2020-2021cll.qc.ca/admin/wp-content/uploads/prospectus/prospectus... · 2020-01-15 · 9 NOUVEAU...

PROSPECTUS2020-2021

SommaireActivités et événements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2L’international . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6Équipes et activités sportives . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8Implication et engagement étudiant . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 12Développement durable au CLL . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .13Activités socioculturelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14Services aux étudiants . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18Emplois, stages et Alternance travail-études . . . . . . . . . . . . . . . . 20Carrefour de l’information . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .21Comment faire sa demande d’admission . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 23Cours d’éducation physique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 24Cours complémentaires . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 25

FORMATION PRÉUNIVERSITAIRE Cheminement et structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 26Cheminement Tremplin DEC . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 28Sciences de la nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30Sciences de la nature/Cheminement ActionSciences . . . . . . . . . 32Sciences de la nature et Langues* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 34Sciences humaines/Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 36Sciences humaines/Gestion et marketing . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38Sciences humaines/Découverte du monde . . . . . . . . . . . . . . . . . . 40Sciences humaines/Développement humain et interactions . . . 42Sciences humaines et Langues/Administration* . . . . . . . . . . . . . 44Sciences humaines et Langues/Découverte du monde ou Développement humain et interactions* . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 46Langues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48Littérature, théâtre et création . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 50Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52Vidéaste voyageur – NOUVEAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 54Arts visuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56Histoire et civilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

Le prospectus 2020-2021 est une publication de la Direction des communications et des affaires corporatives.

COLLABORATIONDirections, départements, services et plus de 200 étudiants du Cégep de Lévis-Lauzon .Les informations contenues dans ce document le sont à titre indicatif . Le prospectus n’est pas un document officiel pour s’inscrire au cégep .

Note : Dans le document, le masculin est parfois utilisé comme générique sans aucune intention discriminatoire, et ce, uniquement dans le but de faciliter la lecture .

FORMATION TECHNIQUE Cheminement et structure . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .60Électrophysiologie médicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .62Gestion et technologies d’entreprise agricole . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .64Soins infirmiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 66Biotechnologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68Chimie analytique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70Procédés industriels – NOUVEAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 72Architecture – RENOUVELÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74Génie mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76Mécanique industrielle (maintenance) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 78Électronique industrielle (génie électrique) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80Travail social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82Comptabilité et gestion – RENOUVELÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84Gestion de commerces – NOUVEAU . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86Services financiers et assurances – RENOUVELÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .88Bureautique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .90Informatique – profil Développement d’applications – RENOUVELÉ . . . . . .92Informatique – profil Infrastructure informatique – RENOUVELÉ . . . . . . . . . .94

L’excellence à Lévis-Lauzon . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .96Ententes DEC-BAC et passerelles . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .98Formation continue et services aux entreprises . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .100 VIVRE ET ÉTUDIER À LÉVIS Vivre à Lévis . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .102Résidences et logements . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .104Un cégep accessible – Transport et stationnement . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 105

Complexe technologique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .106

* Le CLL offre deux doubles cheminements qui permettent aux étudiants d’obtenir 2 DEC en 3 ans (6 sessions) .

Cégep de Lévis-Lauzon205, route Monseigneur-BourgetLévis (Québec) G6V 6Z9Téléphone : 418 833-5110

Pour obtenir les renseignements les plus récents sur l’un ou l’autre des services ou programmes présentés dans le prospectus, consultez notre site Internet au www.cll.qc.ca ou composez le 418 833-5110, poste 3116 .

Le Cégep de Lévis-Lauzon

2 600 étudiants

14 programmes préuniversitaires

17 programmes techniques

1

[ Des cours débutant à 9 h le matin pour les nouveaux étudiants! ]

ACTIVITÉS ET ÉVÉNEMENTS

FICL : Festival interactif de cinéma de Lévis

Semaine interculturelle22

Mérite sportif

Le défi CLL en couleurs

Exposition des finissants d’Arts visuels

à la Galerie Louise-Carrier

Journéesde la philosophie

et de la littérature

33

Conférence d’Hugues Fournel, athlète olympien

44

Cégeps en spectacle

ACTIVITÉS ET ÉVÉNEMENTS

Levée du drapeau en soutien à la communauté LGBTQ+

Plusieurs marchés agricoles organisés chaque année par les

étudiants en Gestion et technologies d’entreprise agricole

Vernissage en ArchitecturePrésentation des épreuves synthèses des finissants

Semaine de prévention du suicide

Gala Reconnaissance de l’engagement étudiant

Cérémonie de

remise des diplômes 5

6

L’internationalLe Cégep de Lévis-Lauzon a conclu des ententes avec des établissements français tels que les IUT (Instituts universitaires de technologie) . Ces ententes permettent d’al-ler étudier pendant une session en France (Corse, Bordeaux, Nice, île de La Réunion, etc .) ou d’y faire un stage pratique de longue durée (8 à 10 semaines) en fin de formation technique . En plus de la France, des stages en Belgique, au Canada anglais et aux États-Unis sont aussi possibles . Ces projets d’études ou de stages sont encadrés au Québec lors de la préparation avant le départ et pendant le séjour à l’étranger par l’intermédiaire de nos partenaires .

Une session d’études est possible à Séville en Espagne pour les étudiants inscrits en Sciences humaines et Langues, Sciences de la nature et Langues ainsi qu’en Langues .

Le Cégep de Lévis-Lauzon accueille plus de 200 étudiants internationaux pour la réalisation de leurs études collégiales ou d’un stage d’études, ce qui représente une belle occasion d’échange culturel et d’ouverture sur le monde au sein de notre communauté collégiale .

PLUSIEURS PROGRAMMES OFFRENT DES POSSIBILITÉS DE SÉJOURS À L’ÉTRANGER QUI PEUVENT PRENDRE LA FORME DE :

• Séjours culturels (Équateur, Espagne, Grèce, Irlande/Écosse, Italie, etc .)

• Séjours linguistiques en Espagne

• Échanges en Allemagne

• Stages d’études intégrés au programme (France, États-Unis, Corse, île de La Réunion, etc .)

• Sessions complètes d’études (France, Espagne, etc .)

• Stages de coopération et missions humanitaires (Haïti, Sénégal, etc .)

• Mission scientifique au Costa Rica (un cours crédité)

LE CÉGEP DE LÉVIS-LAUZON OUVRE SES PORTES AU MONDE ET OFFRE LE MONDE À SES ÉTUDIANTS!

7

LE CÉGEP DE LÉVIS-LAUZON OUVRE SES PORTES AU MONDE ET OFFRE LE MONDE À SES ÉTUDIANTS!

Afin de favoriser la mobilité internationale, de développer et d’encourager les échanges entre les étudiants d’ici et d’ailleurs, l’établissement offre différents services tels que : outils et séances prédéparts, soutien personnalisé à toutes les étapes du projet, soutien aux démarches internationales, accueil des étudiants internationaux, etc .

7

8

Vivez au rythme des

9

NOUV

EAU

NOUV

EAU

Prospectus-début-8juillet:Mise en page 1 2014-07-10 13:35 Page18

Soyez là où ça compte

Le Cégep de Lévis-Lauzon est un milieu de vie très dynamique qui offre aux étudiants de multiples occasions de s’engager et de développer leurs goûts et leur potentiel.

C’est dans cet esprit que le Service des sports offre aux étudiants un programme des plus variés.

Le programme intercollégial est fait sur mesure pour les étudiants-athlètes qui désirent déve lopper plus particulièrement leurs aptitudes physiques dans un programme sportif structuré .

Chaque étudiant-athlète a accès à une panoplie de services pour qu’il puisse exceller autant dans ses études que dans son sport dont :

• l’élaboration d’un horaire de cours (nombre de cours par session) qui tient compte des heures d’entraînement;• un encadrement pédagogique et un suivi personnalisé par une aide pédagogique à la réussite, au besoin;• le dépistage scolaire pour les étudiants en difficulté .

et joignez les rangs des Faucons!

[ 225 étudiants-athlètes au CLL]

Faucons du Cégep de Lévis-Lauzon

ÉQUIPES FAUCONSCheerleadingCross-countryRugby féminin

Alliance Sport-Études - NOUVEAULe Cégep de Lévis-Lauzon est maintenant membre de l’Alliance Sport-Études .

DIVISION 1FootballBadminton

DIVISION 2Volleyball fémininVolleyball masculinSoccer fémininSoccer masculin

DIVISION 3Basketball fémininBasketball masculin

AUTREÉQUIPETriathlon

La programmation du centre sportif offre une grande diversité d’activités pour tous les goûts, et ce, chaque session .

Clubs sportifs actifs au centre sportifAïkido, boxe, club de natation Les Riverains, golf, judo, krav maga, nage synchronisée, taekwondo, Bionick Triathlon

Cours structurésAbdos fessiers, aérobie, aquajogging, circuit training, jiu-jitsu, pilates, spinning, yoga, etc .

Activités libresBadminton, bains longueurs et bains libres, conditionnement physique intérieur et extérieur,volleyball de plage

10

[ Et c’estGRATUIT! ]

Les équipements sportifsLe Cégep de Lévis-Lauzon possède des installations sportives de qualité pour la pratique de diverses activités :

• Dojo

• Gym ÉNERGI (appareils d’entraînement extérieurs)• Gymnase double• Palestre• Piscine semi-olympique• Salle de boxe• 2 salles d’entraînement (une avec près de 30 appareils

cardio et l’autre avec installations de style crossfit)• Terrain de basketball extérieur• 2 terrains de volleyball de plage• Terrain synthétique de soccer/football


Les activitéssportives

Programmation du centre sportif

1111

Du triathlon offert au CLLLe Cégep de Lévis-Lauzon est fier d’être associé au Club Bionick Triathlon et de donner l’accès à la pratique du triathlon en la Chaudière-Appalaches.

Cette offre de triathlon permet : • La possibilité de participer au nouveau circuit collégial du championnat Coupe du Québec de la Fédération Triathlon Québec;

• L’accès à l’équipe de trois entraîneurs compétents, engagés et réputés du Club Bionick Triathlon;

• L’entraînement d’adultes et de juniors du civil, d’étudiants-athlètes du collégial et d’élèves du secondaire en Sport-études à même les infrastructures existantes du CLL .

C’est aussi : • La participation de Frédéric Lavallée, étudiant-athlète du CLL, au ITU World Championship Series Grand Final

de la Fédération internationale de triathlon à Lausanne, en Suisse, à l’été 2019 .

• L’accueil de camps régionaux de l’élite provinciale de la Fédération Triathlon Québec .

Accessible à tous, peu importe l’âge, peu importe le niveau.

Programmation du centre sportif

12

Le CLL reconnaît l’implication des étudiants lors de différents événements tels que le Gala de l’engagement étudiant . Les étudiants qui répondent à certains critères peuvent également se voir attribuer une mention sur leur bulletin .

Les étudiants peuvent aussi aider leurs collègues de classe qui éprouvent des difficultés en français (SAFRAN), en mathématiques (SACHEM) ou en anglais (Centre d’aide en langues) .

Chaque année, des centaines d’étudiants bénévoles participent à la vie étudiante en s’impliquant au sein de groupes variés :

• Amitié Haïti-Lévis• Amnistie internationale• Association étudiante (AGEECLL)• Club entrepreneur étudiant• Cégeps en spectacle• Comité Bigale (LGBTQ+)• Comité de promotion de la santé mentale (Les gardiens)• Comité sportif étudiant• COOPSCO / Café étudiant• Club de robotique• Club d’astronomie• Etc .


IMPLICATION ET ENGAGEMENT ÉTUDIANT

Il est également possible de s’impliquer dans les activités socioculturelles du CLL ou devenir un membre actif d’un des comités de l’Association étudiante (AGEECLL) :

• Bureau voyage• CITE - Comité d’intégration technologique étudiant• Conseil d’administration• Comité Anime• Comité d’Ici et d’Ailleurs• Comité exécutif• Comité féministe• Comité de mobilisation• Comité Univert• EUMC local - Programme d’étudiants réfugiés• Hobgoblin• Comité d’improvisation• Radio étudiante

EUMC local - Programme d’étudiants réfugiés

Compost aux résidences étudiantes du CLL

Une trentaine d’étudiants adoptent, depuis septembre 2018,

le compostage dans leur mode de vie .

COMITÉ SPORTIF ÉTUDIANT

Plus de 30possibilités

d’implication!

13


Développement durable au CLL Le Cégep de Lévis-Lauzon place le développement durable au cœur de sa mission . Adopter une approche de développement durable au CLL, c’est poser des gestes concrets au quotidien comme membre de la communauté du cégep .

Étudiants et membres du personnel peuvent s’engager au sein des comités Univert et Environnement pour développer des projets concrets .

Nos gestes et actions en images!

Compost aux résidences étudiantes du CLL

Une trentaine d’étudiants adoptent, depuis septembre 2018,

le compostage dans leur mode de vie .

Première édition de l’activité de nettoyagedes terrains et boisés du CLL

Plus d’une cinquantaine de volontaires, étudiants et membres du personnel ont ratissé les terrains

et les boisés du CLL pour faire la chasse aux déchets .

Première édition du Défi désencombrement pour la période des Fêtes :

que les objets de qualité inutilisés servent de cadeaux à d’autres!

14

Le

VOLET MUSIQUE« NOTE ZONE » donne accès à :

• 6 salles de musique pour des répétitions musicales

• Une salle d’enregistrement et de création sonore Conçue pour enregistrer, créer de la musique assistée par ordinateur et écrire des partitions .

• Des instruments et du matériel (à utiliser sur place)

• Des pratiques de groupe Avoir la possibilité de venir répéter avec son band .

• 2 pianos• 1 batterie• 1 piano électrique• 6 guitares acoustiques• 5 guitares classiques• 1 guitare électrique• 1 basse électrique• 2 amplificateurs

de guitare• 1 amplificateur de basse• 5 flûtes traversières• 4 djembés• 1 saxophone• 1 trompette• 1 ukulélé

« Réseau Socio »

14

SURFEZ sur le RÉEL, concrétisez votre POTENTIEL!

• 2 pianos• 1 batterie• 1 piano électrique• 6 guitares acoustiques• 5 guitares classiques• 1 guitare électrique• 1 basse électrique• 2 amplificateurs

de guitare• 1 amplificateur de basse• 5 flûtes traversières• 4 djembés• 1 saxophone• 1 trompette• 1 ukulélé

1515

COURS DE GROUPE• Groupe vocal

COURS PRIVÉSTous les niveaux, tous les styles : rock, métal, funk, jazz, classique, etc .

Ateliers offerts :• Chant• Guitare• Basse• Piano• Batterie et percussions

• Écriture de chansons (texte ou musique) • Interprétation• Enregistrement d’une démo

(minimum 2 heures)• Contrebasse

D’autres ateliers peuvent être offerts selon la demande . Les horaires sont flexibles et tiennent compte des disponibilités de l’étudiant et du professeur .

PROJETS SPÉCIAUX• Spectacles d’artistes professionnels : collaboration avec le Vieux

Bureau de Poste et L’Anglicane . Billet à prix abordable pour les étudiants du CLL .

• Thématique interculturelle . Les activités se déroulent en grande partie dans le mail, le café étudiant et le hall de l’entrée principale .

[ Pour débutants et expérimentés ]

VOLET THÉÂTRETroupe Sur la Place : atelier de cabaret théâtral

Axé davantage sur le jeu de l’acteur, cet atelier propose une variété d’outils d’exploration artistique maximisant l’interprétation et la création . Guidés par Jocelyn Paré, comédien et metteur en scène professionnel, ainsi que par Laura Godin, coach vocal et musical, les jeunes acteurs, en plus d’expérimenter l’art de jouer et de participer à la création d’une production théâtrale autogérée, développeront leurs talents dans d’autres sphères artistiques .

Les planches, c’est pour

tout le monde!

[ Pour débutants et expérimentés ]

Représentations, 2 et 3 avril 2020 à 19 h 30 à l’auditorium

16

Concours et événements intercollégiauxLe Socio est fier de faire partie du RIASQ, le Réseau intercollégial des activités socioculturelles du Québec, en proposant une foule d’activités aux étudiants :• Cégep BD

• Cégeps en spectacle À tous les musiciens, comédiens, chanteurs, danseurs, humoristes et à tous ceux qui rêvent de le devenir, Cégeps en spectacle est un magnifique tremplin pour la relève artistique au Québec .

• Concours de courts métrages « De l’âme à l’écran »

• Concours d’écriture dramatique « L’Égrégore »

• Concours intercollégial de sculpture sur neige

• Concours littéraire « Critère »

• Intercollégial d’arts visuels

• Intercollégial de cinéma

• Intercollégial de philosophie

• Marathon d’écriture

• Recueil intercollégial de poésie « Pour l’instant »

Un réseau au service de votre talent!

17

ATARAXIEThéo Gignac, Alexandre Prince

et William Beauchemin-Plourde, gagnants du premier prix de

Cégeps en spectacle

18

Service d’orientation et d’information scolaireet professionnelleDes conseillers d’orientation sont disponibles pour rencontrer les étudiants qui s’interrogent sur leur avenir scolaire et professionnel . L’étudiant peut se présenter à ce service pour :

• entreprendre une démarche d’orientation pour faire un choix de programme et de profession répondant à ses intérêts, aptitudes et besoins;

• trouver une source de motivation à poursuivre ses études;

• obtenir de l’information sur les programmes d’études des cégeps et des universités;

• en savoir davantage sur l’admission dans différents programmes (contingentement, critères de sélection, calcul de la cote R, préalables, etc .);

• mieux connaître les professions et le marché du travail .

Aide pédagogique individuelleLes aides pédagogiques individuelles peuvent guider les étudiants dans les différentes étapes de leur cheminement scolaire . On les consulte pour mieux comprendre son cheminement, évaluer sa charge d’études, ajouter une ses-sion à son programme d’études, abandonner un cours ou discuter de difficultés scolaires afin de trouver des solutions à ses besoins .

Leur travail consiste aussi à aider les étudiants à :• faciliter leur adaptation au collégial;

• développer de meilleures méthodes de travail;

• améliorer leur gestion du temps et du stress;

• améliorer leur concentration;

• maintenir leur motivation tout au long de la session .

Service d’aide financièreUne personne est disponible pour répondre aux questions . L’accès aux formulaires de demande d’aide financière ainsi qu’au simulateur de calcul est possible sur le site Internet afe .gouv .qc .ca .

Services adaptésLes services adaptés permettent d’accueillir et de soutenir les étudiants ayant un ou des handicaps de différentes natures (trouble d’apprentissage, trouble de santé mentale, trouble neurologique, handicap temporaire) afin de favoriser la réussite scolaire par un suivi personnalisé et la mise en place d’accommo-dements répondant aux besoins de chacun .

Service santéUne infirmière est disponible au CLL selon un horaire pour permettre aux étudiants de consulter rapidement pour différents problèmes de santé . Une psychologue accueille et soutient les étudiants vivant des difficultés de différentes natures .

Service psychosocialLe volet implication et engagement permet aux étudiants de participer à des activités ou de s’engager dans des groupes ou comités .

Le volet consultation offre la possibilité de rencontrer un intervenant pour faire le point sur différentes problématiques .

Bureau de l’internationalDes personnes sont disponibles pour soutenir les étudiants à toutes les étapes de la plani-fication d’un projet à l’international (séjour, stage, session) . Le bureau de l’international les accompagne également pour différentes demandes de bourses et pour l’organisation d’activités de financement .

Les services aux étudiants

Gratuit et confidentiel !

19

SAFRAN (Service d’aide en français)

Ce service permet d’être jumelé à un tuteur qui proposera à l’étudiant un plan de révision grammaticale et syntaxique adapté à ses besoins . Les rencontres durent 1 h 30 par semaine, et ce, pendant 9 semaines . On doit être inscrit au SAFRAN en début de session . Les jumelages tuteurs/étudiants ont lieu durant les trois premières semaines .

SACHEM (Service d’aide en mathématiques)

Ce service permet d’être jumelé à un tuteur qui aidera l’étudiant à mieux comprendre les différentes notions vues dans ses cours de mathématiques . Les rencontres durent 1 h 30 par semaine, et ce, pendant 11 semaines . Pour avoir accès à ce service, on doit s’inscrire au SACHEM en début de session .

Centre d’aide en languesLes tuteurs offrent aux étudiants l’occasion d’améliorer leur anglais oral et écrit dans un cadre de tutorat par les pairs . L’étudiant

inscrit est jumelé à un tuteur qui le rencontrera à raison d’une heure par semaine afin de l’ai-der, à partir de ses besoins, à approfondir ses connaissances de la langue .

Centre d’aide en philosophieLe centre d’aide en philosophie offre divers services : des ateliers de dépannage, des cercles de lecture et les Cinéphilo . L’Atelier philosophique sera bénéfique aux étudiants qui ont besoin d’aide pour leurs cours, s’ils souhaitent aller plus loin dans leur réflexion, s’ils veulent débattre d’une idée ou s’ils désirent participer à des activités philosophiques .

CoopscoCoopsco est la coop étudiante du CLL.

En devenant membre de Coopsco Lévis pour seulement 20$, on bénéficie de rabais impor-tants lors de tous ses achats .

Coopsco Lévis offre aux étudiants la possibi-lité de s’impliquer à titre de membres de son conseil d’administration ou d’être embauchés pour travailler au service à la clientèle .

Centre de la petite enfanceLe Centre de la petite enfance L’Arc-en-ciel offre une priorité aux membres du personnel et aux étudiants du CLL . Il est situé près des résidences, au 7980, rue Blériot .

Pour inscription à la liste d’attente : laplace0-5 .com

Pour information : 418 837-6494

Portail OmnivoxLe CLL offre la possibilité d’accéder à une gamme de services interactifs par Internet, où que l’on soit, au moment qui convient . Il s’agit d’un comptoir virtuel de services . À distance, on peut récupérer et modifier son horaire de cours, consulter les documents et messages, accéder à ses notes en cours de session et à ses notes finales à la fin de chaque session, etc .

Emplois, stages et Alternance travail-études

20

Le Service d’aide à l’emploi assure un soutien personnalisé, pendant et après ses études . On peut avoir accès à de nombreux services tels que :

• des activités de recrutement (Salon de l’emploi en santé, Journée carrière en informatique, Journée carrière des métiers de l’industrie, Salon des emplois d’été, etc .);

• l’organisation d’entrevues avec des employeurs directement au CLL;

• de nombreuses offres d’emploi et de stages diffusées sur un babillard et sur le portail Web du CLL;

• s’inscrire à la banque de candidatures des anciens diplômés pour continuer à recevoir des offres d’emploi après ses études;

• de l’information sur le travail étudiant à l’étranger;

• des rencontres de groupe de recherche d’emplois et de stages;

• de l’aide à la rédaction de différents documents relatifs à la recherche d’emplois et de stages;

• des conseils pratiques sur la façon de contacter un employeur et de se comporter en entrevue .

Stages en ATÉLa formule Alternance travail-études (ATÉ) permet la réalisation de stages rémunérés en milieu de travail, et ce, pour la majorité des programmes techniques . Ces stages, d’une durée de 8 à 12 semaines, sont des activités complémentaires à la formation collégiale et doivent être obligatoirement liés au domaine d’études de l’étudiant . Ils ont lieu durant l’été et le nombre d’heures de travail effectuées est ajouté sur le relevé de notes de l’étudiant . L’inscription à la formule ATÉ est gratuite.

