12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI...

16
FÉV 2018 numéro 195 I OH ! L’ACTU I L’ÉCOLE REVIENT À 4 JOURS I P. 05 I I BIENTÔT UN GIRATOIRE AVANT L’ENTRÉE DE L’AUTOROUTE I P. 08 I I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN I P. 15 I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12 e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS

Transcript of 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI...

Page 1: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

FÉV2018

num

éro

195

I OH ! L’ACTU I L’ÉCOLE REVIENT À 4 JOURS I P. 05 I I BIENTÔT UN GIRATOIRE AVANT L’ENTRÉE DE L’AUTOROUTE I P. 08 I

I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN I P. 15 I

FÉV2018

num

éro

195

num

éro

195

num

éro

195

MAI2018

I ANNIVERSAIRE I

12e RÉGIMENTDE CUIRASSIERS

Page 2: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

2 I 195

MAI 2018

Tous déguisés !Du soleil, des déguisements, des sourires, des confettis, de la musique, un géant… le tout sous la voix tonitruante du conteur C’est Nabum qui narrait les aventures de Galifront. Tout était réuni pour faire de cette édition 2018 du carnaval une belle réussite, qui a rassemblé petits et grands !

Retour sur…

Directeur de la publication : Matthieu Schlesinger - Maire d’Olivet • Rédaction et coordination : Sophie Cazin, directrice de la communication avec la collaboration de Aurélie Payet, Antoine Faure et Marie-Hélène Cormier • Crédit photos : Force Motrice, Chloé LDN, Jean Puyo, Filimages, 12e régiment de Cuirassiers, Didier Depoorter, mairie Olivet, Adobe stock • Conception « OH Olivet » : Force Motrice • Conception et rédaction « OH ! SORTIR » : Émilie Bergevin, service communication • Impression : Prévost Offset • Dépôt légal : mai 2018 • Mairie d’Olivet- 283 rue du Général de Gaulle CS20129 - 45161 Olivet cedex, 02 38 69 83 00 - [email protected] • Imprimé sur papier PEFC (issu de forêts gérées durablement)

P lus que jamais aujourd'hui, il nous faut considérer nos militaires. La défense du territoire est malheureusement d'actualité. Les atten-tats de Trèbes et Carcassonne ont mis sur le devant de la scène l'honneur et la bravoure qui constituent les valeurs militaires par

excellence. Le lieutenant-colonel Arnaud Beltrame a réalisé un acte de courage admirable. Il a fait le sacrifi ce de sa vie pour préserver les intérêts de la Nation et protéger un citoyen de la barbarie.

Le 12e régiment de cuirassiers installé à Olivet défend lui aussi les valeurs de la France à travers le monde. Revenu récemment du Mali, dans quelques semaines, il servira à nouveau la défense nationale dans le cadre de la mission Sentinelle. La démocratie et la laïcité sont, en France aussi, mises en péril. L'armée contribue à garantir la stabilité des États. Le 12e Cuirs, à l'instar de toute l'armée française, est un bastion de valeurs et de fraternité au service de la France qui nous honore et que nous devons honorer.

Nous sommes fi ers de la présence du Dauphin Cavalerie à Olivet depuis presque 40 ans. Les liens d'amitié qui nous unissent seront mis à l'honneur dans le cadre des manifestations de leur 350e anniversaire avec un spectacle gratuit ouvert à tous au Domaine du Donjon le 17 mai. Le dossier que nous leur consacrons dans ces pages est une façon de leur rendre hommage et de les remercier pour leur action au service de la France et des Français.

Le 12e Cuirs est un bastion de valeurs

et de fraternité au service de la France

qui nous honore et que nous devons

honorer".

15AVRIL

Page 3: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

MAI 2018 I 3

Unis dans l’adversitéMoment de recueillement sur le parvis de la mairie à la mémoire des victimes des attaques terroristes de Trèbes et Carcas-sonne. Une minute de silence a été observée à l’heure où était rendu un hommage natio-nal au lieutenant-colonel Arnaud Beltrame, tombé en héros.

Retour sur…

Un code bien réviséFaire en sorte de rendre la route plus sûre est essentiel. De nombreux Olivetains ont répondu présents à l'invitation de la mairie pour tester leurs connaissances sur le code de la route. Une mise à niveau bien utile, pro-posée par la Police municipale et animée par le chef de celle-ci, Alain Damar.

Vont voter !Une vingtaine de jeunes majeurs sont venus assister à la cérémonie de la citoyenneté au cours de laquelle le maire leur a remis leur carte d'électeur. C'est un moment fort de la vie de la municipalité. Le maire a rappelé les valeurs républicaines, l'engagement envers la Nation et l'importance d'exercer son droit de vote.

Réhabilitées !Et de deux plus ! La dernière section de la route d’Ardon et de la rue de la Jarry viennent tout juste de compléter les voies qui ont connu d’importants travaux de requalifi ca-tion et de sécurité. Il s’agissait d’une partie du programme de rénovation 2017.Une visite inaugurale réunissant riverains et élus était organisée pour constater le résultat.

13AVRIL

14AVRIL

MARS/AVRIL 2018

15AVRIL

28MARS

07AVRIL

Page 4: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

4 I 195

Oh ! L’actu

Le parc du Poutyl comme toile de fond, leur réseau et les associations olive-taines comme partenaires.

