2016 s R acteu R’ pa Ré D R - Sytrad

9
Je Répare et ça repart ! RÉPAR’ACTEURS : L’ANNUAIRE Cycles, meubles, ordinateurs, matériels électriques et électroménagers, motocultures, chaussures, vêtements, bijoux, machines à coudre… Ardèche ANNUAIRE DES RÉPAR’ACTEURS 2016

Transcript of 2016 s R acteu R’ pa Ré D R - Sytrad

Page 1: 2016 s R acteu R’ pa Ré D R - Sytrad

Je Répare et ça repart !

RépaR’acteuRs : l’annuaiReCycles, meubles, ordinateurs, matériels électriques et électroménagers, motocultures, chaussures, vêtements, bijoux, machines à coudre…

Ardèche

annu

aiRe

Des

Rép

aR’a

cteu

Rs 2

016

Page 2: 2016 s R acteu R’ pa Ré D R - Sytrad

2 3Annuaire des Répar’acteurs de l’Ardèche 2016 Annuaire des Répar’acteurs de l’Ardèche 2016

aRDèche VeRte aRDèche centRe aRDèche MéRiDionale RépaR’acteuRs

Notre production de déchets ne cesse de croître : ordures ménagères, encombrants, déchets électriques et électroniques… Pourtant de nombreux objets mis au rebut sont réparables. Contre les idées reçues, l’Ardèche fait le pari de la réparation pour donner une seconde vie aux objets en s’appuyant sur un réseau de professionnels.

loRsque cela est possible, Mieux Vaut RépaReR, plutôt que JeteR

Diminution de la production de déchets, Réduction des émissions de gaz à effet de serre liées à la production et au transport de matériels neufs, Économie de matières premières...

Vous trouverez dans ce dépliant les adresses d’artisans-réparateurs et, en prime, des conseils d’entretien et d’achat ! Cet annuaire de la réparation n’a pas la prétention d’être exhaustif mais recense les artisans qui ont souhaité rejoindre le réseau.

Répar’Acteurs est une action proposée par le réseau Rhône-Alpes des Chambres de Métiers et de l’Artisanat dans laquelle les artisans se sont engagés au travers d’une charte.

leuRs engageMents Faire la promotion de la réparation

avant de proposer le renouvellement de matériel. Avoir une gestion exemplaire

de l’environnement. Donner des conseils d’entretien.

les RessouRceRies R Vous trouverez également dans cet annuaire les adresses des recycle-ries ou ressourceries. Ces structures collectent des biens ou équipements encore en état de fonctionnement mais dont les propriétaires souhaitent se sé-parer, elles les remettent en état pour les revendre d’occasion.

pouR connaîtRe les nouVeaux aRtisans engagés www.cma-ardeche.fr / Rubrique Actualités / environnement

ContaCt : Chambre de Métiers et de l’artisanat de l’ardèche

Virginie Riandey - 04 75 07 54 10 - [email protected]

avec le soutien de l’aDEME Rhône-alpes et la coordination du réseau des Chambre de Métiers de Rhône-alpes

RépaReRc’est DuRable !

où RépaReR en aRDèche ?

annonay

PRIVaS

aUBEnaS

Page 3: 2016 s R acteu R’ pa Ré D R - Sytrad

4 5Annuaire des Répar’acteurs de l’Ardèche 2016 Annuaire des Répar’acteurs de l’Ardèche 2016

tV - hiFi - Vidéo

1 pulsat M. REY Thierry 25 av. Maréchal Foch 07300 TOURNON-SUR-RHÔNE 04 75 08 29 42 [email protected]

électroménager

2 DuMont Julien M. DUMONT Julien 352 rue de la République 07430 DAVÉZIEUX 04 75 34 70 05

3 annonaY coutuRe MénageR (acM) le conFoRt De la Maison (Réparation machine à coudre et aspirateur) M. ROCHE Dominique 1447 route de Lyon 07430 DAVÉZIEUX 04 75 33 04 97 [email protected] www.acmleconfortdelamaison.fr

4 peYRaRD électRicité M. PEYRARD Christophe Le Moulin, 9 rue du Meunier 07410 ST-FÉLICIEN 04 75 67 83 16 [email protected]

