2012 Financial Statements FR

7/21/2019 2012 Financial Statements FR

1/118

Comptes

consolidsdu GroupeNestl 2012


2/118

Principaux cours de conversion

Compte de rsultat consolid de lexercice 2012

Etat du rsultat global consolid de lexercice 2012

Bilan consolid au 31 dcembre 2012

Tableau de financement consolid de lexercice 2012

Etat des mouvements des fonds propres consolids de lexercice 2012

Notes

1. Principes comptables

2. Acquisitions et cessions dactivits

3. Analyse sectorielle

4. Autres revenus/(charges) oprationnel(le)s courant(e)s

et oprationnel(le)s net(te)s

5. Stocks

6. Clients et autres dbiteurs

7. Immobilisations corporelles

8. Goodwill

9. Immobilisations incorporelles

10. Engagements envers le personnel

11. Plans dintressement du personnel au capital

12. Provisions et engagements hors bilan

13. Cot financier net et instruments financiers

14. Impts

15. Socits associes

16. Bnfice par action

17. Tableau de financement

18. Fonds propres

19. Engagements rsultant de contrats de crdit-bail (leasing)

20. Transactions avec des entreprises ou des personnes apparentes21. Coentreprises

22. Garanties

23. Gestion des risques du Groupe

24. Evnements postrieurs la clture

25. Socits du Groupe

Rapport de lorgane de rvision sur les Comptes consolids

Renseignements financiers sur 5 ans

Socits du groupe Nestl

45

46

47

48

50

51

52

52

65

68

73

73

74

75

76

80

81

86

89

91

103

105

106

106

109

112

113114

115

115

116

116

118

120

122

En cas de doute ou de diffrences dinterprtation, la version anglaise prvaut contre les versions

franaise et allemande.


3/118

Comptes consolids du groupe Nestl 2012

Principaux cours de conversion

CHF pour 2012 2011 2012

Cours de fin danne Cours moyens annuels p

1 Dollar US USD 0.915 0.940 0.938

1 Euro EUR 1.207 1.217 1.205

100 Reais brsiliens BRL 44.775 50.124 47.964100 Yuan Renminbi chinois CNY 14.686 14.926 14.870

100 Pesos mexicains MXN 7.045 6.712 7.136

1 Livre Sterling GBP 1.479 1.450 1.487

1 Dollar canadien CAD 0.920 0.921 0.940

1 Dollar australien AUD 0.950 0.954 0.971

100 Pesos philippins PHP 2.227 2.144 2.221

100 Yens japonais JPY 1.063 1.212 1.169


4/118

46 Comptes consolids du groupe Nestl 20

Compte de rsultat consolid de lexercice 2012

En millions de CHF Notes 2012 20

Chiffre daffaires 3 92 186 83 64

Autres produits 138 1

Cot des produits vendus (48 398) (44 1Frais de distribution (8 167) (7 6

Frais de commercialisation et dadministration (19 688) (17 3

Frais de recherche et dveloppement (1 544) (1 4

Autres revenus oprationnels courants 4 141

Autres charges oprationnelles courantes 4 (656) (7

Rsultat oprationnel courant 3 14 012 12 53

Autres revenus oprationnels 4 146 1

Autres charges oprationnelles 4 (226) (1

Rsultat oprationnel 13 932 12 47

Produits financiers 13 110 1

Charges financires 13 (591) (5

Bnfice avant impts et socits associes 13 451 12 05

Impts 14 (3 451) (3 1

Quote-part dans les rsultats des socits associes 15 1 060 8

Bnfice de lexercice 11 060 9 80

attribuable aux intrts non contrlants 449 3

attribuable aux actionnaires de la socit mre (Bnfice net) 10 611 9 48

En % du chiffre daffaires

Rsultat oprationnel courant 15,2% 15,0

Bnfice de lexercice attribuable aux actionnaires de la socit mre (Bnfice net) 11,5% 11,3

Bnfice par action (en CHF)

Rsultat de base par action 16 3.33 2.

Rsultat dilu par action 16 3.32 2.


5/118


Etat du rsultat global consolid de lexercice 2012

En millions de CHF Notes 2012

Bnfice de lexercice comptabilis au compte de rsultat 11 060

Ecarts de conversion (1 052)

Ajustements la juste valeur des instruments financiers destins la vente Rsultats non raliss 309

Reprise de rsultats raliss au compte de rsultat 16

Ajustements la juste valeur des couvertures de flux de trsorerie

Inscrits dans la rserve de couverture (110)

Repris de la rserve de couverture 272

Gains/(pertes) actuariel(le)s rsultant des rgimes prestations dfinies 10 (2 063)

Part des autres lments du rsultat global des socits associes 15 497

Impts 14 501

Autres lments du rsultat global de lexercice 18 (1 630)

Rsultat global de lexercice 9 430

attribuable aux intrts non contrlants 393

attribuable aux actionnaires de la socit mre 9 037


6/118


Bilan consolid au 31 dcembre 2012avant rpartition du bnfice


Actif

Actifs courants

Liquidits et quivalents de liquidits 13/17 5 840 4 93Placements court terme 13 3 585 3 0

Stocks 5 9 125 9 2

Clients et autres dbiteurs 6/13 13 404 13 34

Comptes de rgularisation actifs 844 9

Instruments financiers drivs actifs 13 586 7

Actifs dimpt exigible 1 028 1 09

Actifs destins tre cds 2 793

Total des actifs courants 35 205 33 32

Actifs non courants

Immobilisations corporelles 7 26 903 23 97

Goodwill 8 32 615 29 00

Immobilisations incorporelles 9 13 643 9 3

Participations dans les socits associes 15 9 846 8 62

Immobilisations financires 13 5 003 7 16

Prfinancement des rgimes de prvoyance 10 84 1

Actifs dimpt exigible 27

Impts diffrs actifs 14 2 903 2 47

Total des actifs non courants 91 024 80 76

Total de lactif 126 229 114 09


7/118


Bilan consolid au 31 dcembre 2012 (suite)

En millions de CHF Notes 2012

Passif

Fonds trangers courants

Dettes financires 13 18 568Fournisseurs et autres cranciers 13 14 455

Comptes de rgularisation passifs 3 229

Provisions 12 441

Instruments financiers drivs passifs 13 428

Dettes fiscales exigibles 1 631

Passifs directement lis des actifs destins tre cds 1

Total des fonds trangers courants 38 753

Fonds trangers non courants

Dettes financires 13 9 009

Engagements envers le personnel 10 8 554

Provisions 12 2 842

Impts diffrs passifs 14 2 276

Autres cranciers 13 2 191

Total des fonds trangers non courants 24 872

Total des fonds trangers 63 625

Fonds propres 18

Capital-actions 322

Propres actions (2 078)

Ecarts de conversion (17 923)

Bnfices accumuls et autres rserves 80 626

Total des fonds propres attribuables aux actionnaires de la socit mre 60 947

Intrts non contrlants 1 657

Total des fonds propres 62 604

Total du passif 126 229


8/118


Tableau de financement consolid de lexercice 2012


Activits dexploitation

Rsultat oprationnel 17 13 932 12 47

Charges et produits non montaires 17 3 316 3 33

Cash flow avant changements des actifs et passifs dexploitation 17 248 15 80

Diminution/(augmentation) du fonds de roulement 17 1 988 (1 9

Variation des autres actifs et passifs dexploitation 17 (375) (7

Trsorerie gnre par les activits dexploitation 18 861 13 06

Cash flow net provenant des activits de trsorerie 17 (334) (7

Impts pays (3 201) (2 5

Dividendes reus des socits associes 15 446 4

Cash flow dexploitation 15 772 10 18

Activits dinvestissement

Investissements en immobilisations corporelles 7 (5 368) (4 7

Investissements en immobilisations incorporelles 9 (343) (2

Ventes dimmobilisations corporelles 130 1

Acquisitions dactivits 2 (10 918) (3 7

Cessions dactivits 2 144

Investissements (nets des dsinvestissements) dans les socits associes 15 (86) (

Sorties de fonds lies aux placements financiers non courants (192) (1 8

Entres de fonds lies aux placements financiers non courants 1 561

Entres/(sorties) de fonds lies aux placements financiers court terme 711 6 4

Autres cash flows des activits dinvestissement (226) (4

Cash flow des activits dinvestissement (14 587) (4 50

Activits de financement

Dividende pay aux actionnaires de la socit mre 18 (6 213) (5 9

Dividendes pays aux intrts non contrlants (204) (2

Acquisitions (nettes des cessions) dintrts non contrlants (165) (

Achat de propres actions (532) (5 4

Vente de propres actions 1 199 5

Entres de fonds lies aux emprunts et autres dettes financires non courantes 5 226 6

Sorties de fonds lies aux emprunts et autres dettes financires non courantes (1 680) (1 8

Entres/(sorties) de fonds lies la dette financire courante 2 312 3 50

Cash flow des activits de financement (57) (8 8

Ecarts de conversion (226)

Augmentation/(diminution) des liquidits et quivalents de liquidits 902 (3 1

Liquidits et quivalents de liquidits au dbut de lexercice 4 938 8 0

Liquidits et quivalents de liquidits la fin de lexercice 5 840 4 93

(a) Les comparatifs 2011 ont t ajusts suite aux changements apports au tableau de financement, tels que dcrits en Note 1 Principes comptables.


