27-12-15-IND-CATALAN_IN-9-PO09A.pdf

1
PYRENEES-ORIENTALES L’INDÉPENDANT DIMANCHE 27 DÉCEMBRE 2015 9 PO09A Fonction publique et « maintien à l’emploi » Route de Taillet, une chienne de couleur marron, bringé croisée border collie, âgée de 3 ans environ. Pont de Reynès, une chienne croisée berger, tête et poitrail beige, dos noir. Si non réclamées, ces deux femelles espèrent trouver un peu de chaleur dans une nouvelle famille et de bons soins. Tél. 04 68 87 31 58. Devenir écrivain, un rêve accessible par internet O ui ! Devenir écri- vain en quelques mois est parfaite- ment possible. Un constat, autant qu’une affir- mation, qu’assume parfaite- ment Olivier Lusetti, fonda- teur d’un site de coaching lit- téraire par internet. « Je fai- sais partie d’une association destinée à aider les écrivains en herbe, explique-t-il. C’est là que nous avons remarqué qu’en fonction de son style, chaque auteur avait ses pro- pres questions et nécessitait une aide personnalisée. J’ai donc commencé un travail de recherche afin de trouver des clés objectives qui peuvent servir d’outils communs. Un travail de plus de trois ans, qui passe par l’étude des mé- thodes utilisées par les grands écrivains. » Utiliser ses compétences Et une fois ces outils acquis, l’apprenant est alors soumis à une série d’exercices, per- sonnalisés, qui l’amènera à pouvoir utiliser ses compéten- ces pour parvenir au plus haut niveau. « Compre- nons-nous bien, complète Oli- vier Lusetti. Nous ne donnons pas de cours de français, nous apprenons aux gens à travailler leur style propre, à bâtir un scénario, à compren- dre comment intégrer dans un texte les ingrédients qui le rendent meilleur. » Mais rien ne s’obtient sans effort. L’ap- prenant devra se donner la peine d’ingurgiter quatre étu- des réalisées par des auteurs reconnus (des ouvrages qui lui seront offerts), il devra réaliser des exercices qui se- ront analysés et corrigés par des écrivains, il devra parfois se remettre en question. Et, surtout, il devra comprendre que neuf mois, ce n’est pas si long que ça... Un coaching par internet, sou- tenu par des cours filmés, par des forums, des exercices personnalisés et qui peuvent aboutir à une première édi- tion. « Car nous sommes aus- si éditeurs, par définition nous recherchons toujours de nouveaux talents. Les meilleures nouvelles écrites par nos apprenants seront pu- bliées et, durant un an, ces auteurs pourront aussi nous soumettre des romans qui se- ront peut-être édités. » Avis aux amateurs... Guy Bosschaerts Renseignements sur www.fanta- sy-edition-rcl.com U n peu plus d’une cen- taine de directeurs de services des col- lectivités publiques et territo- riales des P.-O. a participé à un petit-déjeuner sur le thè- me « Maintien à l’emploi spé- cial fonction publique », orga- nisé par le Pôle santé travail des P.-O., le PST 66. Objet de la rencontre : informer autour du maintien à l’em- ploi des salariés de la fonc- tion publique. « On traite de l’accompagnement des sala- riés lors de ruptures médico-professionnelles, des aides à fournir pour un re- tour à l’emploi avec par exemple l’aménagement du poste de travail ou le choix d’un autre poste, expliquait Claudine Mazziotta, la direc- trice du PST 66. Notre but est que personne ne se retrouve à la rue un jour.» F. Michalak Bonnes fêtes Avec 11 384 cartes de pêche vendues, la pêche dans les P.-O. reste un loisir attractif, mais un loisir où le pêcheur n’est pas qu’un usager ordinaire, mais un acteur responsable. Son activité se conjugue entre le plaisir de se retrouver au bord de l’eau et la nécessité d’agir en faveur de la protection des milieux aquatiques et des poissons. La fin de l’année 2015 a été essentiellement marquée par deux événements majeurs. D’abord, les élections destinées à renouveler les conseils d’administration des Associations agréées de pêche et protection du milieu aquatique. Après un mandat qui aura duré sept ans, cette étape attendue devenait nécessaire pour redynamiser chacune de ces structures. L’arrivée de 10 nouveaux présidents et 17 trésoriers semble de bon augure pour y contribuer. Mais aussi l’inauguration, à Montpellier, de la Maison régionale de la chasse et de la pêche qui, le 30 novembre, a réuni plus de 500 participants. La belle réussite de cet événement vient concrétiser, plusieurs