2016 NOUVEAUX POÊLES ET INSERTS - Conturaconturanewsroom.com/external/brochure/growing... · La...

1

2016.N O U V E A U X P O Ê L E S E T I N S E R T S

INNOVAT IONS EXCEPT IONNELLES

POUR VOTRE INTÉRIEUR

11

2

Votre chauffage est notre passion La chaleur d’un poêle à bois offre un

confort unique et agréable. Un poêle est

aussi une solution rationnelle et moderne,

à la fois économique et écologique, qui

contribue à préserver les ressources natu-

relles. En outre, c’est un bel élément vivant

et décoratif dans votre maison.

Un poêle à bois moderne est beaucoup

plus qu’un joli design. A l’intérieur, la com-

bustion est beaucoup plus propre et plus

efficace que sur les modèles plus anciens.

3

Des succès croissants

Un poêle ou un insert Contura sont au coeur de nom-breux foyers. Pouvoir rapidement et simplement allumer un feu apporte confort et qualité de vie. Contura est conçu pour des des consommateurs exi-gents, à la fois en termes de design et de fonctionnalités. Les nouveautés de cette année ne font pas l'exception.Plusieurs de nos modèles sont maintenant disponibles avec une nouvelle couleur, plus de verre, plus de choix d'habillages et des fonctionnalités améliorées.

Bienvenue chez Contura 2016.

4

Puissance 6-11 kWRendement 80 %Chauffe jusqu’à 170 m2

Hauteur 1 650 mmLargeur 770 mmProfondeur 500 mmPoids 215 kgCouleur BlancLongueur max. des bûches 50 cm

Choisissez vos accessoires : Compartiment à bois en tôle d’acier laquée noir, 100 kg de masse Powerstone, plaque de sol en verre, raccordement à l’air extérieur et cheminée.

Contura I51 en acier blanc est une nouveau-té qui nous a été beaucoup demandée. Les lignes modernes s'intègrent bien sûr parfai-tement dans les maisons d'aujourd'hui, mais ce qui fait du i51 un vrai gagnant est la taille compacte, et le fait qu'il prend son air de combustion à l'extérieur : le feu s'allume en un clin d'œil, et le chauffage est très efficace. Choisissez d’assortir votre insert avec un compartiment à bois acier.Pour un augmenter la durée de chauffage, optez pour un système d’accumulation de chaleur en pierre Powerstone.

Soyez généreux avec le feu.

Registre au design repensé, assurant une régulation optimale

Habillage/couleur : acier blanc

Peut être placé directement contre un mur combustible

Poêle moderne, économe en énergie, pour maisons éconergétiques modernes

La large surface vitrée sur trois côtés garantit une excellente visibilité des flammes

5

CONTURA i51, acier blanc

6

Le Contura 596 Style a longtemps été l'un de nos modèles les plus appréciés. À présen t, il est doté d'une porte vitrée élégante, des vitres latérales encore plus grandes et d'une couleur laqué blanc. Le dessus est en fonte peinte en blanc. Pour plus de chaleur, optez pour la pierre Powerstone ou un ventilateur.

kg

POW

ERST

ONE

POW

ERSTONE

Un classique apprécié maintenant disponible en blanc.

Puissance 3–7 kWRendement 80 %Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1529 mmLargeur 495 mmProfondeur 440 mmPoids 136 kgCouleur NoirLongueur max. des bûches 33 cm

Choisissez vos accessoires : Masse accumulatrice de chaleur suppl. avec registre de convection*, plaque pivotant e, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccor d air extérieur et cheminée.

7

CONTURA 596G Style, blanc

8

CONTURA 510G Style blanc, porte vitrée

Puissance 3–7 kW

Rendement 80 %

Chauffe jusqu’à 120 m2

Hauteur 1 066 mm

Largeur 495 mm

Profondeur 440 mm

Poids 105 kg

Couleur Noir

Longueur max. des bûches 33 cm

Modèle de base populaire avec la nouvelle porte en verre élégante et maintenant de couleur blanche. Petit, compact et très efficace.

