Opportunités pour les produits de boisde structure et d’apparenceSéminaire d’information sur le milieu forestierHôtel Le Président, Sherbrooke28 mai 2009

Christian Dagenais, ing., M.Sc.Conseiller technique

Centre d’expertise sur la construction commerciale en bois979 Ave de Bourgogne, bureau 520Québec, Qc, G1W 2L4Tél: (418) 650-7193Fax: (418) 650-9011cdagenais@cecobois.com

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Plan de la présentation

• Code national du bâtiment 2005 (CNB)

– Division A : Conformité au CNB

– Division B : Solutions acceptables• Partie 9 : Maisons et petits bâtiments

• Partie 4 : Règles de calcul

• Partie 3 : Protection contre l’incendie, sécurité des occupants et accessibilité

• Conclusion

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005

• Volume 1

– Division A

– Division B

– Division C

• Volume 2

• Guide de l’utilisateur – Partie 4

Adopté au Québec depuis le 17 mai 2008

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005Division A

• Conformité

au CNB selon

SOLUTIONS ACCEPTABLES

(division B)

SOLUTIONS DE RECHANGE

Côté “PRESCRIPTIF”…et la voie facile!!

Côté “OBJECTIF”…plus innovateur!!!

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005Division B - Partie 9

Maisons et petits bâtiments

• Vise tous les bâtiments dont :

– Usages principaux des groupes C, D, E, F2 et F3

– Hauteur de bâtiment ≤ 3 étages

– Aire de bâtiment ≤ 600 m² (~6455 pi²)

– Portée libre ≤ 12,2 m (40 pi)

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 9

• Section 9.23 porte sur la construction à ossature légère de bois seulement

– Éléments de petites sections transversales (caractéristiques de protection incendie d’une construction en gros bois d’œuvre ne s’appliquent pas et doivent être assurées par d’autres moyens

• Espacement des éléments ≤ 600 mm (24 po)

• Portées libres ≤ 12,2 m (40 pi)

• Surcharge de plancher ≤ 2,4 kPa (50 lb/pi²)

• Degré de résistance au feu des éléments d’au moins 45 min.

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 4

Règles de calcul

• Vise tous les bâtiments dont :

– Protection civile, ou

– Usages principaux des groupes A, B et F1

– Hauteur de bâtiment > 3 étages

– Aire de bâtiment > 600 m² (~6455 pi²)

– Portée libre > 12,2 m (40 pi)

– Non conformes à la partie 9 (hauteur, superficie, portée, surcharge, usage, etc)

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 3

Protection contre l’incendie, sécurité des occupants

et accessibilité

• Classifie tout bâtiment, ou toute partie de bâtiment, ainsi que le type de construction autorisé selon:

• Son usage principal, sa hauteur et son aire

• Le nombre de façades sur rue

• L’utilisation, ou non, d’un système de protection incendie (gicleurs)

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 3

• Classification selon l’usage principal

Groupe Division Exemples des usages principaux

A

1 Cinémas, opéras, salles de spectacles, studios de télévision ouverts au public

2Restaurants, auditoriums, bibliothèques, externats, gares de voyageurs, gymnases, salles communautaires, salles de conférence

3 Arénas, patinoires, piscines intérieures avec ou sans aires pour spectateurs assis

4 Gradins, installations de parcs d'attractions, stades, tribunes

B1

Hôpitaux psychiatriques, pénitenciers, postes de police avec locaux de détention, prisons

2Centres d'hébergement pour enfants, hôpitaux, maisons de convalescence, orphelinats

C - Appartements, hôtels/motels, internats, maisons, monastères

D -Banques, bureaux, salons de beauté/coiffure, postes de police sans locaux de détention

E - Boutiques, grands magasins, magasins, marchés, supermarchés

F

1 Distilleries, élévateurs à grains, meuneries, usines de recyclage du papier

2Ateliers, entrepôts, garages de réparation, casernes, hangars d'aéronefs, laboratoires, stations-services, usines de travail du bois

3 Centrales électriques, garages de stationnement, laiteries, salles de vente

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 3

3.2.2 Construction et dimensions des bâtiments selon l’usage

– Prescrit le type de construction afin de prévenir la propagation du feu et l’effondrement dû au feu

