art

29 >

30

I 09

& 6

> 7

I 10

201

2

art

29 >

30

I 09

& 6

> 7

I 10

Les ateliers

1

Peinture

AERTS OlivierRue Wittmannstraat 16

Le dessin d’observation, les compositions libres, la pein-ture à partir du matériau brut et la sculpture sont quelques sources ou éléments qui inspirent mon désir d’inventer et de découvrir une esthétique qui me fait rêver…

Photographie

1AHMED-MALIK DjanetteRue Josse Impensstraat 68

Exposition avec Aurélien Giambona

Qu’est ce qui décrit ou fait la singularité d’une ville? Bruxelles dévoile son essence à travers des errances et offre à chacun de nous une facette différente. Cette expo-sition photographique promène son regard et prend le pouls de Bruxelles loin des clichés touristiques.

1

Peinture

ALVAREZ Marie-LoreRue de la Consolation 35 Trooststraat

La peinture de Marie-Lore Alvarez Blanco se balance avec légèreté entre l’abstrait et le figuratif. Les choses qui l’inspirent changent et les images qui naissent sous ses pinceaux sont en perpétuelle évolution. Son trait est tan-tôt précis et réfléchi et parfois quasi enfantin et spontané. Les contes de son enfance ressurgissent en petits person-nages malicieux, les paysages montagneux se transfor-ment en matières organiques sinueuses et les reflets des lumières de la ville en mondes sous-marins colorés.

AncIAux LaurenceAvenue du Suffrage Universel 8 Algemeen Stemrechtlaan

Exposition avec Sonia Pierre

La photographie représente pour moi autant de fenêtres variées que de sujets déjà entrouverts, ou seulement dis-cernés au loin et encore à illuminer. A chaque lucarne sa sensibilité, sa lumière, son temps, son univers. Ouvertes, certaines le sont ou le seront, mais avant tout filtrées par mon miroir, ma lecture. Une fenêtre en dévoile une autre, et ouvre le champ…

Photographie

1

ART21 Chaussée de Haecht 147 Haachtsesteenweg

Les ateliers ART 21 offrent un accès à l’art par la pratique. Chacun peut y développer ses capacités créatrices dans une ambiance souriante. Un encadrement professionnel de qualité permet un travail sérieux et une réflexion per-sonnelle sur l’art d’aujourd’hui sans ignorer ce qui dans le passé en a posé les bases.

1

Dessin - Peinture - Installations Sculpture

1AZMAnOV TodorRue Godefroid Devreesestraat 29

Né en Bulgarie en 1929, Todor Azmanov fait surtout des portraits scupltés, aussi bien réalistes qu’abstraits. Il a fondé une école de sculpture en Algérie, et fut un des pionniers de l’art portraitiste dans le monde musulman. Sa sculpture, en marbre, intitulée « Est-Ouest. Europe Unique » fait partie de la collection permanente du Par-lement Européen. Tête de femme à deux visages, elle représente l’unité de l’Europe. La fin - et en même temps la mémoire - de l’anomalie de la division de l’Europe. Une copie sera présentée à l’exposition.

Peinture - Huile

BAILLIEuL nicoleRue de l’Agriculture 136 Landbouwstraat

Exposition avec Ghislaine Van Groeningen

Au moment d’écrire ces lignes, début d’une nouvelle approche, d’un travail où superpositions, fragments, le noir comme couleur, semblent être les caractéristiques.Avec, bien sûr, les références au corps, au paysage.Et toujours une recherche dans le travail de la matière.Plus, à découvrir sur place.

Peinture - Sculpture

1BARROS VictorRue Fraikinstraat 43

Exposition avec Joséphine Berx, Claudine Carbo-nez, Etienne Dumoulin, Claire Eyckerman, Marie Gode-froid, ME Gonzalez, Lucie Kuyl, Marika Sarossy, Alain Verschueren,Lucja Wierzchucka

Peintre et sculpteur Equatorien, de renommée internatio-nale confirmée, réside en Belgique depuis longtemps, et en a fait sa patrie d’adoption.Chercheur et créateur infatiguable, sa peinture exprime un tempérament fort et spontané, sa palette est superbe et flamboyante, son graphisme incisif exprime un tourbillon de joies, de souffrances, l’élé-ment végétal, souvent présent, est d’une poésie décan-tée, sans excès de couleurs et de formes.

Sculpture

BASTIn SergeRue Rassonstraat 26

Exposition avec Alberte Closjans, Françoise Du-tillieux et Nathalie Salomé

La recherche d’un contact intime avec la pierre, le bois, le métal est à la base de mon travail.Le sujet de mes sculptures n’est pas prédéterminé : il ne viendra qu’au fur et à mesure de la relation qui s’établira entre moi et la matière. Tout mon travail est dans le lâcher prise lors de la création et ce, afin d’être dans l’instant présent et vivre pleinement celui-ci. La matière par son esprit, sa nature, sa texture et sa forme en évolution lors du travail de sculpture donne une autre clé de ma démarche artistique. A ce moment naît une communion. Un lien profond se crée qui unit nos esprits pour une rencontre.

Peinture - Aquarelle

1BATH MartineRue Joseph Wautersstraat 16

Passionnée de dessin depuis toujours, j’ai tout d’abord été attirée par la peinture à l’huile.Ce qui m’a amenée à l’école «75». Au fil de stages, la dé-couverte de la magie de l’eau et de la couleur par l’aqua-relle m’ont lançée sur cette voie.Depuis 1997, je fréquente l’atelier Betty Scutenaire.Tant les paysages, les marines ( ah! les reflets dans l’eau !), les visages sont mes sujets de prédilection, ainsi que les personnages qui, dans un tableau y ajoutent une certaine dimension.Je me remets à l’huile au gré de l’envie car c’est un plaisir de travailler la pâte et les couleurs vives sur la toile.

Peinture

BAYARD PierreChaussée de Helmetsteenweg 256 Atelier Corps et Graphies

Soulignées d’un trait continu,noir, d’ une inplacable netteté,les formes se simplifient,s’epurent, se gonflent, s’amenuisent et s’allongent sous la contrainte de courbes, qui illuminent l’oeuvre d’une bienfaisante chaleur hu-maine.

www.pierrebayard.be

Peinture

1BELA Rue Florisstraat 52

Exposition avec Nathalie Pigeolet et Bylène

Diplômée en arts plastiques en 1983, Béla poursuit en-suite sa formation en peinture à la Cambre à Bruxelles. De racines gaumaises, cette artiste chante la nature dans des paysages impressionnistes où sa touche vibrante et libre poétise toute chose. Elle va petit à petit se rapprocher du sujet pour nous livrer, cette fois, des fleurs géantes aux couleurs éclatantes. Tantôt une touche de chaleur velours, tantôt une touche de fraîcheur printanière va raviver nos sens. Sa technique est l’acrylique et elle confectionne elle-même les couleurs qui manquent à sa palette à l’aide de pigments. Béla a exposé essentiellement en Belgique et au Luxembourg.

Photographie

BEn HMOuDA RidhaAvenue Chazallaan 148

J’ai découvert le Brésil en 2007 lors du mariage d’un ami sur une île magnifique nommée Ilhabella. Je n’y suis resté que 11 jours mais ce fut assez pour me promettre de revenir. Ce que je fis l’année suivante lors d’un voyage qui englo-bait d’autres pays d’Amérique du Sud et puis, une dernière fois 3 ans plus tard. Chaque voyage fut une découverte fas-cinante et finalement j’y suis resté assez longtemps pour revenir avec une matière photographique assez éclectique et pouvoir, aujourd’hui vous en proposer l’essence. En pa-rallèle, je me suis amusé à recréer des univers plastiques présentés en triptyques. Ceux-ci découlent d’une envie de raconter des histoires à l’instar de la bande dessinée ou d’un récit cinématographique.

www.ridha.be

Moulage - Peinture - Bande Dessinée

1BERRuYER Sébastien Rue Gallaitstraat 69

Exposition avec Nelly Lamotte

Actuellement étudiant à Saint-Luc en bande dessinée, j’ai au préalable réalisé un travail de sculpture à partir de mou-lages sur corps humain, et des peintures via diverses tech-niques telles que l’encaustique, l’huile... Le fil directeur de l’ensemble de mon travail est la construction d’un monde onirique dans une sorte d’écriture automatique, la réalisa-tion d’oeuvres spontanées alliée à une maitrise technique acquise à l’école et en formation professionelle, notam-ment auprès d’un restaurateur d’antiquités en porcelaine.

Peinture - Céramique

BERx JoséphineRue Fraikinstraat 43

Exposition avec Victor Barros, Claudine Carbonez, Etienne Dumoulin, Claire Eyckerman, Marie Godefroid, ME Gonzalez, Lucie Kuyl, Marika Sarossy, Alain Vers-chueren, Lucja Wierzchucka

Après des études à l’Académie des Beaux-Arts de Bruxelles, elle obtient son diplôme de professeur de des-sin au jury central, et celui de céramiste d’art après 4 ans d’études à l’Académie de Molenbeek.Professeur d’arts plastiques dans un atelier de jeunes à l’école d’Art d’Uccle, elle participe avec intérêt et enthou-siasme aux expositions, et ses qualités artistiques sont aussi rayonnantes que ses qualités humaines.

Photographie

1BIROn Laurence Centre culturel Rue de Lochtstraat 91-93

Exposition avec Monique Mauen, Marc Desloover, Jean-Luc Simon, Luc Van Belle

A fleur de peau : une féminité en pointillésDes images qui offrent un regard poétique sur la féminité loin des diktats de la mode et de la perfection.

Schilderkunst - Peinture

BOERMAnS ErwinRue Vanderlindenstraat 128

tentoonstelling met Anita Moelans

Erwin Boermans onderzoekt mogelijkheden om de rea-liteit te vertolken zonder haar geheimen meteen prijs te geven. Hij gebruikt schilderkunstige methodes van ver-hulling en omkering om het verlies van het zijn te symbo-liseren. De beelden geven een geïsoleerde, gemuteerde indruk die ruimte voor interpretatie mogelijk maakt.

Erwin Boermans explore des moyens d’interpréter la réa-lité, sans révéler ses secrets immédiatement. Il utilise des procédés picturaux de dissimulation et d’inversion pour symboliser la perte de l’être. Les images fournissent une impression isolée et mutée, ce qui permet la possibilité à l’interprétation libre.

Peinture

1BOLLY Marc Chaussée de Haecht 281 Haachtsesteenweg

A partir d’un fait quotidien- une femme coupe des gom-bos (okras)- j’ai exploré le jeu de la série en variant mise en page, forme, couleur et matière. L’impondérable et le hasard de la microvariation amènent à des solutions plastiques parfois radicalement différentes. Préserver la lumière en laissant l’incomparable blanc du papier dans la construction est pour moi un véritable combat pour l’équilibre général de l’œuvre et sa respiration. Exposer dans le magasin africain de Mme Baldé, au milieu des boîtes de conserves et des légumes exotiques, avec le va-et-vient du public habituel me procure un « plus »particulièrement piquant, digne de la cuisine africaine.

Peinture - Gravure

BOnnAMI BrunoRue des Côteaux 278 Wijnheuvelenstraat

Exposition avec Serge De Neef

Peintures et gravures vous plongeront dans un monde turbulent, dominé par le noir velours profond et par le blanc incisif et lumineux.

Technique mixte

1BORREMAnS chantal Rue Wautersstraat 15

«...une caractéristique essentielle de son oeuvre est l’obtention d’un raffinement extrême avec des matières très brutes, pratiquement primitives. Le mélange intime de ces deux éléments est une source de plaisir esthétique qui s’exprime dans un équilibre fragile… On peut abor-der son oeuvre en partant de deux perspectives paral-lèles : s’agit-il de textes peu clairs et parfois inachevés, de bribes, d’assemblages de pierres, de rouleaux et de sceaux qui tentent d’explorer un passé lointain ? Ou ces oeuvres d’art sont-elles au contraire des voyages dans le temps qui projettent les écrits dans le futur..? « Extrait d’un article catalogue d’exposition.

http://www.chantalborremans.com

1

Peinture

BRETTScHnEIDER SabineRue Eugène Smitstraat 16

Mes peintures assimilent les souvenirs et les expériences de voyage, de la littérature, de la vie quotidienne. J’aime les couleurs et j’utilise des huiles, pastels et aquarelles pour créer une surface vivante et vibrante, la tranforma-tion des motifs dans des oeuvres d’art abstrait.

Peinture

1BREucKER-OHn Katherine Rue de la Luzerne 76 Spaanse Klaverstraat

Katherine Breucker-Ohn s’est affirmée commme peintre de la nature et plus singulièrement de la flore campa-gnarde. Les couleurs vives des toiles fixent la lumière dans sa subtilité. La force sereine qui se dégage de ses oeuvres est une invitation à la rêverie et au voyage imaginaire. Ses compositions invitent le spectateur à considérer sa peinture avec l’optimisme dont elle ne se départit jamais.

1

Aquarelle - Dessin

BRuYnIncKx VéroniqueRue Hubert Krainsstraat 23

Aussi longtemps que je m’en souvienne le dessin m’a toujours accompagné comme moyen d’expres-sion de mes états d’âme. Je me cherche et me re-trouve tour à tour dans des univers très différents : du figuratif à l’abstrait au moyen de l’aquarelle, encre de chine , crayon et acrylique.

Peinture

1BucHMAnn Sabine Rue Docteur Elie Lambottestraat 162

Sabine Buchmann poursuit inlassablement son investiga-tion picturale du monde dans ses rythmes premiers, ses métamorphoses, ses mystères, sa musique tellurique que traverse le souffle de l’Esprit.» J.C.Marcadé «Son oeuvre est comme un livre qui se construit, chapitre après chapitre et tisse une histoire sans fin.» E. Fierens

http://www.flickr.com/people/sabinebuchmann

1

Bijoux

BYLEnE Rue Florisstraat 52

Exposition avec Nathalie Pigeolet et Béla

«Bylène» s’emmêle de sensations, de fils, de perles, de pierres, d’assemblages, d’aiguilles, de chiffons, d’idée. Des envies pour des parures et objets de plaisir.A partir de coups de coeur, ses créations artisanales de bijoux mêlent du neuf, du vieux, du moderne, de l’ancien et forment un ensemble de pièces de charme, toutes uniques.

