0501F I B R A NgypsSystèmes de construction à sec

Catalogue Produits

02

Systèmes de construction à sec

Le gypse se forme principalement par sédimentation au cours de l’évaporation de lagunes d’eau de mer coupées de la mer, par la cristallisation des sels contenus dans l’eau.

Le gypse est la solution optimale pour les intérieurs des maisons et des bureaux et tous les types de bâtiments où les gens se rassemblent, comme les écoles, magasins, aéroports, hoteles etc.

Beaucoup de caractéristiques attrayantes de l’intérieur moderne serait impossible sans les propriétés uniques du gypse:

FIBRANgyps

Insulation acustique

Résistant au feu

Résistant aux chocs

Protection d’humidité

Écologique

Facile à installer et à démonter

Esthétique

Isolant thérmique combiné avec les matériaux d’isolation

03

Le gypse est composé de sulfate di hydrate de calcium de formule CaSO

4·2H

2O.

Le gypse est un minéral naturel incombustible, non toxique pour l’homme et à faible impact sur l’environnement. Il ne génère pas de pollution en son producion, ni pendant son élimination car il ne libère pas de substances dangereuses dans l’atmosphère. Plus précisément, l’impact environnemental de la production d’ FIBRANgyps est proche de zéro, puisque l’usine est adjacente à la carrière de gypse.

La carrière de gypse de Roccastrada est l’une des plus connues en Italie pour sa grande qualité.

La gamme de produits pour les bâtiments FIBRANgyps est conforme aux dispositions comme décrit dans les normes européennes harmonisées:

eN 520: Plaques de plâtreCette norme définit les différents types de plaques de plâtre. Les plus importants sont:

• type A: Plaques de plâtre standard• type D: Plaques de plâtre avec densité définie• type F: Plaques de plâtre de haute resistance au feu • type H: Plaques de plâtre avec réduite absorption d’eau • type I: Plaques de plâtre avec une solidité de surface plus élevée

eN 13950: Complexes d’isolation thérmique/acoustique en plaques de plâtre Doublage constitué d’un matériau isolant stratifié à plaques de plâtre pour lesquels l’utilisation principale prévue est de l’isolation interne (thérmique et / ou acoustique) des murs. Ils sont attachés avec des adhésifs ou par des fixations mécaniques aux murs ou par des fixations mécaniques à ossature en bois ou en métal.

eN 14190: Produits de transformation secondaire de plaques de plâtre

eN 13963: Matériaux de jointoie ment pour plaques de plâtre

EN 14195: Eléments d’ossature métallique pour systèmes en plaques de plâtre

Sante’ et Environment

Marquage CE

04

Selon le projet que vous voulez faire (horizontal ou vertical) et les éxigences de performance (incendie, acoustique, thérmique, résistance mécanique), vous pouvez combiner les cinq éléments décrits ci-dessus.

La polyvalence des systèmes secs peut résoudre les exigences de conception de nombreux changes de numéro caractéristiques et l’épaisseur des planches, les types et la taille de la structure et l’insertion de matériaux isolants.

Les systèmes secs sont composés par: • Profilés en acier (rails, montants) • plaques de plâtre • matériaux isolants • matériaux de finition (enduit joint, peintures, etc.) • Accessoires (vis, ceintures, protecteurs, etc.)

Système à Sec

FIBR

AN

gyps

Sys

tèm

e à

Sec

FIBRANgyps

Polyvalence

05

FIBRANgyps

FIBRANgyps A

FIBRANgyps H2

FIBRANgyps AXps

FIBRANgyps AGeo

FIBRANgyps FLEX

FIBRANgyps V

FIBRANgyps F

Système à Sec

06

FIBRANgyps A

Product

Plaque de plâtre standard type A selon la norme européenne EN 520. Bord aminci (BA) épaisseurs disponibles: 9,5mm, 12,5 mm, 15mm.

Applications

Pour cloisonnement, plafond, doublage intérieur de mur, habillage, gaine technique.

Product

Plaque de plâtre standard type H2 selon la norme européenne EN 520 traitée pour reduction de l’absorption d’eau et humidité. Plaque de coulour vert (à vue). Bord aminci (BA) épaisseurs disponibles: 12,5 mm, 15mm.