9/118


Etat des mouvements des fonds propres consolidsde lexercice 2012

En millions de CHF

Capital-actions

Propres

actions

Ecarts

deconv

ersion

Bnfices

accumu

lset

autresrserves

Totalde

sfonds

propres

attribuables

auxactionnaires

delaso

citmre

Intrts

noncon

trlants

Fonds propres au 31 dcembre 2010 347 (11 108) (15 794) 88 422 61 867 731

Bnfice de lexercice 9 487 9 487 317

Autres lments du rsultat global de lexercice (1 133) (1 845) (2 978) (33)

Total du rsultat global de lexercice (1 133) 7 642 6 509 284

Dividende pay aux actionnaires de la socit mre (5 939) (5 939)

Dividende pay aux intrts non contrlants (226)

Mouvement des propres actions (a) (4 615) (355) (4 970)

Plans dintressement du personnel au capital 175 5 180

Variation des intrts non contrlants (b) (996) (996) 688

Rduction du capital-actions (17) 8 826 (8 809)

Total des transactions avec les actionnaires (17) 4 386 (16 094) (11 725) 462

Autres mouvements (c) 146 146

Fonds propres au 31 dcembre 2011 330 (6 722) (16 927) 80 116 56 797 1 477

Bnfice de lexercice 10 611 10 611 449

Autres lments du rsultat global de lexercice (996) (578) (1 574) (56)

Total du rsultat global de lexercice (996) 10 033 9 037 393

Dividende pay aux actionnaires de la socit mre (6 213) (6 213)

Dividende pay aux intrts non contrlants (204)

Mouvement des propres actions (a) 501 599 1 100

Plans dintressement du personnel au capital 212 (39) 173

Variation des intrts non contrlants (94) (94) (9)

Rduction du capital-actions (8) 3 931 (3 923)

Total des transactions avec les actionnaires (8) 4 644 (9 670) (5 034) (213)

Autres mouvements (c) 147 147

Fonds propres au 31 dcembre 2012 322 (2 078) (17 923) 80 626 60 947 1 657

(a) Les mouvements rapports sous bnfices accumuls et autres rserves concernent principalement des options mises de vente sur des propres actio

(b) Les mouvements rapports sous bnfices accumuls et autres rserves incluent une option de vente pour lacquisition dintrts non contrlants.

(c) Concerne principalement lajustement pour lhyperinflation du Venezuela, considr comme une conomie hyperinflationniste.


10/118


Notes

1. Principes comptables

Principes gnraux et normes comptables

Les Comptes consolids sont conformes aux normes

comptables internationales (normes IFRS) publies par

lInternational Accounting Standards Board (IASB) ainsiquaux interprtations publies par lIFRS Interpretations

Committee (IFRIC).

Les Comptes consolids ont t tablis selon la compta-

bilit dengagement et selon le principe des cots histo-

riques, sauf indication contraire. Toutes les socits

consolides et associes importantes arrtent leurs

comptes au 31 dcembre.

Ltablissement des Comptes consolids requiert de la

Direction du Groupe quelle mette des jugements, quelle

procde des estimations et quelle formule des hypo-

thses ayant une incidence sur lapplication des principes,

sur les montants reports au titre de revenus et de charges,

dactifs et passifs ainsi que sur les informations compl-

mentaires fournies. Ces estimations et les hypothses

y relatives sont fondes sur lexprience passe ainsi que

sur divers autres facteurs jugs raisonnables au regard des

circonstances. Les rsultats rels pourraient diverger de

ces estimations.

Les estimations et les hypothses y relatives sont rvi-

ses de manire constante. Limpact de ces rvisions est

comptabilis dans lexercice au cours duquel lestimation

est rvise si la rvision en question naffecte que cet exer-

cice, ou dans lexercice en cours et les exercices ultr ieurs

si la rvision affecte tant lexercice en cours que les exer-

cices venir. Ces lments touchent principalement lesprovisions (voir Note 12), les tests de perte de valeur du

goodwill (voir Note 8), les engagements envers le person-

nel (voir Note 10), les corrections de valeur sur dbiteurs

douteux (voir Note 6), les paiements fonds sur des actions

(voir Note 11) et les impts (voir Note 14).

Primtre de consolidation

Les Comptes consolids comprennent ceux de Nestl S.A.

ainsi que ceux de ses socits affilies, comprenant les co-

entreprises et les socits associes. Cet ensemble forme

le Groupe. La liste des principales socits figure dans lechapitre Socits du groupe Nestl.

Socits consolidesLes socits sont intgralement consolides lorsque le

Groupe a le pouvoir dy exercer le contrle. Cette rgle

sapplique indpendamment du pourcentage de participa-

tion au capital-actions. La notion de contrle dsigne le

pouvoir de diriger les politiques financires et opration-

nelles dune socit afin dobtenir des avantages de ses

activits. Les intrts non contrlants sont prsents aubilan comme composante des fonds propres. La part des

bnfices imputable aux intrts non contrlants est pr

sente comme composante du bnfice de lexercice da

le compte de rsultat.

Lintgration proportionnelle est applique aux socit

sur lesquelles le Groupe exerce un contrle conjoint avec

des partenaires (coentreprises). Les actifs, passifs, reven

et charges sont consolids au prorata de la par ticipation

de Nestl au capital-actions (en gnral 50%).

Les socits nouvellement acquises sont consolides

ds la date effective du changement de contrle selon la

mthode de lacquisition.

Socits associesLes socits sur lesquelles le Groupe a le pouvoir dexerce

une influence notable, sans toutefois en exercer le contrl

sont prises en compte selon la mthode de la mise en qu

valence. Les actifs nets et les rsultats sont ajusts pour

tre conformes aux principes comptables du Groupe. La

valeur comptable du goodwill qui rsulte de lacquisition

de socits associes est comprise dans la valeur comp-

table des investissements consentis dans les socits

associes.

Fonds dinvestissementLes investissements dans des fonds dinvestissements

sont comptabiliss selon les mthodes de consolidation

dcrites ci-dessus, en fonction du niveau de contrle ou

dinfluence exerc.

Conversion des monnaies trangres

La monnaie fonctionnelle des socits du Groupe est la

monnaie de lenvironnement conomique dans lequel ell

oprent.Dans les socits du Groupe, les transactions en mon

naies trangres sont converties au cours de change en

vigueur la date de la transaction. Les actifs et les passi

montaires en devises trangres sont convertis au cour

de change en vigueur la fin de lanne. Les dif frences

de change qui rsultent des oprations prcites sont ins

crites au compte de rsultat.


11/118


1. Principes comptables (suite)

Lors de la consolidation, les actifs et passifs des socits

du Groupe exprims dans les monnaies fonctionnelles des-

dites socits sont convertis en francs suisses, la monnaie

de rfrence du Groupe, aux cours de change en vigueur la fin de lanne. Les postes du compte de rsultat sont

convertis en francs suisses aux cours de change moyens

annuels pondrs ou, pour les transactions significatives,

au cours de change en vigueur la date de la transaction.

Les diffrences de change qui surviennent lors de la re-

conversion des actifs nets des entits du Groupe, de mme

que les diffrences qui surviennent lors de la reconversion

des rsultats de lexercice, sont comptabilises dans les

autres lments du rsultat global.

Les bilans et les rsultats nets des entits du Groupe

actives dans les conomies hyperinflationnistes sont retrai-

ts pour tenir compte des changements du pouvoir dachat

des monnaies locales en utilisant des indices officiels ayant

cours la date du bilan. Ils sont ensuite convertis en francs

suisses aux cours de change en vigueur la fin de lanne.

Lors dun changement de contrle dans une entit tran-

gre, les diffrences de change qui taient imputes aux

fonds propres sont comptabilises au compte de rsultat

comme gains ou pertes sur cessions.

Analyse sectorielle

Les secteurs oprationnels refltent la structure de gestion

du Groupe et la manire dont les informations financires

sont rgulirement examines par le principal dcideuroprationnel (PDO), qui est la Direction du Groupe (Execu-

tive Board).

Le PDO considre les activits du point de vue gogra-

phique et du point de vue des produits, au travers de trois

Zones gographiques et de plusieurs Activits gres sur

un plan mondial (GMB Globally Managed Businesses).

Les Zones et les GMB atteignant le seuil quantitatif de 10%

du chiffre daffaires, du rsultat oprationnel courant ou

des actifs, sont prsentes sparment, titre de secteurs

prsenter. Les autres activits et secteurs oprationnels,

y compris les GMB qui natteignent pas ce seuil, comme

Nestl Professional, Nespresso, Nestl Health Science etles coentreprises des activits Alimentation et Boissons et

des activits pharmaceutiques, sont regroupes et prsen-

tes dans Autres. Ainsi, les secteurs oprationnels pr-

senter du Groupe sont les suivants:

Zone Europe;

Zone Amriques;

Zone Asie, Ocanie et Afrique;

Nestl Waters;

Nestl Nutrition;

Autres.

Certains secteurs oprationnels reprsentant des zo

gographiques, les informations sont galement prpar produit. Les sept groupes de produits prsents

tuent les catgories les plus leves de produits fai

lobjet dune gestion interne.

Enfin, le Groupe fournit des informations impute

pays de domicile de la socit mre du Groupe (Nest

Suisse) et aux dix pays les plus importants en term

chiffre daffaires.

Les rsultats sectoriels reprsentent la contributi

diffrents secteurs aux frais de lorganisation centra

frais de recherche et dveloppement et au rsultat

tionnel courant du Groupe. Les frais centraux et de

che et dveloppement spcifiques sont allous aux s

correspondants.

Les actifs et passifs sectoriels correspondent l

mation prsente au PDO. Les actifs sectoriels com

nent les immobilisations corporelles, les immobilisa

incorporelles, le goodwill, les clients et autres dbit

les actifs destins tre cds, les stocks et les com

de rgularisation actifs ainsi que les actifs financier

fiques aux secteurs oprationnels. Les passifs secto

comprennent les fournisseurs et autres cranciers,

passifs directement lis des actifs destins tre

certaines autres dettes, ainsi que les comptes de r

sation passifs. Les liminations reprsentent les sol

inter-compagnies entre les diffrents secteurs.Les actifs sectoriels par segment oprationnel re

tent la situation la fin de lexercice. Les actifs et pa

par produit sont dtermins sur la base dune moye

annuelle, ce qui, du point de vue de la gestion, don

meilleure image du capital investi.