années d’efforts, pour l’aboutissement d’un projet partagé et porté par le conseil régional du Languedoc-Roussillon. Bien évidemment la poursuite des activités ne s’est pas ralentie pour autant. Les représentants des pêcheurs ont continué à prendre part aux différentes démarches concernant la protection des milieux aquatiques, la gestion piscicole, la cartographie des cours d’eau et à mener des actions au titre du développement et de la modernisation du loisir pêche. Les missions sur la connaissance des milieux et des poissons, amplifiées depuis deux ans, ont porté en 2015 la mise en œuvre de 30 opérations de pêche à l’électricité et les relevés de bathymétrie sur sept lacs de montagne. Depuis la Maison de la pêche et de la nature, à Millas et le Centre piscicole de Sahorre, l’animation pêche et la découverte de l’environnement, ont continué à se développer avec succès. Enfin, le projet de labellisation de quatre parcours pêche sur les plans d’eau de Millas s’est poursuivi. Il devrait aboutir prochainement et, par sa qualité, satisfaire un maximum de pêcheurs. Rappelons également que depuis le 15 décembre la carte de pêche 2016 est disponible sur internet sur le site www.cartedepeche.fr et ça peut être une idée cadeau. Au terme de cette année qui s’achève, la Fédération départementale de pêche et de protection du milieu aquatique exprime toute sa reconnaissance et sa gratitude à tous les collaborateurs bénévoles des associations agréées et remercie l’ensemble des pêcheurs pour leur fidélité et leur confiance. À tous les pêcheurs et à leurs familles, bonnes fêtes. Pêche 66 CE QUE VOUS Une centaine de personnes a participé à la réunion. Photo Michel Clementz Olivier Lusetti. Archives M. C. DEVEZ SAVOIR PÊCHE TROUVÉES Olivier Lusetti reprend les méthodes des grands écrivains pour les appliquer aux écrivains en herbe. L’INDÉPENDANT 2, bd des Pyrénées - CS 40066 66007 Perpignan cedex Tél. 04 68 6488 88 [email protected] INDEPENDANT-VOYAGES 14, rue de la Loge, Perpignan tél. 0826 825 329. ABONNEMENTS L’Indépendant : 04 3000 11 66, du lundi au vendredi de 8 h à17 h, sa- medide 8 h 30 à 12 h ou en ligne. Toutes nos offres sur : lindepen- dant.fr Midi Libre : 04 3000 30 34 du lun- di au vendredi, de 8 h à 17 h et le sa- medide 8 h 30 à 12 h ou en ligne. Toutes nos offres sur : midilibre.fr MIDI MÉDIA PUBLICITÉ L’indépendant Midi Libre, 2, bd des Pyrénées, 66007 Perpignan cedex. Tél. 04 68 64 86 52 ; fax 04 68 64 86 51 ; [email protected] DE SERVICE COMMISSARIAT CENTRAL Urgences: 17, tél. 04 68 35 70 00. URGENCE MÉDICALE SAMU, tél. 15. Hôpital Saint-Jean, 04 68 61 66 33. Médipôle, 04 68 66 12 34. Saint-Pierre,04 68 56 28 28. Clinique mutualiste catalane : tél. 04 68 63 73 63; urgences main 08 25 33 33 66 (de 9h à minuit). - Hôpital Thuir, 04 68 84 66 00. - Clini- que St-Michel Prades, 04 68 96 03 16 - Clinique du Valles- pir, Céret, tél. 04 68 87 12 55. SAPEURS-POMPIERS. Tél. 18 PHARMACIE. tél. 32 37. De 22 h à 7h, se présenter à l’hôtel de police muni de l’ordonnance et pa- piers d’identité. MEDECINS DE GARDE Appel urgent: composer le 15. AMBULANCE DE GARDE Tous les jours de 19 h à 7 het diman- che et fériés de 7 h à 19h : tél. 15. SOS MÉDECINS. 24 h/24: 08 20 20 41 42. URGENCES DENTAIRES. De 9h à 12 h et de 14 h à 17 h : tél. 15. SI VOUS EN AVEZ BESOIN ERDF dépannage sécurité: 09 72 67 50 66. GRDF dépannage sécurité: 0800 47 33 33. ENFANCE MALTRAITÉE L’Éléphant Vert : 08 00 05 11 11 Allô Enfance maltraitée: n˚ vert 119. Enfance Majuscule : 04 68 63 14 99. Il Faudra leur dire : 07 81 10 71 17 ; http://www.ilfaudraleurdire.fr FRANCE ALZHEIMER P.-O. Du lundiau vendredi de 9 h à 17 h : 04 68 52 22 22 www.pole-alzheimer.fr SIDA INFO SERVICE 0800 840 800. SOS AMITIÉ 04 68 66 82 82; 24 h/24, 7 j./7. TABAC INFO SERVICE 0825 309 310. CI & RA (aide aux associations). Tél. 04 68 66 55 46. TAXIS Accueil radio-taxi Perpignan 24 h/24,04 68 35 15 15. GÉNÉRALE DES EAUX Service client et urgence, 24h/24 : 0969 323 552(prix d’un appel local). POMPES FUNÈBRES P.F. du Roussillon Y. Guizard et H. Carbonell, 04 68 51 30 20. n˚ vert: 0800 67 87 00; Chambre fu- néraire: 57, av. de l’Aérodrome, Per- pignan. - PFG Perpignan, 176, av. Guynemer, tél. 04 68 66 01 01. - Chambre funéraire Moulin à Vent, tél. 04 68 50 16 22. DÉPANNAGE-REMORQUAGE 04 68 54 83 90.