Applications

Cloisonnement, plafond, doublage intérieur de mur, habillage, gaine technique ou nécessaire plus resistance a l’humidité.

FIBRANgyps F

Product

Plaque de plâtre standard type F selon la norme européenne EN 520, avec fibres de verre et vermiculite, de couleur rose (à vue). Bord aminci (BA) épaisseurs disponibles: 12,5 mm, 15mm.

Applications

Cloisonnement, plafond, doublage intérieur de mur, habillage, gaine technique si nécessaire un système de haute resistance au feu.

FIBRANgyps Plaques de plâtre

Plaq

ues

de

plâ

tre

FIBRANgyps H2

Les systèmes FIBRANgyps satisfent la plupart des demandes selon les nouvelles européennes standard de résistance au feu EN 13501-2. D'autres informations techniques sont disponibles sur le site internet www.fibran.it.

07

FIBRANgyps AXps

FIBRANgyps AGeo

FIBRANgyps FLEX

Product

Plaque de plâtre standard type A selon la norme européenne EN 520. Bord aminci (BA) épaisseur disponible 6 mm.

Applications

Cloisonnement, plafond curve.

FIBRANgyps VProduct

Doublage de plaque de plâtre standard type A avec papier d’aluminium sur le côté non à vue selon la norme européenne EN 14190. Bord aminci (BA) épaisseurs disponibles: 9,5mm, 12,5 mm.

Applications

Pour les partitions, les systèmes de revêtement et les plafonds si nécessaire pare-vapeur.

Product

Doublage constitué de plaques de plâtre FIBRANgyps A épaisseurs 9,5 - 12,5 mm, avec polystirène extrudé FIBRANxps de différents épaisseurs avec des applications multiples et propriétés isolantes. FIBRANgyps AXPS est conformes aux dispositions comme décrit dans les normes européennes harmonisées: EN 13950.

Applications

Pour l’isolation thermique de tous types de parois verticales maçonnée.

Product

Doublage constitué de plaques de plâtre FIBRANgyps A épaisseurs 9,5 - 12,5 mm, avec laine de roche FIBRANgeo de différents épaisseurs avec des applications multiples et propriétés isolantes. FIBRANgyps AGeo est conformes aux dispositions comme décrit dans les normes européennes harmonisées EN 13950.

Applications

Pour l’isolation thermique et acoustic de tous types de parois verticales maçonnée.

Plaqu

es de p

lâtre

08

FIBRANgyps Enduit et mortier

End

uit

et

mo

rtie

r

FIBRANgyps JF 60

FIBRANgyps JF 30

La qualité esthétique des systèmes secs dépend principalement du traitement des joints et des surfaces. Le choix du produit adapté et la capacité de l’opérateur affectent le résultat final. FIBRANgyps propose une gamme de remplissage des joints traditionnels et innovants dans le même temps, caractérisée par différents moments de la maniabilité, le séchage et l’élasticité.

La gamme de produits de comblement et de colles FIBRANgyps comprend des produits spécialement conçus pour:

• le traitement des joints entre les plaques de plâtre • le traitement des joints entre les plaques de plâtre et les structures existantes • finition des surfaces • couplage des panneaux d’isolant

Product

Enduit a séchage pour treitement des joint de plaques de plâtre à mélangé avec de l’eau. Séchage rapide. 3B selon la norme européenne EN 13963.

Application

Ouvrage plaques de plâtre. Approprié comme une premier et deuxième main.A utilizer entre 5° et 35°C.

Product

Enduit a séchage pour treitement des joint de plaques de plâtre à mélangé avec de l’eau. Séchage tres rapide. 3B selon la norme européenne EN 13963.

Application

Ouvrage plaques de plâtre. Approprié comme une premier et deuxième main.A utilizer entre 5° et 35°C.

