1964-07-18-Télé-radiomonde, 1962-1985, 18 juillet 1964...

2
AiAUIIZ. A VA PEUg Phil Laframboise Sacha Guitry qui. plus que personne, a représenté tout lEsprit de Paris, écrivit un jour: être Parisien ce nest pas être à Paris, cest y renaître et ce nest pas y être, cest en être - - ce nest pas non plus y vivre, c'est en vivre, car on en vit et on en meurt. On est ELU Parisien, élu à vie . . Cette pensée du regretté et fin homme de lettres devait matteindre dans toute sa véracité au début de la semaine. Et je me dois dajouter que le culte et lamour que lon voue à cette Ville Lumière nous sont toujours rendus et doublement. Je viens den avoir une preuve tangible et formelle, une preuve qui va droit au coeur pour vous laisser sans mots et sans nulle contenance aussi. Paris donne tout ... et même des médailles en surplus. Cest extraordinaire! Vous connaissez la suite, de bons copains se sont donné la main afin de froisser davantage une modestie bien com- préhensible . . . Quil me soit ici permis de remercier publiquement Monsieur le Consul de France. Pierre Benoit, ainsi que MM. Robert Hollier et Jean-R. Phisel, respec- tivement directeur et directeur-adjoint des Services Officiels de lOffice Français du Tourisme, pour le bon accueil de lundi dernier . . . ainsi que Me Alban Flamand pour ses vibrants mots déloge . . . ainsi que tous les amis présents, sans oublier les absents, MM. Pierre Labric, Maire International de la Commune Libre du Vieux Montmartre et René Thomas. Conseiller municipal de la Ville de Paris, grâce à qui nous furent rendus, â Jean Rafa et à moi. les honneurs que vous savez . . . Et passons à autre chose maintenant! * * * Gaétane Létourneau donnera un Récital-soirée le 18 juillet, dans la salle de cinéma du Centre dArt de lEstérel. En lever de rideau, le chansonnier Mar- cel Lefebvre. Au programme: du Ferré, du Brel, du Dudan ... - LETRAVE, cest une nouvelle Boite à chansons qui vient douvrir ses portes dans un ancien atelier de peintres de Percé. Cest sous la direction de Raoul Roy qui présente la vedette-maison TI-LOU, un pêcheur de la Côte, des plus typiques, parait-il. - Une autre Boite quil faudrait bien visiter à notre tour, cest celle de Saint-Jean de Port Joli. Sous les auspices de la Commission Touristique du Port Joli, il sagit de La Roche à Veillons, une sorte de grange très typique daspect ouverte à la chanson . . . On y fait de la danse populaire aux sons de lorchestre du Rocher et des comédies de mimes. . . Et toutes les fins de semaine un chansonnier vous arrive avec sa guitare et ses illusions. Déjà et bientôt: Monique Miville-Deschênes, Pauline Julien, Pierre Dudan, Jean-Guy Moreau, Claude Gauthier, Renée Claude, etc. etc. Vive la chanson. . . et les boites du genre et de partout! * * * Nos condoléances les plus vives à Madame Ger- maine Guèvremont, romancière de bonne réputation qui vient davoir la douleur de perdre son mari, en la^personne de Mons. Hyacinthe Guèvremont. Le défunt était âge de 72 ans et ses funérailles eurent lieu vendredi, à Saint-Pierre de Sorel. * * * Daniel Guérard ma fait lj^onnqur de me faire MEMBRE HONORAIRE de son Fan-âluft; ^jen suis plus que flatte. - Les 20 et 27 juillet ainsi que le 3 août, voici quils chanteront devant Le Rideau Rougede Télé-Métropole, par ordre: Margot Lefebvre, André de Chavigny et Maria Léa. - Nicolas Doclin est furieux! Attablé dans un restaurant de Percé (il fait Rouli-Roulantlà-bas) il eut la vilaine surprise de voir et dentendre amocher sa décapotable américaine toute bleue par un Gaspésien assez mal venu. Il sauta dans une voiture afin de poursuivre le chauffard, mais vainement. . .Cette idée aussi davoir une voiture, dis, Nicolas, tu ne peux pas prendre le train comme tout le monde. * * * Nos excuses à Anita Ortez, la vedette de la salle Bonaventure que nous avions fait passer pour noire; elle nest que brune, donc Mexicaine.