- RELEVAGE - ASSAINISSEMENT

Catalogue 2016

POM

PESPOMPES

POMPES

- GÉNIE CLIMATIQUE

- COLLECTIF 35-49

- DOMESTIQUE 31-34

- ADDUCTION - SURPRESSION

- RELEVAGE - ASSAINISSEMENT

- COLLECTIF 54

- DOMESTIQUE 50-53

- DOMESTIQUE - COLLECTIF 55-63

Catalogue 2016 - page 28

POM

PES

MÉMENTO TECHNIQUE

LE RELEVAGE

Catalogue 2016

POM

PES

Comment choisir une pompe ?1) Déterminer le débit

Eaux claires : eaux ne contenant pas oupeu de particules en suspension (eauxde pluie par exemple).Eaux ménagères : douche, lavabo,évier, lave-linge…Eaux vannes : WC.Eaux usées : eaux vannes + eaux ménagères.

2) Déterminer la pressionHauteur de refoulementHauteur à laquelle il faut “remonter” l’eau :dénivelé entre le niveau de l’eau et celui de l’évacuation.Pertes de charge (mCE)Diminution de pression provoquée par le frottement dans la tuyauterie.Pertes de charge dans les tuyaux neufsExprimées en m de colonne d’eau par m de tuyau métallique. Pour des tuyauteries enPVC, prendre 80% des valeurs ci-dessous.

NOTA : Les valeurs en rouge correspondent à une vitesse d'écoulement comprise entre 1 et 1,5 m/s.

Pertes de charge dans les accessoiresExprimées en longueur (m) droite de tuyau équivalente.Exemple : 1 coude à visser de 90°, Ø 100, a la même pertede charge que 4 m de tuyau droit de même diamètre.

Diamètres tuyauterie recommandés

Eaux pluviales Eaux ménagères Eaux vannes Eaux usées

Débit (m3h)

Surface de collecte (m2)

Nombre d’habi-tants



15 30 70

3 6 12 5 6

4 à 6 7 à 10

7 8

4 à 6 7 à 10

8 9

4 à 6 7 à 10

POMPES DE RELEVAGE

Nombre d’habitants

Hauteur de refoulement

+Pertes de charge

=Hauteur manométrique totale

HR

Quelques valeurs clés

0,2 0,5 0,7 1 1,5 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 20 25 30 401⁄2” 0,015 0,100 0,200 0,4003⁄4” 0,003 0,020 0,040 0,080 0,170 0,3301” 0,005 0,010 0,024 0,050 0,090 0,210 0,320

1 1⁄4” 0,001 0,002 0,005 0,010 0,020 0,045 0,076 0,130 0,170 0,250 0,3301 1⁄2” 0,002 0,005 0,009 0,022 0,035 0,060 0,080 0,120 0,140 0,190 0,230 0,330

2” 0,001 0,003 0,006 0,010 0,018 0,025 0,035 0,045 0,057 0,070 0,100 0,150 0,26065 0,002 0,005 0,007 0,010 0,013 0,017 0,021 0,025 0,035 0,053 0,088 0,188 0,32580 0,001 0,002 0,003 0,003 0,005 0,006 0,007 0,010 0,016 0,028 0,044 0,063 0,112

100 0,001 0,002 0,002 0,003 0,005 0,008 0,013 0,019 0,033125 0,001 0,002 0,003 0,004 0,006 0,011150 0,001 0,002 0,002 0,004

DÉBIT M3/H

Diam

ètre

nom

inal

de

la tu

yaut

erie

Accessoires 25 32 40 50 65 80 100 125 150 200Clapet de pied crépine 4 5 7 9 11 15 20 26 34 46Coude (90°) à visser 1 1,3 1,6 2 2,6 3,2 4Coude (90°) à bride 0,7 0,9 1,1 1,4 1,7 2,1 2,6Robinet à soupape 10 13 16 20 26 34 45

Vanne à passage direct 0,5 0,6 0,7 0,9 1,1 1,4 1,8Clapet de retenue 6 7 8 10 10 10 12 15 18 24

DIAMÈTRE NOMINAL DE LA TUYAUTERIE

DÉBIT MAX (M3/H) DIAMÈTREDE LA TUYAUTERIEÀ l’aspiration Au refoulement

- 0,35 1⁄2” (15-21 mm)

0,7 0,8 3⁄4” (20-27 mm)

1,4 1,4 1” (26-34 mm)

2,7 3,0 1 1⁄4” (33-42 mm)

4,2 4,5 1 1⁄2” (40-49 mm)

7,3 8,0 2” (50-60 mm)

13,5 16,0 65 mm

21,0 25,0 80 mm

36,0 46,0 100 mm

MÉMENTO TECHNIQUE


POM

PES

MÉMENTO TECHNIQUE

AIDE À LA SELECTION

HAUTEUR DEREFOULEMENT

LONGUEUR DEREFOULEMENT

NOMBRE DE PERSONNES

4 à 6 7 à 10

de 2 à 3 m de 5 à 20 m SUBSON 10 SUBSANIT SUBSON 20

3 m 30 m SUBSON 20 SUBSANIT SUBSON 20

4 m de 5 à 15 m SUBSON 20 SUBSANIT SUBSON 20

4 à 5 m de 5 à 30 m SUBSON 20 nous consulter SUBSON 30

7 m de 10 à 20 m SUBSON 30 nous consulter SUBSON 30

7 m 30 m SUBSON 30 nous consulter SBS 204-0,75-MBF

10 m de 10 à 30 m SBS 204-0,75-MBF nous consulter SBS 204-0,75-MBF



SURFACE

15 m 2 30 m 2 70 m 2 110 m 2

de 2 à 8 m de 5 à 10 m SUBSON 10 SUBSON 10 SUBSON 30 SBS 205-1,1 M

3 m de 15 à 30 m SUBSON 10 SUBSON 20 SUBSON 30 SBS 205-1,1 M



5 m de 5 à 15 m SUBSON 20 SUBSON 20 SBS 2 204 SBS 205-1,1 M

5 m de 20 à 30 m SUBSON 20 SUBSON 20 SBS 2 204 SBS 205-1,1 M

7 m de 10 à 30 m SUBSON 30 SUBSON 30 SBS 204-075-MBF SBS 205-1,1 M

10 m de 10 à 30 m SBS 204-075-MBF SBS 204-075-MBF SBS 205-1,1 M SBS 205-1,1 M



NOMBRE DE PERSONNES

4 à 6 7 à 10

de 2 à 3 m de 5 à 30 m SANITSON PREMIUMMINI SVO 204-0,6MF

SANITSON PREMIUMMINI SVO 204-0,6MF

de 2 à 3 m de 5 à 30 m SANITSON PREMIUMMINI SVO 204-0,6MF


4 m de 5 à 30 m SANITSON PREMIUMMINI SVO 204-0,6MF






7 m de 10 à 15 m SANITSON PREMIUMMINI SVO 206-1,1M

SANITSON PREMIUMSVO 206-1,5M

7 m de 20 à 30 m SANITSON PREMIUMSVO 206-1,5M

SANITSON PREMIUMSVO 206-1,5M

10 m de 10 à 30 m SANITSON PREMIUMSVO 206-2,2T4

SANITSON PREMIUMSVO 206-2,2T4

4 à 10

Aide à la sélectionEaux pluviales

Eaux ménagères

Eaux usées

Cette aide à la sélection est utilisable

pour une première approche technique,

mais ne peut remplacer une étude

spéci�que.