Voici la base du projet proposé par la mairie à un couple d’ar-tistes olivetains, Monique et Yves Attard. Une carte blanche qui a suscité un grand enthousiasme ! Le couple a ainsi travaillé à imagi-ner la mise en scène de l’espace. Cécile Adelle, adjointe au maire déléguée à la Culture et au Devoir de mémoire, revient sur la genèse

nation pour utiliser les différents paysages du parc afi n de construire des mises en scènes différentes. « C’est une balade inédite dans cet espace pourtant connu que nous proposent les artistes, poursuit Cécile Adelle. Au fi l de sa déambu-lation, le public pourra partager dif-férentes émotions provoquées par les œuvres et les paysages. »

Ce nouveau rendez-vous se veut annuel. « Nous adapterons évidemment la proposition en fonction des retours du public et des participants, enchaîne l’élue. Nous laisserons soin aux artistes de faire une proposition artistique originale sur un thème différent à chaque nouvelle édi-tion. » Pour cette année, le ren-dez-vous est fi xé le week-end des 26 et 27 mai.

En un mot, laissez-vous embar-quer !

Un nouvel événement voit le jour cette année

au parc du Poutyl. La mairie a confi é à deux artistes la création et la mise en place d’un

tout nouveau rendez-vous autour des arts

plastiques. Bienvenue au Grand Baz’Art.

LE GRAND BAZ’ART : balade en arts plastiques

AgendaSAMEDI 26 & DIMANCHE 27 MAI

Le Grand Baz’ArtProfi tez d’une balade au parc pour déambuler parmi les artistes présents et leurs œuvres, éphémères ou permanentes.> 10h à 19h, parc du Poutyl

DU JEUDI 24AU DIMANCHE27 MAI

Exposition d’art manuelpar Decor Home> 14h30 à 18h30, au Moulin de la Vapeur

du projet : « Ce nouvel événe-ment est le fruit d’une réfl exion entamée depuis plusieurs années avec les associations olivetaines, culturelles et d’arts créatifs. Sur un week-end, cette manifes-tation regroupera des artistes invités, mais également les asso-ciations qui participaient au ren-dez-vous des peintres fi n juin. » L’événement a donc été imaginé en concertation. Le thème pro-posé, le cercle - et plus précisé-ment les accroche-rêves - est accessible à tous, profession-nels comme amateurs. Il a pour avantage de pouvoir s'adapter et de permettre une diversité de scénographies, d’où le nom de la manifestation : le Grand Baz’Art.

L’organisation de l’espace est éga-lement source d’inspiration pour les artistes. Ils vont avoir tout loisir de laisser libre cours à leur imagi-

I SORTIE I

Pour sa scénographie autour des accroche-rêves, les artistes Monique et Yves Attard appellent les Olivetains à participer ! Chacun est invité à imaginer un accroche-rêve qui sera installé dans une scénographie sur la plaine du parc. Pour participer, rien de plus simple : créer un cercle de 55 cm minimum - pas de maximum, l’œuvre doit pouvoir résister 3 jours en extérieur.À déposer entre le 14 et le 20 mai au 1607 rue R. Richard ou le mercredi 23 mai entre 14h et 18h dans le parc du PoutylRenseignements ✆ 06 71 57 36 50

I APPEL I

Participez au Grand Baz’Art !

Page 5: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

MAI 2018 I 5

Oh ! L’actu

CENTRE DE LOISIRS

Dans la perspective d’un retour de l’école à 4 jours, des familles avaient fait part de leur souhait de bénéficier d'un mode de garde le mercredi. Pour faciliter leur organisation, la mairie instaurera un service d’accueil de loisirs le mercredi matin et le mercredi toute la journée. Les modalités, tarifs et horaires seront précisés en juin sur olivet.fr

I JOURNÉE TYPE I

Une organisation maintenue

telle qu’aujourd’hui Hormis le temps d’enseignement qui sera prolongé de 45 minutes dans les écoles ma-ternelles et élémentaires (fin de l’école entre 16h30 et 16h45 selon les établissements), les grands principes posés restent d’actualité. Une garderie le matin dès 7h45, un accueil périscolaire après l’école jusqu’à 18h30 avec une étude surveillée ou une aide aux leçons (non obligatoire), et des activités à la carte : culturelles, sportives, citoyennes, artistiques.

L’ école repassera à 4 jours à Olivet dès la rentrée prochaine, comme l’autorise le décret du 27 juin 2017 relatif aux dérogations à l'organi-

sation de la semaine scolaire. Près d’un tiers des communes avaient franchi le pas d’un rythme scolaire sur 4 jours en septembre 2017. Une échéance qui avait été jugée beaucoup trop proche pour la mairie pour concerter dans de bonnes conditions.

Le sujet n’a en effet pas été pris à la légère. Preuve en est : questionnaires aux familles, aux enseignants, aux associations, aux ATSEM, avis des conseils d’école, réunion publique. Il en ressort que 5 conseils d’école sur les 7 se sont dits favorables à un retour à 4 jours. Une même majorité d’avis s’est

C’est fait. La décision a été actée par le conseil municipal

après une longue et nécessaire étape de

concertation pour une décision d’importance.

Le 3 septembre, les enfants reprendront

donc le chemin de l’école avec les mercredis libérés.

L’école revient à 4 joursI RYTHMES SCOLAIRES I

les attentes des familles sur la fatigue des enfants qui fréquentent les centres de loisirs, liée au bruit, au nombre d'enfants par groupe. Nous y répondrons » affirme l’élu. Un travail complémentaire s’amorce donc et les parents auront à partir de juin des éléments précis sur toutes les modalités pratiques liées à cette nouvelle organisation en consultant le site olivet.fr. Suivra ensuite la diffusion du guide des écoliers remis à tous.

