CPMR General Assembly - List of participants - page 1

CONFÉRENCE DES RÉGIONS PÉRIPHÉRIQUES MARITIMES D’EUROPE

CONFERENCE OF PERIPHERAL MARITIME REGIONS OF EUROPE

6, rue Saint-Martin - 35700 RENNES - FR Tél.: + 33 (0)2 99 35 40 50 - Fax: + 33 (0)2 99 35 09 19 email : secretariat@crpm.org – web : www.crpm.org

40 th CPMR GENERAL ASSEMBLY 4-5 OCTOBER 2012, BIAŁYSTOK (PODLASKIE, POLAND)

(5 /10/2012)

LIST OF PARTICIPANTS

I - R E G I O N S

BULGARIA

VARNA Dancho SIMEONOV, Regional Governor Stiliyana DIMOVA, Junior expert

DENMARK/DANMARK

BORNHOLM Henrik Eybye NIELSEN, Chief of Department

MIDTJYLLAND Poul MÜLLER, Councillor Ulla DIDERICHSEN, Councillor Peder BANG, International Advisor

NORDJYLLAND Henrik Ringbaek MADSEN, Regional Councillor Ole SØRENSEN, Councillor North Denmark Region Henrik CHRISTENSEN, Head of Regional Development & Executive Secretary of the NSC Runa COXETER, Development Officer

ESTONIA/EESTI

IDA-VIRUMAA & PÄRNUMAA Urmas MAJAJÄÄS, Head of department of development and planning, Ida-Virumaa County Government Indrek NARUSK, Advisor, Ida-Virumaa County Government

FINLAND/SUOMI

HELSINKI-UUSIMAA Jari SAINIO, Vice President of the Board Ossi SAVOLAINEN, Regional Mayor Jaakko MIKKOLA, Director of International Affairs Janne TAMMINEN, Executive Secretary of the BSC

KYMENLAAKSO Toni VANHALA, Head of International Affairs

CPMR General Assembly - List of participants - page 2

OSTROBOTHNIA Jerker JOHNSON, International Coordinator Richard SJÖLUND, Delegate

PÄIJÄT-HÄME Jari PARKKONEN, Executive Director Marko MÄLLY, Senior Advisor/International Affairs,

SOUTH-WEST FINLAND Talvikki KOSKINEN, Member of the Regional Board and Vice Chairman of the Baltic Sea Commission Juho SAVO, Executive Director

TAMPERE (Observer) Jukka ALASENTIE, Director

FRANCE

AQUITAINE François MAITIA, Vice-Président Catherine VEYSSY, Vice-Présidente Brigitte BABIN, Directrice Adjointe Marie-Pierre MESPLEDE, Représentante de l'Aquitaine à Bruxelles Sheila ZECOVIC, Chargée de Mission Europe

BASSE-NORMANDIE Annie ANNE, Vice-Présidente Alexandre FOLLOT, Directeur des Affaires européennes et des Relations Internationales Cécile COMBETTE-MURIN, Représentante de la Région Basse-Normandie Julie MICLOT, Directrice Adjointe aux Affaires européennes et aux Relations Internationales

BRETAGNE Jean- LE DRIAN Yves, Président de la CRPM, Ministre français de la Défense et Conseiller Régional Pierre KARLESKIND, Vice-Président Martine ALLAIS, Déléguée Permanente, Délégation Permanente Bretagne Europe Sylvie COURATIN, Directrice des Affaires européennes et internationales Justin AMIOT, Directeur Adjoint de Cabinet Aude KORFER, Chargée de mission projets structurants et politique de la pêche

GUADELOUPE Richard NEBOR, Conseiller Régional et Membre de la commission des affaires européennes Olivier CHENOU, Chargé de mission

LA RÉUNION Eric MAGAMOOTOO, Conseiller technique du Président

LANGUEDOC-ROUSSILLON Dorothée MOUSSU, Responsable des Coopérations institutionnelles

MAYOTTE Said AHAMADI, 3ème Vice Président du Conseil Général de Mayotte Abdou HARITHI, Directeur des Affaires européennes Zainabou ASSANI

NORD-PAS-DE-CALAIS Wulfran DESPICHT, Vice-Président Delphine DUFOIX, Chargée de mission