1. Ossature mètallique2. FIBRANgyps plaques de plâtre3. Bande fibre de verre4. Premiere main5. Deuxième main6. Troisième main

2

345

6

1

09

FIBRANgyps JF GLUE

End

uit et m

ortier

FIBRANgyps JF 120

FIBRAN enduit et mortier sont produits selon la norme européenne EN 13963 Matériaux de jointoiement pour plaques de plâtre et la norme européenne EN 14496 adhesif à base de plâtre pour complexes d’isolation thermique/acousyique en plaque de plâtre et isolant

Product

Mortier adhésif haute densité. Produit selon la norme européenne EN 14496.

Application

Produit pour la fixation des plaques de plâtre sur les murs et le couplage avec des matériaux isolants.

Product

Enduit a séchage pour treitement des joint de plaques de plâtre à mélangé avec de l’eau. Séchage normal. 3B selon la norme européenne EN 13963.

Application

Ouvrage plaques de plâtre. Approprié comme une premier et deuxième main.A utilizer entre 5° et 35°C.

FIBRANgyps JF30 FIBRANgyps JF60 FIBRANgyps JF120 FIBRANgyps Glue

Joints en papier • • •

Joints avec du ruban adhésif • • •

Première main • • •

Deuxième et troisième main • • •

Finition • • •

Traitement des coins • •

Doublage •

Réparation plaques • • •

doublage FIBRANgyps AXps avec plots

doublage FIBRANgyps AGeo avec bande et plots

10

FIBRANgyps a

10

FLEX

a 1

3

a 1

5

H2

13

H2

15

F 13

F 15

V 10

V 13

AXp

s

ag

eo

Épaisseur [mm] 10 6 12,5 15 12,5 15 12,5 15 9,5 12,5 variable variable

Bord Bord aminci

Conductivité thermique (10°C) λ [ W/m K] 0,25 gyps=0,25

Xps 0,035 gyps=0,25 Geo 0,040

Réaction au Feu A2-s1,d0 B1-s1,d0 A2-s1,d0

Spécifique capacité chaleur cp = 1,0 kJ/ kgK

Facteur de résistance à la diffusion de vapeur en champ sec μ

10 gyps = 10 alu =850.000

gyps = 10 Xps = 50

gyps = 10 Geo = 1

Poids [kg/m2] 7,7 5,45 9,2 12,9 10 13,5 9,8 13,1 7,7 9,2 8,26+11,43 13,1+15,2

Résistance à la flexion longitudinale [N] ≥ 400 ≥ 258 ≥ 550 ≥ 650 ≥ 550 ≥ 650 ≥ 550 ≥ 650 ≥ 400 ≥ 550 ≥ 400-550 ≥ 550

Résistance à la flexion transversal [N] ≥ 160 ≥ 100 ≥ 210 ≥ 250 ≥ 210 ≥ 250 ≥ 210 ≥ 250 ≥ 160 ≥ 210 ≥ 160-210 ≥ 210

Produits FIBRANgyps Système à Sec

11

FIBRANgyps

a 1

0

FLEX

a 1

3

a 1

5

H2

13

H2

15

F 13

F 15

V 10

V 13

AXp

s

ag

eo

Épaisseur [mm] 10 6 12,5 15 12,5 15 12,5 15 9,5 12,5 variable variable

Bord Bord aminci

Conductivité thermique (10°C) λ [ W/m K] 0,25 gyps=0,25

Xps 0,035 gyps=0,25 Geo 0,040

Réaction au Feu A2-s1,d0 B1-s1,d0 A2-s1,d0

Spécifique capacité chaleur cp = 1,0 kJ/ kgK

Facteur de résistance à la diffusion de vapeur en champ sec μ

10 gyps = 10 alu =850.000

gyps = 10 Xps = 50

gyps = 10 Geo = 1

Poids [kg/m2] 7,7 5,45 9,2 12,9 10 13,5 9,8 13,1 7,7 9,2 8,26+11,43 13,1+15,2

Résistance à la flexion longitudinale [N] ≥ 400 ≥ 258 ≥ 550 ≥ 650 ≥ 550 ≥ 650 ≥ 550 ≥ 650 ≥ 400 ≥ 550 ≥ 400-550 ≥ 550