- Quel- ques invités à Radio-Canada-TV, de la semaine du 20 juillet: à Rouli-Roulant: Clairette et Pierre 1 étour- neau; à Sérénade Estivale: Joan Patenaude, soprano, Paul Tortellier, violoncelliste, Jean-Louis Pellerin, ténor; à Jeunesse Oblige: Pierre Létourneau e t Yolande Leclerc; à Cinéma de Paris(jeudi le 23, à H heures p.m.) Charles Aznavour dans Taxi pour TobroukT xi ' S Ils viennent de partout les nouveaux disques: disques 45 ^ ^ et 33 tours, disques petits et grands, bleus, rouges, bruns, if <4 verts ou or. Les étiquettes se font de plus en plus nombreu- * * ses et sous leurs indications, de nouveaux noms dinterprè- tes se lient aux noms déjà connus. Disques nouveaux, disques ^ i tout neufs, il y en a pour tous les goûts, pour tous les âges et pour toutes les bourses aussi. JL Voici donc, parmi les derniers arrivés, chacun, dans * leur catégorie respective, selon le nombre détoiles quils se méritent. 1 3 étoiles: EXCELLENT 2 étoiles: TRES BIEN 1 étoile: BIEN Adamo Quand les roseset Jétais tou autreDISQUE 45 tours Pathé (no 77.503) Orchestre: ? Défaut: Linterprète pas toujours à la hauteur Qualité; les chansons CATEGORIE: X X Aimible ACCORDEON SUCCES: Lamam- ma, Si javais un marteau, Entre nous il est fou, Nous on est dans le vent, Elle si jolie, Le train des neiges, Tous les jeunes, Reviens vite et oublie, “Plaza de Toroset Elle est finie la belle histoire. DISQUE 33 tours Mode Vol. 2 (no MD-5021) Orchestre: le célébré accordéon- niste français est accompagné de son petit ensemble. Défaut: Qualité: la modernisation de lem- ploi de l’accordéon et surtout les arrangements et la virtuo- sité de linterprète CATEGORIE: XXX Félix Leclerc Premier amour, Valse à Jo- seph, Le Roi chasseur(a- vec Monique Mivile-Deschênes), Chanson en Russe, Ya des amours, La fête, Dou- leur, Les algues, Sur la corde à linge, Letraversier” (avec Geneviève Mauffette), Les nouveaux-nés, La vie, lamour, la mort, Les sou- pirset Le jour qui sappel- le aujourdhui. DISQUE 33 tours Philips canadien (no B. 77.9011) Orchestre: Pierre Brabant et le Choeur Vla l’bon Ventsous la direction de François Pro- vencher. Défaut: Qualité; Félix Leclerc CATEGORIE: XXX Robert Demontigny Tu dis ouiet Prends tes clésDISQUE 45 tours Trans-Canada (no TC-3102) Orchestre: Roger Pilon Défaut: idiotie de la seconde chan- son Qualité: aisance de linterprète CATEGORIE: X X Danièle et Michèle Pourquoi pas moiet De quoi sont faits les garçons?DISQUE 45 tours Dinamic (no DC- 2010) LA imwt pl aimoue spctlwlc tous les soirs: JUi .'MI rcl.ïrhc wmlmli ïHf Aifu nm l'iuimis JOLIETTE Orchestre: Georges Tremblay Defaut: première chanson Qualité: seconde chanson CATEGORIE: X Raymond Devos LES PUPITRES: ouverture, Dissolution de l’orchestre, Le Pont Neuf, Le commis- sariat, Auditions, Le Gala de la Police, Le temps dune révolution, Sursaut, Les langues étrangères, Grotes- que et ridicule, Choeurs de la Policeet Final. DISQUE 33 tours Pathé (no PAM 67.121) Orchestre: Raymond Devos Défaut: moins audible que visuel Qualité; densemble CATEGORIE: XXX Moira MOIRA ET SES CHANSONS: Le Fruit de notre anour, Cuando Brilla La Luna, Ohl Ohl Mi- chel, Ecoute ma prière, Maestro, S.V.P., La véri- , Dimanche triste, Je nose pas, Tant quil y aura lamour, Si tu dois me quit- ter, *Un jour viendraet - cide-toi. DISQUE 33 tours C.I.B.C. (no CIBC-TF - 321) Orchestre: Roger Pilon Défaut: la personnalité de Moira si on ne laime pas Qualité: la personnalité de Moira si on ladmire CATEGORIE: XXX >■■■1 Lucien Lupi Adieu Matador” et "Merra DISQUE 45 tours Pathé(nol Orchestre: Jo Moutet Défaut: la technique vocalei terprète Qualité: les deux chansons] disque CATEGORIE: XX Roger Pilon PARADE DES SUCCES Paradiso, a San" co, Si javais un ' Charade, Cherchez 1 me , La mamma,L heur, Un air de banjo,1 les jeuneset La autres. DISQUE 33 tours RCA Vie rie GALA (no CGPS-lSjj] Orchestre: Roger Pilon Défaut; le choix des pièc quelles passeront de vivement QUALITE: orchestrale CATEGORIE: XXX Jean-Jacques Det Si tu vois Christinedanser” DISQUE 45 tours Vogue(no! Orchestre: Gérard Huge Défaut: manquedéquilibrée voix et la partie on Qualité: ? CATEGORIE: X DU 14 AU 19 JUILLET EN GRANDE VEDETTE ÜICIEN DE COIML TONY VALINI danse contins » -«aan ig »... t -- 1 . RAYMONDE 5 TOUS '.ES L U NU IS SOIRS A 8.30 P.M. le concours et ses musiciens "DONNEZ-MOI MA CHANCE" avec RAYM0.W0F SIMARD TOUS LES DIMANCHES A 2 30 P M AIR CLIMATISE . 6411 OUEST B0UI GOUIN f TEL U

