15.Oct_.13_mal

download 15.Oct_.13_mal

of 28

Transcript of 15.Oct_.13_mal

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    1/28

    1375 ckESpf? oDwif;uRwfvqef; 11 &uf 2013 ckESpf? atmufwdkbm 15 &uf? t*FgaeY/

    Established in 1914

    twGJ (53)trSwf (15)

    Myanma Alinn Daily

    jynfaxmifpk rNydKuGJa&;/

    wdkif;&if;om; pnf;vH k; nDGwfrIrNydKuGJa&;/

    tcsKyftjcmtmPm wnfwHh cdkifNrJa&;/

    qufvuf 'DZ,fpufacgif;pufHk(rEav;) pufacgif;rsm; qDjznfhjcif;? pufppfaq;jcif;rsm;udk MunfhIppfaq;onf/

    xdkYaemuf vlpD;wGJESihf ukefwGJpufHk (jrpfi,f)odkY oGm;a&muf&m taxGaxGrefae*sm^pufHk(jrpfi,f)u vkyfief;aqmif&Gufxm;rIrsm;udk &Sif;vif;wifjyNyD; jynfaxmifpk0efBuD;u &efukefNrdKU NrdKUywfvkdif;wGif tm;jznfhajy;qGJrnfh &xm;wGJqkdif;opfESpfqkdif; tjrefqHk;NyD;pD;atmif wnfaqmufoGm;&ef? Ekd0if

    bmvtwGif; &xm;wGJqkdif;opf wpfpif;xyfrH ajy;qGJEkdifa&;aqmif&Guf&ef? rEav;-jrpfBuD;em;&xm;vrf;ydkif;wGJqkdif;rsm; xyfrHjznfhwif;toHk;jyKEkdifa&; aqmif&GufoGm;&ef?wGJopfwnfaqmufjcif;? jyKjyifjcif;rsm;tm;owfrSwfpHcsdefpHnTef;twkdif; ta&twGufjynfhrDatmif wnfaqmufjyKjyifoGm;&efrSmMum;um pufHktwGif; wGJopfwnfaqmufaerI wJGqkdif;rsm;ESihf tqihfjrifhwGJqdkif;rsm;udkppfaq;onf/(tay:,myHk)

    aejynfawmf atmufwdkbm 14

    &xm;ydkYaqmifa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;oef;aX;onf atmufwkdbm 12&uf

    eHeufydkif;wGif rEav;blwmBuD;odkY oGm;a&mufNyD; c&D;onfrsm; c&D;oGm;vmaerI? vufrSwfa&mif;cs0,f,laerIrsm;udk MunfhIum c&D;oGm;jynfolrsm;ESihfawGUqHk vdktyfcsufrsm;?tMuHjyKvkdonfrsm;udk ar;jref;um blwmBuD;tay:xyf wif'gpepfjzihf [dkw,fvkyfief;rsm;aqmif&Guf&ef pDpOfxm;rIudkppfaq; vHkjcHKa&;txl;*kpdkuf&ef? blwmtNrJoefY&Sif;oyf&yfNyD;Oy"dkyfaumif;rGefapa&; tav;xm;aqmif&GufMu&ef rSmMum;onf/

    jynfaxmifpk0efBuD;onf atmufwdkbm13 &uf eHeufydkif;wGif rEav;NrdKU&Sd ukef;vrf;ydkYaqmifa&;nTefMum;rIOD;pD;Xme(wdkif;a'oBuD;

    Hk;) t&mxrf;rsm;tm; awGUqHk jynfolvlxktm; xda&mufaom 0efaqmifrIay;&ef?rormrI? pmrsufESm 3 aumfvH 1

    &efukef atmufwkdbm 14

    2013 ckESpf Zefe0g&DvrS atmufwkdbmvtxd &efukeftjynfjynf qkdif&mavqdyfodkY c&D;oGm;0ifa&mufrI pm&if;Z,m;rsm;t& tmqD,Ha'owGif;EkdifiHrsm;rS EkdifiHjcm;om;c&D;oGm;rsm; trsm;qHk;0ifa&mufcJhNyD; xkdif;EkdifiHom;rsm;taejzifh vlOD;a&ckepfaomif;cJGeD;yg; 0ifa&mufcJhaMumif; [kdw,fESifhc&D;oGm;vma&;vkyfief;0efBuD;XmerS od&Sd&onf/

    oGef;0

    ef

    pm - 4

    pm - 6

    pm - 11

    pm - 14

    owif; - a0,HOD;

    &efukef atmufwdkbm 14

    pufrIEdkifiHtjzpf xlaxmif&mwGif vQyfppfu@onf ta&;BuD;

    onf/ pD;yGm;a&;zHGUNzdK;wkd;wufvmNyD; vlaerItqifhjrihfrm;vmonfESihftnD vQyfppf"mwftm;vkdtyfcsufrsm; jznhfqnf;&efvkdtyfvmonf/xkdodkY wkd;wufvmrnfh vQyfppfu@ESihf pufrIu@rsm;wGif vQyfppfuRrf;usifvkyfom;rsm;vkdtyfvmrnfjzpf&m pmrsufESm 3 aumfvH 5

    pmrsufESm 3

    aqmif;yg;trsm;qHk;0ifa&muf

    ]]trsm;qHk;vmwJhEkdifiHawGtaeeJYuawmh xkdif;? *syef? ukd&D;,m;?wkwf? rav;&Sm;? pifumyl? wkwf

    (wdkifay)? tdEd,? a[mifaumif?b*Fvm;a'h&SfwkdYjzpfygw,f/ tJ'DtxJrSmrSxkdif;EkdifiHom;c&D;oGm;awGtrsm;qHk; 0ifa&mufcJhjcif;jzpfygw,f}} [k [kdw,fESifh c&D;oGm;vma&;vkyfief;0efBuD;XmerS wm0ef&SdolwpfOD;u ajymMum;onf/

    pmrsufESm 7 aumfvH 4

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    2/28

    t*Fg? atmufwkddbm 15? 2013

    Oya'? pnf;rsOf;pnf;urf;? pepf? aMunmcsuf? xkwfjyefcsuf tp&SdonfwkdYonf vlwkdif; od&SdvdkufemusihfokH;&efrlrsm;yifjzpfonf/ ,if;rlrsm;wGif od&Sd&ef&Sdonf/ vkdufem&ef&Sdonf/ usihfokH ;&ef&Sdonf/ csrSwfxm;aom Oya'pnf;rsOf; pnf;urf;wkdYudk av;pm;&rnf/ vdkufem&rnf

    zpfonf/ pepf? aMunmcsufwdkYudkvnf; od&SdusifhokH;Mu&rnfjzpfonf/ odkYrSom vlESihfrlonf tH0ifcGifus&SdNyD; wkd;wufEkdifygonf/

    odkY&mwGif Oya'? pnf;rsOf;pnf;urf;rsm;? pepfESihfaMunmcsufrsm; oufqdkif&mXmetoD;oD;u xkwfjyefxm;aomfvnf; vdkufemrIr&Sdygu vlwjcm;? rlwjcm;jzpfaeayvdrhfrnf/ vlESihfrlonf wGJ&Sdae&rnfjzpfygonf/ vlESihfrl wjcm;pDjzpfaeorQumvywfvkH; uREkfyfwdkYvSrf;aeaomajcvSrf;rsm;onf a&SUodkYa&mufvdrfhrnf r[kwfyg/

    ,cktcg &efukefNrdKUwGif armfawmf,mOfrsm; ,mOfaMumusyfrI avsmhyg;oufomap&ef bwfpfum;rsm;twGuf&yf-wif-cs pepfukd oufqkdif&mu xkwfjyefxm;ygonf/

    odkYaomf vkdufemrItm;enf; 'kH&if;'kH&if;om jzpfaeonf

    [kqkdygonf/ um;awGu rSwfwkdifawGrSm tMumBuD;&yfawmhc&D;onftwGuf tcsdefawGMumw,f? vrf;awGay:rSm um;awGu xyfaew,f? um;awGu rSwfwkdifa&SUrSm rxGufEkdifawmh,mOfaMumuydwfwmaygh}}[k rxoA[kdOu| OD;vSatmifuajymMum;aMumif; owif;wpfyk'fwGif zwfvkduf&onf/

    tcsufudk axmufIjcif;tm;jzihf oufqdkif&murlwnf;[laom &yf-wif-cs pepfukd xkwfjyefxm;aomfvnf;tusKH;0ifol ,mOfarmif;rsm;vkdufem&ef ysufuGufaeonfudkawGU&ygonf/ pepfonf vkdufemEkdifrnfqkdvQif,mOfaMumusyfrI jyemudk txdkuftavsmuf ajz&Sif;Ekdifrnfhtjyifc&D;onfrsm; oGm;vmrItqifajyMurnf jzpfygonf/ wpfzufuvnf; ,mOfarmif;rsm;taejzifh jrefjrefarmif;? acgufa&rsm;rsm;qGJjcif;aMumifhvnf; 0ifaiG&&SdrI avsmhusroGm;Ekdifyg/

    ykHrSef0ifaiGudk &&SdEkdifrnfjzpfygonf/tvm;wl rlrsm; uREkfyfwdkYEkdifiHwGif csrSwfaqmif&Gufvsuf&Sdygonf/ odkYaomf tcsKdUvkdufemrI tm;enf;aeqJjzpfygonf/ rlrnfrQyif aumif;apumrl vlraumif;vQif tusKd;r&SdEkdifyg/ a&SUodkY c&D;aygufajrmufEkdifpGrf; r&Sdyg/ wufvSrf;aeaom ajcvSrf;rsm; a&SUodkYa&mufEkdifrnfr[kwfyg/ wkdif;jynfESihf vlrsKd;tm;vkH; aumif;atmifvkyfMurnfqkdvQif vlESihfrltH0ifcGifus &Sd&rnfjzpfygonf/ owfrSwfxm;aom rlabmiftwGif;rS vkyfukdifaqmif&GufoGm;Mu&rnf jzpfygonf/ odkYrSom vlESifhrl udkufnDrI&SdNyD; tjrefqkH; wkd;wufBuD;yGm;EkdifrnfjzpfygaMumif;/ /

    aejynfawmf atmufwkdbm 14

    pufrI0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;armifjrifhonf atmufwkdbm 12 &uf rGef;vJG 1 em&DwGif&efukefNrdKU ,kZe[kdw,f usif;y

    onfh ppfudkif;wkdif;a'oBuD; bkwvifNrdKUe,f wGif;awmiftif;&Sd urmh&Sm;yg;o,HZmw obm0 pyDlvkdif;em; Spirulina pdrf;jyma&nd xdef;odrf;apmifha&SmufEkdifa&; tvkyfkHaqG;aEG;yJGtcrf;tem;odkY wufa&muftrSmpum; ajymMum;onf/

    jynfaxmifpk0efBuD;u trSmpum;ajymMum;&mwGif jrefrmEkdifiHwGif obm0o,HZmwrsm;tajrmuftjrm;&Sdonfhteuf urmY&Sm;yg;ouf&Sd obm0o,HZmwwpfrsKd;jzpfonfh pyDlvkdif;em; pdrf;jyma&ndrsm;rSm wGif;awmiftif;rS

    xGuf&SdrI avsmhenf;vmonfhtwGuf0kdif;0ef;xdef;odrf; apmifha&SmufEkdifa&; tvkyfkHaqG;aEG;yJGukd usif;y&jcif;jzpfaMumif;? pyDlvkdif;em;onfurmay:wGif yxrqHk; pwifay:

    aygufvmaom ouf&SdjzpfNyD; vGefcJhaom ESpfoef;aygif; 3500 cefYork'&ma&jyifwGif t,f(vf) a*s;(algae)rsm; pwifjzpfay:cJh&m ,if;t,f(vf)a*s; (algae)rsm;wGifwpfcktygt0ifjzpfonfh pyDlvkdif;em;ac: pdrf;jyma&ndonf ,if;umvuwnf;uyif pwifay:aygufcJhaMumif;? urmay:wGif pyDlvkdif;em;ukd ruqDukdEkdifiH? cs'fEkdifiH? uifnmEkdifiH? tDoD,kd;yD;,m;EkdifiH? wkwfEkdifiHESifh jrefrmEkdifiHwkdYom obm0tavsmuf awGU&Sd&rSmjzpfaMumif;?pyDlvkdif;em;wGif vlom;wdkY touf&Sif&yfwnfEkdif&ef vdktyfaom

    tm[m&"mwfrsm; tcsKd;usrQwpGmyg0ifvsuf&SdaMumif;ESifh pm;oHk;&efoifhavsmfonfh obm0tpm;tpmwpfckjzpfaMumif;/

    1988 ckESpf Zefe0g&DrS pwif

    wGif;awmiftif;rS pdrf;jyma&ndrsm;pwifq,f,lxkwfvkyfcJhNyD; 1989ckESpf Zefe0g&DvwGif pyDlvkdif;em;aq;jym;rsm;ukd ykdADriftrSwfwHqdyfjzifh jynfwGif;aps;uGufpwifjzefYjzL; a&mif;cscJhaMumif;?xkdYtjyif pyDlvdkif;em; a&ndajcmufESifhtm;aq;rsm;ukd *smreD? ukd&D;,m;?b,fvf *sD,H? tif'kdeD;&Sm;? pifumylESifh rav;&Sm; ponfh EdkifiHrsm;odkYwifydkYa&mif;csEkdifcJhaMumif;? ,cktcgpufkH\ t"dutm;xm;&m ukefMurf;jzpfaom pdrf;jyma&ndrsm;rSmwGif;awmifrSxGuf&SdrI avsmhenf;vm&m wufa&mufvmMuaomynm&Sifrsm;rS Spirulina pdrf;jyma&ndrsm; xdef;odrf;apmifha&Smuf&efESifh rsKd;okOf;raysmufuG,fapa&;taumif;qHk;enf;vrf;rsm;ukd 0kdif;0ef;aqG;aEG; tMuHjyKay;Muyg&efzdwfac:aMumif;? ,ck aqG;aEG;tMuHjyKcsufrsm;rSm EkdifiHawmf? 0efBuD;Xme?pufkHESifh obm0ukd xdef;odrf;apmifha&Smufvkdolrsm;twGuf tusKd;rsm;pGm&&Sdrnf[k arQmfvifhygaMumif;ajymMum;onf/

    qufvuf ynma&; 'kwd,0efBuD;(tNidrf;pm;) a'gufwmarmif'D

    ESifhForest Resource EnviromentDevelopment & Conservation

    Association(FREDA) Ou|OD;tkef;wkdYu trSmpum;ajymMum;onf/ xdkYaemuf tvkyfkHaqG;aEG;yJGukd qufvufusif;y&m blrdaA'ynm&Sif OD;cifarmif&Du wGif;awmiftif;a&csKdpdrfh0ifrI tajctaeudkvnf;aumif;? trSwf(3) aq;0g;pufkH(ppfukdif;)rS 'kwd, taxGaxGrefae*sm a'gufwmar,kckdifuppfudkif;wkdif;a'oBuD; bkwvifNrdKUe,f wGif;awmiftif;&Sd urmh&Sm;yg;ouf&Sdo,HZmw pyDlvkdif;em; pdrf;jyma&nd\ obm0ywf0ef;usifESifhqufpyfrI tajctaeajymif;vJrIjzpfpOftm;vnf;aumif;? jrefrmEkdifiHwGif pyDlvkdif;em; pdrf;jyma&ndukd yxrqHk;&SmazGawGU&SdcJhol JunePharmaceutical Ltd. \ Ou|ygarmu a'gufwmrif;odef;u urmh&Sm;yg; ouf&Sdo,HZmw obm0

    jrefrmh&wema&Tpdrf;jymESifh urmBuD;tm; tusKd;jyKyHkukdvnf;aumif;?rkd;av0oESifh ZvaA'ynm&Sifa'gufwm OD;xGef;vGifu vnf;aumif;? pma&;q&mr *sL;u vnf;aumif;? ygarmursm;ESifh ynm&SiftoD;oD;wkdYu vnf;aumif; pmwrf;rsm; zwfMum;aqG;aEG;cJhMu&m wufa&mufvmMuolrsm;u jyefvnfaqG;aEG;tMuHjyKMuaMumif; owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

    uGrf;vkH atmufwdkbm 14

    usef;rma&;OD;pD;Xme atmuf&Sd

    0efxrf;rsm;ESihf jyifyoGm;bufqkdif&m q&m0efrsm;tzGJUonf &Srf;jynfe,f uGrf;vkHckdif uGrf;vkHNrdKUwGifatmufwkdbm 12 &ufu NrdKUay:&yfuGufESifh aus;&Gmrsm;rS jynfol 240wdkYudk oGm;ESihfywfoufaom a&m*g

    rsm;udktcrJh uGif;qif;ukoay;cJhonf/

    uGif;qif;uko

    tqkdygtzGJUonf ]]0}}ukd,fydkiftkyfcsKyfcGihf&wkdif; [kdyefNrdKUESihf

    ukd;uefY udk,fykdiftkyfcsKyfcGifh&a'oavmufudkifNrdKUrsm;odkY qufvufuGif;qif; ukoay;oGm;rnfjzpfaMumif; od&onf/

    (ckdif jyef^quf)

    {&m0wDwkdif;a'oBuD; zsmyHkcdkif zsmyHkNrdKUonf jrpf0uRef;ay:a&vrf;c&D;ESifh ukefoG,frItrsm;qHk;jzpfNyD; aus;vufa'oESifh tjcm;NrdKUe,ftoD;oD;rS a&vrf;c&D;jzifh&efukefNrdKUodkY ukefypnf;ydkYaqmif&mwGif{&m0wDoabFmqdyfrS jynfwGif;a&aMumif;ydkif a&,mOfrsm;ESifh ydkYaqmifvsuf&Sd&m (1)vrf;ESifh r[mAEKvvrf;xdyf jrpfurf;ab;wGifjynfwGif;a&aMumif;ydkif a&,mOfrsm;

    qdkufuyf&ef qdyfcHaAmwHwm;ESifha&aMumif; refae*smkH;ukd em*pfjzpfNyD;aemufydkif;wGif &efukefNrdKU a&eef;olZmaqmufvkyfa&;rS uefxdkuf,l 2009 ckESpf 'DZifbmvwGifuefxdkufpepfjzifh tNyD;aqmufvkyfcJh&m wpfjcrf;wGif a&aMumif;kH;twGuf tcef;oHk;cef;? usefwpfjcrf;wGif qdkifcef;rsm;twGuf ig;cef;zGJUpnf;xm;&mwGif ,cktcg ukef;wpfydkif;? a&wpfydkif; aqmufvkyfxm;onfh tm&fpDoHuluGefu&pftaqmufttHkonf zsmyHkjrpfwGif;

    odkY 15 'D*&D cefYedrfhqif;NyD; jrifhrdk&fydwfrsm; uGJtufaeojzifh kH;cef;ESifhqkdifcef;rsm;rSm eH&Hrsm;uGJtufMurf;jyifedrfhqif;NyD; vlaexdkif&eftwGuf touftE&m,fjzpfEkdifonfudk awGU&Sdae&onf/

    zsmyHkNrdKU ukefonf NrdKUrdNrdKUzwpfOD;u ]]uRefawmfwdkY zsmyHkNrdKUrSm,cifu a&aMumif;kH;udk opfom;?ysOfcif;? ysOfum? oGyfrdk;taqmufttHkjzifh aqmufvkyfxm;&mrS em*pfrkefwdkif;jzpfNyD;aemufydkif;2009ckESpfrSm NrdKUusufoa&aqmiftjzpfzsmyHkNrdKU a&aMumif;kH;taqmufttHkudk uefxdkufpepfjzifh ukefwifukefcs vloGm;vrf;tjyif 0J,mab;ESpfzufwGif tcef;zGJUaqmufvkyfcJhwmudkawGU&NyD; ,ck aqmufvkyfNyD;rMumcifrSmyJ jrpfxJudk pkdufxm;wJhtm&fpDwdkifawGeJY ukef;ay:u tm&fpDwkdifawGedrfhqif;NyD; ukef;ay:rSMunfh&if a&xJNydKusawmhr,fhtwkdif; jrif&NyD;? eH&HawGNydKus&if c&D;oGm;jynfolawGeJY a&aMumif;kH;rSm&SdwJh 0efxrf;awG touftE&m,f xdcdkufrSmusdef;aojzpfygw,f/ 'gudk oufqkdif