5 RuiZ Miguel (Réparation machine à coudre) M. RUIZ Miguel 35, rue Victor Hugo 07100 ANNONAY 04 75 67 52 99 06 50 06 55 42 [email protected]

informatique

6 aZ inFo 07 M. PARENT 9 place Gaston Nicod 07100 ANNONAY 04 75 67 48 63 [email protected] www.azinfo.fr

7 Déclic inFo touRnon (Assistance informatique) M. JOHANNARD Fabien 4 passage de la Terrasse 07300 TOURNON-SUR-RHÔNE 06 75 48 09 64 [email protected] www.declicinfo-tournon.fr

Motoculture de plaisance

8 loisiRs VeRts M. MOUNIER Hubert Z.I. La Lombardière 07430 DAVÉZIEUX 04 75 33 07 34 [email protected]

9 2 Roues MotocultuRe M. PONSONNET Navas, 07410 ST-VICTOR 04 75 06 03 46 [email protected]

Vêtements et textiles

10 la coutuRette Mme ARPIN-PONT 19 rue Boissy d’Anglas 07100 ANNONAY 04 75 33 81 26

aRDècheVeRte

DaVézIEUx 2 83

SaInt-VICtoR 9

125 6 10 11 annonay

71 toURnon-SUR-RhônE

4 St-FéLICIEn

13 PEaUGRES

15 SaInt-CLaIR

14 16

Page 4: 2016 s R acteu R’ pa Ré D R - Sytrad

6 7Annuaire des Répar’acteurs de l’Ardèche 2016 Annuaire des Répar’acteurs de l’Ardèche 2016

Maroquinerie - cordonnerie

11 coRDonneRie FoÏs M. FOÏS Maxime 1 rue de la Recluzière 07100 ANNONAY 04 75 67 69 04 [email protected]

12 coRDonneRie FRéDéRic cesa M. CESA Frédéric 11 rue de la Deume 07100 ANNONAY 04 75 33 05 17

sellerie - bourrellerie

13 selleRie gRanD gilbeRt : M. GRAND Gilbert 297 rue Centrale 07340 PEAUGRES 04 75 34 86 12 ou 06 66 82 73 06

Menuiserie - ébénisterieRestauration de meubles

14 atelieR Du Moulin Du touRtel M. BALLY Yves 5 rue César Filhol 07100 ANNONAY 04 75 33 21 03 [email protected]

cycles

15 steph cYcles M. RUSSIER Stéphane ZA Chantecaille 07430 ST-CLAIR 04 75 33 29 23 [email protected] www.stephcycles.fr

Divers

16 l’aRt Des choix (Restauration de tableaux, toiles, cadres et de tous objets d’art ou de valeur) M. Michel RABANIT 8 quai de Merle 07100 ANNONAY 04 75 33 29 53 [email protected]

aRDèchecentRe

18 R2 PRIVaS

3 7 15 25 LaMaStRE

10 aRLEBoSC5 22 SaInt-PéRay

St-GEoRGES-LES-BaInS 26

GUILhERanD-GRanGES 4

6 13 23 LE ChEyLaRD

9 R2 LES oLLIÈRES

11 PRanLES

aLISSaS 17

21 aCConS

La VoULtE 2 20

VERnoUx 14 R1

aLBoUSSIERE 16

St-JEan- ChaMBRE 24

St-JULIEn-LaBRoUSSE 8

12

1

19

Page 5: 2016 s R acteu R’ pa Ré D R - Sytrad

8 9Annuaire des Répar’acteurs de l’Ardèche 2016 Annuaire des Répar’acteurs de l’Ardèche 2016

electroménager

11 electRo 7 M. RIOU Cédric Le Pré 07000 PRANLES 04 75 66 23 27 [email protected]

12 Michel alain (Machine à coudre) M. MICHEL Alain 290 chemin du serre sec 07000 PRIVAS 06 81 96 55 47 [email protected]

Motoculture de plaisance

13 boutièRes loisiRs M. GARNIER Nicolas 6 avenue de Jagornarc 07160 LE CHEYLARD 04 75 29 26 02 [email protected]

14 VeRnoux MotocultuRe M. CROS Denis La Pointe 07240 VERNOUX-EN-VIVARAIS 04 75 58 17 90 [email protected] www.vernouxmotoculture.com

15 cYcle & Mob M. COSTET Gérard 2 avenue de Tournon 07270 LAMASTRE 04 75 06 34 86 [email protected] www.costet-cycles.com

