4 Bedroom Villa Type B ~ Villa 4 Chambres Type B - Mazagan Beach Resort, El Jadida, Casablanca,...

2
4 Bedroom Villa Type B ~ Villa 4 Chambres Type B Important Notice 1. Particulars: these particulars are not an offer or contract nor part of one. You should not rely on statements in the particulars or by word of mouth or in writing as being factually accurate about the property, its condition or its value. Any information given is entirely without responsibility on the part of the owners, agents, sellers or lessors. 2. Images photographs and other information: any computer generated images, plans, drawings, accommodation schedules, specification details or other information provided about the property (“information”) are indicative only. Any such information may change at any time and must not be relied upon as being factually accurate about the property. Any photographs are indicative of the quality and style of the development and location and do not represent the actual fittings and furnishings at this development. 3. Regulations: any reference to alterations to the property or use of any part of the development is not a statement that any necessary planning, building regulations or other consent has been obtained. These matters must be verified by any intending purchaser. Resort Co is a joint stock company in Casablanca, with Trade Register of Casablanca number 141.383, and VAT number 1102515. Our registered office is 71 Avenue de l'Armée Royale, Casablanca, Morocco. Boulevard Ghandi, Ghandi Mall, 1er étage Casablanca, MOROCCO Tel : + 212 (0) 22 23 44 44 Fax : + 212 (0) 22 23 87 80 E-mail : [email protected] www.mazaganresort.com Avis Important 1. Renseignements: les renseignements contenus dans le présent document relativement au développement du programme immobilier Mazagan sont donnés à titre de simple information. Resort Co et le groupe Kerzner ne garantient en aucune manière leur caractère sincère, complet et exacte. Ces informations n'ont aucune valeur contractuelle et de sauraient lier de quelque manière que ce soit Resort Co, le groupe Kerzner, leurs dirigeants, employés ou agents. 2. Images, photographies et autres renseignements: Les images, plans, dessins, plans de logements, détails des normes ou autres renseignements quant à la qualité, au style à l'emplacement des villas faisant partie du programme immobilier Mazagan sont donnés à titre indicatif seulement sans aucune valeur contractuelle. Resort Co se réserve la faculté de les faire évoluer en cours d'avancement du projet Mazagan. 3.Règlementation: Toute référence à des changements susceptibles d'être apportés à la villa ou à l'usage de toute partie de ce programme immobilier ne constitue pas (i) une garantie par Resort Co de l'obtention de permis ou autorisations prévues par les lois et règlements pour ce faire et (ii) l'engagement de la part de Resort Co de construire conformément auxdits changements. Tout acheteur éventuel doit vérifier ces informations. Resort Co est une société par anonyme à Casablanca, enregistrée à Casablanca sous le numéro 141.383 et le numéro de TVA 1102515. Le siège de la société est enregistré au 71 Avenue de l'Armée Royale, Casablanca, Maroc.

Transcript of 4 Bedroom Villa Type B ~ Villa 4 Chambres Type B - Mazagan Beach Resort, El Jadida, Casablanca,...

Page 1: 4 Bedroom Villa Type B ~ Villa 4 Chambres Type B - Mazagan Beach Resort, El Jadida, Casablanca, Morocco

4 Bedroom Villa Type B ~ Villa 4 Chambres Type B

IImmppoorrttaanntt NNoottiiccee

1. Particulars: these particulars are not an offer or contract nor part of one. You should not rely on statements in the particulars or by word of mouth or in writing

as being factually accurate about the property, its condition or its value. Any information given is entirely without responsibility on the part of the owners,

agents, sellers or lessors.

2. Images photographs and other information: any computer generated images,plans, drawings, accommodation schedules, specification details or otherinformation provided about the property (“information”) are indicative only.

Any such information may change at any time and must not be relied upon as beingfactually accurate about the property. Any photographs are indicative of the qualityand style of the development and location and do not represent the actual fittings

and furnishings at this development.

3. Regulations: any reference to alterations to the property or use of any part of thedevelopment is not a statement that any necessary planning, building regulations or

other consent has been obtained. These matters must be verified by any intending purchaser.

Resort Co is a joint stock company in Casablanca, with Trade Register ofCasablanca number 141.383, and VAT number 1102515. Our registered office is

71 Avenue de l'Armée Royale, Casablanca, Morocco.

Boulevard Ghandi, Ghandi Mall, 1er étageCasablanca, MOROCCO

Tel : + 212 (0) 22 23 44 44

Fax : + 212 (0) 22 23 87 80

E-mail : [email protected]

www.mazaganresort.com

AAvviiss IImmppoorrttaanntt

1. Renseignements: les renseignements contenus dans le présent document relativementau développement du programme immobilier Mazagan sont donnés à titre de simple

information. Resort Co et le groupe Kerzner ne garantient en aucune manière leur caractère sincère, complet et exacte. Ces informations n'ont aucune valeur contractuelle

et de sauraient lier de quelque manière que ce soit Resort Co, le groupe Kerzner, leurs dirigeants, employés ou agents.

2. Images, photographies et autres renseignements: Les images, plans, dessins, plans delogements, détails des normes ou autres renseignements quant à la qualité, au style à

l'emplacement des villas faisant partie du programme immobilier Mazagan sont donnés à titreindicatif seulement sans aucune valeur contractuelle. Resort Co se réserve la faculté de les

faire évoluer en cours d'avancement du projet Mazagan.