Catalogue 2016

POM

PES

GÉNIE CLIMATIQUE DOMESTIQUE

PRIUX HOME

PRIUX HOME D


POM

PES


PRUX HOME ZOOM 60

SIRIUX HOME

Modèle Entraxe DN Circ. Référence Prix HTSIRIUX H 40-25 180 1”1/2 4147294 286 €SIRIUX H 40-32 180 2” 4147296 310 €SIRIUX H 60-25 180 1”1/2 4147295 318 €SIRIUX H 60-32 180 2” 4147297 344 €SIRIUX H 40-15 130 1” 4147298 286 €SIRIUX H 40-25 130 1”1/2 4147300 286 €SIRIUX H 60-15 130 1” 4147299 318 €SIRIUX H 60-25 130 1”1/2 4147301 318 €

Siriux home 60Siriux home 40

42,50

0,5

6

4

Hm

Qm3/h

Pochette RU-2634 Pochette RU-1521 Pochette RU-3342 Pochette RU-4049

4104727 4104728 4104740

Pour la circulation accélérée de l’eau chaude dans les circuits de chauffage avec optimisation du point de fonctionnement : jusqu’à 90% d’économie d’énergie électrique.

Circulateurs heut rendement auto-regule Tension = 230V

Catalogue 2016

POM

PES


ALPHA2 : CIRCULATEURS À RÉGULATION DE VITESSE ÉLECTRONIQUETempérature du liquide : de +0 °C à +110 °CPression de service maxi : 10 bar

X4D Classe de protection : F de EEI ≤ 0,15 à EEI ≤ 0,20Consommation et débit instantanée

Modes de réglage possibles :Avec dégazeur incorporé

A�chage :

Version A :

ALPHA1 / ALPHA2

Indice de protection :Indice de rendement :

Voir ci-contre

Tableau 159 / GEC20Type Art. Prix

1x230 V Euro

ALPHA2 15-40 97 99 31 92 296,00

ALPHA2 15-50 97 99 31 93 313,00

ALPHA2 15-60 97 99 31 94 329,00

ALPHA2 25-40 97 99 31 95 307,00

ALPHA2 25-50 97 99 31 96 328,00

ALPHA2 25-60 97 99 31 97 349,00

ALPHA2 25-40 97 70 49 90 307,00

ALPHA2 25-40 A 97 99 31 99 333,00

ALPHA2 25-50 97 99 32 00 328,00

ALPHA2 25-60 97 99 32 01 349,00

ALPHA2 25-60 A 97 99 32 02 354,00

ALPHA2 32-40 97 99 32 03 346,00

ALPHA2 32-50 97 99 32 04 365,00

ALPHA2 32-60 97 99 32 05 379,00

Livraison avec coquille d'isolatio n, kit plug, sans raccord union

G 2 180

Raccordement Entraxe

G 1 1/2

130

180

130G 1

Chau�age, air conditionné et eau chaude sanitaire

ALPHA1 : CIRCULATEURS A VITESSE VARIABLE

Température du liquide : +2 °C => +110 °CPression de service : maximum 10 barClasse de protection : IP 42Classe d'isolation : FTableau 159/GEC20

Raccord circulateur Entraxe Type Art. Prix[ mm ] 1x230 V Euro

ALPHA1 15-40 98 47 59 00 231,00ALPHA1 15-50 98 47 59 04 241,00ALPHA1 15-60 98 47 59 06 256,00ALPHA1 20-40 98 47 59 10 236,00ALPHA1 20-50 98 47 59 22 247,00ALPHA1 20-60 98 47 59 27 263,00ALPHA1 25-40 98 47 59 32 284,00ALPHA1 25-50 98 47 59 33 305,00ALPHA1 25-60 98 47 59 35 324,00ALPHA1 25-40 98 47 59 30 284,00ALPHA1 25-50 98 47 59 34 305,00ALPHA1 25-60 98 47 59 36 324,00ALPHA1 25-40 A 98 47 59 64 296,00ALPHA1 25-60 A 98 47 59 65 338,00ALPHA1 32-40 98 47 59 38 316,00ALPHA1 32-50 98 47 59 39 330,00ALPHA1 32-60 98 47 59 40 347,00

Livré sans raccord union, ni coquille d'isolationA = Conception du corps de pompe pour séparation continue de l'air - Dégazeur non compris

G 1 130

G 1 1/2

130

180

Grundfos ALPHA1 est un circulateur basé sur la conception et la construction de l'ALPHA2 L. En plus, l'ALPHA1 dispose d'un a�chage de sa puissance consommée instantanée. Grundfos ALPHA1 est une série complète de circulateurs intégrant : un contrôle continu de la pression di�érentielle permettant d'ajuster les performances de la pompe à l'exigence réelle du système, une conception du moteur basée sur la technologie à aimant permanent/rotor compact.

130G 1 1/4

G 2 180

ALPHA1 / ALPHA2 CHAUFFAGE - CLIMATISATION


POM

PES


COMFORT UP PM (AUTO ADAPT)Circulateurs eau chaude sanitaireCOMFORT PM : CIRCULATEUR À HAUT RENDEMENT POUR EAU CHAUDE SANITAIRE DOMESTIQUETempérature du liquide : +2 °C à +95°C (60°C maxi pour l'ECS)

Pression de service maxi : 10 bar

Corps de pompe : Laiton

Indice de protection : IP42

Classe d'isolation : FType raccordement : "ALPHA plug"

Versions : pas de réglage à e�ectuer

Tableau 3 / GEC20Type Art. Prix

1x230 V Euro

UP15-14 B PM 97 91 67 71 167,00

UP15-14 BA PM 97 91 67 57 380,00

UP20-14 BX PM 97 91 67 72 201,00

UP20-14 BXA PM 97 91 67 49 432,00

Livraison sans raccord union

AUTOADAPT

AUTOADAPT (BA BXA) :

Raccordement

Rp 1/2

G 1 1/4

Entraxe Version

80-

AUTOADAPT

110-

KITS CHAUDIERESKits chaudières circuits directs ou mélangés chau�age domestique KITS CHAUDIERES : 2 OU 3 VOIES POUR DES APPLICATIONS DE CHAUFFAGE DOMESTIQUEPrincipaux composants : 2 vannes d'arrêt avec thermomètres incorporés

et clapet thermosiphon désactivableSupport mural Version 3 voies livrée avec servomoteur montéServomoteur 230V 3,5VA - Tps rotation 135s angle 90°

Dimensions : H420 xL250xP210 mm - DN 25 Raccord inférieur : 1" ½ MRaccord supérieur : 1" F

Température d'utilisation : +2°C à +90°C (pour une température ambiante de 0°C à 20°C)Kvs : Circuit direct : 18 - Circuit mélangé 3 voies : 6Tableau 16 / GEC20

Type Art. Prix1x230 V Euro

ALPHA 2L 25-40 KIT 2V ALPHA2 L 25-40 97 89 46 50 441,00ALPHA 2 25-60 KIT 2V ALPHA2 25-60 97 89 46 49 469,00

ALPHA 2L 25-40 KIT 3V ALPHA2 L 25-40 97 90 66 87 660,00ALPHA 2 25-60 KIT 3V ALPHA2 25-60 97 90 66 88 717,00

KIT AVEC SERVOMOTEUR TYPE DE CIRCUIT TYPE DE CIRCULATEURS

non

oui (monté)

Circuit direct

Circuit mélangé vanne 3 voies

KITS CHAUDIÈRES CHAUFFAGE

COMFORT UP PM E.C.S

UP(S)-N E.C.S

Catalogue 2016

POM

PES

GÉNIE CLIMATIQUE COLLECTIF

SIRIUX MASTER CHAUFFAGE


POM

PES


17

0 Qm3/h 60

Hm

Priux master / D

• Circulation accélérée d’eau de chauffage de refroidissement ou d’eau glacée avec optimisation de point de fonctionnement du circulateur

• Chauffage central• Chauffage urbain• Installations collectives ou industrielles• Circuits de refroidissement• Circuits de climatisation• Installations neuves ou anciennes

(rénovation), extensions

Circulateurs recommandés pour les installa-tions équipées de robinets thermostatiques.

APPLICATIONS

Débits jusqu’à : 60 m3/h

Hauteurs mano. jusqu’à : 17 m CE

Pression de service maxi : 10 bar

Plage de température : -20° à +110°C

Température ambiante maxi : +40°C

DN orifices : 25 à 100

EEI : � 0,27

Le critère de référence pour les circulateurs les plus efficaces est EEI � 0,20

PLAGES D’UTILISATION

Gén

ie c

limat

ique

Circ

ulat

eurs

à r

otor

noy

é

Priux master Priux master-D

ansGarantielongue duréeSalmson

NOUVEAU

Référence Désignation S02 P. U. HT Entraxemm

DNCirc.

