1

23

4

5

6

10

12

GREENCERTIFIED

Certification of theGreen Label issue process

7 8

9

11

Снижениеэнергопотребления

Система смазки станка и основные механические компоненты были опти-мизированы для того, чтобы энерго-потребление было минимальным.

Прямойприводсмаслянымохлаждением

Стандартная версия исполнения станка R9500² - прямойдвигательсмаслянымохлаждением обеспе-чивает двойную выгоду: минимальное обслуживание и энергопотребление.

УстойчиваястанинаКомпактная и тяжелая структура станка важны для наилучших тек-стильных характеристик, и кроме этого, станок не имеет вибрации и абсолютно надежен.

Широкийвыборуточныхножниц

Механическиеуточныеножницытрадиционная система, надежная и эффективная.Rotocutуточныеножницыточное время обрезания за счет обновленной версии вращающегося круглого лезвия.Приводныеуточныеножницыидеальное решение при ткачестве сложных артикулов, абсолютная эффективность при переработке различных типов уточных нитей.

QRP2 года гарантии!

1

2

3

4

5

РапиратипSKКерамическая рапирная головка об-текаемой формы создана для работы на высокой скорости.Надежностьходаобеспечиваютнаправляющиезубьявзеве.

РапиратипFPAРапира без направляющих элемен-тов в зеве, специальная конструкция оптимального дизайна для деликат-ной работы с самыми тонкими нитями основы.РапираFPAэффективноработаетсфантазийными,мульти-имоно-филаментныминитями.

Уникальнаягеометриязева

Лучшая-в-своем-классе геометрия зева ткацких станков ИТЕМА широко известна во всем мире, благодаря минимальному открытию. Такое фор-мирование зева гарантирует отсут-ствие стартовых полос, минимальную нагрузку на основу, что снижает об-рывность и повышает эффективность ткачества.

6

7

8

ЭргономичностьДоступ к станку стал еще удобнее благодаря более низкому положению фронтальной рамы, такая эргономика упрощает проведение каждодневных операций.

Консольпоследнегопоколения

Высоко чувствительная и современ-ная консоль гарантирует быстрый от-клик на запрос оператора и позволяет держать все рабочие характеристики под контролем.

НовыйэргономичныйрапирныйоткрывательFPA

Простая и быстрая настройка не требует инструментов.

iMANAGERНовая система управления произ-водством iMANAGER – создана для контроля рабочих параметров станка, доступу к настройкам и статистиче-ским данным с удаленного компьюте-ра или мобильного устройства.

9

10

11

12

ЭКОНОМИЧЕСКИЕПОКАЗАТЕЛИ

ВЫСОЧАЙШЕЕКАЧЕСТВОТКАНИ

ВЫДАЮЩИЕСЯУСПЕХИ

R9500² РапирныйТкацкийстанок

Компания ИТЕМА представляет второе поколениерапирного станка R9500, своего абсолютного бест-селлера.Развитиетехнологийпозволилоусовершен-ствоватьрабочиехарактеристикистанкаикачествопроизводимойткани.

Выпущенная на рынок в 2012г. модель R9500 задала новые требования по скорости, надежности и удобству в работе. Высокие продажи по всему миру стали тому подтверж-дением. Конструкция станка гарантирует лучшие-в-сво-ём-классе текстильные характеристики. Собственное про-изводство рапир учитывает многолетний опыт Компании ИТЕМА и новейшие ноу-хау, что позволяет станку R9500 пе-рерабатывать широчайший ассортимент волокон и делать различные переплетения. Устойчивая станина обеспечи-вает работу без вибраций и уменьшает расходы на обслу-живание. Максимально надежная электронная платформа управления станком, простая и удобная для оператора.

Второе поколение, модель R9500² готова поднять планку технологических стандартов рапирного ткачества.

Главная цель – увеличить прибыль клиента и упростить работу оператора – была поставлена Компанией ИТЕМА. В результате, второе поколение рапирных станков R9500² имеет самое низкое энергопотребление, лучшие текстиль-ные характеристики в соотношении скорость – качество ткани, максимально простой интерфейс управления.