Contura 510G:1Dessus en fonte

Contura 510G:2Dessus en verre

Choisissez vos accessoires : Dessus en fonte ou en verre, porte inférieure, ventilateur, plaque pivotante, plaque de cuisson, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccord air extérieur et cheminé e.

9

CONTURA 520S Style

Puissance 3–7 kW

Rendement 80 %


Hauteur 1 100 mm

Largeur 556 mm

Profondeur 475 mm

Poids 191 kg

Couleur Noir, gris


Le nouveau grès lisse confère au 520S Style un toucher très doux. La nouvelle porte en fonte élégante, en noir ou gris, se fond parfaitement dans le décor.

Choisissez vos accessoires : Ventilateur, porte inférieure, plaque pivotante, plaque de cuisson, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccord air extérieur et cheminée.

10

CONTURA 710

Puissance 3–7 kW

Rendement 80 %


Hauteur 1 151 mm

Largeur 459 mm

Profondeur 372 mm

Poids 105 kg

Couleur Noir, gris


Ses lignes plus rectilignes simplifient le placement du Contura 710. Le nouveau poêle sans vitres latérales et aux lignes épurées prend peu de place dans un coin.

Choisissez vos accessoires : Porte de rangement à fermeture progressive, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccord pour l’air extérieur et cheminée.

11

CONTURA 720T

Puissance 3–7 kW

Rendement 80 %


Hauteur 1 179 mm

Largeur 556 mm

Profondeur 407 mm

Poids 195 kg

Couleur Noir, gris


Nouveau : avec habillage en pierre ollaire accumulatrice de chaleur Contura 720T, une source de chaleur belle et efficace.

Choisissez vos accessoires : Plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccord pour l’air extérieur et cheminée.

12

Contura 870:1Dessus en fonte

Contura 870:4Dessus en verre(uniquement noir)

Contura 870:3Dessus en pierre

ollaire

Contura 870:2Dessus en

lamelles d’acier

Contura 870:5Dessus en acier

inox

Le Contura 870 aux lignes elliptiques et sans vitres latérales est parfait dans un coin. Disponible en noir ou gris et avec plusieurs parties supérieures, par exemple en stéatite ou en acier inoxydable.

Chauffez avec une « super ellipse »

Puissance 3-6 kWRendement 82 %Chauffe jusqu’à 90 m2

Hauteur 1 060 mmLargeur 460 mmProfondeur 360 mmPoids 71,5 kgCouleur Noir, grisLongueur max. des bûches 30 cm

Choisissez vos accessoires : Dessus en fonte, lamelles, pierre ollaire, verre ou inox, plaque pivotante, plaque de sol en verre ou en tôle d’acier, raccord air extérieur et cheminée.

13

CONTURA 870

14

Des solutions judicieuses pour optimiser le rendement de votre Contura

Masse accumulatrice de chaleur avec PowerstoneLa pierre Powerstone off re une excellente capacité d’accumulation de la chaleur. Elle assure une resti-tution lente de la chaleur après l’extinction du feu.

La masse accumulatrice de chaleur et le registre d’air chaud contribuent à une

restitution de chaleur plus lente.

Tests de rétention de chaleur ConturaChez Contura, nous accordons une attention par-ticulière aux tests de fonctionnement et de rende-ment de nos poêles. Nous faisons cela pour que vous sachiez ce que vous obtenez lorsque vous choisissez un Contura.

Test d’accumulation de chaleur Contura i51

Test d’accumulation de chaleur Contura 596

Ci51 habillageCi51 Powerstone

596 sans Powerstone, 5 h596 avec Powerstone, 10,5 h

Temperaturkurvor Contura i51

80

60

40

20

02.00 06.00 12.00 16.00 20.00h

oC

10.00

100

18.0004.00 08.00 14.00

Ci51 omramning Ci51 Powerstone

Temperaturkurvor C596

120

90

60

30

0

Sista ilägget

02.00 04.00 06.00 08.00 10.00 12.00 14.00 16.00 18.00 20.00

596 ej Power stone, 5 h

596 med Power stone, 10,5 h

h

C°

150

Pour illustrer les diff érences, nous avons testé les poêles avec et sans réservoir de chaleur en Powerstone, avec et sans parement en pierre ollaire naturelle à accumulation de chaleur.