Olivet va donc rejoindre les rangs des com-munes qui appliqueront la semaine de 4 jours. En prenant cette décision, la mairie s’est ins-crite dans la dynamique des communes de la métropole qui ont très majoritairement fait ce choix. Selon l’AMF*, 80% des écoles seront dans ce schéma à la prochaine rentrée.

dégagée tant du côté des parents que de la communauté éducative. La décision s’est imposée d’elle-même.

•••TOUJOURS DES ACTIVITÉS APRÈS L’ÉCOLE4 jours ou 4,5 jours, la mairie avait acté au démarrage qu’un haut niveau de prestations serait conservé, avec les activités dispensées le soir en accueil périscolaire ou sur le temps du midi avec les associations. « L’idée de rogner sur ces postes pour générer des éco-nomies a d’emblée été écartée par la Munici-palité » précise l’adjoint au Maire à l’Enfance et à la Famille, Stéphane Bourdillault. La mai-rie va même au delà. « Nous avons entendu

946 C’est le nombre de parents qui ont

répondu à l’enquête par questionnaire lancée par la mairie sur la semaine d’école à 4,5 jours, en place depuis 2014. Bien-être de l’enfant, fatigue, concentration, apprentissage sont

quelques-uns des points qui ont été analysés.

*Association des Maires de France

Page 6: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

6 I 195

Oh ! L’actu

Cela fait partie des aléas de tout chantier. La société attributaire

du lot “gros œuvre” pour la réhabilitation et

l’extension du centre culturel d’Yvremont et du conservatoire a été

placée en procédure de liquidation judiciaire.

Le marché vient d’être relancé.

I SOLIDARITÉ I

Beau succès pour la nuit de l’eauPour la deuxième année consécutive, l’association Olivet Natation organisait, en partenariat avec Vert Marine (piscine l’inoX), la “Nuit de l’eau” le 17 mars dernier. Cet événement visait à récolter des fonds pour l’UNICEF, avec pour objectif le fi nancement d’une pompe à eau pour Haïti. Défi relevé ! Plus de 150 personnes ont participé à la soirée. 617 euros ont été réunis, le double de l’année passée. Une somme qui va permettre de fi nancer non pas une mais deux deux pompes à eau ! Le lot “gros œuvre” avait été

attribué à la société TP BAT, spécialisée dans le secteur d’activité de la construc-

tion de bâtiments. La cessation défi nitive d’activité de l'entre-prise a été prononcée fi n avril. Les travaux de gros œuvre, qui étaient programmés pour la période mars-août 2018, sont donc à l’arrêt. Cette défaillance a une inci-dence sur l’enchaînement des dif-férents corps de métiers et donc du planning général, de l’ordre de 5 mois. L’ouverture au public s’en trouvera donc très probablement

reportée au printemps 2020. Un appel d’offres pour désigner une nouvelle entreprise a d’ores et déjà été relancé. L’entreprise qui sera retenue (sauf marché déclaré infructueux) devrait pouvoir inter-venir sur le chantier à compter de début juillet 2018, selon son plan de charge.

Le chantier se poursuit néan-moins. Les travaux pour maté-rialiser l’entrée du conservatoire en rez-de-jardin ont démarré. De plus, différents sujets ont été anti-cipés afi n d’optimiser le planning.

Pour les usagers du centre cultu-rel d’Yvremont, du conservatoire et les associations, l’organisa-tion actuelle va se prolonger. Les services de la ville continueront notamment d’accompagner les associations dans leur recherche de nouvelles salles et les cours de musique vont se poursuivre dans les salles délocalisées.

Malgré les aléas, la mairie garde pour objectif de perdre le moins de temps possible, sans sacri-fi er à la qualité du projet de réhabilitation.

L’été arrive, c’est la période idéale pour prendre quelques cours les pieds dans l’eau et la tête à l’air libre ! Les 6-12 ans se verront proposer à partir du 7 juillet des stages de natation (2 fois 5 jours sur 2 semaines), tandis que les adultes pourront profi ter de cours d’aquagym deux fois par semaine, les lundis et jeudis, sur le temps de la pause méridienne.

Tarifs et modes d’inscription à

découvrir sur vert-marine.com/piscine-du-poutyl-olivet-45

I SPORT I

Cours estivaux àla piscine

Plouf !

Le gros œuvre à l'arrêt

I CENTRE CULTUREL D’YVREMONT I

I LOISIRS I

Samedi 2 juin, la piscine du Poutyl ouvrira ses portes pour la saison estivale jusqu’au 2 septembre inclus. Les tarifs restent les mêmes qu’à l’inoX, et il est évidemment possible d'acheter ses tickets en ligne pour gagner du temps. Pour le plus grand plaisir de tous, des animations seront proposées tous les mardis et jeudis après-midi dès le début des vacances scolaires. Et bien sûr, la petite brasse attendra les gourmands, aux horaires d’ouverture de la piscine mais également en soirée ! La piscine l’inoX prendra quant à elle ses horaires d’été dès le 25 juin.

Horaires et tarifs survert-marine.com/piscine-du-poutyl-olivet-45

Page 7: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

MAI 2018 I 7

Oh ! L’actu

Agenda

Comme chaque année depuis 2012, la mairie propose aux Olivetains

une action en faveur de l’environnement, dans le cadre de la Semaine

du développement durable. Il s’agit cette

fois de cartes prépayées permettant de recevoir des insectes auxiliaires pouvant remplacer les

pesticides.