2120678 Priux master 25-55 629 € 180 1"1/2

2120679 Priux master 25-65 645 € 180 1"1/2

2120680 Priux master 25-90 909 € 180 1"1/2

2120681 Priux master 32-55 679 € 180 2"

2120682 Priux master 32-65 689 € 180 2"

2120683 Priux master 32-90 1 058 € 180 2"

2120684 Priux master 40-30 835 € 220 40

2120685 Priux master 40-60 1 099 € 220 40

2120686 Priux master 40-80 1 348 € 250 40

2120687 Priux master 40-110 1 649 € 250 40

2120688 Priux master 50-60 1 566 € 240 50

2120689 Priux master 50-70 1 671 € 280 50

2120690 Priux master 50-80 1 777 € 280 50

2120691 Priux master 50-110 2 385 € 340 50

2120692 Priux master 65-80 1 898 € 280 65

2120693 Priux master 65-90 2 148 € 340 65

2120694 Priux master 65-110 2 479 € 340 65

2120695 Priux master 80-40 2 114 € 360 80

2120696 Priux master 80-90 2 894 € 360 80

2120697 Priux master 100-90 3 575 € 360 100

2120698 Priux master-D 32-55 1 289 € 220 32

2120699 Priux master-D 32-90 1 998 € 220 32

2120700 Priux master-D 40-60 2 084 € 220 40

2120701 Priux master-D 40-80 2 479 € 250 40

2120702 Priux master-D 40-110 3 067 € 250 40

2120703 Priux master-D 50-70 3 158 € 280 50

2120704 Priux master-D 50-80 3 354 € 280 50

2120705 Priux master-D 50-110 4 295 € 340 50

2120706 Priux master-D 65-90 3 866 € 340 65

2120707 Priux master-D 65-110 4 463 € 340 65

2120708 Priux master-D 80-90 5 281 € 360 80

Monophasé 230 V - 50 Hz

Priux masterCirculateurs collectif Simples et doubles

PRIUX MASTER CHAUFFAGE

Catalogue 2016

POM

PES


CELCIUX E.C.S

- Economie d’énergie- Moteur haut rendement- Technologie Classe A- Fiabilité- Sélection facilitée- Installation simple et rapide- Qualité de l’eau sanitaire préservée

3

5

00 2,5 Q m3/h

H m

CELCIUX

Pochette RU-RED 2027 Pochette RU 2634

4016195 4016173

SXS E.C.S

- Fiabilité des composants- Garniture mécanique isolant le compartiment moteur- Sonde ipsothermique du moteur intégrée (et automatique dans SXS 32-35M)- Faible encombrement- Simplicité d’installation, pas de problème d’alignement- Innocuité des matériaux en contact avec l’eau qualité de l’eau préservée- Fonctionnement très silencieux grâce à l’intégration de toutes les parties tour-nantes et en contact avec l’eau dans la cartouche moteur- Choix de la vitesse de fonctionnement (moteur bi-tension à 3 vitesses en tri)- Dégazage automatique- Pas d’entretien nécessaire

31

9

0 65 75

SXS LRL-JRL Hm

Qm 3/h

Référence Désignation S 02P.U. HTEuros

Entraxemm

DNCirc.

Poidskg

Pmoteur

W

M : Monophasé 230 V - 50 Hz

2045550 SXS32-35M 595 180 2" 5,5 90

2095377 SXS32-35 595 180 2" 5,5 90

2065411 SXS40-40M 1 396 250 40 11 180

2065410 SXS40-40 1 396 250 40 11 180

2065412 SXS50-50 1 655 280 50 17 350

2065413 SXS65-60 2 511 340 65 27 700

2065414 SXS80-50 4 075 360 80 31 1100


Entraxemm

DNCirc.

Poidskg

Monophasé 230 V - 50 HzBMS : Building Management SystemBMS : (Option permettant d'accéder à la Gestion Technique Centralisée)

Pour circuit d’eau chaude sanitaire

4092519 CELCIUX 816 180 1”1/2 2,9

4104894 CELCIUX BMS 1 024 180 1”1/2 2,9


POM

PES


- Préserve la qualité de l’eau quelque soit la nature des tuyauteries grâce au corps inox - Conception monobloc pour montage direct sur tuyauterie par raccords-union 26-34 (non fournis)- Double possibilité de montage avec adaptateurs pour DN 32- Faible encombrement- Simplicité d’installation, pas de problème d’alignement- Fiabilité des composants- Garniture mécanique résistante à la corrosion- Fonctionnement très silencieux grâce aux nouveaux roulements moteur- Adapté aux eaux calcaires (TH jusqu’à 50°F).

NEC


Entraxemm

DNPoids

kg

M : Monophasé 230 V - 50 HzT : Triphasé 400 V - 50 Hz1 : 4 pôles2 : 2 pôles

4037146 NEC-1-M-25 1 057 180 1”1/2 4,5

4037148 NEC-2-M-25 1 209 180 1”1/2 4,5

4037145 NEC-1-T-25 1 021 180 1”1/2 5,5

4037147 NEC-2-T-25 1 040 180 1”1/2 5,5

ContacteurDisjoncteur

Pochette RU 2634Kit d’adaptation

NEC-33

406659261362 4037301

4066589

29

7

60 ,5 75

NEC LRL-JRL

Qm 3/h

Hm

NEC E.C.S

NSB-DSB Circulateurs domestique/petit collectif


DNCirc.

Poidskg

4027982 NSB25-20B-HX9 442 € 158 1"1/4 2,4

4027984 NSB30-25B-HX 474 € 180 1"1/2 3

2040622 NSB-S25-20 473 € 158 1"1/4 2,8

2040623 NSB-S30-25 488 € 180 1"1/2 3

2040624 NSB-S40-25 572 € 180 1"1/2 3,2

4051581 DSB33-25B-HX 1 283 € 180 1"1/2 2,8


DNCirc.

Poidskg

4027699 NSB05-15B-HX9 * 367 € 130 1" 2

4027978 NSB10-15B-HX9 * 406 € 130 1" 2

4027980 NSB15-15B-HX9 * 428 € 130 1" 2

NSB15-15B

DSB33-25B

Monophasé 230 V - 50 Hz - B : corps bronze - S : corps inox

Monophasé 230 V - 50 Hz - B : corps bronze

NSB / DSB

Catalogue 2016

POM

PES


LRE - JRE / SIE - DIE / NOS

S IE - DIEP ompes in-line - S imples et doublesA variation élec tronique de vites s eMoteurs s tandards IE 2

S ys tème c lefs en main F los kid équipé de pompes S IE dis ponible en s tandard (voir c i des s ous )

Hm

Qm3/h

43

1200 80

29

LRE

SIE

Prix sur consultation

NOSP ompes monoc ellulaires normalis ées

Débits jus qu'à : 700 m3/hHauteurs mano jus qu'à : 180 mC EP res s ion de s ervic e maxi : 16 barsP lage de températures : -40°C à +170°CDN : 32 à 300

AvantagesC onforme à EN733

- E xtens ion NOE /NOH- P ompe arbre nue- Moteur 2 ou 4 pôles


Hm

0 120 170

29

Qm 3/h

LRE JRE

PLAGES D’UTILISATION

Débits jusqu’à : 170 m 3/h

Hauteurs mano. jusqu’à : 29 m

Pression de service maxi : 10 bar**

Plage de température : – 20° à + 120°C

DN ori�ces : 32 à 80

MEI* de référence : ≥ 0,10*Minimum E�ciency Index**16 bar en option

APPLICATIONSPour la circulation accélérée d’eau chaude ou glacée, non corrosive et sans résidus abrasifs, avec optimisation du point de fonctionnement.• Chau�age petit collectif et collectif.

• Climatisation.• Nombreuses applications industrielles ou

agricoles.• Chau�age de serres etc.