PAYS DE LA LOIRE Lyliane JEAN, Conseillère régionale, Charlotte MASSIN, Chargée de mission Europe

CPMR General Assembly - List of participants - page 3

POITOU-CHARENTES Brigitte TONDUSSON, Conseillère régionale Catherine LE GOUALLEC, Directrice Europe - Coopérations

PROVENCE-ALPES-COTE D’AZUR Mireille PEIRANO, Vice-Présidente déléguée à la Mer, Pêche et Littoral Philippe CICHOWLAZ, Directeur Général Adjoint Anna Lisa BONI, Directrice du Bureau de Bruxelles Corinne ALENDA-COPITET, Chargée de Mission

GERMANY/DEUTSCHLAND

MECKLENBURG-VORPOMMERN Andrea HERRMANNSEN, Head of Department for Europe and International Affairs

GREECE/ELLAS

ANATOLIKI MAKEDONIA THRAKI (Eastern Macedonia and Thrace) Pavlos DAMIANIDIS, Deputy Regional Governor Despoina PANAGIOTOPOULOU, Special Adviser to the Regional Governor

DYTIKI ELLADA (Western Greece) Georgios ANGELOPOULOS, Deputy Regional Governor Dimitrios KARAMPOULAS, Expert Collaborator of the Regional Governor Georgia ANGELOPOULOU, Associate of the Deputy Regional Governor

IONIA NISIA (Ionian Islands) Aliki LOUVROU, Member of the Regional Council

KRITI (Crete) George ALEXAKIS, Member of the Regional Council

NOTIO AIGAIO (South Aegean) Ioannis MAHAIRIDIS, Regional Governor Eleftheria FTAKLAKI, Regional Councillor

PELOPONNISOS Apostolos PAPAFOTIOU, Deputy Regional Governor

IRELAND

BORDER, MIDLAND AND WESTERN REGIONAL ASSEMBLY Gerard FINN, Director, BMW Regional Assembly

ITALY/ITALIA

FRIULI-VENEZIA-GIULIA Olga SIMEON, Responsable des Aides d’état Ginetta NAZZI, Funzionaria Regionale

SARDEGNA Ugo CAPPELLACCI, Presidente Mariano MARIANI, Direttore Generale Massimo Francesco ROCCHITTA, Responsabile Ufficio Studi e Progetti. Agenzia Regionale LAORE Sardegna Gabriella MASSIDDA, Consigliere

SICILIA Maurizio LO IACONO

TOSCANA Maria Dina TOZZI, Dirigente

CPMR General Assembly - List of participants - page 4

MALTA

GOZO Giovanna DEBONO, Minister for Gozo John INGUANEZ, Permanent Secretary

NORWAY/NORGE

BUSKERUD Morten ERIKSRØD, Mayor Anne SANDUM, Politician Breivik THEA, Advisor

HORDALAND Mona HELLESNES, Vice Mayor Ruth GRUNG, Member in the County Executive Board Kathrin JAKOBSEN, Head of International Section

MØRE OG ROMSDAL Jon AASEN, County Mayor Trond MYRLAND, International Advisor Antia STEINBRU, International Coordinator

NORDLAND Tomas NORVOLL, Politician Per STROMHAUG, Senior adviser Ole KOLSTAD, Special Advisor

ROGALAND Terje HALLELAND, Deputy County Major Ellen SOLHEIM, Councillor and Chair NSC's Innovation and Education Group Geir SØR-REIME, International Coordinator Camilla STAVNES, Advisor Marine Resource Group

SOGN OG FJORDANE Rosa Marie Skovli OYREHAGEN, International Advisor Hanne BREKKEN OPPEDAL, Trainee

TELEMARK Gunn Marit HELGESEN, Councillor and Vice-President of the CPMR Lise WIIK, Chair Business Development Committee Lars HAUKVIK, Head of International Affairs Vibeke JAKOBSEN, International Adviser

TROMS Kent GUDMUNDSEN, County Councillor Julia SELJESETH, Special adviser, International relation section

VEST-AGDER Thore WESTERMOEN, Vice-Mayor Jon Halvard EIDE, International Coordinator

VESTFOLD Karen Anne KJENDLIE, County Councillor

THE NETHERLANDS/NEDERLAND

NOORD-HOLLAND Wim STOOKER, EU-representative

CPMR General Assembly - List of participants - page 5

NOORD NEDERLAND Simon TIJSMA, Advisor NSC Innovation & Education Group

ZUID-HOLLAND Rogier VAN DER SANDE, Member of the Executive Council Lenneke JOOSEN, Policy Officer European Affairs