C’ est une tradition désormais bien ancrée dans la vie de la commune au

moment du printemps. Pour la septième année, la mairie pro-pose aux Olivetains d’agir concrè-tement à ses côtés pour l’envi-ronnement. Des récupérateurs d’eau de pluie et des arbres ont ainsi été offerts aux habitants par le passé. Des aides ont aussi été proposées pour l’acquisition de vélos à assistance électrique.

L’an dernier, l’accent avait été mis sur la sécurité à vélo, avec la distribution de kits destinés aux enfants de CP et CE1, afi n notamment de sensibiliser les habitants à un changement de réglementation rendant le port du casque obligatoire pour les moins de 12 ans.

C’est à nouveau une modifi -cation importante de la loi qui

détermine le choix de l’action environnementale cette année. En effet, à compter du 1er janvier 2019 les particuliers ne seront plus autorisés à utiliser de pes-ticides dans leur jardin, comme c’est déjà le cas dans les espaces verts de la commune. Il va donc falloir repenser la manière de traiter plantes et arbustes.

•••UN TRAITEMENT CURATIFDans cette optique, la ville pro-pose une sensibilisation aux pra-tiques bio avec la distribution de cartes prépayées permettant de recevoir chez soi par courrier des insectes auxiliaires de jardins - coccinelles ou chrysopes - sous forme d’adultes (pour les cocci-nelles uniquement), de larves ou d’œufs. Ces insectes auxiliaires œuvrent effi cacement à la lutte

contre les insectes ravageurs (pucerons, cochenilles, thrips, araignées rouges…). Il est impor-tant de noter qu’il s’agit d’un trai-tement uniquement curatif et non préventif. Dans un jardin où ne sévissent pas déjà des insectes ravageurs, cette démarche s’avé-rerait totalement inutile, car les auxiliaires s’envoleraient aussitôt pour aller chasser ailleurs.

Pour bénéfi cier de l’une des 300 cartes prépayées, d’une valeur de 14 euros, il faudra s’inscrire* en précisant si l’on choisit des coccinelles ou des chrysopes, ces derniers présen-tant l’avantage par rapport aux premières de ne pas se limiter aux seuls pucerons. Les packs seront ensuite remis sur le par-vis de la mairie, sur présentation d’un justifi catif de domicile, le 29 mai à 18h et le 11 juin à 11h.

* En ligne sur le site de la ville ou en remplissant l’encart du cahier Oh Sortir

I SOLIDARITÉ I

Du miel pour l’UNICEF

Le Conseil des jeunes d’Olivet participera activement à cette Semaine du développement durable avec une action de sensibilisation sur la gestion des déchets et la vente de pots de miel récolté sur les ruches installées sur le toit du magasin E. Leclerc Olivet. Les profi ts seront entièrement reversés à l’UNICEF (5 euros l'unité).

À NOTERSamedi 2 juin

10h-12h, place Louis Sallé

auxiliaires à avoir !

I ENVIRONNEMENT I

26.0509.06Semaine du développement durableBalades à la découverte de la biodiversité de la ville, atelier de fabrication d’un hôtel à insectes, spectacle pour le jeune public… Le programme de la Semaine du développement durable 2018 sera riche et varié.

D'INFOSRetrouvez le programme

complet dans le cahier Sortir P. 9

Des

Page 8: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

8 I 195

Oh ! L’actu

N ul doute que la phy-sionomie de l’entrée de ville côté sud va changer. Fini le grand

carrefour à feux tricolores des-servant la rue Paulin Labarre, la route de Jouy le Potier et la gare de péage de l’A71. Place pro-chainement à un giratoire XXL dont la réalisation est portée par le Conseil départemental. Dans son projet de mandat

le risque zéro n’existe pas. Les enjeux des travaux vont donc porter sur la sécurisation des échanges, l’accroissement de la lisibilité du carrefour et la prise en compte des niveaux de trafi cs. La solution qui a été retenue est celle de la création d’un carre-four giratoire doté, pour chaque branche d’accès, de deux voies de by-pass. Le projet prévoit en outre une amélioration de la qualité paysagère de l’entrée de ville et un éclairage. Les travaux démarreront en juillet pour envi-ron 4 mois. Pendant le chantier, la circulation sera maintenue sur la RD 2271 mais réduite à deux voies. La RD 15 au nord et au sud du chantier sera quant à elle fer-mée sauf pour les riverains. Des déviations seront bien sûr mises en place.

La carrefour à feuxde la RD 2271 sera

remplacé par un giratoire à partir de

cet été. L’objectif de cet aménagement

d’ampleur est de lutter contre l’insécurité

routière.

Lumière !130 luminaires sont en cours de remplacement par des leds sur plusieurs sections de rues : rue du général de Gaulle entre le pont de l’A71 et le giratoire du bd Victor Hugo, rue de la Source entre le centre-ville et le giratoire Travers Beaudelin, entre la rue du pont Cotelle et la rue de Châteauroux, enfi n rue Marcel Belot entre Belle Croix et le centre-ville. Aujourd’hui 35% du parc d’éclairage public est équipé d’un système plus économe en énergie. Cette action participe aussi à l’ambiance des quartiers et à conforter un climat de sécurité.

2015/2021, il a notamment fait de la lutte contre l’insécurité routière, une priorité de sa poli-tique infrastructures. « C’est là l’enjeu de cet aménagement à venir, confie Sandrine Eugène, la responsable du service Etudes et Travaux au Département. Il s’agit par ce type d’actions de réduire le nombre et la gravité des accidents en supprimant les obstacles latéraux sur le principe de “la route qui pardonne”, en évitant que les sorties de route ne se transforment en accidents mortels », poursuit-elle.