Céramique

1cAMBIER VéroniqueAvenue Sleeckxlaan 89

Exposition avec Michel Thiry

Céramiques pour la table et pour la maison, utiles ou dé-coratives, alliant la terre brute et l’émail. Elles apportent un rayonnement particulier par leurs couleurs et leurs formes, simples et harmonieuses.

www.veramique.be

1

Technique mixte

cAMELEOn BAVARD Rue Voglerstraat 38 Espace Vogler - Atelier créatif

Election 2012. Quartier Lehon-Kessel.

Le PpB ( Parti des petits Bavards) s’affiche, revendique, promet ( juré promis, croix de bois, croix de fer, si je mens, je vais en enfer) et s’expose.

Grand rassemblement. Ouvert à tous.

Céramique

1cAPART JacquelineRue Iwan Gilkinstraat 24Zolart

Exposition avec Elvira Cerda, Renate Dahmen, Marc De Moor, Marc Declercq, Michèle Guilmot, Liliane Mazy, Sandra Navarette, Mireille Vanderweerden-Willemsen, Guiseppina Vitali

Jacqueline Capart peint en amatrice, par périodes, depuis 35 ans. Autodidacte, elle s’essaye à différentes techniques : de l’aquarelle à l’huile et à l’acrylique, aux pinceaux et au couteau, mêlant parfois peintures et matières.Peindre, pour elle, est un réel plaisir, un mode d’expres-sion de ses sentiments et de ses émotions.Ce qui touche, c’est l’harmonie des couleurs dans ce qu’elle peint.

1

Peinture

cARBOnEZ claudine Rue Fraikinstraat 43

Exposition avec Victor Barros, Joséphine Berx, Etienne Dumoulin, Claire Eyckerman, Marie Godefroid, ME Gonzalez, Lucie Kuyl, Marika Sarossy, Alain Verschueren, Lucja Wierzchucka

Après des cours d’illustration à l’école des Arts Visuels de la Cambre, Claudine expose en 1977 chez Tamara Pfeiffer, avec comme thème le cheval.Depuis lors, son cheval est monté par de mystérieuses Amazones.Elle aime la peinture ancienne et les peintures symbo-listes. Ses peintures reflètent un univers fantastique et romantique tout empreint d’une douceur qui lui est bien particulière.

Installation - Dessin

1cARLIER StéphanieSquare François Rigasquare 59

Artiste plurielle, Stéphanie Carlier ouvre les portes de son chez-soi. Entre laboratoire de sorcière, foyer familial et collection d’accumulations sous verre à la Arman, sa mai-son a des allures de cabinet de curiosités où des bocaux par dizaines renferment objets et matières glanés au ha-sard de la vie, des promenades : coquillages et cendres, coquilles d’oeuf, plumes, nids d’oiseau... C’est là qu’elle exposera aux visiteurs «UN», série de des-sins de nus. On appelait cela, autrefois, des «académies»; mais le moins que l’on puisse dire, c’est que la variété des techniques employées (jusqu’aux plus... étonnantes, comme la brochette) et l’approche expressionniste n’a rien de très académique !

1

Gravure

cERDA Elvira Rue Iwan Gilkinstraat 24Zolart

Exposition avec Jacqueline Capart, Renate Dahmen, Marc Declercq, Marc De Moor, Michèle Guilmot, Liliane Mazy, Sandra Navarette, Mireille Vanderweerden Willemsen, Guiseppina Vitali

Danses ou Rythmes. Du déchirement au rapprochement. Dans un jeu de lignes, de plans, de matières, on aperçoit une danse, un corps. Est-ce un arbre ou une femme qui danse? A vous de le découvrir, ou de vous laisser envahir de sa sensualité.Depuis quelques années, de la création et fabrication de mobilier, au travail de la gravure, je suis dans la recherche d’un rythme de couleurs, de formes et de matières qui naissent dans les bois que j’utilise. C’est cet élément, le bois, qui m’a inspirée ces dernières années.

Installation - Céramique

1cHAnTELOT MarieAvenue Paul Deschanellaan 147

Exposition avec Paul Hansquine

En pièces uniques, petites séries ou installations, je tra-vaille toujours la porcelaine.Et piochant dans mes collections de petits objets usagés de mon quotidien, je réalise de nouveaux ensembles avec la complicité de la barbotine. Mes autres créations sont des pièces design, simples et colorées.

www.mariechantelot.be

Peinture

cHERnY Square François Rigasquare 48

Cherny est avant tout une artiste, au parcours riche, avec une « autre vie » et de nombreux voyages. Cherny un être dotée de visages multiples à l’image de ses univers picturaux qui ne l’enferment dans aucun cadre. Cherny c’est un soleil noir qui brûle intensément. Je me situe d’abord dans la famille de l’abstraction lyrique gestuelle, une abstraction très libre avec des formes organiques et des couleurs très influencées par mon environnement, notamment le Mexique où j’ai vécu. Mais je suis d’abord en lien avec un artiste comme Van Gogh notamment par ma fréquentation des lieux où il a vécu.

www.equilibrius.org

Sculpture

1cHIQuIZA ROMERO Luz MiryamRue de l’Ascension 26 Bergoptstraat

Mon expression est la sculpture. Quelques formes se sont imposées dans mon travail comme si elles-mêmes me cherchaient pour s’exprimer à travers moi, La pre-mière forme fut l’œuf. Dans la recherche de cette forme, j’ai trouvé les Vénus préhistoriques, elles sont une partie essentielle de mon travail, les archéologues les appellent les Vénus de la fertilité; les autres formes que j’explore sont : la spirale, le cercle et plus tard des petites figurines dansantes ce sont ajoutées. Les matériaux que j’utilise principalement sont: l’argile, le papier mâché, le cuivre, le bronze, les fils de fer oxydés etc.

http://pix.be/miryam/Miryam.htlm

Peinture

cLITESSE Anny Rue Adolphe Marbotinstraat 116

Je suis peintre autodidacte depuis trente ans. Je fais tant de l’aquarelle que de l’huile. Je suis très minutieuse dans mon travail et mes préférences vont à des vitrines pro-vençales. Ma peinture est figurative et non abstraite.

1cLOSJAnS AlberteRue Rassonstraat 26

Exposition avec Serge Bastin, Françoise Dutillieux et Nathalie Salomé

L’Art, pays gigantesque, hors duquel nous avons chacun choisi un petit domaine, pour tenter de nous exprimer, domaine dans lequel nous cherchons encore et toujours à progresser, à nous améliorer. Quel miracle, quelle joie quand nous arrivons à créer, à réaliser un objet, une œuvre. La porte est ouverte pour vous.

Peinture - Céramique - Icônes - Enluminures

Arts plastiques

cOLIn Daniel Avenue Milcampslaan 165

Processus rebut- Processus rébus Couvercle de casserole qui sonorise le jaune de Naples, cuillère en bois qui touille les livrets comptables bleus. Sédiments colorés. Ce sont des combinatoires d’objets trouvés au « rebut- rébus » laissant comme des mar-queurs des instants suspendus. Le temps est de la couleur noire. La couleur est noire comme l’eau naturellement.

1cOLOT LouiseRue Emile Wittmanstraat 20A

Peintures figuratives et abstraites, dessins de nus d’après modèles vivants dans académies de Bruxelles, collages.

Peinture - Dessin

1

Aquarelle

cOPPEnS Elisabeth Rue Théodore Rooseveltstraat 32

Je propose cette année une sélection d’aquarelles réali-sées après la méditation d’un texte. Chacune exprime une réalité « spirituelle » qui reflète la « substantifique moëlle » du texte médité. Ce n’est pas vraiment de l’art abstrait mais plutôt une représentation symbolique de ce qui a été vécu durant la méditation.

cORPS et GRAPHIES Chaussée de Helmet 256 Helmetsesteenweg

Exposition collective des participants à cet atelier.Que ce soient des portraits ou des croquis retravaillés, des compositions personnelles ou des jeux de couleurs, les élèves des ateliers Corps et Graphies cherchent, au fil des séances, le plaisir et le savoir-faire.

www.corps-et-graphies.eu

Peinture - Dessin

1

Photographie - Musique

cYKIERT Marc-Henri Rue Alexandre Markelbachstraat 134

Marc-Henri Cykiert étant compositeur et photographe, passionné par les instruments à cordes, depuis les au-thentiques Stradivarius, Guarnerius, jusqu’aux éblouis-sants violons actuels de Gauthier Louppe, il photographie ces instruments avec une approche musicale évoquant l’harmonie, la forme et l’émotion, cherchant à rendre visibles les courbes sensuelles, la beauté de l’art de la lutherie.Parallèlement à son travail de compositeur, il pratique la photographie depuis une quarantaine d’années. Il a ex-posé à Bruxelles, Arles, Paris, Cavalaire, New-York, Pékin.

1D’ALIMOnTE Bruno Rue Artanstraat 3

Photographe-plasticien, italien et bruxellois, curieux de tout, Bruno D’Alimonte vous convie pour un triple voyage : une rétrospective new-yorkaise de 1994 avec de nom-breux tirages inédits, une installation sur la question de la nature et du paysage et une découverte de lieux inédits et atypiques de Bruxelles que certains connaissent par le projet Brussels’Eyes.

www.socialconcept.be

Photographie

1

Peinture

DAHMEn Renate Rue Iwan Gilkinstraat 24Zolart

Exposition avec Jacqueline Capart, Elvira Cerda, Marc Declercq, Marc De Moor, Michèle Guilmot, Liliane Mazy, Sandra Navarette, Mireille Vanderweerden Willemsen, Guiseppina Vitali

A travers le thème « les enfants du monde» ( travail d’après photo) je suis à la recherche de l’authenticité dans l’expression. Tandis que mes peintures sur le thème des arbres et des paysages sont une expression libre, ima-ginaire mais inspirée par les couleurs et la lumière de la région des Hautes Fagnes dont je suis originaire.

DAMIEn Olivier Rue Josaphatstraat 290

« Fragments de bois peints agencés, papier de soie collés et brûlés au décapeur thermique, morceaux de carton peints déchirés, alignements de baguettes de balsa, traits de colle colorés, acryliques et huiles projetés ou placés délicatement pour créer une intensité harmonieuse qui capte la musique intérieure d’un instant… ».

www.olivierdamien.be

Peinture

1

Peinture

DE MALEISSYE Aude Avenue de l’Opale 97 Opaallaan

Aude de Maleissye est une artiste française qui a exposé à de nombreuses reprises à Paris. Installée depuis 4 ans à Bruxelles, elle vous présente ici ses dernières oeuvres. Peintures à l’huile et acrylique sur toile. Ce sont des interprétations vénitiennes abstraites en matières. Les jeux d’ombres et de lumières forcent le trait pour souligner ses oeuvres.

1DE MOOR Marc Rue Iwan Gilkinstraat 24Zolart

Exposition avec Jacqueline Capart, Elvira Cerda, Renate Dahmen, Marc Declercq, Michèle Guilmot, Liliane Mazy, Sandra Navarette, Mireille Vanderweerden Willemsen, Guiseppina Vitali

Dessinateur, cartooniste, peintre, c’est surtout la facette de caricaturiste qui l’emmène d’évènements culturels à des festivals et marchés artisanaux, et diverses expositions. Les réalisations présentées sont des dessins ayant figurés sur les invitations pour conférences. Petite remontée dans le temps ... si proche pourtant. MOORE ne compte plus les portraits croqués; des célébrités et des anonymes à qui il a laissé un peu de sa griffe ... humoristique !

Dessin - Caricature

1

Sculpture

DE nEEF Serge Rue des Côteaux 278 Wijnheuvelenstraat

Exposition avec Bruno Bonnani

Quelques petits bronzes figuratifs sans artifice.

DE RAYMAEKER Thierry Avenue Jan Stobbaertslaan 41

Exposition avec Aurélie Garcia et Karim Kaidi

Recycling Design est une petite société artisanale de création de meubles et objets en carton, située à Schaer-beek. Elle a pris naissance en 2008 dans un grenier et s’est épanouie sous l’impulsion d’un jeune couple d’ar-tistes dynamiques. De quelques pièces réalisées pour des amis, Recycling Design s’est vu devoir pousser les murs afin d’avoir un véritable atelier. Tous les meubles sont réalisés à la main de manière artisanale fabriqués avec soin et chaque commande est une pièce unique recevant beaucoup d’attention.

www.recyclingdesign.be

Design en carton

1

Lutherie

DE SAEDELEER JessicaAvenue Albert Giraudlaan 96

Jessica De Saedeleer crée des violons, des altos et des violoncelles en sculptant des bois d’érable, d’épicéa et d’ébène. Au fur et mesure que l’instrument prend forme, il se prépare à recevoir son âme et à vibrer sous les cordes sensibles... Rencontre entre matière et musique... Bienve-nue !

www.jdesaedeleer.com

1DE VOOS Véronique Avenue Huart Hamoirlaan 62

Artiste autodidacte, je travaille sur papier avec une tex-ture mixte : crayons, encre et collages. Mes compositions évoquent autant de mondes différents qu’il y a de spec-tateurs pour les observer : certains y voient un monde vé-gétal, animal ou minéral. C’est une perpétuelle recherche de rythmes, de formes et de couleurs qui dialoguent en permanence pour essayer de donner naissance à une composition équilibrée et harmonieuse.

Dessin - Collage

1

Technique mixte

DEBATISSE JosianneAvenue Paul Deschanellaan 20

Josiane Debatisse travaille les techniques mixtes sur toile. Elle incorpore des photos, souvent des partitions de mu-sique, des objets : clefs ,fil de fer, bois, différents papiers colorés qui sont ensuite froissés, déchirés, découpés. Ses thèmes de prédilection sont la nature ou les villes. Elle ex-pose en Europe, au Canada et aux Etats-Unis. Ses oeuvres sont reprises dans de nombreux livres d’art, catalogues, sites internet notamment sur le site «Artprice».

Josiane Debatisse werkt met gemengde technieken op doek. Haar lievelingsthema’s zijn de natuur of de steden.

www.josianedebatisse.com

1DEBROE Philippe Rue Voglerstraat 38 Espace Vogler

Exposition avec Michèle Maquet

Pratiquant la photo de portrait depuis une douzaine d’années, je propose pour cette exposition une série de portraits de personnes issues d’un univers déterminé, au format 6x6. Plusieurs pistes peuvent être envisagées: ac-teurs finlandais ayant joué dans les films d’Aki Kaurismäki (N/B), artistes latino-américains vivant à Paris (N/B), Amis de Pogge (nouvelle série à créer, couleur).

www.philippedebroe.com

Photographie

1

Peinture

DEBY JacquesAvenue Eugène Plaskylaan 50

Auteur de paysage, de nus, de natures mortes.Fidèle à l’art figuratif, il décline la nature en visions pas-sionnées et tendres à la fois.A l’aide d’une touche vive et d’une palette réaliste qui ne s’attache qu’à l’essentiel de la forme, il traduit toutes les nuances des sites qu’il sélectionne pour leur force émo-tive. Tout aussi séduisante, sa production de nus traduit le tempérament passionné de l’artiste.