Transcript of 27-12-15-IND-CATALAN_IN-9-PO09A.pdf

9 PYRENEES-ORIENTALES < L’INDÉPENDANTDIMANCHE

27 DÉCEMBRE 2015 9

PO09A

Fonction publiqueet «maintien à l’emploi»

Route de Taillet, une chienne decouleur marron, bringé croiséeborder collie, âgée de 3 ansenviron.Pont de Reynès, une chiennecroisée berger, tête et poitrailbeige, dos noir.Si non réclamées, ces deuxfemelles espèrent trouver unpeu de chaleur dans unenouvelle famille et de bonssoins.S Tél. 04 68 87 31 58.

Devenir écrivain, un rêveaccessible par internet

Oui ! Devenir écri-vain en quelquesmois est parfaite-ment possible. Un

constat, autant qu’une affir-mation, qu’assume parfaite-ment Olivier Lusetti, fonda-teur d’un site de coaching lit-téraire par internet. «Je fai-sais partie d’une associationdestinée à aider les écrivainsen herbe, explique-t-il. C’est làque nous avons remarquéqu’en fonction de son style,chaque auteur avait ses pro-pres questions et nécessitaitune aide personnalisée. J’aidonc commencé un travail derecherche afin de trouver desclés objectives qui peuventservir d’outils communs. Untravail de plus de trois ans,qui passe par l’étude des mé-thodes utilisées par lesgrands écrivains.»

■ Utiliserses compétences

Et une fois ces outils acquis,l’apprenant est alors soumis

à une série d’exercices, per-sonnalisés, qui l’amènera àpouvoir utiliser ses compéten-ces pour parvenir au plushaut niveau. « Compre-nons-nous bien, complète Oli-vier Lusetti. Nous ne donnonspas de cours de français,nous apprenons aux gens àtravailler leur style propre, àbâtir un scénario, à compren-dre comment intégrer dansun texte les ingrédients qui lerendent meilleur.» Mais rienne s’obtient sans effort. L’ap-

prenant devra se donner lapeine d’ingurgiter quatre étu-des réalisées par des auteursreconnus (des ouvrages quilui seront offerts), il devraréaliser des exercices qui se-ront analysés et corrigés pardes écrivains, il devra parfoisse remettre en question. Et,surtout, il devra comprendreque neuf mois, ce n’est pas silong que ça...Un coaching par internet, sou-tenu par des cours filmés, pardes forums, des exercicespersonnalisés et qui peuventaboutir à une première édi-tion. «Car nous sommes aus-si éditeurs, par définitionnous recherchons toujours denouveaux talents. Lesmeilleures nouvelles écritespar nos apprenants seront pu-bliées et, durant un an, cesauteurs pourront aussi noussoumettre des romans qui se-ront peut-être édités.» Avisaux amateurs...

Guy BosschaertsS Renseignements sur www.fanta-sy-edition-rcl.com

U n peu plus d’une cen-taine de directeursde services des col-

lectivités publiques et territo-riales des P.-O. a participé àun petit-déjeuner sur le thè-

me «Maintien à l’emploi spé-cial fonction publique», orga-nisé par le Pôle santé travaildes P.-O., le PST 66. Objet dela rencontre : informerautour du maintien à l’em-ploi des salariés de la fonc-tion publique. «On traite del’accompagnement des sala-riés lors de rupturesmédico-professionnelles, desaides à fournir pour un re-tour à l’emploi avec parexemple l’aménagement duposte de travail ou le choixd’un autre poste, expliquaitClaudine Mazziotta, la direc-trice du PST 66. Notre but estque personne ne se retrouveà la rue un jour.»