    &mwm0ef&SdolawGu yGifhvif;jrifompGmppfaq;NyD; taqmufttHkeJY ywfoufwJh wm0ef&SdolawGu tjrefqHk;jyefvnfjyKjyifay;zdkY vkdtyfaeNyDAsm}}[kajymonf/

    (071)

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    3/28

    t*Fg? atmufwdkbm 15? 2013

    aejynfawmf atmufwdkbm 14

    wkwfjynfolY orwEkdifiH

    cspfMunfa&;c&D; tvnftywfa&muf&Sdaeonfh wyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyf AkdvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvIdifESifhZeD; a':MuLMuLvS OD;aqmifonfh cspfMunfa&;ukd,fpm;vS,ftzGJUonf wkwfjynfolYvGwfajrmufa&;wyfrawmfFAO nTefMum;a&;rSL;csKyfESifh ZeD;?csef'l; ppfa'oBuD;rS 'kwd,ppfa'orSL;ESifhtzGJU0ifrsm;vkdufyg atmufwdkbm 13 &uf eHeufykdif;wGif pDcRrfjynfe,f? usKdZkdufukyfNrdKU awmifay:tyef;ajzpcef;twGif;&Sd 5 FlowerLake Pear Shoal Water Fall ESifhNuorilanga&wHcGefESifh a&uefwkdYukdMunfhIavhvmMuonf/

    xkdYaemuf *sKd[GrfavqdyfrS

    wkwfjynfolY vGwfajrmufa&;wyfrawmf txl;av,mOfjzifhqufvufxGufcGmNyD; a'opHawmf

    csdef nae 5 em&DwGif ayusif;NrdKUwkwfjynfolYvGwfajrmufa&; wyfrawmfNanyan avqdyfokdYa&muf&Sd&m wkwfjynfolYvGwfajrmufa&;wyfrawmf FAO rS tm&Sa&;&mAsLkdXmerSL; Senior Colonel SongYan Chao ESifhtzGJUu BudKqkdEIwfqufMuonf/

    BudKqkdEIwfquf

    ,if;aemufwyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfESifhtzGJUonf armfawmf,mOfrsm;jzifh qufvufxGufcGm&macwwnf;ckdrnfh ausmuf,kxkdifEkdifiHawmftpkd;&{nfha*[mokdY nae6 em&DwGif a&muf&SdNyD; wkwfjynfolY

    orwEkdifiHqkdif&m jrefrmEkdifiH

    oHtrwfBuD; OD;wifOD;ESifhZeD;? oHkH;rdom;pkrsm;ESifh wkwfjynfolYvGwfajrmufa&;wyfrawmfrS wm0ef

    &Sdolrsm;u BudKqkdEIwfqufMuonf/nykdif;wGif wyfrawmfumuG,f

    a&;OD;pD;csKyfESifhtzGJUonf ayusif;NrdKU&Sd jrefrmEkdifiHoHkH; oHtrwfBuD;OD;wifOD;ESifhZeD;? oHkH;? ppfoHkH;rdom;pk0ifrsm;? ynmawmfoif jrefrmausmif;om;rsm;tm; awGUqkHjrefrm-wkwf tdrfeD;csif;ESpfEkdifiH\qufqHa&;aumif;rGefrI? wkwfEkdifiH\ ulnDyHhykd;rIESifhoHwrefu@\ ta&;ygrI? wkwf-jrefrm pD;yGm;a&;yl;aygif;aqmif&Guf&efESifh ynmoifMum;a&;udprsm;aqmif&Guf&efoGm;vmMuolrsm;tm; pnf;rsOf;pnf;urf;ESifhtnDvkdtyfaom tultnD

    rsm;ay;a&;? acwfrDEkdifiH xlaxmif

    aejynfawmf atmufwdkbm 15

    jynfaxmifpkorwjrefrmEkdifiHawmfEkdifiHawmforwonf ukvor*qkdif&m jrefrmtNrJwrf;udk,fpm;vS,ftzGJUHk; e,l;a,mufNrdKUrS 'kwd,tNrJwrf;udk,fpm;vS,f OD;[efoltm; jyifopforwEkdifiHqkdif&m txl;tmPmukefvTJtyfjcif;cH&aom jynfaxmifpkorw jrefrmEkdifiHawmfoHtrwfBuD;tjzpf ajymif;a&TUcefYtyfvkdufNyD;jzpfonf/

    (owif;pOf)

    &mwGif twwfynm enf;ynmonf rjzpfraevkdtyfojzifh ynmawmfoifrsm;taejzifh tusKd;&SdpGmynmwwfajrmufatmif BudK;pm;avhvmoif,la&;? ESpfaygif; 60

    Mum&SnfNyDjzpfaom cspfMunf&if;ESD;

    rI&Sdonfh ESpfEkdifiHqufqHa&; ykdrkdaumif;rGefatmif BudK;yrf;aqmif&Gufa&;wkdYESifhpyfvsOf; ajymMum;onf/

    xkdYaemufwyfrawmfumuG,fa&;OD;pD;csKyfAkdvfcsKyfrSL;BuD;rif;atmifvIdif

    u vufaqmifypnf;rsm;? pm;

    aomufzG,f&mrsm;ESifh *kPfjyKcsD;jrifhaiGrsm;tm; ay;tyfNyD; (tay:yHk)oHkH;ESifh ppfoHkH;rdom;pkrsm;uwnfcif;{nfhcHonfh npmpm;yGJokdYwufa&mufcJhaMumif; owif;

    &&Sdonf/ (owif;pOf)

    aejynfawmf atmufwdkbm 14

    EkdifiHawmftpkd;&tzGJU pD;yGm;a&;&maumfrwD\ykdYaqmifqufoG,fa&;ESifh aqmufvkyfa&;qyfaumfrwDOu| aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;OD;pkd;wifhESifhtzGJUonf atmufwdkbm 13 &uf eHeufykdif;wGifu,m;jynfe,f vGdKifaumfNrdKU NrdKUawmfcef;r jynfolvlxkESifh Xmeqkdif&mrsm;rS wm0ef&Sdolrsm;? jynfe,ftpkd;&tzGJUrS 0efBuD;rsm;? &yfrd&yfzrsm;? NrdKUe,ftvkdufzGHUNzdK;wkd;wufa&; taxmuftuljyKaumfrwDOu|rsm;ESifh awGUqkHonf/

    a&S;OD;pGm 'kwd,0efBuD;OD;pkd;wifhu qyfaumfrwD

    taejzifh uGif;qif; jynfolYqE? jynfoltoHrsm;od&Sd NyD; wpfcgwnf;ajz&Sif;aqmif&Gufay;Ekdifonfrsm;csufcsif;ajz&Sif;oGm;rnfjzpfygaMumif;? u@toD;oD;xkdufoifhaom tusKd;aus;Zl;&&Sdonftxd ResultBase Performance &&SdaprSm jzpfygaMumif;? 0efBuD;Xmersm;rS wm0ef&Sdolrsm;? Xmeqkdif&mrsm;? jynfolvlxkESifh xdawGUNyD; rdom;pkozG,f nDtpfukd armifESrom;csif;rsm;ozG,f &if;&if;ESD;ESD; yGifhyGifhvif;vif;aqG;aEG;wifjy Mu&ef ajymMum;onf/

    qufvuf qyfaumfrwD\ 'kwd,Ou| 'k0efBuD;OD;0if;oef;ESifh OD;jrifhodef;wkdYu u@tvkduf aqmif&Gufrnfh tpDtpOfrsm; &Sif;vif;ajymMum;&m wufa&mufvmMuonfh jynfol 12 OD;u ar;cGef;aygif; (36)cktm;ar;jref;Muonf/

    xkdYaemuf vGdKifaumfckdif tkyfcsKyfa&;rSL;kH;

    tpnf;ta0;cef;r ckdifESifhNrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;rsm;? NrdKUrdNrdKUzrsm;? Xmeqkdif&m wm0ef&Sdolrsm; xyfrHawGUqkHNyD; wifjycsufrsm;ESifhywfouf OD;pm;ay; aqmif&Guf&rnfhtcsufrsm;teuf csufcsif;aqmif&Guf&efudprsm;tm;jynfolYukd,fpm;vS,frsm;ESifh rsufESmcsif;qkdifawGUqkH jynfoljzpfvkdonfrsm; tjrefqkH;atmifjrif &ef (Quick Win) &&Sd&ef tm;oGefcGefpkdufpnf;vkH;nDnGwfpGm u@tvkdufBudK;pm;aqmif&Guf&efwkdYtm; aqG;aEG;rSmMum;cJhonf/

    rGef;vGJykdif;wGif aqmufvkyfa&;0efBuD;Xme'kwd,0efBuD;onfvGdKifaumf-rkd;NAJ-yifavmif;-atmif yef;vrf;wpfavQmuf MunfhIppfaq;NyD; rkdifwkdiftrSwf (61^1)ESifh (62^ 4)tMum;aemif0kd;aus;&GmteD; twuftqif;rwfapmufonfhae&mwGif puf,E&m;rsm;ESifh vrf;om;ESdrfhcsjcif;vkyfief; aqmif&GufaerIrsm;? yifavmif;NrdKUrSwpfqifh ysOf;rem;- vdef;vD-yifavmif;vrf;wpfavQmuf jyifqifxdef;odrf;jcif;vkyfief;aqmif&GufaerIrsm;udk MunfhIppfaq;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    a&SUzHk;rS

    tvGJoHk;pm;rI? vmbfay;vmbf,lrI r&Sdapa&; rdrdvufatmuftm; xdef;odrf;MuyfrwfoGm;&ef? ,mOfpnf;urf;? vrf;pnf;urf; ynmay;vkyfief;rsm;tm;tNrJrjywf aqmif&GufoGm;&ef? ,mOfrawmfwqrItcsKdUwGif ,mOfarmif;rsm; tm;enf;rIrsm;awGU&Sd&,mOfarmif;vkdifpifrsm; xkwfay;&mwGif ,mOfarmif;

    uRrf;usifrI aocsmpGm ppfaq;&ef? Xmeqkdif&mtzGJU

    tpnf;rsm;ESihf aygif;pyfndEIdif; vkyfief;tqifajyatmif aqmif&GufMu&ef? jynfolYqufqHa&;Xmersm;wGif jynfolvlxk\ vdktyfcsuf? tMuHjyKcsufrsm;udkta&;w,lxda&mufpGm aqmif&Gufay;&ef rSmMum;cJhaMumif; owif;&&Sdonf/

    (owif;pOf)

    a&SUzHk;rS

    pufrI0efBuD;XmepufrIBuD;Muyfa&;

    ESihfppfaq;a&;OD;pD;XmerS vQyfppfuRrf;usifrI tajccHoifwef;rsm;zGihfvSpfay;vsuf&Sdonf/

    ]]'Doifwef;awGudk zGifhvSpf&wmu vQyfppfuRrf;usifolrsm;ay:aygufvmapa&;? vQyfppftE&m,fuif;&Sif;a&;? vQyfppfoHk;ypnf;rsm; oufwrf;Mum&SnfpGmtoHk;jyKwwfapa&;? vQyfppfydkif;qdkif&mvkyfief;awG aqmif&Guf&mrSm uRrf;usifvmwmeJYtrQ ukefxkwfpGrf;tm; wdk;wufvmapzdkYtjyif oabmw&m;eJY vufawGUaygif;pyfNyD;vkyfief;cGifrSm tusKd;&Sd&SdtoHk;csEdkifa&;wkdYjzpfygw,f}} [k&efukefNrdKUr&rf;ukef;NrdKUe,f usKduf

    0dkif;&Sd vQyfppfppfa&;oifwef;cef;ratmufwdkbm 14 &ufu usif;yonfh vQyfppfuRrf;usifrItajccHoifwef;trSwfpOf(2) oifwef;zGihfyJG pufrIBuD;Muyfa&;ESihfppfaq;a&;OD;pD;Xme 'kwd,TefMum;a&;rSL;csKyf OD;aomif;GefYu ajymMum;onf/

    tqkdyg oifwef;udk wpfESpf

    vQif ESpfBudrf zGihfvSpfvsuf&SdNyD;wpfBudrfvQif oifwef;om;ysrf;rQ70 cefY ac:,lavhusihfoifMum;ay;vsuf&Sdonf/ ,ckoifwef;oifwef;om; oifwef;ol pkpkaygif;87 OD; wufa&mufMuNyD; &ufowajcmufywf Mumjrifhrnfjzpfonf/vQyfppfuRrf;usifrItajccHoifwef;udk ,cktBudrf tygt0if pkpkaygif; 32 Budrf zGifhvSpfcJhNyD;jzpf&moifwef;om;aygif; 2420 arG;xkwfay;EdkifcJhNyD;jzpfonf/ pufrI0efBuD;Xme? tjcm;0efBuD;Xme? yk*vdutzJGUtpnf;rsm;ESihf jyifyrSpdwf0ifpm;olrsm;wufa&mufEdkifNyD; tedrfhqHk;ynmt&nftcsif;rSm tajccHynmtxufwef;tqihfjzpfonf/

    vmrnfh 2015 ckESpfwGif

    tmqD,HEdkifiHrsm;twGif; vGwfvyfonhf ukefoG,frIe,fy,f jzpfvmonhftcg ukefypnf;rsm;omruuRrf;usifvkyfom;rsm;vnf; t&nftcsif;jynhf0ae&ef vdktyfvsuf&Sd&m,ckuJhodkY vlYpGrf;tm;t&if;tjrpfrsm;zHGUNzdK;wkd;wufvmap&ef arG;xkwfay;aejcif ;jzpfonf/

    (jrefrmhtvif;)

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    4/28

    t*Fg? atmufwkdbm 15? 2013

    e,l;a'vD atmufwdkbm 14

    tdEd,EkdifiH ruf'&my&ma'h&Sfjynfe,ftv,fydkif; [dELbk&m;yGJawmf vltcsif;csif;wufeif;rd

    aoqkH;ol 109 OD;txd&SdvmaMumif; a'oqkdif&mwm0ef&Sdolrsm;u ajymonf/ tqkdyg jzpfpOfonf'gwD;,m;NrdKU&mwef*gbk&m;ausmif;teD;wHwm;wpfckay:wGif txdwfwvefYjzpfyGm;NyD;aemuf trsm;tjym; tcsif;csif; wufeif;cH&rIjzpfyGm;cJhonf/ tcsKdUrSm wHwm;ay:rS ckefcsMuonf/

    xkdtawmtwGif; aoqkH;oGm;oltrsm;tjym;ukd nvkH;aygufrD;oN*K[fcJh&onf/ &maxmifcsDaomtdEd, [dELbmom0ifrsm;onfeuf&mx&myGJawmftwGuf ukd;nwkdifwkdif yg0ifqifETJcJhMuonf/

    tqkdyg jzpfpOfonf wHwm;

    NydKusawmhrnf[laom aumvm[vaMumihfjzpfaMumif; wm0ef&Sdolrsm;u ajymMum;onf/ ,if;jzpfpOfESihfywfouf aemufqkH;&ajrjyif aumuf,lpm&if;rSm 109OD;aoNyD; 133 OD; 'Pf&m&SdoGm;onf[k qdkonf/

    wm0ef&Sdolrsm; tqdkt& rsm;jym;vSaom vltkyfBuD;pkNyHKwdk;qif;vmrIaMumifh wHwm;rSm usKd;usrwwfjzpfcJhonf[k od&onf/wHwm;rSm wHwm;usOf;wpfckjzpfNyD;rDwm 500 &Snfvsm;um 2007ckESpfu tvm;wl jzpf&yfaMumifhjyefvnf wnfaqmufNyD;pyif&Sdao;onf/ tdEd,EdkifiH\ [dELyGJ

    awmfonf vlaygif;rsm;pGmudk aoapwwfaom yGJawmftjzpf vlodrsm;Muonf/ NyD;cJhonfhESpfuvnf;tvm;wl jzpf&yfrsKd; oHk;ckaMumifh'gZifaygif;rsm;pGm aoauscJh&onf/ 2011 ckESpfurl awmifydkif;Kerala jynfe,f&Sd yGJawmfwpfckwGif vl100 xufrenf; aoqHk;cJh&zl;onf/ (bDbDpD)

    zaemifyif atmufwdkbm 14

    uarm'D;,m;EkdifiH NyD;cJhonfh &ufowav;ywftwGif; rJacgifjrpfa&BuD;a&vQHrIaMumihf aoqkH;ol 122 OD; txd&SdoGm;NyDjzpfaMumif;uarm'D;,m; obm0ab;tE&m,f umuG,fxdef;csKyfa&;Xmeu atmuf

    wdkbm 14 &ufwGif ajymMum;onf/vlOD;a& 1 'or 5 oef;cefY a&ab;'PfcHpm;cJhMu&onf/ pyg;pkduf

    cif; [ufwm 250000 cefYrSm a&vTrf;oGm;NyD; vrf;ydkif;uDvdkrDwm 110cefYESihf ausmufp&pfcif;vrf; uDvkdrDwm 300 cefY ysufpD;oGm;onf/

    ,ckESpf a&BuD;rIaMumihf pkpkaygif;ysufpD;qkH;IH;rIwefzkd;rSm 2011ckESpfu qkH;IH;rIwefzdk;eD;yg;&Sdonf[k obm0ab;tE&m,fpDrHcefYcGJrIaumfrwDrS 'kwd,Ou|u ajymMum;onf/

    2011 ckESpfu MuHKcJh&aom a&BuD;a&vQHrIwGif vl 250 aoqkH;cJh&NyD;vrf;ydkif;rsm;ESihf pyg;pdkufcif;rsm; t"du ysufpD;oGm;cJhojzifh pkpkaygif;ysufpD;qkH;IH;rIwefzdk; uefa':vm 521 oef; qkH;IH;cJhonf/ uarm'D;,m;EkdifiH a&BuD;a&vQHrIjzpfpOfrSm Mo*kwfvESihf atmufwdkbmvMum; umvwGif tjzpfrsm;avh&Sdonf/ (qif[Gm)

    'rwfpuwf atmufwdkbm 14

    qD;&D;,m;EkdifiH olykefxdef;

    csKyf a'otcsKdU csOf;uyf&mwGifpdk;&drf&onfhtaetxm;&SdaMumif;qD;&D;,m;"mwkvufeuf zsufodrf;a&;vkyfief; aqmif&GufaeaomtBuD;tuJu ajymonf/

    qD;&D;,m;EkdifiHtwGif; "mwkvufeufzsufodrf;a&; aqmif&Guf&mwGif tpkd;&ESihfolykeftzGJUESpfzufpvkH;u tultnDay;&rnfjzpfaMumif; "mwkvufeuf wm;qD;umuG,fa&;tzGJU tBuD;tuJ

    tmruftlZrful;u ajymonf/vGefcJhonfh oDwif;ywfu

    Ekdb,fvfNidrf;csrf;a&;qkuvnf;qD;&D;,m;EkdifiHtwGif; ,if;wdkY\vkyfief;rsm; aqmif&Guf&mwGiftaxmuftul jzpfapvdrfhrnfjzpfaMumif; 4if;uajymMum;onf/atmufwdkbm 14 &ufu "mwkvufeuf nDvmcHodkY qD;&D;,m;wm0ef&Sdolrsm;vnf; yg0ifwufa&mufcJhonf/ tqkdyg tzGJUESihfukvor*u atmufwdkbm 1&ufrS pwifum uRrf;usifol 60