Avantages de l’ATÉCette formule permet à l’étudiant :

• de réaliser deux stages rémunérés;• d’évoluer dans le monde du travail et

d’accumuler de l’expérience;• de développer sa maturité et de garder

sa motivation;• de mieux connaître sa future profession;• d’intégrer la formation qu’il a reçue en classe

en vivant une expérience concrète en milieu de travail;

• d’avoir la possibilité d’obtenir un emploi à temps partiel pendant les études à la suite du premier stage;

• d’augmenter les chances d’accéder directement à un emploi à la fin de la formation;

• d’avoir la possibilité d’obtenir la reconnais-sance de ses stages par certains employeurs ou pour certaines formations universitaires .

2121

Carrefour de l’information DesjardinsUn lieu distinctif au CLL répondant aux nouveaux besoins technologiques et pédagogiques. Maintenant rénovée, la nouvelle bibliothèque rejoint davantage les habitudes de travail des nouvelles générations, suit les nouveaux courants technologiques et rend le milieu d’apprentissage et d’enseignement plus dynamique et interactif . Le concept permet, entre autres, de privilégier l’intégration des nouvelles technologies aux aménagements et aux mobiliers répondant ainsi aux besoins de la pédagogie, de la recherche et de l’information .

Espaces et équipements :

- 14 salles pour des travaux d’équipe munies chacune d’un écran télé de grande dimension

- Une salle de travail collaboratif

- Une salle de travail informatique avec écrans télé comptant 41 ordinateurs portables

- Plusieurs tables munies de prises électriques et USB

- 77 ordinateurs disponibles pour le travail

Des spécialistes sont disponibles pour orienter l’étudiant dans ses démarches de recherche et lui permettre d’exploiter au maximum les ressources du carrefour de l’information .

22

Vous avez le potentiel de créer aujourd’hui un avenir collectif prospère. Nous sommes à vos côtés pour vous donner les moyens de vos ambitions.

desjardins.com/etudiants

On vous donne les moyens de vos ambitions

23

Comment faire sa demande d’admission Date limite à respecter pour sa demande :

• Pour l’admission pour la session d’automne : Au plus tard le 1er mars • Pour l’admission pour la session d’hiver : Au plus tard le 1er novembre

Pour la session d’hiver, il est important de vérifier la liste des programmes qui peuvent admettre des étudiants .

Les conditions d’admission pour les études collégialesDétenir un diplôme d’études secondaires (DES) obtenu au secteur des jeunes ou au secteur des adultes* :Remarque : Le titulaire d’un DES qui n’aurait pas réussi une ou des matières parmi les suivantes pourrait se voir imposer des activités de mise à niveau :

- langue d’enseignement de la 5e secondaire;

- langue seconde de la 5e secondaire;- mathématiques de la 4e secondaire

- science et technologie ou applications technologiques et scientifiques de la 4e secondaire (sciences physiques);

- histoire et éducation à la citoyenneté de la 4e secondaire .

Détenir un diplôme d’études professionnelles (DEP)* :Remarque : Le titulaire d’un DEP doit obligatoirement avoir réussi les matières suivantes :

- langue d’enseignement de la 5e secondaire;

- langue seconde de la 5e secondaire;

- mathématiques de la 4e secondaire .

Détenir une formation jugée équivalente par le cégep.

Détenir une formation et une expérience jugées suffisantes par le cégep :Le candidat devra avoir interrompu ses études à temps plein pendant une période cumulative d’au moins 36 mois .

Satisfaire, s’il y a lieu, aux conditions particulières d’admission au programme établies par le ministère (préalables) et par le cégep (voir règlement d’admission du Cégep de Lévis-Lauzon) .

Situation particulièreSi un étudiant a fréquenté le collégial, il doit satisfaire aux exigences scolaires prévues au règlement favorisant la réussite scolaire .* Le CLL peut admettre sous condition un candidat à qui il manque un maximum de six unités pour l’obtention du DES ou un maximum de six unités

des trois matières obligatoires du DEP . Ce candidat devra obtenir les unités manquantes au cours de sa première session d’études collégiales .

ou

ou

ou

et

[ Frais d’inscription de 258,50 $ par session ]

Les cours d’éducation physique

• Activités aquatiques et santé

• Activités de conditionnement physique et santé

• Activités sportives et santé

• Autodéfense

• Badminton

• Basketball

• Combo : step, entraînement et santé

• Éducation physique adaptée*

• Golf

• Marche nordique et santé

• Plongée sous-marine

• Ski de fond et santé

• Soccer

• Touch-football

• Vie active et activités aquatiques

• Vie active et activités sportives

• Vie active et conditionnement physique

• Vie active et marche nordique

• Vie active et randonnée pédestre

• Vie active et spinning

• Yoga et santé

Cette liste est à titre indicatif .

* Le cours d’éducation physique adaptée s’adresse aux étudiants qui ont un problème de santé (handicap physique ou psychologique, blessure, maladie) .

24

3 cours à réussir pour l’obtention de son DEC

Les cours complémentaires• Améliorer ses relations

interpersonnelles

• Changements climatiques et autres défis environnementaux pour le 21e siècle

• Devenez entrepreneur

• Droit criminel : infractions et peines

• Espagnol I (hors programme)

• Espagnol en voyage

• Gestion du stress

• Initiation à la photographie

• Initiation au dessin et à la peinture

• L’ABC de la culture des plantes

• L’ABC du jeu vidéo

• L’ABC du vin

• La bourse et vos finances personnelles

• Les blocs Lego et la robotique

• Résoudre les petits et grands problèmes du monde par l’économie

• Soins d’urgence et démarche scientifique

• Toxicomanie et usage des drogues

• Tutorat en mathématiques

• Vos droits : les connaissez-vous ?

• Voyage autour du monde

Cette liste est à titre indicatif .

25

2 cours à réussir permettant d’explorer des domaines autres que ceux enseignés dans son programme d’études

26

FORMATIONPRÉUNIVERSITAIRE

INTERNATIONAL : Il existe différentes formules de séjours dans d’autres pays dont les sessions d’études, les stages professionnels en milieu de travail, les stages d’observation et de sensibilisation, de solidarité ou de coopération internationale, ainsi que les séjours linguistiques .

La formation préuniversitaire a pour objectif de fournir à l’étudiant les connaissances et les habiletés nécessaires à la poursuite d’études de premier cycle à l’université. Source : Fédération des cégeps

26

ADMISSION À LA SESSION D’HIVER : Le programme permet aussi l’admission de nouveaux étudiants à la session d’hiver .

Tableau sur le taux moyen d’admission des étudiants par programme universitaireMoyenne des trois années (2015 à 2017)

Programme universitaire Cégep de Lévis-Lauzon Réseau collégialSciences de la santé 77,3 % 68,7 %Sciences pures 96 % 81,5 %Sciences appliquées (autre que génie) 83,6 % 74,5 %Sciences humaines 83,9 % 77,5 %Lettres 92,8 % 83,2 %Droit 76 % 58,1 %Sciences de l’éducation 87,8 % 79,8 %Sciences de l’administration 91,5 % 84,2 %Arts 90,7 % 76,8 %Sciences appliquées (génie) 95 % 89,7 %Plurisectoriel 87,1 % 70,2 %Non disponible 94,4 % 66 %Source : Bureau de coopération interuniversitaire

Taux d’admission supérieurs au réseau collégial dans les programmes universitaires contingentés tels que médecine, pharmacie, ergothérapie, génie, criminologie, droit, actuariat, etc .

27

Cheminement Tremplin DEC . . . . . . . . . . . . . . 28

Sciences de la nature . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 30

Sciences de la nature/ Cheminement ActionSciences . . . . . . . . . . . . 32

Sciences de la nature et Langues . . . . . . . . . . 34

Sciences humaines/Administration . . . . . . . . 36

Sciences humaines/Gestion et marketing . . . 38

Sciences humaines/Découverte du monde . . 40

Sciences humaines/Développement humain et interactions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 42

Sciences humaines et Langues/ Administration . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 44

Sciences humaines et Langues/ Découverte du monde ou Développement humain et interactions . . . . . 46

Langues . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 48

Littérature, théâtre et création . . . . . . . . . . . . . 50

Cinéma . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 52

Vidéaste voyageur – NOUVEAU . . . . . . . . . . . . . 54

Arts visuels . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 56

Histoire et civilisation . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 58

FORMATIONPRÉUNIVERSITAIRE

Cheminement et structure de la formation préuniversitaire

(2 ans)

FORMATION GÉNÉRALE4 cours de littérature et de français3 cours de philosophie3 cours d’éducation physique2 cours d’anglais2 cours complémentaires

FORMATION SPÉCIFIQUE12 à 15 cours dans un champ de concentration

ÉPREUVES OBLIGATOIRES Épreuve uniforme de français, langue d’enseignement et littérature Épreuve synthèse de programme

DIPLÔME D’ÉTUDES COLLÉGIALES

UNIVERSITÉ

MARCHÉ DU TRAVAIL

Exemple d’une grille de cours pour un cheminement Tremplin DEC

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

Éducation physique 0 2 1 Nombre d’heures de théorie

Nombre d’heures de laboratoire

Nombre d’heures d’études

N .B . : Les cours réussis en cheminement Tremplin DEC sont reconnus par la suite dans les autres programmes d’études fréquentés à l’exception des cours de mise à niveau .

* L’inscription à un cours d’exploration n’accorde pas une priorité d’admission au programme visé .

Philosophie 3 1 3

Français 2 2 3

Anglais I 2 1 3

Cours complémentaire I 2 1 3

S’entraîner pour réussir 2 1 3

Atelier d’orientationCours d’exploration*Cours de mise à niveau

Cheminement Tremplin DEC (081 .06)

28

La session Tremplin DEC vise à favoriser la réussite scolaire, à faciliter l’intégration des étudiants au milieu collégial, à identifier leur choix d’orientation profes sionnelle, à obtenir des préalables manquants pour un programme collégial et à permettre aux étudiants d’améliorer leurs méthodes d’apprentissage au regard des exigences collégiales . Finalement, pour les étudiants sachant vers quel programme se diriger, ils pourront être inscrits à un ou des cours du programme désiré tout en terminant un ou des préalables manquants .

L’inscription aux cours se fera avec le sou-tien d’une aide pédagogique individuelle lors d’une rencontre personnalisée et adaptée aux besoins de chaque étudiant, ce qui permettra la mise en place d’une charge de travail, d’une inscription aux cours et d’un projet de chemi-nement scolaire .

Qu’arrive-t-il après cette première session?

Selon la situation, l’étudiant :

• continue dans un programme préuniversitaire ou technique ouvert à la session suivante, s’il est accepté;

OU

• poursuit dans le cheminement Tremplin DEC si le programme choisi n’est pas ouvert .

Conditions d’admissionÊtre titulaire d’un diplôme d’études secondaires (voir les exigences en page 23) .

L’admission est possible aux sessions d’automne et d’hiver .

29

Les cours d’explorationA : Automne / H : Hiver

Programme Titre du cours Session

Gestion et technologies d’entreprise agricole Fonctionnement d’une entreprise agricoleConservation de l’environnement en milieu agricole

AH

Soins infirmiers Fonctions de travail A - HSciences de la nature Calcul différentiel* A - HChimie analytique Chimie organique* A - H

Biotechnologies Biologie animale A - H

Architecture Créativité et conceptionCréativité et présentation

AH

Mécanique industrielle (maintenance) Mécanismes industrielsProcédés de métallurgie

AH

Génie mécanique Machines-outils I A

Électronique industrielle Technologie de l’électricité A - H

Sciences humaines Initiation à la psychologieIndividu et société

A - HA - H

Travail social Relation d’aide H

Comptabilité et gestion Comptabilité financière ICarrières en comptabilité et gestion

A - HA

Services financiers et assurances Carrières en services financiers et assurances A

Gestion de commerces Droit des affaires H

Bureautique Micro-éditionTraitement de textes I

AH

Informatique Interfaces WebPoste de travail informatisé

AH

Arts visuels Dessin : observation et croquisDessin : étude et exploration

AH

Cinéma Production audiovisuelle : les basesJeu à la caméra et direction d’acteur

AH

Littérature, théâtre et création Parcours d’écrivainsCréation littéraire : l’art du récit

AH

Vidéaste voyageur Production audiovisuelle : les basesDocumentaire

AH

LanguesLe découvreur (A1) : espagnol IL’explorateur (A2)* : espagnol IIAllemand I : langue et culture

AA - H

A

Histoire et civilisation Les grands mythes fondateurs Les grands monothéismes : judaisme, christianisme et islam

AH

* Les cours en caractères gras ont des préalables spécifiques .

Cours de mise à niveau – 1 ou 2 cours parmi les suivants :

- Mathématiques, séquence Technico-sciences de la 5e secondaire - Chimie de la 5e secondaire - Physique de la 5e secondaire

30

Sciences de la natureProfils : Sciences de la santé Sciences pures et appliquéesPar l’accès aux laboratoires parmi les mieux équipés en instrumentation scientifique et technologique au Québec, vous aurez dans le cheminement régulier du programme Sciences de la nature, une solide formation en biologie, en chimie, en mathématiques et en physique en plus d’offrir la possibilité d’explorer les disciplines de la géologie et de l’astronomie . Vous serez en mesure de comprendre les divers phénomènes scientifiques et technologiques qui vous entourent et à développer un esprit critique à l’égard des découvertes et de leurs impacts sur la société .

30 Phi

lippe

Voy

er, F

élix

Pot

vin,

Max

ime

Nic

olas

31

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Laboratoires ultramodernes avec équipements

spécialisés .• Observatoire astronomique et cours

d’astronomie .• Expérimentation assistée par ordinateur

(ExAO) pour les cours de biologie, de chimie et de physique .

• ExploraSciences : Conférences hebdomadaires pour découvrir des carrières scientifiques et acquérir des stratégies d’apprentissage efficaces pour soutenir la réussite .

• Possibilité de faire une mission scientifique en biologie au Costa Rica et un séjour en biologie marine à Bergeronnes .

• Possibilité de participer à des concours (Coupe de Sciences, Polytechnique Montréal, Science, on tourne) et à des forums (Forum international Science et société) .

• Seul cégep de la région à offrir des cours de géologie et à présenter une collection de roches, minéraux et fossiles .

• Première année commune pour tous afin de prendre le temps de choisir un des deux profils soit Sciences de la santé, soit Sciences pures et appliquées, selon le programme universitaire visé .

• Offert en double DEC avec le programme Langues .

Pour en savoir plus :Mme Lucie Nadeau418 833-5110, poste 6400lucie .nadeau@cll .qc .ca

PRINCIPALES ORIENTATIONS UNIVERSITAIRES*

ActuariatArchitectureAgronomieBiologieBio-informatiqueChimieChiropratiqueEnseignement des sciencesErgothérapieForesterieGéologieGénie aérospatialGénie biomédicalGénie civilGénie industrielGénie logicielKinésiologieMédecine

Médecine dentaireNeurosciencePhysiothérapieSciences biopharmaceutiquesSciences de l’atmosphèreSciences et technologies des alimentsSciences infirmièresEt tout programme n’exigeant aucun préalable particulier

* À condition de répondre aux différentes exigences des universités .

200.B0SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3101-NYA-05 Évolution et diversité du vivant 3 2 3201-NYA-05 Calcul différentiel 3 2 3202-NYA-05 Chimie générale : la matière 3 2 3

28 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3201-NYB-05 Calcul intégral 3 2 3202-NYB-05 Chimie des solutions 3 2 3203-NYA-05 Mécanique 3 2 3

27 h.c./semSESSION 3340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3

Profil Sciences de la santé101-DUB-05 Physiologie du vivant 3 2 3202-DUA-05 Chimie organique 3 2 3203-NYB-05 Électricité et magnétisme 3 2 3

Profil Sciences pures et appliquées201-NYC-05 Algèbre linéaire et géométrie vectorielle 3 2 3203-NYB-05 Électricité et magnétisme 3 2 3Choix de 1 parmi 2

203-DUA-05 Statique et résistance des matériaux 3 2 3205-DUA-05 La planète Terre 3 2 3

25 h.c./semSESSION 4109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1Choix de 1 parmi 2

601-FPR-LL Littérature et communication 2 2 2601-FTU-LL Tutorat en français 2 2 2

COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3Un cours d’intégration au choix dans la liste ci-dessous :

101-DUC-05 Biorégulation humaine 3 2 3201-DUB-05 Calcul III 3 2 3202-1D5-LL Chimie pharmaceutique 3 2 3203-DUC-05 Applications en sciences et génie 3 2 3205-DUB-05 La Terre et son environnement 3 2 3

Profil Sciences de la santé201-NYC-05 Algèbre linéaire et géométrie vectorielle 3 2 3203-NYC-05 Ondes et physique moderne 3 2 3

Profil Sciences pures et appliquées203-NYC-05 Ondes et physique moderne 3 2 3Choix de 1 parmi 2

201-DUA-05 Probabilités et statistiques 3 2 3203-DUB-05 Astronomie générale 3 2 3

24 h.c./sem

Scie

nces

de

la n

atur

e

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

CONDITIONS D’ADMISSION • Répondre aux conditions d’admission au

collégial (voir les exigences en page 23)

• Avoir réussi les préalables du secondaire suivants :

- Mathématiques : Technico-sciences 5e ou Sciences naturelles 5e

- Chimie 5e

- Physique 5e

ou Mathématiques 068-536, Chimie 051-584 et Physique 054-584

S’il vous manque des préalables, le cheminement Tremplin DEC est fait pour vous (page 28) .

Programme non contingenté

Sciences de la natureCheminement ActionSciences

32

En plus des avantages dont vous bénéficierez en faisant partie du programme Sciences de la nature, vous pourrez choisir de vous inscrire lors de votre première année au cheminement ActionSciences . Cette première année est axée sur des labora-toires orientés vers l’accès aux équipements spécialisés et sur la participation active des étudiants . Par l’utilisation d’instruments à la fine pointe de la technologie, habituellement réservés aux étudiants des programmes techniques, vous réaliserez des expé-riences en laboratoire hors du commun telles que :

• Étudier le potentiel cancérigène de différentes substances; • Réaliser un OGM par le transfert de gènes d’une bactérie à

d’autres organismes;• Vérifier le pouvoir dépolluant de certaines plantes d’intérieur;• Produire du bioéthanol à partir du maïs;• Comparer des échantillons d’ADN comme dans l’étude d’une

scène de crime;• Prédire et vérifier le déplacement d’un robot industriel;• Utiliser des technologies informatiques (ExAO) au service de

l’expérimentation .

33

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Cheminement possible grâce à l’expertise

et aux ressources matérielles de plus de 10 programmes techniques couvrant les secteurs de la chimie, des biotechnologies et du génie (chimique, électrique, mécanique) .

• Groupe homogène (mêmes étudiants) pour tous les cours de sciences du cheminement .

• Liens concrets entre les cours des différentes disciplines (chimie, biologie, physique, mathé-matiques) qui se traduisent par des activités uniques chaque session .

• Visites et expérimentations à la Faculté des sciences et de génie de l’Université Laval .

• Voir les autres particularités du programme Sciences de la nature .





- Chimie 5e

- Physique 5e ou Mathématiques 068-536,

Chimie 051-584 et Physique 054-584




ActuariatArchitectureAgronomieBiologieBio-informatiqueChimieChiropratiqueEnseignement des sciencesErgothérapieForesterieGéologieGénie aérospatialGénie biomédicalGénie civilGénie industrielGénie logicielKinésiologie

MédecineMédecine dentaireNeurosciencePhysiothérapieSciences biopharmaceutiquesSciences de l’atmosphèreSciences et technologies des alimentsSciences infirmièresEt tout programme n’exigeant aucun préalable particulier


Pour en savoir plus :Mme Josée Debigaré418 833-5110, poste 6500josee .debigare@cll .qc .ca

200.B1SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3101-NYA-SN Évolution et diversité du vivant 3 2 3201-NYA-SN Calcul différentiel 3 2 3202-NYA-SN Chimie générale : la matière 3 2 3

28 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3201-NYB-SN Calcul intégral 3 2 3202-NYB-SN Chimie des solutions 3 2 3203-NYA-SN Mécanique 3 2 3

27 h.c./semSESSION 3340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3

Profil Sciences de la santé101-DUB-05 Physiologie du vivant 3 2 3202-DUA-05 Chimie organique 3 2 3203-NYB-05 Électricité et magnétisme 3 2 3

Profil Sciences pures et appliquées201-NYC-05 Algèbre linéaire et géométrie vectorielle 3 2 3203-NYB-05 Électricité et magnétisme 3 2 3Choix de 1 parmi 2




COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3Un cours d’intégration au choix dans la liste ci-dessous :


Profil Sciences de la santé201-NYC-05 Algèbre linéaire et géométrie vectorielle 3 2 3203-NYC-05 Ondes et physique moderne 3 2 3

Profil Sciences pures et appliquées203-NYC-05 Ondes et physique moderne 3 2 3Choix de 1 parmi 2


24 h.c./sem

Act

ionS

cien

ces

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

3434

Sciences de la nature et LanguesCe double cheminement vous donne accès à deux diplômes et vous permettra d’approfondir les sciences et les langues en plus de vous offrir de multiples possibilités de séjourner à l’international . Puisque vous maîtriserez l’anglais et l’espagnol et aurez une bonne connaissance de l’allemand, vous deviendrez encore plus attrayant pour les employeurs recherchant des diplômés multilingues . En ajoutant une année d’études à votre passage au collégial, vous investissez dans votre avenir en plus de vous donner accès à des études à l’étranger ainsi qu’à une carrière à l’international .

Possibilité de faire la 5e session

en Espagne

35

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Diplômés multilingues (anglais, espagnol,

allemand) .• Nombreuses possibilités de séjours (Espagne,

Allemagne, Irlande/Écosse, Costa Rica) . • 1er cégep au Québec à offrir ce double

cheminement développé grâce au dynamisme et à l’expertise des professeurs de Sciences de la nature et de Langues .

• Voir toutes les particularités des programmes Sciences de la nature et Langues .

PRINCIPALES ORIENTATIONS UNIVERSITAIRES Avec votre double DEC en Sciences de la nature et Langues, vous vous ouvrez les portes des facultés universitaires accessibles aux détenteurs d’un DEC en Sciences de la nature et d’un DEC en Langues . (voir les principales orientations universitaires de ces programmes) .

Pour des fins d’admission à l’université : le programme ayant la plus forte cote R sera retenu et les préalables nécessaires seront ajoutés .