•••4 MOIS DE TRAVAUXAvec 17 500 véhicules circu-lant chaque jour sur la RD 2271, dont environ 1500 poids-lourds,

S’il reste toujours gratuit à Olivet, un défaut de présentation de son disque de stationnement ou un dépassement horaire sur une place bleue ou rouge coûte désormais plus cher. L’amende pour stationnement en infraction passe de 17 à 35 euros.

I STATIONNEMENT I

Amende à la hausse

Bientôt un giratoire avant l’entrée de l’autoroute

< Entrée d'autoroute

< RD15 Jouy-le-Potier

RD15 rue Paulin Labarre

RD 2271 Orléans/La Source >

Centre de permis de conduire

I AMÉNAGEMENT I

Page 9: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

MAI 2018 I 9

Oh ! L’actu

Les dates des 4 visites de quartier à vélo sont désormais connues. Elles se dérouleront entre le 2 juin et le 31 août

et commenceront par le quartier Est.

Qui dit printemps dit fl eurs, et qui dit fl eurs dit marché aux fl eurs ! Le 6 mai se tiendra la 31e édition de ce rendez-vous annuel, organisé par la SHOL*, qui permet aux jardiniers débutants, connaisseurs ou collectionneurs de rencontrer des professionnels proposant leurs végétaux à la vente et prodiguant gratuitement de précieux conseils.

De 9h à 19h. Plaine des Martinets, 1640 rue du Général de Gaulle

Marché aux fl eurs et aux plantes

Qui dit printemps dit fl eurs, et qui dit fl eurs dit maisons fl euries ! Participez au concours organisé par la ville d’Olivet et la SHOL* en vous inscrivant olivet.fr ou avec le coupon du Oh Sortir P 8. Plusieurs catégories sont proposées, pour les particuliers comme pour les professionnels.

Le jury se déplacera début juillet et la remise des prix aura lieu à l’automne. * Société d'Horticulture

d'Orléans et du Loiret

Concours des maisons fl euries

I PROXIMITÉ I

Tour des quartiers

Depuis 2005, les visites de quar-tier à vélo constituent l’un des fondements de la démocratie de proximité, permettant aux

habitants de rencontrer directement leurs élus et d’échanger simplement avec eux. La nouvelle organisation des instances de participation citoyenne, mise en place en début d’année,

conserve ces circuits dont les parcours s’adaptent chaque année en fonction de l’actualité des quartiers de la ville.

Première étape samedi 2 juin (9h) avec le quartier Est, puis cap à l’Ouest vendredi 23 juin (9h), retour au Centre vendredi 6 juillet (18h30), avant de conclure par le Val vendredi 31 août (18h30).

I CADRE DE VIE I I CADRE DE VIE I

La requalifi cation du centre-ville est un projet ambitieux dont la réalisation sera progressive. La Municipalité propose donc régulièrement des points d’avancement lors de réunions publiques. La prochaine portera sur les points essentiels des prescriptions architecturales propres à chaque îlot. La réunion se tiendra le jeudi 7 juin à 20h30 à la salle polyvalente du collège de l’Orbellière (241, rue des Cireries), en présence du Maire, de l’architecte Mathieu Eugène, et des représentants de la SEMDO. Une façon de se projeter plus fi nement dans l’opération d’aménagement.

À NOTERRéunion publique jeudi 7 juin à 20h3007

Les beaux jours sont de retour, alors on sort les vé-los ! En métropole, Géovélo vous accompagne dans vos déplacements. Le principe est simple : planifi ez vos trajets à l’avance sur le site web (geovelo.fr) et utilisez l’application mobile pour vous guider comme avec un GPS, en empruntant un itinéraire adapté à votre pratique, du plus sécurisé au plus rapide.Géovélo s’appuie sur une cartographie participative et choisit en priorité les pistes, bandes cyclables et rues peu passantes pour assurer confort, sécurité et tranquillité au cycliste. Même les pentes sont prises en compte !

Pédalez facilementavec Géovélo

D’INFOSApplication

gratuite sur App Store et Google Play

D’INFOSDétail des parcours,

heures et points de rencontre disponibles sur olivet.fr

La vision architecturale

du Clos du Bourg

C'est le coût du futur giratoire sur la RD2271 réalisé

par le conseil départemental avec

une participation de l’État de 0,7 M €

M€1,7

Page 10: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

10 I 195

800cuirassiers à Olivetà Olivet

AU DANGER... Retrouvez le programme complet du 350e anniversaire dans le Oh Sortir P. 5

Dossier

Page 11: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

MAI 2018 I 11

Dossier

Le 12e régiment de cuirassiers saitse faire discret et pourtant, une importante garnison détient ses quartiers au sud de la commune le long de la route d'Ardon. Le Dauphin Cavalerie fait partie du paysage olivetain depuis presque 40 ans. Il célèbre cette année les 350 ans de sa création.

R emontons le temps. En cette année 1668, on festoie à Versailles, autant que on guerroie dans l'est du Royaume de France. L'ordon-nance royale du 24 mars 1668 crée le 12e

régiment de cuirassiers au service du dauphin Louis de France. Il prend le nom de Dau-phin Cavalerie. Il combattra sur tous les fronts, Espagne, Hol-lande, Autriche pour défendre les intérêts de la France.

Après la guerre de 1914-1918, il est progressivement motorisé avec des chars. En 1943, le 12e régiment de cuirassiers intègre la célèbre 2e Division Blindée du général Leclerc. Il participe à la libération de Paris et de Stras-bourg en 1944.