16 saRl MotocultuRe De cRussol (Egalement matériels forestiers et agricoles) M. MOUNIER Mickael Route de Valence 07440 ALBOUSSIERE 04 75 58 30 78 [email protected] www.motoculture-crussol-alboussiere.fr

Maroquinerie - cordonnerie

17 bleu seRVices M. PETIT Emmanuel Clef du Sac 07210 ALISSAS 04 75 64 69 80

18 coRDonneRie aRDéchoise M. MAZOYER Alain 2 rue de l’Église 07000 PRIVAS 04 75 64 38 76

affûtage, entretien outillage coupant

19 7 aFFutage aMbulant M. ESCOMEL Daniel Le Village 07160 ACCONS 06 77 11 69 80 [email protected] Présence sur les marchés de la vallée du Rhône, du plateau ardéchois et d’Aubenas-Vals.

Vêtements et textiles

20 sV coutuRe Mme SOMMIER 22 rue Rampon 07800 LA VOULTE-SUR-RHÔNE 06 09 85 37 30 [email protected] www.svcouture.fr

bijouterie

21 cReaFusion MmeROUX Nadia Les Genêts 07160 ACCONS 04 75 29 47 51 [email protected]

tV - hiFi - Vidéo

1 euRl alain sauZe M. SAUZE Alain 63 rue de la République 07130 SAINT-PÉRAY 04 75 40 31 01 [email protected] www.procie-saint-peray.com

2 paul DelaVis tV hiFi ViDéo antennes M. DELAVIS Paul 18 rue Pierre Semard 07800 LA VOULTE-SUR-RHÔNE 04 75 42 18 77 [email protected]

3 tV sat seRVices M. PEYRARD Jean-Luc 7 rue Boissy d’Anglas 07270 LAMASTRE 04 75 06 38 07 [email protected]

téléphonie

4 ReliVeYouRphone sMaRtphone M. PERUGIA Loïc 2 place santos Dumont 07500 GUILHERAND GRANGES 06 38 20 64 64 [email protected]

informatique

5 planete inFoRlanD M. CASTANET Stéphane 1 rue du grand mail - Zone Pôle 2000 07130 SAINT-PÉRAY 04 75 30 07 92 [email protected]

6 oncle bill MicRo M. BERNARD David Allée des Vergers - ZI La Palisse 07160 LE CHEYLARD 04 75 29 99 58 [email protected] onclebillmicro.fr

7 nini inFoRMatique (Formations en informatique également) Mme HONIG Virginie 9 rue Ferdinand Herold 07270 LAMASTRE 04 75 07 91 99 ou 06 13 01 26 15 [email protected] www.nini-informatique.com Sur rendez-vous l’après-midi, déplacement à domicile possible.

8 nicotique M. ROSSITER Nicolas Les Seuls 07160 SAINT-JULIEN-LABROUSSE 04 75 64 13 84 ou 09 88 18 53 09 [email protected] http://rossiter.fr Sur rendez-vous à votre domicile.

9 MbR-inFo M. BIGOURIE-RONDINEAU Michel 75, rue du Bas Pranle 07360 LES OLLIÈRES-SUR-EYRIEUX 04 75 30 89 82 michel@ mbr-info.fr www.mbr-info.fr

10 isDp inFoRMatique M. COURAJOD Daniel 2 rue des soeurs 07410 ARLEBOSC 04 75 06 39 73 06 78 67 41 64 [email protected] www.isdp-informatique.com

Page 6: 2016 s R acteu R’ pa Ré D R - Sytrad

10 11Annuaire des Répar’acteurs de l’Ardèche 2016 Annuaire des Répar’acteurs de l’Ardèche 2016

aRDècheMéRiDionale

1 2 7 16 21 R4 aUBEnaS

19 thUEytS

UCEL 3 LUSSaS 29

VaLS-LES-BaInS 4

LE tEIL 5

8 MEySSE

6 LaVIoLLE

9 R3 LaRGEntIÈRE

12 24 JoyEUSE

32 St-anDRé-LaChaMP

ChaSSIERS 11

RoSIÈRES 14 22 R4

UzER R3

VILLEnEUVE- DE-BERG 17 23

St-DIDIER-SoUS aUBEnaS 20

25 St-étIEnnE-DE-FontBELLon

30 LaBéGUDE

BoURG- St-anDéoL

18 26 R5

St-PaUL- LE-JEUnE 35

LaBLaChÈRE 28 31

LES VanS 13

10 St-aLBan-aURIoLLES

Menuiserie - ébénisterieRestauration de meubles

22 atelieR pascale DeVeRgeZe (Restauration/relooking de meubles et encadrement) Mme DEVERGEZE Pascale 48 rue de la République 07130 SAINT-PÉRAY 09 67 05 78 51 [email protected]