    ESifh 0efxrf;rsm;yg0ifaom tzGJUwpfzGJUapvTwfvsuf "mwkvufeufz,f&Sm;a&;vkyfief;rsm; aqmif&Gufvsuf&Sdonf/ ,if;wkdYonfNrdKUawmf'rwfpuwf tajcpdkufNyD;"mwkvufeuf&Sd&m ae&mrsm;ESifhtaqmufttkHrsm;odkY ykHrSefoGm;a&mufppfaq;vsuf&Sdonf/ ,if;wkdYonf "mwkvufeufxkwfvkyfonfhae&m tenf;qkH;ae&m 20teufrS ig;ckodkY oGm;a&mufppfaq;cJhNyD; jzpfonf/

    (bDbDpD)

    a&mr atmufwdkbm 14

    tDwvDEdkifiHu tmz&duajrmufydkif;rS w&m;r0ifajymif;a&TUvmolrsm;\ avSrsm;epfjrKyfNyD; vl&mESihfcsD aoqHk;cJhNyD;aemuf a0[ifESihf a&jyifuif;vSnhfa&;tzJGUrsm;xlaxmifxm;&SdoGm;rnf jzpfaMumif;xkwfazmfajymMum;vdkufonf/

    tqkdyg a0[ifESihfa&jyif uif;vSnfhjcif;vkyfief;udk atmufwdkbm

    14 &ufrSpwifum qpvD awmif

    ydkif;rS pwifvdkufNyD jzpfaMumif;0efBuD;vufwmu ajymMum;vdkufonf/

    tDwvD vrfyD'lqmuRef;ESihfarmfvfwmEdkifiHwdkYtMum; a&vrf;aMumif;wGif atmufwdkbm 11&ufu avSarSmufcJhojzifh tenf;qHk;vl33OD;aoqHk;cJh&onf[k qdkonf/

    ,ckoDwif;ywftapmydkif;uvnf; vrfyD'lqmuRef;urf;vGefoabFmepfjrKyfcJhrIaMumihf tenf;qHk; ajymif;a&TUvmol 350 ausmfaoqHk;cJh&onf[k qdkonf/

    tDwvDEdkifiHu ,cifuwnf;u 4if;EdkifiHurf;ajcrsm;odkYajymif;a&TUvmaom axmifaygif;rsm;pGmaom a&TUajymif;vmolrsm;udk

    udkifwG,fajz&Sif;&mwGif ulnDay;yg&ef tD;,lodkYaqmfMoxm;onf/tmz&duESihfta&SUtv,fydkif;

    a'owdkYwGif ppfrufjzpfyGm;jcif;ESihfqif;&JEGrf;yg;rIaMumihf Oa&mywGif ydkrdkaumif;rGefaom b0rsm;udk xlaxmifEkdifvdrfhrnf[laomarQmfvifhcsufrsm;pGmjzihf rsm;jym;vSonfh rdom;pkrsm;xGufajy;vmMuonf/ odkYaomfvnf; rMumao;rDu jzpfyGm;cJhaom pufavSepfjrKyfrIjzpfpOfrsm;aMumifh tDwvDEdkifiHu tD;,ludk ulnDay;yg&efxyfrHyefMum;&ef taMumif;jzpfapcJhonf/ tDwvDEkdifiHu a&TUajymif;vmolrsm;ukd wm;qD;&ef tE&m,fjzpfEdkifaom oabFmrsm;udk apmihf

    Munhfa&; qpvDuRef; armif;olrJhav,mOfrsm; tajcpdkufcsxm;NyD;uif;vSnfhaqmif&GufoGm;rnf jzpfaMumif; tDwvDrD'D,mrsm;u azmfjyonf/ (bDbDpD)

    a&mr atmufwdkbm 14

    tDwvDEdkifiHwGif pD;yGm;a&;tusyftwnf; ajz&Sif;Edkif&eftvdkYiSm 18 &mpku eef;awmfBuD; tygt0ifordkif;tarGtESpfae&m 50 udk a&mif;csoGm;rnfjzpfaMumif; y&ufpfwDADGowif;wpf&yfwGif azmfjyonf/

    tqdkyg ordkif;tarGtESpfae&mrsm;udk a&mif;csvdkufjcif;tm;jzifh 2013 ckESpf *sD'DyD\ 3 'or 0 &mcdkifEIef;&Sdbwf*sufvdktyfcsufudk umrdapvdrfhrnf[kqdkonf/

    rDvefNrdKUteD;&Sd 18 &mpkacwfu ADvmrD&mb,fudk eef;awmfESifh a&mrNrdKUrS 27 rdkiftuGm b&mpD,mEdkNrdKU&SdatmfpDeD atmf'ufpaumfcsD ordkif;tarGtESpfae&mrsm; tygt0if pkpkaygif;ordkif;tarGtESpf 50 ausmfudktDwvDtpdk;&u a&mif;csoGm;rnf[k qdkonf/

    Oa&my&Sd rnfonfh tpdk;&rqdk &efyHkaiGvdktyfcsufrsm; jznfhqnf;Ekdifa&; BudK;pm;aeMuaMumif;? ,if;wdkY\ydkifqdkifrIrsm;udk a&mif;csjcif;jzifh aiGaMu;vdktyfcsuf jznfhqnf;ay;Ekdif&ef BudK;pm;aeMuaMumif; tDwvDordkif;tarGtESpfqdkif&m uRrf;usifol l;ywfazmqufu ajymonf/

    vGefcJhaom q,fpkESpftwGif; tDwvDEdkifiHonf pD;yGm;a&;wdk;wufrIEIef; taES;auG;qHk;EdkifiHjzpfvmjcif;

    aMumifh toHk;p&dwfrsm; avQmhcsjcif;uJhodkYaom wif;usyfonfh tpDtrHrsm;jzifh aqmif&Gufae&onf/ tvkyfvufrJhEIef;rSmvnf; jrifhwufvmvsuf&Sdonf/Oa&myonf 2008 ckESpftapmydkif;rSpNyD; aiGaMu;tusyftwnf;ZkeftwGif; usa&mufcJhNyD; ,cktcg *&d?

    tDwvD? ay:wl*D? tdkif,mvefESifh pydefwdkY aiGaMu;jyem tcuftcJrsm;ESifh &ifqdkifaeMu&onf/(y&ufpfwDADG)

    qpf'eD atmufwdkbm 14

    MopaMw;vs tdkvHypftm;upm;uGif; rD;avmifrIwpfckjzpfyGm;cJh&mum;pD;a& 80 cefY ysufpD;oGm;NyD; vl 1500 cefYudk rD;vGwf&modkYajymif;a&TUay;cJh&onf[k atmufwdkbm 14 &uf owif;wGif a&;om;xm;onf/

    rD;owfwyfzGJY0if 50 xufrenf;wdkYonf atmufwdkbm 13 &ufqpf'eD tdkvHypfusif;y&mae&moGm; rD;vrf;aMumif;rsm;udk Nidrf;owfcJh&onf[k od&onf/ rD;avmifrIESifhywfouf aoqHk;ol r&Sd[k owif;xkwfjyefxm;onf/ rD;owfwyfzGJU0ifrsm;\ ajymMum;csuft& pD;u&ufrD;pwpfckckaMumifh jrufajcmufrsm; avmifuRrf;&mrS pwifjcif; jzpfEkdifonf[kqkdonf/ rsufjrifoufaorsm; ajymjycsuft& rD;awmuftwGif;um;wm,m aygufuGJoHrsm;? qDuefaygufuGJoHrsm; Mum;Mu&onf[kqdkonf/ ]]uRefawmfh&JU rD;owf0efxrf;oufwrf;wpfavQmuf touf 42ESpftxdckvdk um;awGtqifhqifh rD;avmifukefwm rawGUzl;ao;ygbl;}}[k e,l;aqmhofpfa0;vf rD;owftzGJU0ifu ajymMum;cJhonf/

    (bDbDpD)

    e,l;a'vD atmufwdkbm 14

    tdEd,EkdifiHta&SUydkif;odkY 0ifa&mufcJhonhf zdkifvif;rkefwkdif;aMumihfaoqHk;ol tenf;qHk; 22 OD;&SdaMumif; wm0ef&Sdolrsm;u ajymonf/

    tqkdyg rkefwdkif;0ifa&mufNyD; wnfNidrfoGm;NyDjzpf a&TUajymif;xm;olrsm;aetdrfrsm;odkY jyefvnfxGufcGmaeMuNyDjzpfaMumif;? tcsKdUrSm cdkvIH&mae&mrsm;wGif &SdaeqJjzpfaMumif; wm0ef&Sdolrsm;u ajymonf/

    ,if;rkefwdkif;onf 14 ESpftwGif; tjyif;xefqHk; rkefwdkif;jzpfNyD;aetdrfESifhtaqmufttHkrsm;ysufpD;cJhojzihf vltrsm;tjym;,m,Dpcef;rsm; qufvufwnf;cdkae&qJjzpfonf/ (bDbDpD)

    olykefxdef;csKyfae&m "mwkvufeufrsm; ppfaq;aepOf/

    b&mpD,mEkdNrdKU uefab;dk atmfpDeDatmf'ufpaumfcsD a&S;a[mif;taqmufttHkudk awGU&pOf/

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    5/28

    t*Fg? atmufwkdbm 15? 2013

    rdk;0oefukefqHk;vdkY

    &SpfcGifvHk;om,mNyDvSya0pnf

    MumrsKd;pHkyGihfavNyD

    xHkMunfvdkYBudKifoif;

    0guRwfcsdef&moDOD;rSm

    xl;wifhavjcif;/

    jrwf&Sifyifewfjynfeef;odkY

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    6/28

    t*Fg? atmufwkdbm 15? 2013

    ]]t&yfESHUpyffolrSm 0gpm?twwfESHUpyfolrSm ynm?obifESHUpyfolrSm &,fp&m?

    tjrifESHUpyfolrSm tvG,fom??}}

    vkH;awmfq&mawmf(vkH;awmfq&mawmf Mo0g'uxmrS)

    tjrif]]tjrifESHUpyfolrSm tvG,fom}}[k qkdaom tcsufu ESpfoufvufcH

    zG,f&m jzpfygonf/ tjrifESHUpyfatmif pmrsm;rsm; zwf&rnf/ pmayrS&aom todtjrifukd rdrdb0wGif vufawGUxif[yf tokH;cswwf&rnf/

    tjrif Vision aumif;pGm&SdaevQif xkdolonf rdrd\ a&muf&Sd&yfwnfaeaom ae&mukd od\/ tcsdefumvukd od\/ xkdYaMumifh rdrdESihftoifhawmf tqDavsmfqkH;aom vkyfaqmifp&m vkyfief;wm0efMissionukd a&G;cs,fcsrSwf\/

    tjrif&Sdonf/ odonf/rdrd\ tvkyfwm0efcsrSwfvkdufonf/ &SdNyD/ rNyD;ao;ay/wu,fvkyf&rnf/ aqmif&GufcsufAction wpfckck&SdrS tvkyfjzpf

    onf/ a&GU&rnf/ a&GUvsm;rI&Sd&rnf/ ajymif;vJrIwpfckck&Sd&rnf/ ,ckuRefawmfwkdYvkyfaeMuonf/ aeYpOftvkyfqif;aeMuonf/ vkyfief;cGif

    0ifaeMuonf/ wpfESpf&SdvQif...ig;ESpfMumvQif bmjzpfrSmvJ?q,fESpfMumvQif rdrdwkdY bmjzpfvmrvJ/aemiftESpf 20? 30 Mumaomf rdrdwkdY b,ftajctaeukd a&mufae

    rSmvJ/ ,aeYtjrifMunfvifaezkdYu t"duta&;BuD;ayonf/ rjrifruef; prf;w0g;0g; ajymqkd a&;om;aeMuonfrsm;ukd tav;xm;p&mrvkd/

    Vision, Mission, Action (Work) OD;pGmyxr tjrifESHUpyfatmifuRefawmfwkdY jznfhqnf;Mu&rnf/

    wpfOD;csif;tjrifu b0ukd wufap usapygvdrfhrnf/

    Bud,m okH;rsKd;

    emrfrSm emrftrsKd;tpm; trsKd;rsKd;&Sdonf/ emr0daooerSm trsKd;tpm;awG&SdMuayonf/ bmomaA'? o'gtajccHrSm okyfcGJwwf&rnf/ Mud,mrSm (t*Fvdyfbmom) Bud,mtrsKd;tpm; okH;rsKd;om&Sd\/

    (1) &Sdjcif;ukd jyaom Bud,m Verb-to-have(2) vkyfjcif;ukdjyaomBud,m Verb-to-do

    (3) jzpfjcif;ukdjyaomBud,m Verb-to-be jzpfjcif;jyBud,mrsm;rSmam, is, are, was, were, be, been, being wkdY &SdMurnf/ xm;ygawmh/

    avmuobm0uvnf; Bud,mrsm;ESihf oabmwl\/ okH;csuf&Sd\/&Sdwmu p&rnf/ rdrdrSmbm&SdovJ/

    &SdwmESihf vkyf&rnf/ bmjzpfcsifwmvJ/xdkYaemuf jzpfcsifwmudkqkdufa&mufrnf/&Sdjcif;udktajccHNyD; vkyfjcif;udkrSefuefpGmaqmif&Gufygu jzpfcsif

    aom jzpfjcif;odkY &&rnf/ jzpf&rnfyif/

    yDokH;vkH;tjrif&Sd&rnf

    (1) Policy =rl0g'/ txufvlucsrSwfonf/(2) Principle =Oya'o/ obm0ed,mr? oabmw&m;?

    aqmif&efa&Smif&ef/(3) Procedure =aqmif&GufpOf/ vkyfenf;pepf/

    1/ Policyrl0g'[lonfrSm aumif;csifaumif;rnf/ qkd;csifqkd;rnf?rSefcsifrSefrnf/ rSm;csifrSm;rnf/ txufXmeu vufatmufodkYcsrSwfay;aom oabmxm;jzpf\/ OD;pm;ay;oabmjzpf\/ twwfEkdifqkH;vkdufem&efjzpf\/ vkyfief;atmifjrifa&;udk taxmuftuljyKay;&rnf/Oyrmom"u(1) / vlBuD;vmrnf/ tcef;rsm;udk opfvGifatmif eH&H

    aq;opfokwfjcif;udkrBudKuf/ aq;eHY&Sdaeyguol tvkyfajzmifhajzmihfrvkyfEkdif/ ESmacgif;uaq;eHY rcHEkdif/ xdkYaMumihfWall Paint topfrokwf&/ uyfNyD;rS rjymESihf/

    Oyrmom"u(2) / vlBuD;u awmufwJhatmfoHMum;vQif tdyfa&;ysuf

    wwfonf/ vlBuD;wnf;ckdrnfh&dyfomESihf ywf0ef;

    usif opfyifawGrSm awmufwJhr&Sdap&? ykwfoif?tdrfajrmif jyemr&Sd? awmufwJhrsm;udk BudKwif&SmazGzrf;qD;NyD; &Sif;vif;xm;&\/

    tvkyfcGiftwGif;rSm txufvlBuD;\ tBudKufESihfrBudKufrsm;onfvufatmuf0efxrf;twGuf rl0g'rsm;yifjzpf\/ xdkYaMumifh rdrdvlBuD;wm0ef,l&onfhtcg vufatmufu vkdufemapvkdaom rdrd\tBudKufESihfrBudKuftcsufrsm;udk od&Sdatmif ajymxm;oihf\/ pifppfrl ay:vpDurNrJyg/ vlajymif;vQif rlajymif;\/ vuf&Sdrludk qufvkyf&rvm; csifhcsdefNyD;vdkufemyg/

    ay:vpD[lorQukd bmrqkd rkef;ol? qefYusifcsifol &Sdwwf\/ xkdodkYuvefuqefvkyfvQif tvkyfrNrJ/ ay:vpDukdrvkdufemygu tjzKwf?txkwf cH&wwf\/ tcsKyftcs,f cH&wwf\/ tajctaet& rl0g'onfajymif;vJaewwf\/ aqmif&efESihfa&Smif&efudk odygap/ rl0g'erlemrsm;udkazmfjyygrnf-

    1/ wm0efudkausyGefpGmxrf;aqmifa&;2/ tm;BudK;rmefwuftvkyfvkyfa&;3/ vkyfief;uRrf;usifrI&Sdatmif aqmif&Gufa&;4/ rSefuefaomapwemESihf aygif;pyfaqmif&Gufa&;5/ 0efxrf;tcsif;csif; yl;aygif;ndEIdif;aqmif&Gufa&;6/ vkyfief;atmifjrifa&;wDxGifMuHqvkyfudkifa&;7/ Xmeydkifypnf;rsm; avvGifhqkH;IH;rIr&Sda&;

    owd/ tNrJwrf;&efol[kr&Sd? tNrJwrf;rdwfaqG[kr&Sd/

    2/ PrincipleOya'o (0g) tajccHoabmw&m;

    rnfonfhtvkyfrqkd tajccHoabmw&m;&Sdayonf/ ,if;wdkYudkodatmif&SmazG vkdufemusihfokH;&rnf/ odkYrSom atmifjrifrnf/(u)ajymufusm;ppfrSm tajccHoabmw&m;(8)&yf&Sdonf/

    (1) &efvmigqkwf(2) &efqkwfigvdkuf(3) olem;igIyf(4) olarm igwkduf/(5) jynfolYMum;rSm wyfazsmuf(6) &efolY&dum wdkY&dum

    (7) &efolYvufeuf wdkYvufeuf(8) trma&Smif trGwdkuf

    (c) erlem/atmifjrifrIqDwufvSrf;csDTen Steps to Success(1) usef;rmjcif;(2) dk;om;ajzmifhrSefjcif;(3) ,Ofaus;odrfarGUjcif;(4) owd&Sdjcif;(5) wDxGifMuHqtNrJokawoe(6) olwpfyg;udk ulnDwwfjcif;(7) aysmfaysmf&Tif&Tif MunfMunfvifvifaewwfjcif;(8) jyHK;&Tifjcif;(9) ta&;BuD;wm t&ifvkyf? ckvkyf(10) taumif;qHk;vkyfaqmifavh&Sdjcif;

    usef;rmtouf&Snfa&;?rdom;pkb0aysmf&Tifa&;? b0tqihftwef;jrihfrm;a&;? &mxl;wdk;a&;? csrf;oma&; ponhfyef;wdkiftrsKd;rsKd;wdkYrSmtajccHoabmw&m;? tajccHOya'orsm; &SdaeMuygonf/ jrifatmifMunhf&rnf/ odatmif &SmazG&rnf/ vufawGU vdkufem&rnf/

    (*) &mxl;wdk;jrihfa&;(pOf;pm;aom)tajccH(1) ,HkMunfpdwfcs&jcif; Trust worthiness(2) vkyfief;uRrf;usifrIESihftawGUtMuHK(vkyfouf)(3) aygif;oif;qufqHa&;

    (4) acgif;aqmifrI(5) wm0efukd wkd;jrihfxrf;aqmifvkdpdwf

    (C) OpmpD;yGm;BuD;yGm;csrf;omapaom puf 4 yg;(1) BuD;yGm;apEdkifaom t&yfa'orSm aecGihf&jcif;(2) a&S;ujyKzl;aom aumif;rI&SdcJhjcif;(3) rdwfaumif;aqGaumif; trSDtcdkaumif;&Sdjcif;(4) rdrdudk,f? pdwf? ESvHk;udk taumif;qHk; apmihfa&Smufxdef;odrf;

    jcif;(tajccHtusqHk;aomtcsuf)

    (i) acgif;aqmifrI Oya'o

    ]]pHerlemjyoyg}} acgif;aqmifrIatmifjrifNyD/ pHerlem a&SUu rjyoEkdiforQumvywfvkH; acgif;aqmifrIukd r&ao;/ tajccHOya'oubmvkyf&rSmvJ[laomtcsufPoint ukd wdwdusus jyqkdygonf/