200.16SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3101-NYA-05 Évolution et diversité du vivant 3 2 3201-NYA-05 Calcul différentiel 3 2 3Selon votre niveau* :

607-1A4-LL Le découvreur (A1) : espagnol 1** 3 1 4607-2A4-LL L’explorateur (A2) : espagnol 2** 3 1 4

27 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3201-NYB-05 Calcul intégral 3 2 3203-NYA-05 Mécanique 3 2 3Selon votre niveau :

607-2A4-LL L’explorateur (A2) : espagnol 2** 3 1 4607-1B4-LL Le conquistador (B1) : espagnol 3** 2 2 4

26 h.c./semSESSION 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4Selon votre niveau :

604-5C4-LL Media Studies and Translation 2 1 3604-6C4-LL Media Studies and Avanced Translation

2 1 3Selon votre niveau :

607-1B4-LL Le conquistador (B1) : espagnol 3** 2 2 4607-2C4-LL El embajador certificado (SIELE) :

espagnol 4**3 1 4

609-1A4-LL Allemand 1 : langue et culture 3 1 3

Profil Sciences de la santé101-DUB-05 Physiologie du vivant 3 2 3202-NYA-05 Chimie générale : la matière 3 2 3

Profil Sciences pures et appliquées201-NYC-05 Algèbre linéaire et géométrie vectorielle 3 2 3202-NYA-05 Chimie générale : la matière 3 2 3

25 h.c./semSESSION 4109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3604-2B4-LL English Civilization : Language, Culture

and History 4 0 2609-1B4-LL Allemand 2 : langue et culture 3 1 3Selon votre niveau :

607-2C4-LL El embajador certificado (SIELE) : espagnol 4** 3 1 4

607-2D4-LL El joven Cervantes (B2) : espagnol 5** 3 1 4

Profil Sciences de la santé201-NYC-05 Algèbre linéaire et géométrie vectorielle 3 2 3202-NYB-05 Chimie des solutions 3 2 3

Profil Sciences pures et appliquées202-NYB-05 Chimie des solutions 3 2 3Choix de 1 parmi 2


27 h.c./sem

SESSION 5Choix de 1 parmi 2


COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3607-1C3-LL Civilisation hispanique : langue, arts

et culture3 0 3

Choix de 1 parmi 2604-2C3-LL Linguistics and Creative Speaking 2 1 3609-1C3-LL Allemand 3 : langue, culture et civilisation 2 1 3

Profil Sciences de la santé202-DUA-05 Chimie organique 3 2 3203-NYB-05 Électricité et magnétisme 3 2 3

Profil Sciences pures et appliquées203-NYB-05 Électricité et magnétisme 3 2 3Choix de 1 parmi 2


23 h.c./semSESSION 6COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3203-NYC-05 Ondes et physique moderne 3 2 3Cours d’intégration au choix


604-3D3-LL English Literature and Cinema 3 0 3604-5D3-LL Directed Research : Preparing for University 3 0 4Choix de 1 parmi 2

607-2D3-LL Aquì y Allà : Espagnol d’ici et d’ailleurs 2 1 3609-1D3-LL Allemand 4 : langue, culture et civilisation 2 1 3

22 h.c./sem

Cette grille de cours est fournie à titre indicatif.* Si vous avez suivi des cours d’espagnol au secondaire, vous ferez un

test de classement pour possiblement débuter en Espagnol 2.** Cours élaborés en fonction du Cadre européen commun de référence

pour les langues utilisé dans de nombreux pays.





- Chimie 5e

- Physique 5e ou Mathématiques 068-536,

Chimie 051-584 et Physique 054-584



Scie

nces

de

la n

atur

e et

Lan

gues

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

Pour en savoir plus :Sciences de la nature :Mme Lucie Nadeau418 833-5110, poste 6400lucie .nadeau@cll .qc .ca

Langues :M . Yanick Chamberland-Richer 418 833-5110, poste 5700 yanick .chamberland-richer@cll .qc .ca

Langues Cégep de Lévis-Lauzon

[ Trilinguismegaranti! ]

Sciences humainesProfil AdministrationVous désirez découvrir la dimension économique des phénomènes sociaux et vous ouvrir les portes de la finance et de la comptabilité?

Par ce profil, vous explorerez les disciplines des sciences humaines telles que l’économie, l’administration, les sciences politiques, la sociologie, la psychologie et l’histoire . De plus, vous serez initié aux dimensions personnelles et organi-sationnelles du monde des affaires . Si vous désirez être au cœur des décisions et que vous aimez les mathématiques, ce profil est pour vous .

3636

37


Actuariat AdministrationAffaires publiques et relations internationales ArchitectureCommunicationDroitÉconomieEnseignement des mathématiques au secondaireÉtudes internationalesGestion des ressources humainesGestion du tourisme et de l’hôtellerieGestion publique

InformatiqueIntervention sportiveLoisir, culture et tourismePsychologieRelations industriellesRelations publiquesSciences comptablesSciences de la consommationUrbanismeEt tout programme n’exigeant aucun préalable particulier


CLUB ENTREPRENEUR ÉTUDIANT Si vous êtes intéressé par l’entrepreneuriat, vous pouvez vous impliquer et côtoyer des étudiants qui ont le goût de participer à des expériences concrètes . Les étudiants de toutes les disciplines peuvent devenir membres du Club entrepreneur étudiant du Cégep de Lévis-Lauzon (CEECLL) et participer à des activités leur permettant de développer leur leadership, leur réseau de contacts et leur sens des affaires .

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Profil bénéficiant de l’expertise des professeurs

enseignant en techniques administratives .• Possibilité de participer à des compétitions

intercollégiales en administration (Place à la relève, Compétition Hermès) .

• Simulations de comptabilité et de gestion . • Activités entrepreneuriales .• Pédagogie axée sur une approche terrain et

des expériences concrètes .• Cours de méthodes quantitatives basé sur des

statistiques réelles d’organismes de la région . • Sorties éducatives : temples religieux,

Wendake, Assemblée nationale, etc . • Heure commune aux étudiants de Sciences

humaines pour l’organisation d’activités d’études, de conférences et d’ateliers .

• Semaine thématique d’activités dédiées aux étudiants de Sciences humaines .

• Petits groupes facilitant les échanges et l’intégration au collégial .

• Disponibilité et proximité des professeurs .

CONDITIONS D’ADMISSION • Répondre aux conditions d’admission

au collégial (voir les exigences en page 23)

• Avoir réussi le préalable du secondaire suivant :


ou Mathématiques 068-526



300.AASESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3360-300-RE Méthodes quantitatives en sciences

humaines 2 2 2383-1A3-LL Macroéconomie 3 0 3401-1A3-LL Initiation à la comptabilité 3 0 3

23 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3201-103-RE Calcul I 3 2 3330-910-RE Initiation à l’histoire de la civilisation

occidentale 2 1 3350-102-RE Initiation à la psychologie 2 1 3401-2B3-LL Marketing 2 1 2

23 h.c./semSESSION 3109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3201-203-RE Calcul II 3 2 3300-1C4-LL Initiation pratique à la méthodologie des

sciences humaines 2 2 3383-1D3-LL Les agents économiques 3 0 3

24 h.c./semSESSION 4340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3Choix de 1 parmi 2


COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3201-105-RE Algèbre linéaire et géométrie vectorielle 3 2 3300-3D3-LL Démarche d’intégration des acquis en

sciences humaines 1 2 4401-1C3-LL Gestion et entrepreneurship 3 0 3Choix de 1 parmi 2

300-8D3-LL Les défis du monde 2 1 3330-1D3-LL Histoire du temps présent : le XXe siècle 2 1 3

24 h.c./sem

Adm

inis

trat

ion

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

Pour en savoir plus :Mme Marie-Michèle Giroux 418 833-5110, poste 5000 marie-michele .giroux@cll .qc .ca

Sciences humaines Cégep de Lévis-Lauzon

38

3838

Sciences humainesProfil Gestion et marketingVous souhaitez une carrière qui vous permettra de communiquer, de conseiller, de négocier et de gérer tout en participant activement au développement d’une entreprise?

Grâce à ce profil, vous serez initié à la gestion et à la représentation d’une entreprise ainsi qu’à la mise en marché de produits et de services . Vous explorerez des notions d’entrepreneuriat, de service à la clientèle, de publicité et de psychologie du consommateur . Vous acquerrez de vastes connaissances sur les sciences humaines telles que l’économie, l’administration, les sciences politiques, la sociologie, la psychologie, l’histoire, la géographie et l’anthropologie .

39

300.AGSESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3383-1A3-LL Macroéconomie 2 1 3385-2B3-LL La vie politique 3 0 3401-1A3-LL Initiation à la comptabilité 3 0 3

22 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3330-910-RE Initiation à l’histoire de la civilisation

occidentale2 1 3

350-102-RE Initiation à la psychologie 2 1 3Choix de 1 parmi 2

201-302-RE Méthodes quantitatives avancées 3 2 3360-300-RE Méthodes quantitatives en sciences

humaines 2 2 2401-2B3-LL Marketing 2 1 2

23 h.c./semSESSION 3109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3300-1C4-LL Initiation pratique à la méthodologie des

sciences humaines 2 2 3383-1D3-LL Les agents économiques 3 0 3Choix de 2 parmi 3

320-1A3-LL Régions du monde 2 1 3381-3B3-LL Cultures et visions du monde 3 0 3387-3A3-LL Individu et société 3 0 3



COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3300-3D3-LL Démarche d’intégration des acquis en

sciences humaines 1 2 4385-1D3-LL La vie politique au Québec et au Canada 2 1 3401-2D3-LL Gestion et entrepreneuriat 3 0 3Choix de 1 parmi 2


22 h.c./sem


Administration**AnthropologieCommunicationCriminologieDroitÉducation au préscolaire et enseignement au primaireEnseignement au secondaire (sciences humaines et éthique)Enseignement de l’éducation physiqueEnseignement du français, langue secondeEnseignement en adaptation scolaire et socialeÉtudes de l’environnement

Études internationalesGestion du tourisme et de l’hôtellerieIntervention en plein airIntervention sportiveKinésiologie**Loisir, culture et tourismeOrientationPhilosophiePsychoéducationPsychologie Relations industriellesRelations publiques Service socialSociologieSexologieTravail socialEt tout programme n’exigeant aucun préalable particulier

* À condition de répondre aux différentes exigences des universités .** Dans certaines universités .

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Profil bénéficiant de l’expertise des professeurs

enseignant en techniques administratives .• Possibilité de participer à des compétitions

intercollégiales en administration (Place à la relève, Compétition Hermès) .

• Simulations de comptabilité et de gestion . • Activités entrepreneuriales .• Pédagogie axée sur une approche terrain et



Wendake, Assemblée nationale, etc . • Heure commune aux étudiants de Sciences








- Mathématiques : Culture, Société et Technique 4e

ou Mathématiques 416

Programme non contingenté Ges

tion

et m

arke

ting

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE



40

Sciences humainesProfil Découverte du mondeVous êtes intéressé aux mouvements sociaux, à l’actualité politique internationale et aux droits de la personne?

Ce profil vous permettra une compréhension des différents systèmes culturels à l’ère de la mondialisation et des progrès technologiques . Vous accéderez à des connaissances élargies sur différentes régions du monde en explorant les disciplines telles que l’économie, les sciences politiques, la sociologie, l’anthropologie, la géographie, l’histoire et la psychologie .

40

41


Administration**AnthropologieArchéologieCommunicationCriminologieDroitEnseignement au secondaireEnseignement de l’éducation physiqueÉtudes anciennesÉtudes internationalesGéographieHistoireJournalismePhilosophie

PublicitéRelations industriellesSciences du langageScience politiqueSécurité et études policièresTravail socialSexologieUrbanismeEt tout programme n’exigeant aucun préalable particulier


POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Pédagogie axée sur une approche terrain et



Wendake, etc . • Heure commune aux étudiants de Sciences











300.ADSESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3330-911-RE Initiation à l’histoire de la civilisation

occidentale 2 2 2350-102-RE Initiation à la psychologie 2 1 3387-3A3-LL Individu et société 3 0 3Choix de 1 parmi 2

320-1A3-LL Régions du monde 2 1 3381-3B3-LL Cultures et visions du monde 3 0 3

23 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3383-1B4-LL Économie globale 2 2 2385-2B3-LL La vie politique 3 0 3Choix de 1 parmi 2


humaines 2 2 2Choix de 1 parmi 2


24 h.c./semSESSION 3340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3300-1C4-LL Initiation pratique à la méthodologie des

sciences humaines 2 2 3383-1C3-LL Relations économiques internationales 2 1 3385-1C3-LL Enjeux politiques mondiaux 2 1 3

23 h.c./semSESSION 4109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3Choix de 1 parmi 2


300-3D3-LL Démarche d’intégration des acquis en sciences humaines 1 2 4

300-8D3-LL Les défis du monde 2 1 3330-2D3-LL Histoire du temps présent : le XXe siècle 2 1 3350-1D3-LL Psychologie sociale 2 1 3Choix de 1 parmi 2

101-901-RE Biologie humaine 2 1 3COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3

24 h.c./sem

Déc

ouve

rte

du m

onde

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE



42

42

Sciences humainesProfil Développement humain

et interactions L’être humain vous fascine?

Vous étudierez plus particulièrement la psychologie et la sociologie pour accéder à une compréhension de l’être humain en situation personnelle et sociale . Vous étudierez son développement et ses comportements et explorerez les diverses interactions qu’il entretient avec son environnement . Si vous êtes intéressé par l’enseignement, la psychologie et la relation d’aide, ce profil est pour vous .

43


Administration**AnthropologieCommunicationCriminologieDroitÉducation au préscolaire et enseignement au primaireEnseignement au secondaire (sciences humaines et éthique)Enseignement de l’éducation physiqueEnseignement du français, langue secondeEnseignement en adaptation scolaire et socialeGérontologieIntervention en plein airIntervention sportive

Kinésiologie**Loisir, culture et tourismeOrientationPhilosophiePsychoéducationPsychologie Relations industriellesSciences infirmières**Sécurité et études policières Service socialSociologieSexologieTravail socialEt tout programme n’exigeant aucun préalable particulier


POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Pédagogie axée sur une approche terrain et



Wendake, etc . • Heure commune aux étudiants de Sciences











300.AHSESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3330-911-RE Initiation à l’histoire de la civilisation

occidentale 2 2 2350-102-RE Initiation à la psychologie 2 1 3387-3A3-LL Individu et société 3 0 3Choix de 1 parmi 2


23 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3383-1B4-LL Économie globale 2 2 2385-2B3-LL La vie politique 3 0 3Choix de 1 parmi 2


humaines 2 2 2Choix de 1 parmi 2


24 h.c./semSESSION 3340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3300-1C4-LL Initiation pratique à la méthodologie des

sciences humaines 2 2 3350-2C3-LL Développement de la personne 2 1 3385-1D3-LL La vie politique au Québec et au Canada 2 1 3




300-7D3-LL Perspectives en sciences humaines350-2D3-LL Psychologie de la santé mentale 2 1 3387-4A3-LL Enjeux sociaux 2 1 3Choix de 1 parmi 2


24 h.c./sem

Dév

elop

pem

ent h

umai

n et

inte

ract

ions

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE



44

Sciences humaines et LanguesProfil AdministrationCe double cheminement vous donne accès à deux diplômes et vous permettra d’approfondir les diverses disciplines des sciences humaines et des langues en plus de vous offrir de multiples possibilités de séjourner à l’international . Puisque vous maîtriserez l’anglais et l’espagnol et aurez une bonne connaissance de l’allemand, vous deviendrez encore plus attrayant pour les employeurs recherchant des diplômés multilingues .

En ajoutant une année d’études à votre passage au collégial, vous investissez dans votre avenir en plus de vous donner accès à des études à l’étranger ainsi qu’à une carrière à l’international .

44

[ Possibilité de faire la 5e session en Espagne]

45


allemand) .• Nombreuses possibilités de séjours

(Espagne, Allemagne, Irlande/Écosse) . • 1er cégep au Québec à offrir ce double

cheminement développé grâce au dynamisme et à l’expertise des professeurs de Sciences humaines et de Langues .

• Voir toutes les particularités des programmes Sciences humaines et Langues .








300.D1SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3360-300-RE Méthodes quantitatives en sciences

humaines 2 2 2401-1A3-LL Initiation à la comptabilité 3 0 3Selon votre niveau* :


24 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3201-103-RE Calcul I 3 2 3330-910-RE Initiation à l’histoire de la civilisation

occidentale 2 1 3Selon votre niveau :


24 h.c./semSESSION 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4201-203-RE Calcul II 3 2 3383-1A3-LL Macroéconomie 2 1 3Selon votre niveau:

604-5C4-LL Media Studies and Translation 2 1 3604-6C4-LL Media Studies and Avanced Translation 2 1 3

Selon votre niveau :607-1B4-LL Le conquistador (B1) : espagnol 3** 2 2 4607-2C4-LL El embajador certificado (SIELE) :

espagnol 4** 3 1 4609-1A4-LL Allemand 1 : langue et culture 3 1 3

23 h.c./semSESSION 4109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1201-105-RE Algèbre linéaire et géométrie vectorielle 3 2 3350-102-RE Initiation à la psychologie 2 1 3401-2B3-LL Marketing 2 1 2604-2B4-LL English Civilization : Language, Culture

and History 4 0 2Selon votre niveau :


607-2D4-LL El joven Cervantes (B2) : espagnol 5** 3 1 4609-1B4-LL Allemand 2 : langue et culture 3 1 3



COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3300-1C4-LL Initiation pratique à la méthodologie des

sciences humaines2 2 3

383-1D3-LL Les agents économiques 3 0 3607-1C3-LL Civilisation hispanique : langue, arts

et culture 3 0 3Choix de 1 parmi 2

604-2C3-LL Linguistics and Creative Speaking 2 1 3609-1C3-LL Allemand 3 : langue, culture et civilisation 2 1 3

23 h.c./semSESSION 6COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3300-3D3-LL Démarche d’intégration des acquis en

sciences humaines 1 2 4401-1C3-LL Gestion et entrepreneurship 3 0 3Choix de 1 parmi 2


604-3D3-LL English Literature and Cinema 3 0 3604-5D3-LL Directed Research : Preparing for University 3 0 4Choix de 1 parmi 2


21 h.c./sem

* Si vous avez suivi des cours d’espagnol au secondaire, vous ferez un test de classement pour possiblement débuter en Espagnol 2.

** Cours élaborés en fonction du Cadre européen commun de référence pour les langues utilisé dans de nombreux pays.

Scie

nces

hum

aine

s et

Lan

gues

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

PRINCIPALES ORIENTATIONS UNIVERSITAIRES Avec votre double DEC en Sciences humaines et Langues, vous vous ouvrez les portes des facultés universitaires accessibles aux détenteurs d’un DEC en Sciences humaines et d’un DEC en Langues (voir les principales orientations universitaires de ces programmes) .


Pour en savoir plus : Sciences humaines :Mme Marie-Michèle Giroux 418 833-5110, poste 5000 marie-michele .giroux@cll .qc .ca




[ Trilinguismegaranti! ]

46

Sciences humaines et LanguesProfils Découverte du mondeou Développement humain

et interactionsCe double cheminement vous donne accès à deux diplômes et vous permettra d’approfondir les diverses disciplines des sciences humaines et des langues en plus de vous offrir de multiples possibilités de séjourner à l’international . Puisque vous maîtriserez l’anglais et l’espagnol et aurez une bonne connaissance de l’allemand, vous deviendrez encore plus attrayant pour les employeurs recherchant des diplômés multilingues .

En ajoutant une année d’études à votre passage au collégial, vous investissez dans votre avenir en plus de vous donner accès à des études à l’étranger ainsi qu’à une carrière à l’international .

46

[ Possibilité de faire la 5e session en Espagne]

47


allemand) .• Nombreuses possibilités de séjours

(Espagne, Allemagne, Irlande/Écosse) . • 1er cégep au Québec à offrir ce double

cheminement développé grâce au dynamisme et à l’expertise des professeurs de Sciences humaines et de Langues .

• Voir toutes les particularités des programmes Sciences humaines et Langues .

PRINCIPALES ORIENTATIONS UNIVERSITAIRES Avec votre double DEC en Sciences humaines et Langues, vous vous ouvrez les portes des facultés universitaires accessibles aux détenteurs d’un DEC en Sciences humaines et d’un DEC en Langues (voir les principales orientations universitaires de ces programmes) .








Pour en savoir plus : Sciences humaines :Mme Marie-Michèle Giroux 418 833-5110, poste 5000 marie-michele .giroux@cll .qc .ca




300.D2SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3330-911-RE Initiation à l’histoire de la civilisation

occidentale 2 2 2387-3A3-LL Individu et société 3 0 3Selon votre niveau* :


24 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3350-102-RE Initiation à la psychologie 2 1 3383-1B4-LL Économie globale 2 2 2385-2B3-LL La vie politique 3 0 3Selon votre niveau :


26 h.c./semSESSION 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4320-1A3-LL Régions du monde 2 1 3330-1D3-LL Histoire du temps présent : le XXe siècle 2 1 3381-3B3-LL Cultures et visions du monde 3 0 3Selon votre niveau:



espagnol 4** 3 1 4609-1A4-LL Allemand 1 : langue et culture 3 1 3



humaines 2 2 2604-2B4-LL English Civilization : Language, Culture




22 h.c./semSESSION 5Choix de 1 parmi 2



sciences humaines 2 2 3350-1D3-LL Psychologie sociale 2 1 3385-1C3-LL Enjeux politiques mondiaux 2 1 3607-1C3-LL Civilisation hispanique : langue, arts et

culture 3 0 3Choix de 1 parmi 2




300-8D3-LL Les défis du monde 2 1 3383-1C3-LL Relations économiques internationales 2 1 3604-3D3-LL English Literature and Cinema 3 0 3604-5D3-LL Directed Research : Preparing for University 3 0 4Choix de 1 parmi 2


21 h.c./sem

300.D3SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3330-911-RE Initiation à l’histoire de la civilisation

occidentale 2 2 2387-3A3-LL Individu et société 3 0 3Selon votre niveau* :


24 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3350-102-RE Initiation à la psychologie 2 1 3383-1B4-LL Économie globale 2 2 2385-2B3-LL La vie politique 3 0 3Selon votre niveau :


26 h.c./semSESSION 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4320-1A3-LL Régions du monde 2 1 3350-2C3-LL Développement de la personne 2 1 3381-3B3-LL Cultures et visions du monde 3 0 3Selon votre niveau:



espagnol 4**3 1 4

609-1A4-LL Allemand 1 : langue et culture 3 1 324 h.c./sem

SESSION 4109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3Choix de 1 parmi 2


humaines 2 2 2387-4A3-LL Enjeux sociaux 2 1 3604-2B4-LL English Civilization : Language, Culture







sciences humaines 2 2 3350-2D3-LL Psychologie de la santé mentale 2 1 3385-1D3-LL La vie politique au Québec et au Canada 2 1 3607-1C3-LL Civilisation hispanique : langue, arts et

culture 3 0 3Choix de 1 parmi 2





300-7D3-LL Perspectives en sciences humaines 1 2 3604-3D3-LL English Literature and Cinema 3 0 3604-5D3-LL Directed Research : Preparing for University 3 0 4Choix de 1 parmi 2


21 h.c./sem* Si vous avez suivi des cours d’espagnol au secondaire, vous ferez un test de classement pour possiblement débuter en Espagnol 2.** Cours élaborés en fonction du Cadre européen commun de référence pour les langues utilisé dans de nombreux pays.

Scie

nces

hum

aine

s et

Lan

gues

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

48

Arts, lettres et communication

LanguesVous aimez voyager et envisagez des études ou une carrière à l’international? Vous désirez pouvoir explorer le monde en quatre langues?

Par cette option unique de type immersion, vous maîtriserez l’anglais et l’espagnol en plus d’acquérir une bonne connaissance de l’allemand . Vous apprendrez les différences régionales de ces langues et vous découvrirez les particularités des cultures anglophones, hispaniques et germaniques, à travers l’histoire et la vie de tous les jours .

Vous obtiendrez une solide préparation pour poursuivre vos études dans des universités francophones, anglophones et hispanophones .