Les acquisitions dimmobilisations reprsentent

des cots encourus pour lacquisition dimmobilisat

corporelles, dimmobilisations incorporelles et de go

y compris ceux qui rsultent de regroupements de

prises. Les investissements comprennent uniqueme

immobilisations corporelles.

Lamortissement des actifs sectoriels comprend tissement des immobilisations corporelles et lamor

ment des immobilisations incorporelles. La per te de

des actifs inclut la perte de valeur des immobilisatio

porelles, des immobilisations incorporelles et du go

Les montants non allous reprsentent des lm

non spcifiques dont limputation un secteur sera

arbitraire.


12/118


Il sagit pour lessentiel:

des frais et actifs/passifs centraux;

des frais et actifs/passifs de recherche et dveloppe-

ment; et de certains goodwills et immobilisations incorporelles.

Les actifs non courants par zone gographique com-

prennent les immobilisations corporelles, les immobilisa-

tions incorporelles et le goodwill imputables aux dix pays

les plus importants et au pays de domicile de Nestl S.A.

Mthodes de valorisation, prsentationet dfinitions

Produits des activits ordinaires

Le chiffre daffaires est constitu des montants reus et re-

cevables de la par t de tiers pour des biens fournis aux

clients et pour les prestations de services effectues. Le

chiffre daffaires provenant de la vente de biens est enre-

gistr dans le compte de rsultat lorsque les risques et les

avantages importants inhrents la proprit des biens

sont transfrs lacheteur, gnralement au moment de

lexpdition. Il est calcul au prix courant applicable un

canal de distribution donn, dduction faite des rtroces-

sions, des impts sur chiffre daffaires, des abattements

tarifaires, des autres remises commerciales, bons de r-

duction et promotions sur les prix accords aux consom-

mateurs. Les paiements effectus en faveur des clients

pour les services commerciaux rendus sont comptabiliss

en charges.Les autres produits sont constitus principalement par

des redevances acquises de tiers pendant lexercice.

Charges

Le cot des produits vendus est dtermin sur la base du

cot de production ou dachat, ajust du mouvement des

stocks. Toutes les autres charges, y compris celles lies

des activits de publicit et de promotion, sont comptabi-

lises lorsque le Groupe obtient les risques et les avantages

importants inhrents la proprit des biens ou lorsque

les prestations de services sont mises sa disposition.

Autres revenus/(charges) oprationnel(le)s courant(e)s

Ce poste comprend principalement les frais de restructu-

ration, les pertes de valeur de tous les actifs lexception

du goodwill, les litiges et contrats dficitaires, le rsultat

sur les cessions dimmobilisations corporelles et les reve-

nus et charges divers spcifiques soumis au contrle des

secteurs oprationnels.

Les frais de restructuration sont limits aux indemnit

de licenciement et aux engagements envers le personne

qui sont verss aux employs dont les contrats de travai

ont t rompus suite la rorganisation dune activit. Leindemnits de licenciement verses en cas de dpart natu

rel li, par exemple, une mauvaise performance ou un

mauvaise conduite professionnelle, font partie des charge

par fonction.

Autres revenus/(charges) oprationnel(le)s

Ce poste comprend les pertes de valeur du goodwill, les

rsultats sur cessions dactivits, les cots connexes lis

aux acquisitions et les autres produits et charges non so

mis au contrle des secteurs oprationnels et lis des

vnements tels que les catastrophes naturelles et lexpr

priation dactifs.

Cot financier net

Le cot financier net inclut les charges financires sur le

fonds emprunts lextrieur du Groupe ainsi que les pro

duits financiers sur les placements de fonds auprs de tie

Ce poste comprend galement dautres dpenses et pr

duits financiers tels que les diffrences de change sur les

prts et emprunts, et les gains et pertes lis des instru-

ments de couverture de taux de change et de taux dintr

qui sont comptabiliss dans le compte de rsultat. Certain

cots demprunt sont comptabiliss en tant quactifs,

comme indiqu la rubrique Immobilisations corporelles

Les autres cots sont comptabiliss en charges.Lactualisation des provisions est impute au cot fina

cier net.

Impts

Le Groupe est soumis imposition dans diffrents pays

partout dans le monde. Les impts et risques fiscaux re-

connus dans les Comptes consolids refltent la meilleu

estimation de la situation, par la Direction du Groupe, su

la base des faits connus la date du bilan dans chaque

pays. Ces faits peuvent inclure, sans toutefois sy limiter,

des changements dans les lgislations fiscales et dans l

terprtation de ces dernires dans les diverses juridictiondans lesquelles le Groupe dploie ses activ its. Ils peuve

avoir un impact sur la charge dimpts ainsi que sur les a

tifs et passifs concerns. Toute diffrence entre les estima

tions fiscales et les taxations dfinitives est comptabilis

au compte de rsultat de la priode durant laquelle elle

sest produite, moins quelle nait t anticipe.

Les impts comprennent les impts courants sur les

bnfices, les impts effectifs et potentiels retenus la



13/118


source sur les transferts de fonds courants ou prvus par

les socits du Groupe, ainsi que les ajustements dimpts

dannes prcdentes. Ils sont comptabiliss dans le

compte de rsultat, sauf sils concernent des lmentscomptabiliss directement dans les fonds propres ou dans

les autres lments du rsultat global, auquel cas ils sont

inscrits dans les fonds propres ou dans les autres lments

du rsultat global.

Les impts diffrs correspondent aux diffrences tem-

porelles qui surviennent lorsque les autorits fiscales enre-

gistrent et valuent les actifs et les passifs selon des rgles

qui diffrent de celles qui sont utilises pour ltablissement

des Comptes consolids. Ils correspondent galement aux

diffrences temporelles qui rsultent de pertes fiscales re-

portables.

Les impts diffrs sont calculs selon la mthode du

report variable sur la base des taux dimpts attendus au

moment de la concrtisation de la crance ou de lengage-

ment, condition que ces taux soient largement appliqus

la date du bilan. Tout changement de taux dimposition

est enregistr au compte de rsultat sauf sil est li des

lments comptabiliss directement dans les fonds propres

ou dans les autres lments du rsultat global. Des impts

diffrs passifs sont enregistrs sur toutes les diffrences

temporelles imposables lexception du goodwill non d-

ductible. Des impts diffrs actifs sont enregistrs sur

toutes les diffrences temporelles dductibles dans la me-

sure o il est probable que de futurs bnfices imposables

seront disponibles.Pour les paiements fonds sur des actions, un impt

diffr actif est comptabilis au compte de rsultat durant

la priode de blocage, pour autant quune rduction ult-

rieure de la charge fiscale soit probable et quelle puisse

tre estime de manire fiable. Limpt diffr actif pour le

montant fiscalement dductible qui dpasse le montant

total des paiements fonds sur des actions est imput aux

fonds propres.

Instruments financiers

Catgories dinstruments financiers

Le Groupe classe ses instruments financiers par catgoriesen fonction de leur nature et de leurs caractristiques. Les

dtails sur les instruments financiers par catgorie sont

prsents dans les notes.

Actifs financiers

Les actifs financiers sont comptabiliss initialement leur

juste valeur, en tenant compte des frais de transaction

directement imputables. Cependant, lorsquun actif finan-

cier est enregistr sa juste valeur au compte de r

les frais de transaction sont enregistrs en charges

diatement. La rvaluation subsquente des actifs fi

ciers est dtermine par leur classification, laquellerevue chaque date de clture du bilan.

Les instruments drivs incorpors dans dautres

contrats sont traits sparment en tant que driv

nomes lorsque les risques quils comportent et leurs

tristiques ne sont pas troitement lis ceux de le

truments primaires et que lesdits instruments prima

sont pas valoriss leur juste valeur.

En cas de vente ou dachat ordinaire (vente ou ac

opr sur la base dun contrat dont les termes requ

une livraison dans un dlai fix par voie rglementa

par convention sur le march), cest la date de rgle

qui est retenue pour la comptabilisation initiale et la

comptabilisation subsquente.

Le Groupe examine la ncessit de comptabilise

perte de valeur sur ses actifs financiers chaque da

clture du bilan. Les pertes de valeur sont comptab

dans le compte de rsultat lorsquil y a vidence ob

dune perte de valeur, par exemple quand lmetteu

en cessation de paiement, fait dfaut ou prsente de

cults financires significatives. De plus, pour un inv

sement en actions, le dclin significatif ou prolong

juste valeur en dessous de son cot est une viden

objective de perte de valeur. Les pertes de valeurs

reprises lorsque cette reprise peut objectivement t

tache un vnement survenant aprs lenregistrede la per te de valeur. Pour les instruments dempru

mesurs au cot amorti ou la juste valeur, la repri

comptabilise dans le compte de rsultat. Pour les

ments de capitaux propres classifis comme dispon

la vente, la reprise est comptabilise dans les autr

ments du rsultat global. Les pertes de valeur, recon

sur les actifs financiers valoriss au cot, ne sont jam

reprises, leur juste valeur ne pouvant pas tre mesu

manire fiable.

Les actifs financiers sont dcomptabiliss (intgra

ou partiellement) lorsque la quasi totalit des droits

Groupe aux flux de trsorerie desdits actifs ont expont t transfrs et que le Groupe nest ni expos

quasi totalit des risques inhrents ces actifs ni en

de bnficier des avantages qui en dcoulent.

Le Groupe classe ses actifs financiers dans les ca

ries suivantes: prts et crances, actifs dtenus d

de transaction (actifs financiers la juste valeur enre

au compte de rsultat), actifs dtenus jusqu lch

et actifs disponibles la vente.



14/118


Prts et crances

Les prts et les crances sont des actifs financiers non

drivs assortis de paiements dtermins ou dterminables

qui ne sont pas cots sur un march actif. Cette catgorieinclut les classes suivantes dactifs financiers: les prts, les

clients et autres dbiteurs et les liquidits.

