Les Calvaires de la Com-Com

1ère partie – Rumersheim-le-Haut

Situation des Calvaires

1 - Calvaire d’Hammerstatt

Croix en grès rouge en très bon état.

Cette croix fut érigée par la famille THUET en 1860 en mémoire des ancêtres nés dans le village de Hammerstatt, complètement disparu après la révolution.Ce fut également l’emplacement de la Bataille de Rumersheim-le-Haut, en 1709, entre les troupes françaises du Maréchal du Bourg et celles de M.De Mercy (Impériaux).

Dimensions : 465 x 125 x 125

1 - Calvaire d’Hammerstatt

" O HIR ALLE,DIE HIRVORUBER GEHT,WERDET AUTMERGSAM

UND SEHET OBEISCMERTZ

MIT MEINEM SCMERTZZU VERGLEITCHEN SUYERRICHET DURCH DIE

FAMILLE THUETVON RUMERSHEIM

1860 "

2 - Calvaire Cimetière

Croix situé au cimetière en état satisfaisant.

Crée par le sculpteur Frantz BARTA de Rouffach.

Les inscriptions sur les cotés Est et Ouest ne sont malheureusement plus lisibles.

2 - Calvaire Cimetière"In Memoriam

Hier am Fusse des KreuzesRuht in Gott der fromme

Priester Frantz Joseph THUETDer, geboren auf dem

µHammerstatterhof den 7. März

1766, während 53 Jahren, zumHeile so vieler Serten in der Pfarrgemeinde RumersheimMit aller Treue das heilige

Selsorgeramt versahEr starb den 6. Marz 1843,

Herzlich beweint von seinenLieben PfarrkindernEr hat sie bis an sein

Ende geliebt (Joh. 13, 1).Nicht nur im leben sondern

Auch im grab wollte erUnter ihnen sein"

3 - Calvaire

Croix Située vers la sortie Sud du village.

En grès Gris en état satisfaisant.Le Christ est en fonte.

Ce calvaire est peint.

Une tête de mort avec un serpent se trouve au milieu du socle

3 - Calvaire

Errichtet v AmbrosiusU Familie Wiedeman und Maria Sieg

Anno 1903Mein Jesus Barmherzigheit 100 Tage

AblassSusses Herz Jesus sei meine Liebe

300 Tage Ablass

4 - Calvaire Stöchholzlezug

Croix datant de 1763 en grès rouge en état satisfaisant.

En mai 1986, la commune à fait entourer cette croix de Pavés sur 2m x 2m

Dimension : Ht. 170 Lg 800 Prof. 18x25

5 – Croix des Missions

Croix en granit rose en très bon état avec un Christ en fonte peint, ce qui est assez rare dans la régions.Crée par le sculpteur André OLETTI de Mulhouse.

Dimensions : 400 x 160O CRUX AVESPES UNICA

JUBILE . U . MISSIONSANDENKEN .17 Bre 1886

DIE PFARRKINDERVON RUMERSHEIM5V - 5A. GLAUBE

40T. ABLASS.

6 - CalvaireCroix en grès gris en état satisfaisant

Suite à l'aménagement des routes et des trottoirs, cette croix est entourée de pavés

Dimensions : 475 x 115SOHAT GOTDIE WELTGELIEBT

J0112

WERHIER REUM.THIG VATER

UNSER SAMTDEM GLAUBENBETHET HAT

40 TAGABLASS

7 - Calvaire Krütenauerweg

Croix en grès gris en état médiocre.

Dimensions : 330 x 80

Cette croix est constituée d’un assemblage d’éléments provenant de plusieurs monuments.Le fût date de 1798 alors qu’aux pieds du Christ il y est fait mention de 1680.Des armoiries sont encore visibles.

7 - Calvaire Krütenauerweg

Sous le Christ sont gravées "MST" dont on ne connait pas l’origine et la signification

Sur le socle on distingue l'inscription suivante :JESUS

NOSTRASALVUS

DOMINUSMORTUES

1783

Les Calvaires de la Com-ComFin de la 1ère partie