F. Michalak

Bonnes fêtesAvec 11384 cartes de pêchevendues, la pêche dans lesP.-O. reste un loisir attractif,mais un loisir où le pêcheurn’est pas qu’un usagerordinaire, mais un acteurresponsable. Son activité seconjugue entre le plaisir de seretrouver au bord de l’eau et lanécessité d’agir en faveur de laprotection des milieuxaquatiques et des poissons.La fin de l’année 2015 a étéessentiellement marquée pardeux événements majeurs.D’abord, les élections destinéesà renouveler les conseilsd’administration desAssociations agréées de pêcheet protection du milieuaquatique. Après un mandat quiaura duré sept ans, cette étapeattendue devenait nécessairepour redynamiser chacune deces structures. L’arrivée de10 nouveaux présidents et17 trésoriers semble de bonaugure pour y contribuer.Mais aussi l’inauguration, àMontpellier, de la Maison

régionale de la chasse et de lapêche qui, le 30 novembre, aréuni plus de 500 participants.La belle réussite de cetévénement vient concrétiser,plusieurs années d’efforts, pourl’aboutissement d’un projetpartagé et porté par le conseilrégional duLanguedoc-Roussillon.Bien évidemment la poursuitedes activités ne s’est pasralentie pour autant.Les représentants des pêcheursont continué à prendre part auxdifférentes démarchesconcernant la protection desmilieux aquatiques, la gestionpiscicole, la cartographie descours d’eau et à mener desactions au titre dudéveloppement et de lamodernisation du loisir pêche.Les missions sur laconnaissance des milieux et despoissons, amplifiées depuisdeux ans, ont porté en 2015 lamise en œuvre de 30 opérationsde pêche à l’électricité et lesrelevés de bathymétrie sur septlacs de montagne.Depuis la Maison de la pêche et

de la nature, à Millas et leCentre piscicole de Sahorre,l’animation pêche et ladécouverte de l’environnement,ont continué à se développeravec succès.Enfin, le projet de labellisationde quatre parcours pêche surles plans d’eau de Millas s’estpoursuivi. Il devrait aboutirprochainement et, par saqualité, satisfaire un maximumde pêcheurs.Rappelons également quedepuis le 15 décembre la cartede pêche 2016 est disponiblesur internet sur le sitewww.cartedepeche.fr et ça peutêtre une idée cadeau.Au terme de cette année quis’achève, la Fédérationdépartementale de pêche et deprotection du milieu aquatiqueexprime toute sareconnaissance et sa gratitudeà tous les collaborateursbénévoles des associationsagréées et remercie l’ensembledes pêcheurs pour leur fidélitéet leur confiance.À tous les pêcheurs et à leursfamilles, bonnes fêtes.

Pêche 66

CE QUE VOUS

◗ Une centaine de personnes a participé à la réunion.Photo Michel Clementz

◗ Olivier Lusetti. Archives M. C.

DEVEZ SAVOIR

PÊCHE

TROUVÉES

+.!' &,' '.&&,' /, %1!)#. .$(-$*/0"$1

5*:8:&*. ;$1 !&+'1 % 4 d /H(k0f_ 4 d Vh f(DK0Kf_ 44 G;@_ 444 kf+c G;@_ 4444 04,0VV0@kI 7 @;KH0hKI )R hHh@k)Pf0T(+f0Iahck(VV0k_ '/Dh)ahck(VV0k b N/VI -eI>OI"eI^FIiF M-_iE Vh T(@L '/Dh aCR ) R(H0chVk0c Mahff0\;Kf aVh(fhL ) N/VI -e>O "ee Fee M-_iE Vh T(@L Ia<9S aA%Y ) <0 1hf,hf+c!<0K,hk0 MPf+c ZK ,hc(@;L N/VI-E "e -e F^ -eI9 0$1 )*48&4$1 1#&7&1 ;,#.$ 81:"4&13#$ 1*.: $. 6/ 1*#1(:&:4"$ 2*#4 +$1 '8+$.:$.;8.:1- N;Kk0c V0c chVV0c Z0c ,(@/Thc a9QNA<<[N_ '[C9 a9QNA<)<[N 0k '[C9 aCR c;@k h,,0cc(GV0c hK4 *h@Z(,hP/cI <0c \(VTc f/*hKcc/c Z.K@ \;@Z Df(c/ ;K Z0 ,;KV0Kf c;@k 0@ Pf0T(+f0 c;fk(0 @hk(;@hV0 ;K 0@ hHh@k)Pf0T(+f0I

YY; NS$2.D$ 444]0 QhT '0@Z0c hH0, ]h@(0V afh(D_ </h Q03Z;K4_a*f(ck;P* 7hVk2 7BE)/3% $89)/33C($ + '.'--,+$ ")# * )*$" ,)$-,+$ "$!%&../% * )-$.2" ).$" )'$" ,)$

G6 &A,.@ C:$2 RC..,$ 444]0 9f@hKZ <hff(0K_ ?0h@)'hf(0 <hff(0K hH0, AchG0VV0ahff/_ =hf(@ 8(hfZ >/*"F)$ + 6 . 00"$!%&../% * ,-$1-