Transcript of 1964-07-18-Télé-radiomonde, 1962-1985, 18 juillet 1964...

Page 1: 1964-07-18-Télé-radiomonde, 1962-1985, 18 juillet 1964 ...leo-ferre.eu/bio/annees60/1964/1964-07-18-Tele-radio...de Toros” et “Elle est finie bellehistoire”. DISQUE 33 tours

AiAUIIZ.A VA PEUg

Phil LaframboiseSacha Guitry qui. plus que personne, a représenté

tout l’Esprit de Paris, écrivit un jour: “être Parisien ce n’est pas être né à Paris, c’est y renaître et ce n’est pas y être, c’est en être - - ce n’est pas non plus y vivre, c'est en vivre, car on en vit et on en meurt. On est ELU Parisien, élu à vie . . Cette pensée du regretté et fin homme de lettres devait m’atteindre dans toute sa véracité au début de la semaine. Et je me dois d’ajouter que le culte et l’amour que l’on voue à cette Ville Lumière nous sont toujours rendus et doublement. Je viens d’en avoir une preuve tangible et formelle, une preuve qui va droit au coeur pour vous laisser sans mots et sans nulle contenance aussi.

Paris donne tout ... et même des médailles en surplus. C’est extraordinaire! Vous connaissez la suite, de bons copains se sont donné la main afin de froisser davantage une modestie bien com-préhensible . . .

Qu’il me soit ici permis de remercier publiquement Monsieur le Consul de France. Pierre Benoit, ainsi que MM. Robert Hollier et Jean-R. Phisel, respec-tivement directeur et directeur-adjoint des Services Officiels de l’Office Français du Tourisme, pour le bon accueil de lundi dernier . . . ainsi que Me Alban Flamand pour ses vibrants mots d’éloge . . . ainsi que tous les amis présents, sans oublier les absents, MM. Pierre Labric, Maire International de la Commune Libre du Vieux Montmartre et René Thomas. Conseiller municipal de la Ville de Paris, grâce à qui nous furent rendus, â Jean Rafa et à moi. les honneurs que vous savez . . .

Et passons à autre chose maintenant!* * *

Gaétane Létourneau donnera un Récital-soirée le 18 juillet, dans la salle de cinéma du Centre d’Art de l’Estérel. En lever de rideau, le chansonnier Mar-cel Lefebvre. Au programme: du Ferré, du Brel, du Dudan ... - L’ETRAVE, c’est une nouvelle Boite à chansons qui vient d’ouvrir ses portes dans un ancien atelier de peintres de Percé. C’est sous la direction de Raoul Roy qui présente la vedette-maison TI-LOU, un pêcheur de la Côte, des plus typiques, parait-il. - Une autre Boite qu’il faudrait bien visiter à notre tour, c’est celle de Saint-Jean de Port Joli.

Sous les auspices de la Commission Touristique du Port Joli, il s’agit de “La Roche à Veillons’’, une sorte de grange très typique d’aspect ouverte à la chanson . . .

On y fait de la danse populaire aux sons de l’orchestre du Rocher et des comédies de mimes. . . Et toutes les fins de semaine un chansonnier vous arrive avec sa guitare et ses illusions. Déjà et bientôt: Monique Miville-Deschênes, Pauline Julien, Pierre Dudan, Jean-Guy Moreau, Claude Gauthier, Renée Claude, etc. etc. Vive la chanson. . . et les boites du genre et de partout!