    3/ Procedureaqmif&GufpOf/ b,fvkdvkyf&rSmvJodjcif;twwf/

    rnfonfh tvkyfrqkd aqmif&GufpOf&Sdonf/ jrifhrm;aom taqmufttkHwpfckukd aqmufvkyfrnfqkdvQif tkwfjrpfukd ckdifrmatmif eufeuf

    wl;&rnf/ tkwfjrpft&ifcs&onf/ tcif;? trkd;? tumponfjzifh tpDtpOfwus vkyfaqmif&onf/Oyrm / Formula of Problem Solving jyem&Sif;ykH

    1/ Aim &nf&G,fcsufwduspGm owfrSwfa&;cs/2/ Factors tusKH;0ifaom tcsufrsm; trSwfpOf

    xkd; a&;om;? OD;pm;ay;tBuD;tao;a&SUaemufpOfxm;yg/

    3/ Deduction azmfxkwfcsufrsm; tar;tajzjzifhtqifhqifh okH;oyftajz&Sm/

    4/ Means enf;vrf;rsm; pOf;pm;&SmazG? taumif;qkH;enf;wpfckukd a&G;cs,fyg/

    5/ Plan pDrHcsufa&;qGJjyifqif/(a) Information or Situation owif;(b) Objective &nf&G,fcsuf(c) Method vkyfenf;(d) Administration and Logistic tkyfcsKyfa&;ESihf

    axmufyHhrI(e) Command and Communication uGyfuJrIESihf

    qufoG,fa&;rl0g'? tajccHoabmw&m;(okdY) Oya'oESihf aqmif&GufpOf[laom

    yDokH;vkH;ukd rnfonfhvkyfief;rSmrqkd oJuGJxif&Sm;atmif a&S;OD;pGm avhvmqnf;yl;yg/ okawoejyK &SmazGyg/ odNyDqkdygu vufawGUvkdufemusifhokH;&ygrnf/

    1.Policy=Dos and Don'ts

    2.Principle=What to do

    3. Procedure=How to do

    pmrsm;rsm; zwf&rnf/ csifhcsdefa0zefokH;oyf&rnf/ todtjrifus,fvQif t&m&mtvG,fwul atmifjrifonf/ r[kwfygvm;/

    twwfynmwpfckcsif;ukd pdwf0ifpm;pGm tcsdefay; avhusifhoGm;&rnf/ twwfynmxl;cRefrS ynmcsrf;om ae&maumif;&\/

    ed*kH;

    tjrifESHUpyfoltwGuf t&m&mrSm tvG,fom vG,fulacsmarGUpGmatmifjrifNyD;pD;ygonf/ tjrifusOf;ol? MunfMunfvifvif oJoJuGJuGJrjrifolwkdYrSm bmawGbmaMumifh b,fvkdjzpfaewmvJ aumif;pGmoabmrayguf/ olu a&mufwwf&m&m pdwfxif&majymonf/ a&;onf? bmrSvnf; tqDtESpfryg/ jzpfwwfygonf/ tvGJvGJtacsmfacsmfESihf c&D;ra&muf/ ,ckrl oJoJuGJuGJ xifxif&Sm;&Sm; em;vnfoabmaygufoGm;NyD/

    todynmA[kokw us,fjyefYap&efESihf twwfynmjynfh0ap&efvlwkdif;onf t&G,fra&G; BudK;yrf;ae&rnfom jzpfygonf/ /

    &yfapmuf atmufwdkbm 14&Srf;jynfe,f(awmifydkif;) &yf

    apmufNrdKUe,f ,rf;wGif;ig;aMumifaus;&Gmtkyfpk yifjzpfpHjyaus;&GmwGif ukd,hftm;udk,fudk;vQyfppfrD;zGifhyJGtcrf;tem;ukd atmufwdkbm12 &uf eHeuf 9 em&Du usif;y&m

    &Srf;jynfe,ftpdk;& tzJGU0ifvQyfppfESifh pufrI0efBuD; OD;pdkif;xGef;&if?&Srf;jynfe,fvTwfawmf udk,fpm;vS,f OD;jrifhpdk;Edkif? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;oufEkdifOD;? aus;&GmrD;vif;

    yJcl;wdkif;a'oBuD; anmifav;yifNrdKUe,f ydef;Zvkyfaus;&Gmtkyfpk aus;&Gmt0if rif;vrf;uw&m xyfydk;vTmcif;&eftwGufydef;Zvkyfa'otoif; (,m,D)&efukefNrdKUu aiGusyfodef; 30 udkatmufwdkbm 13 &ufu ,if;

    aus;&Gmtkyfpkae a':oef;oef;0if;(pdefaq;vdyfcHk)aetdrf ay;tyfvSL'gef;&m ydef;Zvkyfaus;&GmtkyfpktkyfcsKyfa&;rSL; OD;pef;atmif vufcH,lpOf/ ydef;Zvkyf-odef;GefY

    a&;aumfrwDOu| OD;cGefxGef;vS?rmCjrihf ukrPDrefae*sif; 'gdkufwm OD;tkef;jrihfwkdYu zJBudK;jzwfzGifhvSpfay;Muonf/ xdkYaemufvQyfppfESifh pufrI0efBuD; OD;pkdif;xGef;

    &ifESihf pDrHudef;ESihfpD;yGm;a&;0efBuD;OD;atmifausmfGefYwdkYu udk,hftm;udk,fudk; vQyfppfrD;zGihfyJGqdkif;bkwfudk pufcvkwfESdyf zGifhvSpfay;onf/

    &yfapmufrS yifjzpfokdY vQyfppf

    "mwftm;oG,f,lcJh&aom rkdifaygif;17 'or 37 rdkif&SdNyD; &&SdaomAdkYtm;11000udk 315 auADGatx&efpazmfrm ig;vHk;?200 auADGatx&efpazmfrm ESpfvHk;? jzefYjzL;"mwftm;

    vkdif; t&Snfay 918750 jzihftusKd;jyK &Gm 10&GmtwGuf vQyfppf"mwftm;jywfawmufjcif;r&SdbJ jzefYjzL;ay;EkdifrnfjzpfaMumif; od&onf/

    (NrdKUe,f jyef^quf)

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    7/28

    t*Fg? atmufwkdbm 15? 2013

    vTwfawmfa&;&mu@jynfolYvTwfawmftpnf;ta0;

    trsKd;om;vTwfawmftpnf;ta0;

    jynfolYvTwfawmftpnf;ta0; e0raeY usif;ypOf/ (owif;pOf)

    trsKd;om;vTwfawmftpnf;ta0; t|raeY usif;ypOf/ (owif;pOf)

    aejynfawmf atmufwdkbm 14

    ,aeYjynfolYvTwfawmftpnf;ta0;e0raeYudk tpDtpOf (7)ckjzifhaqmif&GufcJhNyD; *GrJqEe,frSOD;Munfom\vQyfppfESifhtDvufx&Gefepf ypnf;ud&d,mrsm;\pHcsdefpH Tef;rsm ;ESifh ywfoufoabmwlnDcsuftay: aqmif&GufNyD;pD;rIudk od&SdvdkaMumif;ar;cGef;ESifh pyfvsOf; odyHESifhenf;ynm0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;a'gufwmba&Tu MutualRecognition Agreement(MRA)onf oabmwlnDcsufr[kwfbJtpDtpOfomjzpfygaMumif;? vuf&SdtajctaewGif wnfqJvQyfppfOya'(1984)t& vdkufemaqmif&Gufvsuf&SdygaMumif;? ,cktcg acwfumvESifhvdkufavsmnDaxGaom vQyfppfOya'opfudk

    jyifqifa&;qJGaeygaMumif;? ,if;Oya'opf twnfjyKjy|mef;NyD;rSomvQif tmqD,HEdkifiHrsm;twGif;

    vufcHusifhoHk;vsuf&Sdaom EdkifiHwum pHcsdefpHTef;rsm;ESifhtnDOya'qdkif&m vkyfxHk;vkyfenf;ESifhpnf;rsOf;rsm;udk qufvufa&;qJG

    taumiftxnfazmf aqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif;? jrefrmEdkifiHwGif vuf&SdusifhoHk;ppfaq;aeonfh vQyfppfpHcsdefpHTef;r&Sdao;ojzifh jyKjyifjyifqif&efrvdktyfbJtmqD,Hu ndEdIif;xm;aomEdkifiHwumpHcsdefpHTef;udk wdkufdkufvufcHusifhoHk;Edkifonfh enf;pOfudkvufcHEdkifaMumif;jzifh oabmxm;rSwfcsufay;cJhygaMumif;? jrefrmhodyHESifh enf;ynmokawoeOD;pD ;Xmetaejzifh ,if;pHcsdefpHTef;rsm;udk wdkufdkufvufcHtwnfjyKa&;twGuf tpDtrHrsm;aqmif&GufaeygaMumif;jzifh jyefvnfajzMum;cJhonf/

    atmufwdkbm 7 &ufu ar;jref;cJhaom rvdIifrJqEe,frSOD;at;armuf\ tao;pm;ESifh

    tvwfpm;pufrIvkyfief;rsm;twGufacs;aiG&,ljcif;ESifh pyfvsOf;od&SdvdkaMumif;ar;cGef;ESifhpyfvsOf; pufrI0efBuD;Xme 'kwd,0efBuD;

    OD;odef;atmifu bPfrsm;taejzifhacs;aiGxkwfay;&ef oifh? roifhuGif;qif;ppfaq;onhftcg yk*vdupufrIvkyfief; rSwfyHkwifvufrSwfonf pufrIvkyfief;aqmif&Gufaeoltjzpf axmufcHxm;jcif;jzpfygaomaMumifh oD;jcm;axmufcHcsufxyfrHxkwfay;&ef vdktyfrnfr[kwfygaMumif;ESifh NrdKUe,ftvdkuf pufrIvkyfief;pm&if;rsm;udkvnf; jzefYa0vsuf&SdonfhtwGuf today;aMumfjimpmxkwfjyefay;&ef vdktyfjcif;r&SdygaMumif;jzifh xyfrHajzMum;cJhonf/

    'kwd,0efBuD;\ajzMum;rIESifh ywfouf tr&yl&rJqEe,frS

    OD;odef;xGef;OD;u ]]tcGeftcawGudkvHk;0avQmhcswmrsdK;aqmif&Gufr,fqdk&if EdkifiHawmftwGuf tcGef

    tcavsmhenf;rIawG jzpfoGm;rSmpdk;&drfwJhtwGuf roifhbl;vdkY ajz

    oGm;ygw,f/ acs;aiGeJYywfoufvdkYxkwfacs;wJhae&mrSm yGifhvif;jrifomrI&SdzdkY uRefawmfwdkYvdkvm;

    ygw,f/ aemifrSm &efukefrSm b,fESOD;? rEav;rSm b,fESOD;qdkNyD;

    ajzay;r,fqdk&if vGefpGmtm;&auseyf&rSmjzpfygw,f}}[k ajymjycJhonf/

    tpnf;ta0;udk rGef;vJG 12em&D 45 rdepfwGif &yfem;cJhNyD;

    tpnf;ta0;'oraeYudk atmufwdkbm 15 &ufwGif qufvufusif;yrnfjzpfonf/ (owif;pOf)

    aejynfawmf atmufwkdbm 14

    1925 ckESpfrS 2010 jynfhESpftxd (85)ESpfwm umvtwGif;opfawmzHk;vTrf;rI\ 19 &mckdifEIef;qHk;IH;oGm;jcif;aMumifh ESpfpOf qHk;IH;rI&mckdifEIef; rsm;jym;vmonfudk&yfwefYoGm;ap&ef vkyfaqmif&ef

    vkdtyfygaMumif;/opfawmu@rS EkdifiHjcm;aiG

    &&Sda&;OD;wnfcsufjzifh opftvHk;vkduf xkwfvkyfa&mif;cswifydkYjcif;udkvuf&SdpmcsKyfyg uwdu0wfrsm;t&aqmif&GufNyD;aemuf 2014 ckESpfrwfvukef {NyDyxrywfwGif

    &yfqkdif;awmhrnf[k xkwfjyefxm;aomfvnf; vufawGUususpDrHaqmif&Guf&efESifh opfawmxGufypnf;rsm; opfvHk;vufusefrsm;rSefuefrI &Sd r&SdESifh xyfrHwkd;csJUxkwfvkyfjcif;jzifh a&maxG;vkyfaqmifvmEkdifrIrsm;udk wdwdusus

    umuG,faqmif&GufoifhygaMumif;jzifh rEav;wkdif;a'oBuD; rJqEe,ftrSwf(6)rS OD;rsKd;jrifhu ,aeYusif;yonfh trsKd;om;vTwfawmftpnf;ta0;wGif]]opfawma*[pepfrsKd;pHk(Forest Ecosystem)ESifh ZD0rsKd;pHkrsKd;uGJ(Biodiversity)

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    8/28

    t*Fg? atmufwkdbm 15? 2013

    aejynfawmf atmufwkdbm 14

    jrefrm-AD,uferf ESpfEdkifiHEkdifiH jzwfausmfrIcif;rsm; wm;qD;ESdrfeif;a&;ESifh vkHjcHKa&;qkdif&myl;aygif;aqmif&GufrI yxrtBudrf0efBuD;tqifh tpnf;ta0;ukdatmufwdkbm 14 &uf eHeuf10 em&DwGif aejynfawmf o*F[[kdw,f usif;yonf/

    tqkdyg tpnf;ta0;okdYjynfaxmifpkorw jrefrmEdkifiHawmfukd,fpm; jynfxJa&;0efBuD;Xmejynfaxmifpk0efBuD; 'kwd,AkdvfcsKyfBuD;ukdukd OD;aqmifNyD;'kwd,0efBuD; AkdvfrSL;csKyfausmfausmfxGef;? jrefrmEkdifiH&JwyfzGJUrS t&m&SdBuD;rsm;? EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme? taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme? txl;pkHprf;ppfaq;a&;OD;pD;Xme? tusOf;OD;pD;

    Xme? rD;owfOD;pD;XmewkdYrS nTefMum;a&;rSL;csKyfrsm; yg0ifaomjrefrmukd,fpm;vS,ftzGJU? AD,uferfqkd&S,fvpforwEkdifiH jynfolYvkHjcHKa&;0efBuD;Xme 0efBuD;AkdvfcsKyfBuD; csdef'kdifuGrf; OD;aqmif

    onfh AD,uferfukd,fpm;vS,ftzGJUESifhjrefrmEkdifiHqkdif&m AD,uferfoHtrwfBuD;wkdY wufa&mufcJhMuonf/

    tpnf;ta0;wGif jynfxJa&;0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD;ESifhAD,uferfEkdifiH? jynfolYvkHjcHKa&;&m0efBuD;wkdYu tzGifhtrSmpum;ajymMum;cJhMuNyD; ESpfEkdifiHtusKd;wludprsm;jzpfonfh rl;,pfaq;0g;wm;qD;ESdrfeif;a&;? tMurf;zufrIwm;qD;ESdrfeif;a&;? vufeufcJ,rf;ESifh aygufuGJapwwfaomypnf;rsm;? tqdyfjzpfapwwfaom

    t&mrsm; w&m;r0ifxkwfvkyfo,faqmif a&mif;0,frIrsm;wm;qD;ESdrfeif;a&; udp&yfrsm;?trsKd;orD;rsm;ESifh uav;oli,frsm;ukd ukeful;rIrsm;? jypfrIusL;vGef&mrS&&Sdaom aiGaMu;rsm;ukd

    w&m;0ifjyKvkyfrIrsm;ponfh EkdifiHjzwfausmfrIcif;rsm; yl;aygif;wkdufzsufa&;wkdYESifhpyfvsOf; &if;ESD;yGifhvif;pGm aqG;aEG;cJhMuonf/

    jrefrm-AD,uferf ESpfEdkifiHtaejzifh pdefac:rIrsm;ESifh Ncdrf;ajcmufrIrsm;ukd &ifqkdif&efESifh 'Drkdua&pDa&;? vlYtcGihfta&;qkdif&mudp&yfrsm;? txl;ojzifh 2014ckESpf? jrefrmEkdifiHrS tmqD,HOu|wm0ef,lcsdefwGif a'owGif;jyemrsm;ukd ukdifwG,fajz&Sif;a&;wkdYtwGuf vkHjcHKa&;qkdif&myl;aygif; aqmif&GufrIrsm;ukd

    &efukef atmufwdkbm 14

    pmayAdrmef pmrlqkNydKifyJGESifhyckuLpmayqkNydKifyJGrsm;wGif yxrqk&&Sdaompmrlrsm;ukd yHkESdyfa&;ESifhpmtkyfxkwfa0a&;vkyfief; pmayAdrmefu xkwfa0jzefYcsda&mif;csay;vsuf&Sdonf/

    tqdkyg pmtkyfrsm;rSm 2010ckESpftwGuf pmayAdrmefpmrlqkuav;pmayqk& uefYbvlcifarmifaqG\ acgif;avmif;csKdvGif aw;oHpOf uav;uAsmrsm;(a&mif;aps; 1200 usyf)?2010ckESpftwGuf pmayAdrmef pmrlqkjyZmwfpmayqk& armifqE

    (v,fa0;) \t&yfxJ ZmwfyJGu&m(a&mif;aps; 700 usyf)? 2011

    ESpfEdkifiHtMum; jrifhwifaqmif&GufoGm;Ekdifa&;wkdYtwGuf &nfrSef;

    csufrsm;xm;&SdNyD; yxrtBudrf0efBuD;tqifh awGUqkHaqG;aEG;cJh

    jcif;jzpfaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    &efukef atmufwdkbm 14

    &efukefwdkif;a'oBuD; e,fajrtwGif; atmufwdkbm 13 &uf eHeuf 00 em&D 15 rdepfutif;pdefNrdKUe,f apmfbGm;BuD;ukef;&yfuGuf &efukef-jynfvrf; apmfbGm;BuD;ukef; um;rSwfwkdifwGif aygufuGJrIwpfckjzpfyGm;cJhNyD; raygufuGJao;onfh vufvkyfrkdif;wpfvkH;ukd &Sif;vif;Ekdifjcif;ESifh ,if;aeYwGifyifnae 5 em&D rdepf 40 u omauwNrdKUe,f 3^ rmefajy&yfuGuf ,rkHemvrf; tcGefvGwfaps;a&SUvrf;ab;yvufazmif;teD;&yfxm;onfh aemufwGJ,mOfatmufwGif awGU&Sdonfh

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    9/28

    t*Fg? atmufwkdbm 15? 2013

    aejynfawmf atmufwdkbm 14

    pufrI0efBuD;Xme jynfaxmifpk0efBuD; OD;armifjrifh(,myHk)onfatmufwkdbm 14 &uf eHeuf 9em&DwGif &efukefNrdKU tao;pm;ESifh

    tvwfpm;vkyfief;rsm; zGHUNzdK;wkd;wufa&;A[kdXme usif;yonfhPreparation and Strengthing of

    SME Development for AEC

    2015 Workshop trSmpum;ajymMum;&mwGif tmqD,HEkdifiHrsm;oabmwlnDcJhonfh ASEANEconomic Community (AEC)

    onf 2015 ckESpfrSpNyD; touf0ifvIyf&Sm; vmawmhrnfjzpf&mtmqD,HtzGJU0ifEkdifiHrsm;\ Insti-tutions rsm;? Resources rsm;ESifhvltrsm;onf ASEAN Eco-nomic Community (AEC) xJukd0ifa&mufvmNyD;tmqD,H\ xkwfvkyfrIuGef&uf wpfckwnf;aomaps;uGufwGif yl;aygif;aqmif&GufMu&rSmjzpfonfhtwGuf tcGifhtvrf;aumif;rsm;&Sdovkd rsm;pGmaom jyemrsm;vnf; rdrdwkdYpD;yGm;a&;? vlrItokdif;t0kdif;rSmwkd;yGm;vmrSmjzpfaMumif;? jrefrmSME rsm;taejzifh tjcm;aom

    tmqD,HSME pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;ESifh ,SOfNydKifEkdifpGrf;&Sda&;? urmhtqifhrD pD;yGm;a&;vkyfief;rsm;jzpfay:vmapa&;? tmqD,H\uGef&ufGlobal Supply Chains

    wGif twlwuG yl;aygif;Ekdifa&;ESifhaumif;rGefonfhPolicy, Enviro-ment wGif vkyfief;vkyfukdifrIvG,fula&;wkdYukd ykHazmfaqmif&Guf