ConstructionINCOMBUSTIBLE

ConstructionCOMBUSTIBLE

Photo : ICCA-Québec Photo : Cecobois

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 3

3.1.5 Construction incombustible

– Type de construction dans laquelle un certain degré de sécurité incendie est assuré grâce à l’utilisation de matériaux incombustibles pour les éléments porteurs

– Permet toutefois que la

plupart des matériaux

de finition et d’éléments

non-porteurs soient

combustibles

Photo : La Sécurité Incendie dans les Bâtiments, CCB 1997

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 3

• Matériaux combustibles autorisés dans une construction incombustible

• Matériaux de couverture (3.1.5.3)

• Fenêtres en bois (3.1.5.4)

• Composants et revêtements extérieurs de murs

extérieurs non-porteurs (3.1.5.5 et 3.2.3.7)

• Menuiseries, portes, cadres, armoires (3.1.5.7)

• Éléments de plancher (3.1.5.8)

• Revêtements intérieurs de finition (3.1.5.10)

• Isolants combustibles (3.1.5.12)

• Cloisons (3.1.5.13)

Autorisés selon leur indice de propagation de la flamme (3.1.13)

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 3

Photo : ICCA-QuébecPhoto : Cecobois

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 3

Vancouver Convention CenterPhotos : BC WoodWORKS!

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 3

3.1.4 Construction combustible

– Se dit d’une construction réalisée avec des matériaux combustibles (qui peuvent « potentiellement » alimenter un incendie)

– Comprend1) La construction à ossature légère de bois

2) La construction en gros bois d’œuvre

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 3

3.1.4.6 Construction en gros bois d’œuvre

– Type de construction combustible dans laquelle on assure un certain degré de sécurité incendie en :

• Spécifiant les dimensions minimales des éléments structuraux

• Spécifiant l’épaisseur et la composition des planchers et des toits de bois

– Inclut le bois massif, le lamellé-collé et le PSL

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 3

3.1.4.6 Construction en gros bois d’œuvre

• Dimensions minimales indiquées sont conformes à un degré de résistance au feu d’au plus 45 minutes

Constructionsupportée

Élémentstructural

Bois massif(mm)

Lamellé-collé(mm)

Bois rond(mm)

Toit seulement

Poteaux 140 x 191 130 x 190 180

Arcs partant du sommet des murs ou aboutements

89 x 140 80 x 152 -

Poutres et fermes 89 x 140 80 x 152 -

Arcs partant du niveau du plancherou à proximité

140 x 140 130 x 152 -

Planchers, planchers et toits

Poteaux 191 x 191 175 x 190 200

Poutres, fermes et arcs140 x 241191 x 191

130 x 228175 x 190

-

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 3

3.2.2.16 Toits en gros bois d’œuvre

1) Sauf indications contraires aux articles 3.2.2.20 à 3.2.2.83, le toit d’un bâtiment d’au plus 2 étages de

bâtiment peut être de construction en GBO, quel que soit l’aire du bâtiment ou le type de construction requise, pourvu que le bâtiment soit entièrement protégé par gicleurs

2) Éléments porteurs mis en œuvre à l’étage situés immédiatement au-dessous d’une ossature de toit qui peut être de construction en GBO peuvent également être de construction en GBO

Tous les bâtiments d’un étage entièrement protégés par gicleurs

peuvent être d’une construction en gros bois d’œuvre

(bois massif, lamellé-collé ou en PSL)

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 3

�

�

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B - Partie 3

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005Division B – Partie 3 – Groupe A (Réunion)

• Groupe A-1 (cinémas, salles de spectacles)

– Incombustible sous réserve de 3.2.2.16

– GBO si ≤ 600m², ≤ 1 étage et # personnes ≤ 600

– Combustible si ≤ 1 étage et # personnes ≤ 300

• Groupe A-2 (restaurants, gymnases, bibliothèques)

– Incombustible sous réserve de 3.2.2.16

– Combustible à aire limitée et ≤ 2 étages

• Groupe A-3 (arénas, piscines intérieures)