) S$,&$ H+"A:D$B$@ %$A' 444 7]0 <03Vh 1;K2(Z hH0, 1h3h '0Z*h\\hf_ C*hV(h 10@hV(<;C*$ + 6 . ,'OB)-AU $0$ H\:\U 2B%C2B%A @#-A E=E)0 CE T$=#CB0-#)U>EFE1 :< E)A WEAA% A#) !E6 %0 AE 5E@-CC% C,-@ES-)%P$J? @$P%6-); @E-A %CC% )% =#-0 WEA C%A 61#A%A P% CE@]@% @E)-[F%Q DCC% 61E)0% EB A%-) P7B) SF#BW% P%F#6G %)SES$Q"$!%&../% * &+30( ! )#$,-" ,-$1-

)BB$&M$ >"& ODC&M-SWD$]0 'hf,(h NhTGKkk( 9VV0@Z0 </B#*$3EC);$ + 6.A4"$!%&../% * &+30( ! ))$)2

)A 29AD M$ B+"2#C&]0 R;@ B;5hfZ hH0, a*f(c B0Tc5;fk*_ 10@XhT(@7hVW0f 7@$3E#;$ + ' . D'-,+$ ")# * 1/ ! ,-$" ,,$)2-,+$ "$!%&../% * ,/ ! ))$)2" )1$.2" 1/ ! )'$.-".$' "&(, * ,)$

)A-M$B= M$@ >"&.CO&$@ 7]0 j*h@D)W0 ?(h hH0, j*h; Nh;_ Q3VH(h a*h@D<;C*$ + ' . D&L1-)%U 5-) :&&&Q OE#U B)% J%B)% 5-CC% P% >%)'E)S %A06#BF0-A$% WEF A%A P%B* E@-A P,%)5E)6%U KE)S %0 Z-E)"-QKE)SU WF#WF-$0E-F% PIB)% A0E0-#)/A%F=-6%U A% P%A0-)% ?B) E=%)-F WF#@%00%BF 0E)P-A 2B% Z-E)S 0FE=E-CC% PE)AB)% @-)% P% 61EF!#)Q"$!%&../% * &+30( ! ))$)2" )#$" )*$,-

):D,B $. B$ >"&M$ .DA0A# 444]0 Ufh@,W [W(@,(_ a*f(ck(h@ ]0cThf0c73)*CE)/3 + 6.,0"$!%&../% * ))$)2

UC!%@,..,&O G]0 %(,;Vhc 10@hT;K_ S*(V(PP0 <h,*0hK hH0,S*(V(PP0 <h,*0hK_ Nhf0W 1;KZhV( >/*"F)$ + 6.AA-,+$ ")# * ).$" )#$" )*$" ,-$" ,,$)2-,+$ "$!%&../% * ))$)2" ).$" )#$" )*$" ,-$" ,,$".$' "&(, * ,)$

UC2E /">$ 444]0 ?;h,*(T Nf(0f hH0, AchG0VV0 BKPP0fk_ ChGf(0V13f@0 <;C*$ + 6.,2"$!%&../% * &+30( ! ))$)2" )*$

UCM !"% !A!!%]0 R;V\ ]0 B00f hH0, %(,*;Vhc B;P0_ aVh(f0 10@(k;>/*"F)$ F;C*CE):#$ + 6 . ,- + $!.) " %& -!("$!%&../% * &+30( ! ,-$1-

U#B,$D@]0 Cf&TKf BgW;@hfc;@ hH0, Q(DKf`Kf Q(DKfX:@cc;@_N*0;Z:f ?JV&Kcc;@ <;C*$ + 6 . AA"$!%&../% * &+30( ! ).$" ,-$1-

U$BB$ $. N#!C@.,$&]0 a*f(ck(h@ ]KDKh3 hH0, U/V(4 1;ccK0k_ N,*/W3=hf3; 5C*)11$ + 6 . A4 + 7 9C;E); F$ 6D C38-,+$ ")# * ))$)2" ).$" )#$-,+$ "$!%&../% * ))$)2" )1$.2" )2$2-" )*$" ,-$".$' "&(, * )#$1-

I/C&. M+/,:$D]0 #khf A;cc0V(h@( hH0, RK\Kc_ 9T(fh@ 9T(fh@hc*H(V(>/*"F)$ F;C*CE):#$ + 6 . 04"$!%&../% * ))$)2

I">>$&. 2+$@. B",&]0 #f0Vch@_ a*f(ck;P*0 #\\0@ck0(@ hH0, #f0Vch@_Cf(@D0 >/*"F)$ + 6 . AD-,+$ ")# * ,,$)2-,+$ "$!%&../% * ,,$)2