Aprs comptabilisation initiale, les prts et crances

sont valoriss au cot amorti selon la mthode du taux

dintrt effectif, dduction faite des corrections de valeur

pour dbiteurs douteux.

Les corrections de valeur pour dbiteurs douteux corres-

pondent aux pertes estimes par le Groupe qui rsulteraient

du manquement ou de lincapacit des clients procder

aux paiements chance. Ces estimations sont fondes

sur lvolution des soldes des comptes clients, les circons-

tances spcifiques de crdit et lhistorique du Groupe en

matire de dbiteurs douteux.

Les prts et crances sont en outre ventils en actifs

courants et non courants selon quils seront raliss dans

un dlai de douze mois aprs la date du bilan ou ultrieu-

rement.

Actifs dtenus des fins de transaction

Le Groupe napplique pas loption de la juste valeur. Les

actifs dtenus des fins de transaction comprennent les

titres ngociables et les instruments financiers drivs.

Aprs comptabilisation initiale, les actifs dtenus des

fins de transaction sont valoriss leur juste valeur, et

tous les gains et les pertes, raliss et non raliss, sontcomptabiliss directement dans le compte de rsultat.

Actifs dtenus jusqu chance

Les actifs dtenus jusqu chance sont des actifs finan-

ciers non drivs assortis de paiements dtermins ou

dterminables et dchances fixes. Le Groupe na pas

actuellement de placements dans cette catgorie.

Actifs disponibles la vente

Les actifs disponibles la vente comprennent les instru-

ments financiers non drivs qui sont dsigns en tant

que tels lors de leur comptabilisation initiale ou qui ne sontclasss dans aucune des autres catgories dactifs finan-

ciers. Cette catgorie inclut les classes suivantes dactifs

financiers: les obligations, les titres de participation, les

billets de trsorerie (Commercial paper) et bons, les

dpts terme et les autres investissements financiers.

Ils sont inclus dans les instruments actifs financiers non

courants, moins quun placement narrive chance ou

que la Direction nait lintention de le cder dans un dla

de 12 mois aprs la date du bilan. Dans ce cas, il serait

comptabilis, selon le cas, soit avec les placements cou

terme, soit avec les liquidits et quivalents de liquidits.Aprs comptabilisation initiale, les actifs disponibles

la vente sont valus leur juste valeur. Tous les gains

les pertes non raliss sont enregistrs dans les autres l

ments du rsultat global jusqu la vente de lactif. Lors d

la cession, ces ajustements de valeur sont comptabiliss

au compte de rsultat.

Les intrts acquis sur les actifs disponibles la vente

sont calculs selon la mthode du taux dintrt effectif

sont imputs comme produits des intrts au cot financi

net dans le compte de rsultat. Les intrts courus sur le

actifs disponibles la vente sont inclus dans les comptes

de rgularisation actifs au bilan.

Dettes financires values au cot amorti

Les dettes financires sont comptabilises initialement

la juste valeur de la contrepartie reue, dduction faite

des frais de transaction directement imputables.

Aprs comptabilisation initiale, les dettes financires

sont values au cot amor ti, moins quelles fassent

lobjet dune couverture de juste valeur (voir Couvertures

de juste valeur). La diffrence entre la valeur comptable

initiale des dettes financires et leur valeur de rembourse

ment est comptabilise dans le compte de rsultat pour

dure du contrat selon la mthode du taux dintrt effec

tif. Ce poste comprend les catgories de dettes financirsuivantes: les fournisseurs et autres cranciers; les billets

de trsorerie (Commercial paper); les emprunts obliga-

taires et les autres dettes financires.

Les dettes financires values au cot amorti sont en

outre ventiles en passifs courants et non courants selon

quelles arriveront chance dans un dlai de douze mo

aprs la date du bilan ou ultrieurement.

Les dettes financires sont dcomptabilises (intgral

ment ou partiellement) lorsque le Groupe est libr de so

obligation ou lorsque celles-ci expirent, sont annules ou

remplaces par une nouvelle dette assortie de conditions

significativement modifies.

Instruments financiers drivs

Un driv est un instrument financier dont la valeur varie

en fonction de la valeur de son sous-jacent, qui requiert

un investissement initial net nul ou faible et qui est rgl

une date future. Les drivs sont utiliss principalemen

pour grer les risques de change, de taux d intrt et de



15/118


prix des matires premires. Certains drivs sont gale-

ment utiliss dans le but de grer le rendement de porte-

feuilles de titres ngociables, mais de tels drivs sont

uniquement acquis avec des actifs financiers sous-jacents.Les drivs sont initialement comptabiliss leur juste

valeur. Ils sont ultrieurement rvalus leur juste valeur

intervalles rguliers mais au moins chaque date de cl-

ture du bilan. La juste valeur des drivs cots en bourse se

fonde sur les prix du march, tandis que la juste valeur des

drivs ngocis hors bourse sappuie sur des modles ma-

thmatiques reconnus bass sur des donnes du march.

Les drivs sont prsents comme actifs lorsque leur

juste valeur est positive et comme passifs lorsque leur juste

valeur est ngative.

Les drivs du Groupe consistent principalement en

contrats de change terme, en futures, options et swaps

sur devises; en futures et options sur matires premires;

en contrats de couverture de taux d intrt, en futures,

options et swaps de taux dintrt.

Le recours aux drivs est rgi par les politiques du

Groupe approuves par le Conseil dadministration, lequel

tablit des principes sur lutilisation des drivs en confor-

mit avec la stratgie globale de gestion des risques du

Groupe.

Comptabilit de couverture

Le Groupe dsigne et documente certains drivs comme

instruments de couverture pour couvrir des ajustements

de juste valeur dactifs et passifs comptabiliss (couverturesde juste valeur), des transactions prvues hautement pro-

bables (couvertures de flux de trsorerie) et des couver-

tures dinvestissements nets dans des entits trangres

(couvertures dinvestissements nets). Lefficacit des cou-

vertures est value au moment de lmission et vrifie

intervalles rguliers, au moins une fois tous les trimestres,

laide de tests prospectifs et rtrospectifs.

Couvertures de juste valeur

Le Groupe utilise les couvertures de juste valeur pour att-

nuer les risques de change et de taux d intrt lis ses

actifs et passifs comptabiliss.Les gains ou les pertes rsultant de la rvaluation des

instruments de couverture sont enregistrs dans le compte

de rsultat. Lvaluation des lments du bilan sous-jacents

est galement ajuste en tenant compte du risque couvert,

le gain ou la per te tant comptabilis dans le compte de

rsultat.

Couvertures de flux de trsorerie

Le Groupe utilise les couvertures de flux de trsore

attnuer les risques particuliers lis aux transaction

vues hautement probables telles que les ventes letation, les achats dquipements et de matires pre

ainsi que les fluctuations de paiements et dencaiss

dintrts.

Le gain ou la perte d lvaluation des instrume

couverture leur juste valeur est comptabilis dans

autres lments du rsultat global si la couverture d

ques est efficace. Dans le cas o celle-ci est reconn

comme inefficace, la part inefficace de variation de

valeur est enregistre immdiatement dans le comp

rsultat. Lorsquun actif ou un passif non financier,

pris lors dacquisition dactivits, rsultant dune tran

future couverte, est comptabilis au bilan, les gains

pertes sur linstrument de couverture prcdemmen

gistrs dans les autres lments du rsultat global s

transfrs au cot dacquisition de lactif ou du pass

mentionn. Dans le cas contraire, les ajustements de

valeur inclus prcdemment dans les autres lme

rsultat global sont transfrs au compte de rsult

de la comptabilisation du sous-jacent.

Couvertures dinvestissements nets

Le Groupe utilise les couvertures dinvestissements

pour rduire lexposition aux risques de conversion

investissements nets dans des socits affilies. Le

ou la perte rsultant de lvaluation des instruments couverture leur juste valeur est comptabilis direct

dans les autres lments du rsultat global en mme

que les gains ou les pertes sur la conversion des m

trangres des investissements couverts. Ces modifi

de juste valeur sont enregistres dans les fonds pro

jusqu la vente ou la sortie de l investissement net

Drivs non dsigns

Les drivs non dsigns sont composs de deux c

ries. La premire comprend les drivs acquis en co

mit avec la politique de gestion des risques du Gro

pour lesquels le Groupe napplique pas la comptabicouverture. La deuxime catgorie est lie aux dri

acquis dans le but datteindre des objectifs suprieu

rendement des portefeuilles dinvestissement.

Aprs comptabilisation initiale, les drivs non d

sont valoriss leur juste valeur, et tous les gains e

pertes, raliss et non raliss, sont comptabiliss

compte de rsultat.



16/118


Juste valeur

Le Groupe dtermine la juste valeur de ses instruments

financiers sur la base de la hirarchie ci-aprs.

i) La juste valeur des instruments financiers cots sur lesmarchs actifs repose sur leur cours de clture la date

du bilan. Cest notamment le cas pour les drivs actifs

et passifs sur matires premires et dautres actifs finan-

ciers tels que les placements dans des instruments de

capitaux propres et les titres de crances.

ii) La juste valeur des instruments financiers non cots sur

un march actif est dtermine sur la base de techniques

dvaluation faisant appel des donnes observables

sur les marchs. Il sagit de techniques dvaluation telles

que lactualisation des flux de trsorerie, des modles

de valorisation standard bass sur des paramtres de

march, des avis de courtiers pour des instruments simi-

laires et lutilisation de transactions comparables rali-

ses dans des conditions de concurrence normale. Par

exemple, la juste valeur des contrats de change terme,

des swaps de devises et de taux dintrt est dtermine

en actualisant les flux de trsorerie futurs estims laide

dun taux dintrt hors risque.

iii) La juste valeur de certains instruments financiers est

value partir des valorisations propres chaque entit,

laide de paramtres ne reposant pas sur des donnes

observables sur les marchs (paramtres non obser-

vables). Lorsque la juste valeur dinstruments non cots

ne peut tre value avec une fiabilit suffisante, le

Groupe valorise de tels instruments au cot, dductionfaite des pertes de valeur, sil y a lieu.