ИТЕМАR9500²-нетпределасовершенству!

Ткачествоещеникогданебылостольпростым,каксновойсистемойQRP–качество,надежность,производительность.Второе поколение станков R9500² так же имеет гарантию 2 года. Компания ITEMA единственный в мире производитель ткацких станков, который может позво-лить себе такие обязательства.Мы постоянно развиваем на-правление инноваций и научных разработок и продолжаем испы-тания оборудования.Мы стремимся обеспечить нашим Клиентам быстрый воз-врат инвестиций и оправдать ожидания непревзойденным ка-чеством наших ткацких станков.ЗнакQRPэтодоказательствоигарантиинашегопроизвод-ства,конструктивныхосо-бенностейиэкономическойвыгоды.

Устойчиваяинадежнаястанинастанка

Эффективнаяцентральнаясмазка Прямойдвигательсмаслянымохлаждением

ЗначительнаяэкономияНовые производственные возмож-ности Компании ИТЕМА позволили улучшить механические компоненты станка, что вместе с эффективной работой системы смазки значитель-но снижает потребление энергии.

ПрямойдвигательсмаслянымохлаждениемНетребуетобслуживания,простойинадежный.

Модель R9500² в стандартной ком-плектации оснащена прямымдвига-телем с масляным охлаждением. Снижение температуры двигателя маслом увеличивает срок службы компонентов и улучшает рабочие ха-рактеристики, при этом уменьшает расход электроэнергии.

Значительная экономия делает мо-дель R9500² самым эффективным рапирным ткацким станком на рынке.

Электронный привод и бесщеточный двигатель последнего поколения по-зволяют производить регулировку скорости через панель управления. Улучшенное компактное исполнение передаточных элементов не требует обслуживания. Благодаря новому программному обеспечению стало возможным изменение положения

ремизных рам без механической ре-гулировки каретки, а только через панель управления, что дает неогра-ниченные возможности по созданию сложных текстильных переплетений.

ЭффективнаяцентральнаясмазкаОптимизированная система цен-тральной смазки направляет масло из резервуара через двойной фильтр. Специальная конструкция компонен-тов системы поддерживает масло при низкой температуре, продлевая срок службы деталей станка.

Электронная платформа NCP полно-стью контролирует давление и тем-пературу масляного контура.

УстойчиваяинадежнаястанинастанкаТяжелая рама и общая структура станины станка R9500² гарантирует отсутствие вибраций при работе на высокой скорости. Жесткий привод, смонтированный на боковой опоре, обеспечивает полный контроль под-вижных элементов, что позволяет эффективно производить тяжелые артикулы сложных переплетений с минимальными затратами.

Уникальная конструкция батана по-зволяет работать на скоростях, ранее недоступных рапирным станкам. Скало гарантирует минимальное на-тяжение нитей основы и чистый зев.

Структура станка R9500² может быть оснащена верхним навоем и устрой-ствами кромочного жаккарда.

Устойчивость,эффективность,экономия

Улучшеннаяоптимальнаяэргономия

Усиленныйприбой

СамыйкомпактныйткацкийстанокРазмещение станка R9500² требует минимальной площади, таким об-разом можно разместить большее количество станков, оптимально ис-пользуя рабочие зоны с соблюдени-ем размеров для проходов и движе-ния навоев и рулонов.

Компактность, низкий уровень шума, отсутствие вибраций, минимальное потребление энергии, высочайшие ткацкие характеристики позволяют считать рапирный станок ИТЕМА мо-дель R9500² самым совершенным на рынке.

Понятное для пользователя меню делает работу оператора простой и приятной.

УлучшеннаяоптимальнаяэргономияБлагодаря более низкому положе-нию фронтальной рамы рабочие опе-рации и обслуживание станка стали еще легче для оператора.