F$>C,&]0 a3f(V ](;@_ 'I <hKf0@k </B#*$3EC);$ + 6.0-"$!%&../% * ).$

F"2.$AD <DC&E$&@.$,&]0 ShKV ',CK(Dh@ hH0, ?hT0c ',9H;3_ ]h@(0VRhZ,V(\\0_ 5C3EC8E):#$ + 6 . 0D-,+$ ")# * ,,$)2

(A&O$D OC>$@ - VC D#:"B.$ G]0 Ufh@,(c <h5f0@,0 hH0, ?0@@(\0f <h5f0@,0_ ?;c*BKk,*0fc;@ 7@$3E#;$ + ' . 64-,+$ ")# * 1/ ! ))$)2" ,,$1--,+$ "$!%&../% * ,/ ! )4$1-" ,,$

X&,O/. "1 2AS@]0 N0ff0@,0 'hV(,W hH0, a*f(ck(h@ 1hV0_ %hkhV(0S;fkTh@ <;C*$ + 6 . 0-"$!%&../% * &+30( ! ,-$.-

V+#.D$,&.$ MA @$DS$&.]0 a(f; CK0ffh hH0, ?h@ 1(XH;0k_ 1f(;@@0 ]hH(c7@$3E#;$ + '.D0"$!%&../% * &+30( ! ).$" )*$)2

V+/$D>,&$ 4444]0 a*f(ck(h@ 8(@,0@k hH0, UhGf(,0 <K,*(@(_ Q(Zc01hG0kk =@KZc0@ >/*"F)$ F;C*CE):#$ + 6.A-"$!%&../% * ).$

V+/A>"AD = >"D.]0 [TTh@K0V <0,;@k0_ ]h@(0V <0,;@k0 hH0,[V(chG0k* 1hZ(@k0f </B#*$3EC);$ + 6 . AD"$!%&../% * )#$

VC &A,. M$ BC OB,@@$ GY6T]0 N*(0ff3 ];@hfZ </B#*$3EC);$ + 6.AD-,+$ ")# * ))$)2

VC :,$ .DW@ SD,:#$M$ >"&@,$AD N,> 4444]0 '(,*0V <0,V0f, hH0, ?0h@)S(0ff0 1h,f(_ 'hk*(0K9ThVf(, >/*"F)$ F;C*CE):#$ + 6 . ,'"$!%&../% * ).$" )#$)-" )*$,-

V$ O"?. M$@ >$D:$,BB$@]0 [f(, 10c@hfZ hH0, 8(fD(@(0 [\(fh_ 10@XhT(@<hH0f@*0 B/*"F)$ + 6 . ,D-,+$ "$!%&../% * ,-$

V$ ODC&M H$A]0 %(,;Vhc Shf(c0f hH0, '0VH(V S;KPhKZ_ 9@Zf/]Kcc;VV(0f =.;)11$; + 6 . A2"$!%&../% * ).$" )*$

V$ ODC&M SCD.CO$ 7]0 9V04h@Zfh <0,V+f0 hH0, =hf(@ 8(hfZ_ ](Z(0f1;KfZ;@ >/*"F)$ + 6 . ,'M) 1-=%F W-F% 2B% JE@E-AQ Z% S#B=%F)%@%)0 WB!C-% B)P$6F%0 #!C-S%E)0 C%A 6-0#'%)A 5FE)4E-A C%A @-%B* C#S$A? E66B%-CC-F 61%" %B* W%)PE)0 CE =ESB% P% 5F#-P C%BFA6#)6-0#'%)A %) A-0BE0-#) WF$6E-F%Q-,+$ ")# * ))$)2" ).$" )#$" )*$" ,-$" ,,$)2-,+$ "$!%&../% * ))$)2" )1$.2" )2$.2" )'$.2" ,-$" ,,$".$' "&(, * ).$)2" )4$

V$ &"A:$CA 7]0 RKZ( R;c0@G0fD hH0, 'h4 1;KGV(V_ R0P*h0VC*f0@hcc(h >/*"F)$ + 6 . '6ZE WF%@-[F% A%@E-)% P% Y%)#-0 PE)A A#) )#B=%EB6#CC[S% )% A% WEAA% WEA 6#@@% -C C,EBFE-0 %AW$F$Q (C %A0@EC@%)$ WEF CE !E)P% P% L1EFC%AU P%A SEF4#)A W#WB/CE-F%AU %0 C%A A%BCA $C[=%A ? C,E66B%-CC-F E=%6 !-%)=%-C/CE)6% A#)0 P%A N F-)SEFPA 3Q-,+$ ")# * ))$)2" ).$" )#$" )*$" ,-$" ,,$)2-,+$ "$!%&../% * ))$)2" ).$" )#$" )*$%" ,-$" ,,$