Liquidits et quivalents de liquidits

Les liquidits et quivalents de liquidits incluent les liqui-

dits et les autres placements court terme trs liquides

dont les chances sont de trois mois ou moins compter

de la comptabilisation initiale.

Placements court terme

Les placements court terme incluent les placements

disponibles la vente si leurs chances sont suprieures

trois mois compter de la comptabilisation initiale etsils seront exigibles dans un dlai de douze mois ou moins;

ou sil ny a pas dchance mais que ces actifs devraient

tre raliss dans un dlai de douze mois aprs la date du

bilan.

Stocks

Les matires premires sont valorises au cot dachat,

de mme que les produits finis achets. Les produits en

cours de fabrication et finis sont valoriss au cot de

revient. Celui-ci comprend les frais directs de production

et une allocation de frais communs et damortissement

des centres de production.La mthode FIFO (first in, first out ou premier entr,

premier sorti) est applique pour la comptabilisation des

stocks de matires premires ainsi que des stocks de pro

duits finis achets. La mthode du cot moyen pondr

est utilise dans les autres cas.

Si la valeur ralisable dun quelconque article est inf-

rieure sa valeur tablie selon les mthodes ci-dessus,

une correction pour ajustement la valeur nette de rali-

sation est constitue pour la diffrence.

Comptes de rgularisation actifs

Les comptes de rgularisation actifs comprennent les

charges payes davance imputables au nouvel exercice

ainsi que les produits affrents lexercice en cours qui n

seront factures quultrieurement.

Immobilisations corporelles

Les immobilisations corporelles figurent au bilan leur

cot historique. Lamortissement est calcul sur les comp

sants qui ont des dures dutilit homognes en recouran

la mthode linaire, de sorte amortir le cot initial su

les dures dutilit estimes en tenant compte de valeurs

rsiduelles. Les valeurs rsiduelles sont de 30% pour les

siges sociaux et sont gales zro pour toutes les autre

catgories dactifs. Les dures dutilit sont les suivantes

Btiments 20 40 a

Machines et quipements 10 25 a

Outillage, mobilier, matriel informatique

et divers 3 10 a

Vhicules 3 8 a

Les terrains ne sont pas amortis.

Les dures dutilit, les composants et les valeurs rsi-

duelles sont revus chaque anne. Cette rvision tient

compte de la nature des actifs, de lusage prvu, y compri

mais sans toutefois sy limiter, la fermeture dinstallations lvolution de la technologie et des pressions comptitives

qui peuvent conduire obsolescence technique.

Lamortissement des immobilisations corporelles est im

put aux rubriques appropries de charge par fonction d

compte de rsultat.

Les cots demprunt des immobilisations en cours de

construction sont ports au bilan si les actifs en cours de

construction sont significatifs et si leur construction sef-



17/118


fectue sur une priode relativement longue (gnralement

suprieure un an). Le taux de capitalisation est dtermin

en fonction du cot de lemprunt court terme pour la p-

riode de construction. Les primes capitalises la conclu-sion de contrats de crdit-bail pour des terrains et btiments

sont amorties sur la dure des contrats. Les subventions

des gouvernements sont comptabilises conformment

la mthode du report, selon laquelle la subvention est

dfinie en tant que revenu diffr qui est port au compte

de rsultat sur la dure dutilit des actifs concerns. Les

subventions qui ne sont pas lies des actifs sont crdites

au compte de rsultat quand elles sont reues.

Immobilisations en crdit-bail (leasing)

Les contrats de crdit-bail qui transfrent au Groupe la

quasi totalit des avantages et risques attachs la propri-

t dun actif sont traits comme des crdits-bails financiers.

Les autres crdits-bails sont classs comme crdits-bails

dexploitation.

Les immobilisations finances par des contrats de crdit-

bail figurent lactif et sont amorties en accord avec les

principes du Groupe concernant lvaluation des immobi-

lisations corporelles, moins que la dure du contrat soit

moins longue. Les contrats de crdit-bail portant sur des

terrains et des btiments sont comptabiliss sparment,

pour autant quune affectation des paiements de crdit-

bail entre ces catgories soit fiable. Les engagements

financiers qui en dcoulent figurent dans les dettes finan-

cires.Les cots des contrats de leasing dexploitation sont

enregistrs au compte de rsultat selon la mthode linaire

sur la dure du contrat.

Pour les accords ne prenant pas la forme lgale dune

location mais qui confrent le droit dutiliser un actif, les

cots sont spars entre paiements du loyer et autres paie-

ments si lentit dtient le contrle de lutilisation de lactif

ou de laccs celui-ci ou quelle prend lessentiel de sa

production. Lentit dtermine ensuite si la composante

location de laccord est un leasing financier ou un leasing

dexploitation.

Regroupements dentreprises et goodwill associ

ces transactions

Les regroupements dentreprises sont comptabiliss selon

la mthode de lacquisition. Les actifs identifiables acquis,

ainsi que les engagements et engagements ventuels re-

pris dans le cadre dun regroupement dentreprises sont

valus initialement leur juste valeur la date dacquisi-

tion. La contrepartie transfre est value sa juste valeur

et inclut la juste valeur dune ventuelle contrepartie

tionnelle. Si cette dernire nest pas classe comme

propres, les modifications ultrieures au niveau du

contrepartie conditionnelle sont comptabilises dancompte de rsultat. Les cots connexes dacquisitio

inscrits au compte de rsultat de la priode au cour

laquelle ils ont t encourus. Lorsque les fonds pro

dune filiale ne sont pas acquis en totalit, les intr

contrlants sont comptabilits leur quote-part dan

actifs nets identifiables de la socit acquise. Sil ob

contrle dans le cadre dun regroupement dentrep

ralis par tapes, le Groupe rvalue la juste vale

intrts dtenus prcdemment dans la socit acq

enregistre un gain ou une perte correspondant au co

de rsultat.

Le goodwill est comptabilis lorsque la somme d

juste valeur de la contrepartie transfre et de la jus

valeur dune ventuelle participation existante de Ne

dans la socit acquise ainsi que dventuels intr

contrlants est suprieure la juste valeur des actif

de la socit acquise. Si la juste valeur des actifs ne

la socit acquise est suprieure ce montant, un g

immdiatement comptabilis dans le compte de rs

Le goodwill nest pas amorti mais soumis un test d

de valeur au moins une fois par an et lorsquil existe

indices rvlant une perte de valeur. La procdure d

de perte de valeur du goodwill est dcrite dans la ru

concerne des prsents principes.

Acquisitions et cessions dintrts non contrl

Le Groupe traite les transactions avec les intrts n

contrlants nentranant pas de perte de contrle co

des transactions avec des actionnaires de la socit

en leur qualit de dtenteurs dactions. Pour les ach

dactions dintrts non contrlants, la diffrence e

toute contrepartie paye et la quote-part acquise co

pondante de la valeur des actifs nets de la filiale est

tabilise en fonds propres. Le mme principe est ap

aux cessions dactions des intrts non contrlan

Immobilisations incorporellesCette rubrique comprend les immobilisations incorp

gnres l interne ou acquises soit sparment so

le cadre dun regroupement dentreprises lorsquell

identifiables et peuvent tre values de manire fia

Les immobilisations incorporelles sont considres c

identifiables lorsquelles rsultent de droits contract

dautres droits ou si elles peuvent tre spares, ces

quelles peuvent tre cdes individuellement ou av



18/118


dautres actifs. Les immobilisations incorporelles sont

dure dutilit finie ou dure dutilit indtermine. Les

immobilisations incorporelles gnres linterne sont

comptabilises en tant quactifs pour autant quelles g-nrent des avantages conomiques futurs et que leurs

cots soient clairement identifis. Les cots demprunt

des immobilisations incorporelles gnres linterne sont

ports au bilan si les actifs sont significatifs et si leur cra-

tion seffectue sur une priode relativement longue (gn-

ralement suprieure un an).

Les immobilisations incorporelles dure dutilit ind-

termine sont celles pour lesquelles aucune limitation

dutilisation nest prvisible, dans la mesure o elles r-

sultent de droits contractuels ou dautres droits lgaux qui

peuvent tre renouvels sans cot excessif et font lobjet

dun support marketing continu. Elles ne sont pas amorties

mais soumises un test annuel de perte de valeur ou plus

frquemment lorsquil existe un indice rvlant une per te

de valeur. Elles comprennent principalement certaines

marques, marques dposes et droits de proprit intel-

lectuelle. La classification dimmobilisations incorporelles

comme actifs dure dutilit indtermine est rvise sur

une base annuelle.

Les immobilisations incorporelles dure dutilit finie

sont celles dont la dure dutilit est limite par une obso-

lescence planifie ou par des droits contractuels ou dautres

droits. Elles sont amorties sur la priode la plus courte de

leur dure dutilit juridique ou conomique. Elles compren-

nent principalement les systmes dinformation de gestion,les brevets et les droits dexercer une activit (par exemple

les droits exclusifs de vendre des produits ou de fournir

des services). Les immobilisations incorporelles dure

dutilit finie sont amorties selon la mthode linaire en

prenant pour hypothse une valeur rsiduelle nulle: les

systmes dinformation de gestion sur une dure allant

de 3 5 ans et les autres immobilisations incorporelles

dure dutilit finie sur une dure allant de 5 20 ans. La

priode et les valeurs rsiduelles sont revues sur une base

annuelle. Lamortissement des immobilisations incorporelles

est imput aux rubriques appropries de charge par fonc-

tion du compte de rsultat.

Recherche et dveloppement

Les frais de recherche interne sont inscrits au compte de

rsultat de lexercice au cours duquel ils ont t encourus.