•••350 ANS D'HISTOIRELe colonel Régis Anthonioz, chef de corps de la garnison, énonce avec une pointe de fi erté l’âge du régiment « Il a 350 ans cette année. Cet anniversaire témoigne de la fi délité du régi-ment à la France ».

C'est bien une année exceptionnelle pour la garni-son qui va célébrer l'anniversaire du Dauphin Cavale-rie comme il le mérite. Pendant une dizaine de jours

220jours par an en opérations extérieures

I HISTOIRE I

C'est la charge, c'est la foudre !L'empereur Napoléon Ier a créé les régiments de cuirassiers en 1803. Leur nom provient de leur équipement : casque à cimier et crinière, sabre et carabine. Ils portent jusqu'au début de la pre-mière guerre mondiale une cuirasse. C'est une unité d'élite. Ces régiments de cavalerie sont de toutes les batailles. Leur charge puissante et foudroyante impressionne et destabilise l'ennemi. Le chant des cuirassiers est un chant guerrier « C'est la charge, c'est la foudre, c'est l'assaut dans le sang et dans la poudre… »

AU DANGER... "Les cuirassiers se sont bien comportés. Ils ont été au rendez-vous. C'est un grand motif de satisfaction" Colonel Anthonioz

MON PLAISIR

Page 12: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

12 I 195

Dossier

Le 12e Cuirs en chiffres7 escadrons(de 100 à 110 personnes) dont :

1 escadron de commandement et de logistique

3 escadronsde chars Leclerc

2 escadrons de reconnaissance et d'intervention

1 escadron de réserve opérationnelle

800 personnels d'active

200 de réserve

18 chars Leclerc série 21. Jusqu'à 52 en opération

53 véhicules blindés légers (VBL)

6 véhicules de l'avant blindé

34 véhicules légers

30 camions de transport

courant mai, le régiment organise des manifestations destinées à tous les publics. Entre dépassement de soi, à l'image de l'esprit qui anime le 12e cuirassiers, et histoire, elles marqueront les trois siècles de service à la France. Le spectacle "Son et lumières" du 17 mai au Donjon marquera le point d'orgue des manifestations. Les Olivetains y sont bien entendu les bienvenus.

Le 12e Cuirs d’aujourd’hui, équipé avec des chars Leclerc et les technologies numériques, est bien loin des troupes de cavalerie du XVIIe siècle chargeant l'ennemi en hur-lant, sabre au clair et crinière du casque au vent. Un point commun pourtant entre les hommes de l'Ancien régime et les soldats d'aujourd'hui : la détermination et l'action qui restent les maîtres mots de l'engagement du Dauphin Cavalerie et leur volonté de servir la Nation.

•••DIGITALISATION DE L'ARMÉEDE TERREDepuis 20 ans, la digitalisation du champ de bataille avec le traitement des données en temps réel a bien entendu changé la donne sur la manière de conduire les opérations extérieures. D'ici à trois ans, le programme de rénovation des chars Leclerc qui équipe les régiments de cavalerie intégrera une nouvelle interface avec écran tactile, la géolocalisation et la transmission des données. Le Dauphin Cavalerie à Olivet est un centre d'expérimentation de ces nouveaux outils digitaux de l'armée de terre. Dans les années à venir, les régiments pourraient être équipés de bracelets digitaux traceurs d'activité, d'outils dématérialisés comme le livret

d'instruction (livret individuel du soldat), le carnet de tir et le carnet de bord du véhicule. Le colonel Anthonioz indique « Avec l'arrivée du numérique, il y a une vraie différence. Le GPS a tout changé aussi bien dans la vie civile que militaire. Lors de la participation du régiment à l'opération Barkhane au Mali, nous avons utilisé des tablettes avec cartographie. Il faut accompagner ce changement ».

À Olivet et dans des centres d'entraînement en France, le régiment effectue la préparation opérationnelle des opérations extérieures : technique ; tactique ; physique et sportive ; tir ; transmission ; renseignements. Puis, c'est le départ en OPEX (opérations extérieures) et en OPINS (opérations intérieures Sentinelle) 180 à 220 jours par an. En février dernier, le 12e Cuirs est rentré après 4 mois passés au Mali dans le cadre de l'opé-ration Barkhane dans le nord du pays où les groupes armés terroristes sont très actifs. « Les cuirassiers se sont bien comportés. Ils ont été au rendez-vous. C'est un grand motif de satisfaction », indique le colonel avec contentement.

Afghanistan, Liban, Kosovo et plus récemment Cen-trafrique, Emirats Arabes Unis, le régiment est présent à l'international mais aussi en France dans le cadre de l'opération Sentinelle. 150 jours effectués en 2017 à Marseille, Dunkerque, Paris et Lille, et dans quelques semaines, nouveau départ, une nouvelle fois pour Paris. Les missions du régiment sont variées et néces-sitent le goût de l'effort. Le chef de corps précise « Le métier de militaire est un métier passionnant. Il faut aimer l'aventure et la vie en collectivité. Nous avons un fl ux permanent de recrutement car 70% des person-nels sont sous contrat. Nous travaillons beaucoup sur le groupe à l'échelle du peloton de 20 à 25 personnes. Il faut créer une dynamique, un esprit de corps qui per-mette de résister à la diffi culté des opérations comme au Sahel ou le climat et l'environnement sont agres-sifs ». Le 350e anniversaire participera également à cet esprit de cohésion qui contribue à la capacité opéra-tionnelle du régiment.