48

EXCLUSIF !Service

internationald’évaluation de la langue

espagnole (SIELE)

49

500.ALSESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3Selon votre niveau* :


609-1A4-LL Allemand 1 : langue et culture 3 1 321 h.c./sem

SESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3604-2B4-LL English Civilization : Language, Culture



609-1B4-LL Allemand 2 : langue et culture 3 1 324 h.c./sem

SESSION 3340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3607-1C3-LL Civilisation hispanique : langue,

arts et culture 3 0 3Selon votre niveau :

604-5C4-LL Media Studies and Translation 2 1 3604-6C4-LL Media Studies and Avanced

Translation 2 1 3Selon votre niveau :

607-1B4-LL Le conquistador (B1) : espagnol 3** 2 2 4607-2C4-LL El embajador certificado (SIELE) :

espagnol 4** 3 1 4Choix de 1 parmi 2




COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3604-3D3-LL English Literature and Cinema 3 0 3604-5D3-LL Directed Research: Preparing for University 3 0 4Selon votre niveau :


607-2D4-LL El joven Cervantes : espagnol 5** 3 1 4Choix de 1 parmi 2


22 h.c./sem



Pour en savoir plus :M . Yanick Chamberland-Richer 418 833-5110, poste 5700 yanick .chamberland-richer@cll .qc .ca


POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Seul cégep à offrir tous les cours de langues

en immersion complète : seuls les cours de la formation générale sont en français.

• Possibilité de perfectionner une des langues du programme, selon votre choix .

• Cheminement personnalisé : différents niveaux offerts en anglais et en espagnol .

• Seul cégep au Québec à pouvoir octroyer la certification du Service international d’évaluation de la langue espagnole (SIELE) .

• Possibilité de certification internationale en anglais et en allemand .

• Moniteurs dans les trois langues offrant une diversité d’ateliers pratiques .

• Centre d’aide en anglais, espagnol et allemand et locaux exclusifs pour étudier ou se détendre .

• Possibilité d’être initié aux langues asiatiques . • Les voyages forment la jeunesse : - Des séjours linguistiques et culturels en

Espagne et en Irlande/Écosse . - Un échange en Allemagne où vous serez

logé et nourri dans une famille allemande et possibilité de poursuivre votre séjour en Europe .

- Possibilité d’une session complète à Séville, en Espagne .

• Des activités passionnantes : - Multiples activités d’accueil . - Ciné-langues (en version originale) . - Fiesta latina, Oktoberfest et Christmas Party . - Sorties culturelles et échanges avec la

communauté latino-québécoise .• Première session allégée et groupes réduits

pour faciliter la transition au collégial .

CONDITIONS D’ADMISSION • Répondre aux conditions d’admission au collégial (voir les exigences en page 23)

• Aucun autre préalable spécifique



Affaires publiques et relations internationalesAnthropologieArchéologieCommerce internationalCommunicationCoopération internationaleDroitEnseignement des langues secondesÉtudes allemandesÉtudes est-asiatiquesÉtudes hispaniquesÉtudes internationales

GéographieHistoireJournalismeLinguistiquePhilosophiePublicitéRédaction professionnelle anglaiseScience politiqueSociologieTourisme et hôtellerieTraduction et interprétariatEt tout programme n’exigeant aucun préalable particulier


Lang

ues

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

[ Programme de type

IMMERSION ]

5050


Littérature, théâtre et créationVous aimez les mots sous toutes leurs formes? Les mots qu’on joue, les mots qu’on écrit, les mots qu’on lit… Cette option vous permettra de vivre une expérience stimulante en participant activement au monde de la culture . Vous jouerez sur scène dès la première session, supervisé par des professeurs provenant du milieu théâtral . Vous découvrirez qu’en chaque mot sommeille un univers qui ne demande qu’à être raconté . Au cours de cette odyssée unique, vous développerez votre curiosité, votre originalité, votre créativité et une rigueur de travail qui vous mènera aux portes de l’université .

Sur scène dès la

première session

51

500.AHSESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3560-1A5-LL Au jeu! Théâtre I 1 4 3601-2A4-LL Découverte de la vie culturelle 1 3 3601-3A4-LL Parcours d’écrivains 2 2 4

23 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3530-2B4-LL Jeu à la caméra et direction d’acteur 1 3 2601-3B4-LL Création littéraire : l’art du récit 2 2 4601-4B4-LL Récits fabuleux : chefs-d’œuvre

du passé au présent 3 1 424 h.c./sem

SESSION 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3560-2C6-LL En scène! Théâtre II 1 5 4601-2C4-LL Territoires de l’imaginaire 2 2 4601-3C4-LL Projet de production littéraire 1 3 4



COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3601-2D4-LL Critique littéraire 1 3 4601-3D4-LL Projet d’intégration des acquis 1 3 7

20 h.c./sem

Pour en savoir plus :M . Louis Roussel418 833-5110, poste 5600louis .roussel@cll .qc .ca

theatre_et_lettres_cegep_levis

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Pour participer activement au monde de la

culture : - Faire des sorties et rencontrer des acteurs du

milieu . - Explorer différents types de création . - Jouer sur la scène d’un auditorium . - Participer au Prix littéraire des collégiens .• Pour aiguiser sa réflexion : - Acquérir un bagage culturel important . - Analyser des œuvres littéraires marquantes . - Apprendre à se découvrir .• Pour vivre une expérience stimulante : - Faire partie d’un groupe unique . - Nourrir ses passions . - Échanger avec des professeurs dynamiques

et disponibles .





PRINCIPALES ORIENTATIONS UNIVERSITAIRES* Théâtre (comédien, auteur dramatique, assistant à la mise en scène, metteur en scène, scénographe, régisseur, directeur de production, professeur en art dramatique)Études littérairesEnseignementCommunication (animateur radio et télé, recherchiste, lecteur de nouvelles, relationniste)Journalisme (reporter, chroniqueur, critique, éditorialiste)PublicitéCinéma (réalisateur, critique, scénariste)Études anciennesÉtudes liées aux métiers de l’éditionEt tout programme n’exigeant aucun préalable particulier


Litt

érat

ure,

théâ

tre

et c

réat

ion

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

52


CinémaVous désirez être dans l’action et exploiter votre créativité?

Par des expériences réelles de plateau, vous participerez activement à toutes les étapes de la production vidéo . Vous mettrez en pratique l’écriture de scénario, le jeu, la direction artistique, le tournage, le montage et la conception d’effets sonores . Par l’étude de différents genres cinématographiques, vous apprendrez l’histoire du cinéma et vous ferez l’analyse et la critique de nombreuses œuvres cinématographiques marquantes .

52

14e édition du festival de films Copie Zéro

53

500.AGSESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3510-3A4-LL Photo : de l’argentique au numérique 2 2 1530-3A4-LL Production audiovisuelle : les bases 1 3 4601-2A4-LL Découverte de la vie culturelle 1 3 3

22 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3Choix de 1 parmi 2

510-1B4-LL Photo et animation 1 3 2530-2B4-LL Jeu à la caméra et direction d’acteur 1 3 2

530-3C4-LL Scénarisation et découpage 1 3 5601-3B4-LL Création littéraire : l’art du récit 2 2 4

24 h.c./semSESSION 3109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3530-3B4-LL Histoire du cinéma 2 2 3530-4C4-LL Tournage et réalisation 1 3 4530-5C4-LL Montage et conception sonore 1 3 4



COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3530-1D7-LL Projet final : production et diffusion 2 5 9530-2D4-LL Critique du cinéma 2 2 4

21 h.c./sem

Pour en savoir plus :Mme Dominique Legendre 418 833-5110, poste 5901 dominique .legendre@cll .qc .ca

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Pour être dans l’action! Approche par projets

qui préconise l’expérience sur le terrain : tournages extérieurs, diffusions publiques, séjours organisés, visites de festivals (REGARD sur le court métrage), etc .

• Grande liberté créatrice. Vous disposerez de beaucoup de temps et d’encadrement pour réaliser vos projets .

• Pour son festival de films Copie Zéro intégré au Festival interactif de cinéma de Lévis .

• Pour l’accès à des ressources technologiques : laboratoire de montage, tablettes graphiques, caméra vidéo, studio vert pour l’intégration et équipements de son pour la postproduction sonore .

• Pour son équipe de professeurs passionnés et dynamiques, engagés dans les œuvres des étudiants .





PRINCIPALES ORIENTATIONS UNIVERSITAIRES* Animation et recherche culturellesCinémaCommunicationCréation et nouveaux médiasEnseignementÉtudes littérairesHistoire de l’artJournalismeLangue française et rédaction professionnellePhotographieThéâtreEt tout programme n’exigeant aucun préalable particulier


Ciné

ma

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

14e édition du festival de films Copie Zéro

54

Exclusif!


Vidéaste voyageurRéaliser des documentaires et des reportages vidéos professionnels à travers le monde est possible grâce à l’option Vidéaste voyageur . Ce programme exclusif est l’alliance de deux disciplines essentielles pour aller filmer le monde : l’étude des langues et la production audiovisuelle . Votre maîtrise de l’anglais et de l’espagnol ainsi que vos techniques de tournage vous permettront de découvrir l’envers du décor et d’accéder à la réalité d’autres cultures .

[ Un profil unique dans l’air du temps! ]

Nouveauté dans le réseau collégial

54

Exclusif! POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON?

• Seul cégep à offrir tous les cours de langues en immersion complète .

• Cheminement personnalisé : différents niveaux offerts en anglais et en espagnol .

• Seul cégep au Québec à pouvoir octroyer la certification du Service international d’évaluation de la langue espagnole (SIELE) .

• Possibilité de certification internationale en anglais .

• Pour l’accès aux ressources technologiques : laboratoire de montage, caméra vidéo, studio vert, équipements de prise de son .

• Réalisation d’un documentaire pour l’épreuve synthèse de programme :

- Option Monde : Séjour d’une semaine dans une destination choisie par l’étudiant .

- Option Terre d’accueil : Séjour dans une communauté culturelle ou marginale au Québec .

• Tournages extérieurs, visites de festivals, diffusions publiques des projets étudiants dont au festival de films Copie Zéro, intégré au Festival interactif du cinéma de Lévis .

• Possibilité de séjours linguistiques et culturels en Espagne et en Irlande/Écosse .

• Possibilité d’un séjour de coopération internationale avec Amitié Haïti-Lévis .

CONDITIONS D’ADMISSION

• Répondre aux conditions d’admission au collégial (voir les exigences en page 23)




Anthropologie Communication Cinéma Enseignement Études internationales Études littéraires Journalisme Médias interactifs

PublicitéRelations publiquesSciences politiquesSociologie TraductionEt tout autre programme n’exigeant pas de préalable particulier


Pour en savoir plus :Cinéma :Mme Dominique Legendre 418 833-5110, poste 5901 dominique .legendre@cll .qc .ca

Langues : M . Yanick Chamberland-Richer 418 833-5110, poste 5700 yanick .chamberland-richer@cll .qc .ca

Langues Cégep de Lévis-Lauzon V

idéa

ste

voya

geur

500.AESESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3530-3A4-LL Production audiovisuelle : les bases 1 3 4ESP-CHO-S1 Espagnol, session 1 3 1 4

21 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3530-4B4-LL Documentaire 1 3 4604-2B4-LL English Civilization : Language, Culture

and History 4 0 2ESP-CHO-S2 Espagnol, session 2 3 1 4

24 h.c./semSESSION 3109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3530-5C4-LL Montage et conception sonore 1 3 4604-5C4-LL Media Studies and Translation 2 1 3607-1C3-LL Civilisation hispanique : langue,

arts et culture 3 0 3ESP-CHO-S3 Espagnol, session 3 3 1 4

24 h.c./semSESSION 4COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3Choix de 1 parmi 2


530-1D5-LL Projet final : production et diffusion 2 3 4604-3D3-LL English Literature and Cinema 3 0 3Selon votre niveau :


607-2D4-LL El joven Cervantes (B2) : espagnol 5** 3 1 422 h.c./sem



THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

55

56

Arts visuelsÉtudier en arts visuels, c’est s’ouvrir à la découverte et aux plaisirs de la création . Par une exploration progressive et stimulante, vous approfondirez les techniques du dessin, de la photographie, de la peinture, de la sculpture, de l’animation et de l’art vidéo .

Comme dans les milieux artistiques actuels, vous utiliserez au quotidien les technologies iPad 6 et Apple Pencil pour la création de vos œuvres . Grâce à ces outils technologiques, vous aurez un meilleur regard critique sur votre propre production ainsi que sur l’évolution de votre démarche artistique .

56

[ Exclusif au Québec : iPad - outil central de la formation]

Grands ateliers lumineux avec vue

sur le fleuve et l’île d’Orléans

57

510.A0SESSION 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3510-1A4-LL Initiation à la peinture et à la sculpture 1 3 2510-2A4-LL Dessin : observation et croquis 1 3 2510-3A4-LL Photo : de l’argentique au numérique 2 2 1520-2A3-LL Histoire de l’art I : de la préhistoire à la

Renaissance 2 1 326 h.c./sem

SESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3510-1B3-LL Pratiques de la peinture 1 2 2510-1B4-LL Photo et animation 1 3 2510-2B3-LL Pratiques de la sculpture 1 2 2510-3B3-LL Dessin : étude et exploration 1 2 2520-2B3-LL Histoire de l’art II : l’art du XVIe siècle au

romantisme 2 1 328 h.c./sem

SESSION 3109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3510-1C4-LL Art vidéo 1 3 1510-2C3-LL Peinture : exploration 1 2 2510-3C3-LL Dessin : création 1 2 1510-4C3-LL Sculpture : exploration 1 2 2520-2C3-LL Histoire de l’art III : les avant-gardes, la

transgression des repères traditionnels 1 2 228 h.c./sem

SESSION 4109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1Choix de 1 parmi 2


COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3510-1D6-LL Intégration 1 5 2510-1D7-LL Création d’une œuvre personnelle 2 5 2520-2D3-LL Histoire de l’art IV : l’art contemporain,

immersion au cœur de la réalité 2 1 225 h.c./sem

Pour en savoir plus :Mme Helen Gosselin418 833-5110, poste 5900helen .gosselin@cll .qc .ca

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON?

• Équipements variés permettant d’explorer un large éventail de techniques et de médiums, tant traditionnels que technologiques .

• Visites de musées, de galeries, de centres d’artistes et d’ateliers de production .

• Dernière session consacrée principalement à la création d’œuvres personnelles .

• Expositions de vos œuvres dans des lieux professionnels (Regart, centre d’artistes en art actuel et Centre d’exposition Louise-Carrier) .

• Quatre cours d’histoire de l’art permettant d’apprivoiser l’art des touts débuts jusqu’aux formes artistiques les plus contemporaines .

• Seul cégep des régions de la Capitale-Nationale et de la Chaudière-Appalaches à offrir quatre cours d’histoire de l’art .






Adaptation scolaireAnimation 3D et design numériqueArchitectureArt et sciences de l’animationArts visuels et médiatiquesBande dessinéeCommunicationCréation de jeux vidéosCréation numériqueDesign de l’environnementDesign graphique

Design industrielDesign d’intérieurEnseignement des arts plastiquesEnseignement primaire et préscolaireCinémaGestion et design de la modeHistoire de l’artPhotographieThéâtreEt tout programme n’exigeant aucun préalable particulier


Art

s vi

suel

s

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

L’iPad devient votre atelier mobile!

58

Histoire et civilisationRegards critiques, Regards croisésCe programme vous fera vivre un voyage au cœur de la civilisation occidentale et de l’expérience humaine . Ce parcours se fera depuis l’héritage des civilisations anciennes jusqu’aux grands bouleversements du temps présent en passant par plusieurs cultures non occidentales . Grâce à une formation multidisciplinaire, vous développerez une culture générale élargie et des méthodes de travail rigoureuses . Vous serez également en mesure de porter un regard critique sur les grands enjeux du monde actuel . Si vous aimez apprendre, appliquer vos connaissances, débattre et jouer avec les grandes idées de l’humanité, de la science et de la civilisation, ce programme est pour vous .

58

59

700.B0SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3330-1A4-LL Histoire de l’Antiquité 4 0 3360-1A3-LL Les grands mythes fondateurs* 3 0 2383-3B3-LL Cultures et visions du monde 3 0 3

23 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRP-MQ Anglais préuniversitaire 2 1 3330-1B5-LL L’an 1000 : la rencontre de l’Occident et

de l’Orient 3 1 3330-2B3-LL Initiation aux sciences historiques 3 0 3370-1B3-LL Les grands monothéismes : judaïsme,

christianisme et islam* 3 0 3Choix de 1 parmi 5

101-901-RE Biologie humaine 2 1 3320-1A3-LL Régions du monde 2 1 3360-300-RE Méthodes quantitatives en sciences

humaines 2 2 2387-3A3-LL Individu et société 3 0 3601-2D4-LL Critique littéraire 1 3 4

26 h.c./semSESSION 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4201-2C5-LL Les grandes idées scientifiques 3 2 3330-1C3-LL Le temps des révolutions 3 0 3330-1C4-LL Histoire du Québec et des Amériques 3 1 3520-903-RE Le sens des œuvres d’art 3 0 3Choix de 1 parmi 5

350-102-RE Initiation à la psychologie 2 1 3383-1B4-LL Économie globale 2 2 2385-2B3-LL La vie politique 3 0 3607-1A4-LL Le découvreur (A1) : espagnol 1** 3 1 4607-2A4-LL L’explorateur (A2) : espagnol 2** 3 1 4



330-1D3-LL Histoire du temps présent : le XXe siècle 2 1 3330-3D3-LL Projet d’intégration en Histoire

et civilisation 1 2 3360-1D3-LL Cultures et contre-cultures* 3 0 3360-1D5-LL L’art d’avoir raison : logique

et mathématiques* 3 2 323 h.c./sem

* Cours en cœnseignement** Cours élaborés en fonction du Cadre européen commun de référence

pour les langues utilisé dans de nombreux pays.

Pour en savoir plus :Mme Annie Turcotte418 833-5110, poste 6413annie .turcotte@cll .qc .ca

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Programme axé sur une approche interactive

« Regards critiques, Regards croisés » pour stimuler les échanges au sujet des cultures et de l’histoire des civilisations occidentales et non occidentales .

• Groupes exclusifs développant un fort sentiment d’appartenance au programme .

• Activités parascolaires et sorties culturelles (théâtre, musées, visites de lieux de culte, possibilité d’un séjour en Europe, etc .) .

• Apprentissages favorisés par un encadrement personnalisé et adapté au cheminement de l’étudiant .

• Équipe de professeurs passionnés et dynamiques .

• Formation solide couvrant tous les domaines préuniversitaires et favorisant la réussite des études universitaires .



• Avoir réussi le préalable du secondaire suivant : - Mathématiques : Culture, Société

et Technique 4e


Les Mathématiques Technico-sciences 5e ou Sciences naturelles 5e (ou Mathématiques 068-526) seront exigés pour les candidats désirant poursuivre des études nécessitant le préalable universitaire de Mathématiques .



Administration **AnthropologieArchéologieCommunicationDroitEnseignementEthnologie et patrimoineÉtudes anciennesGéographieHistoire

Histoire de l’artPhilosophieSciences des religionsSciences historiques et patrimonialesScience politiqueSexologieSociologieEt tout programme n’exigeant aucun préalable particulier


** Dans certaines universités

His

toire

et c

ivili

satio

n

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

[ 4 cours en cœnseignement

(2 professeurs/cours)]

ATÉ : La formule Alternancetravail-études permet la réalisation destages rémunérés de 8 à 12 semainesen milieu de travail pendant lapériode estivale . L’inscription est gratuite .

DEP-DEC : Le CLL reconnaît également des cours suivis au niveau professionnel lors des études au secondaire, dans certains programmes, avec la formule DEP-DEC .

DEC-BAC : Les DEC-BACpermettent d’accéder à certainsprogrammes universitaires touten se voyant créditer généralement l’équivalent d’une année universitaire .

PASSERELLE : Les universitésqui ont une entente avec le CLLpeuvent exempter l’étudiant depréalables ou lui voir reconnaîtredes cours permettant d’allégerles études universitaires oud’en réduire la durée .

INTERNATIONAL : Il existe différentes formules de séjours dans d’autres pays dont les sessions d’études, les stages professionnels en milieu de travail, les stages d’observation et de sensibilisation, de solidarité ou de coopération internationale, ainsi que les séjours linguistiques .

POSSIBILITÉ DE BOURSES : Des bourses d’un montant de 1 700 $ sont offertes par la Commission des partenaires du marché du travail pour encourager les études vers des domaines où la main-d’œuvre est insuffisante . Veuillez consulter notre site Internet pour connaître les autres programmes de bourses .

ADMISSION À LA SESSION D’HIVER : Le programme permet aussi l’admission de nouveaux étudiants à la session d’hiver .

Source : La Relance 201360

FORMATIONTECHNIQUELa formation technique permet d’acquérir des connaissances pratiques de haut niveau dans un domaine particulier. Grâce à cette formation reconnue sur le marché du travail, l’étudiant a d’excellentes chances de décrocher un emploi motivant en tant que technologue ou technicien.

Source : Fédération des cégeps

61

FORMATIONTECHNIQUE

Cheminement et structure de la formation technique

(3 ans)

FORMATION GÉNÉRALE4 cours de littérature et de français3 cours de philosophie3 cours d’éducation physique2 cours d’anglais2 cours complémentaires

FORMATION SPÉCIFIQUE21 à 32 cours dans un oudes champs de concentration

ÉPREUVES OBLIGATOIRES Épreuve uniforme de français, langue d’enseignement et littérature Épreuve synthèse de programme

DIPLÔME D’ÉTUDES COLLÉGIALES

UNIVERSITÉ MARCHÉ DU TRAVAIL

Électrophysiologie médicale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 62

Gestion et technologies d’entreprise agricole . . . . . 64

Soins infirmiers . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .66

Biotechnologies . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 68

Chimie analytique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 70

Procédés industriels – NOUVEAU . . . . . . . . . . . . . . . 72

Architecture – RENOUVELÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 74

Génie mécanique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 76

Mécanique industrielle (maintenance) . . . . . . . . . . . 78

Électronique industrielle (génie électrique) . . . . . . . 80

Travail social . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 82

Comptabilité et gestion – RENOUVELÉ . . . . . . . . . . . 84

Gestion de commerces – NOUVEAU . . . . . . . . . . . . . 86

Services financiers et assurances – RENOUVELÉ . . 88

Bureautique . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90

Informatique – profil Infrastructure informatique – RENOUVELÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 92

Informatique – profil Développement d’applications – RENOUVELÉ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 94

62

Techniques

d’électrophysiologie médicaleVous effectuerez des examens médicaux permettant de capter l’activité électrique du corps humain (cœur, cerveau, nerfs, etc .) dans le but de permettre aux médecins spécialistes d’établir un diagnostic, d’en faire le suivi et d’ajuster les traitements .

Par la diversité des examens réalisés, vous serez polyvalent et serez appelé à travailler avec une clientèle présentant divers troubles de santé, notamment l’épilepsie, les tunnels carpiens, les maladies cardiaques et les troubles du sommeil . En bref, vous accéderez à un emploi stimulant en contact direct avec les patients .