    Mu&rSm jzpfaMumif;? 2015 AECoGifjyifvuPmrsm;ukd jrefrmSMEvkyfief;&Sifwkdif;od&Sdem;vnfoabmaygufMuapa&;? wpfckwnf;aom aps;uGufESifhxkwfvkyfrItajccHa'owGif0ifa&muf,SOfNydKifEkdifa&;wkdYtwGuf odoifhodxkdufaomtcsufrsm;ukd oabmaygufvmMuap&ef? AEC\ tusKd;quf

    aMumifh jzpfay:vmrnfhtcGifhtvrf;ESifh pdefac:rIrsm;twGufjrefrm SME rsm;taejzifh BudKwifjyifqif aqmif&GufNyD; &ifqkdiftEkdif,lMuap&ef? ynm&Sifrsm;? vkyfief;&Sifrsm;? rl0g'csrSwfolrsm;tMum;todtjrifA[kokwrsm;zvS,fNyD;yl;aygif;tajz&Smjcif;jzifhAECukdatmifjrifpGm &ifqkdifNyD; EkdifiHawmf

    aejynfawmf atmufwkdbm 14

    &ckdifjynfe,f oHwJGNrdKUe,ftwGif; pufwifbm 28 &ufrS pwifjzpfyGm;cJhonfh y#dyujzpfpOfwGif rD;IdUjcif;? vlowfjcif;rsm; jyKvkyfcJhMuonf[k oHo,&Sdojzifh ac:,lxdef;odrf;ppfaq;ar;jref;vsuf&Sdol 78OD;teuf ig;OD;rSm ppfaq;ay:aygufrIr&Sdojzifh ,aeYwGif jyefvTwfay;vkdufaMumif;? ppfaq;csufrsm;t& vif;oDaus;&GmwGif ESpfOD; towfcH&rIESifhywfouf ajzmifhcsufay;olav;OD;? ojAKcsKdifaus;&GmwGif ig;OD;towfcH&rIESifh ywfouf ajzmifhcsufay;olESpfOD;ESifh rD;IdUaMumif;

    aejynfawmf atmufwdkbm 14

    ,aeYeHeufydkif;u &efukefNrdKU tvHkNrdKUe,f&Sd

    pm;aomufqdkifwpfqdkifwGif rouFmzG,ftxkyfwpfxkyftm;awGU&Sdojzifh wm0ef&Sdolrsm;u &Sif;vif;aqmif&GufcJhaMumif; od&Sd&onf/

    ,aeYeHeuf 10em&DcefYwGif tvHkNrdKUe,f urf;em;vrf;&SdWestern Park II pm;aomufqdkif pm;yGJxdk;0efxrf;wpfOD;u pm;yGJcHkrsm;udk oefY&Sif;a&;aqmif&GufpOf pm;yGJcHktrSwf(19)\atmufwGif teufa&mif

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    10/28

    t*Fg? atmufwkdbm 15? 2013

    awmifom atmufwkdbm 14

    awmifomNrdKU awmifomawmifazmifawmfOD;bk&m; bufpHkrGrf;rHjyK

    jyif&eftwGuf atmufwkdbm 11&uf eHeufydkif;rSpwif ta&SUbufyvifcHkatmufajcwGif oJtdwftvHk; 100 ukd tvsm; ay (30?15?15) tqihfqihf ajrom;xdef;eH&Hrsm; pwifcsxm;aqmif&GufcJhaMumif;od&onf/(,myHk)

    atmufwdkbm 3 &ufu &GmoGef;cJhaomrkd;aMumifh atmufajcyvifcHk ckepfaycefYedrfhuscJh a&wm;ausmufpDeH&H ay 40 cefY ysufpD;cJh&m bufpHkjyKjyif&eftwGuf Mo0g

    'gp&d,q&mawmfrsm;? vkyfief;A[kdaumfrwD? qyfaumfrwDrsm; zGJUpnf;aqmif&GufcJhNyD; NrdKUe,foHCem,utusKd;awmfaqmifq&mawmf? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL;? aqmufvkyfa&;qyfaumfrwD0ifrsm;udk,fwdkif wufa&muf teD;uyf BuD;Muyfaqmif&Gufvsuf&SdaMumif; od&onf/

    awmifomawmifonf 1788ayjrihfNyD; a'ocHjynfolrsm;taejzihfESpfpOf 0gqkdvjynfhaeY wpf&ufwnf;om aysmf&TifpGm wufa&muftem;,ljcif;? ukodkvfaumif;rIjyKjcif;rsm;&SdcJhMuonf/ ausmif;xdkifq&mawmftygt0if oHCmoHk;yg; oDwif;oHk;vsuf&Sd&m aeYpOfqGrf;cH

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    11/28

    t*Fg? atmufwkdbm 15? 2013

    touf 60 jynfhvQif EdkifiHh0efxrf;rsm; yifpif&Muonf/ oluJhodkY MuHK&musyef;toufarG;&if; 60ausmf 70 twGif; csif;eif;vmonfhwdkif rdom;pkwm0efrsm;tNidrf;pm; r&ao;onfudk0rf;renf;onhftjyif rdom;pkudkwpfzufwpfvrf;rS ulnDEkdifao;*kPf,lrdaMumif; tpdk;&Xmetdrf&mwpfckodkY touf 70 t&G,f&Sd EGm;EdkY vma&mufa&mif;csoluajymjyonf/

    xkwfjyefxm;Social Policy ESihfPoverty

    okawoeppfwrf;\ azmfjycsuf

    t& ouf&G,fBuD;&ihfolrsm;onfqif;&JEGrf;yg;rItqihf ydkrdkjrihfrm;pGmcHpm;Mu&NyD; oufBuD;tdrfaxmifOD;pD;onfh rdom;pkrsm;rSm oufi,ftdrfaxmifOD;pD;onfh rdom;pkrsm;ESihf EIdif;,SOfygu 0ifaiGedrfhusenf;yg;rI'Pfudk ydkrdkcHpm;vm&aMumif; xkwfjyefxm;onf/

    jrefrmEkdifiHtwGif; qif;&JEGrf;yg;rIavQmhcsa&; pDrHudef;rsm;ESihf4if;\ oufa&mufrIrsm;udk vlrI0efxrf;tygt0if UNDP?UNOPS? LIFT ESihf HelpageInternational ponfh Xmersm;uyl;aygif; okawoejyK ppfwrf;aumuf,l&m rdom;pkwGif;&Sd

    touft&G,fBuD;&ifholrsm;aMumifhpD;yGm;a&; xdcdkufEkdifajc jrihfwuf&NyD; 4if;wdkYonf rdom;pkpD;yGm;u@

    ryg0ifEdkifjcif;? rSDcdkvdkpdwftm;BuD;jcif;ESihf toufarG;0rf;ausmif;rI tm;enf;jcif;wdkYaMumihfjzpf&um tqdkyg qif;&JEGrf;yg;rI tqihfavQmhcsa&;u@azmfaqmif&eftwGuf vlom;csif;pmemaxmufxm;rIESihf zGHUNzdK;rIaqmif&Gufygu touft&G,fudkpOf;pm;um oufBuD;&G,ftdkrsm;pD;yGm;a&; vIyf&Sm;rIrsm;twGif;yl;aygif;vmap&ef BudK;yrf;&rnfjzpfaMumif;? Social Policy andPoverty Research Group \yl;aygif; aqmif&GufrIt&m&SdtMuHay; Dr.Mike Griffiths u

    ajymMum;onf/Livelihood and Food

    Security Trust Fund (Life)

    &efyHkaiGjzihf jrefrmEkdifiHtv,fydkif;t&mawmfNrdKUe,fESihf rvIdifNrdKUe,fwkdY&Sd aus;&Gm 30 wdkY tcsuftvufrsm; ueOD;aumuf,lcJhonfhteufrS tpD&ifcHpmxGufay:vmjcif;jzpfaMumif; od&Sd&onf/

    a&;qGJ

    4if;ppfwrf;udk rdom;pkwpfckpD\ a

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    12/28

    t*Fg? atmufwkdbm 15? 2013

    arG;aeUqkawmif;cspfZeD; i,fav; (c) aeZif,k

    15-10-2013&ufwGif usa&mufaom aiG&wkjynfhajrmuf&ufrSonfaemifESpfaygif;rsm;pGmwdkif cspfcifyGef; OD;atmifaZmfrif;ESifhtwl aysmf&Tifcsrf;ajrhaom rdom;pkb0udk ydkifqdkifEdkifygapaMumif; qkrGefaumif;awmif;vsuf- OD;atmifaZmfrif;

    (OD;pD;t&m&Sd)yJcl;cdkifHk;? taxGaxGtkyfcsKyfa&;OD;pD;Xme

    aejynfawmf atmufwkdbm 14

    rEav;NrdKU atmifajrompHNrdKUe,f arC*D&d&yfuGuftuGuf 139?16_80 vrf;axmifh? 16 vrf;awmifbuf&Sd tdrftrSwf 194 ae OD;rsKd;jrifh\ aetdrfteD; yvufazmif;wGif

    ,aeY rGef;vJG 1 em&DcJGcefYu rouFm

    zG,fypnf;rsm; awGU&Sd&aMumif;owif;t& wm0ef&Sdolrsm;uoGm;a&mufppfaq;&m vQyfppfpeufwHwyfxm;onfh trf 67vufypfAHk;wpfvHk;? "mwfcJtao;

    ajcmufvHk;? pm;yJGwifem&DwpfvHk;ukd

    awGU&Sd&aMumif;(atmuf0JyHk)nae3 em&DwGif rkdif;&Sif;vif;a&;tzJGUuWater Bottle pepfjzifh azmufcJGzsufqD;vdkufaMumif;? wpfpHkwpf&mxdckdufysufpD;qHk;HI;rI r&SdcJhaMumif;od&Sd&onf/

    tvm;wl jynfBuD;rsuf&Sif&yfuGuf 62 vrf;? 29_30 vrf;Mum;&Sd bkef;BuD;ausmif;a&SU yvufazmif;wGif rouFmzG,fypnf;xyfrHawGU&SdaMumif; owif;t&wm0ef&Sdolrsm;u oGm;a&mufppfaq;&m aygufuJGrIESifh oufqkdifonfhypnf;wpfpHkwpf&m rawGU&dScJh&aMumif; rEav;NrdKU&Sd rdrdwkdYowif;axmufxHrS owif;&&Sd

    onf/ (owif;pOf)

    cif&wem-pkpnf;onf/

    cifqkdif-aphikwifjyonf/

    tar&duef wpfa':vm 968-978 usyfOa&my wpf,lkd 1303-1325 usyf

    pifumyl wpfa':vm 770-780 usyf

    xkdif; wpfbwf 31.5-31.9 usyf

    tdEd, wpflyD; 15-15.7 usyf

    wkwf wpf,Grf 159-165 usyf

    rav;&Sm; wpf&if;*pf 299-305 usyf

    "mwfqD wpfvDwm 820 usyf

    'DZ,f wpfvDwm 930 usyf

    atmufwdef; 92 wpfvDwm 930 usyf

    atmufwdef; 95 wpfvDwm 1120 usyf

    y&DrD,H'DZ,f wpfvDwm 940 usyf

    1/ ig;Muif; wpfydm 3700-4800 usyf

    2/ ig;jrpfcsif; wpfydm 2500-3700 usyf

    3/ ig;&HU wpfydm 3900-6500 usyf

    4/ ig;z,f wpfydm 6000-12000 usyf

    5/ ykpGef(ausmh) wpfydm 5000-7000 usyf

    6/ ykpGefwkyf wpfydm 11000-27000 usyf

    &efukefa&Taps; wpfusyfom; 682500-642400

    rEav;a&Taps; wpfusyfom; 681800-641700

    (tcsdefESifhtrQ aps;EIef;tajymif;tvJ&SdEdkifygonf)

    7/ ig;oavmuf wpfydm 8000-24000 usyf

    8/ Muuf wpfydm 5000-12000 usyf9/ 0uf wpfydm 4500-8000 usyf

    10/trJ wpfydm 4500-7000 usyf

    11/qdwf wpfydm 12000-15000 usyf

    1/ aEGqef wpftdwf 18200

    2/ ay:uRJ wpftdwf 20500

    3/ ay:qef; wpftdwf 24000-28000

    4/ ajryJqD wpfydm 3500

    5/ pm;tkef;qD wpfydm 1478

    6/ qdyfjzLMuufoGefeD wpfydm 640-880

    7/ &Srf;MuufoGefjzL wpfydm 1100-1800

    8/ MuufoGefjzL wpfydm 1150-1200(MuLukwf)

    9/ tmvl; wpfydm 400-530(atmifyef;)

    10/ ikwf&Snf wpfydm 2100-2200(0g;c,fr)

    11/ ikwfyG wpfydm 2600-3000(pdrf;pm;)

    12/ oMum; wpfydm 970-1070

    ukefpnf'kdifaps;EIef;jzpfNyD; tcsdefESifhtrQ tajymif;tvJ&SdEdkifygonf/

    14-10-2013

    15-10-2013(t*FgaeY)eHeufykdif;

    6;00 rif;uGef;q&mawmfBuD;\y&dwfw&m;awmf

    7;00 jynfwGif;owif;?rkd;av0oowif;

    8;25 SEA Games Zmwfvrf;wdkRoad To SEA Games

    (tydkif;-7)

    aeYv,fydkif;

    11;45 Analogue rSonfDagital qDodkY

    nydkif;

    16;40 ta0;oifwuodkvfynma&;

    kyfjrifoHMum;oifcef;pmwwd,ESpf(lyaA'txl;jyK)(lyaA')

    17;15 SEA Games Go For Gold&GufavS(tydkif;-1)

    20;00 jynfwGif;owif;?EdkifiHwumowif;?rdk;av0oowif;

    ausmzHk;rS

    taqmufttHk wnfaqmufiSm;&rf;rIvkyfief; vkyfudkif&eftwGufaumfr&Sifu cGifhjyKay;xm;NyD;vkyfief;pwifrI jyKvkyfaeNyDjzpfw,f}} [k &if;ESD;jrKyfESHrIESifh ukrPDrsm;nTefMum;rIOD;pD;XmerS wm0ef&SdolwpfOD;u ajymMum;onf/

    jrefrmEdkifiHodkY ,ckESpf0uftwGif; vma&muf&if;ESD;jrKyfESHrIrSm

    tar&duefa':vm oef; 2436oef;ausmftxd &&SdvmNyDjzpfNyD;&if;ESD;jrKyfESHonfh EdkifiHta&twGufrSmvnf; 31 EdkifiHtxd jrifhwufvmcJhum pifumylEdkifiHrS vma&muf&if;ESD;jrKyfESHonfh ta&twGufrSmenf;yg;aeao;aMumif; owif;&&Sdonf/

    ,ckESpftwGif; &if;EDS;jrKyfESHrI

    yrmP jrifhwufvmcJhaomfvnf;tar&duef? Oa&myESifh tjcm;

    taemufEdkifiHrsm;xuf wkwfEdkifiHrS vma&muf&if;ESD;jrKyfESHrIrSmtar&duefa':vm 14 'or 189oef;? a[mifaumifrS tar&duefa':vm 6446 oef;? awmifudk&D;,m;EdkifiHrS tar&duefa':vm3037 oef;ESifh *syefEdkifiHrS 274oef;ausmfESifh tjcm;tm&SwGif;EdkifiHrsm;uvnf; tjrifhqHk;&if;ESD;

    jrKyfESHrIpm&if;twGif; yg&SdaMumif;od&onf/

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    13/28

    t*Fg? atmufwkdbm 15? 2013

    jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim

    &efukef atmufwdkbm 14

    (25)Budrfajrmuf jrefrmEkdifiHvkH;qkdif&m roefpGrf;tm;upm;NydKifyGJjrm;ypfNydKifyGJ qkay;yGJESifh tzGJUcsKyfokdYjrm;ypftm;upm;ypnf;rsm; ay;tyfvSL'gef;onfhtcrf;tem;ukd atmufwdkbm 13 &uf nae 3 em&Du &efukefNrdKU wmarGNrdKUe,f usKduqH jrm;ypftm;upm;uGif; usif;y&mjrefrmEkdifiH roefpGrf;tm;upm;tzGJUcsKyf Ou| AkdvfcsKyfaevif;? 'kwd,

    Ou| AkdvfrSL;BuD;rsKd;jrifh(jidrf;)ESifhtm;upm;0efBuD;XmerS wm0ef&Sdolrsm; wufa&mufMuonf/

    tqkdyg roefpGrf;jrm;ypfNydKifyGJwGifCompoundESifhRecurve NydKifyGJESpfrsKd; roefpGrf;tm;upm;orm;13 OD; 0ifa&muf,SOfNydKifMuNyD;NydKifyGJrsm;tNyD;wGif jrefrmEkdifiHroefpGrf;tm;upm;tzGJUcsKyf Ou|AkdvfcsKyfaevif;ESifh 'kwd,Ou|wkdYu Compound ESifhRecurve wGif

    aejynfawmf atmufwdkbm 14

    jrefrmEkdifiH tdrf&SifEdkifiHtjzpfvufcHusif;yrnfh ta&SUawmiftm&S

    tm;upm;NydKifyJG(qD;*drf;)tBudKtjzpfa&ul;tm;upm;NydKifyJGrsm;udk rMumrD usif;yoGm;rnfjzpfaMumif; jrefrmEkdifiHa&ul;tm;upm;tzJGU\ twGif;

    &Sdygw,f/ 'DNydKifyJGrSm NydKifyJG0ifEdkifiH

    tcsKdUvnf; yg0ifrSmjzpfygw,f/ NydKifyJGawGudkawmh aejynfawmf&Sd 0Pod'da&ul;uefrSm usif;yoGm;rSm jzpfygw,f}}[k OD;rsKd;0PxGef;u ajym

    jrefrm a&ul;tm;upm;orm;rsm;

    taeeJY vmr,fhqD;*drf;NydKifyJGrSm vli,fawGudkyJ tem*wftwGuf jyKpkysKd;axmifay;&rSm jzpfygw,f/wu,fwrf;NydKifEdkifwJh a&ul;tm;upm;orm;u ajcmufOD;avmufyJ&Sdygw,f}}[k 4if;u qufvuf&Sif;jyonf/

    MunhfIEkdif

    'DZifbmvwGif usif;yrnhf qD;*drf; a&ul;tm;upm;Nyd KifyJGrsm;udk0Pod'd a&ul;uef 'DZifbm 12&ufrS 16 &uftxd usif;yoGm;&efpDpOfxm;aMumif; od&onf/

    tqdkyg a&ul;uefBuD;wGif'dkifAifNydKifyJGrsm; jyKvkyfEkdifonhf

    a&ul;uefudkvnf; wJGzufwnfaqmufxm;onf/ NydKifyJGvm a&ul;tm;upm; 0goem&Sifrsm;taejzifhtqdkyga&ul;uefBuD;wGif opfvGifvSyrI? oefY&Sif;rIrsm;ESihftwlavat;ay;pufrsm;vnf; yg&Sdojzifh at;csrf;aysmf&TifpGm tqihfjrihfjrihf MunhfIEkdifrnf jzpfygonf/

    armifa&Tdk;

    0Pod'da&ul;uefudk awGU&pOf/

    &efukef atmufwkdbm 14

    (27)Budrfajrmuf qD;*drf;NydKifyJGukd BudKqkd*kPfjyKonfhtaejzifh &efukefNrdKU ok0Ptm;upm;uGif; e,fajr&Sd Top Ruby Land NydKifum;armif;uGif; NydKifum;armif;