УсиленныйприбойМеханизм прибоя интегрирован в структуру станка R9500², усиленная конструкция батана без проблем по-зволяет ткать тяжелые материалы повышенной плотности.

Устойчивость,эффективность,экономия

Геометриязева

Турбопропеллер: Уникальныйприводрапиры

ИнновационнаярапиратипSK

РапирныйоткрывательFPA

ГеометриязеваУникальный зев ткацких станков ИТЕМА с самым минимальным от-крытием для работы на высокой скорости и с максимальной эффек-тивностью. Два фундаментальных преимущества зева ИТЕМА:

• Положение первой ремизной рамы приближено к берду, что укорачи-вает траекторию прибоя и повы-шает срок службы рам и галев

• Укороченная траектория прибоя по-вышает его мощность и дает станку неограниченные возможности

Все элементы были сконструирова-ны и разработаны для гарантии иде-ального качества ткани.

Турбопропеллер:УникальныйприводрапирыПривод рапиры в модели R9500² создан на базе полностью обнов-ленной системы «пропеллер». Те же принципы компактности и сни-жения стоимости обслуживания в новом приводе, который мы назвали «Турбопропеллер».

Преимущества новой конструкции:

• механизм скрыт внутри станины для дополнительной стабильности и точности.

• новая каретка и подвижные эле-менты изготовлены из аэродина-мического сплава, что гарантиру-ет долгий срок службы даже при работе на высоких скоростях.

• стандартная прямая смазка и дина-мическая смазка всех подвижных элементов.

Рапирный привод «Турбопропеллер» это сердце всех разработок и усо-вершенствований станка R9500².

Надежный, недорогой и простой в обслуживании, с неограниченными возможностями для работы.

ИнновационнаярапиратипSKРапира SK с направляющими в зеве предназначена для работы на высо-кой скорости при производстве са-мого широкого спектра текстильных материалов. Ультра-легкая, цельная керамическая головка не ломается и не требует обслуживания.

Основные характеристики:

• Близкое положение левой подаю-щей рапиры к берду значительно по-вышает эффективность ткачества

• Правая приемная рапира имеет за-патентованный механизм открыва-ния, основанный на действии пер-манентного магнита, встроенного в саму рапирную головку.

БезлимитнаярапираFPAРапира FPA – без зубьев батана – прокладка утка, которая объединила преимущества позитивной рапиры и высокую эффективность работы, что дает безграничные возможности по созданию самых сложных и ком-плексных ткацких переплетений.

В комбинации с приводными уточны-ми ножницами рапира FPA позволяет перерабатывать фантазийные, моно- и мультифиламентные, стальные и комплексные нити.

Отсутствие опорных элементов в зеве позволяет деликатно работать с самыми тонкими нитями основы без повреждений.

Рапира FPA это идеальное решение для производства технических тка-ней из материалов высокой прочно-сти с несколькими утками в зеве.

РапирныйоткрывательFPAНовый эргономичный рапирный от-крыватель позволяет оператору производить настройку нескольки-ми простыми манипуляциями без ис-пользования инструмента.

Лучшая-в-классеСистемапрокладкиутка

Широкийвыборуточныхножниц: Приводныеуточныеножницы

ВыборцветаШирокийвыборуточныхножниц:Rotocut

ШирокийвыборуточныхножницСтанок R9500² предлагает различ-ные варианты уточных ножниц:

Механические

Традиционная система, надежная и эффективная.

Rotocut

Система Rotocut это круглый враща-ющийся нож с одинаковым временем обрезания для всех уточных нитей.

Приводныеуточныеножницы

Были разработаны для производства сложных текстильных артикулов с уточными нитями разных характе-ристик. Инновационная технология и контроль микропроцессором по-зволяет установить индивидуальное время обрезания для каждого утка и снизить количество угаров. Меха-низм самих ножниц выполнен из со-временных прочных материалов что обеспечивает долгий срок службы.

ВыборцветаКомпания ИТЕМА предлагает конфи-гурации из 4, 8 и 12 цветов.