Travailler avec

des médecins spécialistes

63

140.A0SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3101-2A5-LL Biologie appliquée à l’électrophysiologie

médicale 1 3 2 3130-2A4-LL Introduction à l’électrophysiologie

cardiaque 2 2 2130-2A5-LL Fondements et informatique en

électrophysiologie médicale 3 2 2203-2A4-LL Principes physiques en électrophysiologie

médicale 2 2 331 h.c./sem

SESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3101-1B3-LL Biologie appliquée à l’électrophysiologie

médicale 2 2 1 2130-1B6-LL Électrophysiologie cardiaque avancée 4 2 2130-3B6-LL Introduction à l’électrophysiologie

cérébrale 2 4 2243-5B6-LL Traitement des signaux biomédicaux* 2 4 3

33 h.c./semSESSION 3109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3130-1C3-LL Approche clinique 2 1 2130-2C4-LL Techniques connexes en

électrophysiologie médicale 2 2 2130-1C6-LL Tracés anormaux en électrophysiologie

cérébrale 3 3 3130-1C7-LL Électrophysiologie de l’épilepsie chez

l’adulte et l’enfant 3 4 332 h.c./sem

SESSION 4Choix de 1 parmi 2


COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3101-1D3-LL Biologie appliquée à l’électrophysiologie

médicale 3 2 1 2130-1D4-LL Effets pharmacodynamiques

en électrophysiologie médicale 2 2 2130-1D6-LL Polysomnographie 3 3 3130-1D8-LL Électrophysiologie neuromusculaire 4 4 3350-1D4-LL Relations interpersonnelles

en électrophysiologie médicale 2 2 232 h.c./sem

SESSION 5130-2E4-LL Stage en polysomnographie 0 4 1130-2EC-LL Stage en électrophysiologie

neuromusculaire 0 12 1130-2EG-LL Stage en électrophysiologie cardiaque 0 16 1

32 h.c./semSESSION 6130-2F3-LL Séminaire d’intégration et de

développement professionnel 3 0 1130-2F8-LL Stage en électrophysiologie cérébrale

chez l’enfant 0 8 1130-2FL-LL Stage en électrophysiologie cérébrale 0 20 1

31 h.c./sem

Élec

trop

hysi

olog

ie m

édic

ale

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Seul cégep public de l’Est du Québec à offrir

ce programme .• Dernière année d’études en stage, peut être

réalisée partout au Québec .• Nouveaux laboratoires dotés d’équipements à

la fine pointe de la technologie .• Programme actualisé en tenant compte des

nouvelles normes de pratique pour répondre aux besoins du marché .

Les domaines de l’électrophysiologie médicale sont :

- Cardiaque : électrocardiographie au repos et à l’effort, Holter, cardiostimulateurs

- Cérébral : électroencéphalographie, monitoring ambulatoire

- Neuromusculaire : vitesse de conduction nerveuse, électromyographie

- Potentiels évoqués : visuels, auditifs et somesthésiques

- Labyrinthique : électronystagmographie, vidéonystagmographie

- Polysomnographie : étude des troubles du sommeil





- Science et technologie de l’environnement 4e ou Science et environnement 4e

ou Mathématiques 068-436 et Physique 054-584

Contingentement : Selon le nombre de demandes, certains critères de sélection pourraient s’appliquer .

Pour en savoir plus :Mme Mélanie Fréchette418 833-5110, poste 6000melanie .frechette@cll .qc .ca

MILIEUX DE TRAVAIL • Centres hospitaliers, cliniques médicales ou

bureaux privés de spécialistes• Centres de recherche • Établissements d’enseignement • Fabricants d’appareils ou d’accessoires

(analyse de signaux bioélectriques, représentation et vente)

• Laboratoires médicaux

TENDANCE DU PLACEMENT DES FINISSANTS• Une pénurie de candidats• Milieux de travail très diversifiés• Plus de postes dans les grands centres urbains

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

Gestion et technologiesd’entreprise agricoleVous aurez accès à une formation polyvalente touchant plusieurs volets de l’agriculture tant les productions animales et végétales, en serre et en champs que la machinerie et les bâtiments agricoles . Vous approfondirez également les thèmes du bien-être animal, de l’environnement, de l’agriculture urbaine et des nouvelles technologies agricoles .

Vous développerez vos compétences de gestionnaire d’entreprise et d’entrepreneur à travers des projets concrets réalisés en équipe . Chaque session, vous vivrez des expériences de gestion vous permettant d’intervenir à tous les niveaux de la gestion d’une entreprise agricole .

En plus d’obtenir une compréhension élargie du monde agricole, vous aurez la chance de participer à des séjours à l’international pour découvrir d’autres pratiques en agriculture .

Ferme-école, serre et champs

près du CLL

64

65

152.B0SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3152-2A5-LL Opérations courantes à la ferme I 2 3 2152-8A3-LL Fonctionnement d’une entreprise agricole 1 2 1152-8A4-LL Gestionnaire d’entreprises agricoles 2 2 1152-9A3-LL Production animale I 2 1 1152-9A4-LL Santé et sécurité en milieu agricole 2 2 1152-AA3-LL Production végétale I 2 1 1

32 h.c./semSESSION 2ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3152-2B4-LL Conservation de l’environnement en milieu

agricole 2 2 1152-2B5-LL Utilisation et entretien du parc de

machinerie 2 3 1152-2B7-LL Opérations courantes à la ferme II 1 6 2152-7B3-LL Production animale II 2 1 1152-8B3-LL Production végétale II 2 1 1410-4B4-LL Comptabilité agricole 2 2 2

32 h.c./semSESSION 3340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3152-1C5-LL Administration de l’entreprise agricole 3 2 2152-2C6-LL Gestion du fonds de terre et des bâtiments 3 3 2152-3C3-LL Pratiques et modes de production 2 1 1152-4C3-LL Communication en entreprise agricole 2 1 1152-8C4-LL Technologies et systèmes de production 2 2 1

31 h.c./semSESSION 4109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4152-1D6-LL Plan annuel de production 3 3 2152-4D4-LL Diversification locale et internationale en

agriculture 2 2 2152-4D5-LL Organisation de productions agricoles 2 3 2152-5D4-LL Stage en milieu agricole 1 3 1152-8D3-LL Gestion du personnel en entreprise agricole 2 1 1152-9D3-LL Structures de commercialisation agricole 2 1 1



152-1E6-LL Démarrage et développement d’une entreprise agricole 3 3 2

152-3E4-LL Contrôle de qualité en agriculture 2 2 2152-5E5-LL Évaluation d’un cycle de production 3 2 2152-6E5-LL Coordination d’un projet à la ferme 1 4 2

27 h.c./semSESSION 6109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3152-1F7-LL Plan d’affaires d’une entreprise agricole 3 4 4152-3F4-LL Recherche et innovation en agriculture 2 2 2152-4F5-LL Mise en marché de produits et de services

agricoles 3 2 221 h.c./sem

Ges

tion

et te

chno

logi

es d

’ent

repr

ise

agric

ole

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Projets concrets en productions animales et

végétales réalisés à la serre et à la ferme-école .• Réalisation d’un plan d’affaires dans la

production de votre choix .• Nombreuses activités entrepreneuriales :

fêtes des récoltes, marché de Noël, etc .• Plusieurs visites de diverses productions

agricoles .• Utilisation des technologies dans les projets

à la ferme-école et à la serre .• Opportunités de stages et de séjours d’études

à l’étranger . • Possibilité de faire une session en France .• Seul programme au Québec à décerner une

preuve d’acquisition de compétences numériques à ses finissants, soit le badge du Profil TIC, certifié par la Fédération des cégeps .





PRÉALABLES REQUIS POUR L’INSCRIPTION À UN DEC-BAC • Veuillez consulter les sites des universités et

le Service d’orientation du CLL pour en savoir plus . Certains préalables s’appliquent selon les exigences des différents programmes universitaires .

Pour en savoir plus :Mme Nathalie Gagné418 833-5110, poste 5800nathalie .gagne@cll .qc .ca

MILIEUX DE TRAVAIL En plus de prendre la relève d’une ferme ou de démarrer une entreprise*, les finissants ont également l’opportunité de travailler dans différents milieux de travail :• Gérance d’entreprise agricole• Service-conseil en agriculture (clubs

d’encadrement technique, associations, représentation, renseignements, etc .)

• Ministères et organismes gouvernementaux• Fédérations et syndicats agricoles• Centres de recherche• Coopératives agricoles et agroalimentaires * Possibilité d’une prime à l’établissement

de 50 000 $

TENDANCE DU PLACEMENT DES FINISSANTS • Une pénurie de candidats• Finissants de plus en plus en demande dans

le secteur du service-conseil

Techniques de gestion agricole Lévis-Lauzon

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

Soins infirmiersLa profession infirmière consiste à évaluer l’état de santé et à intervenir auprès de nouveau-nés, d’enfants, d’adultes et de personnes âgées . Tout en établissant une relation de confiance avec le patient, vous apprendrez à déterminer et à prodiguer les soins et les traitements infirmiers et médicaux en fonction de sa condition clinique . Vous deviendrez apte à rétablir et à maintenir la santé, à prévenir la maladie ainsi qu’à fournir des soins palliatifs .

66

[ Nouveaux laboratoires : 1 M $ en investissement ]

67

180.A0SESSION 1601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3101-FA7-LL Anatomie et physiologie humaines I 5 2 4180-2A6-LL Soins infirmiers I 2 4 3180-5A3-LL Fonctions de travail 3 0 1350-3A3-LL Développement humain et interactions I 2 1 3387-2A3-LL Condition de vie et problèmes sociaux 3 0 3

29 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3101-FB7-LL Anatomie et physiologie humaines II 5 2 4180-1B9-LL Intervention en milieu clinique I 0 9 2180-2B3-LL Pharmacothérapie II et problèmes de

santé I 3 0 3350-6B3-LL Développement humain et interactions II 2 1 3

31 h.c./semSESSION 3109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4101-1C4-LL Agression et défense du corps humain 2 2 2180-1D6-LL Problèmes de santé II et précautions

de base 5 1 4180-1DD-LL Intervention en milieu clinique II 0 13 2

33 h.c./semSESSION 4340-102-MQ L’être humain 3 0 3Choix de 1 parmi 2


ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3180-1CF-LL Intervention en milieu de pédiatrie et de

périnatalité 4 11 2180-2C4-LL Enseignement à la personne et à ses

proches 1 3 1387-3D3-LL Déterminants sociaux de la santé 3 0 3

32 h.c./semSESSION 5109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3180-1EN-LL Perte d’autonomie et santé mentale 3 19 5

30 h.c./semSESSION 6180-1FS-LL Intervention en milieu clinique III et en

milieu ambulatoire 1 25 5180-5F3-LL Mesures d’urgence 1 2 1180-6F3-LL Rôle selon éthique et valeurs 3 0 1

32 h.c./sem

La grille de cours est quelque peu différente pour les étudiants qui s’inscrivent à l’hiver ou qui n’ont pas fait leur cours de chimie.

Pour en savoir plus :Mme Karine Carpentier 418 833-5110, poste 6300 karine .carpentier@cll .qc .ca

Soin

s in

firm

iers

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Laboratoires neufs ultramodernes et à la fine

pointe de la technologie .• Enseignement axé sur la pratique .• Mannequins haute-fidélité simulant diverses

situations cliniques .• Caméras permettant la projection des

démonstrations sur grand écran en temps réel .• Supervision par une infirmière technicienne

lors des pratiques en laboratoire .• Stages cliniques dans les milieux hospitaliers

des régions de la Capitale-Nationale et de la Chaudière-Appalaches .

• Excellente préparation pour l’examen d’admission à la profession de l’Ordre des infirmières et infirmiers du Québec (OIIQ) .

• Possibilité d’un stage supplémentaire à l’international à la fin de la formation .

- En mai 2018, les étudiants ont aidé à soigner 582 patients en Haïti!





ou Sciences physiques 056-486 et 056-430 (ou SCP 056-436)

• Les étudiants n’ayant pas complété la chimie de 5e secondaire sont admissibles au programme, mais devront compléter le cours pendant la formation pour l’obtention du diplôme .


PRÉALABLES REQUIS POUR L’INSCRIPTION À UN DEC-BAC • Aucun préalable supplémentaire requis

• Des places sont réservées aux diplômés de Soins infirmiers du CLL désirant poursuivre au DEC-BAC à l’UQAR. La sélection des candidats demeure selon la cote de rendement collégial (cote R).

MILIEUX DE TRAVAIL • Centres hospitaliers du réseau de la santé

et des services sociaux (obstétrique, pédiatrie, psychiatrie, chirurgie, médecine, clinique externe, clinique d’urgence, salle d’opération)

• Centres de jour et de soins courants• Centres d’hébergement et de soins de longue durée• Compagnies d’assurances• Cliniques médicales• Agences privées de soins à domicile• Institutions d’enseignement• Compagnies pharmaceutiques

TENDANCE DU PLACEMENT DES FINISSANTS • Une pénurie de candidats• De nombreux diplômés poursuivent leurs études

à l’université et plus de la moitié d’entre eux occupent un emploi à temps partiel relié à leur domaine .

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

68

Techniques de laboratoire :

Biotechnologies Ce programme vous permettra d’acquérir des connaissances sur la configuration de la cellule et les fonctions des compo-santes internes des microorganismes, des végétaux et des animaux . En utilisant des instruments d’analyse à la fine pointe de la technologie, vous apprendrez à cultiver des cellules et des tissus, à réaliser du clonage de végétaux, à manipuler l’ADN et à identifier, manipuler et modifier des microorganismes .

De plus, vous étudierez des techniques immunologiques servant à la production de médicaments et de vaccins et des techniques biologiques pour la production d’aliments et de bioplastiques ainsi que pour le traitement des eaux usées et des sols contaminés .

69

210.AASESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3201-1A5-LL Mathématiques I pour chimie et biologie 3 2 2210-1A8-LL Chimie organique 5 3 3210-2A3-LL Initiation à la profession 0 3 1210-3A5-LL Biologie animale 2 3 2

31 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3201-1B4-LL Mathématiques II pour chimie et biologie 2 2 2210-2B6-LL Équilibres en solution 3 3 3210-3B5-LL Préparation et analyse organiques 3 2 3210-4B6-LL Microbiologie générale 2 4 2

27 h.c./semSESSION 3340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3201-1C3-LL Statistique pour chimie et biologie 2 1 2203-1B5-LL Optique et électricité de base 3 2 2210-1C6-LL Biochimie 3 3 3210-2C5-LL Techniques de culture cellulaire I 3 2 3



COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3203-1C5-LL Optique physique et électronique 3 2 3210-2D5-LL Physicochimie 2 3 3210-3D7-LL Biochimie appliquée 3 4 3210-4D3-LL Techniques de culture cellulaire II 1 2 2

32 h.c./semSESSION 5ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3210-1D0-LL Analyse instrumentale I 2 8 3210-5E3-LL Santé, hygiène et sécurité 2 1 1210-6E6-LL Biologie moléculaire et génie génétique 2 4 2210-7E6-LL Microbiologie appliquée 2 4 2

31 h.c./semSESSION 6210-1E0-LL Analyse instrumentale II 2 8 3210-5F6-LL Stage 0 6 1210-6F6-LL Biotechnologies environnementales et

écotoxicologie 2 4 3210-7F6-LL Immunotechniques 2 4 2210-8F3-LL Biofermentation 1 2 2

31 h.c./sem

Bio

tech

nolo

gies

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Formation axée sur les travaux pratiques, sur

la collaboration et sur la réalité du marché du travail .

• Laboratoires à la fine pointe de la technologie et aménagés selon les normes retrouvées dans les industries biotechnologiques et chimiques .

• Micro-usines de traitement des eaux usées uniques dans la province .

• Centre collégial de transfert de technologie en biotechnologies (TransBIOTech) rattaché au CLL .

• Professeurs hautement qualifiés par leurs expériences professionnelles et plusieurs sont professeurs-chercheurs à TransBIOTech .

• Mentorat en première session pour faciliter l’intégration au collégial .

• Visites industrielles variées (microbrasserie, cidrerie, usine d’épuration des eaux, TransBIOTech, milieux pharmaceutiques, etc .) .

• Possibilité d’un stage à l’international de 8 semaines (Belgique, France, États-Unis et Mexique) .

• Possibilité de suivre la dernière session (cours et stage) en France .





- Chimie 5e




PRÉALABLES REQUIS POUR L’INSCRIPTION À UN DEC-BAC • Veuillez consulter les sites des universités et le

Service d’orientation du CLL pour en savoir plus . Certains préalables s’appliquent selon les exigences des différents programmes universitaires .

Pour en savoir plus :M . Mathieu Nadeau418 833-5110, poste 6100 mathieu .nadeau@cll .qc .ca

MILIEUX DE TRAVAIL • Industries agroalimentaires• Industries pharmaceutiques• Compagnies de produits cosmétiques• Entreprises manufacturières• Ministères• Laboratoires de contrôle de qualité• Laboratoires de recherche et de développement• Entreprises spécialisées en environnement

TENDANCE DU PLACEMENT DES FINISSANTS • Une pénurie de candidats• Plusieurs diplômés poursuivent des études

universitaires dans des domaines connexes .

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

Techniques de laboratoire :

Chimie analytiqueVous effectuerez des analyses de différents constituants dans des produits commerciaux tels que les cosmétiques et les aliments . Vous réaliserez également plusieurs analyses de sol, d’eau, de produits miniers et de contaminants à l’aide d’appareillages à la fine pointe de la technologie et souvent contrôlés par ordinateur .

Vous aurez à préparer le matériel, les instruments et les produits de laboratoire ainsi qu’à prélever et mettre en solution les échantillons nécessaires aux analyses . Vous serez en mesure de contrôler la qualité de la matière première, d’extraire et purifier de nouveaux produits et de gérer les produits et les équipements de laboratoire .

70

71

210.ABSESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3201-1A5-LL Mathématiques I pour chimie et biologie 3 2 2210-1A8-LL Chimie organique 5 3 3210-2A3-LL Initiation à la profession 0 3 1210-4A5-LL Introduction à l’analyse industrielle 1 4 2

31 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3201-1B4-LL Mathématiques II pour chimie et biologie 2 2 2210-2B6-LL Équilibres en solution 3 3 3210-3B5-LL Préparation et analyse organiques 3 2 3210-4B5-LL Analyse chimique environnementale 2 3 3

29 h.c./semSESSION 3109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4201-1C3-LL Statistique pour chimie et biologie 2 1 2203-1B5-LL Optique et électricité de base 3 2 2210-1C6-LL Biochimie 3 3 3210-2C8-LL Analyse de sols et produits miniers 4 4 4



ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3203-1C5-LL Optique physique et électronique 3 2 3210-1D0-LL Analyse instrumentale I 2 8 3210-2D5-LL Physicochimie 2 3 3

30 h.c./semSESSION 5COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3210-1E0-LL Analyse instrumentale II 2 8 3210-2E4-LL Gestion en laboratoire 0 4 2210-3E3-LL Microbiologie 2 1 1210-4E3-LL Introduction aux procédés chimiques 2 1 2210-5E3-LL Santé, hygiène et sécurité 2 1 1

29 h.c./semSESSION 6210-1F9-LL Analyse instrumentale III 2 7 4210-2F6-LL Stage 0 6 1210-3F6-LL Chimie alimentaire 1 5 3210-4F6-LL Chimie organique industrielle 2 4 3

27 h.c./sem

Chim

ie a

naly

tique

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Formation axée sur les travaux pratiques et sur

la réalité du marché du travail .• Professeurs hautement qualifiés par leurs

expériences professionnelles et leur travail de recherche .

• Centre collégial de transfert de technologie en biotechnologies (TransBIOTech) rattaché au CLL .

• Laboratoires très bien équipés et aménagés selon les normes retrouvées dans l’industrie chimique .

• Expérimentation assistée par ordinateur (ExAO) dans les cours du programme .

• Possibilité d’un stage à l’international de 8 semaines .

• Possibilité de suivre la dernière session (cours et stage) en France .

• Épreuve synthèse de programme en lien avec la chimie alimentaire .





- Chimie 5e




PRÉALABLES REQUIS POUR L’INSCRIPTION À UN DEC-BAC • Veuillez consulter les sites des universités et le


Pour en savoir plus :M . François Turgeon418 833-5110, poste 6503 françois .turgeon@cll .qc .ca

MILIEUX DE TRAVAIL • Industries pétrochimiques• Industries minières• Industries métallurgiques• Industries agroalimentaires• Industries pharmaceutiques• Ministères et laboratoires gouvernementaux• Laboratoires de contrôle de qualité• Laboratoires de recherche et de développement• Entreprises spécialisées en environnement

TENDANCE DU PLACEMENT DES FINISSANTS • Une pénurie de candidats

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

72

Techniques de

procédés industrielsPar votre polyvalence en milieu industriel, vous serez apte à vous impliquer dans le déroulement et le contrôle d’un procédé pour fabriquer tout produit du quotidien . Vous apprendrez à prélever des échantillons dans le but de faire du contrôle de la qualité, à prendre des mesures de pression, de température et de débit et à vérifier le bon fonctionnement des instruments et des équipements .

Vous contribuerez activement à la protection de l’environnement et vous ferez partie d’une équipe multidisciplinaire afin d’améliorer les méthodes de fabrication de procédés industriels .

72

Nouveau programme

73Pr

océd

és in

dust

riels

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Seul cégep du Québec à détenir toute l’expertise

dans les techniques de chimie .• Nouveaux laboratoires ultras modernes, dotés

d’équipements semi-industriels exclusifs aux étudiants de Procédés industriels .

• Approche pédagogique et expériences concrètes, orientées vers les besoins de l’industrie .

• Formation en environnement et en traitement des rejets industriels .

• Accent sur les nouvelles technologies et l’automatisation des procédés .

• Utilisation de logiciels simulant des procédés chimiques .

• Visites industrielles et conférences animées par différents spécialistes en procédés industriels .

• Enseignement et encadrement personnalisés .




- Mathématique : Technico-sciences 4e ou Sciences naturelles 4e


ou Mathématiques 068-526 et Sciences physiques 056-436


Pour en savoir plus :Mme Carmen Tibirna418 833-5110, poste 6523carmen .tibirna@cll .qc .ca

MILIEUX DE TRAVAIL • Industries chimiques et parachimiques • Industries pharmaceutiques et

biotechnologiques• Alumineries, industries minières et

métallurgiques• Industries pétrochimiques et celles traitant les

matières plastiques• Industries des pâtes et papiers • Organisations reliées à l’environnement• Centres de recherche et développement

industriels


Nouveau! Nouveau programme Techniques de

PROCÉDÉS INDUSTRIELSà l’automne 2020210.D0

SESSION 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3210-1A4-LL Introduction au génie chimique 2 2 3210-2A4-LL Technicien de procédés industriels 1 3 1203-3A4-LL Physique pour procédés industriels 2 2 3202-1A5-LL Chimie pour procédés industriels 3 2 3201-1A3-LL Mathématiques en procédés industriels 2 1 2

28 h.c./semSESSION 2340-102-MQ L’être humain 3 0 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1210-2B4-LL Analyse inorganique 2 2 2201-4B3-LL Statistique en procédés industriels 2 1 2210-6B6-LL Chaleur et transport de la matière 3 3 4210-3B4-LL Systèmes de conditionnement 2 2 2243-1B4-LL Équipements électriques 2 2 2

29 h.c./semSESSION 3109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3210-1C5-LL Analyse organique 3 2 3210-1C3-LL Contrôle-commande de procédés

industriels3 0 1

210-7C6-LL Réacteurs industriels 2 4 3243-1C3-LL Opération de procédés industriels 0 3 1210-2C3-LL Santé, hygiène et sécurité en industrie 2 1 1

29 h.c./semSESSION 4109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3210-1D8-LL Systèmes de séparation 2 6 4241-7D5-LL Maintenance en procédés industriels 2 3 2210-4D4-LL Mesures physicochimiques 2 2 2



COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3210-5E6-LL Biologie des procédés industriels et

protection de l'environnement2 4 3

210-2E7-LL Génie des bioprocédés industriels 2 5 3210-8E6-LL Procédés types industriels 2 4 3210-2E5-LL Traitement des rejets industriels et

développement durable2 3 2

31 h.c./semSESSION 6210-3F8-LL Stage en procédés industriels 0 8 1210-1F5-LL Supervision de production 1 4 3210-4F3-LL Assurance qualité 2 1 1210-AF6-LL Projets d'optimisation 2 4 4210-3F4-LL Suivi de production 1 3 2

26 h.c./sem

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

74

Technologie de

l’architectureQue ce soit en contexte de rénovation, de restauration ou de recyclage d’un bâtiment, vous détiendrez des connaissances sur tous les aspects conceptuels et techniques des différentes étapes d’un projet architectural .