    NydKifyJGukd atmufwkdbm 27 &ufwGifusif;y&ef pDpOfvsuf&Sdonf/

    ]]NydKifum;av;awG armif;ESifNydKifyJG usif;ywm[m qD;*drf;ukd BudK

    qkd*kPfjyKwm&,f? NydKifum;av;awGtjyif um;tm;vHk;twGuf ,mOftE&m,fuif;a0;apzkdY todynmay;wJhtaeeJYvnf; 'DNydKifyJGukd

    usif;y&jcif;jzpfygw,f}}[k NydKifyJGusif;ya&;ESifhywfoufNyD; refae*sif;'gkdufwm OD;atmifEkdifOD;u ajymjyonf/

    pm&if;ay;oGif;Edkiff

    tqdkyg NydKifum;armif;NydKifyJGukdatmufwkdbm 27 &uf eHeuf 9em&DrS nae 5 em&Dtxd usif;yrnfjzpfNyD; yg0ifqifETJvkdolrsm;pm&if;ay;oGif;EkdifaMumif; od&onf/

    NydKifyJGwGif tEkdif&&Sdolrsm;ukd

    qkrsm; xkdufwefpGmcsD;jrifhrnfjzpfNyD;xkdif;EkdifiHwGif vmrnfhEkd0ifbmvusif;yrnfh EkdifiHwum NydKifum;armif;NydKifyJGodkY yg0if,SOfNydKifcGifh&&efpDpOfay;rnf jzpfonf/

    tqifhrD

    NydKifyJG0ifrsm;onf OD;xkyf? 0wf

    pHk? vuftdwf? ab;eHkd;um? zdeyfponfhtumtuG,frsm; 0wfqifum ,SOfNydKif&rnfjzpfNyD; rawmfwq xdckdufrItE&m,frS umuG,fEkdif&efjzpfonf/ ,SOfNydKif&rnfh TopRuby Land NydKifum;armif;

    uGif;onf EkdifiHwumtqifhrD NydKifum; armif;uGif;jzpfaMumif; od&onf/

    armifopm

    qk&&Sdolrsm;tm; qkrsm; ay;tyfcsD;jrifhcJhonf/

    qufvufNyD; jrefrmEkdifiH roefpGrf;olrsm; tm;upm;tzGJUcsKyf\(7)Budrfajrmuf tmqD,HroefpGrf;tm;upm;NydKifyGJ (7th Asean ParaGames, Nay Pyi Taw) wGifjrefrm roefpGrf;tm;upm;toif;atmifEkdifa&;twGuf jrefrmEkdifiHjrm;ypftzGJUcsKyfOu| a'gufwmNzdK;ukdukdwifhqef;u vSL'gef;aom aiGusyfodef; 100 wefzkd;&SdCompoundBowig;vuf? Recurve Bowav;vuf? X 10 Arrow ajcmuf'gZif?Gold Arrow 10 'gZifESifh qufpyfypnf;rsm;ukd tzGJUcsKyfOu|ukd,fpm;jrm;ypfwm0efcH tm;upm;0efBuD;Xme tm;upm;ESifh um,ynmOD;pD;XmerS 'kwd,nTefMum;a&;rSL; OD;pkd;atmifu ay;tyf&m jrefrmEkdifiHroefpGrf;tm;upm;tzGJUcsKyfOu|AkdvfcsKyfaevif;u vufcH,lNyD;(0JyHk) *kPfjyKrSwfwrf;vTm jyefvnfay;tyfcJhaMumif; od&onf/

    wifpdk;(jrefrmhtvif;)

    a&;rSL;u ajymonf/]]uRefawmfwdkYEkdifiHrSm usif;y

    r,hf qD;*drf;NydKifyJGrwkdifrD a&ul;tm;upm;orm;rsm; vuf&nfppfyJGtaeeJY toifhtaetxm;jzpfatmif vmr,hf atmufwdkbm 26&ufeJY 27 &ufawGrSm a&ul;tm;upm;NydKifyJGrsm; usif;yoGm;zdkY

    onf/]]uRefawmfwkdY 'DNydKifyJGrSm trsKd;

    orD; rDwm 50? 100? 200? 400?800 eJU tvGwful;NydKifyJGawG yg0ifrSm jzpfygw,f/ 'ghtjyif trsKd;om;rDwm 100? 200? breastroke ? vdyfjymul;? yufvuful;eJY vufqifhurf;NydKifyJGawGvnf; yg0ifrSmjzpfygw,f/

    tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;rauG;NrdKU? um;BuD;0if;twGif;wGif (15_30)ay? 26 cef;ygtkwfnyf

    ESpfxyf um;*dwftaqmufttHkwpfvHk;? ay(10_10) 20 cef;yg OpenShed aps;qdkifcef; taqmufttHkoHk;vHk;? (30_9)ay ajcmufcef;

    wGJtdrfomESpfvHk;wnfaqmufjcif;vkyfief;rsm;twGuf tdwfzGifhwif'gac:,ltyfygonf/ tao;pdwfod&Sdvdkygu rauG;NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwDHk; zkef;-063-25104? 09-43043745 wdkYodkYqufoG,fpHkprf;Edkifygonf/wif'gyHkpHa&mif;csrnfh&uf- 14-10-2013 &ufwif'gydwfrnfh&uf^tcsdef - 20-10-2013 &uf 16;00 em&Dwif'gzGifhrnfh&uf - 21-10-2013 &uf 10;00 em&D

    rauG;NrdKUe,fpnfyifom,ma&;aumfrwD

    &efukefwdkif;a'oBuD;pm&if;ppfcsKyfHk;Hk;taqmufttHka[mif;zsufodrf;&Sif;vif;&ef

    tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ a'gyHkNrdKUe,fpm&if;ppfHk; trnfayguf &efukefwdkif;a'oBuD;? a'gyHkNrdKUe,f?,rHkemvrf;? ajrwdkif;trSwf 11? ajruGuftrSwf 2? 12442 pwk&ef;ayay:&Sd*dka'gifBuD;wpfckESifh qkdifcef;wpfckwdkYtm;zsufodrf; tNyD;&Sif;vif;z,f&Sm;&eftaqmufttHka[mif;tm; rsufjriftajctaetwdkif; a&mif;csvdkygonf/2/ tdwfzGifhwif'gyHkpHrsm;udk 15-10-2013 &ufrS 18-10-2013 &uftxdaeUpOf 9;30 em&DrS 16;00 em&DtwGif; &efukefwdkif;a'oBuD;pm&if;ppfcsKyfHk;?atmufMunhfjrifwdkifvrf;? trSwf 35^87wGif vma&mufxkwf,lEdkifygonf/

    3/ tdwfzGifhwif'grsm;udk 18-10-2013 &uf 13;00 em&DrS 14;00em&DtwGif;&efukefwdkif;a'oBuD;pm&if;ppfcsKyfHk;&Sd wif'gtzGJU0ifrsm;a&SUarSmuf vma&mufwifoGif;&efjzpfygonf/ owfrSwfumvxufausmfvGefaomwif'grsm;udk xnfhoGif;pOf;pm;rnfr[kwfyg/4/ tdwfzGifhwif'gyHkpHESifh tao;pdwftcsuftvufrsm;udk &efukefwdkkif;a'oBuD;pm&if;ppfcsKyfHk;? pDrH(ypnf;)Xmepk? zkef;-01-221329wGif pHkprf;xkwf,lEdkifygonf/

    wif'gac:,lpdppfa&;tzGJU

    jrwfq&mylaZmfyGJEdI;aqmfvTmrauG;wdkif;a'oBuD;? a&eHacsmif;NrdKU? trSwf(4) tajccHynmrlvwef;ausmif;

    (vSnf;wef;? pdefawmif) ausmif;om; ausmif;ola[mif;rsm;\ 'kwd,tBudrfajrmufjrwfq&mylaZmfuefawmhyGJudk 2013 ckESpf Edk0ifbm 27 &uf (trsKd;om;atmifyGJaeY)wGifESpfpOfrysufjyKvkyfusif;yrnfjzpfojzifh ausmif;wGif ynmoifMum;cJhaom ausmif;om;ausmif;ola[mif;rsm; zdwfpm&onfjzpfap? r&onfjzpfap wufa&mufylaZmfuefawmhMuyg&efESifh tvSLawmfaiGrsm;vSL'gef;EdkifMuyg&ef EdI;aqmftyfygonf/qufoG,f&efvdyfpmrsm;-a&eHacsmif;a':eDvmcdkif zkef;-09-401570807a':rlrljrifh zkef;-09-5337454

    &efukefa':araxG;(plyg0rf;) anmifyifav;aps; zkef;-09-5031026rEav;a':jzLjzLjrifh zkef;-09-2029899

    tru(4)? vSnf;wef;^pdefawmifjrwfq&mylaZmfyGJjzpfajrmufa&;aumfrwD

    ueYfuGufEdkifaMumif;trsm;odap&efaMunmcsuf&efukefwdkif;a'oBuD;? A[ef;NrdKUe,f? q&mpHawmif(pHjy)&yfuGuf? ta&SUtmZmenf

    vrf;? wdkuftrSwf 9? tcef;trSwf ig;vTm-bD? tus,ft0ef;ay (20_40)&Sd wdkufcef;ESifh,if;wdkufcef;wGif wG,fuyfwyfqifxm;aom ypnf;rsm;tygt0if tusKd;cHpm;cGifht&yf&yftm; vuf&SdaexdkifydkifqdkifpDrHa&mif;csydkifcGifh&Sdol OD;aZmfrif;odef; 12^A[e(Edkif)018348xHrSuREkfyfwdkYrdwfaqGu0,f,l&ef a&mif;aMu;aiG\ wpfpdwfwpfa'oudk (p&efaiG)tjzpf ay;tyfxm;NyD;jzpfygonf/ uefYuGufvdkygu cdkifvkHaompmcsKyfpmwrf;rl&if;rsm;jzifh ,aeYaMumfjimygonfh&ufrSp ckepf&uftwGif; uREfkyfwdkYxH vludk,fwdkif vma&mufuefYuGufEdkifygonf/

    owfrSwf&uftwGif; vma&mufuefYuGufjcif;r&Sdygu Oya'ESifhtnD ta&mif;t0,fudpNyD;ajrmufatmif qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; aMunmtyfygonf/

    vTJtyfnTefMum;csuft&-

    a':rGefrGefcsKd a':tdrfhjzLEdkifLL.B LL.B, D.B.L, D.M.L

    (pOf-23299) (pOf-29746)txufwef;a&SUae txufwef;a&SUae

    trSwf 18? txufyef;qdk;wef;vrf;? r*FvmawmifnGefYNrdKUe,f? &efukefNrdKU?zkef;-394415? 394416? 394160

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    14/28

    t*Fg? atmufwkdbm 15? 2013

    2014 urmhzvm;ajcppfyGJ&JU awmiftar&duZkefajcppfyGJawGukd atmufwkdbm 16 &ufrSm qufvuf,SOfNydKifupm;rSmjzpfygw,f/ 'DyGJpOfawGrSmawmh Oka*G;wkdY tm*sifwD;em;ukd ausmfjzwfzkdYqkdwm toufSLusyfp&mjzpfaeovkd csDvDeJY tDauGa'gwkdYuvnf; wpfOD;eJYwpfOD;csdefqNyD;upm;&r,fhtaetxm;jzpfaeygw,f/

    Oka*G;ESihf tm*sifwD;em;

    Oka*G;wkdY &ifqkdYrwwftm;xkwf

    &r,fh yGJygyJ/ tm*sifwD;em;[m ajcppfyGJukd IH;yGJr&Sd atmifjrifcJhNyD jzpfayr,fh *kPfodumt& Oka*G;ukdnmwmrSmawmhr[kwfygbl;/ awmiftar&dutoif;awGxJrSm wkdufppfpGrf;&nf tjrifhqkH;jzpfwJh tm*sifwD;em;ukd b,fykH b,fenf;eJY Oka*G;wkdY[efYwm;xdef;csKyfrvJ Munfh&rSmyg/tm*sifwD;em;twGuf wpfOD;wnf;10 *kd;oGif;,lxm;wJh rufqDOD;aqmifwJh wkdufppfrSL;awG[m 'DyGJrSm *kd;awGoGif;,lMuOD;rSmyg/ Oka*G;twGufajcppfyGJatmifzkdY ta&;BuD;wJhyGJjzpfayr,fh tjrifhqkH;u oa&wpfrSwfvkdYyJowfrSwf&r,fh tajctaeygyJ/

    csDvDESihf tDauGa'g

    ESpfoif;pvkH; ajcppfyGJatmifzkdY

    taetxm;aumif;aewmrkdY 'DyGJrSm oa&jzpf&ifawmif ukd,fpDajcppfyGJ atmifMurSmjzpfygw,f/'gayr,fh tDauGa'gwkdYu jywfom;wJh &v'fukd ykHazmfcsifwJh pdwf"mwf&SdaewmrkdY csDvD[m tdrf&Sifqkday

    r,fh owdxm;&rSmjzpfygw,f/

    toif;vkduf pkpnf;rItm;aumif;NyD;wkdufppfykdif;a&m cHppfykdif;ygtm;omcsuf&SdwJh tDauGa'gukd'DyGJrSm ,kHMunfrIay;rSm jzpfygw,f/

    yg&ma*G;ESihf ukdvHbD,m

    yg&ma*G;wkdY tdrfuGif;rSm yifyef;

    r,fh yGJygyJ/ ukdvHbD,m[m ajcay:&if xdef;csKyf&cufcJwJh toif;

    jzpfygw,f/ ukdvHbD,mwkdYu 'DyGJrSm tEkdif&v'fukd qEjyif;jyaewmrkdY ajcpGrf;twuftusjzpfaewJh yg&ma*G;wkdYtwGuf 'DyGJ&v'f[mpkd;&drfaomuyGm;p&m jzpfaeygw,f/

    yDl;ESihf bkdvD;AD;,m;

    ESpfoif;pvkH;twGuf 'DyGJ[mum&HrJhaewJh taetxm;yg/ EkdifEkdifIH;IH; ajcppfyGJatmifzkdY rjzpfEkdifawmhwmrkdY y&dowfawGtwGuf &ifckefoHuif;rJhp&mygyJ? 'gayr,fh orkdif;rSwfwrf;aumif;zkdYtwGufawmh ESpfoif;pvkH;BudK;pm;Muygvdrfhr,f/

    'D yGJrSm tm;xkwfrIykdaumif;wJhbkdvD;AD;,m;ukdyJ csdefcGifvQmom

    ay;&rSm jzpfygw,f/ /

    ajcppfyGJatmif&ef kef;uefBudK;pm;&OD;rnfh Oka*G;toif;

    *gem - tD*spf n 10;30

    atmufwkdbm 16 &uf

    t*Fvefaemufwef;upm;orm; tuf&Sfavudk;vfonf eHdk;xdcdkuf'Pf&m&xm;jcif;aMumihf atmufwdkbm 15 &ufwGif upm;rnhf ydkvefESifhfurmhzvm;ajcppfyJGukd vJGacsmfvdrfhrnf[kqdkonf/ touf 32 ESpf&Sdcs,fvfqD; 0Jaemufwef;upm;orm; tuf&Sfavudk;vfonf rGefwDeD*dk;udktEkdif&cJhonfh NydKifyJGwGifvnf; vJGacsmfcJh&onf/

    tJAmwefrS avwefbdef;onf tuf&Sfavudk;vf\ ae&mwGifqufvufyg0ifupm;zG,f&Sdonf/ parmvif;ESifh zD;*sKH;wdkYonf aemufwef;vlae&mwGif jyefvnfyg0ifvmzG,f&Sdonf/

    2014 urmhzvm;ajcppfyJGwGif wleD;&Sm;ESifh uifr&Gef;wdkY *dk;r&Sdoa&yJG tqHk;owfoGm;ojzifh 'kwd,tausmhHI;xGuftqihfwGif urmhzvm; wufvSrf;Edkifonhf tcGihftvrf;rsm;udk,fpD &SdaeMuonf/ ,if;NydKifyJGwGifuifr&Gef;*dk;orm; csmvDtDwefa*s; vufpGrf;jyumuG,fay;vdkufEkdif wleD;&Sm;wdkY tydkifuefoGif;csufrsm;

    qHk;HI;cJh&onf/ uifr&Gef;wdkY y,fe,fwD&aomfvnf; wleD;&Sm;*dk;orm; umuG,fvdkufEdkifonf/IH;xGuftqifh tEkdif&aomtoif;onf vmrnfhESpfurmhzvm;NydKifyGJwGif ajcppfyGJatmiftoif;jzpfvmrnf

    jzpfonf/

    urmheHygwf-2 wif;epfupm;orm; *sKdukdApfu &Sef[dkif;rmpwmzvm;NydKifyGJwGif tm*sifwD;em;rS rmwif',fydkxdkukd tEdkif&NyD; 4if;\zvm;udk umuG,fvkdufNyDjzpfonf/ *sKdudkApfu 6-1? 3-6? 7-6 (7-3)jzifh EkdifNyD;zvm;qGwfcl;cJhjcif;jzpfonf/ *sKdudkApfonf &Sef[dkif;zvm;udk qGwfcl;EkdifcJhjcif;rSm ,ckESpftwGif; yOrajrmufATP wdk;zvm;jzpfonf/ 4if;onfrMumrDu urmheHygwfwpfjzpfvmaom &maz;vfem',fudkvnf; csKdif;em;tdk;yif;zvm;wGif tEkdif&NyD; zvm;qGwfcl;EdkifcJhonf/ *sKdudkApfonf csKdif;em;tkd;yif;zvm;udk av;Budrfajrmuftjzpf qGwfcl;EkdifcJhjcif;jzpfonf/

    orD;tjzpfrStarGjywfpGefUvTwfjcif; awmifBuD;NrdKU? ausmif;BuD;pk&yfuGuf? e,fajr 6? ewfpifvrf;?tdrftrSwf 43ae roJjzL(c)roef;oef;axG; 13^wue(Ekdif)131388onfrdbwdkY\ tBudrfBudrfoGefoifqHk;rrItm; emcHjcif;r&Sdojzifh orD;tjzpfrStarGjywfpGefUvTwfaMumif;ESifh ,if;ESifhywfoufonfh tIyft&Sif;udprsm;tm; wm0efr,lyg/ OD;atmifaz? a':vSrif;

    e,fajr 6? ausmif;BuD;pk

    uefUuGufEdkifaMumif; trsm;od&Sdap&eftoday;aMunmjcif;&efukefwdkif;a'oBuD;? vdIifom,mNrdKUe,f? vdIifom,mpufrIZkef? wGif;oif;wdkuf0ef OD;xGef;ndKvrf;? trSwf (1^68)[kac:wGifaom

    ajrwdkif;&yfuGuftrSwf pufrIZkef(1)? ajruGuftrSwf 68? ajr{&d,m 0 'or 887{u&Sd ESpf60*&efajruGufESifh ajruGufay:&Sd taqmufttkHtygt0if tusdK;cHpm;cGifht&yf&yfwdkUudk &efukefNrdKU? NrdKU&GmESifhtdk;tdrfzGHUNzdK;rIOD;pD;XmewGif trnfaygufydkifqdkifolrsm;jzpfMuonfh OD;wifjrifh12^ybw(Edkif)023804ESifh a':cifcifcsdK 12^&ue(Edkif)064199wdkUrS txufazmfjyygajruGufESifh taqmufttkHudk a&mif;csydkifcGifh&SdaMumif; 0efcHuwdjyKonfhtwGuf tNyD;tydkif0,f,l&ef uREfkyf\rdwfaqGu p&efaiGay;tyfxm;NyD;jzpfygonf/ txufazmfjyygajruGufESifhtaqmufttkHtm; ta&mif;t0,fjyKvkyfjcif;udk uefUuGufvdkygu ,aeUrSp ckepf&uftwGif; uREfkyfxHodkU w&m;0ifpm&Gufpmwrf;? taxmuftxm;cdkifvkHpGm,laqmifNyD; vma&mufawGUqkHEdkifaMumif;today; taMumif;Mum;tyfygonf/ owfrSwf&uftwGif; vma&mufjcif;r&Sdyguta&mif;t0,fjyKvkyfjcif;udk Oya'ESifhtnD qufvufaqmif&GufoGm;rnfjzpfaMumif; trsm;od&Sdap&eftoday; taMumif;Mum;tyfygonf/

    vTJtyfnTefMum;csuft&-a':at;at;&D LL.B a':vSvScdkifLL.B

    w&m;vTwfawmfa&SUae (4373) w&m;vTwfawmfa&SUae (5410)trSwf (9^11)? tcef;trSwf (201A)? 'kwd,xyf? 36 vrf;(atmufqkH;)? ausmufwHwm;NrdKUe,f? &efukefNrdKU

    uefUuGufEdkifygonfAdkvfwaxmifNrdKUe,f? 52 vrf;? trSwf 80ae OD;tmcsef'&m;(b)OD;ADG&mrmbmrdcspfwD; 12 ybw(Edkif)025771rS OD;wifhvGif(b)