1DEcLERcQ Marc Rue Iwan Gilkinstraat 24Zolart

Exposition avec Jacqueline Capart, Elvira Cerda, Renate Dahmen, Marc De Moor, Gisèle Guilmot, Liliane Mazy, Sandra Navarette, Mireille Vanderweerden Willemsen, Guiseppina Vitali

Je peins à l’huile des instants de la vie quotidienne saisis lors de voyages en Afrique. Mon travail s’articule sur base de photos ou de croquis préalables, sans pour autant vou-loir être fidèle à l’original. L’inventivité peut y trouver sa place. Le travail des couleurs est guidé par une ambiance de chaleur, mais aussi de sérénité dans des situations vé-cues où le temps semble s’arrêter, à l’abri de la modernité, faisant apparaître des gestes traditionnels, des gestes fé-minins aussi qui portent ce monde avec une belle intégrité.

Peinture

1

Photographie

DEcLEVE MartinRue Dupontstraat 83

Marmoris MemoriaeCes souvenirs de marbre, ou du marbre, sont en fait les creux de moules en plâtre conservés à l’atelier des moulages du Cinquantenaire, représentant des bustes antiques et photographiés, tantôt fermés, tantôt ouverts. Fermés, ils apparaissent comme des sculptures énigma-tiques, formes mal dégrossies dont on pressent, par leurs fissures, leurs joints, qu’il s’agit de coques à ouvrir.Ouverts, ils laissent apparaître des traits en creux qui tendent, une fois éclairés et photographiés, à s’imposer en relief, en positif. L’image du visage qui se forme alors semble évoquer bien plus la présence jadis du modèle que ne le fait la photographie d’un moulage ou d’une sculpture.

1DEGROOTE Josiane Avenue Louis Bertrandlaan 123

Crayon noir sur feuille blanche. Gribouillages qui décou-vrent ma peine et ma haine. Avec les pastels je griffonne, me défoule. Les encres coulent sur la feuille et m’apaisent. Dans mes couleurs vous trouverez les morceaux de ma vie éclatée. Et peu importe que ce soit joli. C’est juste pour colorier mes jours et cueillir un peu de bonheur.

Met zwart op wit. Lever ik mijn wanhoop en verdriet. Het inkt dat op mijn blad glijdt brengt me tot rust en verzacht mijn pijn. Met mijn handen vol verf of pastel barst ik in kleuren. Mooi hoeft het niet te zijn maar wel mijn dagen te kleuren. En met toe te laten wat geluk te plukken.

Peinture I Schilderij

1

Peinture - Poésie

DELAnDE KarinRue de l’Agriculture 45 Landbouwstraat

Exposition avec Martine Desmet, Agnès Fenot

Dans ma peinture comme dans mes textes, un de mes thèmes récurrents est sans doute le concept de passages, de succession d’états ou d’étapes dont le déroulement forme la trame de toute chose. La transformation de la couleur par la texture me fascine particulièrement. Couleurs, formes, métaphores,... puisse chaque visiteur y trouver l’ébauche d’un lien, ténu et subtil, entre les êtres.

Daar hier niet alles vertaald kan worden, nodig ik u met plezier uit langs te komen om u, indien gewenst, hier meer over te vertellen.

1DEMEYER Katrien Avenue Huart Hamoirlaan 59

Exposition avec Thomas Poitrey, Gisèle Deneumoustier

Travail en noir/blanc et en couleur, mises en scène ou re-portages, esthétique, contre-jour, multiples prises faites dans le lieu d’exposition.

Photographie

1

Gravure

DEnEuMOuSTIER GisèleAvenue Huart Hamoirlaan 59

Exposition avec Thomas Poitrey et Katrien Demeyer

Techniques mixtes : eau forte, aquatinte, burin, manière noire, pointe sèche. Gravures poétiques et hyperréalistes pleines de finesse et de rêverie. Thèmes de prédilection : arbres, anges, marines, chats, univers poétiques.

http://www.gisele.deneumoustier.be

DEnnIS Anne Rue Renkinstraat 90-92Maison Langbehn

Exposition avec Hans Hack et Marc Lebeau

« Que la peinture soit abstraite ou figurative - révélée à la manière d’un rêve ou structurée selon le nombre d’or - elle véhicule un message de l’âme et interpelle les sen-timents. Au moment de la création de l’oeuvre, je suis attentive à la qualité de la ligne qui unit et démarque à la fois le fond et la forme auxquels son tracé donne vie, j’observe en même temps la transformation de l’espace de la toile. Alors, spectatrice calme et silencieuse de l’oeuvre qui s’élabore sous mes yeux, je ressens la joie d’exister comme une douceur pétillante.»

Peinture - Dessin

1

Peinture - Dessin - Infographie

DERAMAIx PatriceRue Artanstraat 109

Après une activité d’artiste peintre et dessinateur-illus-trateur, je me suis orienté vers la création sur logiciel infographique. Scènes urbaines ou sportives, portraits, intégration graphique de photos et de microphotogra-phie sont des thèmes récurrents d’une approche qui se veut réaliste et expressioniste. Sera présentée pour la pre-mière fois dans le cadre du parcours d’artistes, une série où je tente de cerner la complexité des rapports entre l’homme, la ville et la nature.

http://home.scarlet.be/patrice.deramaix/art/index.htm

1DEScAMPS Béatrice Rue Stijn Streuvelsstraat 17

Exposition avec Maurizio Zumbo

L’artiste est née à Liège en 1960. Ses dessins personnels, de petit format, sont naïfs et colorés. Après son arrivée à Bruxelles en 1999, elle s’est découvert, au contact de son compagnon comédien, une passion pour la conception de costumes de théâtre.

Dessin - Décoration - Costume

1

Peinture

DESLOOVER MarcRue de Lochtstraat 91- 93Centre Culturel

Exposition avec Laurence Biron, Monique Mauen, Jean-Luc Simon, Luc Van Belle

Marc Desloover beschikt over een natuurlijk gevoel voor kleuren. In zijn beeldend werk flirt hij met vorm en lijn om zo duiding te geven aan zijn gevoelsmatige betrok-kenheid met een bepaald gegeven dat hem heeft graakt.Zijn zoektocht resulteert in een werk dat onze zintuigen prikkelt en aanzet tot introspectie. Marc Desloover dispose d’une sensibilité naturelle pour les couleurs. Dans ses tableaux il flirte avec la forme et le trait, résultat de son émotion provoquée par les choses qui l’ont touché.

1DESMET Martine Rue de l’Agriculture 45 Landbouwstraat

Exposition avec Karin Delande, Agnès Fenot

Sans états d’âme, rien que ce que l’oeil a perçu d’une forme donnée, où dedans et dehors se confondent en une vision rapprochée. Travail d’artisan sur la matière. Regard d’apprenti sur l’objet.

Peinture

1

Photographie

DHOnDT SabrinaAvenue de l’Opale 18 Opaallaan

Exposition avec Bertrand Leloup

Je souhaite exposer un panel diversifié des photos que je fais et non, un seul thème comme à l’accoutumée dans les expositions.Des photos que j’aime et que je ne suis pas forcément arrivé à insérer dans une exposition jusqu’à maintenant. J’installerai également mon studio photographique afin d’expliquer au gens intéressés comment cela fonctionne.

www.photosensible.be

1DIERcKx Joëlle Rue de la Ruche 22 Bijenkorfstraat

Exposition avec Annette Einsweler, Marianne Massart

Réalisations faites de techniques mixtes, collage, peinture et fusain se mêlent dans le but de créer mouvement et expression. Mes sujets traitent du féminin tout en restant attentive à ce que chacun puisse s’y projeter.

Peinture

1

Peinture à l’éponge

DOBRA FaikRue du Tilleul 343 Lindestraat

Je m’inspire de la vie de tous les jours ... une image dans un magazine ou à la télévision ... une ballade dans un parc et puis je transforme toutes ces images sur un tableau en bas-relief avec crépis et peintures.

1DRESE JosephAvenue Daillylaan 71

TraverséesL’art, au cœur de la vie, ouvre l’horizon plombé de l’austé-rité répétée. Lieu d’exposition, d’ateliers et de formations au processus imaginal, l’espace Traversées ré-ouvre ses locaux transformés en septembre. Sa vision : développer l’appropriation d’œuvres d’art et favoriser la créativité personnelle, accompagner les mo-ments de transformation, de grandes traversées de la vie : une incitation au voyage entre imaginaire et quotidien.Hélène Gallez laisse mots et images se jouer d’elle en contes, poèmes, photosJoseph Drese, promoteur des moyens d’expression comme pôle de la formation d’architectes : livres d’artiste Imre Turpisz, illustrateur : peinture, aquarelle, photo

Photographie - Gravure - Aquarelle - Poésie

1

Installation

DuELZ BertrandRue Charles Vanderstappenstraat 38

Exposition avec Benoît Massart

Ben et Bertrand, l’enthousiasme en duo! Tandis que le premier lance une création de mobiliers à base de matériaux dénichés dans des endroits insolites, le deuxième s’amuse avec la nature, les technologies médicales et/ou les messages subliminaux...en cadre ou en sculpture. Ben manipule le bois pour en créer des meubles d’un esthétisme chaleureux où la saveur du bois se mélange au parfum de l’utilité. Bertrand sculpte, dessine, regarde nos lieux, nos corps, nos intérieurs, avec profondeur et perplexité. Les rencontrer, c’est avant tout partager un moment de plaisir, de découverte curieuse...le tout avec leur bonne humeur inépuisable qui les caractérise!

1DuMOuLIn EtienneRue Fraikinstraat 43

Exposition avec Victor Barros, Joséphine Berx, Claudine Carbonez, Claire Eyckerman, Marie Godefroid, ME Gonzalez, Lucie Kuyl, Marika Sarossy, Alain Verschueren, Lucja Wierzchucka

Tanger, transfigurée par l’éclosion de millions d’iris bleus. Ainsi le soufi jouant de la flûte et la jeune musicienne absorbée par son art, nous font pénétrer dans un univers mystérieux et délicat. Et quand l’artiste se complaît dans la calligraphie, ses volutes ensorcelantes s’inscrivent dans cette quête incessante de la Beauté. Mais cette recherche n’est jamais finie et l’on devine à l’abri de ses maisons claires, une vérité plus inaccessible, que l’on est avide de découvrir.

Graphisme

1

Carnets de voyage

EGGERIcKx LaureAvenue Louis Bertrandlaan 63 Librairie 100 papiers

Les petits livres de Laure s’installent dans les rayonnages de la Librairie 100 papiers. Carnets de bord ou de croquis, livres où les mots complètent les gravures, les collages et les aquarelles, carnets de voyages d’ici et d’ailleurs, cahiers reliés, accordéons fantaisistes, jeux de cartes libres, herbiers de papier, papiers pliés, récupérés, troués, froissés, colorés, picotés... Un autre univers de papiers parmi les livres.

1EInSWEILER AnnetteRue de la Ruche 22 Bijenkorfstraat

Exposition avec Joëlle Dierckx, Marianne Massart

Travail de mélange de peinture, de pâte à bois où se dé-couvre quelques fois végétaux, fils ....sur base de papier, de carton

Recherche picturale

1

Peinture

EScOBAR LEHMAnn ManuelAvenue Huart Hamoirlaan 37/3

Exposition avec François Huon et Léon Laffut

Né à Santiago du Chili, en 1952. Professeur à « La Rosée » à Anderlecht. A beaucoup exposé en Belgique et à l’étranger. Il prépare une importante exposition en juillet à Santiago du Chili.

ESPAcE 208 Rue d’Aerschotstraat 208

INFRARED, est une recherche par le projet qui porte sur l’ INFRA -structure de la station du nord de Bruxelles et de la rue d’Aerschot, quartier rouge, ou ‘RED’ de la ville à travers trois regards différents. Dans le documentaire LA VOIE 13 (réalisé par le photographe et cinéaste Stijn Beeckman Hendrik Moonen) des flux existants sont révélés. Dans RE:ACTION (réalisé par Petra Pferdmenges architecte) les flux existants sont transformés par des actions urbaines temporaires. CROSSING POINTS (réalisé par Barbara Roosen, architecte) imagine de possibles interactions entre l’infrastructure ferroviaire et l’espace public dans le quartier.

www.alivearchitecture.eu

Architecture

1

Photographie - Audiovisuel

EYKERMAn claireRue Fraikinstraat 43

Exposition avec Victor Barros, Joséphine Berx, Claudine Carbonez, Etienne Dumoulin, Marie Godefroid, ME Gonzalez, Lucie Kuyl, Marika Sarossy, Alain Verschueren, Lucja Wierzchucka

Photographies, reportages, expositions, conférences, ont toujours été et seront toujours l’essentiel de mon activité.Loin d’avoir fait le tour du monde, je me préoccupe sur-tout de l’architecture et du patrimoine immatériel dans toute leur diversité.

1FEnOT Agnès Rue de l’Agriculture 45 Landbouwstraat

Exposition avec Karin Delande et Martine Desmet

Peindre sur la vitesse, peindre en vitesse, le SPEED... ça décoiffe les classiques. Venez décrypter de célèbres pein-tures en fuite.Au crayon, croquons ces DAME(S), dé-polissons ces points de vue, r(é)sonnons les corps, cet Autre est-ce moi?

Peinture

1

Accessoire de mode - Décoration d’intérieur

GARcIA AurélieAvenue Jan Stobbaertslaan 41

Exposition avec Thierry De Raymaeker et Karim Kaidi

Les créations originales d’Aurélie trouvent sa source dans les tissus et vêtements esseulés qui deviennent de véri-tables accessoires de mode ou de décoration d’intérieur. De vieilles photos deviennent de magnifiques broches travaillées de façon unique.Sont présents aussi « Les Anachraunotes » et « Digital Redness ».

www.lesclefsdaurelie.com

1GAuTHY Elise Rue Jacques Rayéstraat 27

Je crée des bijoux en laine feutrée entièrement à la main. Avec passion, patience, un minimum d’eau bouillante et de savon écologique, je transforme la laine brute tein-tée en fleurs multicolores. Montées en broches, colliers, bagues... elles permettent d’égayer et «fleurir» ses vête-ments.