Résistance à la flexion transversal [N] ≥ 160 ≥ 100 ≥ 210 ≥ 250 ≥ 210 ≥ 250 ≥ 210 ≥ 250 ≥ 160 ≥ 210 ≥ 160-210 ≥ 210

Plaques de plâtre Code Bord DimensionsPalette

Épaisseur Unité m2 Kg

FIBRANgyps FLEX LASTA06S30032P BA6 1200 x 3000 6 32 115,2 628

FIBRANgyps A

LASTA10S20080B BA10 1200 x 2000 9,5 80 192 1478

LASTA10S25080B BA10 1200 x 2500 9,5 80 240 1848

LASTA10S30070B BA10 1200 x 3000 9,5 70 252 1940

LASTA13S20060B BA13 1200 x 2000 12,5 60 144 1325

LASTA13S25060B BA13 1200 x 2500 12,5 60 180 1656

LASTA13S26036BSP BA13 1200 x 2600 12,5 36 112,32 1033

LASTA13S27036BSP BA13 1200 x 2700 12,5 36 116,64 1073

LASTA13S28036BSP BA13 1200 x 2800 12,5 36 120,96 1113

LASTA13S30056B BA13 1200 x 3000 12,5 56 201,6 1855

LASTA13S32050B BA13 1200 x 3200 12,5 50 192 1767

LASTA15S20030BSP BA15 1200 x 2000 15 30 72 929

LASTA15S25030BSP BA15 1200 x 2500 15 30 90 1161

LASTA15S26030BSP BA15 1200 x 2600 15 30 93,6 1207

LASTA15S27030BSP BA15 1200 x 2700 15 30 97,2 1254

LASTA15S28030BSP BA15 1200 x 2800 15 30 100,8 1300

LASTA15S30030BSP BA15 1200 x 3000 15 30 108 1393

LATFA13S20060B BA13 1200 x 2000 12,5 60 144 1411

FIBRANgyps F

LATFA13S25060B BA13 1200 x 2500 12,5 60 180 1764

LATFA13S30056B BA13 1200 x 3000 12,5 56 201,6 1976

LATFA15S20050B BA15 1200 x 2000 15 50 120 1572

LATFA15S25030BSP BA15 1200 x 2500 15 30 90 1179

LATFA15S30030BSP BA15 1200 x 3000 15 30 108 1415

LATHA13S20060BH2 BA13 1200 x 2000 12,5 60 144 1440

FIBRANgyps H2

LATHA13S25060BH2 BA13 1200 x 2500 12,5 60 180 1800

LATHA13S26036BH2SP BA13 1200 x 2600 12,5 36 112,32 1123

LATHA13S30056BH2 BA13 1200 x 3000 12,5 56 201,6 2016

LATHA15S25030BH2SP BA15 1200 x 2500 15 30 90 1215

LATHA15S26030BH2SP BA15 1200 x 2600 15 30 93,6 1264

LATHA15S27030BH2SP BA15 1200 x 2700 15 30 97,2 1312

LATHA15S30030BH2SP BA15 1200 x 3000 15 30 108 1458

Traitements des joints et Mortier Code Description Unit Kg/sac sac/palette kg/palette

FIBRANgyps JF30SCSSR10KGSAP100

enduit- temp de séchage 1 hsac 10 100 1000

SCSSR5KGSAP198 sac 5 198 990

FIBRANgyps JF60SCSRA10KGSAP100

enduit- temp de séchage 3 hsac 10 100 1000

SCSRA5KGSAP198 sac 5 198 990

FIBRANgyps JF120SCSRA10KGSAP100

enduit- temp de séchage 5hsac 10 100 1000

SCSRA5KGSAP198 sac 5 198 990

FIBRANgyps GLUE SCCCL25KGSAP50 Mortier sac 25 50 1250

Des

ign:

FIB

RAN

S.A

. - O

ctob

er 2

0110501

FIBRAN S .p.A.

SiègePonte Morosini 49Mar ina Por to Ant ico16126 Genova - I ta l iaTel . +39 010 25466911Fax. +39 010 25466949

w w w.f ibran. i tinfo@fibran. i t

UsineLocal i tà Poggio Ol iv iRoccastrada58036 Grosseto - I ta l ia