• JRE : pompe double à pilotage électronique

• LRE : pompe simple à pilotage électronique



POM

PES


MAGNA1 CHAUFFAGE - CLIMATISATION

MAGNA1Circulateurs CLIMATISATION / CHAUFFAGE PETIT COLLECTIF ET COLLECTIF

MAGNA1 : CIRCULATEURS ÉLECTRONIQUES SIMPLESTempérature du liquide : -10 °C à +110 °C max.

Pression de service maxi : 10 bar (versions 16 bar sur demande)

Indice de protection : X4D

Classe d'isolation : F

Tension : 1 x 230 V

Commande et contrôle à distance : sans

Modes de contrôle : 3 courbes régulation pression constante, 3 courbes régulation proportionnelle

3 courbes vitesse �xe

Réglage manuel possible des circulateurs doubles en cascadeGEC 21 Tableau 7

Ø Entraxe Poids EEI Type simple Code article Prix

circulateur [mm] [kg] [PN 6/10] Euro

5,4 0,22 MAGNA1 25-40 97 92 41 53 487,005,4 0,22 MAGNA1 25-60 97 92 41 54 578,00

5,4 0,22 MAGNA1 25-80 97 92 41 44 660,00

5,4 0,22 MAGNA1 25-100 97 92 41 45 731,00

5,4 0,21 MAGNA1 25-120 97 92 41 46 822,00

G 1 ½ 180

5,4 0,22 MAGNA1 32-40 97 92 41 62 599,005,4 0,22 MAGNA1 32-60 97 92 41 63 700,005,4 0,22 MAGNA1 32-80 97 92 41 64 731,00

5,4 0,21 MAGNA1 32-100 97 92 41 65 801,00

8,4 0,22 MAGNA1 32-40 F 98 33 38 24 660,00

8,4 0,22 MAGNA1 32-60 F 98 33 38 44 771,00

8,4 0,22 MAGNA1 32-80 F 98 33 38 64 812,00

8,4 0,21 MAGNA1 32-100 F 97 92 41 66 933,00

17,1 0,21 MAGNA1 32-120 F 97 92 41 67 1 096,00

G 2 180

DN 32 220

220 10,5 0,21 MAGNA1 40-40 F 97 92 41 74 822,00220 10,5 0,21 MAGNA1 40-60 F 97 92 41 75 903,00

220 18,2 0,23 MAGNA1 40-80 F 97 92 41 76 1 085,00

220 18,2 0,23 MAGNA1 40-100 F 97 92 41 77 1 198,00

250 17,7 0,21 MAGNA1 40-120 F 97 92 41 78 1 331,00

250 17,7 0,21 MAGNA1 40-150 F 97 92 41 79 1 628,00

250 17,7 0,20 MAGNA1 40-180 F 97 92 41 80 1 874,00

DN 40

240 19,8 0,23 MAGNA1 50-40 F 97 92 41 88 1 198,00240 19,8 0,22 MAGNA1 50-60 F 97 92 41 89 1 413,00

240 19,8 0,21 MAGNA1 50-80 F 97 92 41 90 1 556,00

280 20,4 0,21 MAGNA1 50-100 F 97 92 41 91 1 648,00

280 20,4 0,21 MAGNA1 50-120 F 97 92 41 92 1 741,00

280 21,3 0,20 MAGNA1 50-150 F 97 92 41 93 2 007,00

280 21,3 0,20 MAGNA1 50-180 F 97 92 41 94 2 355,00

DN 50

340 23 0,21 MAGNA1 65-40 F 97 92 42 02 1 505,00340 23 0,20 MAGNA1 65-60 F 97 92 42 03 1 720,00

340 23,8 0,20 MAGNA1 65-80 F 97 92 42 04 1 874,00

340 23,8 0,20 MAGNA1 65-100 F 97 92 42 05 1 976,00

340 23,8 0,18 MAGNA1 65-120 F 97 92 42 06 2 119,00

340 26,6 0,18 MAGNA1 65-150 F 97 92 42 07 2 447,00

DN 65

360 29,1 0,22 MAGNA1 80-40 F 97 92 42 24 1 892,00

360 29,1 0,20 MAGNA1 80-60 F 97 92 42 25 2 086,00

360 32,0 0,20 MAGNA1 80-80 F 97 92 42 26 2 247,00

360 32,6 0,19 MAGNA1 80-100 F 97 92 42 27 2 451,00

360 32,6 0,19 MAGNA1 80-120 F 97 92 42 28 2 752,00

DN 80

450 36,4 0,19 MAGNA1 100-40 F 97 92 42 29 2 225,00

450 36,4 0,19 MAGNA1 100-60 F 97 92 42 30 2 429,00

450 37,0 0,19 MAGNA1 100-80 F 97 92 42 31 2 634,00

450 37,0 0,19 MAGNA1 100-100 F 97 92 42 32 2 870,00

450 37,0 0,21 MAGNA1 100-120 F 97 92 42 33 3 257,00

DN 100

Catalogue 2016

POM

PES


MAGNA1 D CHAUFFAGE - CLIMATISATION

MAGNA1 DCirculateurs CLIMATISATION / CHAUFFAGE PETIT COLLECTIF ET COLLECTIF

MAGNA1 D : CIRCULATEURS ÉLECTRONIQUES DOUBLESTempérature du liquide : -10 °C à +110 °C max.

Pression de service maxi : 10 bar (versions 16 bar sur demande)



Tension : 1 x 230 V

Commande et contrôle à distance : sans

Modes de contrôle : 3 courbes régulation pression constante, 3 courbes régulation proportionnelle

