1

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Le site du LogelbachLe site du Logelbach

LES MANOUCHESLES MANOUCHES

Défilement automatique

Mettre le son – Ne pas cliquer

2

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Cinq grandes familles de Cinq grandes familles de Manouches plus ou moins Manouches plus ou moins sédentarisés habitent sur le sédentarisés habitent sur le site du Logelbach. Les site du Logelbach. Les premières sont arrivées il y a premières sont arrivées il y a plus de 70 ans. Elles logent plus de 70 ans. Elles logent entre les vignes et la voie entre les vignes et la voie ferrée, sans commodités, dans ferrée, sans commodités, dans des baraques et des caravanes des baraques et des caravanes desservies par une installation desservies par une installation électrique sommaire et seul électrique sommaire et seul point d'eau, gelé en hiver.point d'eau, gelé en hiver.

3

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Un peu Un peu d’histoird’histoir

ee

4

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Hugo Meinhardt, 87 ans, Hugo Meinhardt, 87 ans, constituait la mémoire constituait la mémoire de cette population de de cette population de Manouches du Manouches du Logelbach. Né à Logelbach. Né à Mannheim Mannheim (Neulussheim) en 1920, (Neulussheim) en 1920, il est venu en Alsace il est venu en Alsace vers 1933 avec sa vers 1933 avec sa famille, pour fuir une famille, pour fuir une Allemagne qui leur Allemagne qui leur devenait de plus en plus devenait de plus en plus hostile. hostile. 

C'est ainsi que ses parents, Charles Meinhardt C'est ainsi que ses parents, Charles Meinhardt et Catherine Krems se sont installés au et Catherine Krems se sont installés au Logelbach avec leurs sept enfants : Hugo, ses 3 Logelbach avec leurs sept enfants : Hugo, ses 3 frères et ses 3 sœurs. Bientôt rejoints par frères et ses 3 sœurs. Bientôt rejoints par d'autres familles, ils ont créé là une d'autres familles, ils ont créé là une communauté qui compte aujourd'hui une communauté qui compte aujourd'hui une soixantaine de personnes semi-sédentarisées, soixantaine de personnes semi-sédentarisées, semi-nomades.semi-nomades.

5

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Dans sa jeunesse, il voyageait de ville en ville, Dans sa jeunesse, il voyageait de ville en ville, et gagnait sa vie en jouant de la musique et gagnait sa vie en jouant de la musique

tzigane et hongroise avec sa guitare et son tzigane et hongroise avec sa guitare et son violon...violon...

Son épouse Son épouse HenrietteHenriette

Sa fille Sa fille IrèneIrène

Hugo Meinhardt Hugo Meinhardt est né en est né en

Allemagne Allemagne en 1920en 1920

  (photos Alphonse Voegtli, vers 1960)(photos Alphonse Voegtli, vers 1960)

6

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Leur famille était installée à Wintzenheim bien Leur famille était installée à Wintzenheim bien avant la création du campement du Logelbach.avant la création du campement du Logelbach.

Elles racontent que leur père Jules Meinhardt Elles racontent que leur père Jules Meinhardt fréquentait l'école de Wintzenheim vers 1914.fréquentait l'école de Wintzenheim vers 1914.

Trois sœurs Meinhardt, de gauche à droite Trois sœurs Meinhardt, de gauche à droite : Antoinette, Madeleine et Georgette.: Antoinette, Madeleine et Georgette.

7

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

La famille de Georgette Meinhardt fut évacuée La famille de Georgette Meinhardt fut évacuée pendant la guerre, à Thonon-les-Bains dans les pendant la guerre, à Thonon-les-Bains dans les

Hautes-Alpes.Hautes-Alpes.

A leur retour après la guerre, ils trouvèrent refuge A leur retour après la guerre, ils trouvèrent refuge au Bierkeller. On voit ici les tentes dressées au Bierkeller. On voit ici les tentes dressées

devant les caves, en 1946... devant les caves, en 1946...