    OD;[H&Sdef 12^r*w(Edkif)007520ESifh trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/&efukefwdkif;a'oBuD;? vdIifom,mNrdKUe,f? a&Tvifyef;pufrIZkef? ajruGuftrSwf 38 tm; OD;wifhvGifrS a':cif0if;ausmf 3^r*w

    (Edkif)013479 (4if;\tcGifh&udk,fpm;vS,f OD;tmcsef'&m;)rS ajruGufydkif&SifjzpfaMumif; >ruf[aMunmay;apvdkrIESifh ajrvufa&mufay;tyfapvdkrIpGJqdkcJh&m &efukefajrmufydkif;cdkifw&m;kH;\ w&m;rBuD;rItrSwf 202^2011 wGif 30-11-2011 &ufu trdefUcsrSwfcJhygonf/xdktrdefUt& tcif;jzpfajruGuf&Sd {&d,m 2 'or 438{u\ ajrydkif&SifrSm a':cif0if;ausmf (4if;\tcGifh&udk,fpm;vS,f OD;tmcsef'&m;rSydkif&SifjzpfaMumif; >ruf[aMunmonfh 'Du&D&&Sdxm;NyD;jzpfygonf/ xdktrdefUt& tcif;jzpfajrudk oufqdkif&mXmewGif trnfaygufajrcsygrpf)avQmufNyD; OD;tmcsef'&m;rS ajruGuf vufa&muf&,lrnfjzpfyg uefUuGufvdkygu aMumfjimygonfh&ufrSp 14 &uftwGif;pm&Gufpmwrf;taxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhwuG jynfhpkHpGm vludk,fwdkifvma&mufuefUuGufEdkifygonf/ xdk&uftwGif; taxmuftxm;rl&if;rsm;ESifhwuG wifjyuefUuGufEdkifjcif;r&Sdygu xdkajruGuftm; OD;tmcsef'&m;trnfayguf ajymif;vJavQmufxm;NyD; ajrvufa&muf&,laqmif&GufoGm;rnfjzpfygaMumif; OD;wifhvGifESifh trsm;odap&ef aMunmtyfygonf/

    OD;tmcsef'&m; 12^ybw(Edkif)025771? AdkvfwaxmifNrdKUe,f? 52 vrf;? trSwf 80

    trSm;jyifqifcsuf4-9-2013&ufxkwf jrefrmhtvif;

    owif;pm pm-12yg uefYuGufEdkifygaMumif;aMumfjimwGif uRefr a':oif;oif;vStrnftpm; a':eefYoif;oif;vS[k jyifqifzwfIyg&ef/

    atmufwkdbm 16 &uf

    atmufwkdbm 15 &uf

    atmufwkdbm 15^16 &uf

    qkdufy&yfpf - t,fvfab;eD;,m; n 10;30

    vpfola&;eD;,m; - abmhpeD;,m; n 11;30

    ay:wl*D - vlZifbwf n 11;30

    tZmbkdif*sef - k&Sm; n 11;30

    *&d - vufcsifpwdef; n 11;30tpa&; - ajrmuftkdif,mvef n 11;30

    aemfa0 - tkdufpvef eHeuf 00;30

    qGpfZmvef - qvkdaA;eD;,m; eHeuf 00;30

    [efa*&D - tif'kd&m eHeuf 00;30

    wl&uD - e,fomvef eHeuf 00;30

    kdar;eD;,m; - tufpfwkd;eD;,m; eHeuf 00;30

    vwfAD;,m; - qvkdAufuD;,m; eHeuf 00;40

    bla*;&D;,m; - csuf eHeuf 00;45

    'def;rwf - armfvfwm eHeuf 00;45

    qm;bD;,m; - rufqD'kd;eD;,m; eHeuf 1;00

    qGD'if - *smreD eHeuf 1;15

    tkdif,mvef - umZufpwef eHeuf 1;15

    tDwvD - tmar;eD;,m; eHeuf 1;15zmkd;uRef;pk - MopBwD;,m; eHeuf 1;15

    pydef - a*smf*sD,m eHeuf 1;30

    jyifopf - zifvef eHeuf 1;30

    rGefwDeD*kd; - armfvf'kdAm eHeuf 1;30

    qefrm&DEkd - ,lu&def; eHeuf 1;30

    t*Fvef - ykdvef eHeuf 1;30

    paumhwvef - ckdat;&Sm; eHeuf 1;30

    b,fvf*sD,H - a0;vf eHeuf 1;30

    yg&ma*G; - ukdvHbD,m eHeuf 6;00

    Oka*G; - tm*sifwD;em; eHeuf 6;00

    csDvD - tDauGa'g eHeuf 6;00

    yDl; - bkdvDAD;,m; eHeuf 8;45

    aumfpwm&Dum - ruqDukd eHeuf 8;00

    *sarum - [Gef'l;&yfpf eHeuf 8;00

    yem;rm; - tar&duef eHeuf 8;00

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    15/28

    jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim

    t*Fg? atmufwdkbm 15? 2013 15

    pufrI0efBuD;Xmeaq;0g;ESifh pm;aomufukefvkyfief;

    (tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;)1/ pufrI0efBuD;Xme aq;0g;ESifh pm;aomufukefvkyfief;rS atmufazmfjyyg

    ypnf;tm; pufkHta&muf jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lvdkygonf-pOf ypnf;trsdK;trnf ta&twGuf(u) Steam Sterilizer 1 No( c ) Sartocon 2 PESU 30 KD Ultrafi ltration 10 Nos

    Cassette

    ( * ) Integrity Tester with Colour Touch Screen 1 NoDisplay and Keypad

    (C) Vessel (Mounted on load cells for 1 NoWeight measurement)

    ( i ) SDS-PAGE Machine with Standard 1 LotMolecular Weight Marker

    ( p ) Ultrasound for Horse 1 Lot(q) Filter 1 Lot

    (HEPA Filter, Medium Filter, Prefilter,

    Carbon Filter, F 332 Filter)

    (Z ) Auto-Tap Changer Transformer 1 Lot

    2/ aps;EIef;wifoGif;vTmykHpHrsm;pwifa&mif;csrnfh&uf - 15-10-2013 &ufwif'gydwfrnfh&ufESifhtcsdef - 25-10-2013 &uf

    3/ tdwfzGifhwif'gykHpH? wif'gpnf;urf;csuf? azmfjyygpufypnf;\ (Techni-cal Specification)tao;pdwftcsuftvufrsm;ESifhywfouf atmufygXmewGif pkHprf;ar;jref;Edkifygonf/

    aq;0g;ESifh pm;aomufukefvkyfief; (kH;csKyf)kH;trSwf 37? pufrI0efBuD;Xme

    aejynfawmfzkef;-067-408275? 408276?

    Fax No.067-408195

    trSwf(1)yvwfpwpfpufHk(&efukef)&SdyvwfpwpfukefMurf;rsm;ESifh ukefacsmrsm;a&mif;cs&ef

    tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;(jrefrmusyfaiGjzifh)a&mif;csrnfh ypnf;trnf - yvwfpwpfukefMurf;rsm;ESifhukefacsmrsm;wif'gydwf&ufESifhtcsdef - 25-10-2013&uf 16;00em&Daps;EIef;wifoGif;&rnfhae&m - pufrI0efBuD;Xme? Hk;trSwf(37)? aejynfawmf

    wif'gyHkpH? wif'gpnf;urf;csufrsm;ESifh ypnf;pm&if;tao;pdwfod&SdvdkyguatmufazmfjyygXmewGif pHkprf;ar;jref;Edkifygonf/

    qufoG,f&efzkef;-aq;0g;ESifhpm;aomufukefvkyfief; 067-408377a&mif;csjzefUjzL;a&;Xme(aejynfawmf) 067-408381

    om;tjzpfrStarGjywfpGefUvTwfjcif;prf;NrdKU&yfuGuf? AdkvfcsKyfvrf;? uav;NrdKUwGifaexdkifol OD;xef;'dkifvdk0g(c)

    OD;odef;az 5^uvx(Edkif)023142\om; armifxef;&Sif;ayGtm 5^uvx(Edkif)011433onf zcif\qdkqkH;rrIudk remcHbJ rdom;pkpdwfqif;&Jatmif trsdK;rsdK;jyKvkyfaeygojzifh ,aeUrSp om;tjzpfrS tarGjywfpGefUvTwfvdkufygonf/4if;ESifhywfoufaom udpt00tm; wm0ef,lrnfr[kwfyg/

    OD;xef;'dkifvdk0g(c)OD;odef;azuav;NrdKU

    avvHwif'gaMumfjimaqmufvkyfa&;0efBuD;Xme? jynfolUaqmufvkyfa&;vkyfief;? yifrtvkyfkH

    (awmif) &Gmr-tif;pdefwGif tokH;rjyKEdkifaom oHwdkoHpa[mif; wef 20 cefUudkrsufjriftajctaetwdkif; avvHwifa&mif;csrnfjzpfygonf/

    wif'gykHpHa&mif;rnfh&uf - 17-10-2013 &ufrS29-10-2013 &uftxd

    wif'gvufcHpdppfrnfh&uf tcsdef- 30-10-2013 &uf eHeuf 9 em&D

    wif'gykHpHa&mif;csrnfhae&m - yifrtvkyfkH (awmif)?jynfolUaqmufvkyfa&;vkyfief;?rif;BuD;vrf;?&Gmrta&SU? tif;pdefNrdKUe,f/

    qufoG,f&efzkef; - 01-640123avvHwifa&mif;csa&;tzGJU

    usef;rma&;OD;pD;Xme

    jynfolYaq;kHBuD;? vm;dI;NrdKU

    tdwfzGifhwif'gac:,ljcif;1/ vm;dI;NrdKU? jynfe,fjynfolYaq;kHBuD;wGif vdktyfaom FDA todtrSwfjyK aq;0g;rsm;udk jrefrmusyfaiGjzifh 0,f,lrnfjzpfyg tdwfzGifhwif'grs m;ay;oGif; &ef ac:,lty fygonf/2/ aps;EIef;wifoGif;vTmykHpHr sm;

    pwifa&mif;csrnfh&uf - 21-10-2013 &ufwif'gydw frnhf&ufESifhtcsdef - 15-11-2013 &uf

    nae 4 em&D3/ wif'gpnf;rsOf;pnf;urf;csufrsm;ESifh ypnf;rsm;pm&if;tao;pdwfudk aeYpOf kH;csdeftwGif; atmufygvdyfpmwGifvma&mufpkHprf;Edkifygonf/

    aq;kHtkyfBuD;kH;?jynfolYaq;kHBuD;? vm;dI;NrdKU

    zkef;-082-30371? 082-22947

    anmifOD; atmufwkdbm 14rEav;wdkif;a'oBuD; anmifOD;cdkif vl0ifrIBuD;Muyfa&;ESiffhtrsdK;om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;Xmeonf NrdKUe,ftwGif;&Sd EkdifiHom;jzpfcGifh&SdaomowfrSwft&nftcsif;ESifhjynfhpHkol rsm;udk EkdifiHom;pdppfa&;uwfjym;ESifhtdrfaxmifpkvlOD;a&pm&if;rsm; aqmif&Gufay;vsuf&Sd&m Zlvkdif 13&uf eHeuf 10 em&Du yk*HNrdKUopf tajccHynmtxufwef;ausmif;&Sdq|rwef;rS 'orwef;txd ausmif;om; ausmif;ol 175 OD;twGuf10 ESpfjynfh EkdifiHom;uwfjym;rsm; ay;tyfyGJtcrf;tem;usif;yonf/

    tcrf;tem;wGif cdkifvl0ifrIBuD;Muyfa&;ESifhtrsdK;om;rSwfyHkwifa&;OD;pD;XmerSL; OD;apmEdkifu ausmif;om; ausmif;olrsm; avQmufxm;onfhEkdifiHom;uwfjym;rsm;udk yk*Htxu ausmif;tkyfq&mrBuD;xHodkYay;tyfcJhaMumif; od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)

    aejynfawmf atmufwdkbm 14

    EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xmeu zGifhvSpfonfh tajccHt*FvdyfpmESifhoHwrefa&;&muRrf;usifrI oifwef;trSwfpOf(1^2013)qif;yGJukdatmufwkdbm 11 &uf eHeuf 10 em&DwGif &efukefNrdKU&Sd EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xme 0efZif;rif;&mZmcef;r usif;y&m EkdifiHjcm;a&;0efBuD;Xmeavhusifha&;okawoeESifhEkdifiHjcm;bmomOD;pD;Xme 'kwd,nTefMum;a&;rSL;csKyf OD;jrifhvGif wufa&muf oifwef;qif; trSmpum;ajymMum;onf/

    oifwef;wGif t*Fvdyfpm uRrf;usifrIESifh oHwrefbmom&yfESifhywfouf aphpyfndEIdif;jcif;? enf;ynm? rsufarSmufacwf EkdifiHwuma&;&m? EkdifiHwumOya'? tjynfjynfqkdif&m pD;yGm;qufqHa&;? EkdifiHwumqufoG,fajymqkdrIynmponfwkdYukd ykdYcscJhNyD; EkdifiHjcm;a&;0efBuD;XmerS topfcefY ti,fwef;tqifh pma&;0efxrf; 70 wufa&mufMuum oifwef;umvrSm &ufow 10 ywf MumjrifhcJhaMumif; owif;&&Sdonf/ (owif;pOf)

    tajccHt*FvdyfpmESifhoHwrefa&;&muRrf;usifrI oifwef;qif;yGJusif;y

    ausmif;om; ausmif;olrsm;twGufEkdifiHom;uwfjym;rsm;ay;tyf

    atmifyef; atmufwdkbm 13

    &Srf;jynfe,f(awmifydkif;) uavmNrdKUe,f atmifyef;NrdKU atmifyef;66/11KV 5MVA "mwftm;cJGHk atmufwdkbm 7 &uf eHeuf 8em&Du "mwftm;jzefYjzL;rIpepf ydkrkdaumif;rGefapa&;ESihf vQyfppftE&m,fuif;&Sif;apa&;twGuf66 KV Gas Circuit Breaker (G.C.B) vJvS,fwyfqifjcif;vkyfief; aqmif&GufcJhonf/

    tqdkyg vJvS,fwyfqifjcif;vkyfief;udk atmifyef;NrdKUvQyfppftif*sifeD,mOD;atmifjrifESihf uavm"mwftm;cJGHk? atmifyef;"mwftm;cJGHk? NrdKUe,fvQyfppftif*sifeD,mHk;wdkYrS uRrf;usif0efxrf;rsm;u u&def;,mOfudktoHk;jyK vQyfppf"mwftm;jzefYjzL;rIpepf ydkrdkaumif;rGefapa&;ESihfvQyfppf tE&m,fuif;&Sif;apa&;twGuf aqmif&GufcJhaMumif; od&onf/ (NrdKUe,f jyef^quf)

    vQyfppftE&m,fuif;&Sif;a&;b&dwfumvJvS,fwyfqif

    uom atmufwdkbm 14

    ppfudkif;wkdif;a'oBuD; uomcdkif Aef;armufNrdKUe,ftwGif;w&m;r0if a&Twl;azmfvkyfudkifolrsm;tm; zrf;qD;&rdcJhaMumif; od&

    onf/ jzpfpOfrSm atmufwdkbm9&uf eHeuf 8 em&Du Aef;armufNrdKUe,f&JrSL; &JrSL;cifarmifvGifOD;pD;aom tzGJUonf uomcdkif&JwyfzGJUrS 'k&JrSL;BuD;ausmfxG#f\ w&m;r0if a&Twl;azmfolrsm; yaysmufa&; pDrHcsuft&rHpDBuD; &Jpcef;rSL; &Jtkyfodef;vGiftzGJUESifh yl;aygif;um owif;t&oufaorsm;ESifhtwl rif;ukef;tkyfpk? aecsdKif; a&TarSmftwGif;pD;eif;0ifa&muf&SmazG&m xGef;xGef;Edkifqkdoltm; oufaocH ypnf;rsm;ESifhtwl w&m;r0if a&Twl;azmfaeonfudk awGU&Sd&Oya't&ta&;,laqmif&Gufxm;aomtrIjzpfaMumif; od&onf/

    zrf;qD;&rdaom oufaocHypnf;rsm;rSm *sifa'gif; 25 aumif?abmwGJjcif;ygtif*sifpufwpfvHk;?*sifa'gif; 25 aumif? ydkYpufwpfvHk;? av;vufrydkufaysmh wpfacG

    wkdYjzpfaMumif; od&onf/trIppf rHpDBuD; &Jpcef;rSL;

    &Jtkyfodef;vGifu jypfrIusL;vGefoludkzrf;qD; csKyf&D ref awmif;cHjcif;? oufaocHypnf;rsm; odrf;qnf;jcif;? rSwfwrf;"mwfyHkrsm;dkuful;jcif;? oufaocHrsm;udkppfaq;jcif;wdkYudk aqmif&Gufxm;aMumif;? w&m;r0if a&T wll;azmfol xGef;xGef;Edkif (34)ESpfarmfvkdufNrdKU aeoludk zrf;qD;ta&;,lxm;aMumif; od&onf/

    tvm;wl Aef;armufNrdKUe,f&JrSL; &JrSL;cifarmifvGifOD;pD;aomtzGJUonfowif;t&oufaorsm;ESifhtwl atmufwdkbm 9 &ufeHeuf 8 em&D 10rdepfu rif;ukef;tkyfpkaecsdKif;a&TarSmftwGif; pD;eif;0ifa&muf&SmazG&m tddkufOD;qkdoludk

    oufaocH ypnf;rsm;ESifhtwlw&m;r0if a&Twl;azmfaeonfudkawGU&Sd& Oya't&ta&;,laqmif&Gufxm;aMumif; od&onf/

    zrf;qD;&rdaom oufaocH

    ypnf;rsm;rSm *sifa'gif; 25aumif? abmwGJjcif;yg tif*sif

    pufwpfvHk;? *sifa'gif; 25 aumifydkYpufwpfvHk;? av;vufr ydkufaysmhwpfacG? av;vuf PVC ydkufjym19 vufr av;vHk;? 0ifhBudK;ay100 cefY wpfacsmif;wkdYjzpfaMumif;od&onf/

    txufygtrIudk trIppf&Jtkyfodef;vGifu oufaorsm;ppfaq;jcif;? jypfrIusL;vGefoludkzrf;qD; csKyf&Drefawmif;cHjcif;?rSwfwrf; "mwfyHkdkuful;jcif;ESifhoufaocH ypnf;odrf;qnf;jcif;wdkYudk aqmif&Gufxm;aMumif;?w&m;r0ifa&T wl;azmfvkyfudkifoltkdufOD;(32ESpf) a&Tvkyfief;rHpDBuD;aus;&Gm Aef;armufNrdKUe,faeolukd zrf;qD;ta&;, lxm;

    aMumif; od&onf/tvm;wl &JrSL;cifarmifvGif

    OD;pD;aomtzGJUonf atmufwdkbm9 &ufu rif;ukef;tkyfpk aecsdKif;a&TarSmftwGif; owif;t&