3 courbes vitesse �xe

Réglage manuel possible des circulateurs doubles en cascadeGEC 21 Tableau 7

Ø Entraxe Poids EEI Type double Code article Prix


180 13,4 0,23 MAGNA1 D 32-40 97 92 43 67 1 077,00

180 13,4 0,23 MAGNA1 D 32-60 97 92 43 68 1 260,00

180 13,4 0,23 MAGNA1 D 32-80 97 92 43 69 1 315,00

180 13,4 0,22 MAGNA1 D 32-100 97 92 43 70 1 442,00

220 15,7 0,23 MAGNA1 D 32-40 F 98 33 38 30 1 187,00

220 15,7 0,23 MAGNA1 D 32-60 F 98 33 38 50 1 388,00

220 15,7 0,23 MAGNA1 D 32-80 F 98 33 38 70 1 461,00

220 15,7 0,22 MAGNA1 D 32-100 F 97 92 43 71 1 680,00

220 33,7 0,22 MAGNA1 D 32-120 F 97 92 43 72 1 972,00

G 2

DN 32

220 20 0,22 MAGNA1 D 40-40 F 97 92 43 79 1 479,00

220 20 0,22 MAGNA1 D 40-60 F 97 92 43 80 1 625,00

220 36,2 0,23 MAGNA1 D 40-80 F 97 92 43 81 1 953,00

220 36,2 0,23 MAGNA1 D 40-100 F 97 92 43 82 2 156,00

250 35,3 0,22 MAGNA1 D 40-120 F 97 92 43 83 2 396,00

250 35,3 0,21 MAGNA1 D 40-150 F 97 92 43 84 2 930,00

250 35,3 0,21 MAGNA1 D 40-180 F 97 92 43 85 3 372,00

DN 40

240 42 0,23 MAGNA1 D 50-40 F 97 92 43 93 2 156,00

240 42 0,23 MAGNA1 D 50-60 F 97 92 43 94 2 543,00

240 42 0,22 MAGNA1 D 50-80 F 97 92 43 95 2 801,00

280 42 0,22 MAGNA1 D 50-100 F 97 92 43 96 2 967,00

280 42 0,22 MAGNA1 D 50-120 F 97 92 43 97 3 133,00

280 43,7 0,21 MAGNA1 D 50-150 F 97 92 43 98 3 612,00

280 43,7 0,22 MAGNA1 D 50-180 F 97 92 43 99 4 238,00

DN 50

340 46 0,23 MAGNA1 D 65-40 F 97 92 44 07 2 709,00

340 46 0,22 MAGNA1 D 65-60 F 97 92 44 08 3 096,00

340 47,8 0,21 MAGNA1 D 65-80 F 97 92 44 09 3 372,00

340 47,8 0,21 MAGNA1 D 65-100 F 97 92 44 10 3 556,00

340 47,8 0,21 MAGNA1 D 65-120 F 97 92 44 11 3 814,00

340 53,2 0,21 MAGNA1 D 65-150 F 97 92 44 12 4 404,00

DN 65

360 55,7 0,21 MAGNA1 D 80-40 F 97 92 44 29 3 405,00

360 55,7 0,20 MAGNA1 D 80-60 F 97 92 44 30 3 754,00

360 61,3 0,21 MAGNA1 D 80-80 F 97 92 44 31 4 044,00

360 62,5 0,21 MAGNA1 D 80-100 F 97 92 44 32 4 411,00

360 62,5 0,21 MAGNA1 D 80-120 F 97 92 44 33 4 953,00

DN 80

450 72,0 0,19 MAGNA1 D 100-40 F 97 92 44 34 4 005,00

450 72,0 0,22 MAGNA1 D 100-60 F 97 92 44 35 4 373,00

450 72,2 0,22 MAGNA1 D 100-80 F 97 92 44 36 4 740,00

450 72,2 0,19 MAGNA1 D 100-100 F 97 92 44 37 5 166,00

450 72,7 0,22 MAGNA1 D 100-120 F 97 92 44 38 5 862,00

DN 100


POM

PES


MAGNA3 CHAUFFAGE - CLIMATISATION

MAGNA3Circulateurs CLIMATISATION / CHAUFFAGE PETIT COLLECTIF ET COLLECTIF

MAGNA3 : CIRCULATEURS ÉLECTRONIQUES SIMPLESTempérature du liquide : -10 °C à +110 °C max.

Pression de service maxi : 10 bar (version 16 bar sur demande)



Tension : 1 x 230 VCommande et contrôle à distance : Interface Grundfos GO pour mobiles iOS ou Androïd

Fonction de communication GTB : Avec modules CIM GENIbus, LonWorks, Pro�bus DP, Modbus RTU, BACnet MS/TP,

GSM/GPRS, Ethernet

Modes de contrôle : AUTOADAPT, FLOWADAPT, FLOWLIMIT, pression proportionnelle,

pression constante, température constante, courbe constante, régime de nuit

Autre fonction : Communication GENIair intégrée pour fonctionnement en système multi-pompes

GEC 21 Tableau 7

Ø Entraxe Poids EEI Type simple Code article Prix


5,3 0,19 MAGNA3 25-40 97 92 42 44 649,005,3 0,19 MAGNA3 25-60 97 92 42 45 771,00

5,3 0,19 MAGNA3 25-80 97 92 42 46 879,00

5,3 0,19 MAGNA3 25-100 97 92 42 47 974,00

5,3 0,19 MAGNA3 25-120 97 92 42 48 1 096,00

G 1 ½ 180

5,3 0,19 MAGNA3 32-40 97 92 42 54 798,00

5,3 0,19 MAGNA3 32-60 97 92 42 55 933,005,3 0,19 MAGNA3 32-80 97 92 42 56 974,00

5,3 0,19 MAGNA3 32-100 97 92 42 57 1 068,00

8,3 0,19 MAGNA3 32-40 F 98 33 38 34 879,00

8,3 0,19 MAGNA3 32-60 F 98 33 38 54 1 028,00

8,3 0,19 MAGNA3 32-80 F 98 33 38 74 1 082,00

8,3 0,19 MAGNA3 32-100 F 97 92 42 58 1 254,00

17,4 0,18 MAGNA3 32-120 F 97 92 42 59 1 461,00

DN 32 220

G 2 180

220 10,4 0,19 MAGNA3 40-40 F 97 92 42 66 1 096,00220 10,4 0,19 MAGNA3 40-60 F 97 92 42 67 1 204,00

220 18,7 0,19 MAGNA3 40-80 F 97 92 42 68 1 447,00

220 18,7 0,19 MAGNA3 40-100 F 97 92 42 69 1 597,00

250 18,2 0,18 MAGNA3 40-120 F 97 92 42 70 1 775,00

250 18,2 0,18 MAGNA3 40-150 F 97 92 42 71 2 170,00

250 18,7 0,18 MAGNA3 40-180 F 97 92 42 72 2 498,00

DN 40

240 20,4 0,20 MAGNA3 50-40 F 97 92 42 80 1 597,00240 20,4 0,19 MAGNA3 50-60 F 97 92 42 81 1 884,00

240 20,4 0,18 MAGNA3 50-80 F 97 92 42 82 2 075,00

280 21,1 0,18 MAGNA3 50-100 F 97 92 42 83 2 198,00

280 21,1 0,18 MAGNA3 50-120 F 97 92 42 84 2 321,00

280 22 0,17 MAGNA3 50-150 F 97 92 42 85 2 675,00

280 21,9 0,17 MAGNA3 50-180 F 97 92 42 86 3 139,00

DN 50

340 23,8 0,18 MAGNA3 65-40 F 97 92 42 94 2 007,00340 23,8 0,18 MAGNA3 65-60 F 97 92 42 95 2 293,00

340 24,7 0,17 MAGNA3 65-80 F 97 92 42 96 2 498,00

340 24,7 0,17 MAGNA3 65-100 F 97 92 42 97 2 634,00

340 24,7 0,17 MAGNA3 65-120 F 97 92 42 98 2 826,00

340 27,8 0,17 MAGNA3 65-150 F 97 92 42 99 3 262,00

DN 65

360 28,8 0,17 MAGNA3 80-40 F 97 92 43 16 2 523,00

360 29,1 0,17 MAGNA3 80-60 F 97 92 43 17 2 780,00

360 32 0,17 MAGNA3 80-80 F 97 92 43 18 2 995,00

360 32,6 0,17 MAGNA3 80-100 F 97 92 43 19 3 268,00

360 32,6 0,17 MAGNA3 80-120 F 97 92 43 20 3 669,00

DN 80

450 36,4 0,17 MAGNA3 100-40 F 97 92 43 21 2 967,00

450 36,4 0,17 MAGNA3 100-60 F 97 92 43 22 3 239,00

450 37,3 0,17 MAGNA3 100-80 F 97 92 43 23 3 511,00

450 37 0,17 MAGNA3 100-100 F 97 92 43 24 3 827,00

450 37 0,17 MAGNA3 100-120 F 97 92 43 25 4 342,00

DN 100

Catalogue 2016

POM

PES


MAGNA3 D CHAUFFAGE - CLIMATISATION

MAGNA3 DCirculateurs CLIMATISATION / CHAUFFAGE PETIT COLLECTIF ET COLLECTIF

MAGNA3 D : CIRCULATEURS ÉLECTRONIQUES DOUBLESTempérature du liquide : -10 °C à +110 °C max.