•••OLIVET ET LE 12e RÉGIMENTDE CUIRASSIERS, UNE LONGUE HISTOIRE D'AMITIÉOlivet et le 12e régiment de cuirassiers, c'est une longue histoire d'amitié. Cécile Adelle adjointe au maire délé-guée à la culture et au devoir de mémoire indique « Nous avons depuis toujours des liens particuliers avec le 12e Cuirs. Leur 350e anniversaire dont certaines manifes-tations se déroulent dans les équipements de la ville, au Donjon notamment, est une occasion de resserrer ces liens. Les manifestations articulent cérémonies militaires, devoir de mémoire et histoire. » Cet avis est partagé par le chef de corps qui ajoute « La garnison est heureuse à Olivet. Nous avons choisi le Donjon en raison des bonnes relations qui nous unissent. C'est aussi pour nous l'occa-sion d'accueillir les Olivetains. Nous y tenions ».

Page 13: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

MAI 2018 I 13

Dossier

Le 12e Cuirs dispose de 18 chars Leclerc série 21 qui servent principalement pour les entrainements. Dans le cadre du programme SCOR-PION Rénovation XLR, ils disposeront à partir de 2021 de nouveaux équipements.

Le 12e régiment de cuiras-siers a été créé en 1668 par ordonnance royale. Appelé initialement le Dauphin Ca-valerie, sa devise « Pericula ludus », « Au danger mon plaisir », en dit long sur l'état d'esprit qui anime le régiment depuis sa création. Présent sur tous les fronts des guerres du XVIIe siècle, il prend sous l'Empire le nom de 12e régiment de cui-rassiers et suivra la grande Armée jusqu'à Moscou. La présence de régiments de cuirassiers à Olivet remonte à 1979 avec le 6e régiment qui est dissout en 2009 et fusionné avec le 12e.

8 MAI

Défi lé aux fêtes de Jeanne d'Arc et présentation des chars au public> Pont George V

et Campo Santo

8 > 13 MAI

Exposition des peintres aux armées> Esp. Charles Pensée, Moulin de la Vapeur

14 MAI

Gala de rugby avec le XV Pacifi que > 18h, stade des Montées

17 MAI

Cérémonie militaire et spectacle son et lumières (21h) Buvette et musique militaire. Il est conseillé d'arriver tôt en raison des mesures de contrôle d'accès au site. Le Donjon sera exceptionnellement fermé au public à 15h

pour prévoir l'installation du spectacle.> Dès 19h, domaine

du Donjon (gratuit)

18 MAI

Concertde la musique de la Cavalerie et de la Musique municipale d'Orléans> 20h30, Orléans, cathédrale Sainte Croix

19 & 20 MAI

Journées portes ouvertes au 12e Cuirs Simulateur de tir, démonstration de chars, chiens militaires, baptême de poney, jeux, visite de la salle d'honneur du cuirassier…> 10h/20h et 10h/19h, Olivet, 12e Cuirs

Tous les bénéfi ces des manifestations iront aux blessés de l'armée de terre.

> Édition d'une série exclusive de timbres. > Edition d'un ouvrage sur les 350 ans du régiment.

I 350e ANNIVERSAIRE I

Manifestations

Le char Leclerc

Le 12e Cuirs

65tonnes

I 1500 chevaux I 90 km/h II 1 chef de char I 1 tireur I

I 1 pilote I

Page 14: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

14 I 195

Et aussi…

Cet espace est réservé à l’expression des groupes politiques, majoritaire et minoritaire. Chaque mois, l’ensemble des tendances a la possibilité de s’exprimer dans cette page.

GROUPE MAJORITAIRE

EXPRESSION

Gilda Putzu, Danièle Bouchoule, Dominique Ragon

À Olivet, comme dans toutes les communes de France, le changement des rythmes scolaires revient dans les débats.

4 jours ? 4,5 jours ? Retour à la réforme de 2008 ? Débats contra-dictoires et enjeux sociétaux. Mais où est le véritable intérêt de l’enfant pour construire les apprentissages nécessaires à son futur?

De réforme en réforme, il est inquié-tant de constater qu’on peut passer de 187j/an à 144j/an de temps sco-laire ! La moyenne européenne est de 185j/an !

Est-il possible de prétendre à une école de la réussite pour tout le

monde avec moins de temps, alors que les exigences des contenus ne diminuent pas. L’école du 21e siècle pourra-t-elle remplir ses missions pour tous les enfants ou en laisse-ra-t-elle sur le bord du chemin ?

Les activités périscolaires sont elles aussi indispensables et doivent être à la fois maintenues et améliorées.

La commune d’Olivet osera-t-elle être innovante et volontaire pour refuser une énième réforme où l’inté-rêt des enfants n’est pas mis d’abord en avant ?

Nous veillerons à ce que le seul objec-tif des changements soit l’intérêt de tous les enfants et leur futur.

GROUPE MINORITAIRE

Bienvenue aux bébésLouna VIDAL I Aaron LECOT I Rose BARBAUX I Louise PANCHOUT I Rafaël JOUBARD OLIVIER I Martin RICHARD I Isayah DAULOIR I Aïna ELGHAIB

Ils nous ont quittésJean LAURENT, 75 ans I Jacqueline LEPAGE, 88 ans I Marie MALVOISIN, 96 ans I Pierre ZAP-PELLINI, 62 ans I Jean PLATEAU, 89 ans I Pierrette TESNIER, 71 ans I Paul CHOPIN, 78 ans I Serge MARLÉ, 84 ans I Claudine DESBOIS, 81 ans I Phi-lippe BARBIER, 68 ans I André BOBAULT, 70 ans I Anne BOITIER, 91 ans I Léon GALÉA, 86 ans I Didier GROUARD, 84 ans I Marcelle VASLIER, 90 ans I Paulette FROMENTIN, 85 ans I Joël MIGNAN, 59 ans

Et aussi…

CarnetMars

Vendredi 25 mai à 19h

Vendredi29 juin à 19h

Vendredi 20 juillet à 19h

25 AgendaConseil Municipal> Salle d’Honneur de la mairie

Allo SFR ?