Laine feutrée

1

Peinture I Schilderij

GHYS DirkAvenue Emile Zolalaan 42

In mijn olieverfschilderijen verwerk ik dromen, wereld-problemen, heden en verleden, schoonheid en angst, natuur en nirwana in symbolisch getinte taferelen, waarin denkbeeldige nimfen en muzes de pijn verzachten of de schoonheid benadrukken.

1GIAMBOnA Aurélien Rue Josse Impensstraat 68

Exposition avec Djanette Ahmed-Malik

Fantasmes ou réalité? Des objets du quotidien placés dans des situations sur-réalistes nous font perdre la tête. Sommes-nous aux portes d’un rêve ou bien dans une réalité plus qu’étrange? L’exposition présentée propose un voyage entre rêve et réalité.

Photographie

GILLIEAux Jean-MauriceRue Vanderlindenstraat 113

Exposition avec Colette Hoyois, Jean-Maurice Gillieaux

La danse classique comme contemporaine fait intégrale-ment l’objet de ma démarche artistique.J’aime le mouvement, mais suis aussi sensible aux vête-ments qui habillent les danseurs.Toute la maison du 133 de la rue Vanderlinden est ainsi investie des ses peintures, sculptures et dessins.Soyez-y bienvenus.

1

Peinture I Sculpture I Dessin

GILLIEAux Yolanda Rue Vanderlindenstraat 113

Exposition avec Colette Hoyois, Jean-Maurice Gillieaux

Perles, plumes, rubans, acier, cristal, bois, sont les ingré-dients qui font des bijoux de Yolanda des œuvres uniques.

Bijoux

1

Sculpture

GODEFROID MarieRue Fraikinstraat 43

Exposition avec Victor Barros, Joséphine Berx, Etienne Dumoulin, Claudine Carbonez, Claire Eycker-man, ME.Gonzalez, Lucie Kuyl, Marika Sarossy, Alain Verschueren, Lucja Wierzchucka

Diplômée de l’Académie des Beaux-Arts de Mons, Marie fut l’élève d’Edmond Dubrunfaut, elle se spécialise par la suite, en art monumental et en sculpture. La femme est l’axe de son inspiration, elle en saisit les lignes volontaire-ment rondes et pleines, ses sculptures ont une plastique rassurante, et ne manquent pas d’un humour plein de tendresse.

1GOFFAux Raphaëlle Rue de l’Est 21 Oostraat

Quelques années après avoir obtenu mon diplôme de lithographie à l’Académie royale des Beaux-arts de Bruxelles, je me décide à lancer mon propre atelier de lithographie, médium de prime abord laborieux mais qui s’est avéré être pour moi un espace d’expérimentations passionnant. Je saisis ce parcours d’artistes comme une double occasion donc: exposer les petits formats et ouvrir au public l’atelier fraîchement créé!

Lithographie

Peinture

GOnZALEZ Maria EugeniaRue Fraikinstraat 43

Exposition avec Joséphine Berx, Victor Barros, Etienne Dumoulin, Claire Eyckerman, Marie Godefroid, Lucie Kuyl, Marika Sarossy, Alain Verschueren, Lucja Wierzchuck

Ses peintures à l’acrylique et ses dessins à la plume et encre, reflètent toute la diversité et l’éclat de la culture de son pays d’origine : l’Argentine

1GOOSSEnS Babette Rue Vandermeerschstraat 69

Etudiante en peinture à l’Académie Royale des Beaux-Arts de Bruxelles. Quelques expos : Cobra Café, La Bellone,… Ma démarche artistique consiste en une réflexion sur un médium (principalement pictural), ses propriétés, ce qu’il peut traduire, accompagnée d’un questionnement sur l’être humain, sa place dans le monde, son rapport à l’art. Au-delà de l’exposition ce qui m’importe surtout ce sont les possibilités d’échanges sociaux, culturels ou encore de sensibilités. Participer au Parcours d’artistes est un moyen de participer à la scène artistique bruxelloise mais aussi d’enrichir mon travail par l’altérité afin qu’il reste en constante évolution.

Peinture

Collage

GOuDERS PatrickRue Joseph Wautersstraat 15

Exposition avec Anne-Françoise Libert

Goud se consacre aux collages depuis 2008. En décou-pant, déchirant, arrachant, glissant, mélangeant et enfin en collant les différents éléments de notre quotidien, il leur donne une autre identité dans ce qui devient leur nouvelle vie.

goudcollages.over-blog.com

1GuILLAuME Rose Rue du Tilleul 276 Lindestraat

Le rêve, l’imagination mélangés avec un peu d’eau et un peu de pigment traduisent mon ressenti.C’est une façon agréable de dévoiler et de créer un monde dans lequel chacun peut imaginer ce qu’il désire voir sur son tableau.C’est ma façon de partager avec d’autres mes rêves et mes réalités.Mon bonheur réside aussi dans le fait d’initier les enfants de maternelle et plus grand à la magie du mélange de l’eau et des couleurs, de laisser libre cours à leurs ima-ginations.Leurs sourires est alors ma plus belle récompense.

Aquarelle

Aquarelle I Acrylique

GuILMOT MichèleRue Iwan Gilkinstraat 24Zolart

Exposition avec Jacqueline Capart, Elvira Cerda, Renate Dahmen, Marc Declercq, Marc De Moor, Liliane Mazy, Sandra Navarette, Mireille Vanderweerden-Wil-lemsen, Guiseppina Vitali

Née à Bruxelles en 1948, a commencé à peindre sur la soie à l’école des Beaux-Arts à Koekelberg. Passionnée de voile elle se met à l’aquarelle et suit les cours de Françoise Van Ré (peintre officielle de la marine belge) et se spécia-lise dans ce domaine. Elle assiste a des ateliers dispensés par Pélagie Berquin, Odette Feller et Nicole B. Depuis peu elle peint également sur toile à l’acrylique et se spécialise dans la peinture de coquelicots.

1HAcK Hans Rue Renkinstraat 90-92Maison Langbehn

Exposition avecMarc Lebeau, Anne Denis

Mon art prend sa source dans le regard particulier que je porte sur mon environnement urbain. J’explore la ville en quête de motifs et de formes qui deviendront le point de départ d’un travail artis-tique. Je les trouve le plus souvent dans l’architecture moderne, dans ses ornements, ses formes géométriques claires et ses applications de couleur. L’art est utilisé ici comme une méthode et une approche personnelle pour réévaluer ce qui m’entoure. C’est une manière de projeter un éclairage différent sur la ville qui pourrait induire le spectateur à la redécouvrir ou simplement à prendre conscience de son environnement quotidien.

www.hanshack.com

Peinture I Sculpture

1

Peinture

HAnSQuInE PaulAvenue Paul Deschanellaan 147

Exposition avec Marie Chantelot

Les gens de mon quartier. Ils passent, ils rient, ils parlent toutes sortes de langues, ils rêvent, ils me ressemblent et viennent parfois de tellement loin. Croquis inspirés de ces rencontres anonymes.

1HARRAY François Rue Anatole Francestraat 103

Je présente des photographies urbaines de grand format proposées en deux portfolios. L’un de jour, l’autre de nuit.L’exposition s’intitule : «Nights and days»

www.francois-harray

Photographie

1

Sculpture

HAYERE ArlettePlace des Bienfaiteurs 4 Weldoenersplein

Bestioles de compagnie« A l’heure de la biologie synthétique et des biotechno-logies, l’art est un terrain de jeu pour les apprenties-fées. Arlette Hayère en est une, assurément. Elle s’enfonce dans la forêt enchantée des grimoires qui bousculent les sa-voirs. Au diable les classifications de Linné et de Darwin ! Place à la beauté précieuse des insectes végétaux : colé-optères, membracidae, lépidoptères et autres éphémères. Et voilà que les salades se font papier japon, le kiwi sur-face velue, l’aubergine transparence bleutée et l’échalote pelure translucide. Arlette Hayère glane, récolte, récupère et recycle les déchets organiques. » Michèle Minne

1HInTZ Karin Rue du Noyer 306 Notelaarsstraat

Exposition avec Margit Huy, Micky Pierrard

Karin Hintz est née à Hambourg et a suivi différentes for-mations artistiques dont celle de RHOK à Woluwe-St-Lam-bert ainsi que plusieurs stages.Elle continue à être fascinée par les couleurs: le motif étant prétexte pour permettre aux couleurs - en harmonie ou contrastes - de développer leur vie propre sur la toile et créer une autre réalité : le tableau

Peinture

1

Tekening I Dessin

HOLLAnDER JeroenRue Artanstraat 4Galerie.be - Rue Vanderlindenstraat 65

Exposition avec Florence Libotte et Filip Vandeputte

Depuis longtemps Jeroen Hollander dessine des cartes, des villes imaginaires et des réseaux des transports. En cela, il était un autodidacte. En 2009 il a reçu une recon-naissance majeure pour son travail comme l’un des quatre lauréats du Prix de la Jeune Peinture Belge. Une ville n’est pas qu’un ensemble de rues et des blocs, mais plutôt une structure complexe organique de dizaines, parfois des centaines, tram, bus, train et métro. Son travail montre une profonde fascination pour les transports publics.

www.jeroenhollander.eu

1HORAnGER Michel Rue Seutinstraat 28

Exposition avec Christian Stordeur, Parker

Autodidacte s’inspirant de photographies personnelles, il poursuit une démarche picturale depuis les années 80. Tra-vaillant à l’acrylique et à l’huile, son intention est de recréer un espace original et d’exprimer une certaine forme de réa-lisme par un nouvel assemblage de formes et de couleurs.

Peinture

1

Textile I Peinture sur soie

HOYOIS coletteRue Vanderlindenstraat 113

Exposition avec Yolanda Gillieaux, Jean-Maurice Gillieaux

Très attirée par l’art en général, elle privilégie la mode, le textile et la peinture sur soie.

1HuOn François Avenue Huart-Hamoirlaan 37/3

Exposition avec Manuel Escobar Lehmann, Léon Laffut

Professeur à « L’Ecole des Arts » de Braine-l’Alleud.« Ma trouvaille fut de considérer une forme géométrique simple, en l’occurrence le carré, à le couper en deux parties de telle sorte qu’après un glissement, ces parties puissent se réunir différemment pour constituer un signe le plus éloigné possible de la forme de départ. J’ai ainsi composé plus de mille signes dont une cinquantaine avaient la pro-priété de pouvoir s’articuler. Il en résulte un alphabet plas-tique personnel. Ce principe de création est ouvert et les expressions qui en sortent, font souvent oublier le carré.

Plasticien

1

Peinture

HuY MargitRue du Noyer 306 Notelaarsstraat

Exposition avec Micky Pierrard, Karin Hintz

Pour moi, l’essence de la peinture est la couleur et la ma-nière dont je peux l’appliquer, l’associer, la mélanger. La couleur est énergie et émotion. Elle me permet de créer un espace pictural, un monde qui vit et parle pour lui seul.

www.margithuy.com

1IAcuZZI Luigi Square Apollosquare 2

Peintre autodidacte. Remarquables, les tableaux de Luigi Iacuzzi le sont dans leur graphisme et dans la technique utilisée : le pinceau fait place au seul stylo à bille de cou-leur bleue.Le choix du bleu n’est pas un hasard. C’est la couleur du ciel toujours beau, des coins de lumière qu’il découvrit durant son enfance.Les thèmes qu’il aborde laissent une place de choix aux personnages, à l’expression des visages. Les composi-tions de natures mortes regroupant les objets usuels de l’existence sont tout aussi présentes.

Dessin au stylo

1

Peinture I Aquarelle

KAHL HelgaRue Willem Kuhnenstraat 15

Diplômée de la Textilingenieurschule Krefeld (Alle-magne), Werkunstschule Kassel (Allemagne),30 ans d’enseignement : Professeur d’arts plastiques à la Deutsche Schule Bruxelles,Nombreuses expositions d’aquarelles et peintures acryliques en Belgique et Allemagne,Membre du Cercle d’Art de Kraainem, Wezembeek, Cercle d’Artistes Sans Frontières et Mérite Artistique Européen.

1KAIDI Karim Avenue Jan Stobbaertslaan 41

Exposition avec Aurélie Garcia et Thierry De Raymaeker

Détournés, réinventés, les objets perdent leur fonction pre-mière et gagnent en personnalité; tel est le crédo de Karim Kaïdi (11/02/1969), créateur de luminaires décalés. Il encou-rage le recyclage qui, mêlé de poésie et d’humour, donnera finalement naissance à “Les pompadours”, une collection de luminaires créée à partir d’objets anciens ou de récupération qui, de prime abord, n’ont rien à voir avec le monde de la lumière. Chaque luminaire est une pièce unique qui prône la différence tout en essayant de ne pas laisser indifférent.

www.lespompadours.blogspot.com

Création de luminaires

1

Peinture I Aquarelle

KIASHA Avenue Paul Deschannellaan 140/3

Exposition avec Michèle Vanden Eynden, Julie Wallez

Ce qui caractérise l’œuvre, tout comme la vie, de Kiasha, c’est la recherche de l’harmonie et de l’équilibre. Adepte du feng shui, elle en applique les principes dans ses tableaux. Kiasha s’est donc orientée vers la réalisation de tableaux qui s’harmonisent avec l’environnement auquel ils sont destinés. A la création artistique s’ajoute le conseil. Les techniques utilisées sont l’acrylique, l’aqua-relle et le pastel. Les sujets sont figuratifs ou abstraits.Animations dimanches 30 septembre et 7 octobre: séances d’information sur le Feng Shui à 15h00 et 16h30.

www.kiasha.net

1KIESEWETTER Doris Rue Emile Wittmanstraat 77Espace Wit

Exposition avec Pierre Saint-Amand, Claude Vandewoude

Il s’agit d’un hommage à Doris Kiesewetter, aquarelliste, née en 1923 à Dantzig et décédée à Ixelles en 2010. For-mation aux Académie d’Ixelles et de Saint-Josse-Ten-Node en peinture et en aquarelle.Elle réalisa de nombreux paysages peints sur le motif au cours de ses voyages en France et en Espagne avec le peintre Marcel Verhofstadt dont elle fut la compagne et la muse. Ceux-ci privilégiant les rythmes et la dynamique des formes témoignent d’une force, d’une sensibilité et d’une maîtrise technique complètement aboutie.

www.doris-kiesewetter.com

Peinture

1

Peinture

KuYL Lucie Rue Fraikinstraat 43

Exposition avec Victor Barros, Joséphine Berx, Claudine Carbonez, Etienne Dumoulin, Claire Eyckerman, Marie Godefroid, Maria Eugenia Gonzalez, Marika Sarossy, Alain Verschueren, Lucja Wierzchucka

Un doctorat en mathématiques et une carrière interna-tionale comme professeur d’université, ont donné à Lucie une intelligence universelle. D’une lucidité incontour-nable, elle aime se consacrer entièrement à la peinture, et a suivi des études artistiques à l’académie des Beaux-Arts de Bruxelles et de Molembeek. De nombreuses expositions à l’étranger comme en Bel-gique la récompensent par une Médaille d’Or de l’acadé-mie internationale des arts contemporains en 1991, après un prix d’excellence à New York en 1988.