Pression de service maxi : 10 bar (version 16 bar sur demande)



Tension : 1 x 230 VCommande et contrôle à distance : Interface Grundfos GO pour mobiles iOS ou Androïd

Fonction de communication GTB : Avec modules CIM GENIbus, LonWorks, Pro�bus DP, Modbus RTU, BACnet MS/TP,

GSM/GPRS, Ethernet

Modes de contrôle : AUTOADAPT, FLOWADAPT, FLOWLIMIT, pression proportionnelle,

pression constante, température constante, courbe constante, régime de nuit

Autre fonction : Communication GENIair intégrée pour fonctionnement en système multi-pompes

2013Concours del’innovation

GEC 21 Tableau 7

Ø Entraxe Poids EEI Type double Code article Prix


180 14 0,20 MAGNA3 D 32-40 97 92 44 49 1 436,00

180 14 0,20 MAGNA3 D 32-60 97 92 44 50 1 680,00

180 14 0,20 MAGNA3 D 32-80 97 92 44 51 1 753,00

180 14 0,20 MAGNA3 D 32-100 97 92 44 52 1 923,00

220 16,3 0,20 MAGNA3 D 32-40 F 98 33 38 40 1 582,00

220 16,3 0,20 MAGNA3 D 32-60 F 98 33 38 60 1 850,00

220 16,3 0,20 MAGNA3 D 32-80 F 98 33 38 80 1 947,00

220 16,3 0,20 MAGNA3 D 32-100 F 97 92 44 53 2 239,00

220 30,3 0,20 MAGNA3 D 32-120 F 97 92 44 54 2 629,00

DN 32

G 2

220 20,6 0,20 MAGNA3 D 40-40 F 97 92 44 61 1 972,00

220 20,6 0,20 MAGNA3 D 40-60 F 97 92 44 62 1 865,00

220 32,8 0,20 MAGNA3 D 40-80 F 97 92 44 63 2 604,00

220 32,8 0,19 MAGNA3 D 40-100 F 97 92 44 64 2 875,00

250 31,9 0,18 MAGNA3 D 40-120 F 97 92 44 65 3 194,00

250 31,9 0,18 MAGNA3 D 40-150 F 97 92 44 66 3 906,00

250 31,9 0,18 MAGNA3 D 40-180 F 97 92 44 67 4 496,00

DN 40

240 41,8 0,20 MAGNA3 D 50-40 F 97 92 44 75 2 875,00

240 41,8 0,19 MAGNA3 D 50-60 F 97 92 44 76 3 391,00

240 41,8 0,19 MAGNA3 D 50-80 F 97 92 44 77 3 734,00

280 42,1 0,18 MAGNA3 D 50-100 F 97 92 44 78 3 956,00

280 42,1 0,18 MAGNA3 D 50-120 F 97 92 44 79 4 177,00

280 43,9 0,18 MAGNA3 D 50-150 F 97 92 44 80 4 815,00

280 43,9 0,19 MAGNA3 D 50-180 F 97 92 44 81 5 651,00

DN 50

340 45,8 0,19 MAGNA3 D 65-40 F 97 92 44 89 3 612,00

340 45,8 0,18 MAGNA3 D 65-60 F 97 92 44 90 4 128,00

340 47,6 0,17 MAGNA3 D 65-80 F 97 92 44 91 4 496,00

340 47,6 0,17 MAGNA3 D 65-100 F 97 92 44 92 4 742,00

340 47,6 0,17 MAGNA3 D 65-120 F 97 92 44 93 5 086,00

340 53,7 0,17 MAGNA3 D 65-150 F 97 92 44 94 5 872,00

65

360 55,8 0,19 MAGNA3 D 80-40 F 97 92 45 11 4 540,00

360 55,8 0,18 MAGNA3 D 80-60 F 97 92 45 12 5 004,00

360 55,8 0,18 MAGNA3 D 80-80 F 97 92 45 13 5 391,00

360 63,4 0,17 MAGNA3 D 80-100 F 97 92 45 14 5 881,00

360 63,1 0,17 MAGNA3 D 80-120 F 97 92 45 15 6 604,00

DN 80

450 71,3 0,19 MAGNA3 D 100-40 F 97 92 45 16 5 340,00

450 71,3 0,18 MAGNA3 D 100-60 F 97 92 45 17 5 830,00

450 73,2 0,17 MAGNA3 D 100-80 F 97 92 45 18 6 320,00

450 73,2 0,17 MAGNA3 D 100-100 F 97 92 45 19 6 887,00

450 72,8 0,17 MAGNA3 D 100-120 F 97 92 45 20 7 816,00

DN 100


POM

PES


MAGNA 3/MAGNA 1 - ACCESSOIRES

ACCESSOIRESACCESSOIRES POUR CIRCULATEURS MAGNA3 - MAGNA1

ADAPTATEURS D'ENTRAXE

Tableau 32 / ACCDN PN

6 KIT A 40/30 - PN610 KIT A 40/30 - PN106 KIT A 40/70 - PN6

10 KIT A 40/70 - PN106 KIT A 50/10 - PN6

10 KIT A 50/10 - PN106 KIT A 50/20 - PN6

10 KIT A 50/20 - PN206 KIT A 50/40 - PN6

10 KIT A 50/40 - PN106 KIT A 50/50 - PN6

10 KIT A 50/50 - PN106 KIT A 50/60 - PN6

10 KIT A 50/60 - PN106 KIT A 65/10 - PN6

10 KIT A 65/10 - PN106 KIT A 65/25 - PN6

10 KIT A 65/25 - PN106 KIT A 65/160 - PN6

10 KIT A 65/160 - PN106 KIT A 80/10 - PN6

10 KIT A 80/10 - PN106 KIT A 80/15 - PN6

10 KIT A 80/15 - PN106 KIT A 80/20 - PN6

10 KIT A 80/20 - PN106 KIT A 80/25 - PN6

10 KIT A 80/25 - PN106 KIT A 80/40 - PN6

10 KIT A 80/40 - PN106 KIT A 80/50 - PN6

10 KIT A 80/50 - PN106 KIT A 80/140 - PN6

10 KIT A 80/140 - PN106 KIT A 100/25-50 - PN6

10 KIT A 100/25-50 - PN10

PLAQUES D'OBTURATIONTableau 33 / ACC

MAGNA3 & 1 32-40/60/80/100 (F), 40-40/60 F BF MAGNA SMALLMAGNA3 & 1 autres tailles BF MAGNA LARGE

---

---

-130145

160- 56 99 22

426,00

56 99 26 56 98 26

92,00

97,00

125,00

63,00

56 99 27 56 98 27

56 98 25

189,0088,00

200,00

56 99 21 56 98 21

55 99 21 55 98 21

55 98 23

-

55 99 22 55 98 22 55 99 23

54 99 21

54 99 24

96 60 85 16

54 98 21

54 98 24

54 99 22

54 98 23- 54 99 23

54 98 22

67,00

52,00

96 28 10 77 71,00

110

Type

--

-

-

96 28 10 76

53 99 21

Diamètre de perçage

48,00

133,00

-

100

EuroArt.

122110

50

90102

--

90

---

96 60 85 15

53 97 21

Entraxe[ mm ]

1 x 30

1 x 70

ø [mm]

-110

-

110

-

125

-

125

40

90102

65 1 x 25

1 x 160

-102

---

122--

1 x 140

1 x 50

1 x 10

1 x 20

1 x 40

1 x 50

1 x 60

1 x 10

96 54 56 10-

56 98 22 56 99 23 56 98 23 56 99 24 56 98 24 56 99 25

138

138----

150160

80

100 2 x 2596 54 56 10

127138

--

150

--

127138

127

1 x 10

1 x 15

1 x 20

1 x 25

1 x 40

127138127138127

Pour circulateur type… Type Euro

98 15 93 7398 15 93 72

Art.

91,00

179,00

113,00

113,00

286,0054,00

197,0064,00

234,00215,00195,00

67,00169,00

72,00181,00

82,00

92,00208,00106,00215,00

98,00199,00

44,0050,00

426,00

Catalogue 2016

POM

PES


TP INOX / ALPHA2 N / MAGNA2 N E.C.S.

Température du liquide : +0°C à +110°CPression de service maxi : 10 barIndice de protection : IP 55Classe de protection : F

Type

TP InoxPOMPES IN LINE SIMPLES EAU CHAUDE SANITAIRE TP Inox

CIRCULATEURS EAU CHAUDE SANITAIRE

GEC 22 / Tableau 3

Ø Entraxe P2 Type Code article Code article

circulateur [mm] [kW] 1 x 230V Euro 3 x 230/400 V

0,12 TP 25-50/2-A-O-I 98 34 66 33 1 498,00 98 34 66 13 1 427,00

0,18 TP 25-80/2-A-O-I 98 34 66 40 1 680,00 98 34 66 21 1 608,00

0,12 TP 32-50/2-A-O-I 98 34 66 35 1 811,00 98 34 66 16 1 740,00

0,25 TP 32-80/2-A-O-I 98 34 66 43 2 009,00 98 34 66 24 1 855,00

0,37 TP 32-90/2-A-O-I 98 34 66 48 2 174,00 98 34 66 30 2 020,00

0,12 TP 40-50/2-A-F-I 98 34 66 37 2 199,00 98 34 66 19 1 740,00

0,25 TP 40-80/2-A-F-I 98 34 66 46 2 586,00 98 34 66 27 2 433,00Livrés sans contre bride, sans joint ni boulon

250

180

180

G 1 1/2

G 2

DN 40

ALPHA2 NCIRCULATEURS EAU CHAUDE SANITAIRE

Extension de gamme !