– Incombustible sous réserve de 3.2.2.16

• Toit/arcs permis en gros bois d’œuvre si ≤ 2 étages

– Combustible à aire limitée et ≤ 1 étage

• Groupe A-4 (gradins, stades ouverts)

– Incombustible

• Toit/arcs permis en gros bois d’œuvre

– Combustible si # personnes ≤ 1500 et

distance limitative ≥ 6 m

Complexe récro-touristique du parc national des Hautes-Gorges-de-la-Rivière-Malbaie

Gymnase de l’école Vision à Québec

Stade de soccer Chauveau à Québec

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005 Division B – Partie 3 – Groupe B (Soin ou détention)

• Groupe B-1 (Hôpitaux psychiatriques, pénitenciers)

– Incombustible sous réserve de 3.2.2.16

• Groupe B-2 (Hôpitaux, maisons de convalescence)

– Incombustible sous réserve de 3.2.2.16

– Combustible à aire limitée et ≤ 2 étages

Maison de soins palliatifs à St-Eustache

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005Division B – Partie 3 – Groupe C (Habitations)

• Groupe C (Appartements, hôtels, motels)

– Incombustible sous réserve de 3.2.2.16

– Si entièrement protégé par gicleurs

• Combustible à aire limitée et ≤ 4 étages

– Si non protégé par gicleurs

• Combustible à aire limitée et ≤ 3 étages

Ermitage du Lac à Mont-TremblantTours des Voyageurs à Mont-Tremblant

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005Division B – Partie 3 – Groupe D (Affaires)

• Groupe D (bureaux, banques, salons de coiffure, postes de police sans détention)

– Incombustible sous réserve de 3.2.2.16

– Si entièrement protégé par gicleurs

• Combustible à aire limitée et ≤ 4 étages

– Si non protégé par gicleurs

• Combustible à aire limitée et ≤ 3 étages

Poste frontalier d’Armstrong à Armstrong (Aut. 73) Poste de la sureté du Québec au Lac Beauport

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005Division B – Partie 3 – Groupe E (Commerces)

• Groupe E (boutiques, supermarchés, grands magasins)

– Incombustible sous réserve de 3.2.2.16

– Si entièrement protégé par gicleurs

• Combustible à aire limitée et ≤ 4 étages

– Si non protégé par gicleurs

• Combustible à aire limitée et ≤ 3 étages

Home Hardware à ChibougamauComplexe Lapinière à Terrebonne

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Code national du bâtiment 2005Division B – Partie 3 – Groupe F (Industriels)

• Groupe F-1 (Usines de produits chimiques)

– Incombustible sous réserve de 3.2.2.16

– Si entièrement protégé par gicleurs

• Combustible à aire limitée et ≤ 2 étages

– Si non protégé par gicleurs

• Combustible à aire limitée et ≤ 1 étage

• Groupe F-2 (Garages, casernes, stations-services)

– Incombustible sous réserve de 3.2.2.16

– Si entièrement protégé par gicleurs

• Combustible à aire limitée et ≤ 4 étages

– Si non protégé par gicleurs

• Combustible à aire limitée et ≤ 2 étages

• Groupe F-3 (Entrepôts, ateliers)

– Incombustible sous réserve de 3.2.2.16

– Combustible à aire limitée et ≤ 4 étages

Hangar ExelTech à l’aéroport Trudeau

Usine de Structures Ultratec àSte-Catherine-de-la-Jacques-Cartier

Opportunités pour les produits de bois de structure et d’apparenceHôtel Le Président, Sherbrooke, 28 mai 2009

Conclusion• Conception selon 2 méthodes :

1) Solutions acceptables (division B), ou2) Solutions de rechange

• Il est FAUX de dire que le CNB interdit l’usage du bois dans la construction non résidentielle

• Si le bâtiment est entièrement protégé par gicleurs et d’au plus 4 étages :– 70% des articles autorise une construction combustible– 81% des articles autorise une construction en GBO– 19% des articles exige une construction incombustible dues

aux superficies permises (possibilité de contourner cette restriction en utilisant des murs coupe-feu)