Vous apprendrez à concevoir les détails techniques d’assemblage, à effectuer la recherche et l’analyse de l’informa-tion technique (codes du bâtiment, règlements municipaux, etc .), à concevoir de petits bâtiments ainsi qu’à élaborer des dessins et des plans en 2D et en 3D .

Cette formation vous permettra de collaborer avec les architectes à la conception de bâtiments, de procéder à l’estima-tion de projets (quantité de matériaux, employés nécessaires, etc .), de rédiger des devis (travaux à réaliser, matériaux, délais d’exécution,etc .) et d’acquérir des compétences en matière de surveillance et de gestion de chantiers .

74

Unique au CLLRéhabilitation de bâtiments

Relevés et rénovation

NOUVEAUTÉ! Intégration

de notions de développement

durable

[ PROGRAMME RENOUVELÉ ]

75

221.A0SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3201-1A4-LL Mathématiques en architecture 1 2 2 2221-1A4-LL Dessin assisté par ordinateur 1 (DAO) 2 2 1221-1A7-LL Technologie de l’architecture et sécurité

sur les chantiers 5 2 2221-2A3-LL Créativité et conception 1 2 1221-2A4-LL Dessin technique 2 2 1

28 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3201-3B4-LL Mathématiques en architecture 2 3 1 1203-3B5-LL Physique et géologie en architecture 3 2 1221-3B3-LL Atelier d’architecture - résidentiel 1 2 2221-5B3-LL Créativité et présentation 1 2 1221-6B3-LL Dessin assisté par ordinateur 2 (DAO) 1 2 2221-7B3-LL Systèmes constructifs - résidentiel 2 1 1

31 h.c./semSESSION 3109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3203-3C5-LL Statique et résistance des matériaux 2 3 2221-2C4-LL Atelier d’architecture - petits bâtiments 1 3 2221-3C3-LL Développement durable 1 2 1221-4C3-LL Présentation architecturale 1 2 1221-5C4-LL Systèmes constructifs - petits bâtiments 2 2 2

31 h.c./semSESSION 4340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3221-1D4-LL Atelier d’architecture - acier 1 3 2221-4D4-LL Codes, normes et règlements 2 2 1221-5D4-LL Services du bâtiment 3 1 2221-6D4-LL Systèmes constructifs - acier 2 2 2221-7D3-LL Réhabilitation de bâtiments 2 1 1221-8D3-LL Structure - acier 2 1 1



221-1E4-LL Dessin assisté par ordinateur 3 (DAO) 1 3 1221-2E6-LL Atelier d’architecture - béton 2 4 3221-3E3-LL Estimation 1 2 1221-4E3-LL Gestion de projet 1 1 2 2221-7E3-LL Histoire de l’architecture 2 1 1221-8E3-LL Rénovation de bâtiments 1 2 2221-9E3-LL Structure - béton 2 1 1221-AE3-LL Systèmes constructifs - béton 2 1 1

32 h.c./semSESSION 6COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3221-1F4-LL Dessin assisté par ordinateur 4 (DAO) 1 3 2221-2F5-LL Stage en architecture 1 4 0221-3F7-LL Projet de fin d’études 2 5 4221-5F3-LL Devis 2 1 1221-7F3-LL Histoire de l’architecture québécoise 2 1 1221-8F3-LL Gestion de projet 2 2 1 2221-9F3-LL Systèmes constructifs spécifiques 2 1 1

31 h.c./sem

Arc

hite

ctur

e

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Département et locaux spécifiques dédiés à

l’architecture, dans un cadre qui favorise l’échange et la collaboration entre les étudiants et les professeurs .

• Bibliothèque de matériaux incluant des références de l’industrie, des échantillons de matériaux ainsi qu’une banque de plans de projets réels pour consultation .

• Intégration des nouvelles technologies et des concepts de bâtiment durable .

• Visites de chantiers et conférences .• Vernissage annuel des projets des finissants en

présence de nombreux employeurs qui profitent de cette activité pour recruter des technologues .

• Équipe de professeurs dynamiques ayant des expériences de travail variées dans la pratique de l’architecture .

• Une formation à deux pas de la ville de Québec, patrimoine mondial de l’UNESCO .

• Possibilité d’un séjour en Europe (Grèce, Italie, Espagne) .





- Sciences et technologies 4e ou Applications technologiques et scientifiques 4e

ou Mathématiques 068-436 et Sciences physiques 056-486 et 056-430 (ou SCP 056-436)


Pour en savoir plus :Mme Nadia Chabot418 833-5110, poste 4700 nadia .chabot@cll .qc .ca

MILIEUX DE TRAVAIL • Firmes d’architectes• Firmes d’ingénieurs• Entreprises générales et spécialisées en

construction• Entreprises de matériaux de construction• Industries manufacturières• Entreprises de portes et fenêtres• Firmes de design d’intérieur• Gouvernements, villes et municipalités

TENDANCE DU PLACEMENT DES FINISSANTS • Une partie des diplômés poursuivent leurs

études à l’université, entre autres, en architecture, urbanisme, génie de la construction, design de l’environnement, design d’intérieur, design industriel, architecture de paysage et génie civil .

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

Techniques de

génie mécaniqueProfils : Conception et fabrication en série ou Conception et réalisation de machines industrielles

Vous participerez activement au processus de conception, de fabrication et de contrôle de la qualité de produits manufacturés .

Vous effectuerez diverses opérations telles que concevoir des prototypes, des pièces et des machines et réaliser des dessins en 3D à l’aide de logiciels de fabrication assistée par ordinateur . Vous usinerez également des pièces à l’aide de machines-outils conventionnelles (tour, fraiseuse, perceuse) et à commandes numériques (tour et fraiseuse CNC, machine d’électroérosion à fil), effectuerez la programmation d’automates, de machines et de robots FANUC ainsi qu’optimiserez la production et la fabrication mécanique en modifiant des équipements .

76

77

241.A0SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3201-2A4-LL Mathématiques en mécanique 1 3 1 2241-1A4-LL Étude des liaisons mécaniques 2 2 1241-2A3-LL Dessins d’atelier I 1 2 2241-3A3-LL Fonctions de travail 1 2 1241-DSD-07 Machines-outils I 2 5 1270-DSA-04 Transformation des matériaux 2 2 2

34 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3201-2B3-LL Mathématiques en mécanique 2 2 1 1203-DSB-03 Statique 2 1 2241-1B4-LL Dessins d’atelier II 2 2 2241-1B5-LL Métrologie 2 3 1241-3B6-LL Machines-outils II 1 5 1

30 h.c./semSESSION 3340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4201-DSN-03 Mathématiques en mécanique 3 2 1 1203-DSC-03 Cinématique 2 1 2241-DSH-06 Machines-outils III 1 5 1241-DSJ-06 Énergie des fluides 3 3 2241-DSM-04 Modélisation 3D 2 2 1270-DSB-03 Traitements thermiques 1 2 1

33 h.c./semSESSION 4109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3203-DSD-03 Dynamique 2 1 2241-2C4-LL Dessins de construction mécanique 2 2 1241-2D4-LL Commande numérique I 1 3 2241-3D5-LL Automatismes 2 3 1241-DSK-06 Tolérancement dimensionnel

et géométrique 3 3 2241-DSP-04 Procédés de fabrication 2 2 1

31 h.c./semSESSION 5340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3203-DSE-04 Résistance des matériaux 2 2 2241-1E4-LL Commande numérique II 1 3 1241-DSQ-03 Éléments de machines 1 2 1Profil Conception et fabrication en série241-2E3-LL Avant-projet 2 1 2241-2E5-LL Analyse de fabrication 2 3 2241-DSR-03 Conception d’outillage 2 1 1241-DSY-04 Programmation automatique 2 2 1Profil Conception et réalisation de machines industrielles241-1E3-LL Dessin de projet 1 2 2241-2E4-LL Circuits de commande 2 2 2241-DSV-05 Systèmes automatisés 2 3 2

29 ou 32 h.c./semSESSION 6Choix de 1 parmi 2


COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3241-1F3-LL Organisation du travail 2 1 1241-DTC-03 Contrôle de la qualité 2 1 2Profil Conception et fabrication en série241-6F4-LL Projet de fabrication 1 3 1241-7F4-LL Production d’outillage 1 3 2241-DTH-05 Modélisation et usinage surfaciques 1 4 2Profil Conception et réalisation de machines industrielles241-2F3-LL Conception d’une machine industrielle 1 2 1241-DSU-04 Transmission de puissance 2 2 1241-DTE-04 Robotique 2 2 2241-DTG-05 Fabrication d’une machine industrielle 1 4 1

26 ou 29 h.c./sem Gén

ie m

écan

ique

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Seul cégep à détenir le profil Conception et

réalisation de machines industrielles axé sur la programmation, l’automatisation et la robotique .

• Deux années communes de cours avant de déterminer le profil de sortie .

• Laboratoires dotés de matériel à la fine pointe de la technologie .

• Accès aux laboratoires spécialisés d’appareillages hydrauliques de Technologie de la mécanique industrielle (maintenance) .

• Enseignement avec 8 robots industriels de marque FANUC pour la robotique .

• 5 imprimantes 3D pour fabriquer des prototypes .

• Utilisation de logiciels de fabrication assistée par ordinateur (MasterCam, Inventor AutoCAD, etc .) .

• Résolution de problématiques réelles d’entreprises dans le cadre de l’épreuve synthèse de programme .

• Possibilité de faire une session d’études ou un stage en France .

• Possibilité de participer au Club de robotique .




- Mathématiques : Technico-sciences 4e ou Sciences naturelles 4e ou Culture, Société et Technique 5e

- Physique 5e




PRÉALABLES REQUIS POUR UNE PASSERELLE VERS LE BAC • Veuillez consulter les sites des universités et le


MILIEUX DE TRAVAIL • Firmes d’experts-conseils• Industries manufacturières• Industries métallurgiques• Industries aéronautiques• Ateliers d’usinage et d’outillage• Établissements d’enseignement• Centres de recherche industrielle

TENDANCE DU PLACEMENT DES FINISSANTS • Plusieurs diplômés poursuivent des études

universitaires dans plusieurs programmes, dont en génie .

Pour en savoir plus :Mme Sophie Albert418 833-5110, poste 4800sophie .albert@cll .qc .ca

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

Technologie de la

mécanique industrielle (maintenance)

Vous participerez à l’installation, à la mise en marche et à la réparation d’équipements et de machines industrielles . Plus particulièrement, vous détiendrez des connaissances variées (physique, mécanique, électricité, automatisation, robotique, etc .) de la chaîne de production vous permettant de prévenir et de détecter les problèmes dans l’industrie .

Vous deviendrez apte à développer et à gérer des programmes d’entretien mécanique des systèmes, des équipements et des parcs robotisés .

De plus, vous participerez au processus d’amélioration des équipements de production et pourrez concevoir des plans de systèmes mécaniques, hydrauliques et pneumatiques .

78

DÉTECTION, ANALYSE

ET DIAGNOSTIC GESTION DE LA MAINTENANCE MODIFICATION

ET CONCEPTION

79

241.D0SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3201-2A4-LL Mathématiques en mécanique 1 3 1 2241-2A4-LL Introduction à l’automatisation 2 2 2241-2A5-LL Mécanismes industriels 3 2 1241-3A5-LL Hydraulique industrielle 3 2 2241-4A3-LL Dessins de maintenance 1 1 2 1

30 h.c./semSESSION 2340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3201-2B3-LL Mathématiques en mécanique 2 2 1 1203-DSB-03 Statique 2 1 2241-1B3-LL Dessins de maintenance 2 1 2 1241-3B3-LL Lubrification et lubrifiants 2 1 1241-4B6-LL Procédés de métallurgie 2 4 1243-1B5-LL Circuits électriques 2 3 2

30 h.c./semSESSION 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3201-DSN-03 Mathématiques en mécanique 3 2 1 1203-DSC-03 Cinématique 2 1 2241-3C4-LL Circuits de commande 2 2 2241-4C4-LL Pneumatique industrielle 2 2 2241-5B4-LL Techniques de mesure 2 2 1243-1C5-LL Électronique industrielle 2 3 2

30 h.c./semSESSION 4109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4203-DSD-03 Dynamique 2 1 2241-2D6-LL Usinage en maintenance industrielle 1 5 1241-3E5-LL Automatisation programmée 2 3 1241-6D5-LL Entretien de réseaux hydrauliques 1 4 2243-3D5-LL Machines électriques 2 3 2

33 h.c./semSESSION 5340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3203-DSE-04 Résistance des matériaux 2 2 2241-1E6-LL Asservissement hydraulique 3 3 2241-1F5-LL Robotique industrielle 2 3 2241-4E5-LL Techniques de maintenance conditionnelle 2 3 1241-7E4-LL Gestion de la maintenance I 2 2 1241-8E4-LL Machines industrielles 2 2 2



COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3241-1F6-LL Assistance technique en équipements

industriels 1 5 2241-5F5-LL Gestion de la maintenance 2 3 2 2241-7F3-LL Analyse de réseaux hydrauliques et

pneumatiques 2 1 2241-8F4-LL Optimisation d’équipements industriels 2 2 2

27 h.c./sem

Méc

aniq

ue in

dust

rielle

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Des laboratoires d’apprentissage équipés

d’outillage et de machinerie industriels issus de la dernière révolution technologique .

• Accès aux laboratoires spécialisés d’usinage de Techniques en génie mécanique .

• Un cours de robotique avec 8 robots industriels de marque FANUC .

• Apprentissage par projets, où sont encouragées créativité et ingéniosité .

• Épreuve synthèse de programme en lien avec des problématiques industrielles (à la dernière année) .

• Possibilité de faire une session d’études ou un stage en France .

• Possibilité de participer au Club de robotique .





- Physique 5e




MILIEUX DE TRAVAIL • Alumineries• Industries des pâtes et papiers• Industries manufacturières• Industries forestières• Industries alimentaires• Industries chimiques• Chantiers maritimes• Entreprises de fabrication

TENDANCE DU PLACEMENT DES FINISSANTS • Une pénurie de candidats• Possibilité d’accéder directement à des études

universitaires dans plusieurs programmes de génie .

Pour en savoir plus :Mme Sophie Albert 418 833-5110, poste 4800sophie .albert@cll .qc .ca

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

Source : Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur, 2017

[Top 10 des formations techniques

les plus payantes! ]

Technologie del’électronique industrielle (génie électrique)

Vous aimez les nouvelles technologies et les robots vous intéressent?

Vous serez en mesure d’installer, de programmer, de configurer, d’entretenir et d’améliorer des systèmes automatisés . Vous apprendrez à utiliser des logiciels de dessin, de schéma et d’installation électrique, à construire et dépanner des interfaces d’opérations (HMI) et à paramétrer des appareils en réseau ainsi que des systèmes de contrôle (automates, robots, DCS, SCADA, etc .) . Diplômé de ce programme, vous aurez le choix parmi une multitude d’emplois .

80

ÉLECTRODYNAMIQUE

INSTRUMENTATION ET CONTRÔLE

ROBOTIQUE ET AUTOMATISATION

81

243.C0SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3201-3A5-LL Mathématiques en électronique

industrielle I 3 2 3243-1A3-LL Profession technologue 1 2 1243-2A5-LL Logiciels d’électronique industrielle 1 4 1243-3A7-LL Technologie de l’électricité 4 3 3243-4A6-LL Logique câblée et programmée 3 3 3

31 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3201-3B5-LL Mathématiques en électronique

industrielle II 3 2 3243-1B6-LL Instrumentation industrielle 3 3 2243-2B6-LL Circuits électroniques 4 2 3243-3B6-LL Automatismes 3 3 3

29 h.c./semSESSION 3109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3243-1C6-LL Régulation de procédés 3 3 2243-2C7-LL Électrotechnique 4 3 2243-3C5-LL Réseaux locaux industriels 2 3 2

31 h.c./semSESSION 4340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3243-1D4-LL Installer une boucle de régulation 1 3 1243-2D5-LL Normes et installations électriques 3 2 2243-3D6-LL Entraînement de machines électriques 3 3 2243-4D5-LL Réaliser et dépanner des automatismes 2 3 2



COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3203-2E4-LL Physique, mouvement et chaleur 3 1 3243-1E3-LL Éléments terminaux 2 1 1243-2E3-LL Instrumentation d’analyse 2 1 1243-3E6-LL Stratégie de régulation 3 3 3243-4E5-LL Installer des systèmes d’électrodynamique 1 4 1

31 h.c./semSESSION 6241-3F4-LL Hydraulique et mécanisme 2 2 2243-1F4-LL Réseaux hautes tensions 2 2 3243-1F6-LL Électronique de puissance 3 3 3243-2F5-LL Stage en milieu industriel 1 4 2243-3F5-LL Projet 1 4 2243-6F5-LL Positionnement et robotique industrielle 3 2 2

29 h.c./sem

Élec

tron

ique

indu

strie

lle

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Formation axée sur les travaux pratiques

en laboratoire .• Plusieurs laboratoires de technologies

récentes permettant aux étudiants de découvrir de façon concrète les différents aspects du génie électrique .

• Équipements identiques à ceux des entreprises .• Passerelle DEP-DEC avec le DEP en

électromécanique de systèmes automatisés .• Passerelle avec l’Université de Sherbrooke

et l’École de technologie supérieure (ÉTS) .• Stages rémunérés .






ou Mathématiques 068-436 et Sciences physiques 056-486 et 056-430 (ou SCP 056-436)


PRÉALABLES REQUIS POUR UNE PASSERELLE VERS LE BAC • Veuillez consulter les sites des universités et

le Service d’orientation du CLL pour en savoir plus . Certains préalables s’appliquent selon les exigences des différents programmes universitaires .

MILIEUX DE TRAVAIL • Industries des matières premières (mines,

agriculture, bois et exploitation pétrolière)• Entreprises manufacturières et industries de

transformation (aéronautique, pâtes et papiers, métallurgie, pétrochimie, alimentation et biotechnologie)

• Établissements gouvernementaux, villes et municipalités

• Traitement des eaux et environnement • Service et soutien technique • Distribution et transport d’énergie électrique• Bureaux d’ingénieurs-conseils• Centres de recherche • Fournisseurs d’équipements techniques• Fabrication de systèmes électriques• À son compte


Pour en savoir plus :M . Jean-Noël Bilodeau418 833-5110, poste 4900 jean .noel .bilodeau@cll .qc .ca

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

Source : Ministère de l’Éducation et de l’Enseignement supérieur, 2017

[Top 10 des formations techniques

les plus payantes! ]

Techniques de

travail socialVous développerez des habiletés en relation d’aide pour accompagner des individus, des familles, des groupes et des communautés aux prises avec des problèmes personnels et sociaux (intégration sociale, toxicomanie, problèmes familiaux, délinquance, perte d’autonomie, etc .) .

Vous serez apte à répondre adéquatement aux besoins d’une clientèle diversifiée et à concevoir des projets de sensibilisation et de prévention pour favoriser le changement social . Plus concrètement, vous aiderez la personne ou le groupe à résoudre ses difficultés, à développer son fonctionnement social, à augmenter son autonomie ainsi qu’à améliorer ses conditions de vie .

8282

Polyvalencedes diplôméssur le marché

du travail

83

388.A0SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3387-5A3-LL Dimensions sociologiques du travail social 3 0 2388-1A4-LL Animation et travail d’équipe 2 2 2388-6A3-LL Introduction au travail social 2 1 2388-7A3-LL Ressources institutionnelles et

communautaires 2 1 3388-8A3-LL Relation d’aide 1 2 2

29 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3350-5B3-LL Psychologie et développement 2 1 2388-1B3-LL Entrevues en travail social 1 2 2388-1B6-LL Stage 1 1 5 1388-2B4-LL Recherche en travail social 2 2 2388-5B3-LL Problèmes sociaux et politiques sociales 2 1 2

31 h.c./semSESSION 3109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3350-4C3-LL Santé mentale et adaptation sociale 2 1 2388-3C3-LL Législations sociales 2 1 2388-1C4-LL Communautés : analyse des besoins et des

ressources 2 2 2388-2C4-LL Familles : analyse des besoins et des

ressources 2 2 2388-3C4-LL Personnes : analyse des besoins et des

ressources 2 2 227 h.c./sem

SESSION 4340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3Choix de 1 parmi 2


ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3388-1D3-LL Personnes : intervention sociale 1 2 2388-2D4-LL Groupe : intervention sociale 2 2 2388-5D4-LL Défense de droits 2 2 2388-4D3-LL Familles : intervention sociale 1 2 2388-5D3-LL Communautés : intervention sociale 1 2 2

27 h.c./semSESSION 5388-1E3-LL Dimensions éthiques en travail social 2 1 3388-1E4-LL Développement de ressources

communautaires 2 2 3388-1EF-LL Stage 2 3 12 2388-2E4-LL Intervention sociale en contexte

sociojuridique 2 2 3388-3E4-LL Intervention en situation de crise 2 2 3

30 h.c./semSESSION 6388-1F3-LL Activité synthèse de programme 1 2 3388-1FX-LL Stage 3 3 28 3

34 h.c./sem

Trav

ail s

ocia

l

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Étudiants impliqués activement par

l’expérimentation de projets, de simulations d’entrevues, d’études de cas et d’animation de groupe .

• Conférences, visites de milieux d’intervention, participation à des activités thématiques .

• Collaboration étroite avec le milieu du travail et les organismes communautaires de la région .

• Équipe de professeurs issus de différents milieux de pratique .

• Trois stages : un stage en milieu pratique la 1re année et deux stages d’intervention à la dernière année .

• Petits groupes en 1re session pour faciliter les échanges .

• Certains locaux exclusifs aux étudiants de Travail social .




Contingentement : Selon le nombre de demandes, certains critères de sélection pourraient s’appliquer .

PRÉALABLES REQUIS POUR L’INSCRIPTION À UN DEC-BAC • Veuillez consulter les sites des universités

et le Service d’orientation du CLL pour en savoir plus . Certains préalables s’appliquent selon les exigences des différents programmes universitaires .

Pour en savoir plus :Mme Nicole Gagnon 418 833-5110, poste 5200 nicole .gagnon@cll .qc .ca

MILIEUX DE TRAVAIL • Centres intégrés de santé et de services sociaux - CLSC, CHSLD - Centres jeunesse• Réseau des services publics - Centres locaux d’emploi - CNESST, SAAQ - Commissions scolaires• Organismes communautaires - Carrefours jeunesse-emploi - Maisons de jeunes - Maisons d’hébergement pour femmes

victimes de violence - Ressources alternatives en santé mentale - Organismes de justice alternative - Centres d’aide et de lutte contre les

agressions à caractère sexuel - Maisons d’hébergement pour jeunes

en difficulté - Maisons de la famille - Maisons de transition - Services d’aide en toxicomanie - Services d’aide aux immigrants - Centres de femmes - Regroupements en défense des droits

TENDANCE DU PLACEMENT DES FINISSANTS• Forte demande autant dans le milieu

institutionnel que dans le secteur communautaire .