Устройство выбора цвета не требует обслуживания и контролируется ми-кропроцессором. Точная настрой-ка движения стрелок гарантирует деликатное обращение с уточной нитью. Компактная конструкция вы-бора цвета позволяет максимально приблизить уток к ножницам для точного обрезания.

Простое в установке и исполнении устройство снижает время на за-правку утка в случае обрыва или при смене артикула.

Лучшая-в-классе Системапрокладкиутка

ФормированиеобрезнойкромкиПревосходноекачествоткани: интерактивноеменю

Подачаосновыитовароотвод

Станок R9500² создан для реализации самых сложных текстильных задач. С его помощью Вы можете расширить ассортимент выпускаемой продукции для выхода на новые рынки.

ПодачаосновыитовароотводРапирный станок R9500² оснащён электронной подачей основы и то-вароотводом, что синхронизирует их работу при программировании уточ-ной плотности. Масляная ванна ос-новных подвижных элементов гаран-тирует долгую и надежную службу. Станок имеет возможность установ-ки различных комбинаций навоев.

ФормированиеобрезнойкромкиНезависимое устройство кромко-образования ISD позволяет фор-мировать конструкцию кромки, от-личную от конструкции фона, все настройки на панели управления. Бесщеточный двигатель обеспе-чиваетработуустройствабезпо-стоянных настроек, обслужива-нияиочистки.

ПревосходноекачествотканиУникальная геометрия зева станков ИТЕМА позволяет достигать превос-ходного качества ткани при работе на высокой скорости. Кроме этого, Компания ИТЕМА разработала специ-альное Программное Обеспечение, которое позволяет избежать старто-вых полос. Быстрый запуск и останов-ка станка с корректным положением берда, благодаря прямому приводу. Микропроцессор постоянно отсле-живает и контролирует положение си-стемы подачи основы и товароотвода, что является дополнительным факто-ром отсутствия стартовых полос.

Без сомнений, рапирный станок R9500² важный инструмент для успе-ха Вашего бизнеса.

БыстраясменаартикулаR9500² сконструирован для макси-мального сокращения времени про-стоя станка при смене артикула. Все детали станка, вовлеченные в про-цесс смены артикула, были улучшены для того, чтобы перезаправка проис-ходила максимально легко и быстро:

• Быстрая система снятия навоя и скало является стандартной кон-фигурацией для всех станков.

• Соединения ремизных рам DRC4 или DRC10 позволяют снимать и устанавливать весь комплект рам одновременно.

• Шпарутки монтируются на единой опоре что так же позволяет снизить время простоя при смене артикула и изменения рабочей ширины.

• Привод навоя гарантирует его точ-ное позиционирование и подъем при замене.

Рукаобрукусклиентом!

Опции:Кромкообразование закладнаяспневматическиммеханизмом

Электронноеформированиезева

ЭлектронныйтормозИТЕМА

Опции:LoomCooler

Опции:КромкообразованиеИТЕМА предлагает различные ре-шения для кромкообразования: стандартные ножницы, устрой-ства термоплавления, механиче-ские и пневматические закладные устройства.

С помощью последних можно про-изводить очень узкие материалы с закладной кромкой и минимальным количество отходов.

Опции:ЭлектронныйуточныйтормозЭлектронная система натяжения утка доступна по запросу и рекомен-дуется при работе с уточными нитями с низкими разрывными нагрузками.

Система позволяет установить раз-личное время торможения для каж-дого утка.

Компания ИТЕМА разработала соб-ственное устройство Электронный уточный тормоз, с его помощью натя-жение утка контролируется в течении всего процесса прокидки.

Опции:LoomCoolerСистема охлаждения с электронным контролем - новая дополнительная опция Компании ИТЕМА, которая сделала возможной рекуперацию тепла, производимого станком.

Таким образом, можно использовать теплоэнергию в других процессах, что позволит еще больше снизить расходы на энергию и повысить эко-логичность производства.

ЭлектронноеформированиезеваВремя закрытия зева устанавливает-ся на панели управления.