cycles

23 boutièRes loisiRs M. GARNIER Nicolas 6 avenue de Jagornarc 07160 LE CHEYLARD 04 75 29 26 02 [email protected]

24 MonsieuR biclou M. BOISSIN Lionel Rousson 07240 SAINT-JEAN-CHAMBRE 06 98 37 80 97 [email protected] www.monsieurbiclou.com Sur rendez-vous à votre domicile.

25 cYcle & Mob M. COSTET Gérard 2 avenue de Tournon 07270 LAMASTRE 04 75 06 34 86 [email protected] www.costet-cycles.com

Divers

26 RénoV Mobils (Réparation et entretien de mobile homes toutes marques) M. LEVY Thierry 240 chemin Dufour 07 800 ST-GEORGES-LES-BAINS 06 62 69 86 15 [email protected]

Ressourceries

R1 RessouRceRie tReMplin hoRiZon Quartier Fromentières 07240 VERNOUX-EN-VIVARAIS 09 54 02 90 94 https://fr-fr.facebook.com/pages/Ressourcerie-Tremplin-Horizon/472016349504407 Jeudi de 9 h 30 à 12 h 30, vendredi de 14 h à 17 h et samedi (semaine impaire) de 10 h à 12 h 30 et de 13 h 30 à 16 h.

R2 RessouRceRie tRiMaRan2 boutiques :

• aux OLLIÈRES-SUR-EYRIEUX Quartier Saint-Andéol 04 75 29 71 72 Mardi de 13 h 30 à 16 h 30, vendredi de 13 h 30 à 18 h et samedi de 10 h à 13 h.

• à PRIVAS Chemin de Chamarras Zone du Lac 04 75 20 85 60 https://ressourcerietrimaran.wordpress.com Mardi de 9 h à 12 h, mercredi de 14 h 30 à 17 h, vendredi de 9 h à 12 h et samedi de 10 h à 15 h. RUoMS 15

DaRBRES 34

Page 7: 2016 s R acteu R’ pa Ré D R - Sytrad

12 13Annuaire des Répar’acteurs de l’Ardèche 2016 Annuaire des Répar’acteurs de l’Ardèche 2016

informatique

11 l’aMie inFoRMatique Mme GIRAUD Pascale La Calade 07110 CHASSIERS 04 75 89 34 67 ou 06 83 17 34 69 [email protected] lamie.informatique.pagesperso-orange.fr

12 DocteuR pc M. BENDJEDDOU Mohamed 215 Route Nationale 07260 JOYEUSE 06 22 91 72 99 [email protected] www.depannage-informatique-ardeche.com

13 les Vans inFoRMatique M. BRUNEL Pascal Place Henri Thibon 07140 LES VANS 04 75 94 94 75 [email protected]

Motoculture de plaisance

14 neWeco VeRnaDes MotocultuRe M. BALLAND Éric Les Vernades 07260 ROSIÈRES 04 75 93 20 11 [email protected]

15 as De tReFle MotocultuRe M. GIGLI Stéphane 79 route de pradons 07120 RUOMS 09 81 06 17 97 06 28 58 90 96 [email protected]

Vêtements et textiles

16 ac coutuRe (Réparation de machine à coudre également) Mme CHABANY Agnès ZAC de Moulon 07200 AUBENAS 04 75 35 59 19 [email protected] www.ac-couture.fr.

17 Mine De Rien Mme BERNE 207 rue du faubourg Saint-Jean 07170 VILLENEUVE-DE-BERG 06 04 14 52 65 [email protected] www.minederien07.fr Sur rendez-vous.