Les frais de dveloppement ne sont comptabiliss lactif

du bilan que si tous les critres de comptabilisation fixs

par lIAS 38 Immobilisations incorporelles sont remplis

avant le lancement des produits sur le march. Ds lors,

les frais de dveloppement sont galement inscrits au

compte de rsultat de lexercice au cours duquel ils ont

encourus en raison des incertitudes inhrentes au dve-loppement de nouveaux produits, les avantages cono-

miques futurs ne pouvant tre dtermins de manire

fiable. Tant que les produits nont pas t commercialiss

il nexiste aucune preuve fiable quils gnreront des flux

de trsorerie positifs.

Les paiements effectus des tiers pour obtenir des l

cences ou acqurir des droits de proprit intellectuelle,

des composs et des produits sont ports au bilan, car

ceux-ci sont identifiables sparment et devraient gnr

des avantages futurs.

Les autres frais de dveloppement (essentiellement le

systmes dinformation de gestion) sont ports au bilan

condition quil existe un actif identifiable qui servira

gnrer des avantages futurs en termes dconomies,

de rationalisations, etc.

Pertes de valeur du goodwill et des immobilisations

incorporelles dure dutilit indtermine

Le goodwill et les immobilisations incorporelles dure

dutilit indtermine sont soumis un test de perte de v

leur au moins une fois par an et lorsquil existe des indice

rvlant une possible perte de valeur.

Les tests de perte de valeur sont raliss chaque ann

la mme priode, au niveau des units gnratrices de

trsorerie (UGT). Le Groupe dfinit les UGT pour les testsde perte de valeur du goodwill en se basant sur la mani

dont il gre ces actifs et dont il obtiendra les avantages

conomiques futurs lis aux goodwill. Pour les immobilis

tions incorporelles dure dutilit indtermine, le Group

dfinit les UGT comme le plus petit groupe dactifs ident

fiable qui gnre des entres de fonds largement indpen

dants de ceux gnrs par dautres actifs ou groupes

dactifs. Les tests de perte de valeur consistent compare

la valeur comptable des actifs de ces UGT avec leur vale

recouvrable, sur la base des flux de trsorerie futurs atte

dus actualiss un taux de rendement avant impts appro

pri. En gnral, les flux de trsorerie correspondent auxestimations faites par la Direction du Groupe dans ses pla

financiers et ses stratgies commerciales pour une priod

de cinq ans. Ils sont ensuite projets sur 50 ans en utilisan

un taux de croissance stable ou dcroissant, les activits

du Groupe tant de nature long terme. Le Groupe value

caractre incertain de ces estimations en ralisant des an

lyses de sensibilit. Le taux dactualisation reflte lvalua



19/118


tion actuelle de la valeur temporelle de largent et les risques

spcifiques aux UGT (principalement des risques de pays).

Le risque li lactivit est compris dans lvaluation des

flux de trsorerie. Les flux de trsorerie et les taux dactua-lisation sont exprims hors inflation.

Une perte de valeur relative au goodwill nest jamais

reprise ultrieurement.

Pertes de valeur des immobilisations corporelles et

des immobilisations incorporelles dure dutilit

finie

La valeur des immobilisations corporelles et des immobili-

sations incorporelles dure dutilit finie est examine

la date du bilan afin de dterminer sil existe des indices

rvlant une possible perte de leur valeur comptable. Par-

mi les indices possibles figurent lvolution dfavorable

dune activit en proie des pressions concurrentielles ou

un srieux ralentissement conomique sur un march

donn, de mme que la rorganisation des oprations aux

fins de gnrer des conomies dchelle. En prsence

dindices, la valeur recouvrable dun actif est estime. Une

perte de valeur est comptabilise lorsque la valeur comp-

table dun actif est suprieure sa valeur recouvrable. La

valeur recouvrable est la valeur la plus leve entre la juste

valeur de lactif, dduction faite des cots de ventes, et sa

valeur dutilit. Cette dernire est dtermine sur la base

de lestimation des flux financiers futurs gnrs par lactif,

en escomptant ceux-ci se basant sur la valeur temporelle

de largent et les risques spcifiques au pays o se situelactif. Les risques lis lactif sont compris dans lvalua-

tion des flux de trsorerie.

Les actifs ayant subi une perte de valeur sont tests

chaque date de clture du bilan pour une reprise ven-

tuelle de perte de valeur, si des indices montrent que les

pertes constates lors des exercices antrieurs nexistent

plus ou ont diminu.

Actifs destins tre cds et activits abandonnes

Les actifs non courants destins tre cds (et les groupes

destins tre cds) sont prsents sparment dans la

partie court terme du bilan. Juste avant la classificationinitiale des actifs (et des groupes destins tre cds) en

tant quactifs destins tre cds, la valeur comptable de

ces actifs (ou de tous les actifs et passifs en ce qui concerne

les groupes destins tre cds) est value sur la base

du principe comptable applicable. Les actifs non courants

destins tre cds (et les groupes destins tre cds)

sont ensuite valoriss au plus bas de leur valeur comptable

et de leur juste valeur, sous dduction des cots de

Les actifs non courants destins tre cds (et les g

destins tre cds) ne sont plus amortis.

En cas dabandon dactivits, le compte de rsultactivits abandonnes est prsent sparment dan

compte de rsultat consolid. Les chiffres compara

sont ajusts en consquence. Les lments du bila

tableau de financement relatifs aux activits abando

sont indiqus sparment dans les notes.

Provisions

Cette rubrique comprend les engagements dont lc

ou le montant est incertain, dcoulant de plans de

turations, de risques environnementaux, de litiges e

dautres risques. Une provision est constitue lorsq

Groupe a une obligation juridique ou implicite rsul

dun vnement pass et que les sorties futures de

ts peuvent tre estimes de manire fiable. Les en

ments rsultant de plans de restructuration sont co

biliss lorsque des plans dtaills ont t tablis et

leur mise en uvre repose sur une attente fonde q

rsulte du dmarrage de la phase de ralisation ou

nonce de leurs principales caractristiques. Les eng

ments rsultant de litiges refltent la meilleure estim

de la Direction du Groupe quant au rsultat en fonc

des faits connus la date du bilan.

Actifs et passifs ventuels

Les actifs et passifs ventuels sont des droits et degements possibles qui rsultent dvnements pass

dont lexistence sera confirme uniquement par la s

nance ou la non-occurrence dun ou de plusieurs v

ments futurs incertains sur lesquels le Groupe nexe

pas un contrle total. Ces lments sont prsents

les notes.

Avantages postrieurs lemploi

Les engagements du Groupe rsultant de rgimes

tations dfinies, ainsi que le cot des services rend

cours de lexercice, sont dtermins selon la mtho

units de crdit projetes. Les conseils actuariels sofournis par des consultants externes ainsi que par le

tuaires employs par le Groupe. Les hypothses ac

rielles utilises pour dterminer les engagements d

varient selon les conditions conomiques prvalant

le pays dans lequel le rgime est situ. Ces rgimes

soit financs, leurs actifs tant alors grs sparm

indpendamment de ceux du Groupe, soit non fina



20/118


Pour les rgimes prestations dfinies financs, linsuffi-

sance ou lexcdent de la juste valeur des actifs par rapport

la valeur actualise des obligations est comptabilis

comme dette ou actif au bilan, en tenant compte du cotdes services passs non encore comptabiliss au compte

de rsultat. Cependant, un excdent dactifs nest compta-

bilis au bilan que dans la mesure o il reprsente des avan-

tages conomiques futurs disponibles sous la forme de

remboursements du rgime ou de diminutions des cotisa-

tions futures au rgime. Si ces critres ne sont pas remplis,

il nest pas comptabilis au bilan mais est indiqu dans les

notes. Les impacts des obligations de financement mini-

mum relatives des services passs sont pris en compte

dans le calcul des obligations.

Des carts actuariels rsultent principalement des modi-

fications dhypothses et de la diffrence entre les rsultats

selon les hypothses actuarielles et les rsultats effectifs.

Ces carts sont comptabiliss au cours de la priode pen-

dant laquelle ils se produisent, dans les autres lments

du rsultat global.

La charge des prestations comptabilise au compte de

rsultat pour les rgimes prestations dfinies comprend

le cot des services rendus au cours de lexercice, le cot

financier, le rendement attendu des actifs, leffet des pr-

retraites, rductions ou liquidations et le cot des services

passs. Le cot des services passs relatifs aux amliora-

tions de prestations est comptabilis lorsque ces avantages

sont acquis ou lorsquils reprsentent une obligation

implicite.Certains avantages sont galement fournis par des

rgimes cotisations dfinies dont les cotisations sont ins-

crites en charge lorsquelles sont encourues.

Plans dintressement du personnel au capital

Le Groupe a des transactions dont le paiement est fond

sur des actions et qui sont rgles en instruments de capi-

taux propres et en trsorerie.

Les rmunrations en actions rgles en instruments

de capitaux propres sont comptabilises dans le compte

de rsultat avec pour contrepartie une augmentation cor-

respondante des fonds propres durant la priode de blo-cage. Elles sont valorises leur juste valeur la date

dattribution et calcules selon des modles dvaluation

gnralement admis. Le cot des rmunrations en actions

rgles en instruments de capitaux propres est ajust an-

nuellement en fonction des prvisions dexercice, pour les

annulations rsultant du fait que les bnficiaires ne satis-

font plus aux conditions du plan, ainsi que pour les cas

dexercice anticip.

Les engagements rsultant de rmunrations dont le

paiement est fond sur des actions et qui sont rgles en

trsorerie sont comptabiliss au compte de rsultat dura

la priode de blocage. Ils sont valoriss leur juste valeu chaque date de clture du bilan et calculs selon des

modles dvaluation gnralement admis. Le cot des

rmunrations en actions rgles en trsorerie est ajust

en fonction des annulations rsultant du fait que les bn

ficiaires ne satisfont plus aux conditions du plan, ainsi qu

des cas dexercice anticip.