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

Clinique d’impôts

avec clients

Techniques de

comptabilité et de gestionEn plus de participer à la gestion des ressources humaines, financières et matérielles, vous développerez des capacités relatives au financement d’une entreprise et aux décisions d’investissement .

Par votre solide formation en comptabilité et en fiscalité, vous accomplirez à l’aide de systèmes comptables des tâches diverses telles que procéder à l’enregistrement de transactions financières, préparer et interpréter des états financiers, établir des budgets, identifier des éléments de contrôle interne et calculer des coûts de production . Vous découvrirez le monde des affaires en participant à de nombreuses activités entrepreneuriales et en vous initiant à la réalisation d’un plan d’affaires .

84

85Co

mpt

abili

té e

t ges

tion

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Pédagogie axée sur de nombreuses simulations

de comptabilité et de gestion .• Cliniques d’impôts avec clients .• Simulation boursière BOURSTAD .• Utilisation de logiciels de gestion d’impôts

(ProFile, Taxprep, Impôt Expert, CaseWare), de vérification et de comptabilité (Sage 50 et Acomba) .

• Formation approfondie sur les logiciels Excel et Access reconnue par les employeurs de la région .

• Nombreuses activités entrepreneuriales . • Salles de classe TIC favorisant un apprentissage

actif .• Plusieurs prix remportés par les étudiants lors

des compétitions intercollégiales chaque année (compétition Hermès, Place à la relève en gestion, etc .) .

• Première année équivalente pour les programmes Services financiers et assurances, Gestion de commerces ainsi que Comptabilité et gestion. Ainsi, un étudiant qui entre dans l’un de ces trois programmes peut changer pour un autre en se faisant reconnaître la 1re année du nouveau programme choisi .







PRÉALABLES REQUIS POUR L’INSCRIPTION À UN DEC-BAC Université Laval :

• Veuillez consulter le site de l’Université Laval et le Service d’orientation du CLL pour en savoir plus .

UQAR : • Aucun préalable supplémentaire requis

Pour en savoir plus :M . Normand Nellis 418 833-5110, poste 5300 normand .nellis@cll .qc .ca

MILIEUX DE TRAVAIL • Entreprises de services• Firmes comptables• Institutions financières• Établissements gouvernementaux, villes

et municipalités • Entreprises manufacturières• Les postes les plus souvent offerts sont :

technicien en administration, adjoint administratif, agent d’administration, technicien à la paie, préposé aux ventes et à la perception, entrepreneur, gérant de département, gérant de petite entreprise, etc .

TENDANCE DU PLACEMENT DES FINISSANTS • Une pénurie de candidats• La majorité des diplômés poursuivent des

études universitaires en administration ou en sciences comptables .

410.B0SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3410-4A3-LL Carrières en comptabilité et gestion 2 1 2410-AA4-LL Comptabilité financière I 2 2 3410-CA4-LL Marketing et l’approche client 2 2 2412-6A3-LL Introduction aux outils de gestion 2 1 1

23 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3383-2B3-LL Environnement économique 2 1 2410-5B4-LL Communication en affaires 2 2 2410-6B4-LL Comptabilité financière II 2 2 2410-7B3-LL Droit des affaires 2 1 2

27 h.c./semSESSION 3340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4201-3C3-LL Mathématiques en comptabilité et gestion 2 1 2410-3C4-LL Décisions d’investissement et de

financement 2 2 2410-4C4-LL Outils de gestion en comptabilité 2 2 2410-AD3-LL Gestion des opérations 2 1 2410-EC3-LL Comptabilité financière III 2 1 2410-FC3-LL Implantation de logiciels comptables 2 1 2

27 h.c./semSESSION 4109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3410-7D4-LL Comptabilité analytique de gestion 3 1 3410-DD3-LL Analyse financière des entreprises 2 1 2410-ED3-LL Commerce international 2 1 2410-FD3-LL Gestion de la qualité 2 1 2410-GD3-LL Gestion des stocks 2 1 2604-4D3-LL Anglais des affaires 2 1 2



COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3201-2E4-LL Statistiques 2 2 3410-3E5-LL Fiscalité 3 2 2410-6E4-LL Comptabilité financière spécialisée 2 2 3410-9E3-LL Entrepreneuriat et démarrage

d’une entreprise 1 2 2410-BE3-LL Gestion des ressources humaines 2 1 2410-BE4-LL Gestion informatisée d’une entreprise 0 4 3

30 h.c./semSESSION 6401-1E4-LL Management 2 2 2410-6F4-LL Prix de revient 3 1 2410-HF4-LL Contrôle interne et certification 2 2 2410-JF4-LL Projet d’intégration comptable et fiscale 1 3 2410-KF4-LL Projet en comptabilité et gestion 1 3 3410-LF4-LL Stage en comptabilité et gestion 0 4 4

24 h.c./sem

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

[Programme renouvelé]

Techniques administratives - CLL

Techniques de

gestion de commercesLe monde des affaires ne vous sera plus inconnu! Vous pourrez gérer une entreprise, prendre la relève d’une organisation ou même devenir entrepreneur .

En plus d’acquérir des compétences en gestion de projets et en organisation d’événements, vous deviendrez apte à communiquer et à conseiller dans un contexte de vente, de service à la clientèle et de représentation commerciale . Vous détiendrez des connaissances en promotion et en mise en marché de produits et de services et vous serez en mesure d’intégrer le e-commerce et les médias sociaux dans vos stratégies promotionnelles . Vous apprendrez à intégrer l’expérience client au cœur de vos actions pour permettre à votre organisation de se démarquer et de réussir .

86

VENTE ET SERVICEÀ LA CLIENTÈLE

MARKETING

GESTION

FINANCE ET COMPTABILITÉ

Nouveau programme

87

Pour en savoir plus :M . Raphaël Samson 418 833-5110, poste 5307 raphael .samson@cll .qc .ca

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Salles de classe TIC favorisant un apprentissage

actif et de nombreux laboratoires informatiques . • Simulations en gestion d’entreprises et

utilisation de plusieurs logiciels d’administration . • Contacts avec de nombreuses entreprises

du milieu .• Possibilité de participer à des compétitions

intercollégiales .• Possibilité de participer à des concours

d’entrepreneuriat et de s’impliquer dans le Club entrepreneur étudiant du Cégep de Lévis-Lauzon (CEECLL) .

• Activités entrepreneuriales, dont la réalisation d’un plan d’affaires et la gestion de projets .

• Possibilité de participer à des foires et des congrès .










UQAR : • Aucun préalable supplémentaire requis

MILIEUX DE TRAVAIL • À son compte• Entreprises de services• Agences de publicité et télémarketing• Firmes de sondages/médias• Institutions financières et gouvernementales• Entreprises manufacturières• Commerces de détail


études universitaires en administration ou en sciences comptables .

Ges

tion

de c

omm

erce

s

410.D0SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3410-6A3-LL Carrières en gestion de commerces 2 1 2410-BA4-LL Information financière I 2 2 3410-CA4-LL Marketing et l’approche client 2 2 2412-6A3-LL Introduction aux outils de gestion 2 1 1

23 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3383-2B3-LL Environnement économique 2 1 2410-5B4-LL Communication en affaires 2 2 2410-7B3-LL Droit des affaires 2 1 2410-DA4-LL Information financière II 2 2 2

27 h.c./semSESSION 3340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4201-2C3-LL Mathématiques en administration 2 1 2410-8C4-LL Gestion budgétaire 2 2 3410-GC3-LL Commerce de détail 2 1 3410-HC3-LL Gestion de la logistique 2 1 2410-JC3-LL Occasions d’affaires à l’étranger 2 1 2420-2C4-LL Commerce électronique 2 2 2

27 h.c./semSESSION 4109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3410-8D4-LL Analyse de marché et plan marketing 2 2 2410-AD4-LL Analyse des résultats financiers 2 2 2410-HD3-LL Gestion de l’entrepôt et des commandes 2 1 2410-JD3-LL Service à la clientèle et fidélisation 2 1 2410-4D3-LL Anglais des affaires 2 1 2



COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3201-2E4-LL Statistiques 2 2 3410-CE3-LL Communication et réseaux sociaux 2 1 2410-CE4-LL Entrepreneuriat et relève d’entreprise 2 2 2410-DE3-LL Marchandisage visuel et aménagement 1 2 2410-EE3-LL Recrutement du personnel 2 1 2604-1E3-LL Communication anglaise en milieu

commercial2 1 2

27 h.c./semSESSION 6401-BF3-LL Gestion informatisée d’un commerce 1 2 2410-CF3-LL Représentation commerciale 2 1 3410-MF4-LL Management en gestion de commerces 2 2 2410-NF4-LL Projet de commercialisation 1 3 3410-PF4-LL Supervision et formation du personnel 2 2 3410-QF4-LL Stage en gestion de commerces 0 4 4

22 h.c./sem

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE


Techniques de services financiers et d’assurancesPar ce programme, vous détiendrez une solide formation vous permettant une grande polyvalence dans les domaines du service financier et des assurances . Vous apprendrez à recommander des produits adaptés à la situation financière personnelle et familiale des clients et à leur proposer des protections d’assurances personnalisées en cas d’accidents, de sinistres, de maladies, etc .

Plus particulièrement, vous développerez des habiletés à élaborer et analyser des états financiers personnels, à utiliser des techniques de planification fiscale, à identifier et conseiller des produits de placement et de crédit, à appliquer une gestion de portefeuille et à participer à des activités de représentation auprès de la clientèle .

88

SERVICES FINANCIERS

ASSURANCE DE DOMMAGES

ASSURANCE DE PERSONNES

89Se

rvic

es fi

nanc

iers

et a

ssur

ance

s

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Seul cégep de la région à avoir accès à une

salle des marchés grâce à un partenariat avec l’UQAR .

• Possibilité de faire partie du Club école du Fonds de placement étudiant de l’UQAR .

• Accès à des laboratoires équipés de logiciels utilisés dans la pratique courante et à d’autres spécifiques à l’investissement en temps réel .

• Possibilité de faire trois stages, soit un par année d’études, incluant une préparation par des simulations d’entrevues .

• Utilisation d’une plateforme d’apprentissage en ligne (Ellicom D3A) fournie par les entreprises du milieu pour les cours d’anglais des affaires .








UQAR : • Aucun préalable supplémentaire requis .

Pour en savoir plus :Mme Léonie St-Pierre Dionne 418 833-5110, poste 5315 leonie .stpierre-dionne@cll .qc .ca

MILIEUX DE TRAVAIL • Bureaux de conseillers en sécurité financière• Firmes privées de planification financière

personnelle• Sociétés de courtage en valeurs mobilières• Sociétés de fonds d’investissement• Banques, fiducies, caisses• Organismes gouvernementaux (CARRA, RAMQ,

SAAQ, CNESST, ministère du Revenu, etc .)• Bureaux de représentants en assurances• Sociétés d’assurances de personnes et de

dommages• Cabinets d’experts en sinistre• Carrières en assurance de dommages : agent et

courtier, souscripteur, expert en sinistre, etc .• Carrières en assurance de personnes : conseiller

en sécurité financière, examinateur d’invalidité, technicien en sélection de risques, etc .


études universitaires .

410.F0SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3410-8A3-LL Carrières en service financiers et assurance 2 1 2410-BA4-LL Information financière I 2 2 3410-CA4-LL Marketing et l’approche client 2 2 2412-6A3-LL Introduction aux outils de gestion 2 1 1

23 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3383-2B3-LL Environnement économique 2 1 2410-5B4-LL Communication en affaires 2 2 2410-7B3-LL Droit des affaires 2 1 2410-DA4-LL Information financière II 2 2 2

27 h.c./semSESSION 3340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4201-2C3-LL Mathématiques en administration 2 1 2410-9C4-LL Assurance habitation 2 2 2410-AC4-LL Assurance automobiles 2 2 2410-KC3-LL Assurance vie 2 1 2410-LC3-LL Droit en services financiers et assurance 2 1 2410-MC3-LL Gestion financière 2 1 2

27 h.c./semSESSION 4109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3401-BD4-LL Analyse financière des particuliers

et des entreprises 2 2 2410-CD4-LL Souscription d’un risque 2 2 2410-KD3-LL Assurance maladie et accident 2 1 2410-LD3-LL Outils de gestion en services financiers

et assurance 2 1 2410-MD3-LL Produits d’épargne et de placement 2 1 2604-4D3-LL Anglais des affaires 2 1 2



COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3201-2E4-LL Statistiques 2 2 3410-DE4-LL Assurance biens des entreprises 2 2 2410-EE4-LL Fiscalité des particuliers 2 2 2410-FE3-LL Démarche en services financiers

et assurance 2 1 2410-GE3-LL Produits de crédit et d’emprunt 2 1 2604-2E3-LL Communication anglaise en service

financiers et assurance 2 1 228 h.c./sem

SESSION 6410-DF3-LL Planification fiscale d’un particulier 2 1 2410-EF3-LL Règlement d’un sinistre 2 1 2410-RF4-LL Assurance responsabilité civile

des entreprises 2 2 2410-SF4-LL Projet en services financiers et assurance 2 2 1410-TF4-LL Stage en services financiers et assurance 0 4 4

18 h.c./sem

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE


11 semaines enentreprise -école

Techniques de

bureautiqueVous recevrez une formation axée sur des situations réelles en entreprise qui vous permettront de développer des compétences variées telles que préparer des publications à l’aide de différents logiciels, créer des documents numériques (sites Web, formulaires en ligne, documents PDF, etc .), organiser des événements (colloques, congrès, etc .), recruter et former le personnel de bureau, gérer des opérations financières (paie, budgets, états financiers, etc .) et produire et traiter des documents d’affaires en français et en anglais .

Vous serez reconnu pour vos méthodes de travail efficaces et vous deviendrez la référence pour vos connaissances technologiques qui amélioreront la productivité des processus administratifs de l’entreprise .

90

91

412.AASESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3350-3C3-LL Interrelations dans le monde professionnel 2 1 3412-1A3-LL Communications orales d’affaires 1 2 2412-3A3-LL Professions bureautiques 1 2 3412-4A3-LL Outils bureautiques 1 2 2412-5A4-LL Français des affaires 2 2 3

28 h.c./semSESSION 2340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3412-1B3-LL Chiffrier électronique I 1 2 2412-2B3-LL Gestion de l’information 2 1 3412-3B3-LL Matériel informatique et dépannage 1 2 2412-3B4-LL Rédaction administrative 2 2 3412-4B4-LL Traitement de textes I 2 2 3

28 h.c./semSESSION 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3410-DUC-03 Information financière I 2 1 2412-2C3-LL Chiffrier électronique II 1 2 2412-2C4-LL Micro-édition 2 2 4412-3C3-LL Business writing I 2 1 3412-3C4-LL Traitement de textes II 2 2 3412-4C3-LL Production de rapports 1 2 2

27 h.c./semSESSION 4109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1340-102-MQ L’être humain 3 0 3Choix de 1 parmi 2


401-DSA-LL Embauche du personnel 2 1 2410-DUD-03 Information financière II 1 2 2412-1D3-LL Conception de formulaires 1 2 2412-2D3-LL Résolution de problèmes en milieu

de travail 2 1 2412-3D3-LL Optimisation du travail 1 2 2412-4D3-LL Business writing II 2 1 3

27 h.c./semSESSION 5109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3412-2E3-LL Base de données 1 3 3412-3E3-LL Traduction 2 1 3412-4E3-LL Conception de sites Web 1 2 2412-4E4-LL Environnement juridique et gestion

de la qualité 2 2 3412-5E4-LL Coordination des ressources 2 2 2604-DUD-LL Anglais des affaires 2 1 2

26 h.c./semSESSION 6412-1FB-LL Entreprise-école 2 9 6412-1FC-LL Stage d’intégration en bureau 2 10 4

23 h.c./sem

Bur

eaut

ique

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Pédagogie active utilisant les récentes

technologies .• Formation avec ordinateur portable .• Application des technologies de pointe telles

que Google Drive, Doodle et l’infonuagique « Cloud Computing » .

• Utilisation des versions récentes des logiciels Word, Excel, Access, PowerPoint, Photoshop, InDesign, Acrobat .

• Accès gratuit à la série OFFICE 365, à des notes de cours et à des outils de référence virtuels .

• Cours d’anglais chaque session .• Dernière session en action : 11 semaines en

entreprise-école et 4 semaines en stage en entreprise .





Pour en savoir plus :Mme Nathalie Dulac 418 833-5110, poste 5400 nathalie .dulac@cll .qc .ca

MILIEUX DE TRAVAIL • Ministères et organismes gouvernementaux• Centres hospitaliers• Établissements d’enseignement• Institutions financières• Entreprises de construction• Cabinets privés• Compagnies d’assurances• Entreprises commerciales

TENDANCE DU PLACEMENT DES FINISSANTS • Une pénurie de candidats• Plusieurs diplômés poursuivent des études

universitaires .

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

Techniques de bureautique du Cégep de Lévis-Lauzon

Techniques de l’informatique :

Infrastructure informatiqueVous interviendrez à toutes les étapes de la conception, de la gestion et de la sécurité d’une infrastructure informatique . Vous détiendrez les connaissances pour planifier l’implantation ou la migration d’un parc informatique (équipements de connexion, ressources logicielles, méthodes d’accès, etc .) et pour automatiser des tâches d’installation et de confi-guration . Vous apprendrez à identifier et à gérer les outils nécessaires à la sécurité et à la protection d’un système informatique (réseaux, serveurs, ordinateurs), ainsi qu’à utiliser et gérer les services qu’offre l’infonuagique .

Vous pourrez évoluer dans n’importe quel domaine de l’informatique grâce aux compétences variées que vous détiendrez : programmation, site Web, sécurité informatique, bases de données, réseau local, soutien technique, etc .

92

Gestion de parcs

informatiques

Programmerenouvelé

93In

fras

truc

ture

info

rmat

ique

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Mise en place de deux nouveaux profils avec

3 sessions communes bénéficiant de l’expertise diversifiée du département.

• Seul cégep au Québec à avoir détenu pendant près de 20 ans les trois profils en informatique .

• Professeurs collaborant à des travaux de recherche avec le Centre de robotique et de vision industrielles (CRVI), un centre collégial de transfert de technologie rattaché au CLL .

• Formation axée sur la pratique et adaptée aux besoins des entreprises de la région .

• Infrastructure de Cloud privé pour permettre aux étudiants de créer et gérer des serveurs virtuels à distance ou en classe .

• Projet de simulation d’entreprise où les deux profils sont appelés à coopérer pour bâtir un système complet .

• Trois laboratoires exclusifs aux étudiants en Informatique .





ou Culture, Société et Technique 5e



PRÉALABLES REQUIS POUR L’INSCRIPTION À UN DEC-BAC - Mathématiques : Technico-sciences 5e

ou Sciences naturelles 5e


Pour en savoir plus :Mme Josée Lainesse 418 833-5110, poste 5500josee .lainesse@cll .qc .ca

MILIEUX DE TRAVAIL • Petites et moyennes entreprises (PME)• Firmes de consultants en informatique • Centres hospitaliers• Établissements d’enseignement• Établissements gouvernementaux• Institutions financières• Industries manufacturières

TENDANCE DU PLACEMENT DES FINISSANTS • Milieux de travail très diversifiés • Nombreuses offres d’emplois et plusieurs

nouveaux postes se retrouvant sur la liste des professions les plus en demande en 2019 .

Source : Jobboom, 2019

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE420.B1

SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3412-5A3-LL Bureautique en informatique 1 2 1420-1A4-LL Poste de travail informatique 2 2 2420-1A5-LL Logique de programmation 2 3 3420-3A5-LL Interfaces Web 2 3 2

27 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3201-2B4-LL Mathématiques en informatique I 2 2 2420-1B4-LL Réseau local 2 2 2420-1B5-LL Programme objet 2 3 3420-2B5-LL Introduction aux bases de données 2 3 2

27 h.c./semSESSION 3340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3201-1C4-LL Mathématiques en informatique II 2 2 2420-1C4-LL Sécurité informatique 2 2 2420-2C5-LL Programmation système 2 3 3420-4C5-LL Bases de données et sécurité des

applications2 3 3

28 h.c./semSESSION 4109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3350-3D3-LL Relations professionnelles en informatique 1 2 2420-1D3-LL Soutien technique 1 2 2420-1D7-LL Infrastructure virtuelle I 2 5 4420-5D6-LL Architecture réseau I 2 4 4420-6D6-LL Automatisation de tâches 2 4 4



COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3420-1E3-LL Préparation au marché du travail 1 2 1420-1E7-LL Sécurité de l’infrastructure 2 5 4420-2E8-LL Infrastructure virtuelle II 2 6 4420-3E8-LL Architecture réseau II 2 6 4

33 h.c./semSESSION 6420-1F9-LL Veille technologique en infrastructure 1 8 1

420-1FE-LL Intégration en infrastructure informatique 1 13 1420-5F7-LL Projet d’intégration technologique 1 6 3

30 h.c./sem

Département d’informatique, Cégep de Lévis-Lauzon

Techniques de l’informatique :

Développement d’applicationsCe programme vous permettra d’acquérir une expertise en programmation d’applications mobiles et en dévelop- pement Web ainsi que d’approfondir, au choix, les objets connectés ou les jeux vidéo et les mondes virtuels .

Plus particulièrement, vous développerez des systèmes informatiques à l’aide d’outils modernes, réaliserez des applications pour ordinateurs, appareils mobiles et sites Web et exploiterez différents systèmes d’exploitation . Vous pourrez évoluer dans n’importe quel domaine de l’informatique grâce aux compétences variées que vous détiendrez : programmation, sécurité informatique, bases de données, réseau local, soutien technique, etc .

94

Programmerenouvelé

95

420.B2SESSION 1109-102-MQ Activité physique et efficacité 0 2 1340-101-MQ Philosophie et rationalité 3 1 3601-101-MQ Écriture et littérature 2 2 3412-5A3-LL Bureautique en informatique 1 2 1420-1A4-LL Poste de travail informatique 2 2 2420-1A5-LL Logique de programmation 2 3 3420-3A5-LL Interfaces Web 2 3 2

27 h.c./semSESSION 2109-101-MQ Activité physique et santé 1 1 1601-102-MQ Littérature et imaginaire 3 1 3ANG-COM-MQ Anglais 1 2 1 3201-2B4-LL Mathématiques en informatique I 2 2 2420-1B4-LL Réseau local 2 2 2420-1B5-LL Programme objet 2 3 3420-2B5-LL Introduction aux bases de données 2 3 2

27 h.c./semSESSION 3340-102-MQ L’être humain 3 0 3601-103-MQ Littérature québécoise 3 1 4ANG-PRT-MQ Anglais techniques 2 1 3201-1C4-LL Mathématiques en informatique II 2 2 2420-1C4-LL Sécurité informatique 2 2 2420-2C5-LL Programmation système 2 3 3420-4C5-LL Bases de données et sécurité des

applications2 3 3

28 h.c./semSESSION 4109-103-MQ Activité physique et autonomie 1 1 1340-PPR-LL Éthique et politique 3 0 3COM-001-03 Cours complémentaire 1 2 1 3350-3D3-LL Relations professionnelles en informatique 1 2 2420-1D3-LL Soutien technique 1 2 2420-1D5-LL Programmation évolutive 2 3 3420-2D7-LL Développement Web 2 5 4Choix de 1 parmi 2

420-3D7-LL Jeux et mondes virtuels I 2 5 3420-4D7-LL Objets connectés I 2 5 3


601-FPR-LL Littérature et communication 2 2 2601-FTU-LL Objets connectés I 2 2 2

COM-002-03 Cours complémentaire 2 2 1 3420-1E3-LL Préparation au marché du travail 1 2 1420-3E3-LL Applications mobiles 2 4 4420-4E8-LL Projet Web transactionnel 2 6 4Choix de 1 parmi 2

420-5E9-LL Jeux et mondes virtuels II 2 7 6420-6E9-LL Objets connectés II 2 7 6

33 h.c./semSESSION 6420-2F9-LL Veille technologique en développement

d’applications 1 8 1420-2FE-LL Intégration en développement

d’applications 1 13 1420-5F7-LL Projet d’intégration technologique 1 6 3

30 h.c./sem

Dév

elop

pem

ent d

’app

licat

ions

POURQUOI CHOISIR LÉVIS-LAUZON? • Mise en place de deux nouveaux profils avec

3 sessions communes bénéficiant de l’expertise diversifiée du département .