POLAND/POLSKA

PODLASKIE Jaroslaw DWORZANSKI, Marshal of Podlaskie Region Magdalena LYZNICKA-SANCZENKO, Director Michal PODBIELSKI, Deputy Director

KUJAWSKO-POMORSKIE (Observer) Piotr CALBECKI, Marshal

WIELKOPOLSKA (Observer) Marek WOZNIAK, Marshal of Wielkopolska Region

PORTUGAL

AÇORES Rodrigo OLIVEIRA, Undersecretary for European Affairs and External Cooperation

MADEIRA Alberto JARDIM, Presidente

ROMANIA

CALARASI Stefan ION, Vice-President Daniel STEFAN, Executive Director

TULCEA Horia TEODORESCU, President George SISCU, Vice-President Mirela FURTUNA, Personal Councilor

SPAIN/ESPAÑA

ANDALUCÍA Heredia SERRANO PAZ, Asesor Técnico de la Secretaría General de Acción Exterior

ASTURIAS María José RODRÍGUEZ CARBAJAL, Directora de la Oficina de Asuntos Europeos

BALEARES Esteban MAS PORTELL, Delegado del Gobierno de Baleares en Bruselas

CANTABRIA Inma VALENCIA, Directora General de Economía y Asuntos Europeos

CATALUNYA Joana ORTEGA, Vicepresidenta de la Generalitat de Catalunya Francesc de Paula GAMBÚS I MILLET, Director General de Relacions Exteriors Lupe MORENO, Head of Multilateral Affairs Nuria BEDOS, Policy Officer

GENERALITAT VALENCIANA Mª Victoria PALAU TARREGA, Directora General Relaciones con la UE

CPMR General Assembly - List of participants - page 6

MURCIA Ramón Luis VALCARCEL SISO, Presidente de la Comunidad Autónoma de Murcia Mercedes GALLEGO PELEGRIN, Asesora

NAVARRA María LOZANO, Delegada del Gobierno de Navarra en Bruselas

PAÍS VASCO Marta MARÍN, Delegada del Gobierno Vasco en Bruselas Ainhoa AZARLOZA, Asesora – Delegación del Gobierno Vasco en Bruselas

SWEDEN/SVERIGE

GÄVLEBORG Carl-Ewert OHLSSON, County Councillor Eva HULTGREN, Civil Servant

GOTLAND Bo DAHLLÖF, Chief Executive Hanna WESTERÉN, Vice Mayor Anne STAHL-MOUSA, Gotland Official Representative to the CPMR

HALLAND Annika CARLSSON, Councillor Ulrika BERTILSSON, Head of Department

NORRBOTTEN Jens SUNDSTRÖM, Member of the County Council Helena GIDLÖF, Senior Advisor

ÖREBRO Bo RUDOLFSSON, Regional Councillor Thord ANDERSSON, Head of Department

SKÅNE Annika ANNERBY JANSSON, President of the Regional Council Per-Olof PERSSON, Head of Interregional Cooperation Maria LINDBOM, Interregional Coordinator

STOCKHOLM Michael FREIMUTH, Politician Lena SÖDERMAN, International Coordinator

VÄSTERBOTTEN Erik BERGKVIST, President Johan SÖDERLING, Member of the Regional board Jenny MOZGOVOY, Strategic manager of international affairs

VÄSTERNORRLAND Gun ENQUIST ÖHMAN, Chair of the International and Culture Committee Jan SAHLEN, International secretary

VÄSTRA GÖTALAND Maria VON TROIL, Regional Councillor Anders FASTH, Politician Magnus ENGELBREKTSSON, Head of International Coordination Gerda ROUPE, International Officer

CPMR General Assembly - List of participants - page 7

TUNISIA/TOUNIS

MONASTIR Khaled YOUNSI, Secrétaire Général

TURKEY/TÜRKIYE

EDIRNE Ayhan ÖZKAN, Deputy Governor Nermin OZKAN, EC

KIRKLARELI Ismail GULTEKIN, Deputy Governor

SINOP Berkol ALEVLI, Coordinator of Sinop Investment Support Office, North Anatolian Development Agency