3.Règlementation: Toute référence à des changements susceptibles d'être apportés à la villaou à l'usage de toute partie de ce programme immobilier ne constitue pas (i) une garantiepar Resort Co de l'obtention de permis ou autorisations prévues par les lois et règlements

pour ce faire et (ii) l'engagement de la part de Resort Co de construire conformément auxditschangements. Tout acheteur éventuel doit vérifier ces informations.

Resort Co est une société par anonyme à Casablanca, enregistrée à Casablanca sous lenuméro 141.383 et le numéro de TVA 1102515. Le siège de la société est enregistré au 71

Avenue de l'Armée Royale, Casablanca, Maroc.

Page 2: 4 Bedroom Villa Type B ~ Villa 4 Chambres Type B - Mazagan Beach Resort, El Jadida, Casablanca, Morocco

Ground floor ~ Rez-de-chaussée

Roof deck ~ Terrasse aménagée

First floor ~ Premier étage

Ground floor ~ Rez-de-chaussée Sq m

Living area ~ Salons et séjour 197 m2

Covered terraces ~ Terrasses couvertes 46 m2

Uncovered terraces ~ Terrasses en plein air 85 m2

Service area ~ Les dépendances 68.5 m2

Car port ~ Abri de voiture 50 m2

Swimming pool ~ Piscine 51.5 m2

Water features ~ Fontaines et saguia 42.5 m2

Total ~ Superficie globale 540.5 m2

First floor ~ Premier étage Sq m

Living area ~ Salons et séjour 204 m2

Covered terraces ~ Terrasses couvertes 52 m2

Uncovered terraces ~ Terrasses en plein air 15 m2

Total ~ Superficie globale 271 m2

Roof deck ~ Terrasse aménagée Sq m

Uncovered terraces ~ Terrasses en plein air 94.5 m2

Total ~ Superficie globale 94.5 m2

Totals ~ Totals Sq m

Living area ~ Salons et séjour 401 m2

Service area ~ Les dépendances 68.5 m2

Car port ~ Abri de voiture 50 m2

Total built area ~ Total surface construite 519.5 m2

Covered terraces ~ Terrasses couvertes 98 m2

Uncovered terraces ~ Terrasses en plein air 100 m2

Total villa area ~ Superficie globale 717.5 m2

Artist’s impression of typical bedroom ~ Perspective d’ambiance de chamber à coucher

Mazagan Resort’s luxurious villas offer the ultimate inexclusivity, comfort and tranquillity. Showcasing theremarkable craft and vision of renowned Moroccanarchitect Jamal Lamiri Alaoui, working closely withKerzner’s experienced, dedicated resort developmentteam, each unique villa represents the ultimatelifestyle experience. Commitment to the highest buildspecifications is evident in the elegant, state-of-the-artfixtures, fittings and interiors of every villa. This isdesign and construction without compromise.

Each spacious four bedroom villa is over 500 sq m insize, and incorporates a generous master bedroomcomplete with en suite. Three further bedrooms allinclude en suite facilities, and a service areaaccommodates two staff. The extensive outdoorspace includes terraced areas, water features and acar port with room for three cars.

Situated within a low-density executive estate, eachvilla enjoys a superb location within landscapedprivate gardens, overlooking the 18-holechampionship golf course. Stunning views of thefairways, greens and Atlantic Ocean complete thesite’s breathtaking beauty.

Residents of this select community can take fulladvantage of all that the resort has to offer. Whateverthe occasion or mood, Mazagan Resort’s array ofworld-class facilities is guaranteed to indulge, inspireand entertain. From an exclusive casino and asumptuous hotel to numerous fine dining specialityrestaurants, bars and lounges. From a sensationalhealth and beauty centre to specialist children’sfacilities. The resort’s unrivalled, instantly accessiblefacilities offer tranquillity, entertainment and luxury tosuit every desire.

Les villas de luxe de Mazagan Resort offrent l’ultimeen exclusivité, le confort et la tranquillité. En vedette,la vision et la signature de l’architecte marocain derenom, Jamal Lamiri Alaoui, qui a œuvré en étroitecollaboration avec l’expérimenté Kerzner et sonéquipe dédiée afin que chaque villa représentel’ultime style de vie.

L’engagement dans les plus hauts standards deconstruction est évident tant dans l’élégance deslignes, que dans le choix des prestations intérieureset extérieures.

C’est une conception et une construction sanscompromis. Chacune des spacieuses villasconstruites sur plus de 500 m2, comprend salons etséjour une chambre principale et trois chambresd’invités avec salle de bain, une piscine, un abri pour

trois véhicules. Situé sur un espace à très faibledensité d’occupation du sol, chaque villa jouit dejardins privés surplombant le terrain de Golf 18 trous.

Les résidents de cette communauté sélectivepeuvent profiter pleinement de tous les avantagesofferts par le resort.

Quelque soit l’occasion ou l’humeur, MazaganResort, la référence mondiale du logement destanding vous garanti l’évasion, l’inspiration et ledivertissement.

D’un casino unique à un somptueux hôtel en passantpar des restaurants spécialisés dans des saveurs dumonde entier ou des bars et des lounges, le resortest incomparable pour vous offrir tout le luxe et ledivertissement qui répondent à vos désirs.

Artist’s impression of typical bathroom room ~ Perspective d’ambiance salle de bain Artist’s impression of front elevation ~ Perspective de façade