• Seul cégep au Québec à avoir détenu pendant près de 20 ans les trois profils en informatique .

• Programme axé sur les intérêts de l’étudiant : choix de profil et choix de cours en Développement d’applications.

• Professeurs collaborant à des travaux de recherche avec le Centre de robotique et de vision industrielles (CRVI), un centre collégial de transfert de technologie rattaché au CLL .

• Formation axée sur la pratique et adaptée aux besoins des entreprises de la région .

• Infrastructure de Cloud privé pour permettre aux étudiants de créer et gérer des serveurs virtuels à distance ou en classe .

• Projet de simulation d’entreprise où les deux profils sont appelés à coopérer pour bâtir un système complet .

• Trois laboratoires exclusifs aux étudiants en Informatique .





ou Culture, Société et Technique 5e



PRÉALABLES REQUIS POUR L’INSCRIPTION À UN DEC-BAC - Mathématiques : Technico-sciences 5e

ou Sciences naturelles 5e


Pour en savoir plus :Mme Josée Lainesse 418 833-5110, poste 5500josee .lainesse@cll .qc .ca

MILIEUX DE TRAVAIL • Établissements gouvernementaux• Bureaux de conception d’applications,

d’applications Web et d’applications mobiles• Centres hospitaliers• Compagnies d’assurances• Établissements d’enseignement• Municipalités• Firmes de consultants en informatique

TENDANCE DU PLACEMENT DES FINISSANTS • La majorité des diplômés poursuivent des

études universitaires en informatique ou en génie logiciel .

• Une pénurie de candidats• Milieux de travail très diversifiés • Nombreuses offres d’emplois et plusieurs

nouveaux postes se retrouvant sur la liste des professions les plus en demande en 2019 .

Source : Jobboom, 2019

THÉO

RIE

LAB

OR

ATO

IRE

ÉTU

DE

Département d’informatique, Cégep de Lévis-Lauzon

96

L’EXCELLENCE À LÉVIS-LAUZON!

Prix du Lieutenant-gouverneur du QuébecLes prestigieuses médailles du Lieutenant-gouverneur du Québec pour la jeunesse ont été décernées pour l’année scolaire 2018-2019 à Catherine Dufort-Cusson, diplômée du double DEC en Sciences humaines et Langues et à Olivier Côté, diplômé en Techniques de comptabilité et de gestion (absent sur la photo) . Cette reconnaissance vise à souligner l’engagement social, la réussite scolaire, la détermination et le dépassement de soi .

Boursière Loran - Une valeur de 100 000 $Catherine Dufort-Cusson est également récipiendaire de la Bourse Loran, laquelle est attribuée à des jeunes canadiens qui démontrent de la détermination, de l’engagement communautaire et du potentiel en leadership .

Prix Excellence et détermination en formation continue Ce prix vise à reconnaître l’étudiant adulte ayant terminé un programme de formation continue au cours de la dernière année et ayant obtenu le meilleur résultat scolaire parmi tous les étudiants inscrits . Le prix Excellence et détermination en formation continue est décerné à Sabrina Boucher en Retraitement des dispositifs médicaux .

Médaille du Gouverneur général La médaille du Gouverneur général a été attribuée à Samuel Goulet, diplômé en Techniques de l’informatique, pour l’excellence de son dossier scolaire .

Annie Demers-Caron reçoit les honneurs de l’AQPCProfesseure d’anthropologie engagée et passionnée, Annie Demers-Caron est reconnue pour l’initiative « Lettre à toi » et à l’implantation du Programme d’étudiants réfugiés au CLL . Ces projets, en plus d’avoir des visées humanitaires, permettent aux étudiants d’intégrer des savoirs liés aux cours d’anthropologie, tout en les inspirant à se dépasser . Son expérience à l’international et auprès de la communauté musulmane de Québec l’amène à privilégier une approche pédagogique concrète et authentique axée sur une vision du monde plus globale et respectueuse .

96

97

26JANVIER

DIMANCHE

DE 10 H À 16 H1100, RUE NOTRE-DAME O., MONTRÉAL

2020

etsmtl.ca

98

Ententes DEC-BAC et passerellesUne autre porte vers l’université!

PRÉALABLESLa réussite de certains préalables du secondaire peut être nécessaire pour remplir les conditions d’admission des différents programmes universi-taires . Ce ou ces préalables peuvent donc s’ajouter aux préalables d’admission du programme technique . Pour connaître ces préalables, veuillez consulter le site du SRACQ au www .sracq .qc .ca ou le Service d’orientation du CLL .

De plus, ces ententes DEC-BAC ou ces passerelles exigent souvent la réussite de certains préalables universitaires . Ces préalables peuvent souvent être complétés pendant la première année d’études à l’université . Ils peuvent également être intégrés dans le cheminement de l’étudiant au cégep, ou être complétés en cours d’été ou en cours à distance . Pour certaines ententes, une cote R minimale peut être exigée par les universités . Pour plus de détails sur les préalables et les exigences des universités (cotes R requises), consultez les sites des universités ou le Service d’orientation du CLL .

Il est aussi important de savoir que les étudiants qui terminent un DEC technique peuvent avoir accès à tous les programmes universitaires qui n’exigent pas de préalables particuliers .

Pour ce qui est de la passerelle, les universités peuvent exempter l’étudiant de préalables ou lui reconnaître des cours permettant d’alléger les études universitaires ou d’en réduire la durée.

Les universités qui ont signé une entente DEC-BAC avec le CLL s’en-gagent à reconnaître un certain nombre de cours, pour la plupart allant jusqu’à une année complète d’études universitaires.

* Le nombre de cours reconnus varie selon les ententes signées .

Deux possibilités s’offrent à l’étudiant qui possède un DEC technique : le marché du travail ou la poursuite d’études universitaires . S’il choisit l’université, les ententes DEC-BAC ou les passerelles lui permettent de se voir reconnaître des compétences de sa formation technique qui sont aussi présentes au baccalauréat .

ENTENTES DEC-BAC et PASSERELLES*

FORMATION PRÉUNIVERSITAIRE(2 ans)

FORMATION TECHNIQUE(3 ans)

Université(3 ou 4 ans)

Marché du travail

Université avec DEC-BAC(2 ou 3 ans)

TOTAL 5 OU 6 ANS TOTAL 5 OU 6 ANS

99

Un aperçu de la liste des ententesVeuillez consulter les sites des universités ainsi que le Service d’orientation du CLL pour connaître les différentes passerelles possibles vers le baccalauréat.

DEC À LÉVIS-LAUZON + BAC UNIVERSITÉGestion et technologies d’entreprise agricole Agroéconomie/Agronomie Université Laval

Techniques de laboratoire – Biotechnologies Microbiologie Université Laval

Techniques de laboratoire – Biotechnologies Biochimie Université Laval

Techniques de laboratoire – Biotechnologies Sciences et technologie des aliments Université Laval

Techniques de laboratoire – Biotechnologies Biologie Université Laval

Techniques de laboratoire – Biotechnologies Agronomie Université Laval

Techniques de laboratoire – Biotechnologies Chimie : Biopharmaceutique/Environnement/Matériaux/Cosméceutique Université Laval

Techniques de laboratoire – Biotechnologies Biologie médicale UQTR

Techniques de laboratoire – Biotechnologies Biochimie – Biotechnologie UQTR

Techniques de laboratoire – Biotechnologies Biologie Université de Sherbrooke

Techniques de laboratoire – Biotechnologies Biologie moléculaire Université de Sherbrooke

Techniques de laboratoire – Biotechnologies Microbiologie Université de Sherbrooke

Techniques de laboratoire – Chimie analytique Chimie : Biopharmaceutique/Environnement/Matériaux/Cosméceutique Université Laval

Techniques de laboratoire – Chimie analytique Majeure Biologie, mineure Chimie UQAR

Techniques de laboratoire – Chimie analytique Chimie criminalistique UQTR

Soins infirmiers - En révision* Sciences infirmières Université Laval

Soins infirmiers Sciences infirmières UQAR

Techniques de travail social Travail social UQAR

Techniques de comptabilité et de gestion - En révision* Administration des affaires Université Laval

Techniques de comptabilité et de gestion - En révision* Administration des affaires - Expertise comptable Université Laval

Techniques de comptabilité et de gestion Sciences comptables UQAR

Techniques de comptabilité et de gestion Administration UQAR

Techniques de gestion de commerces - En révision* Administration des affaires Université Laval

Techniques de gestion de commerces Administration UQAR

Techniques de services financiers et d’assurances - En révision* Administration des affaires Université Laval

Techniques de services financiers et d’assurances Administration UQAR

Techniques de l’informatique - En révision* Informatique Université Laval

Techniques de l’informatique - En révision* Informatique Université de Sherbrooke

Techniques de l’informatique - En révision* Informatique UQAR

Cette liste est à titre indicatif selon les informations disponibles au moment de l’impression.

* Ces programmes techniques sont en processus d’actualisation. Les ententes DEC-BAC seront revues dans ces programmes au cours de l’année 2019-2020. Consultez notre site Internet pour connaître les mises à jour.

[ Certaines conditions s’appliquent selon

les ententes ]

100

Formation continue

Attestation d’études collégiales (AEC)Nos formations vous offrent la possibilité de relancer votre carrière avec de courts programmes techniques spécialisés . Que ce soit en Assurances de dommages, en Retraitement des dispositifs médicaux, en Robotique, en Instrumentation ou en Auto-matisation, nous avons l’attestation d’études collégiales qui vous convient . Nous avons des AEC à temps plein ou à temps partiel, de jourou de soir, en présence ou en ligne . Certaines permettent de travailler en entre-prise pendant le programme .

Un diplôme sans suivre de cours, c’est possible!La reconnaissance des acquis et des compé-tences (RAC) est une démarche qui permet de faire évaluer et reconnaître officielle-ment vos compétences acquises grâce à des expériences de vie et de travail en fonction d’un programme d’études .

Activités de perfectionnementLes activités de perfectionnement sont ouvertes à tous, peu importe votre niveau de scolarité . Elles vous permettront d’amélio-rer rapidement vos connaissances ou d’en acquérir de nouvelles, et ce, dans plusieurs domaines .

FORMATIONS : AEC ET/OU RAC

LES DOMAINES DE NOS ACTIVITÉS DE PERFECTIONNEMENT

• Assurance de dommages (AEC et RAC)

• Assurance de dommages et communication en anglais (RAC)

• Comptabilité et gestion des organisations (AEC et RAC)

• Bureautique (RAC pour une AEC ou un DEC)

• Retraitement des dispositifs médicaux (AEC et RAC)

• Techniques d’éducation à l’enfance (AEC)

• Automatisation et instrumentation industrielles (AEC et RAC)

• Instrumentation et contrôle de procédés industriels (AEC)

• Robotique industrielle (AEC)

• Conception mécanique (AEC)

• Agriculture

• Architecture et construction

• Automatisation et robotique

• Cloud, bureautique et informatique

• Dessin assisté par ordinateur

• Finances et administration

• Langues

• Gestion de projets et LEAN

• Recrutement et ressources humaines

• Santé

• Web et réseaux sociaux

MICROPROGRAMMES

Microprogrammes

• Robotique sur robots KUKA

• Robotique sur robots FANUC

• Robotique collaborative

• M3i Supervision

• Finance et administration des affaires

• Anglais des affaires

100

101

Un incontournable pour le succès de vos équipes de travailFormer, outiller, développer : les services aux entreprises sont là pour vous aider dans l’accompa gnement de vos employés . Que ce soit pour un nouvel employé, pour améliorer les compétences d’un groupe précis ou pour appuyer la croissance de toute entreprise, la formation est la clé indispensable de la réussite .

Services aux entreprises

NOS FORMATIONS SONT SERVICES OFFERTS

• Flexibles Une formule souple et adaptée, en journée, en demi-journée

ou même en soirée pour respecter le rythme de chaque entreprise .

• Spécialisées Quel que soit le champ d’expertise, les formations que nous

offrons prennent en compte le contexte, les besoins et les enjeux de votre organisation .

• Conviviales Nos formateurs passionnés partagent avec les participants

leur expérience sur le terrain . Ils transmettent leurs connais-sances avec enthousiasme tout au long de l’apprentissage .

• Formation sur mesure, incluant l’analyse des besoins

• Coaching

• Développement de formation ou de matériel didactique

• Portrait des compétences des fonctions de travail de l’entreprise

• Formation de formateurs

• Évaluation et actualisation des compétences des employés actuels

• Consultation

• Service clés en main

Les services sont offerts en entreprise ou à l’un de nos trois campus : Lévis, Saint-Romuald ou Sainte-Marie . Vous aurez accès à des installations et des équipements de pointe ainsi qu’à des laboratoires spécialisés en lien avec l’activité de formation . Nous nous occuperons de toute la logistique entourant le déroulement de votre formation pour un service fait sur mesure et clés en main .

Pour plus d’informations sur les formations sur mesure, communiquez avec Marie-Lise Mathieu au 418 835-1421, poste 4553 ou [email protected]

FORMATIONS EN ENTREPRISEFlexibles . Spécialisées .

Conviviales .Incontournables pour le succès

de vos équipes de travail .

EXPERTISERobotique Automatisation

Gestion de projets

Biotechnologies

Ressources humaines

Architecture

Administration Bureautique Informatique

Formation continue

FORMATIONS : AEC ET/OU RAC

LES DOMAINES DE NOS ACTIVITÉS DE PERFECTIONNEMENT

• Assurance de dommages (AEC et RAC)

• Assurance de dommages et communication en anglais (RAC)

• Comptabilité et gestion des organisations (AEC et RAC)

• Bureautique (RAC pour une AEC ou un DEC)

• Retraitement des dispositifs médicaux (AEC et RAC)

• Techniques d’éducation à l’enfance (AEC)

• Automatisation et instrumentation industrielles (AEC et RAC)

• Instrumentation et contrôle de procédés industriels (AEC)

• Robotique industrielle (AEC)

• Conception mécanique (AEC)

• Agriculture

• Architecture et construction

• Automatisation et robotique

• Cloud, bureautique et informatique

• Dessin assisté par ordinateur

• Finances et administration

• Langues

• Gestion de projets et LEAN

• Recrutement et ressources humaines

• Santé

• Web et réseaux sociaux

MICROPROGRAMMES

Microprogrammes

• Robotique sur robots KUKA

• Robotique sur robots FANUC

• Robotique collaborative

• M3i Supervision

• Finance et administration des affaires

• Anglais des affaires

101

102

ville.levis.qc.ca

Vivre à LévisLévis est une ville d’histoire, de patrimoine et de culture .Issue d’une tradition de construction navale importante,Lévis embrasse le fleuve sur plus de quarante kilomètres .Elle jette donc un regard inépuisable sur le Saint-Laurent, sur sa fière voisine, la ville de Québec, sur l’île d’Orléansainsi que sur les imposants massifs des Laurentides .

[ Une ville en pleine croissance! 146 794 habitants ]

28,6 %de la population

a entre 0 et 24 ans

71,4 %reste de

la population

Pho

to :

Phi

l Têt

u

Lévis, une ville à visiter,

une ville historique,une ville verte!

102

103

Attraits et loisirsSpectacles : L’Anglicane, le Vieux Bureau de Poste et l’auditorium du Cégep de Lévis-Lauzon .

Galeries d’art : la Galerie Louise-Carrier, Regart et la Galerie d’art des Deux-Ponts .

Attraits touristiques fort courus tels que : le lieu historique national des Forts-de-Lévis, le lieu historique national du Canada du chantier A .C . Davie, la Maison Alphonse-Desjardins, la Maison natale de Louis-Fréchette, la Terrasse de Lévis, le Vieux-Lévis, le Parc des Chutes-de-la-Chaudière, le Parc Valero Les Écarts et le Presbytère Saint-Nicolas .

Réseau de voies cyclables s’étendant sur près de 300 kilomètres, dont 70 kilomètres rattachés à la Route verte .

Piste multifonctionnelle de près de 15 kilomètres, le Parcours des Anses est situé en bordure du fleuve et agrémenté de parcs et d’espaces verts .

Événements majeurs : Festivent, Festival Jazz etcetera Lévis, Demi-marathon de Lévis, triathlons, Tournoi international de hockey Atome Desjardins de Lévis, programmation du Quai Paquet, feux d’artifices les Grands Feux Loto-Québec .

Lévis, c’est aussi : 10 bibliothèques, 11 piscines extérieures, 2 piscines intérieures, 6 arénas,1 stade de soccer intérieur, 1 centre de plein air (ski alpin, planche à neige et glissade), 33 chalets de parc et 255 parcs et espaces verts, sans oublier le Centre de congrès et d’expositions, des clubs de golf, des centres commerciaux, des boutiques, des restaurants, des cafés, des bars, des épiceries fines, des gîtes, des campings, des microbrasseries, le Marché de Lévis et des salles de cinéma .

103

Une ville animée!

Lévis, 1er rang au Québec* pour :

- sa qualité de vie- sa vitalité économique

- sa sécurité*Ville de 100 000 habitants et plus

Sources : Indice du bonheur Léger, 2019MoneySense, 2018, 2017

Institut de la statistique du Québec, 2016

104

Résidences et logementsÀ quelques pas du CLL

RÉSIDENCES

• Les coûts mensuels pour l’année scolaire 2019-2020 sont de 309 $ .

Le coût par mois inclut les services suivants : téléphonie, Internet, télédistribution, chauffage et électricité .

• Le bail est de 10 mois .

• 250 places disponibles (125 filles et 125 garçons)

• 5 édifices : 6 appartements de 5 pièces 1/2 (3 chambres) 8 appartements de 6 pièces 1/2 (4 chambres)

• Toutes les pièces sont meublées et plusieurs accessoires sont mis à la disposition des étudiants dont l’équipement pour l’entretien ménager, le service de vaisselle, les ustensiles de table et de cuisine et les chaudrons .

Il est possible de réserver une place en remplissant le formulaire en ligne au cll .qc .ca/residences à compter du 1er novembre 2019, même si l’étudiant n’est pas encore admis au CLL . Une place dans les résidences ne sera confirmée qu’après l’inscription au Cégep de Lévis-Lauzon, selon les disponibilités . Une priorité est accordée à ceux qui seront admis au premier tour .

Pour plus d’informations : 418 833-5110, poste 3173, ou par courriel à residences@cll .qc .ca

[ Inscription en ligne à compter du 1er novembre 2019 ]

309 $ par mois tout inclus, une aubaine!

LOGEMENTSD’autres façons de chercher un endroit pour se loger près du CLL :

• Des annonces sur les babillards au Cégep de Lévis-Lauzon

• Site de logements hors campus de Lévis : lelhc .qc .ca

• Sites : Kijiji et LesPAC

104

105

COVOITURAGE ET AUTOPARTAGE

Si l’étudiant a une voiture et désire partager les coûts de transport ou s’il n’en a pas et recherche quelqu’un avec qui faire la route, le CLL peut aider à trouver ce qu’il faut .

Un module de jumelage est offert sur le portail Omnivox pour les étudiants inscrits au Cégep de Lévis-Lauzon .

TRANSPORT EN COMMUN : Le réseau de transport de la Société de transport de Lévis dépose les étudiants devant le CLL.

L1 Liaison est-ouest, de Saint-Étienne-de-Lauzon vers la Traverse de Lévis

L2 Liaison interrives, de l’Université Laval à la Traverse de Lévis

1 1 Parcours bidirectionnel (circule dans les deux directions) : Traverse de Lévis, Lauzon, UQAR, Hôtel-Dieu de Lévis

12 Parcours : Lauzon – Lévis centre en avant-midi et Lévis centre – Lauzon en après-midi

31 Départ de Saint-Jean-Chrysostome

41 Départ de Charny

VÉLO

Le Cégep de Lévis-Lauzon fait partie du mouvement VÉLOSYMPATIQUE afin de favoriser un transport actif, notamment par le vélo .

Des espaces sont disponibles pour accueillir les vélos ainsi qu’une borne de réparation .

STATIONNEMENT

Pour 2019-2020, il en coûte 163 $ ou 314 $ pour un permis de stationnement annuel. La vente de permis se fait en ligne au cll.omnivox.ca.

Un cégep accessiblePlusieurs moyens de transport durable

[ Stationnements disponibles et à prix abordable! ]

105

Une borne de recharge électrique est disponible

et accessible à tous.

1 1A

106

DU SAVOIR-FAIRE ET UNE EXPERTISE RECONNUECes centres embauchent des chercheurs qui sont également des professeurs du CLL, ce qui favorise la transmission des connaissances dans les classes .

Une première au Québec : Le Cégep de Lévis-Lauzon et TransBIOTech sont accrédités par les Instituts de recherche en santé du Canada (IRSC) .

[ À même les locaux

du CLL! ]

Le Cégep de Lévis-Lauzon, l’incontournable en

sciences et technologies!

107stlevis.ca | 418 837-2401

1. PLUS ÉCOLOGIQUE | A-t-on vraiment besoin de vous convaincre que c'est moins polluant?2. MOINS DE TRAFIC | Faites le calcul : 1 autobus = 50 voitures de moins sur la route.3. PLUS ÉCONOMIQUE | Moins cher au final que l'utilisation individuelle d'une voiture.4. PLUS ACTIF | Mine de rien, c'est environ 25 minutes d'activité physique de plus chaque jour.5. PLUS POUR SOI | Lire, étudier, faire du rattrapage télé sur son mobile : des minutes bien investies et vite rentabilisées.

BONNES RAISONS DE PRENDRE LE TRANSPORT COLLECTIF

STL-cegep2019-8-5x8-5po:Mise en page 1 19-06-17 07:40 Page1

Étudiant d’un jourcll .qc .ca/etudiant-dun-jour

Visite sur rendez-vous418 833-5110, poste 3116

PORTES OUVERTES

AUTOMNE 2019 Samedi 9 novembre – 10 h à 13 h

HIVER 2020 Mercredi 22 janvier – 17 h 30 à 20 h 30

2020-2021cll.qc.ca/admin/wp-content/uploads/prospectus/prospectus... · 2020-01-15 · 9 NOUVEAU...

Documents

Transcript of 2020-2021cll.qc.ca/admin/wp-content/uploads/prospectus/prospectus... · 2020-01-15 · 9 NOUVEAU...