(collection Georgette Meinhardt)(collection Georgette Meinhardt)

8

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH En haut, de gauche à droite : Antoine Petrel, En haut, de gauche à droite : Antoine Petrel,

Adolphe, André MeinhardtAdolphe, André Meinhardt

Au milieu : Jean et André MeinhardtAu milieu : Jean et André Meinhardt

En bas : Albertine, Michel, Georgette, Madeleine, En bas : Albertine, Michel, Georgette, Madeleine, Carmen MeinhardtCarmen Meinhardt

9

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Atteinte de tuberculose, Albertine, fille de Philippine Atteinte de tuberculose, Albertine, fille de Philippine Meinhardt, est décédée à Colmar en 1955 à l’âge de Meinhardt, est décédée à Colmar en 1955 à l’âge de 17 ans. Elle est inhumée au cimetière du Logelbach.17 ans. Elle est inhumée au cimetière du Logelbach.

Otilia Kuci avec la Otilia Kuci avec la jeune Albertine jeune Albertine Meinhardt, qui a vécu Meinhardt, qui a vécu pendant quelques pendant quelques années avec son années avec son grand-père dans une grand-père dans une cave du Bierkeller, au cave du Bierkeller, au pied du chemin du pied du chemin du Hengst. Pour Hengst. Pour s’approvisionner en s’approvisionner en eau, il fallait se eau, il fallait se rendre à l’abattoir, rendre à l’abattoir, sur la Stiermatt. sur la Stiermatt. 

10

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Ève Meinhardt (sœur de Hugo)

vers 1944 avec ses fils, de gauche à droite :Renaldo, Antoine et

Joseph  (collection Marguerite Meinhardt, (collection Marguerite Meinhardt,

fille de Joseph) fille de Joseph)

Renaldo Meinhardt

11

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Après la Seconde Guerre Mondiale, certains Manouches se sont aussi installés sur la Stiermatt,

dans des baraques construites à l'extérieur du village, au sud de l'abattoir.

Les enfants étaient scolarisés à Wintzenheim, comme Nicolas et Réginal Meinhardt, que l'on reconnaît sur

cette photo prise à l'école des garçons durant l'année scolaire 1948-49.

12

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Bernadette Tataï garde précieusement la photo encadrée de son mari Joseph, originaire de Hongrie. Sur le cliché, il est jeune, souriant, violon à la main. « Il avait son orchestre. Il a joué partout, en France, en Allemagne ».

Bernadette se rappelle ces soirées folles où le violoniste chauffait la salle avec sa musique tzigane. « Les gens devenaient fous ! Ah ! Mon mari, il était pas ordinaire ».

Les enfants étaient scolarisés à Wintzenheim, comme Nicolas et Réginal Meinhart, que l'on reconnaît sur

cette photo prise à l'école des garçons durant l'année scolaire 1948-49.

13

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

QuelqueQuelques s images images

duducampemecampementnt

14

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

15

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

16

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Il n’y a q’un seul point d’eau, gelé en hiver,

pour desservir le campement du

Logelbach.

17

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

18

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

19

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Depuis le décès en 1986 de son épouse Henriette (elle

faisait du porte à porte pour vendre du fil et des

aiguilles), Hugo Meinhardt vivait seul dans une vieille

roulotte de cirque, achetée chez un ferrailleur de

Colmar il y a une vingtaine d'années.

Une vieille roulotte, toute rafistolée, sans commodités, et dont le toit est traversé par un tuyau de poêle.

20

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

21

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

22

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

23

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

24

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

25

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

26

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

27

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

28

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

24 décembre 2007, Clémence

cherche de l’eau pour préparer le

réveillon de Noël… … mais l’unique

point d’eau est gelé, et elle s’en retourne chez elle, avec le bidon vide…

29

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

30

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

31

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

HommaHommage à ge à

Hugo Hugo MeinharMeinhar

dt dt décédé le 9 janvier décédé le 9 janvier

2008 à l’âge de 87 ans2008 à l’âge de 87 ans

32

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Avec lui, la communauté manouche du Logelbach a perdu un patriarche et un pan entier

de sa mémoire…

33

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

34

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

… le 15 janvier 2008 à l’église Notre-

Dame de l’Assomption,

pour lui dire « Adieu ! »

Sa fille Irène, sa famille, ses amis, se sont réunis…

35

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Un groupe de musiciens

manouches lui a rendu un dernier

hommage…

36

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

qui repose au cimetière du Logelbach

depuis 1986

… puis Hugo a rejoint son épouse Henriette

37

LES

MANOUCHES

DU

LOGELBACH

Photos et Montage

KNARF

Copyright 2008

FIN

Deux dessins ont été empruntés à la revue Saisons d’Alsace n° 67 –

1979 « Les tsiganes en Alsace »

Musique : standards de jazz manouche (musiciens non identifiés)