18 À la Danse Du Fil Mme MILLON 3 bis avenue Marc Pradelle 07700 BOURG-SAINT-ANDÉOL 09 50 91 32 77 [email protected]

affûtage, entretien outillage coupant

19 Rol’aFFut M. VEYRENC Rolland 2 impasse La Grand Font 07330 THUEYTS 06 89 29 69 45 [email protected] Point de dépôt sur Thueyts, Vals-les-Bains, Prades…

cycles

20 euRl cYcles Moulin M. MOULIN Thierry 275 chemin des Vignettes 07200 SAINT-DIDIER-SOUS-AUBENAS 04 75 94 87 55 [email protected] www.cycles-moulin.fr

tV - hiFi - Vidéo

1 auDielec M. MOUNIER Alexandre 3 rue Louis Vidal 07200 AUBENAS 04 75 38 63 04 06 45 54 96 56 contact@[email protected]

2 télé labo seRVice M. CHAMBON Benoît 17, avenue de Bellande 07200 AUBENAS 04 75 93 76 04 [email protected]

3 cunaDo antennes et tV M. CUNADO 6 impasse des Sources 07200 UCEL 04 75 37 67 20 06 08 84 83 48 [email protected] À domicile de 8 h à 20 h.

4 ets Vialle tV-son M. VIALLE Anthony 53, rue Jean Jaurès 07600 VALS-LES-BAINS 04 75 37 44 68 [email protected] Sur rendez-vous l’après-midi.

5 euRl géRaRD Fenouil M. FENOUIL Gérard 92, rue de la République 07400 LE TEIL 04 75 49 01 80 [email protected]

électroménager

6 ab-seRVices

M. BADOIS Alain Le Village - 07530 LAVIOLLE 06 72 40 48 80 [email protected] Sur rendez-vous.

7 ac coutuRe (Réparation machine à coudre et eetouches couture également) Mme CHABANY Agnès ZAC de Moulon 07200 AUBENAS 04 75 35 59 19 [email protected] www.ac-couture.fr

8 l’atelieR Du Dépannage M. BOUGEL Éric 41, Grand Rue 07400 MEYSSE 04 75 52 91 26 [email protected]

9 F. gabon électRoMénageR M. GABON François Le Bas Celas 07110 LARGENTIÈRE 04 75 36 80 91 [email protected] www.gec-services07.fr

10 annonaY coutuRe MénageR (acM) le conFoRt De la Maison (Réparation machine à coudre et aspirateur) M. ROCHE Dominique 1447 route de Lyon 07430 DAVÉZIEUX 04 75 33 04 97 [email protected] www.acmleconfortdelamaison.fr Point de dépôt à St-Alban-Auriolles, déplacement à domicile si besoin.

Page 8: 2016 s R acteu R’ pa Ré D R - Sytrad

14 15Annuaire des Répar’acteurs de l’Ardèche 2016 Annuaire des Répar’acteurs de l’Ardèche 2016

Maroquinerie - cordonnerie

21 coRDonneRie MaRoquineRie aRtisanale M. VANDEVELDE David 5 rue Jourdan 07220 AUBENAS 06 63 01 85 02 [email protected] www.maroquinerie-artisanal.fr

22 lolo goDillot (Réparation de sacs en cuir et de voile de parapente également, etc.) Mme BESSON Laurence Le Sablas (galerie marchande Intermarché) 07260 ROSIÈRES 04 75 36 51 73 [email protected]

sellerie - bourrellerie

23 saRl sapac M. MOULIN Michel Les Rouzettes 07170 VILLENEUVE-DE-BERG 04 75 94 82 77 [email protected] www.cab-ane.fr Sur rendez-vous.

24 cuiRs a so Mme GUILLOU Sophie Place de la Peyre 07260 JOYEUSE 06 37 95 89 37 ou 04 75 88 61 08 [email protected] Samedi matin sur le marché des Vans.

Menuiserie - ébénisterieRestauration de meubles

25 atelieR De l’ébéniste M. VALLON Joseph 115 Les Bruyères 07 200 ST-ÉTIENNE-DE-FONTBELLON 04 75 35 07 52 [email protected] www.ebeniste-vallon.com Sur rendez-vous.

26 ets noheRie M. NOHERIE Thierry Quartier Fanjouge 07700 BOURG-SAINT-ANDÉOL 04 75 54 78 58 [email protected] Sur rendez-vous.