V$ S"&. M$@ $@S,"&@]0 Qk0H0@ QP(0VG0fD hH0, N;T Bh@Wc_ 'hfW R3Vh@,0=.;)11$; + '.6'-,+$ ")# * )4$.2-,+$ "$!%&../% * )#$,-" )4$-2" ,)$2-"$!%&../% * &+30( ! )*$)2

V$ :"%CO$ M+)DB"]0 S0k0f Q;*@ 73)*CE)/3 + 6 . A, + ' 0+ , -!(-,+$ ")# * 1/ ! ))$)2" ).$" )#$" )*$-,+$ "$!%&../% * ,/ ! ))$)2" ).$" )#$" )*$" )4$.2".$' "&(, * ,/ ! )*$1-

V$@ 2"*!"%@]0 N*;Thc 1(Z0Dh(@ <;C*$ + 6 . ,0"$!%&../% * ,-$1-

V$@ &"A:$BB$@ C:$&.AD$@M+)BCM,&]0 9fk*Kf 10@2h6K0@ >/*"F)$ + 6 . ,4-,+$ "$!%&../% * ))$)2" ).$)2" ,,$)2

8,C >CMD$]0 %h@@( ';f0kk( hH0, 'hfD*0f(kh 1K3_ ?;*@NKfkKff; <;C*$ + 6 . ,4"$!%&../% * &+30( ! )#$)-" )*$1-

7$,O$ $. B$@ CD!D$@>CO,0A$@]0 9@k;(@0 <h@,(hK4_ Q;P*(0 R;20_ 10@;$k a*(0K473)*CE)/3 + 06 *3 + # /-*.1* 0+ , -!("$!%&../% * ))$)2".$' "&(, * ))$

5AS@ 3 [+C, DC.# B+CD2/$]0 N;G3 C0@W0V hH0, [T(V(0 CK(VVhKT0_ 'hf(0]KGV0Z ) 73)*CE)/3 + 6 . '& + # /-*.1* 0+ , -!(-,+$ ")# * ))$)2" ).$" )#$" )*$-,+$ "$!%&../% * ))$)2" )#$"$!%&../% * ).$

N$AB @AD 8CD@ 4444]0 R(ZV03 Q,;kk ?B)$3B$+!)BE)/3 + '.',-,+$ "$!%&../% * ,)$.2

N&""S% $. B$@ S$C&A.@ 7]0 Qk0H0 'hfk(@; hH0, %;h* Q,*@hPP_ 1(VV '0V0@Z0273)*CE)/3 + 6 . '- + # /-*.1* 0+ , -!(R)##W'U L1EFC-% YF#+)U ZB6'U Z-)BA %0 C% F%A0% PB SE)S!-%) E-@$ P%A N V%E)B0A 3 5#)0 C%BFA P$!B0A ABF SFE)P$6FE)U 6#@@% =#BA )% C%A E=%" JE@E-A =BA EBWEFE/=E)0 8-,+$ ")# * ,/ ! ))$)2" ).$" )#$" )*$" ,-$-,+$ "$!%&../% * 1/ ! ))$)2" )2$2-" ,/ ! ).$" )'$.-".$' "&(, * ,/ ! ))$" ).$)2" 1/ ! )#$1-

N.CD *CD@P B$ D#:$,BM$ BC 1"D2$ 4444]0 ?I?I 9GfhTc hH0, ]h(c3 R(ZV03_ ?;*@ 1;30Dh7@$3E#;$ + ' . 60-,+$ ")# * 1/ ! )-$" ))$" ),$" )1$" ).$" )2$" )#$" )'$")*$" )4$" ,-$" ,)$" ,,$" ,1$-,+$ "$!%&../% * ,/ ! ))$" )1$)2" )#$" )4$" ,-$" ,,$"1/ ! ))$)2" ).$" )2$" )'$" )*$" ,)$".$' "&(, * 1/ ! )1$.2" )*$.2 ! 1/ ! ))$" )#$,-" ,)$)2

L/$ !,O @/"D. Q B$ 2C@@$MA @,W2B$ 7]0 9ZhT ',=h3 hH0, a*f(ck(h@ 1hV0_ Qk0H0 ahf0VV<;C*$ + ' . 66.ECC R0F%%0Q H\\XQ VF#5-0E)0 P% C,E=%BSC%@%)0 S$)$FE/C-A$ P%A SF#AA%A !E)2B%AU P%A @%P-EA %0 PB S#B=%F)%/@%)0U 2BE0F% #B0A-P%FA E)0-6-W%)0 C,%*WC#A-#) P% CE!BCC% 5-)E)6-[F% %0 @%00%)0 EB W#-)0;-,+$ ")# * ))$)2" ).$" )#$1-" )4$.2" ,,$)2-,+$ "$!%&../% * ))$)2" ).$)2" )#$.2" )4$1-" ,,$"$!%&../% * &+30( ! )#$" ,-$1-