1LAFFuT Léon Avenue Huart-Hamoirlaan 37/3

Exposition avec Manuel Escobar Lehmann, François Huon

Les musiques classiques ou traditionnelles sont comme la visite d’un château : quelqu’un vous prend par la main et vous guide pas à pas, de pièce en pièce ; et il y a de merveilleux châteaux. En jazz, c’est différent, vous vous baladez librement dans les couloirs ou les escaliers, mais toujours à l’intérieur. En improvisation libre, nous vous ouvrons les portes et nous vous invitons, par des chemins imprévisibles, parfois étranges, souvent déroutants, dans les jardins, les forêts, les lacs et les montagnes ; dans la douceur du vent ou la sauvagerie de l’orage

Musique

1

Céramique

LAMOTTE nelly Rue Gallaitstraat 69

Exposition avec Sébastien Berruyer

Je réalise des oiseaux en faïence au cours de Claire Chuet, céramiste Schaerbeekoise, qui viennent atterir dans mon grand jardin, où l’artiste Sébastien Berruyer à son atelier. Pour le parcours d’artiste, le public aura l’occasion de venir goûter au calme de cet îlot de verdure et de fleurs.

1LEBEAu Marc Rue Renkinstraat, 90-92 Maison Langbehn

Marc Lebeau est archéologue et historien de l’art. Il a dirigé des missions archéologiques au Proche-Orient durant plus de 30 ans. Il s’est longuement penché sur les rapports entre signe et image. Nourri de références orien-tales, notamment japonaises, il reconnaît une grande attirance pour l’abstraction lyrique. Ses œuvres sont aux confins de la calligraphie, du surréalisme et de l’expres-sionisme abstrait, pondéré par une vision très onirique.Il s’efforce de trouver un équilibre nuancé entre sensibili-tés orientale et occidentale.

www.marclebeau.com

Peinture

1

Peinture

LEFEVRE Michel Rue Charles Vanderstappenstraat 37Attention : atelier ouvert uniquement les 6 et 7 octobre

Exposition avec Viviane Lesuisse

Peintures à l’huile et à l’acrylique. Egalement technique d’aérographie.

http://lefevremichel.be

1LELOuP Bertrand Avenue de l’Opale 18 Opaallaan

Exposition avec Sabrina Dhondt

Il fait une peinture figurative bien que particulière et très colorée.

http://bertrandleloup.weebly.com

Peinture

1

Peinture

LESuISSE Viviane Rue Charles Vanderstappenstraat 37Ouvert uniquement les 6 et 7 octobre

Exposition avec Michel Lefèvre

Peintre autodidacte, née à Schaerbeek. Passionnée de photo, je suis très attirée par la beauté de la nature. Les techniques mixtes et acryliques m’attirent depuis peu. J’utilise les couleurs avec maîtrise; mes toiles dégagent beaucoup de lumière. Je dirige depuis plus de vingt ans l’Association Libre d’Artistes Européens comp-tant plus de trente artistes. Je suis membre de l’Acadé-mie internationale de Lutèce (Paris) et du « MAE -Mérite Artistique Européen ».

http://lesuisse.viviane.voila.net

1LETOR Ghislaine Avenue des Cerisiers 35 Kerselarenlaan

Sujets variés, techniques diverses, pinceaux ou couteaux, acrylique ou huile ... le tout pour le plaisir de peindre et de créer... du bonheur rien que du bonheur !

www.ghislaineletor.be

Peinture

1

Bijoux I Papier I Porcelaine

L’HEuRE BLEuE Rue Van Hamméestraat 79

Muriel Fagot est créatrice de bijoux, passionnée par : la composition, le rythme, le mélange des matières (lave, pierres semi-précieuses ou résine. En 2007, elle ouvre sa boutique « L’Heure Bleue » et y accueille d’autres créa-teurs : Céline Vanhoutte (papier), qui avec de vieilles affiches ou papiers peints ; assemble, superpose, tra-vaille les transparences - Françoise Zeegers (bijoux), pour qui chaque pièce est unique, réalisée à la main, en or ou argent - Claire Chuet ( porcelaine )qui aime cette matière pour fixer durablement l’éphémère : la danse d’une plante, la légèreté de la dentelle ou du papier, le mouvement d’un vêtement.

www.lheurebleue.net

1LIBERT Anne-France Rue Joseph Wautersstraat 15

Exposition avec Patrick Gouders

Anne-France est fleuriste de profession et passionnée par la couleur, les matières et les textures que la nature nous offre. Elle a eu envie d’explorer et de jouer avec ces élé-ments par le biais de la peinture acrylique. Elle travaille dans un style résolument abstrait ce qui lui permet une approche de la couleur tout à fait libre... Juste se laisser guider par leur douceur, leur profondeur et leur force.

www.af-libert.be

Peinture

1

Installation

LIBOTTE Florence Rue Vanderlindenstraat 65Galerie.be

Exposition avec Jeroen Hollander, Filip Vandeputte

«Sans titre (Déploiement)» Installation évolutive, depuis 2004 Sachets de thé et fil de polyester blanc, dimensions ac-tuelles de la bande cousue : largeur: 14 cm - longueur: 60 m. Cette installation évolutive est un résidu-trace de temps se déployant dans l’espace. Tous les sachets de thé la constituant sont les restes matériels/tangibles de mo-ments, seule ou ensemble, à savourer l’éphémère. Après traitement (sécher, vider), je les couds les uns aux autres, processus de constitution dans la durée qui gagne peu à peu en envergure.

1LInnEBAnK Piet Rue Jacques Rayéstraat 6

« Son art évoque un flux continu de sensations, un défilé de visages, de fantasmes confondus. Le refus du rigorisme moral hollandais le conduit, par réaction, à une absence de pudeur libératrice et pleine d’humour, qui croque les situations de la vie, avec un graphisme vif et rapide ». Pierre Loze

www.petrus.me

Peinture I Illustration

1

Dessin

LOMMERS Francis Rue Rubensstraat 94

Exposition avec Xavier Stenmans

Francis Lommers ou La Réalité Augmentée.Que montrer de la réalité du monde dans le foisonnement d’images qui à chaque minute harcèlent nos yeux, notre esprit et notre coeur ? Désormais, c’est le choix, le tri, le traitement de l’informa-tion qui fait sens. La valeur du choix personnel dans l’offre globale. C’est une partie du talent de Francis Lommers.

1LucIc Vivian Rue Charles Meertstraat 46

Licenciée en arts plastiques, visuels et de l’espace, je m’adonne le plus généreusement au portrait. Mais j’adore aussi chercher des liens entre la musique, la danse et la peinture, ce qui m’entraîne à des jeux sans fin de traits, de rythmes et de couleurs, et, à l’occasion, à des performances où les trois domaines se rejoignent.

www.corps-et-graphies.eu

Peinture

1

Peinture

MAES Lucie Rue Frans Binjestraat 4

Plus de 30 ans que la petite Lucie laisse ses pinceaux glisser sur les chemins de sa vie. De l’Académie de Saint-Josse-Ten-Noode à Braine L’Alleud chez Michel Bocart. Des Ateliers Malou au Parcours d’Artistes de Woluwe Saint-Lambert en 2003, ses pinceaux s’en retournent aux sources, Schaerbeek. Avant tout coloriste dans l’âme, elle laisse la lumière et les couleurs harmoniser les formes et l’univers. Non abstraites, ses toiles abordent plusieurs thèmes et jouent avec la matière. Aujourd’hui, elle tra-vaille à l’huile à partir de clichés photos qu’elle prend aux détours des chemins... de sa vie.

1MALKOWSKI Jerzy Rue du Tilleul 156 Lindestraat

Jerzy Małkowski, né en Pologne le 6 juin 1948. Artiste autodidacte: peintre, dessinateur, sculpteur, mais pratique aussi le collage, la sérigraphie, la gravure. Il peint aussi des natures mortes, des portraits, des voiliers, des tableaux abstraits. Fasciné par les artistes flamands, il copie leurs oeuvres. Il suit avec succès, une formation de doreur et faux-marbre. Maintenant il habite dans la campagne polonaise où il construit des bâtiments traditionnels en bois et en pierre.

Peinture

1MAnOn AcHE Rue de Robianostraat 29

Manon Ache et Samir Barris sont auteurs-compositeurs-interprètes et amoureux de la langue française. L’une est pianiste, l’autre guitariste. Elle prépare la sortie de son premier album et lui en est déjà à son second. D’une voix légère et sous des airs de comptines d’enfants, Manon Ache nous emmène dans des histoires de vie et nous plonge dans son univers doux-amer. Samir Bar-ris est adepte d’une pop aux mélodies accrocheuses et aux textes poétiques. A côté de son répertoire, il explore l’œuvre de poètes célèbres.

Concert les dimanches 30 septembre et 7 octobre à 15h http://manonache.tumblr.com

Chanson française

1

Photographie

MAQuET Michèle Rue Voglerstraat 38Espace Vogler

Exposition avec Philippe Debroe

Un jour de chance et de connivence avec la nature, j’ai aperçu un visage au cœur d’un arbre, dans la forêt un jeu de cache-cache s’est engagé. Les «Âmes Errantes» se sont découvertes et j’ai pu les photographier ! Elles ont des visages étonnants, qui dérangent ou qui amusent... Je les apprivoise et ramène quelques clichés témoins de nos rencontres. Elles me font rire et m’émeuvent, parfois elles sont nombreuses à m’accueillir, parfois elles se cachent, alors je respecte leur silence et je m’en vais... Rien n’est inventé, tout existe. Je m’en tiens à mettre en valeur ces «œuvres picturales» offertes par dame nature.

www.station6.be/MicheleMaquet

1

Peinture I Calligraphie

MARcHESInI Gianni Rue Vanderlindenstraat 20

Exposition avec Florence Moreau

Sensible à l’esthétique de la calligraphie, au rythme des lettres et des écrits, Gianni Marchesini en a fait une authentique source d’inspiration et de création picturale.A la fois très personnelle et bien ancrée dans son époque, cette démarche instinctive s’inscrit dans un esprit essen-tiellement visuel, instantané et intemporel.

www.marchesinigianni.com

1MARcOVIcH Olivier Rue Willem Kuhnenstraat 32

Autodidacte en peinture. Sa première idée est de raconter des histoires, sur différents supports de divers formats. Les techniques, elles aussi, varient : photographie numé-rique, informatique, peinture, feutres, collage, incrusta-tion de matière. Tout est découverte et expérience pour lui. Avec une pointe d’humour, il traduit en langage plastique un univers féérique ou légendaire, naïf ou rêvé.

www.oliviermarcovich.com

Plasticien

1

Sculpture en terre I Céramique

MARIAnnE Rue Albert de Latourstraat 36

La terre parce que nous en venons et parce que tôt ou tard nous y retournerons. La terre parce qu’elle est malléable et violente, souple et rigide, brute ou travaillée... La terre... parce que je l’aime.

1MASSART Benoît Rue Charles Vanderstappenstraat 38

Exposition avec Bertrand Duelz

Ben et Bertrand, l’enthousiasme en duo! Tandis que le premier lance un création de mobiliers à base de matériaux dénichés dans des endroits insolites, le deu-xième s’amuse avec la nature, les technologies médicales et/ou les messages subliminaux...en cadre ou en sculp-ture. Ben manipule le bois pour en créer des meubles d’un esthétisme chaleureux où la saveur du bois se mélange au parfum de l’utilité. Bertrand sculpte, dessine, regarde nos lieux, nos corps, nos intérieurs, avec profondeur et perplexité. Les rencontrer, c’est avant tout partager un moment de plaisir, de découverte curieuse... le tout avec leur bonne humeur inépuisable qui les caractérise!

Création de meubles

1

Peinture

MASSART Marianne Rue de la Ruche 22 Bijenkorfstraat

Exposition avec Annette Einsweler, Joëlle Dierckx

Travail abstrait aux pigments et colle et quelques col-lages, le tout en mode abstrait et jeux de formes et cou-leurs rappelant des objets ou des paysages.

1MAuEn Monique Rue de Lochtstraat 91-93Centre Culturel

Exposition avec Laurence Biron, Marc Desloover, Jean-luc Simon, Luc Van Belle

Travaillant la porcelaine, je suis toujours émerveillée par sa finesse, sa translucidité, sa sonorité… mais je reste aussi attachée à l’argile comme moyen d’expression.

Céramique

1

Photographie

MAZI Liliane Rue Iwan Gilkinstraat 24Zolart

Exposition avec Jacqueline Capart, Elvira Cerda, Renate Dahmen, Marc Declercq, Marc De Moor, Michèle Guilmot, Sandra Navarette, Mireille Vanderweerden Willemsen, Guiseppina Vitali

Photographe amateur.Se promener, se laisser surprendre, «impressionner»...Capter la fugacité de l’instant, réveiller le regard, cultiver l’ouverture, l’émerveillement, l’acuité sensorielle.Se risquer à des prises de vue insolites, éclectiques, humoristiques, poétiques, provocatrices, un brin surréa-listes... Etre présente à ce qui est... tout simplement !

1MAZZOnI Michel Rue des Palais 153 PaleizenstraatLa Lustrerie

Michel Mazzoni explore les notions d’espace et de temps en utilisant des matériaux photographiques, filmiques et textuels. Il a réalisé, en juin 2011, un travail sensible traduisant visuellement l’activité et l’architecture de La Lustrerie.

Plasticien

1

Peinture

MERInY Rhino Rue Joseph Coosemansstraat 116

Exposition avec Colette Meunier

Passionnée par le dessin depuis mon enfance, ce n’est qu’en 2003, après avoir élevé mes enfants, que je débute en tant que peintre autodidacte et que je suis quelques parcours d’apprentissage. Sujets : paysages, natures mortes, scènes de vie, souve-nirs d’ailleurs, abstrait. Peindre me procure beaucoup de satisfaction et le temps ne compte plus !