ALPHA2 N : CIRCULATEUR EAU CHAUDE SANITAIRE A VITESSE VARIABLE Température du liquide :Pression de service maximum : 10 barIndice de protection : IPX4DClasse d'isolation : FIndice de rendement : EEI ≤ 0,17Matériau : Acier inoxydableType raccordement : "ALPHA plug"Tableau 3 / GEC21

In In Type Art. PrixMini [ A ] Maxi [ A ] 1x230 V Euro

81,0 40,0 ALPHA2 25-40 N 97 99 32 06 496,00 23,0 40,0 ALPHA2 25-60 N 97 99 32 08 584,00 81,0 40,0 ALPHA2 25-40 N 97 99 32 09 496,00 23,0 40,0 ALPHA2 25-60 N 97 99 32 11 584,00 81,0 40,0 ALPHA2 32-40 N 97 99 32 12 579,00 23,0 40,0 ALPHA2 32-60 N 97 99 32 14 635,00

Livraison sans raccord union

18180

+15 °C to +65 °C.

Entraxe[ mm ]

130

180

Mini [ W ] Maxi [ W ]Puissance P1

33

34

Raccordement

G 1 1/2

G 2

3333

18341834

MAGNA1 N - MAGNA3 NCIRCULATEURS EAU CHAUDE SANITAIREMAGNA1 N - MAGNA3 N : CIRCULATEURS ÉLECTRONIQUES POUR EAU CHAUDE SANITAIRE Matériau : Acier inoxydableTempérature du liquide : -10 °C à +110 °C max.Pression de service maxi : 10 barIndice de protection : X4DClasse d'isolation : FTension : 1 x 230 VCommande et contrôle à distance : nonModes de contrôle : 3 courbes régulation pression constante, 3 courbes régulation proportionnelle

3 courbes vitesse �xeGEC 21 / Tableau 7

EEI Type Code article

[PN 6/10]

0,19 MAGNA1 25-40 N 98 25 49 05 755,00

0,19 MAGNA1 25-60 N 98 25 49 06 896,00

0,19 MAGNA1 25-80 N 98 25 49 07 1 022,00

0,19 MAGNA1 25-100 N 98 25 49 08 1 132,00

0,19 MAGNA1 25-120 N 98 25 49 09 1 273,00

0,19 MAGNA1 32-40 N 98 25 49 10 928,00

0,19 MAGNA1 32-60 N 98 25 49 11 1 085,00

0,19 MAGNA1 32-80 N 98 25 49 12 1 132,00

0,19 MAGNA1 32-100 N 98 25 49 13 1 242,00

Ø Entraxe

circulateur [mm]

G 1 1/2

180

180

180

180

180

G 2

180

180

180

180

0,19 MAGNA3 25-40 N 97 92 43 36 1 006,00

0,19 MAGNA3 25-60 N 97 92 43 37 1 195,00

0,19 MAGNA3 25-80 N 97 92 43 38 1 363,00

0,19 MAGNA3 25-100 N 97 92 43 39 1 509,00

0,19 MAGNA3 25-120 N 97 92 43 40 1 698,00

0,19 MAGNA3 32-40 N 97 92 43 41 1 237,00

0,19 MAGNA3 32-60 N 97 92 43 42 1 446,00

0,19 MAGNA3 32-80 N 97 92 43 43 1 509,00

0,19 MAGNA3 32-100 N 97 92 43 44 1 656,00

G 2

G 1 1/2

180

180

180

180

180

180

180

180

180

PrixEuro

PrixEuro


POM

PES ECOCIRC XL

T C° 001+ à C° 01-: ediufl ud erutarépmeP rab 01: ecivres ed ixam .Isolation :C 44 PI: noitcetorp ed essal

Classe F

M ellennoitroporp noisserp ed ebruoC: egatolip ed sedoC ourbe de pression constante Courbe de vitesse constante Réduction de nuit automatique

)Am 02..4 / V01..0( seuqigolana seértne 2: eitros/eértnE1 entrée numérique marche/arrêt1 sortie numérique de signalisation

Ecran de commande et d'affichage : Voyant de fonctionnementAvertissement et alarme

Sans commande/contrôle à distance

Modèle Prix Code Entraxe Orifice F PN NDmm€

Monophasé : 1 x 230 Vecocirc XL 25-40 460,00ecocirc XL 25-60 547,00ecocirc XL 25-80 625,00 E503010AA 180 mm G 1 ½ – Rp 1 PN 6/10

ecocirc XL 25-100 692,00 E503020AA 180 mm G 1 ½ – Rp 1 PN 6/10

ecocirc XL 32-40 567,00ecocirc XL 32-60 663,00ecocirc XL 32-80 692,00 E503030AA 180 mm G 2 – Rp 1 ¼ PN 6/10

ecocirc XL 32-100 758,00 E503040AA 180 mm G 2 – Rp 1 ¼ PN 6/10

ecocirc XL 32-80 F 769,00 E503050AA 220 mm DN 32 PN 6/10


ecocirc XL 32-120 F E503070AA 220 mm DN 32 PN 6/10









ecocirc XL 80-120 F E503160AA 360 mm DN 80 PN 10

ecocirc XL 100-120 F E503190AA 360 mm DN 100 PN 10

Modèle Prix Code Orifice DN

DF€

Raccords union Ø D - FKit Ø 1-1 ½ 10,50 G 1" 1/2 25Kit Ø 1 ¼-2 13,70 23"2 G

Accessoires

ecocirc® XL - Circulateurs haut rendement pour chau�age collectif

8 8 8

6 . 0 0


Catalogue 2016

POM

PES


ECOCIRC XL DOUBLE

Fonctionnement avec deux pompes Fonctionnement en cascade (courbe constante)

Modèle Prix Code Entraxe Orifice F PN NDmm€

Monophasé : 1 x 230 Vecocirc XL D 32-120 F E503400AA 220 mm DN 32 PN 6/10

ecocirc XL D 40-80 F 1 E503410AA 220 mm DN 40 PN 6/10

ecocirc XL D 40-100 F E503420AA 220 mm DN 40 PN 6/10







ecocirc® XL double

8888 8888

Modèle Prix Code Entraxe DN mm€

Monophasé : 1 x 230 V1 pR – ½ 1 G 08100390050600,762 04-52 B LX cricoce

1 pR – ½ 1 G 08105390050600,613 06-52 B LX cricoce

¼ 1 pR – 2 G 08100490050600,823 04-23 B LX cricoce

¼ 1 pR – 2 G 08105490050600,383 06-23 B LX cricoce

¼ 1 pR – 2 G 081AA006305E00,004 08-23 B LX cricoce

¼ 1 pR – 2 G 081AA016305E00,834 001-23 B LX cricoce

ecocirc XL B 32-120 F 676,00 E503620AA 220 DN32


O5ND082AA046305E00,498 F 06-05 B LX cricoce




ecocirc® XL Bronze (ECS)

8 8 8

6 . 0 0

ecocirc XL double


POM

PES ECOCIRC XLPLUS

C° 001+ à C° 01-: ediufl ud erutarépmeTP rab 01: ecivres ed ixam .Isolation :Classe de protection :

C lasse FIP 44

ellennoitroporp noisserp ed ebruoC: egatolip ed sedoMC ourbe de pression constante C ourbe de vitesse constante Courbe de température constante Réduction de nuit automatique

E )Am 02..4 / V01..0( seuqigolana seértne 2: eitros/eértn1 entrée sonde de température1 entrée numérique marche/arrêt1 sortie numérique de signalisation