    Aef;armufNrdKYe,fwGif w&m;r0ifa&Twl;azmfolrsm; zrf;qD;&rdoufaorsm;ESifhtwl 0ifa&muf&SmazG&m aZmf0if;qkdolukd oufaocHypnf;rsm;ESifhtwl w&m;r0ifa&Twl;azmfaeonfudk ppfaq;awGU&Sd& Oya't& ta&;,laqmif&Gufxm;aMumif; od&onf/

    zrf;qD;&rdaom oufaocHypnf;rsm;rSm *sifa'gif; 25 aumif?abmwGJjcif;yg tif*sifpufwpfvHk;?*sifa'gif; 25 aumif ydkYpufwpfvHk;? ydkuft0ga&mif wpfyguif?av;vufrydkuftjyma&mif ESpfvHk;wkYd jzpfaMumif; od&onf/

    txufyg trIudk trIppf&Jtkyf odef;vGifu oufaorsm;ppfaq;jcif;? jypfrIusL;vGefoludkzrf;qD; csKyf&Drefawmif;cHjcif;?rSwfwrf;wif "mwfyHkdkuful;jcif;ESifh oufaocHypnf;odrf;qnf;jcif;wdkYudk aqmif&Gufxm;aMumif;?

    w&m;r0if a&Twl;azmfvkyfudkifolaZmf0if; (43ESpf) qD;ukef;&Gmyifvnfbl;NrdKUe,faeoludk zrf;qD;ta&;,lxm;aMumif; od&onf/

    vlatmif(uom)

    rdwDvm atmufwkdbm 14arG;jrLa&;? a&vkyfief;ESifh aus;

    vufa'ozGHUNzdK;a&;0efBuD;Xme rdwDvmckdif ig;vkyfief;OD;pD;XmeESifhckdifarG;jr La&;ESifh ukoa&;OD;pD;XmewdkY yl;aygif; atmufwkdbm11 &uf eHeuf 9 em&Du rdwDvmuefESifh NrdKUe,ftwGif;&Sd qnfrsm;twGif;ig;rsKd;rsm; pdkufxnfhjcif;vkyfief;ukd pkaygif;aqmif&GufMuonf/(,myHk)

    xdkYokd Yig;rsKd;rsm;pdkufxnfhjcif;vkyfief;aqmif&Guf&mwGif rdwDvmuef ig;jrpfcsif;om;ayguf 40000ESifh ig;cHk;r om;ayguf 10000?rkefwkdifqnf ig;jrpfcsif;om;ayguf40000? ig;cHk;r 1000? anmifukef;qnf ig;jrpfcsif;om;ayguf40000? ig;cHk;r 10000 pkpkaygif;ig;om;ayguf aumifa& 2

    rdwDvmuefESifh NrdKUe,ftwGif;&Sd

    qnfrsm;twGif; ig;rsKd;rsm; pkdufxnfh'or 5 odef;udk ckdifig;vkyfief;OD;pD;XmerSL; OD;aZmfrif;aemif? ckdifarG;jrLa&;ESifh ukoa&;OD;pD;XmerSL;

    a'gufwm0if;jrifhodef;ESifh NrdKUrdNrdKUzrsm;upkdufxnfhay;MuaMumif; od&onf/ csrf;om(rdwDvm)

    &efukef atmufwdkbm 14atmufwdkbm11 &uf nydkif;

    u r&rf;ukef;NrdKUe,ftwGif; um;0kdif,ma&SmhjzpfumrD;avmifcJhaMumif;od&onf/ jzpfpOfrSmatmufwdkbm11 &uf n 8 em&D 15 rdepfur&rf;ukef;NrdKUe,f jynfvrf; pdkufysKd;

    a&;0if;xdyf atmifcifqifhtif;pdefNrdKUe,faeol armif;ESifvmaom 3u^---- plygkAiftjzLa&mif,mOfrSm bufx&Dacgif;vGwfNyD; 0dkif,ma&Smhjzpfum rD;avmifuRrf;cJh&m rD;owf,mOfESpfpD;a&muf&SdNidrf;owf rD;Nidrf;oGm;cJhaMumif; od&onf/ ,mOfarmif;atmifcifqifhudk r&rf;ukef;&Jpcef;u trIzGifhta&;,laqmif&Gufxm;aMumif; od&onf/

    pdk;0if;(SP)

    r&rf;ukef;NrdKUe,fwGif

    um;0dkif,ma&SmhjzpfNyD;rD;avmif

    opfyifpdkufvQif wdkY0ef;usif pdrf;pdkvSy MunfEl;&

    15-10 (15).pmd 10/13/2013, 10:18 AM1

  • 7/27/2019 15.Oct_.13_mal

    16/28

    jynfwGif;owif;ESifhaMumfjim

    t*Fg? atmufwkdbm 15? 201316

    oxHk atmufwdkbm 14

    jynfolrsm;usef;rmNyD; vlrIpD;yGm;zHGUNzdK;wkd;wufap&eftwGuf jynfolA[dkjyKusef;rma&;0efaqmifrItjzpf rGefjynfe,fusef;rma&;OD;pD;XmewGifjynfe,frdcifESihfuav;apmihfa&SmufrIBuD;Muyfa&;tzJGUwdk Y yl;aygif;pDpOfrIjzifh oxHkcdkifusef;rma&;OD;pD;XmerSL; a'gufwmwifarmifGefYOD;aqmifaomtxl;ukq&m0efBuD;rsm;? wkdif;&if;aq;ynm&Sifrsm;?usef;rma&;0efxrf;rsm;u oxHkNrdKUe,f usKdaumfaus;&Gm txu(usKdaumf)a&T&wkcef;r a'ocHjynfolrsm;udk tcrJhusef;rma&;ppfaq;ukoay;cJhNyD; todynmay;a[majymjcif;vkyfief;rsm;udk aqmif&GufcJhaMumif;od&onf/ cdkifusef;rma&;OD;pD;XmerSL;u tcrJhusef;rma&;apmihfa&Smuf

    rIvkyfief;rsm;aqmif&Gufay;aerIESihf jynfolrsm;tm; usef;rma&;qdkif&modaumif;p&mrsm;udk aqG;aEG;a[majymNyD; jynfe,frdcifESihfuav;apmihfa&SmufrIBuD;Muyfa&;tzJGUOu| a':pef;pef;vGifESihf cdkifrdcifESihfuav;Ou| a':pdrf;pdrf;pdk;wdkYu aq;ypnf;rsm;ESihf tvSLaiGrsm;ay;tyfvSL'gef;um usef;rma&;apmihfa&SmufrIcH,laeMuolrsm;udk vdkufvHMunhfItm;ay;cJhonf/

    tqdkygtcrf;tem;wGif oxHkcdkiftkyfcsKyfa&;rSL; OD;aevif;? NrdKUe,ftkyfcsKyfa&;rSL; OD;xGef;xGef;EkdifESihf NrdKUe,fzHGUNzdK;wkd;wufa&; aumfrwD0ifrsm;yl;aygif;yg0ifaqmif&GufcJhMuNyD; oxHkNrdKUe,ftwGif;&Sd tdk;taMum? om;zGm;rD;,yf? oGm;ESihfcHwGif;? iSufzsm;? ta&jym;tp&dSonfhtaxGaxGa&m*ga0'em&Sif 1408 OD;wdkYudk ppfaq;cJGpdwfukoay;cJhaMumif; od&onf/ oufOD;(oxHk)

    oxkHNrdKYe,ftwGif; txl;ukq&m0efBuD;rsm;tcrJUusef;rma&;ppfaq;ukoay;

    jynf atmufwdkbm 14

    jrefrmEkdifiHppfrIxrf;a[mif;tzGJU(A[dkXmecsKyf)rS jynfNrdKUe,fppfrIxrf;a[mif;rsm;\ om;orD;rsm; 2012-2013 ynmoifESpftwGuf ynmoifaxmufyHhaMu;ay;tyfyGJtcrf;tem;udk pufwifbm6&ufu jynfNrdKUe,f acw&mNrdKUopf5vrf; ppfrIxrf;a[mif;kH;cef;rusif;y&m em,u'kwd,AkdvfrSL;BuD; ausmfnGefY(Nidrf;)uwpfbmom*kPfxl;& ESpfOD;udkaxmufyHhaMu; aiGusyf 95000

    ESifh tzGJU\trSwfw& qkwHqdyf

    udk ay;tyfcsD;jrifhonf/xkdYaemuf jynfNrdKUe,fppfrIxrf;a[mif;tzGJUOu| AkdvfBuD;jrifhodef; (Nidrf;)u txufwef;tqifhwpfOD;aiGusyf20000EIef;? tv,fwef;tqifh aiGusyf 15000 EIef;ESifhrlvwef;tqifhaiGusyf 10000EIef;jzifh ausmif;om; ausmif;ol125OD;twGuf ynmoifaxmufyHhaiGrsm; ay;tyfcJhaMumif; od&onf/

    (105)

    jynfNrdKYe,f ppfrIxrf;a[mif;tzGJ U0ifom;orD;rsm;ynmoifaxmufyHh

    ausmufwef; atmufwdkbm 14

    &efukefwdkif;a'oBuD;awmifydkif;cdkif ausmufwef;NrdKUe,fvHk;qdkif&m (98)Budrfajrmuf ESpfusdyf&SpfqlylaZmfyGJudk pnfum;pGm usif;yrnfjzpf&moDwif;uRwfvqef; 10&ufrSp &yfuGufrsm;twGif;&Sd,m,DpHausmif; r@yfrsm;odkYyifhaqmiftylaZmfcHxm;&SdrnfjzpfNyD;

    tBudK"rylZmobifudk A[dkr@yfoDwif;uRwfvqef; 11&ufrS 15&uftxd av;nwdkif usif;yoGm;rnfjzpfonf/

    oDwif;uRwfvqef; 14 &uf

    nae 3 em&DwGif a'opm&DvSnfhvnfylaZmfyGJ tcrf;tem;udktaemufydkif;&yfuGuf y&d,wdausmif;wkdufa&SU&Sd rkcfOD;usif;yNyD; NrdKUay:&yfuGufodkY nvHk;ayguf vSnfhvnftylaZmfcHrGqdyfajzaq;xkwfvkyfrItaqmufttkHtm; WHO GMPESifhtnD wnfaqmufjcif;vkyfief;rsm;twGuf aq;0g;pufkHwnfaqmufa&;vkyfief;wGif tawGUtMuHK&SdaomukrPDrsm;rS tdwfzGifhwif'gwifoGif;Ekdif&ef zdwfac:tyfygonf-(u) wif'gpwifa&mif;csrnfh&ufESifh - 15-10-2013&uf (t*FgaeY)?

    tcsdef (kH;csdef)( c ) wif'gydwfrnfh&ufESifhtcsdef - 30-10-2013 &uf (Ak'[l;aeY)?

    nae 4;00em&D(*) wif'gay;oGif;&rnfhae&m - 'kwd,0efBuD;kH;cef;?

    kH;trSwf(37)? pufrI0efBuD;Xme2/ pnf;urf;csufrsm;ESifh wif'gykHpHrsm;udk azmfjyygvdyfpm kH;csdeftwGif;&,lEdkifNyD; tao;pdwftcsuftvufrsm;udkodvdkygu pkHprf;Edkifygonf/

    ypnf;pDrHa&;Xmeaq;0g;ESifhpm;aomufukefvkyfief;

    pufrI0efBuD;XmekH;trSwf(37)? aejynfawmf

    zkef;-067-408370? 408275? 408276? 408195? 01-646274

    uRefawmf armifausmfausmfxGef; Passport No. MA-238597udkifaqmifxm;olonf c&D;oGm;&if; aysmufqkH;oGm;ygojzifh awGU&Sdu

    taMumif;Mum;ay;yg&ef/ zkef;-09-250276412

    aysmufqkH;aMumif;

    uefUuGufEdkifygaMumif;aejynfawmf? ysOf;rem;NrdKUe,f? a&TcsD&yfuGuf? ajrwdkif;&yfuGuftrSwf 12^a&TcsD?

    OD;ydkiftrSwf 106c ? {&d,m 0'or 051{u&dS OD;jrifhodef;? a':&D trnfjzifhydkifqdkifaombdk;bydkifajruGuftm; OD;ausmfwifh 9^yre(Edkif)008073 (b) OD;wif0if;rSydkifqkdifaMumif;

    taxmuftxm;rsm;wifjyNyD; bdk;bydkifajruGuf trnfajymif;avQmufxm;vmygojzifhuefUuGufvdkolrsm;taejzifh w&m;0ifpmcsKyfpmwrf;rsm;? w&m;Hk;trdefU'Du&Drsm;jzifh

    taxmuftxm;cdkifvHkpGmwifjy aejynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD? NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXmeodkU 14&uftwGif; uefUuGufEdkifygonf/

    NrdKUjypDrHudef;ESifhajrpDrHcefUcGJrIXme? aej ynfawmfpnfyifom,ma&;aumfrwD

    uefUuGufEdkifygaMumif;&efukefNrdKU? oCFef;uRef;NrdKUe,f? irdk;&dyf&yfuGuf? irdk;&dyf 6 vrf;? tydkif;(3)?

    wkduftrSwf 346? tus,f(11' _50')&dS ESpfcef;wGJ (3) RCwdkuf\ ajrnDxyf(ajc&if;cef;)tm; uefxdkufwmOD;&Jvif;xGef; 12^vue(Edkif)187653rS 2-6-2013&ufpGJyg ajr&


ALBG2168-Plaisirs 2 page de garde ete.indd 2-3 12-06-15 15:00...ALBG2168-Plaisirs_2_page_de_garde_ete.indd 2-3 12-06-15 15:00. Plaisirs d’été ...

ALBG2168-Plaisirs 2 page de garde ete.indd 2-3 12-06-15 15:00...ALBG2168-Plaisirs_2_page_de_garde_ete.indd 2-3 12-06-15 15:00. Plaisirs d’été ...

Quiz Lorena 15 de 15

Quiz Lorena 15 de 15

OMEN 15 Laptop 15-ek0130nf · Fiche produit OMEN 15 Laptop 15-ek0130nf Une machine à faire pâlir d’envie toutes les autres Le OMEN 15 n’est pas juste un ordinateur por table

OMEN 15 Laptop 15-ek0130nf · Fiche produit OMEN 15 Laptop 15-ek0130nf Une machine à faire pâlir d’envie toutes les autres Le OMEN 15 n’est pas juste un ordinateur por table

CR du conseil du 15-12-15

CR du conseil du 15-12-15

En 15221 15 02-15-ifma_europees comissie_marc mouligneau

En 15221 15 02-15-ifma_europees comissie_marc mouligneau

QBDT 2017 Lesson4 Banking · 4, 05000 3,703 02 78,936 91 325, 00000 15,300 oo go,ooooo -110,344 172000 . Go to... 2/15/2021 2/15/2021 2/15/2021 2/15/2021 2/15/2021 2/15/2021 2/15/2021

QBDT 2017 Lesson4 Banking · 4, 05000 3,703 02 78,936 91 325, 00000 15,300 oo go,ooooo -110,344 172000 . Go to... 2/15/2021 2/15/2021 2/15/2021 2/15/2021 2/15/2021 2/15/2021 2/15/2021

L'Usine Nouvelle 15-01-15.PDF

L'Usine Nouvelle 15-01-15.PDF

15 05-15 lettre cv réforme collèges0001

15 05-15 lettre cv réforme collèges0001

Base de données 2014 - MAMOT - Ministère des Affaires municipales et de … · XLS file · Web view2016-06-21 · 2001 2011 2012 2013 2014. 28 27 30 26.9 15. 15 15 15 15 15. 0.26

Base de données 2014 - MAMOT - Ministère des Affaires municipales et de … · XLS file · Web view2016-06-21 · 2001 2011 2012 2013 2014. 28 27 30 26.9 15. 15 15 15 15 15. 0.26

BS+ET+TOI 15-05-15

BS+ET+TOI 15-05-15

15 thèmes pour 15 jours de vacances · pour collecter 15 idées pour bouger 15 idées pour cuisiner 15 idées pour écouter 15 idées pour utiliser sa voix 15 idées pour se reposer

15 thèmes pour 15 jours de vacances · pour collecter 15 idées pour bouger 15 idées pour cuisiner 15 idées pour écouter 15 idées pour utiliser sa voix 15 idées pour se reposer

L'Internet des services de l'Etat en Corse...Spécial n 089 du 25 novembre 2015 15- 1186 15 -1201 15 -1202 15 -1203 15- 1204 15- 1205 15- 1216 15- 1217 15 -1257 SOMMAIRE portant autorisation

L'Internet des services de l'Etat en Corse...Spécial n 089 du 25 novembre 2015 15- 1186 15 -1201 15 -1202 15 -1203 15- 1204 15- 1205 15- 1216 15- 1217 15 -1257 SOMMAIRE portant autorisation

SMI & MNG 100 Profit Warning 100,2 99,8 100,4 Plus haut de ... · 31/12/14 10/1/15 20/1/15 30/1/15 9/2/15 19/2/15 1/3/15 11/3/15 21/3/15 31/3/15 10/4/15 20/4/15 30/4/15 10/5/15 20/5/15

SMI & MNG 100 Profit Warning 100,2 99,8 100,4 Plus haut de ... · 31/12/14 10/1/15 20/1/15 30/1/15 9/2/15 19/2/15 1/3/15 11/3/15 21/3/15 31/3/15 10/4/15 20/4/15 30/4/15 10/5/15 20/5/15

ROG STRIX Z390-I GAMING · avant avw6451u67j5213n3-saep 4gb ss sec 549 15--15-15-36 1.2 avant avw641gu67j5213n2-saep 8gb ds sec 549 15--15-15-36 1.2 avant avw642gu42j5213n2-saep 16gb

ROG STRIX Z390-I GAMING · avant avw6451u67j5213n3-saep 4gb ss sec 549 15--15-15-36 1.2 avant avw641gu67j5213n2-saep 8gb ds sec 549 15--15-15-36 1.2 avant avw642gu42j5213n2-saep 16gb

DU 15 OCTOBRE AU 15 JANVIER 2022 CATALOGUE ENTREPRISE

DU 15 OCTOBRE AU 15 JANVIER 2022 CATALOGUE ENTREPRISE

FONDS ALTERNATIF 15 SUR 15 PORTLAND

FONDS ALTERNATIF 15 SUR 15 PORTLAND

PRIMONIAL CAPIMMO L’ESSENTIEL - Monabanq › fr › pdf › rapport › assurance... · 07/15 08/15 09/15 10/15 11/15 12/15 01/16 02/16 03/16 04/16 05/16 06/16 Évolution de la

PRIMONIAL CAPIMMO L’ESSENTIEL - Monabanq › fr › pdf › rapport › assurance... · 07/15 08/15 09/15 10/15 11/15 12/15 01/16 02/16 03/16 04/16 05/16 06/16 Évolution de la

15-15 Distances de sécurité incendie, systèmes porteurs et ...

15-15 Distances de sécurité incendie, systèmes porteurs et ...

15 jours de vacances - Académie de Versaillesblog.ac-versailles.fr › centpourcentmarcel › public › CE... · 15 thèmes pour 15 jours de vacances 15 idées pour fabriquer des

15 jours de vacances - Académie de Versaillesblog.ac-versailles.fr › centpourcentmarcel › public › CE... · 15 thèmes pour 15 jours de vacances 15 idées pour fabriquer des

Séance d’information Appel ERA-NET CofundENSCC Smart ...€¦ · 01/01/2011  · Programme Deadline EUREKA 30/01/15 EuroTransBio 30/01/15 Smart Grids 15/02/15 ERA-IB 23/02/15 INCOMERA

Séance d’information Appel ERA-NET CofundENSCC Smart ...€¦ · 01/01/2011  · Programme Deadline EUREKA 30/01/15 EuroTransBio 30/01/15 Smart Grids 15/02/15 ERA-IB 23/02/15 INCOMERA