1MEunIER colette Rue Joseph Coosemansstraat 116

Exposition avec Rhino Meriny

Etudiante à l’Académie d’Ixelles avec Thérèse Lebrun, je présente quelques pièces réalisées sous différentes forme de cuisson: Gaz (Raku), bois et électricité.La magie du feu!

Céramique

1

Peinture I Dessin

MILuKA Dastid Rue de l’Est 18 Oostraat

Dastid est un créateur pour qui l’acte de peindre et de créer sont les moyens de son expression au monde. Sa peinture, construite au travers de couleurs vives, d’har-monie contrastée, est là pour rendre sa vision intérieure du monde. Un monde d’une richesse insoupçonnée qui est le reflet de ses rêves. Reflets en couleur, monde en contraste, lumière et mouvement sont la palette chroma-tique de l’univers de Dastid.

www.dastid.com

1MOELAnS Anita Rue Vanderlindenstraat 128

Tentoonstelling met Erwin Boermans

Voor mijn foto’s ga ik uit van werkelijke beelden of van zelfopgebouwde stillevens. Ze weerspiegelen zowel schoonheid en sensualiteit als kwetsbaarheid, broosheid en verval. Verstilde momentopnamen waarin verganke-lijkheid besloten ligt.

Mes photos proviennent d’images réelles ou de natures mortes auto-construites. Ce sont souvent des agrandisse-ments de détails qu’on ne sait pas apercevoir à première vue. Elles reflètent à la fois la beauté, la sensualité, la vul-nérabilité, la fragilité et la décadence. Instantanés silen-cieux de l’éphémérité incarnée.

Fotographie

1

Sculpture

MOREAu Florence Rue Vanderlindenstraat, 20

Exposition avec Gianni Marchesini

Ombres ou silhouettes : «Nous naissons de l’imagina-tion sans limite de Florence Moreau. Nos formes ondu-lantes suscitent de multiples rêveries où tout un chacun découvre une silhouette, humaine souvent, en perpétuel mouvement.».«Nous prenons vie à partir d’une tige d’acier, pliée, struc-turée avec du fil de fer entrelacé. C’est notre squelette... Un apport de laine d’acier nous donne ensuite un corps, une tête, une hanche, une épaule tombante...».Florence Moreau naît à Laval, en Mayenne (France), en 1965. On retrouve dans ses sculptures les douces ondu-lations de la rivière qui l’a vue naître.

1MORTOn Max Avenue Eugène Demolderlaan 104

Tableaux rêveurs, poésie graphique, mettant à nu l’es-sence de la vie et la beauté de ce qui nous entoure. Océan et ciels offrent le fond d’une recherche colorée.

Peinture I Sculpture

1

Aquarelle

MOYERSOEn Françoise Avenue de l’Opale 22 Opaallaan

Françoise Moyersoen par le jeu de l’eau, de la lumière et de la transparence des tons donne vie par un seul coup de pinceau et sans retouche à ses aquarelles.Plus récemment, elle découvre la gravure avec ses abs-tractions et ses rythmes.

1nAVARETTE Sandra Rue Iwan Gilkinstraat 24Zolart

Tentoonstelling met Jacqueline Capart, Elvira Cerda, Renate Dahmen, Marc Declercq, Marc De Moor, Michèle Guilmot, Liliane Mazy, Mireille Vanderweerden-Willemsen, Guiseppina Vitali

Oorspronkelijk afkomstig uit Ecuador (1979), Sandra Navarrete begon haar artistieke opleiding met 8 jaar oud (1ste prijs 1989 Conocoto–Ecuador). Schilderen, keramiek en dansen waren altijd de manieren waarop ze gebruikt om haar gevoelens te uiten met vormen, kleuren en bewegins.Haar inspiratie komt door het leven en cultuur van haar vaderland Ecuador en zeker de magische natuur dat voor haar maakt van het land «Een verborgen paradijs».

Peinture

1

Dessin I Pastel

nIcOLAS Françoise Rue Voglerstraat 17

Née à Frasnes-les-Couvin le 25 août 1949. Premiers modèles vivants à l’école “le 75”. Académie de St Josse ten-Noode avec comme professeur Pol Boom. J’adhère ensuite grace à Paul Boom aux Ateliers Vogler, rencontre Jean Roulet et retrouve le modèle vivant, et plus spécialement le portrait.

1nIcOLLE Annette Rue Godefroid Devreesestraat 39

Diplômée de l’atelier « Peinture » de La Cambre en 87.Après avoir pratiqué et enseigné l’infographie pendant plusieurs années, je reviens à la peinture.Au point de départ, il s’agit de trouver le support qui m’inspire : tapis mousse, boîte en carton d’emballage, planche d’armoire…. ces supports non conventionnels ouvrent de nouveaux horizons, invitent à la recherche et me conduisent à une aventure picturale.Mon travail est spontané, en interactivité directe avec l’ « objet » choisi. Je me confronte à la particularité de sa matière, de sa couleur, du format et du volume : griffures, coulures, recouvrement/effacement, jeu de transparence….

www.annettenicolle.be

Peinture

1

Peinture I Gravure

nOuAR Abdelkader Rue de Quatrecht 17 Kwatrechtstraat

Après des études secondaires, il entre à l’école nationale des Beaux-Arts de Tétouan. Il complète sa formation ar-tistique à l’Académie Royale des Beaux-Arts de Bruxelles. Il obtient entre 1970 et 1980, le brevet d’excellence en arts graphiques décoratifs et publicitaires, le diplôme de professeur en arts plastiques et appliqués, le diplôme de technique picturale, Histoire de l’art et de psychologie, le diplôme de la gravure et de l’image. En 1984, Ecole des arts plastiques et visuels de Mons.Actuellement, il poursuit de nombreuses recherches dans l’art arabo-berbère. Nouar a également participé à diffé-rentes expositions en Belgique et à l’étranger.

1PAEMEn Karen Rue Alexandre Markelbachstraat 95

Frivool artieste in verschillende disciplines gaande van beeldhouwkunst over teken- en schilderkunst naar instal-laties en projecten. Een eeuwige honger naar experiment met nieuwe materialen en invalshoeken resulteert in zeer uiteenlopende verzameling werk. Gemene deler is de weerspiegeling van een wereldperceptie vol contradicties, meestal op ironisch en speelse wijze. Overwegend sur-realistisch realisme, sinds enkele jaren experimenten met conceptueelen abstracte kunst. Beeldhouwwerken : ijzer en koper, assemblage met papier mâché, plasticrete, was. Tekeningen - cartoons:zwart wit, wasco, pastel, piment, ecoline. Schilderijen : olieverf en acryl.

http://kapae.jimdo.com

Beeldhouwkunst I Installatie

1

Techniques mixtes

PARKER Rue Seutinstraat 28

Exposition avec Michel Horanger, Christian Stordeur

Ce sont des personnages qui ont existé : leur attitude exprime une valeur qui n’a plus d’importance maintenant. Le spectateur est en proie à une nostalgie d’un monde qu’il ne comprend plus actuellement. L’ensemble relati-vise d’emblée les normes en vigueur dans notre société actuelle.Paul « Parker » possède un humour raffiné que l’on re-trouve assez souvent dans son oeuvre. F.Smekens

www.nobel.be/FR/ART/27136_van_isacker

1PAYO MERIÑO HectorRue Teniersstraat 19

Je ne suis pas un artiste, avec la photographie j’essaye d’arrêter les instants de la vie qui me semblent intéres-sants, d’où la variété thématique de mon travail présenté lors de Art 1030.

Photographie

1

Photograhie

PELTOT Pierre Avenue Voltairelaan, 42

J’ai découvert la photographie voici maintenant un an et demi et dès le départ ce fut le déclic. Autodidacte, je découvre chaque jour de nouvelles tech-niques tant au niveau de la prise de vue que de la post production. Jusqu’à peu, mon travail s’orientait essentiel-lement dans trois directions : l’autoportrait sur le mode de la dérision, l’exploration urbaine et l’architecture. Aujourd’hui, je commence à expérimenter le portrait et la couverture d’évènements depuis les fêtes familiales jusqu’aux happenings. Ce parcours m’offrirait l’opportu-nité de faire découvrir et connaître mon travail.

http://paradigme.blog4ever.com

1PIERRARD MickyRue du Noyer 306 Notelaarsstraat

Exposition avec Karin Hintz, Margit Huy

Le coup de pinceau très libre offre une vision multiple et simultanée de deux plans. Renoue avec l’allégorie et navigue dans les sphères méta-physiques. C’est l’expérience d’un sujet dans le monde qui nous est donné à voir qui par la superposition d’un autre sujet, le symbole, par similitude de forme ou d’idée abstraite se situe hors du temps commun.

Peinture

1

Photograhie

PIERRE Sonia Avenue du Suffrage Universel 8 Algemeen Stemrechtlaan

Exposition avec Laurence Anciaux

A travers mes photos, je parle des gens, toujours.De gens liés à un lieu, à une époque, à un autre.Je cherche à saisir l’intimité et la poésie d’un moment de solitude, d’un intérieur, d’une relation.La photographie est pour moi un voyage au coeur de l’humain, toujours surprenant, souvent émouvant

1PIGEOLET nathalieRue Florisstraat 52

Exposition avec Bylene et Bela

Après des études à l’INSAS (TV/ Cinéma) Nathalie Pigeo-let travaille à la RTBF, dans le secteur de la production des reportages. Parcourant ainsi le monde et ses réalités par l’image et le son. En parallèle, Nathalie propose d’autres histoires sorties de son imaginaire….Elle explore différentes techniques en associant des élé-ments divers et surprenants tels que la terre cuite (céra-mique) le bois, le fer et la pierre.Depuis peu, s’ajoute à ces matières le papier, la colle, le pastel , les pigments et les encres.

Céramique

1

Peinture

POITREY Thomas Avenue Huart Hamoirlaan 59

Exposition avec Gilles Deneumoustier, Katrien Demeyer

Un travail qui prend racine dans une graine, une graine passée au feu d’une respiration exploratrice. L’outil pre-mier est le corps. Rechercher l’horizon, celui de la nuit étoilée d’une nécessité intérieure. Vouloir toucher du bout des sens un paysage de contradictions. Volonté de faire sentir le mystère d’un croisement où des sens ap-paraissent et s’évaporent mais semblent demeurer là, à boire l’espace.

1

Gravure I Lithographie

RAZKAS Rue de la Ruche 46 Bijenkorfstraat

L’Atelier Razkas est un collectif de création et d’impression artistique. Des artistes dessinateurs, graveurs, lithographes y travaillent, s’ y retrouvent, partagent leurs expériences, échangent leurs idées et mettent en commun leur matériel. Tous les mois, l’Atelier édite une nouvelle gravure.

Les membres actuels de Razkas sont : Maryline Coppée, Kikie Crêvecoeur, Stéphanie De Loeul, Myriam De Spiege-laere, Véronique Goossens, Corinne Dubus, Eliane Fourré, Claire Hilgers, Jean-Claude Salemi, Martine Souren et Anne-Catherine Van Santen.

http://www.razkas.com

1POncELET christineRue Colonel Bourg 104 Kolonel Bourgstraat

Je suis en chaise roulante et pour m’occuper, je me suis mise à la sculpture et la peinture. Je suis autodidacte mais beaucoup de membres de ma famille sont artistes, c’est ce qui m’a donné envie de m’y mettre aussi. Mes petits enfants se dirigent égale-ment vers des branches artistiques. J’ai 74 ans et j’adore peindre .

Peinture

1

Illustration I Dessin

POPOVIcI Ana Avenue Louis Bertrandlaan 9

Exposition avec Mathilde, Nicolas et Martin Viot

C’est doux et subtil, parfois acide, c’est drôle et intelligent, et dans la plupart du temps, vous ne verrez que 3 petits dessins sur une page blanche. Tout mon secret est là.

www.illustration-anapopovici.com

1RIcHARD JacquesRue de la Luzerne 20 Spaanse Klaverstraat

Né en 1951, je vis et travaille à Bruxelles. Fondateur d’ART 21, ateliers d’art contemporain à Schaerbeek où j’en-seigne. Professeur de dessin au C.A.D. Uccle. J’ai pendant longtemps utilisé les techniques de l’encre de Chine, de l’acrylique et de gravure. Je développais une recherche plutôt gestuelle sur la figuration du corps et les impos-sibles à quoi cela nous confronte. Depuis 2006, j’utilise à nouveau la peinture à l’huile dans un travail, abstrait ou figuratif, où la contemplation est essentielle et prolonge ce qui précède. J’ai par ailleurs une activité d’écrivain : «La plage d’Oran» et «Petit traître», récits, Ed. Albertine, Paris

www.jrichard.be

Peinture I Ecriture

1

Dessin I Illustration

RIF Vincent Rue Frans Binjestraat 9

Exposition avec Françoise Robert

Quand il ne publie pas ses dessins dans la presse belge, Vincent Rif retombe volontiers en enfance pour illustrer des magazines et des livres pour enfants. En tant qu’ex-plorateur de l’univers graphique, il se déplace principale-ment à vélo avec plein de matériel de dessin et de pein-ture (parfois électronique). Il expose ici, pour la première fois, ses carnets de voyage.

1ROBERT FrançoiseRue Frans Binjestraat 9

Exposition avec Vincent Rif

Photographe de passion, Françoise Robert est partie à la rencontre des femmes qui œuvrent pour l’environnement notamment à Schaerbeek. Elle nous présentera, entre autres, une série de photographies intitulée “Les femmes se mettent au vert”.