Рукаобрукусклиентом!

Последнеепоколениесенсорнойпанели

ОбновленныйiPOS

Встроеннаядиагностика

iMANAGER-Системаменеджментапроиз-водстваотКомпанииИТЕМА

ПоследнеепоколениесенсорнойпанелиСтанок R9500² оснащен самой со-временной, высокочувствительной и супермощной сенсорной панелью управления.

Электронная платформа NCP обе-спечивает самый быстрый отклик на запросы оператора, благодаря ново-му процессору.

Цветной сенсорный дисплей выпол-няет роль посредника между опера-тором и станком, понятные символы разделов меню облегчают интуитив-ное понимание и позволяют получить требуемый результат в кратчайшее время.

СовременныйтехническийуровеньСтанок оснащен микропроцессором и встроенным компьютером на базе системы Linux. Подключение к сети Ethernet, дополненное множеством интерактивных опций, обеспечивает R9500² быстрое соединение с сетью предприятия или выход в Интернет.

Стандартный порт для USB карты для сохранения, изменения или переноса настроек станка.

ВстроеннаядиагностикаМы понимаем, что время – деньги. Поэтому R9500² оснащен лучшим ПО для диагностики.

Войдя в меню панели управления через сенсорный дисплей можно запустить рабочий тест для любого узла ткацкого станка, в том числе и для электроцепи. Такая диагностика позволяет легко выявлять неполадки оператором цеха, без привлечения специалистов по электронике.

ОбновленныйiPOSiPOS – умная система оптимизации производства – новая дополнительная возможность для увеличения произ-водительности, основана на постоян-ном мониторинге скорости работы и остановок.

Если станок выходит за установлен-ные параметры, то система автома-тически скорректирует скорость для уменьшения числа остановок, тем самым увеличит эффективность и производительность работы, а также качество ткани.

iMANAGER-СистемаменеджментапроизводстваотКомпанииИТЕМАiMANAGER последняя версия про-граммы управления производством, которая выводит на ПК всю рабо-чую информацию ткацкого цеха. iMANAGER обеспечивает простой удаленный доступ к данным стан-ка через компьютер или мобильное устройство, такое как телефон или планшет.

Инновация ИТЕМы стала возможной благодаря встроенной Сим-карте с соединением через веб-сервер.

Теперь стало возможным отслежи-вать текущий статус станков в цехе, их установки и настройки, просма-тривать и выгружать статистические данные в таблицу формата Эксель. Кроме этого, с системой iMANAGER Вы с легкостью можете контролиро-вать эффективность работы ткац-кого цеха, получить доступ к пара-метрам артикула и перенести их на другие станки.

Выдающиесяуспехи

ОСНОВНЫЕХАРАКТЕРИСТИКИНоминальнаяширина

Рапира тип SK 170-190-210-220-230-260-280-300-320-340-360-380-400-430-460-540

Рапира тип FPA 170-190-210-220-230-260-280-300-320-340-360

Редукцияширины Рапира тип SK Стандарт - 60см Опция - 100см

Рапира тип FPA Стандарт 100 cmДиапазонпряжинитей

Филаментные Нм 200 - Нм 3, для рапиры FPA до Нм 1

Штапельные 22 дтекс - 3300 дтекс, для рапиры FPA до 8 дтекс

ПРОКЛАДКАУТКАЭлектронныйвыборцвета

4, 8 или 12 цветов

Электронныйнатяжитель

Электронный тормоз ITEMA

Опция

Электронный тормоз ROJ TEC

Опция

Электронный тормоз LGL ATTIVO

Опция

Детекторутка ROJ TE 500 СтандартDIGITAL ОпцияMAESTRO Опция

Уточныеножницы Дисковый нож ROTOCUT

Стандарт

Механические уточные ножницы

Опция

Электронно-программируемые уточные ножницы (для каждого утка)