L"A. $& /CA. MA >"&M$]0 R/T( a*h3/ hH0, a*f(ckh N*/f0k_ U/;Z;f 9kW(@073)*CE)/3 + 6.'D:<<HU RE-)0/V$0%FA!#BFSQ RE61EU J%B)% 5-CC% P% C,EF-A0#/6FE0-% FBAA%U E 0#BJ#BFA $0$ 5EA6-)$% WEF CE =-% P,E=%)/0BF% P% A#) SFE)P/W[F%U 9C#BG-)%Q"$!%&../% * )#$

J&$ @ADSD,@$ S"AD 7"ZB]0 a*0V 7*(k0 73)*CE)/3 + ,0 *3# /-*.1* 0+ , -!("$!%&../% * ))$)2

J& K J&$]0 aVhKZ0 <0V;K,* >/*"F)$ + 6 . 0A-,+$ ")# * ).$" )#$1-" )4$.2-,+$ "$!%&../% * ).$)2" )#$1-" )4$1-" ,)$.2

Olivier Lusetti reprend les méthodes des grandsécrivains pour les appliquer aux écrivains en herbe.

L’INDÉPENDANT2, bd des Pyrénées - CS 4006666007 Perpignan cedexTél. 04 68 [email protected], rue de la Loge, Perpignantél. 0826 825 329.ABONNEMENTSL’Indépendant : 04 3000 11 66,du lundi au vendredi de 8 h à17 h, sa-medi de 8 h 30 à 12 h ou en ligne.Toutes nos offres sur : lindepen-dant.frMidi Libre : 04 3000 30 34 du lun-di au vendredi, de 8 h à 17 h et le sa-medi de 8 h 30 à 12 h ou en ligne.Toutes nos offres sur : midilibre.frMIDI MÉDIA PUBLICITÉL’indépendant Midi Libre, 2,bd des Pyrénées, 66007 Perpignancedex. Tél. 04 68 64 86 52 ;fax 04 68 64 86 51 ;[email protected]

DE SERVICECOMMISSARIAT CENTRALUrgences: 17, tél. 04 68 35 70 00.URGENCE MÉDICALESAMU, tél. 15.Hôpital Saint-Jean,04 68 61 66 33.Médipôle, 04 68 66 12 34.Saint-Pierre, 04 68 56 28 28.Clinique mutualiste catalane: tél.04 68 63 73 63; urgences main08 25 33 33 66 (de 9h à minuit). -Hôpital Thuir, 04 68 84 66 00. - Clini-que St-Michel Prades,04 68 96 03 16 - Clinique du Valles-pir, Céret, tél. 04 68 87 12 55.SAPEURS-POMPIERS. Tél. 18PHARMACIE. tél. 32 37.De 22h à 7h, se présenter à l’hôteldepolice muni de l’ordonnance et pa-piers d’identité.MEDECINS DE GARDEAppel urgent: composer le 15.AMBULANCE DE GARDETous les jours de 19 h à 7het diman-che et fériés de 7h à 19h: tél. 15.SOS MÉDECINS.24 h/24: 08 20 20 41 42.URGENCES DENTAIRES. De9 h à 12 h et de 14 h à 17 h : tél. 15.

SI VOUSEN AVEZ BESOINERDF dépannage sécurité:09 72 67 50 66.GRDF dépannage sécurité:0800 47 33 33.ENFANCE MALTRAITÉEL’Éléphant Vert : 08 00 05 11 11Allô Enfance maltraitée: n˚ vert 119.Enfance Majuscule :04 68 63 14 99.Il Faudra leur dire :07 81 10 71 17 ;http://www.ilfaudraleurdire.frFRANCE ALZHEIMER P.-O.Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h :04 68 52 22 22www.pole-alzheimer.frSIDA INFO SERVICE0800 840 800.SOS AMITIÉ04 68 66 82 82; 24 h/24, 7 j./7.TABAC INFO SERVICE0825 309 310.CI & RA (aide aux associations).Tél. 04 68 66 55 46.TAXISAccueil radio-taxi Perpignan24 h/24, 04 68 35 15 15.GÉNÉRALE DES EAUXService client et urgence, 24 h/24 :0969 323 552 (prix d’un appel local).POMPES FUNÈBRESP.F. du Roussillon Y. Guizardet H. Carbonell, 04 68 51 30 20.n˚ vert: 0800 67 87 00; Chambre fu-néraire: 57, av. de l’Aérodrome, Per-pignan. - PFG Perpignan, 176, av.Guynemer, tél. 04 68 66 01 01. -Chambre funéraire Moulin à Vent,tél. 04 68 50 16 22.DÉPANNAGE-REMORQUAGE04 68 54 83 90.