Photographie

1

Peinture

ROESELER Geneviève Avenue de l’Opale 97 Opaallaan

Le travail d’atelier étant solitaire, la rencontre avec le public m’est indispensable. J’expose depuis 1996. Au départ de chaque tableau, je dessine au crayon et fusain un personnage. J’ai besoin de me rattacher à une trace humaine pour ensuite me lancer dans la couleur en toute liberté. D’ailleurs, il s’agit bien de liberté quand je peins étant donné que j’expose mon vécu le plus profond de manière inconsciente donc libre.

www.genevieveroeseler.weebly.com

1ROuARD Jean-PolAvenue Paul Deschanellaan 197

Jean-Pol Rouard conçoit des images pour les événements culturels, sociaux et artistiques. Conférencier et membre de jurys en Belgique et à l’étranger. Commissaire et direc-teur artistique d’expositions autour du graphisme. Ses réalisations figurent dans les catalogues des principales manifestations concernant l’affiche. Les travaux de ses étudiants sont présentés à un large public. Ils font l’objet de publications ou d’éditions, et sont régulièrement primés ou distingués.

www.erg.be/erg/spip.php?mot76

Graphisme

1

Photographie

SAInT-AMAnD Pierre Rue Emile Wittmanstraat 77Espace Wit

Exposition avec Doris Kiesewetter, Claude Vandewoude

Vulgarisation de l’art de la photo : photos, sans préten-tion, souvenirs de visites, de voyages, photos simples de bâtiments, prises sous des angles particuliers, inhabituels en jouant avec les éclairages et ombres naturelles.Travail photographique à la portée de tous, avec un maté-riel simple, en respectant le beau métier du photographe !

1SALERnO MarieleAvenue Paul Deschanellaan 130

Formation artistique en Italie. Je m’exprime à travers la peinture abstraite car, à travers des formes qui n’existent pas dans la réalité visuelle, cela me permet d’avoir une liberté nécessaire pour exprimer ma propre authenticité.

Peinture

1

Bijoux

SALOME nathalie Rue Rassonstraat 26

Exposition avec Serge Bastin, Alberte Closjans et Françoise Dutillieux

J’ai découvert la bijouterie par inadvertence, j’y suis restée par passion. Il y a 7 ans, j’ai fait un stage en réa-lisation de bijoux en argent par la technique de la cire perdue. Depuis cet été là, la magie de l’apprentissage, de la technique et de la réalisation m’anime. Alors ... qu’elle soit d’inspiration organique ou de forme géométrique, chaque création est un bijou pièce unique en argent mas-sif. Au départ comme hobby, je tente à présent d’harmo-niser mes envies et mes objectifs professionnel et vous propose lors de votre visite de partager, pour un instant, cette passion...

1SAROSSY MarikaRue Fraikinstraat 43

Exposition avec Joséphine Berx, Victor Barros, Claudine Carbonez, Etienne Dumoulin, Claire Eyckerman, Marie Godefroid, Maria Eugenia Gonzalez, Lucie Kuyl, Lucja Wierzchucka

A 18 ans déjà, marika se passionne pour la céramique et la poterie. Son professeur était le « maître de l’art popu-laire de Hongrie ». En 1965, elle s’installe en Belgique où elle présente ses oeuvres dans des espaces d’art décoratif, et d’art floral. Peu à peu lui est venue l’envie de créer de «bonnes choses», des confitures, des liqueurs, des pâtes de fruits, et c’est dans les jardins hongrois qu’elle cueille elle-même ses fruits non traités. Marika est non seulement une céramiste de talent, mais aussi une super bonne fée bio !

Céramique

1

Reliure

ScARITO Fransceca Boulevard Lambermont 200Bibliothèque Sésame

Etudie le graphisme à l’ERG, la peinture en décor et en-suite la reliure à l’Académie de Saint-Gilles et se perfec-tionne à travers différentes formations en Belgique et à l’étranger. Ses expériences issues des diverses disciplines artistiques lui ont permis d’explorer la richesse des maté-riaux, avec leurs contraintes mais aussi les accidents qui permettent des ouvertures.Aujourd’hui, pratique la reliure dans son atelier à Schaer-beek, anime des ateliers et workshops autour du livre, enseigne à Jodoigne et travaille à de nombreuses expo-sitions. Parallèlement à son travail d’enseignante, elle ac-corde beaucoup d’importance à développer une pratique artistique sur le pli et l’image.

1ScHMITZ AnnePlace des Bienfaiteurs 26 Weldoenersplein

Dans mon espace pictural, les éléments de mon langage plastique se conjuguent et s’entament dans leur essence avec le souci de rendre poétique le lieu de leur rencontre.Le travail tactile des matières et le travail subtil de la lumière s’imposent comme un langage naturel qui correspond à ma sensibilité et à cette poésie recherchée.L’écriture tient aussi une place essentielle. Elle précède et ponctue tout nouveau tableau et, par son insertion dans le monde pictural, cette rencontre donne à l’écriture un sens plastique qui dépasse sa seule lecture. Considérant mon travail comme une perpétuelle expérience, j’explore de nouvelles pistes pour garder mes sens en vie

www.matierochrome.be

Peinture

1

Aquarelle I Dessin I Poésie

ScHOBYn Pierre Avenue Huart Hamoirlaan 61

Etudes artistiques à Saint-Luc à Mons en 1969. Un an de cours du soir à l’Académie de Saint-Josse en 1983 ( premier prix décerné par la commune). Atelier de portrait. Ecrit également de la poésie.

1ScHREYERS IngridBoulevard Lambermontlaan 103

Tentoonstelling met Rik Van Den Bussche

Mes frustrations me rendent active. Comme je trouve que le monde est moche, j’ai voulu construire mon propre univers chez moi.” Escaliers peints évoquant les quatre éléments, statues primitives, visages de femmes gravés sur les murs de son jardin, dalles colorés sur le trottoir : la maison et l’atelier d’Ingrid Schreyers sont des refuges où il fait bon vivre.

www.b-is-art.be

Peinture

1

Sculpture

ScuVIE Gwénaëlle Avenue Voltairelaan 34

Je travaille d’après modèle vivant autour du thème de la féminité dans tous ses aspects. La femme et son corps, rond, enceinte, plus ou moins charnu, est ma source d’ins-piration.

http://julesferry.blogs.lalibre.be

1SIMOn DanielAvenue Paul Deschanellaan 10 La Brasserie

Des textes, des signes, des tracés sur toiles, greffages pho-tographiques et matières.Des récits en empreintes où l’écriture infiniment se dé-tourne du seul sens pour occuper les marges et grignoter le blanc de la page ou de la toile. De la matière écrite, des histoires enfouies.

www.traverse.be

Calligraphie

1

Sculpture

SIMOn Jean-Luc Rue de Lochtstraat 91-93Centre Culturel

Exposition avec Laurence Biron, Marc Desloover, Monique Mauen, Luc Van Belle

Mon travail est plutôt celui d’un autodidacte. J’ai fréquen-té l’Académie des Beaux Arts. Dans mon travail je suis à la recherche d’un résultat qui n’a pas été préparé, je suis plutôt dans une démarche spontanée. Depuis maintenant une dizaine d’années, je transforme du bout des doigts des morceaux d’argile afin de leur donner une expres-sion. Je me suis plutôt attardé sur des visages ou des formes humaines mais aussi sur des êtres imaginés. Avec la photo que je pratique depuis une année, je retrouve une vitesse d’exécution beaucoup plus rapide, ce qui me fascine énormément.

1SOucY MichelAvenue Daillylaan 237

L’artiste s’intéresse particulièrement à l’image du corps. Inlassablement passées au crible, en peinture comme en photographie, les parties du corps sont examinées d’une manière quasi chirurgicale. Sous l’angle microscopique, la perspective est troublante, le sujet se renouvelle. Explora-tion de la tête, de la peau ou des organes... les chairs se muent en textures, concrétions colorées. Elles proposent un nouveau regard sur le corps et l’esprit transfigurés.Expose avec le peintre Jérôme Désert

www.msoucy.com

Peinture

1

Peinture

STEnMAnS xavier Rue Rubensstraat 94

Exposition avec Francis Lommers

Papier griffonné - papier lacéré - papier caressé - papier repassé - papier huilé - papier gratté - papier maculé - papier-miroir - mouroir. Crassier des ombres. Inavouées.

1STORDEuR christianRue Seutinstraat 28

Exposition avec Michel Horanger, Parker

Instantanés de vie, paysages urbains, ... autant d’occa-sions qui montrent la densité du crayonné et une sensibi-lité dans le rendu des gris et des noirs, parfois rehaussés d’une touche pastel. Un cadrage de photographe allié à la passion du dessin guide la main de l’artiste qui puise son inspiration dans les carnets de voyage et les images fugitives du quotidien.

Dessin

1

Textile

SZARAZ Marika Grande Rue au bois 36 Grote Bosstraat

Le choix d’une matière souple n’est pas du au hasard. Je suis impressionnée par cette ambiguïté entre la souplesse et la rigidité. Mon travail est basé sur une longue expé-rience de la tapisserie, suivi d’une recherche sur le rapport entre la surface et la forme. Une nouvelle technique que j’ai expérimentée que j’appelle «szama» me permet de varier à l’infini la forme des surfaces tissées, tant arron-dies qu’angulaires. En changeant les formes, les lignes parallèles des fils de chaîne changent aussi de direction et créent de nouveaux plans par la réflexion de la lumière. En conséquence, j’ai choisi la couleur noire, car c’est la seule qui ne crée pas mais reflète ou absorbe la lumière.

marika-szaraz.com

1TELLE VéroniqueRue Royale Sainte-Marie 107 Koninklijke Sint-Mariastraat

Un travail de fonds, de formes... Un travail sur les gens et leurs décors... Un travail sur l’âme et le matériel

Peinture

1

Sculpture

TERRI Oscar Avenue Voltairelaan 85

Par exemple... Peut-être... Quelque chose... Liberté ?Du moins, tel est mon sentiment...

http://users.skynet.be/oscarterri/

1THIRIEZ noémieRue Vondelstraat 18

Depuis 12 ans, l’artiste poursuit une démarche abstraite et poétique qu’elle développe et approfondit de multiples manières. Egalement élève à La RHOK academie, elle y expérimente les techniques de gravure qui lui permettent de s’exprimer et d’enrichir sa recherche picturale en se confrontant à de nouvelles contraintes. L’important est de transmettre sa vision particulière du monde. La technique, le savoir-faire sont juste des outils qui m’aident à saisir l’ins-tant et à mettre chacun en contact avec ce que l’on ne peut décrire.

http://noemiethiriez.wordpress.com

Peinture

1THIRY FrédéricAvenue Voltairelaan 139

Dans les collages de Frédéric Thiry le papier, une matière première unique. On n’est ni vraiment dans la peinture, ni tout à fait dans la BD ; la photographie se devine ; le gra-phisme et la publicité sont présents. La technique utilisée est le collage, avec un rendu se situant à mi-chemin entre la sérigraphie et la gravure. La technique fait appel à la notion de recyclage en ce sens que des papiers destinés à dispa-raître trouvent ici une nouvelle vie. Les fonds de greniers et les brocantes fournissent la matière première: papiers anciens, recyclés, krafts, vieilles partitions, magazines an-ciens,… Tout n’est que papier. Tout est découpé, collé.

www.fredericthiry.be

Peinture I Collage I Illustration

1

Conte

THIRY Michel Avenue Sleeckxlaan 89

Exposition avec Véronique Cambier

Dans le cadre de l’exposition de céramique de V.Cambier, Michel Thiry, conteur schaerbeekois, vous proposera un moment conté, chaque samedi à 17 h, pour partager des histoires d’eau, de terre et de feu.

1TOLLET nicoleRue Royale Sainte-Marie 200 Koninklijke Sint-Mariastraat

Où commence le ciel ? Abstractions poétiques.acrylique et pigments.

Waar begint de hemel ?Poëtische abstracties. Acryl en pigmenten.

www.nictol.be

Peinture

1

Grafism

VAn BELLE Luc Rue de Lochtstraat 91-93Centre Culturel

Tentoonstelling met Laurence Biron, Marc Desloover, Monique Mauen, Jean-Luc Simon

De kunstenaar is steeds op zoek naar nieuwe vormen, kleuren en combinaties; maar in de eerste plaats naar schoonheid, vaak ernstig maar soms ook met een knip-oog. Hij tekent mensen : lichamen en portretten. Maar ook abstracten, landschappen, etc... De technieken zijn divers en vaak combinaties van : pot-lood, krijt, verven, inkt,... Op papier, karton, canvas en recuperatiematerialen soms met de hulp van digitale beelden.

1VAn DEn BuSScHE RikBoulevard Lambermontlaan 103

Tentoonstelling met Ingrid Schreyers

Schaarbeek is een gemeente met een grote verscheiden-heid. Voor een fotograaf valt er altijd wat te ontdekken. Wanneer ik de straten verken probeer ik beelden vast te leggen uit het dagelijks leven, beelden van mensen en sei-zoenen. Door te spelen met licht, kleur, contrast en bewe-ging geef ik een eigen toets aan de werkelijkheid.

www.b-is-art.be

Fotographie

1

Sculpture

VAn GROEnInGEn Ghislaine Rue de l’Agriculture 136 Landbouwstraat

Exposition avec Nicole Baillieul

« Il est une connaissance éternellement précieuse..., celle qui considère que les choses ont des formes simples et de différences limitées, mais que toute la variété nait des nuances et des accords » Francis Bacon

1VAn LIERE ToosParc Josaphat- derrière le Bollewinkel, près de la plaine de jeux.

Réalisation et exposition d’un hamac en plastique errati-que dans le Parc Josaphat. La réalisation se fera pendant le premier weekend du parcours d’artistes. Les visiteurs du parc pourront aider l’artiste et/ou prendre connais-sance des idées et pratiques de la réutilisation du plastique. L’accrochage au parc se fera avec des grosses bandes de plastiques tressées, pour ne pas abîmer les troncs, le tout placé à une hauteur non accessible au public et de plus il sera déjà ‘occupé’. Pendant le deuxième weekend le hamac sera simplement exposé. ArtPLASTIEKfabrique est l’usine imaginaire de l’artiste qui ramasse et retravaille le plastique erratique, trouvé dans les rues.

http://artplastiekfabrique.wordpress.com

Installation

1

Peinture

VAnDAMME Valentine Avenue Adolphe Lacomblélaan 48

Puissance et paix, montagnes et calme.

1VAnDEn EYnDEn MichèleAvenue Paul Deschanellaan 140

Exposition avec Kiasha et Julie Wallez

Présentation d’un projet collectif de mosaïques végétales destinées à l’usage privé et public, avec démonstration per-manente et participation du public. Exposition de mes céra-miques, collages, petites installations végétales et écrits, au-tour des thèmes de l’architecture, de l’humain et de la nature.

Voorstelling van een collectief project: vegetale mozaïek voor privé- en openbaar gebruik, met permanente demon-stratie en deelneming van het publiek. Tentoonstelling van mijn aardewerk, collages, kleine vegetale installaties en geschriften, rond de thema’s architectuur, mens en natuur.