Test d’accumulation de chaleurLes tests ont été eff ectués avec un allume-feu et quatre charges de bois. Le clapet d’admission était entièrement ouvert durant l’allumage et les trois premières charges. Lorsque la dernière charge a été ajoutée, l’admission d’air a été réduite d’un peu plus de la moitié. Le temps de refroidissement est calculé à partir de la dernière charge jusqu’à ce que la température extérieure sur le haut du poêle soit tombée à 30°.

Dernière fournée

15

Schémas dimensionnels

510G Style blancA = hauteur du sol jusqu’au raccord de cheminée B = hauteur du sol au centre du conduit arrière d’évacuationC = hauteur du sol au manchon d’arrivée d’airD = hauteur du sol au rebord inférieur de la porte

* Pour éviter de décolorer la peinture de la cloison ininflammable, nous recommandons de respecter les mêmes distances sur les côtés qu’à un mur inflammable.Remarque : Si le poêle est placé sur un plateau pivotant, les distances d’installation indiquées ne sont pas valables. Remarque : La plaque de sol en verre relève la hauteur d’environ 10 mm par rapport au sol.

260

50

545

642

800

800

Mur pare-feu enbirque ou en béton

450**

850

1100

200**

190

50


310

100

595

740

Cloison inflammable

750

500

400

400 24

0

100Cloison inflammable

1066

495

200

0*

D 36

8

74

201

Plafond inflammable

140

100

B 92

0*

A 10

15*

C 38

0

35

440

Manchon d’arrivéed’air Ø67

Ø150

520S StyleA = hauteur du sol jusqu’au raccord de cheminée B = hauteur du sol au centre du conduit arrière d’évacuationC = hauteur du sol au manchon d’arrivée d’airD = hauteur du sol au rebord inférieur de la porte

* Pour éviter de décolorer la peinture de la cloison ininflammable, nous recommandons de respecter les mêmes distances sur les côtés qu’à un mur inflammable.Remarque : Si le poêle est placé sur un plateau pivotant, les distances d’installation indiquées ne sont pas valables. Remarque : La plaque de sol en verre relève la hauteur d’environ 10 mm par rapport au sol.

295

50

615

753

800

800


450**

850

1100

168**

190

50


310

65

630

774

Cloison inflammable

750

468

240

100

400

400

Cloison inflammable140

100

B 92

0*

A 10

15*

C 38

0

35

475


Ø150

1103

566

200

0*

D 36

8

74

201

Plafond inflammable

16

596G Style blanc

* Pour éviter de décolorer la peinture de la cloison ininfl ammable, nous recommandons de respecter les mêmes distances sur les côtés qu’à un mur infl ammable.Remarque : Si le poêle est placé sur un plateau pivotant, les distances d’installation indiquées ne sont pas valables. Remarque : La plaque de sol en verre relève la hauteur d’environ 10 mm par rapport au sol.

A = hauteur du sol jusqu’au raccord de cheminée B = hauteur du sol au centre du conduit arrière d’évacuationC = hauteur du sol au manchon d’arrivée d’airD = hauteur du sol au rebord inférieur de la porte