Comptes de rgularisation passifs

Les comptes de rgularisation passifs comprennent les

produits encaisss davance affrents au nouvel exercice

ainsi que les charges imputables lexercice en cours et

qui ne seront factures quultrieurement.

Dividende

Conformment la lgislation suisse et aux statuts de la

Socit, le dividende est trait comme affectation du bn

fice lanne o il est approuv par lAssemble gnrale

ordinaire et ensuite pay.

Evnements postrieurs la clture

La valeur des actifs et passifs la date du bilan est ajust

lorsque des vnements subsquents altrent les montan

relatifs aux situations existant la date de clture. Ces

ajustements ont lieu jusqu la date dapprobation des

Comptes consolids par le Conseil dadministration. Lesautres vnements ne modifiant pas ltat des actifs et

passifs la date de clture sont prsents dans les notes

Changements de prsentation Tableau definancement consolid

Le Groupe a amlior la prsentation de son tableau de

financement.

Comme dans le compte de rsultat, le Groupe prsent

maintenant la trsorerie gnre par ses activits dexplo

tation sparment de ses activits de trsorerie et des im

pts pays. En outre, les dividendes reus des socitsassocies ont t reclasss des activits d investissemen

aux activits dexploitation.

Le point de dpart du tableau de financement est mai

tenant le rsultat oprationnel, avec un rapprochement d

bnfice de la priode et du rsultat oprationnel indiqu

dans les notes. En raison des changements susmentionn

les variations des actifs et passifs et des lments non

montaires lis aux activits de trsorerie, aux impts et a



21/118


quotes-parts dans les rsultats des socits associes sont

retires des postes suivants: charges et produits non mon-

taires, diminution/(augmentation) du fonds de roulement et/

ou variation des autres actifs et passifs dexploitation.En outre, les entres/(sorties) de fonds lies aux place-

ments financiers court terme sont reclasses des activi-

ts de financement aux activits dinvestissement. Les

dividendes verss des intrts non contrlants et les

acquisitions (nettes de cessions) dintrts non contrlants

sont maintenant prsents en deux postes distincts. Enfin,

les cash flows lis aux emprunts et les cash flows des

autres dettes financires non courantes sont maintenant

prsents ensemble, car ces derniers ne sont pas signifi-

catifs par rapport aux cash flows lis aux emprunts.

Les comparatifs de 2011 ont t ajusts pour tenir

compte de ces changements.

Changements de principes comptablesLes principes comptables sont les mmes que ceux qui

ont t appliqus dans les Comptes consolids pour lexer-

cice clos le 31 dcembre 2011. Les normes modifies et

les interprtations nouvelles ou rvises applicables

lexercice 2012 ne concernent pas le Groupe ou nont au-

cun impact significatif sur les Comptes consolids.

Modifications des normes IFRS susceptibles

daffecter le Groupe aprs le 31 dcembre 2012Les nouvelles normes et modifications suivantes apportes

aux normes existantes ont t publies et sont obligatoires.

Elles sappliquent la priode comptable du Groupe com-

menant le 1er janvier 2013, sauf indication contraire. Le

Groupe ne les a pas adoptes par anticipation.

IFRS 9 Instruments financiers

La norme porte sur la classification, lvaluation et la d-

comptabilisation dactifs et de passifs financiers. Elle affec-

tera la comptabilit du Groupe sur le plan de ses actifs

financiers disponibles la vente, car lIFRS 9 nautorise la

comptabilisation des gains et pertes leur juste valeurdans les autres lments du rsultat global que sils se

rapportent des investissements en capitaux propres qui

ne sont pas dtenus des fins de transaction. Ces gains et

pertes ne sont jamais reclasss dans le compte de rsultat

ultrieurement. Il ny aura aucun impact sur la comptabilit

du Groupe au niveau des passifs financiers, car les nouvelles

exigences ne concernent que la comptabilit des passifs

financiers qui sont indiqus leur juste valeur par le biais

du compte de rsultat, et le Groupe na pas de tels

Cette norme sappliquera la priode comptable co

ant le 1er janvier 2015.

IFRS 10 Etats financiers consolids

Cette norme introduit un nouveau modle unique d

contrle comme base pour la consolidation, applica

toutes les entits dtenues. Elle introduit galeme

dfinition modifie du contrle. Elle ne devrait pas a

de manire significative les Comptes consolids du G

IFRS 11 Accords conjoints

Cette norme tablit les principes appliquer au rep

financier par des parties un accord conjoint. Elle af

la comptabilit du Groupe pour les socits sur lesq

le Groupe exerce un contrle conjoint avec des parte

La mthode dintgration proportionnelle actuellem

lise sera remplace dans la plupart des cas par la m

de la mise en quivalence. Cette modification affec

presque tous les postes des tats financiers, entran

une diminution des revenus et des charges, des act

des fonds trangers. Le bnfice de lexercice et les

propres resteront toutefois inchangs.

Si le Groupe avait adopt ces changements en 2

chiffre daffaires aurait t infrieur dapproximative

CHF 2,5 milliards et le rsultat oprationnel dappro

vement CHF 260 millions.

IFRS 12 Informations fournir sur les participdans les autres entits

Cette norme regroupe, renforce et remplace les exi

applicables aux informations devant tre fournies s

filiales, les accords conjoints, les entreprises associ

les entits structures non consolides. Le Groupe

fiera en consquence les informations quil commu

IFRS 13 Evaluation de la juste valeur

Cette norme sapplique aux IFRS qui exigent ou perm

une valuation de la juste valeur. Elle donne une d

de la juste valeur, prsente dans une norme IFRS un

un cadre pour lvaluation de la juste valeur et exigecommunication dinformations sur lvaluation de la

valeur. Elle ne devrait pas affecter de manire signifi

les Comptes consolids du Groupe.



22/118


IAS 19 rvise en 2011 Avantages du personnel

Les changements dont leffet sera le plus significatif sont

les suivants:

remplacement du rendement attendu des actifs desrgimes et des cots financiers de lobligation au titre

des prestations dfinies par une composante dintrt

unique. Cette composante dintrt net sera calcule en

appliquant le taux dintrt actualis sur le passif (actif)

net du rgime prestations dfinies et comptabilise

avec le cot financier net; et

comptabilisation immdiate de tous les cots des ser-

vices passs.

Ces changements affecteront le bnfice de lexercice et

le bnfice par action en augmentant le cot des engage-

ments envers le personnel du Groupe. Ils affecteront ga-

lement les montants prsents dans les autres lments du

rsultat global et les engagements/(prfinancements) nets

envers le personnel prsents au bilan.

Si le Groupe avait adopt ces changements en 2012, le

rsultat oprationnel aurait t infrieur dapproximative-

ment CHF 280 millions, les charges financires nettes au-

raient t suprieures dapproximativement CHF 240 mil-

lions, et le bnfice de lexercice aurait t infrieur

dapproximativement CHF 380 millions par rapport au r-

sultat publi. Les autres changements, y compris limpact

sur les actifs nets, ne sont pas significatifs pour le Groupe.

Amliorations et autres modifications apportes

aux IFRS/IASDivers points ont t modifis dans un certain nombre de

normes. Parmi elles, celle apporte lIAS 1 Prsentation

des tats financiers, exige que les entits sparent en

deux groupes les lments comptabiliss dans les autres

lments du rsultat global selon quils peuvent ou non

tre transfrs ultrieurement au compte de rsultat. Au-

cune de ces modifications ne devrait avoir deffet significa-

tif sur les Comptes consolids du Groupe.



23/118


2. Acquisitions et cessions dactivits

2.1 Modification du primtre de consolidation

Le primtre de consolidation a t affect par les acquisitions et cessions ralises en 2012.

Principales acquisitionsConsolidation intgrale

Wyeth Nutrition, produits de nutrition infantile, 100% (fin novembre).

Cessions

Aucune cession importante na eu lieu en 2012.

2.2 Acquisitions dactivits

Les principales catgories dactifs acquis et de passifs repris la date dacquisition sont les suivantes:

En millions de CHF 2012

Wyeth

Nutrition

Autres

acquisitions

Total

HsuFuChi

YinluFoods

Group

Autres

acquisitions

Immobilisations corporelles 908 142 1 050 396 427 200

Immobilisations incorporelles (a) 4 589 (36) 4 553 479 694 724

Stocks et autres actifs (b) 1 059 49 1 108 670 254 373

Actifs destins tre cds (voir Note 2.3) 787 787

Dettes financires (6) (2) (8) (81) (185) (16)

Engagements envers le personnel, impts diffrs et provisions (100) (100) (175) (171) (114)

Autres passifs (350) (101) (451) (326) (250) (229)

Juste valeur des actifs nets identifiables 6 887 52 6 939 963 769 938

(a) Principalement des marques et des droits de proprit intellectuelle.

(b) Incluant pour Wyeth Nutrition la juste valeur de clients de CHF 375 millions avec un montant contractuel brut de CHF 395 millions et des flux de trsor

lencaissement nest pas attendu de CHF 20 mill ions.

Lvaluation des actifs et passifs des activits rcemment acquises tant encore en cours, les valeurs sont dterm

de manire provisoire. En particulier par rappor t lacquisition de Wyeth Nutrition, les immobilisations corporelle

immobilisations incorporelles identifiables acquises et les actifs destins tre cds sont les principaux lment

la juste valeur est provisoire, en attendant la finalisation de leur valuation respective.


24/118


Le goodwill rsultant des acquisitions et les sorties de trsorerie sont les suivants:

En millions de CHF 2012 20

Wyeth

Nutrition

Autres

acquisitions

Total

HsuFuChi

YinluFoods

Group

Autres

acquisitions

Juste valeur de la contrepartie transfre 11 078 45 11 123 1 489 1 150 1 423 4 06

Intrts non contrlants (a) 33 33 385 308 11 70

Juste valeur des intrts pr-existants (b) 48 4

Juste valeur des actifs nets identifiables (6 887) (52) (6 939) (963) (769) (938) (2 67

Goodwill 4 191 26 4 217 911 689 544 2 14

(a) Les intrts non contrlants ont t valus sur la base de leur quote-part dans les actifs nets des entits acquises.