Mosaïque I Céramique I Collage

1

Vitraux d’art

VAnDEnBOScH Pierre Place de la Patrie 24 VaderlandspleinOuvert uniquement les samedi 29/09 et 6/10.

Les vitraux, passion découverte sur le tard lors de deux formations à l’atelier Majerus à Etterbeek. Fin 2010, j’ai rejoint l’équipe en place de l’atelier Versicolore-Pierre Majerus dans le cadre de la rénovation des vitraux.Issu d’une autre discipline, en l’occurrence Designer tech-nique, j’ai décidé récemment de me lancer dans le métier de vitrailliste.Pour ce qui est du style, je privilégie l’Art Nouveau plus dans la sobriété que dans l’éclat des couleurs.En tous cas, c’est ce vers quoi je voudrais me diriger, et qui serait en quelque sorte ma marque de fabrique.

1VAnDEPuTTE FilipRue Vanderlindenstraat, 65Galerie.be

Exposition avec Jeroen Hollander et Florence Libotte

J’ai, pour l’heure, choisi délibérément de travailler de manière abstraite. Je ne m’inspire pas d’une image issue de la réalité. Je commence un dessin par un petit motif abstrait avec lequel j’improvise en respectant une série de limites que je me fixe, comme un jazzman qui impro-vise. Par mon expérience de la typographie, je me penche également sur l’équilibre subtil de la lisibilité d’une lettre ou d’une forme. La tension et le jeu entre le côté intérieur et le côté extérieur d’une forme ou d’une composition. Qu’est-ce qui attire le regard et l’oeil ?

www.lagalerie.be/filip-vandeputte

Peinture

1

Peinture I Sculpture

VAnDERLInDEn Michel Rue de la Contitution 27 GrondwetstraatMusée d’Art Spontané - les 29-30 septembre

Michel Vanderlinden (Bruxelles 1964 - 2011)Ce qui apparaît d’emblée lorsqu’on regarde le travail artistique de Michel est son caractère protéiforme : en effet, il a abordé au fil du temps de multiples disciplines telles que la peinture, le dessin, la sculpture, la céramique, le design, l’architecture, la vidéo…et les a parfois même mêlées dans un subtil jeu de pistes.Son univers ludique se décline sur un mode jubilatoire.Du service de table en céramique que seul un lilliputien pourrait utiliser à la maquette en carton d’une station de métro futuriste, en passant par une voiture construite avec des matériaux de récupération, ses créations s’appa-rentent à l’imaginaire d’Alice chez Lewis Caroll…

1VAnDER WEERDEn-WILLEMSE MireilleRue Iwan Gilkinstraat 24Zolart

Exposition avec Jacqueline Capart, Elvira Cerda, Renate Dahmen, Marc Declercq, Marc De Moor, Michèle Guilmot, Liliane Mazy, Sandra Navarette, Guiseppina Vitali

Mireille Vander Weerden - Willemse a suivi les cours de dessin et actuellement un cours de sculpture à l’académie des arts de Saint-Josse.Depuis plusieurs années, elle suit également des cours d’aquarelles chez Cao Bei An.

Aquarelle

1

Peinture

VAnDEWOuDE claude Rue Emile Wittmanstraat 77Espace Wit

Exposition avec Doris Kiesewetter, Pierre Saint-Amand

Dans la perspective du fauvisme, j’aborde des théma-tiques comme le nu, le paysage et la culture amérin-dienne (en m’inspirant notamment des séries de portraits d’indiens réalisés par le photographe américain Edward Curtis au début du XIXè s).En hommage à ma mère, Doris Kiesewetter, aquarelliste décédée en 2010, un ensemble de ses œuvres les plus représentatives sera exposé à l’Espace Wit.

1VEDOVATO GuidoRue de la Contitution 27 GrondwetstraatMusée d’Art Spontané - les 6-7 octobre

Guido Vedovata est né en 1961 à Vicenze dans le nord de l’Italie, cet autodidacte débute sa carrière au milieu des an-nées septante. Ses peintures sont inspirées par les scènes de la vie quoti-dienne, les paysans, les animaux – tout le petit monde de la montagne où il vécut longtemps. Il peint à l’huile sur toile, des œuvres à l’atmosphère étran-ge et fantastique. Il excelle particulièrement lorsqu’il nous emmène, à la tombée de la nuit, parcourir la campagne à la découverte de ses mystères et de ses histoires d’hiboux. En sculpture, il a une prédilection pour les bois primitifs et les figures en terracotta qui rappellent les sculptures tradi-tionnelles et populaires des régions transalpines.

Peinture I Sculpture

1

Sculpture

VEnEGAS carlos Place Colignonplein 13-15

A partir de morceaux de bois et d’objets de récupération, Carlos réalise des sculptures pleines de fantaisie.

1VERScHuEREn AlainRue Fraikinstraat 43

Exposition avec Joséphine Berx, Victor Barros, Claudine Carbonnez, Etienne Dumoulin, Claire Eyckerman, Marie Godefroid, ME Gonzalez, Lucie Kuyl, Marika Sarossy, Lucja Wierzchucka

Double portrait, celui de ma compagne et le mien, super-posés. Triplex attaqué à la griffe, à la pointe, au couteau... De ces deux visages naît quelque chose qui n’est plus ni elle, ni moi, mais quelque chose à la fois de connu et d’étrange, d’étranger.

Performance

1

Peinture

VILAIn-JAnSSEn Paule Avenue de Roodebeeksesteenweg 119B

Autodidacte. Fait partie du cercle Royal d’Art de Woluwé Saint-Pierre. Expose tous les ans avec ce cercle.

1VIOT MartinAvenue Louis Bertrandlaan 9

Exposition avec Ana Popovici, Mathilde, Nicolas Viot

Je suis un étudiant en bande dessinée en deuxième an-née à St Luc Bruxelles. Les travaux exposés sont un mé-lange de réalisations en cours et d’autres plus personnel-les (affiches, flyers, croquis,...). J’aime parler des choses simples de manière compliquée, et la BD ce n’est pas trop mal pour ça. J’aime creuser les contradictions, les doutes et certaines de nos quêtes parfois absurdes. Les person-nages véhiculées dans mes histoires font ce qu’ils peu-vent pour exister, comme tout le monde vous m’direz... Mais eux - jusqu’à preuve du contraire- n’existent pas vraiment, ou un peu, parfois, quand ils peuvent et quand vous le voulez bien, et c’est déjà ça...

BD I Illustration

1

Gravure I Illustration

VIOT Mathilde Avenue Louis Bertrandlaan 9

Exposition avec Ana Popovici, Martin, Nicolas Viot

Étudiante à l’Académie des Beaux-Arts de Bxl en gravure et illustration, mon travail consiste à apprendre et si pos-sible d’apprendre à apprendre.Raconter des bobards…Euh, pardon, des histoires est l’un de mes passe-temps favori. L’homme a besoin d’imagi-naire pour vivre dans son réel et c’est pour cela que je crée. C’est aussi pour cela que je m’imagine dans le réel pour m’intégrer au « Parcours d’artiste de Schaerbeek ».Parfois je me demande comment participer au monde actif, ma réponse immédiate la plus évidente est : « c’est l’une des choses qui me rend libre et heureuse sans en-freindre la liberté des autres. »

1VIOT nicolasAvenue Louis Bertrandlaan 9

Exposition avec Ana Popovici, Mathilde, Martin Viot

Mon travail couvre autant la bande dessinée que l’illustration (enfant, ado, adulte), le dessin de presse, d’édition, de publicité, d’ouvrages pédagogiques, de l’associatif, de journaux d’entreprise, du théâtre pour enfants (affiches), etc … Je travaille actuellement à une série de dessins animés pour enfants, répondant au doux nom de « Oh ! Théo », pour la RTBF télé avec l’écrivain et scénariste Benoît Coppée. J’ouvre mon espace à deux étudiants : Martin à St Luc en BD et Mathilde de l’Ecole Royale des Beaux-Arts en gravure. Le fait que ce soient deux de mes enfants est absolument « fortuit » …

http://nicolasviot.jimdo.com/

BD I Illustration

1

Dessin I Tekening

VIQuY Avenue des Jardins 66 /Bte195ième étage

Au départ dessinatrice de B.D., ensuite publicitaire, Viquy s’est spécialisée dans le portrait et dessin de nu d’après modèle.

Origineel striptekenares, nadien publicitair, Viquy is ge-specialiseerd in portrettekenen en naakttekeningen van-uit model.

www.viquy.be

1VITALI GiuseppinaRue Iwan Gilkinstraat 24Zolart

Exposition avec Jacqueline Capart, Elvira Cerda, Renate Dahmen, Marc Declercq, Marc De Moor, Michèle Guilmot, Liliane Mazy, Sandra Navarette, Mireille Vander-Weerden Willemse

Travail orienté essentiellement vers la matière. Laisser naître l’oeuvre à travers les couleurs et la matière sans se soucier de vouloir représenter une “réalité”. Trouver un moyen d’expression qui dépasse le sens des mots. Construction de formes et d’espaces qui invitent à une introspection. Continuer à puiser au fond de moi-même, laisser l’inconscient s’exprimer.

http://nicolasviot.jimdo.com/

Peinture

1

Installation

VOGT Valérie Chaussée de Haecht 147 HaachtsesteenwegMaison des Arts/ Huis ter Kunsten

« L’aventure silencieuse des entre-espaces... »Il est curieux comme un bout de phrase peut contenir et révéler tout un projet pictural. N’est ce pas ce que l’on peut appeler une rencontre? Et que de tensions dans ces quelques mots de Rilke. L’espace temporel et spatial, cette arène de l’entre, démultiplie les bords, et nous en éloigne. Silencieusement, une paisible absence de bruit. Ou le signe (l’envers?) de quelque chose de contenu, pri-vé de mouvement, n’accédant pas à la parole, n’y ayant pas accès? Mais pris dans les plis de ce qui nous échoit, l’aventure, nous advenons à un lieu (et venire contient en soi la promesse d’un autre). Un visage?

1VRAncKEn BrunoAvenue Huart Hamoirlaan 21

Rescapé du commerce international, président barman d’un centre multiculturel, ouvrier du décor, maçon sans un franc, voyageur sans bagage. Dévie les règles et af-fiche les exploits - d’huissier. Tankiste forcené. Flagrante autodérision. Expression dense, impressions fortes. Peinture, dessin, sculpture, soudure, gravure, écriture. Bâtisseur sans limite d’objets hétéroclites. Bois, cuivre, métal, verre, terre, ciment, céramique. Roues, cylindres, boulons, chaînes, poulies. Plumes. Machines à écrire, moteurs d’aspirateurs, ailettes d’ordinateurs, systèmes d’horlogerie… Couleurs en mouvement. Tintinnabulante musicalité. Flamme dans la tête et fière chandelle.

Peinture I Sculpture

1

Peinture I Dessin

WALLEZ Julie Avenue Paul Deschanellaan 140

Exposition avec Kiasha, Michele Vanden Eynden

Mes travaux sont le reflet de mon univers et de mes hu-meurs. Vous découvrirez mes voyages ou mes envies de découverte au travers de dessins détaillés ou de tableaux hauts en couleurs. Mes toiles plus abstraites sont davan-tage l’illustration de mes humeurs, j’y ai en effet toujours mis un peu de moi.

1WAuTHOZ MichelRue Devreesestraat 19

Michel Wauthoz est né à Ixelles en 1951. En 1983, il a fondé à Schaerbeek, les « Laboratoires de Dialectique ». Mais c’est déjà à partir de 1980 qu’il commence ses première applications de la dialectique en art. En 1989, il inaugure la « Peinture Publiciste sur Fond Publicitaire » qui abou-tira en 1996 au concept de SURIMAGE.Les surimages sont des œuvres d’art picturales sur des images publicitaires, affiches pour la plupart, dont l’image commerciale est détournée vers une destination poétique et plastique par une dialectique concrète qui utilise la peinture, le dessin ou l’estompe.

www.surimage.be

Technique mixte

1WOuTERS AnnaRue Paul Devignestraat 29

Exposition avec Bernadette Wouters

Diplômée en Arts plastiques de Saint-Luc à Bruxelles en 1972. Peint, dessine et illustre des livres pour enfants : a publié chez Pastel, Milan, De Boeck. Anne a animé des ateliers d’expression par la couleur. Aujourd’hui, elle peint à l’acrylique entre l’abstrait et le figuratif, essentiellement des “présences”.

Peinture

1

Céramique

WIERZcHucKA Lucja Rue Fraikinstraat 43

Exposition avec Victor Barros, Joséphine Berx, Claudine Carbonez, Etienne Dumoulin, Claire Eyckerman, Marie Godefroid, ME Gonzalez, Lucie Kuyl, Marika Sarossy, Alain Verschueren

Lucja travaille la terre glaise et utilise la technique du raku. Ces céramiques sculpturales sont liées à la musique et surtout à la femme; femmes papillons, fragiles et sur-ranées qui reflètant les événements de sa vie. Qui en sont les miroirs.

1

Textile I Dentelle

WOuTERS Bernadette Rue Paul Devignestraat 29

Exposition avec Anna Wouters

Bernadette a été formée à l’Académie de Saint-Josse en sculpture (pierre) et suit actuellement les cours de tex-tile/dentelle contemporaine à l’Académie de Woluwé Saint-Lambert en privilégiant le figuratif et en créant ses propres modèles.

1xHAuFFLAIRE MarcelRue Seutinstraat 27

Essais d’appropriation et de communication de tranches du réel via des courants d’intensité singuliers.

mxha.mine.nu

Peinture

1

Installation

ZAZIE Parc Josaphat - près de la fontaine d’amour.

« Histoires à croquer : aux abords de la source, la fameuse fontaine d’amour, un peu en retrait dans l’intime des jolis sentiers du parc.Venez découvrir une installation grâce à deux sapins aux-quels sont suspendus des bandes de pellicules rouges, comme des petits bout de films d’amour, des petites tranches de vie intime, des intrigues amoureuses et aussi comme des fruits à recueillir… »

1ZuMBO Maurizio Rue Stijn Streuvelsstraat 17

Exposition avec Béatrice Descamps

Maurizio ZUMBO est né à Gosselies en 1959. Installé à Bruxelles depuis 1984, il est peintre et dessinateur. Ses œuvres récentes sont de grands formats sur supports multiples. Il collabore depuis plusieurs années avec Béa-trice Descamps et réalise des accessoires de théâtre. Il y a peu, il s’est pris de passion pour la machine à coudre et la confection de costumes d’époque.

Peinture I Dessin

www.art1030.be