UNITED KINGDOM

ABERDEEN CITY Barney CROCKETT, Leader of the Council Gordon MCINTOSH, Director of Enterprise, Planning and Infrastructure Yasa RATNAYEKE, European Executive

ABERDEENSHIRE James GIFFORD, Leader of the Council Martin BREBNER, European Services Executive

ARGYLL & BUTE James ROBB, Lead Councillor - Strategic Finance and European Affairs Mary Louise ROONEY, Senior Development Officer

CORNWALL Chris RIDGERS, Cabinet Member for Economy and Regeneration Nathan CUDMORE, Economic Policy Manager

DEVON & SOMERSET Terry NAPPER, County Councillor Jasmine JONES, European Policy Officer

HIGHLAND David ALSTON, Deputy Leader of the Council Gordon SUMMERS, Principal European Officer

WALES Steven MCGREGOR, Head of EU Office

UKRAINE / UKRAÏNA

ODESSA Diana DOBRIY, Head of Department of Attraction of Investment and Monitoring of Investment Projects

I I - NATIONAL GOVERNMENTS POLISH GOVERNMENT Elzbieta BIENKOSWKA, Minister for Regional Development

CYPRIOT GOVERNMENT Andreas MAVROYIANNIS, Deputy Minister for European Affairs Antonis ANTONIOU, Senior Administrative Officer, Ministry of Interior

CPMR General Assembly - List of participants - page 8

ROMANIAN GOVERNMENT Iuliu BARA, Head of Joint Managing Authority, Ministry of Regional Development and Tourism

III - EUROPEAN INSTITUTIONS

EUROPEAN COMMISSION Johannes HAHN, Commissioner for Regional Policy Hervé JOUANJEAN, Director General, DG Budget Carla MONTESI, Director, DG MARE Torsten KLIMKE, DG MOVE Malgorzata MASLOWSKA, Administration officer

EUROPEAN PARLIAMENT François ALFONSI, Member of REGI Committee

COMMITTEE OF THE REGIONS (CoR) Ramón Luis VALCARCEL SISO, Presidente Marek WOZNIAK, Member of the Committee of the Regions Gustavo LOPEZ, Membre du Cabinet du Président Valcárcel Christof KIENEL, Head of Unit for consultative works Katarzyna HEBDA, Administrator

I V - ORGANISATIONS

ASSOCIATION DES REGIONS FRANÇAISES Pascal GRUSELLE, Conseiller pour les affaires européennes

CONSEJO ECONÓMICO Y SOCIAL VASCO Juan María OTAEGUI, Presidente Arantza LOPEZ DE MUNAIN ZULUETA, Responsable de Estudios y Proyectos

ESPACE INTERREGIONAL EUROPEEN Guillaume HUET, Directeur

V - OBSERVERS Eric PIERRON, Directeur, Conseil général Manche

V I - CPMR

CPMR GENERAL SECRETARIAT Eleni MARIANOU, Secretary General Patrick ANVROIN, Director Nicolas BROOKES, Director Enrico MAYHROFER, Director responsible for communications Damien PÉRISSÉ, Director Giuseppe SCIACCA, Senior Policy Officer Marie-Agnès CHARON, Director of Secretariat Lejla BECIROVIC, Policy Assistant Clare BOOTH, Policy Assistant Anne LEZIN, Policy Assistant Martine MURET, Chef Administratif et Comptable Catherine PETIAU, Policy Assistant Claire STREET, Policy Assistant

CPMR General Assembly - List of participants - page 9

CPMR GEOGRAPHICAL COMMISSIONS

Arc Atlantic Commission Pauline CAUMONT, Executive Secretary

Balkan/Black Sea Commission Pavlos DAMIANIDIS, President

Baltic Sea Commission Jens SUNDSTRÖM, President Janne TAMMINEN, Executive Secretary

Inter-Mediterranean Commission

Islands Commission Uggo CAPPELLACCI, President Jean-Didier HACHE, Executive Secretary

North Sea Commission Ole SØRENSEN, President Henrik CHRISTENSEN, Executive Secretary

VII - MEDIA

Marie Pauline DESSET, Journaliste, Agence Europe Gaël LE SAOUT, Conseillère presse du ministre de la Défense Jean-Yves Le Drian