(b) En 2011, la rvaluation la juste valeur des intrts dtenus prcdemment dans lune des entreprises acquises sest traduite par un gain de CHF 34 millions

et a t comptabilise au compte de rsultat dans la rubrique Autres produits dexploitation (Note 4.2).

En millions de CHF 2012 20

Wyeth

Nutrition

Autres

acquisitions

Total

HsuFuChi

YinluFoods

Group

Autres

acquisitions

Juste valeur de la contrepartie transfre 11 078 45 11 123 1 489 1 150 1 423 4 06

Liquidits et quivalents de liquidits acquis (232) (19) (251) (132) (34) (134) (30

A payer lors dexercices ultrieurs (25) (16) (4

Paiements rsultant dacquisitions dannes antrieures 46 46 21 2

Flux de fonds rsultant des acquisitions 10 846 72 10 918 1 357 1 091 1 294 3 74

La contrepartie transfre a t verse en trsorerie avec une partie restant rgler lors dexercices ultrieurs. La sorti

de trsorerie pour Wyeth Nutrition inclut des rsultats de couverture sur une portion de la contrepartie transfre. La

juste valeur de la contrepartie transfre pour Wyeth Nutrition incluait une dette de CHF 1272 millions lancien action-

naire et qui a t immdiatement rgle en liquidits.

Acquisitions 2012

Wyeth Nutrition

Le 30 novembre 2012, le Groupe a rachet Pfizer Inc. 100% de ses activits Nutrition Infantile, les activits Wyeth

Nutrition. Wyeth Nutrition est une entreprise dynamique et de haute qualit spcialise dans la nutrition infantile, qui

complte le portefeuille existant de Nestl en y ajoutant des marques fortes dans des segments et des zones gogra-

phiques cls. Elle ralise 85% de son chiffre daffaires dans les marchs mergents.

2. Acquisitions et cessions dactivits (suite)


25/118


Le goodwill rsultant de cette acquisition comporte des lments qui ne peuvent pas tre comptabiliss comme des

incorporels, tels que les synergies, lactivit pionnire en matire de recherche et dveloppement, la complmentarit

gammes et une forte prsence sur des marchs en croissance rapide pour renforcer la position de Nestl dans la nut

infantile lchelle mondiale. Le goodwill rsultant de cette acquisition ne devrait pas tre fiscalement dductible. Pren compte les activits sur lesquelles Nestl a acquis le contrle, le chiffre daffaires total du Groupe et le bnfice to

pour lexercice 2012 se seraient levs respectivement CHF 93,9 milliards et CHF 11,3 milliards si lacquisition av

effet au 1er janvier 2012. Ces montants ont t dtermins selon lhypothse que les ajustements de juste valeur la

dacquisition, dtermins de manire provisoire, auraient t les mmes au 1er janvier 2012.

Acquisitions 2011

En novembre 2011, le Groupe a acquis une participation de 60% dans Yinlu Foods Group (Yinlu), une socit impo

qui commercialise en Chine du lait darachide prt--boire et du porridge de r iz prt--manger en conserve et en d

cembre 2011 une participation de 60% dans Hsu Fu Chi, un fabricant et distributeur de produits de confiserie lead

Chine. Ces deux acquisitions viennent complter le portefeuille de produits existant de Nestl en Chine, qui comp

des produits culinaires, du caf, de la confiserie, de leau embouteille, de la poudre de lait et des produits pour l

trie de la restauration.

Les autres acquisitions 2011 principales taient Q-Med par Galderma et Prometheus.

Cots connexes

Les cots connexes lis aux acquisitions 2012, principalement en relation avec lacquisition de Wyeth Nutrition, o

comptabiliss au compte de rsultat dans la rubrique Autres charges oprationnelles (Note 4.2) pour un montant

CHF 82 millions (2011: CHF 34 millions).

2.3 Actifs destins tre cds

Les actifs destins tre cds reprsentent les par ticipations dans les activits de Wyeth Nutrition pour lesquell

le Groupe na pas de contrle. La Direction sattend ce que la vente de ces participations se ralise avant la fin 2

Au 31 dcembre 2012, ces participations sont comptabilises au bilan la meilleure estimation par la Direction dejuste valeur pour un montant de CHF 774 mill ions.

2. Acquisitions et cessions dactivits (suite)


26/118


3.1 Secteurs oprationnels

Revenus et rsultats


Chiffredaffaires(a)

Rsultatoprationnel

courant

Autresrevenus/

(charges)

oprationnel(le)s

courant(e)snet(te)s*

dontpertesdevaleur

dactifsexcept

goodwill

dontfraisde

restructuration

Pertesdevaleur

Zone Europe 15 385 2 417 (88) (40) (40)

Zone Amriques 28 927 5 380 (248) (13) 15

Zone Asie, Ocanie et Afrique 18 912 3 587 (10) 9 (19)

Nestl Waters 7 174 636 (41) (20) (15)

Nestl Nutrition 7 858 1 511 (31) (3) (6) (

Autres (b) 13 930 2 393 (80) (6) (30)

Non allou (c) (1 912) (17) (2)

Total 92 186 14 012 (515) (75) (95) (

* compris(es) dans le rsultat oprationnel courant


Chiffredaffaires(a)

Rsultatoprationnel

coura

nt

Autresrevenus/

(charges)

opra

tionnel(le)s

coura

nt(e)snet(te)s*

dontpertesdevaleur

dactifsexcept

goodwill

dontfraisde

restru

cturation

Pertesdevaleur

Zone Europe 15 243 2 372 (169) (66) (43)

Zone Amriques 26 756 4 922 (273) (18) (21)

Zone Asie, Ocanie et Afrique 15 291 2 892 (74) (31) (12)

Nestl Waters 6 520 520 (19) (8) (1)

Nestl Nutrition 7 233 1 443 (36) (18) (9)

Autres (b) 12 599 2 119 (78) (9) (14)

Non allou (c) (1 730) (36)

Total 83 642 12 538 (685) (150) (100) (


(a) Les ventes intersectorielles ne sont pas significatives.

(b) Principalement Nespresso, Nestl Professional, Nestl Health Science, coentreprises des activits Alimentation et Boissons et des activits Pharma gres su

un plan mondial.

(c) Voir la section Analyse sectorielle en Note 1 Principes comptables pour la dfinition des montants non allous.

Voir Note 3.3 pour la rconciliation du rsultat oprationnel courant avec le bnfice avant impts et socits associe

3. Analyse sectorielle


27/118


3. Analyse sectorielle (suite)

Actifs et autres informations

En millions de CHF

Actifssectoriels

dontgoodwill

etimmobilisations

incorporelles

Acquisitions

dimmobilisations

dontinvestissements

enimmobilisations

corporelles

Zone Europe 11 804 2 251 1 038 1 019

Zone Amriques 22 652 9 555 1 162 1 088

Zone Asie, Ocanie et Afrique 14 353 4 465 1 692 1 556

Nestl Waters 6 369 1 654 424 407

Nestl Nutrition 24 118 15 123 10 276 426

Autres (a) 11 157 4 392 705 638

Non allou (b) 11 209 8 818 234 234

Eliminations intersectorielles (2 146)

Total de lactif 99 516 46 258 15 531 5 368

Actifs non sectoriels 26 713

Total 126 229

En millions de CHF

Actifssectoriels

dontgoodwill

etimmobilisations

incorporelles

Acquisitions

dimmobilisa

tions

dontinvestis

sements

enimmobilis

ations

corporelles

Zone Europe 11 561 2 304 971 871

Zone Amriques 23 081 9 831 1 267 1 102

Zone Asie, Ocanie et Afrique 13 806 4 561 4 819 1 142

Nestl Waters 6 602 1 720 594 407

Nestl Nutrition 12 848 6 486 590 477

Autres (a) 10 936 4 438 1 595 537

Non allou (b) 11 117 9 024 254 243

Eliminations intersectorielles (2 140)

Total de lactif 87 811 38 364 10 090 4 779 Actifs non sectoriels 26 280

Total 114 091

(a) Principalement Nespresso, Nestl Professional, Nestl Health Science, coentreprises des activits Alimentation et Boissons et des activits Pharma gr

un plan mondial.

(b) Voir la section Analyse sectorielle en Note 1 Principes comptables pour la dfinition des montants non allous.


28/118


3. Analyse sectorielle (suite)

3.2 Produits

Revenus et rsultats


Chiffredaffaires

Rsultatoprationnel

courant

Autresrevenus/

(charges)

oprationnel(le)s

courant(e)snet(te)s*

dontpertesdevaleur

dactifsexcept

goodwill

dontfraisde

restructuration

Pertesdevaleur

Boissons liquides et en poudre 20 038 4 502 (101) (8) (35)

Eaux 7 178 636 (41) (20) (16)

Produits laitiers et Glaces 18 564 2 799 (148) (12) (15)

Nutrition et HealthCare 10 726 1 958 (50) (3) (10) (

Plats prpars et produits pour cuisiner 14 432 2 041 (62) (13) (15)

Confiserie 10 438 1 782 (92) (15) (16)

Produits pour animaux de compagnie 10 810 2 206 (4) (2) 12

Non allou (a) (1 912) (17) (2)

Total 92 186 14 012 (515) (75) (95) (



Chiffredaffaires

Rsultatoprationnel

courant

Autresre

venus/

(charges)

opration

nel(le)s

courant(e

)snet(te)s*

dontpert

esdevaleur

dactifsexcept

goodwill

dontfrais

de

restructuration

Pertesde

valeur

Boissons liquides et en poudre 18 204 4 129 (151) (35) (40)

Eaux 6 526 520 (19) (8) (1)

Produits

2012 Financial Statements FR

Documents

Transcript of 2012 Financial Statements FR