* * *Nos condoléances les plus vives à Madame Ger-

maine Guèvremont, romancière de bonne réputation qui vient d’avoir la douleur de perdre son mari, en la^personne de Mons. Hyacinthe Guèvremont. Le défunt était âge de 72 ans et ses funérailles eurent lieu vendredi, à Saint-Pierre de Sorel.

* * *Daniel Guérard m’a fait l’j^onnqur de me faire

MEMBRE HONORAIRE de son Fan-âluft; ^j’en suis plus que flatte. - Les 20 et 27 juillet ainsi que le 3 août, voici qu’ils chanteront devant “Le Rideau Rouge” de Télé-Métropole, par ordre: Margot Lefebvre, André de Chavigny et Maria Léa. - Nicolas Doclin est furieux! Attablé dans un restaurant de Percé (il fait

Rouli-Roulant” là-bas) il eut la vilaine surprise de voir et d’entendre amocher sa décapotable américaine toute bleue par un Gaspésien assez mal venu. Il sauta dans une voiture afin de poursuivre le chauffard, mais vainement. . .Cette idée aussi d’avoir une voiture, dis, Nicolas, tu ne peux pas prendre le train comme tout le monde.

* * *

Nos excuses à Anita Ortez, la vedette de la salle Bonaventure que nous avions fait passer pour “noire”; elle n’est que brune, donc Mexicaine.- Quel-ques invités à Radio-Canada-TV, de la semaine du 20 juillet: à “Rouli-Roulant”: Clairette et Pierre 1 étour-neau; à “Sérénade Estivale”: Joan Patenaude, soprano, Paul Tortellier, violoncelliste, Jean-Louis Pellerin, ténor; à “Jeunesse Oblige”: Pierre Létourneau e t Yolande Leclerc; à “Cinéma de Paris” (jeudi le 23, à H heures p.m.) Charles Aznavour dans “Taxi pour Tobrouk”

■ T xi' S

Ils viennent de partout les nouveaux disques: disques 45 ^ ^ et 33 tours, disques petits et grands, bleus, rouges, bruns, if <4

verts ou or. Les étiquettes se font de plus en plus nombreu- * * ses et sous leurs indications, de nouveaux noms d’interprè-tes se lient aux noms déjà connus. Disques nouveaux, disques ^ i tout neufs, il y en a pour tous les goûts, pour tous les âges et pour toutes les bourses aussi. JL

Voici donc, parmi les derniers arrivés, chacun, dans * leur catégorie respective, selon le nombre d’étoiles qu’ils se méritent. 1

3 étoiles: EXCELLENT 2 étoiles: TRES BIEN 1 étoile: BIEN

Adamo“Quand les roses” et “J’étais

tou autre”DISQUE 45 tours Pathé

(no 77.503)Orchestre: ?Défaut: L’interprète pas toujours

à la hauteur Qualité; les chansons CATEGORIE: X X

AimibleACCORDEON SUCCES: “Lamam-

ma”, “Si j’avais un marteau”, “Entre nous il est fou”, “Nous on est dans le vent”, “Elle si jolie”, “Le train des neiges”, “Tous les jeunes”, Reviens vite et oublie”, “Plaza de Toros” et “Elle est finie la belle histoire”.

DISQUE 33 tours Mode Vol. 2 (no MD-5021)

Orchestre: le célébré accordéon- niste français est accompagné de son petit ensemble.

Défaut:Qualité: la modernisation de l’em-

ploi de l’accordéon et surtout les arrangements et la virtuo-sité de l’interprète

CATEGORIE: XXX

Félix Leclerc“Premier amour”, “Valse à Jo-

seph”, “Le Roi chasseur” (a- vec Monique Mivile-Deschênes), “Chanson en Russe”, “Y’a des amours”, “La fête”, “Dou-leur”, “Les algues”, “Sur la corde à linge”, “Letraversier” (avec Geneviève Mauffette), “Les nouveaux-nés”, “La vie, l’amour, la mort”, “Les sou-pirs” et “Le jour qui s’appel-le aujourd’hui”.

DISQUE 33 tours Philips canadien (no B. 77.9011)

Orchestre: Pierre Brabant et le Choeur “V’la l’bon Vent” sous la direction de François Pro- vencher.