27 WilZius M. WILZIUS Philippe Rue Marius Vincent 07700 BOURG-SAINT-ANDÉOL 06 48 65 24 80 [email protected] Sur rendez-vous.

bijouterie

28 atelieR le Fil D’aRgent M. DEMARIA Éric Le Serre 07230 LABLACHÈRE 06 85 12 32 43 [email protected] http://atelier-le-fil-d-argent.com Sur rendez-vous.

Divers

29 Jb seRVices (Réparation des matières plastiques) M. BENOIT Jérôme Le Village 07170 LUSSAS 07 71 03 49 74 [email protected] Sur rendez-vous.

30 les stoRes Du ViVaRais (Réparation de stores et fermetures) M. CHALENCON Christophe Route de l’ancienne gare SNCF 07200 LABÉGUDE 04 75 87 27 79 [email protected]

31 Rast’a tout FaiRe (Petits appareils électriques, de jardinage, cycles) M. COLOMBIER Sébastien Route de Coudon 07230 LABLACHÈRE 06 52 82 18 21 [email protected] Sur rendez-vous.

32 au Fil Du bois (Jouets et objets en bois de pays) M. PARMENTIER Luc Charrus 07230 SAINT-ANDRÉ-LACHAMP 04 75 39 50 90 [email protected] Marché de Joyeuse (mercredi matin), des Vans (samedi matin) et de Barjac (vendredi matin).

33 nicoseRVices M. RUZNIECKI Nicolas Hameau de vendrias 07170 DARBRES 04 75 94 20 94 06 82 86 93 79 [email protected] www.nicoservices.com

34 le gRanD chÂtaignieR (Création objets déco matières naturelles et récupération) Mme STRAZZIERI Laëtitia Les Champs 07460 SAINT-PAUL-LE-JEUNE 06 62 38 70 67 [email protected] www.legrandchataignier.com Sur rendez-vous.

Ressourceries

R3 les RecYcl’aRts 2 boutiques : • à LARGENTIÈRE Place Paul Mercier Mardi de 9 h à 13 h, mercredi de 14 h à 18 h et samedi de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h 30.

• à UZER Route D104 04 26 62 28 28 http://lesrecyclarts.blogspot.fr Mardi de 9 h à 13 h, mercredi de 14 h à 18 h et samedi de 10 h à 13 h et de 14 h à 18 h 30.

R4 changeMent De cap 2 boutiques : • La Recyclerie de ROSIÈRES Quartier Les Plaines Du mardi au samedi de 9 h 30 à 12 h 30 et de 14 h à 18 h (19 h l’été) et le dimanche de 14 h à 18 h.

• La Recyclerie d’AUBENAS 07 82 18 72 08 http://www.changedecap.fr/ 13 rue des Réservoirs Du mardi au samedi de 14 h à 18 h (19 h l’été).

R5 la RessouRceRie De l’association ecate 14 rue Marius Vincent 07700 BOURG-SAINT-ANDÉOL 07 71 04 86 15 www.ressourcerie-ecate.fr Du lundi au vendredi de 14 h 30 à 17 h 30.

Page 9: 2016 s R acteu R’ pa Ré D R - Sytrad

L’ennemi de mes appareils électriques et électroniques : la chaleur !

Alors pour éviter que mes équipements ne surchauffent :

ainsi mes appareils auront une durée de vie plus longue et consommeront moins d’énergie.

mon ordinateur et ses périphériques, ma télévision, ma chaîne hi-fi… ;

à l’arrière de mon réfrigérateur et de mon congélateur (le condenseur) à l’aide d’un chiffon ;

je dépoussière la grille

astuces conseils D’entRetien

mais je les éteins et même les débranche ;je ne les laisse pas en mode veille

ma cafetière, ma bouilloire, ma centrale d’aspiration…je détartre

de ma tondeuse, etc., j’enlève l’essence et j’ajoute un additif de conservation afin d’éviter l’obstruction du carburateur à la remise en route ;

pendant le remisage hivernal

je dépoussière régulièrement

au moins une fois par an, mes sacs et autres articles en cuir pour qu’ils conservent leur souplesse et leur robustesse ;

je graisse,

Com

posi

tion

& im

pres

sion

s :

pour acheter du matériel de qualité et pour vérifier l’existence de pièces détachées.

je me renseigne auprès de mon artisan RépaR’acteuR

mon congélateur/réfrigérateur ; je dégivre régulièrement