140

100

B 11

27*

A 12

21*

C 58

9

35

440


Ø150

1529

495

230

0*

D 57

4

74

201

Plafond inflammable

260

50

545

642

800

800


450**

850

1100

200**

190

50


410

400

200

100

695

880

Cloison inflammable

750

500

400

400 24

0


710

631

400

479

479

278


D 43

3

100*

459

1151

2100

*

Plafond inflammable

431

200**

700

1100

228

50**


372

176

A 11

16*

178

B 10

26*

C 42

0

38

Ø150


100

292

553

100

610

Cloison inflammable

900

900

295

556

100*

*

613



720T


100

361

643

100

707

Cloison inflammable

678

400

479

479 31

1


900

900

311

593

50**

636


478

200**

700

1100

261

50**


Zone admise pour du matériau combustible

D 48

8

556

1179

2100

*

126*

Plafond inflammable

407

211

A 11

29*

139

B 10

39*

C 42

0

71

Ø150


17

870

i51 tôle d'acier blanc

460

490

1060

2150

D 48

0

445

Plafond inflammable

360

180

A 10

20*

245

65

B 93

0*

C 45

0

45

Ø150


278

506

50

50

Cloison inflammable

580

350

300

300

280


278

506

50

50


250

70

430**

700

1000

200**


A = hauteur du sol au raccordement de la cheminée par le hautB = hauteur du sol au centre c/c du raccordement de la cheminée par l'arrièreC = hauteur du sol au manchon d’arrivée d’airD = hauteur du sol au rebord inférieur de la porte

Longueur maximale des bûches : 33 cm

* Si le poêle est placé sur une protection de sol en verre par exemple (option), la hauteur à partir du sol est modifiée d’une valeur correspondant à l’épaisseur de la plaque de foyer. Valable aussi pour la protection de sol en verre séparée du poêle (en option).

** Pour éviter toute décoloration des cloisons ininflammables peintes, nous recommandons la même distance latérale que pour les cloisons inflammables.

1085*

700*

Min

238

0

510

920

1650

770

Plafond inflammable

500

235

1135

1370

Ø 150

!Pour le placement contre un mur d’adossement combustible, il est exigé l’installation d’une cloison de protection intégrée (en option sur certains mar-chés), ou un mur pare-feu externe qui protège le mur d’adossement. Pour les exigences liées aux matériaux du mur pare-feu, voir la section *« Mur d’adossement » page 17.

*Option protection murale, voir instructions séparées

Les plans cotés montrent uniquement les dis-tances d’installation minimales pour le poêle. Lors du raccordement à une cheminée, il fau-dra également tenir compte de la distance de

sécurité normative concernant la cheminée. La distance de sécurité par rapport aux éléments ou agencements inflammables devant l’insert devra être d’au moins 1,5 mètre.

Important !

19

CONTURA 720T

20

Contura est leader des produits de chauffage au bois en Scandinavie et l’un des principaux en Europe. Contura fait partie du groupe NIBE qui compte un effectif de plus de 10 000 employés et réalise un chiffre d’affaires annuel d’environ 11 milliards de SEK.

Contura est à 100 % suédoisC’est en Suède que sont assurés la conception et le développement des poêles Contura, ainsi que l’assemblage de tous leurs composants. Les poêles sont soumis à un contrôle de qualité avant de quitter l'usine de Markaryd. Cela nous permet ainsi de maîtriser la qualité sur toute de la ligne de production. Il est très important pour nous que les poêles soient adaptés aux habitations d’aujourd'hui et aux conditions de vie modernes. C’est avec fierté que nous inscrivons sur nos poêles « Made in Sweden ».

Une société suédoise chauffe l’EuropeLes poêles Contura et les cheminées Premodul sont fabriqués par NIBE, à Markaryd en Småland. La gestion économique des ressources a toujours été pour nous une préoccupation, c’est pourquoi notre outil de production est modern e, économique en ressources et efficace. Le souci de la qualité se ressent dans notre usine à tous les échelons de la production et nous sommes le plus grand et le plus moderne fabricant de poêles et cheminées d’Europe. Nos produits sont commercialisés dans toute l’Europe et sont appréciés pour leur design intemporel, leur efficacité et leur qualité élevée.

www.contura.eu

Contura

NIBE ABBox 134SE-285 23 Markaryd (Suède)Tél. +46 (0)433 75 100

Prod

uction : Contura M

arknadskom

munikation

Imp

ression : H-tryck

Sous réserve d

’éventuelles erreurs typog

raphiq

ues.

FR 539399-1

2016 NOUVEAUX POÊLES ET INSERTS - Conturaconturanewsroom.com/external/brochure/growing... · La...

Documents

Transcript of 2016 NOUVEAUX POÊLES ET INSERTS - Conturaconturanewsroom.com/external/brochure/growing... · La...