Le groupe majoritaire

Il y a des sujets auxquels on s’attend et sur lesquels vous nous attendez. 14 mars dernier, première réunion de quartier, première question légitime d’un Olivetain : « Monsieur le Maire, la fi bre, on en est où ? » De par l’aga-cement, pour ne pas dire de la colère, nous serions tentés de dire "nulle part". La convention SFR-État-Région-Dé-partement-AgglO et Olivet signée en 2012 stipulait pourtant l’accès au très haut débit pour tous les Olivetains fi n 2017. Force est de constater que nous en sommes encore loin. Des sous-trai-tants défaillants, des études prélimi-naires au déploiement en aérien qui n’avancent pas, pire qui n’auraient même pas commencé, un défaut de communication, des échéances

sans cesse reportées… Et au fi nal un mécontentement profond, tant pour vous que pour nous.

La mairie s’est toujours positionnée en tant que facilitateur sur ce dossier, en mettant autour de la table tous les interlocuteurs concernés régulière-ment. Nous ne lâchons rien.

Nos parlementaires sont mobilisés, des entretiens à Paris sont program-més avec les dirigeants pour leur rappeler leurs engagements. Nous espérons que cette persévérance portera rapidement ses fruits et qu’un calendrier optimisé et réaliste pourra prochainement être présenté. Et surtout qu’enfi n le sujet de la fi bre n’en soit plus un.

Page 15: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés

MAI 2018 I 15

Portrait

Depuis la cessation de son activité de médecin

généraliste en 2015, Christian Vaillant travaille

pour l’Établissement Français du Sang (EFS)

d’Orléans-Saint-Jean-de-la-Ruelle et s’alarme de la diminution du nombre de

donneurs.

4sur 100, c’est une mauvaise note. Quand il s’agit d’une question de vie ou de mort, c’est même dramatique. Il s’agit pourtant bien du pourcentage

national de la population qui effectue un don de sang chaque année. Un chiffre insuffi sant pour couvrir les besoins journaliers esti-més par l’Établissement Français du Sang à 10 000 dons. À Olivet, la note n’est pas meilleure. Selon les chiffres communiqués par l’EFS, 582 Olivetains ont donné leur sang en 2017 sur une population de 13 624 habi-tants en âge* (18 à 70 ans) de le faire (source INSEE), soit un taux de générosité de 4,3%.

Christian Vaillant connaît bien le problème. Né à Olivet en 1950, il a inauguré trois ans plus tard les bancs de la première classe de la nou-velle école maternelle du Poutyl, suivi toute sa scolarité à Olivet, avant de faire ses études de médecine à Tours et de s’installer comme généraliste à Orléans La Source. Depuis la ces-sation de son activité en 2015, il travaille une vingtaine d’heures par semaine au centre de l’EFS de Saint-Jean-de-la-Ruelle.

« Nous sommes huit médecins en tout, dont trois retraités comme moi, accompagnés par des infi rmiers », décrit-il. Les horaires sont irréguliers, parfois tôt le matin ou tard le soir, avec de nombreux déplacements sur tout le département pour les collectes. Mais à

Christian Vaillant

l’heure de la retraite, Christian n’a pas hésité longtemps. « Quand on a travaillé pendant 38 ans à raison de 70 heures par semaine, on ne peut pas s’arrêter comme ça ! Je voulais rester utile. Je savais que l’EFS avait besoin de médecins et je les ai contactés pour leur proposer mes services. »

Il faut inverser cette tendance”

À l’instar de ses confrères, il s’inquiète de la diminution du nombre de donneurs d’an-née en année. « À Olivet, il y a eu moins de dons en 2017 qu’en 2016, mais c’est surtout chez les jeunes que la baisse est sensible, note-t-il. Il faut inverser cette tendance car le don de sang est une habitude à prendre dès le plus jeune âge. »

Autre constat, les femmes donnent plus que les hommes, dans une proportion impor-tante : à Olivet par exemple, deux tiers des donneurs sont des donneuses ! « Les femmes sont peut-être plus habituées aux prises de sang, à l’environnement médical… Ou bien les hommes sont trop sensibles », sourit Christian. Pour les encourager et les convaincre de franchir le pas, rappelons donc une nouvelle fois cette évidence salutaire : donner son sang, c’est donner la vie.

La médecine dans le sang*Pour donner son sang il faut avoir 18 ans révolus.

D’INFOSÉtablissement français

du sang Orléans Saint-Jean-de-la-Ruelle190, rue Léon Foucault - 45140 St-Jean-de-la-Ruelle✆ 02 38 72 49 49Don de sang avec ou sans rendez-vousDon de plasma et de plaquettes sur rendez-vousCollecte le samedi 12 mai à l’Espace Reine Blanche (3, rue d’Ivoy) de 8h30 à 12h30

Portrait

Page 16: 12 RÉGIMENT DE CUIRASSIERS - Olivet · I PORTRAIT I CHRISTIAN VAILLANT, MÉDECIN P. 15 I I MAI 2018 I ANNIVERSAIRE I 12e RÉGIMENT DE CUIRASSIERS. 2 I 195 MAI 2018 Tous déguisés