Défaut:Qualité; Félix Leclerc CATEGORIE: XXX

Robert Demontigny“Tu dis oui” et “Prends tes clés” DISQUE 45 tours Trans-Canada

(no TC-3102)Orchestre: Roger Pilon Défaut: idiotie de la seconde chan-

sonQualité: aisance de l’interprète CATEGORIE: X X

Danièle et Michèle“Pourquoi pas moi” et “De quoi

sont faits les garçons?”DISQUE 45 tours Dinamic (no DC-

2010)

LA imwt pl a imo ue

spctlwlc tous les soirs: JUi .'MI rcl.ïrhc wmlmli

ïHf Aifu nm l'iuimis

JOLIETTE

Orchestre: Georges Tremblay Defaut: première chanson Qualité: seconde chanson CATEGORIE: X

Raymond DevosLES PUPITRES: “ouverture”,

“Dissolution de l’orchestre”, “Le Pont Neuf”, “Le commis-sariat”, “Auditions”, “Le Gala de la Police”, “Le temps d’une révolution”, “Sursaut”, “Les langues étrangères”, “Grotes-que et ridicule”, “Choeurs de la Police” et “Final”.

DISQUE 33 tours Pathé (no PAM 67.121)

Orchestre: Raymond Devos Défaut: moins audible que visuel Qualité; d’ensemble CATEGORIE: XXX

MoiraMOIRA ET SES CHANSONS: “Le Fruit de notre anour”, “Cuando

Brilla La Luna”, “Ohl Ohl Mi-chel”, “Ecoute ma prière”, “Maestro, S.V.P.”, “La véri-té”, “Dimanche triste”, “Je n’ose pas”, “Tant qu’il y aura l’amour”, “Si tu dois me quit-ter”, ‘*Un jour viendra” et “Dé-cide-toi”.

DISQUE 33 tours C.I.B.C. (no CIBC-TF - 321)

Orchestre: Roger Pilon Défaut: la personnalité de Moira

si on ne l’aime pas Qualité: la personnalité de Moira

si on l’admire CATEGORIE: XXX

>■■■1Lucien Lupi

“Adieu Matador” et "MerraDISQUE 45 tours Pathé(nol Orchestre: Jo MoutetDéfaut: la technique vocalei

terprèteQualité: les deux chansons]

disqueCATEGORIE: XX

Roger Pilon

PARADE DES SUCCES “Paradiso”, “a San" co”, “Si j’avais un ' “Charade”, “Cherchez 1 me ”, “La mamma”,‘‘L heur”, “Un air de banjo”,1 les jeunes” et ‘‘La autres”.

DISQUE 33 tours RCA Vie rie GALA (no CGPS-lSjj]

Orchestre: Roger PilonDéfaut; le choix des pièc

quelles passeront de vivement

QUALITE: orchestraleCATEGORIE: XXX

Jean-Jacques Det

“Si tu vois Christine” danser”

DISQUE 45 tours Vogue(no! Orchestre: Gérard Huge Défaut: manqued’équilibrée

voix et la partie on Qualité: ?CATEGORIE: X

DU 14 AU 19 JUILLET

EN GRANDE VEDETTE

ÜICIEN DE COIMLTONY VALINI

da nse c o nt ins

» -«aan ig — »... t -- 1 .

RAYMONDE 5TOUS '.ES L U NU IS SOIRS A 8.30 P.M. le concours et ses musiciens"DONNEZ-MOI MA CHANCE" avec RAYM0.W0F SIMARD

TOUS LES DIMANCHES A 2 30 P M

AIR CLIMATISE .6411 OUEST B0UI GOUIN f

TEL U

Page 2: 1964-07-18-Télé-radiomonde, 1962-1985, 18 juillet 1964 ...leo-ferre.eu/bio/annees60/1964/1964-07-18-Tele-radio...de Toros” et “Elle est finie bellehistoire”. DISQUE 33 tours

-f

I l

é ;5L

TY IT■ ' J|-

- “f I*"11

Paolo Noel: reviendra, reviendra pas

Ginette Reno changerait d^agent

Il est question que nous verrons PAOLO NOEL sur le petit écran du 10 à l’au-tomne. Le public en sera des plus ravi.

Tout un cadeau!

Quand Jean-Pierre Ferland se met en frais de faire des cadeaux, c’est quelque chose à voir. Récemment, Jean- Pierre a fait l’acquisition de deux automobiles qu’il a remises, en guise de présents, à ses deux mu-siciens français, Frank Darrieux et Jacques Fer-ré (le frère de Léo F erré). Quelle générosité tout de même! Pour sa satisfac-tion personnelle, Jean- Pierre a acheté deux chevaux. Et en avant l’é-quitation!