Опция

Усиленноеустройствообдува Опция

ПОДАЧАОСНОВЫДиаметрфланцевнавоя

800, 1000 или 1100мм

Сдвоенныенавоидляширокихстанков ОпцияВерхнийнавой ОпцияДвойнойнижнийнавой

600+600мм или 500+700мм

Опция

Скало Одинарное СтандартДвойное ОпцияУсиленное двойное скало для технических тканей

Опция

Натяжитель основы (для навоев 1000 и 1100мм)

Опция

Основонаблюда-тель

Электрический, 6 реек, шаг 25 или 30мм Электрический, 8 реек, шаг 16мм

Стандарт

12 реек, шаг 12мм ОпцияМини основонаблю-датель для кромоч-ных нитей

Опция

ТОВАРООТВОДТовароотводсэлектроннымконтролем

Товарный валик с диаметром намотки до 550мм

Стандарт

Подготовка для накатной стойки с рулоном диаметром до 1500мм

Опция

Одинарный прижимной вал

Стандарт

Двойной прижимной вал

Опция

Ширитель с частичной насечкой

Стандарт

Ширитель гладкий ОпцияВращающийся вал для тканей низкой плотности

Опция

Зонаконтроляткани

Подстветка LED в зоне берда

Опция

Подстветка LED зоне контроля накатной стойки

Опция

Плотностьпоутку 5-400 прикодок на см Стандарт1-20 прокидок на см Опция

ГЛАВНЫЙПРИВОДСТАНКАГлавныйдвигатель Прямой двигатель с

масляной системой охлаждения для ка-ретки, эксцентрика и жаккарда

Стандарт

Соединенияремизныхрам

Соединения тип DRC10

Стандарт

Соединения тип DRC10-QFC

Опция

Соединения тип DRC4

Опция

Автоматическое выравнивание рам

Стандарт

Охлаждение станка LoomCooler

Опция

Зевообразователь-ныймеханизм

Каретка Stäubli модели 3020 и 3060 (до 20 ремизных рам)Каретка Stäubli модель 3224 (до 24 ремизных рам)Эксцентрик Stäubli модель 1692 (до 8 ремизных рам)Подготовка для жак-карда с карданом

Стандарт

Подготовка для жаккарда с незави-симым приводом

Опция

Подкатовка для кро-мочного жаккарда

Опция

Приводберда Кулачковый ме-ханизм (2, 3 или 4 крепления в зави-симости от ширины станка)

R9500²вцифрах

Управлениестанком

Консоль последнего поколения с сенсорынм экраном и цветным дисплеем

Стандарт

Опции Электрическая розетка на панели 220В - 16А

Опция

Кнопка привода основы на блоке электропитания

Опция

КРОМКООБРАЗОВАНИЕISDнезависимоекромочноеустройство ОпцияБоковыеицентральныепневматическиезакладчики

Опция

Боковыеицентральныемеханическиезакладчики

Опция

Термо-ножницы ОпцияШпаруткинавсюширинустанка ОпцияELDэлектронноеперевивочноеустройство

Опция

ВОЗМОЖНОСТЬСОЕДИНЕНИЯВстроеннаядиагностика СтандартПараллельныйинтерфейс-дляодностороннейпередачиданных

Опция

СерийныйпортVDI-длядвустороннейпередачиданных

Опция

ЭзернетинтерфейсдляiMANAGER ОпцияiPOS Опция

B

A

Ширинаткани Ширинастанка(A)1700 мм 4300 мм1900 мм 4500 мм2100 мм 4700 мм2200 мм 4800 мм2300 мм 4900 мм2600 мм 5200 мм2800 мм 5400 мм3000 мм 5660 мм3200 мм 5860 мм3400 мм 6060 мм3600 мм 6260 мм3800 мм (*) 6460 мм4000 мм (*) 6600 мм4300 мм (*) 6900 мм4600 мм (*) 7200 мм5400 мм (*) 8000 мм

(*) Станкишириной3800мм,4000мм,4300мм,4600мм,5400ммдоступнытолькосрапиройтипSK

Глубина(B)

Для навоя с фланцами 800 мм 1920 мм (**)Для навоя с фланцами 1000 мм 2062 мм (**)Для навоя с фланцами 1100 мм 2165 мм (**)

(**)безученаподножкиоператора

Размеры(мм)

D 4190 S08R9500²

Номинальнаяширинастанка(см)170, 190, 210, 220, 230, 260, 280, 300, 320, 340, 360, 380, 400, 430, 460, 540

ЗевообразованиеD электроннаякаретка C эксцентрик J жаккард

Цвет4, 8, 12

ХарактеристикинавояS08 одинарныйнавой,фланцы800мм S10 одинарныйнавой,фланцы1000мм S11 одинарныйнавой,фланцы1100мм D08 сдвоенныйнавой,фланцы800мм D10 сдвоенныйнавой,фланцы1000мм D11 сдвоенныйнавой,фланцы1100мм S8S верхнийнавой,фланцы800мм(*) S1S верхнийнавой,фланцы1000мм(*)

(*)доступновкомплектациисодинарным илисдвоеннымнавоем

2годагарантии!

Самый успешный рапирный ткацкий станок в современной истории теперь представлен версией второго поколения. Ещеболеевысокоекачествоткани,ещенижерасходэнергии,ещепрощевработе!

РАПИРА

6 обучающих центровКомпанииИТЕМА:Италия – КольцатеКитай – ШанхайЯпония – ОсакаСША – СпартенбургИндия – КоимбаторПакистан – Лахор

ОБРАЗОВАТЕЛЬНЫЙ ЦЕНТР ИТЕМАМы верим в надежные партнерские отношения с нашими Клиентами, оказывая поддержку в течение всего срока эксплуатации станка. Специальная команда послепродажного обслуживания оперативно реагирует на все запросы Клиента в рамках взаимовыгодного и долгосрочного партнерства.

Опытные инженеры и техники Итемы обеспечивают:

– незамедлительную поддержку по текстильным, электронным и механиче-ским вопросам

– подбор высококачественной оснастка для обновления станка и улучшения рабочих характеристик

– анализ и консультирование по вопросам производительности, себестоимо-сти и качества ткани

Абсолютно новый концепт образовательного центра реализован в рамках Ком-пании ИТЕМА.

Кампус ИТЕМА – многофункциональный центр с новейшими моделями стан-ков, создающий правильную и гостеприимную обучающую среду для наших Клиентов. Коллектив опытных технических специалистов полностью в вашем распоряжении, чтобы обучить самый требовательный персонал максимально эффективно эксплуатировать оборудование ИТЕМА.

Интенсивный курс для получения всех необходимых технических и текстильных знаний.

Бронирование курсов обучения возможно через специальный онлайн-портал.

Узнайте больше на www.itemagroup.com/training

сИТЕМАR9500² Мыгордимсясвоимиклиентами

СканируйтеQRкодипослушайтеотзывынашихклиентов

ИТЕМА это крупнейший произво-дитель ткацких технологий, вклю-чая лучшие-в-своем-классе ткацкие станки, запасные части и сопутствую-щие сервисы.

Наша Компания единственный в мире производитель, который предлагает ткацкие станки с 3 видами проклад-ки утка: рапирные, пневматические и микрочелночные. Каждая технология постоянно совершенствуется и до-полняется инновациями.

Приглашаем посетить наш сайт www.itemagroup.com или связаться с нашей командой для дополнитель-ной информации по оборудованию или запасным частям.

ItemaS.p.A. CorporateHeadquartersVia Cav. Gianni Radici 424020 Colzate (BG), ItalyPhone +39 035 7282111Fax +39 035 740505

ГруппаИТЕМАвмире

Техн

ичес

кие

хара

ктер

исти

ки м

огут

быт

ь из

мене

ны б

ез п

реду

преж

дени

я.

46.0

1.09

Bai

· RU

Italy · Switzerland · China · Hong Kong · India · Japan · USA · Dubaiwww.itemagroup.com

contact@itemagroup.com