Tout ne va pas dans lemeillêur des mondes en-tre la chanteuse Ginette Reno et Jean Simon . . . Depuis qu’elle a été élue ‘‘découverte de l’année les offres se font pres-santes chez les agents qui voudraient bien l’ac-quérir comme poupain, et les promesses bien alléchantes. Il semble bien en définitive que Guy Lepage serait en tête de course; quoi qu’il en soit, Jean Simon, son agent actuel n’est pas très heu-reux de la tournure des événements. Principal responsable de la décou-verte de Ginette Reno, il ne prise pas le fait qu’a-yant franchi l’étape la plus difficile de sa car-rière celle-là le laisse tomber maintenant que les choses commencent à bien marcher . . .

Plere, comme une Boule

Une radio à surveiller

PIERRE SENEGAL ferapartie de l’émission Rouli- Roulant filmer à New Carling.

Joni Claude, la dernière d'une lignée

Un nouveau nom dans le domaine de la chanson, Jani Claude vient de marquer ses débuts avec un engagement d’une semaine à Amos, par-ticipant ainsi au programme des fêtes du centenaire de cette ville. Jani Claude est la cadette de la famille Chailler dont font partie les deux célèbres chanteuses Guy laine Guy et Colette Bon-heur. Une petite bonne fem-me dynamique et décidée qui ne manquera pas de faire parler d’elle avant long-temps.

Station radiophonique à surveiller: CHRS, une nou-velle programmation risque d’en éliminer plusieurs. C’est un poste jeune, une famille qui s’unit et veut plaire à son public. Contrai-rement à certains postes où il n’existe que jalouSie et envie. C’est un fait prouver.

Une innovationen peinture

Au Québec Ja Hfcébec

li bièr e au goût du Quebec nodewébec

un homme n'aime pas toujours ça...se faire sur- prendre mais quand cest par la saveur uniquede la Kébec douce et ap-pétissante. cest une sur-prise qui se prend bien !

faxeovA bw douce a Qa ^a^m wûque

UN AUTRE PRODUIT DE DOW LES M AlTRES-BTtASSEURS

réalisations de K *7] Charland qui galerie d’art e'ft. LE CRIBLE située Chemin Chambly H gueuil. Est-ce lafVJ poque des carrés « rectangles?

Des Groupes C( aux Etats-Unis

L’artiste-peintre Ray-mond Charland a innové une forme originale de peintu-res. Il a réalisé des tableaux aux formes irrégulières. Ces tableaux sont peints sur des panneaux de bois dont la forme varie selon la fan-taisie du peintre. Ca fait nouveau. Les amateurs trou-veront grand intérêt à jeter leurs yeux sur ces dernières

La demande se plus pressante mais H n est pas suffisamment] te. Si les groupes nombreux, ils ne cependant remplir les, gences de nos voisins dd qui réclament nonseulej les groupes authentique] canadien s-français i aussi pouvant cumuler] emplois de chanteurs, taisistes et musiciens, ] peu de nos chanteurs i vent maîtriser les ins. ments de musique ce] rendrait la tâche très r elle pour les agents.

“Les Puces” au Cochon Borgns

“Nous sommes lesj et les pucelles” c’est 1; santé chanson avec! ces deux nouvelles fi sistes ouvrant leur cle au “Cochon Borgj deux duettistes Danii Michèle”. Un numéro sationnel qui n’apasmi de surprendre agréablenj le public. C’est un ' très prometteur qui ne i pas sans suite puisque] sieurs autres engagera sont déjà prévus pouri au cours de l’été ...

Yvon Daniel se

cherche un assc

Le populaire Yvan Daniel compte) taurer un nouveau i de loisir quipourraitM finir par rivaliser < les de sormais rit tournois de bowlini s’agit du billard mD perdu beaucoup d ade ces dernières ann cause de l’atmosp plus ou moins mais des salles réserves cet effet. Pour pa cet état de chose,^ Daniel compte laf mode des compel mixtes.^ Nul doute pratiqué de cette II ce sport qui exig® de même assez d naa et d*intelligence s intéresser beaucoup mateurs et qui s*_ peut être devenir^ de famille . • • Lan’est cependant P à fait au point; V j niel se cherche _ lement un part®”.lui permettrait derer au bas de i61

24/TELErRADIOMONDE,.18 1964