Ecran de commande et d'affichage : Voyant de fonctionnementAvertissement et alarmeSignal d’erreur et de défautDétection marche à sec

C SMB ceva noitacinummoC: ivius te noitacinummoCommunication avec ordinateurWi-Fi pour communication sans fil

Modèle Prix Code Entraxe Orifice F PN Mode de noitacinummocNDmm€

Monophasé : 1 x 230 Vecocirc XLplus 25-40 867,00ecocirc XLplus 25-60 985,00ecocirc XLplus 25-80 E503210AA 180 mm G 1 ½ – Rp 1 PN 6/10 modbus & bacnet

ecocirc XLplus 25-100 E503220AA 180 mm G 1 ½ – Rp 1 PN 6/10 modbus & bacnet

ecocirc XLplus 32-40

ecocirc XLplus 32-60

ecocirc XLplus 32-80 E503230AA 180 mm G 2 – Rp 1 ¼ PN 6/10 modbus & bacnet

ecocirc XLplus 32-100 E503240AA 180 mm G 2 – Rp 1 ¼ PN 6/10 modbus & bacnet

ecocirc XLplus 32-80 F E503250AA 220 mm DN 32 PN 6/10 modbus & bacnet











ecocirc XLplus 80-120 F E503360AA 360 mm DN 80 PN 10 modbus & bacnet

ecocirc XLplus 100-120 F E503390AA 360 mm DN 100 PN 10 modbus & bacnet

ecocirc® XL

8 8 8

6 . 0 0


Catalogue 2016

POM

PES


ECOCIRC XLPLUS DOUBLE

Fonctionnement avec deux pompes Communication entre les deux pompesFonctionnement alternatifFonctionnement avec pompe de secoursFonctionnement en cascade (courbe constante)

Modèle Prix Code Entraxe Orifice F PN Mode de noitacinummocNDmm€

Monophasé : 1 x 230 Vecocirc XLplus D 32-120 F E503500AA 220 mm DN 32 PN 6/10 modbus & bacnet

ecocirc XLplus D 40-80 F E503510AA 220 mm DN 40 PN 6/10 modbus & bacnet








ecocirc® XL double

8888 8888

Modèle Prix Code Entraxe DN Mode de mm€ communication

Monophasé : 1 x 230 Vsubdom1 pR – ½ 1 G 08152390050600,6111 04-52 B LX cricoce

subdom1 pR – ½ 1 G 08157390050600,4621 06-52 B LX cricoce

subdom¼ 1 pR – 2 G 08152490050600,0031 04-23 B LX cricoce

subdom¼ 1 pR – 2 G 08157490050600,1741 06-23 B LX cricoce

tencab & subdom¼ 1 pR – 2 G 081AA007305E00,1251 08-23 B LX cricoce

tencab & subdom¼ 1 pR – 2 G 081AA017305E00,8361 001-23 B LX cricoce

ecocirc XL B 32-120 F 2423,00 E503720AA 220 DN32 modbus & bacnet


ecocirc XL B 50-60 F 3056,00 E503740AA 280 DN5O modbus & bacnet




ecocirc® XL bronze (ECS)

8 8 8

6 . 0 0

ecocirc XLplus bronze (E.C.S.)


POM

PES

ADDUCTION - SURPRESSION DOMESTIQUE

SUBSANIT-2

SUBSANIT-2Eaux claires ou faiblement chargées - Module de relevageCuve 30 litres en polyéthylène - Equipé d’une pompe SuBSOn 20MF

Référence DésignationØ

Ref.

Øpassage

mm

Puissancemoteur

kW


Prêt à brancher : PVC - 1-maxi - 8A - 230V

4051192 SUBSANIT-2 1" 1/4 10 0,4

Référence Désignation

4053182 KIT-DOUCHE-SUBSANIT-2

Exemple d’installation

SUBSANIT-2Eaux claires ou faiblement chargées - Module de relevageCuve 30 litres en polyéthylène - Equipé d’une pompe SuBSOn 20MF

Référence DésignationØ

Ref.

Øpassage

mm

Puissancemoteur

kW


Prêt à brancher : PVC - 1-maxi - 8A - 230V

4051192 SUBSANIT-2 1" 1/4 10 0,4

Référence Désignation

4053182 KIT-DOUCHE-SUBSANIT-2




ØRef.

Øpassage

mm

Puissancemoteur

kW


Prêt à brancher : PVC - maxi 8A - 230V

4051192 SUBSANIT-2 712 1"1/4 10 0,4

4053182 KIT-DOUCHE-SUBSANIT-2 469

Catalogue 2016

POM

PES


HYDROMINI JETSON

HYDROMINI JETSONsurpresseurs auto-amorçantsRéservoirs horizontaux de 20 ou 50 litres

ou/or


En aspiration

En charge

Accessoires communs à la gamme

Vanne d’isolement4015487

Kit d’aspiration4027874

Kit manque d’eau (ville)30921514X

Clapet de pied-crépine4013147

Clapet anti-retour4044047

Système d’appoint en eau pour les appli-cations de récupération d’eau de pluiecomprenant :• 1 électrovanne (G1/2") ou G1" avec 2m

de câble)• 1 �otteur avec contrepoids (5m ou 20m

de câble)

REFILL KIT G1/2"-5M CABLE SALMSON2534843

REFILL KIT G1/2"-20M CABLE SALMSON2534844

REFILL KIT G1"-5M CABLE SALMSON2534845

REFILL KIT G1"-20M CABLE SALMSON2534846

NouveauPRODUIT

REFILL KIT

Qm3/h

H (m)

5 80,0

50

55

JETSON SPRINGSON

Pompe de surface auto-amorçante disponible dans 4 versions standard, portable, automatique et Hydromini

M : Monophasé 230 VH20 : Réservoir horizontal de 20 litresH50 : Réservoir horizontal de 50 litres

4076572 JETSON-1-M-H20 462 1" - 1" 0,65

4076573 JETSON-1-M-H50 545 1" - 1" 0,65

4076574 JETSON-2-M-H20 529 1" - 1" 0,75

4076575 JETSON-2-M-H50 579 1" - 1" 0,75

2531179 JETSON-3-M-H20 608 1" - 1" 1,1

2531180 JETSON-3-M-H50 699 1" - 1" 1,1


ØAsp.- Ref.

Puissancemoteur

kW


POM

PES


RECUPEO

RECUPEOGestionnaire d’eau de pluiepour applications domestiques

Le + produit

Pas de risque de pollution du réseau d’eau de ville par l’eau de pluie.Prévient les restrictions estivales d’eau.Geste éco-citoyen.

Avantages

Solution compacte

Tout en un : pompe auto-amorçante + automatisme + co�ret de

par robinet à �otteur + �otteur

Prêt à être raccordé sur l’installation de plomberie de la maison

Conforme à la norme EN 1717Basculement automatique sur le réseau de ville lorsque la cuved’eau de pluie est vide.

Capot

Amortit le bruitFinition esthétique

Prêt à être installé

Séparation des réseaux avec système de disconnexion intégré

Fonctionnement silencieux

commande + réserve tampon de 11 litres + système de remplissage

Accessoires communs à la gamme

Cuve enterrées 3000L + kit accessoires4137948









ØAsp.Ref.

Puissancemoteur

kW

2518379 RECUPEO 204M 2 101 1” 0,55

2518380 RECUPEO HOME 204M* 2 400 1” 0,55M : Monophasé 230 V* : capot spécifique fourni

Catalogue 2016

POM

PES


SURPRESSEURS DOMESTIQUES COMPACTS AUTO-AMORCANTS MQ

0 °C to +35 °CPression de service maxi : 7,5 barIndice de protection : IP 54 Classe d'isolation : B

Type de pompe : Système compact silencieux auto-amorçant équipé d'un réservoir. Livré avec câble électrique (2 m) et prise.Protections intégrées : marche à sec, surcharge/surchau�e moteur et démarrages intempestifs

Tableau 61 / ASA40 (R2)

[ kW ] [HP]0,85 1,151,00 1,35

(R2)

SURPRESSEURS DOMESTIQUES COMPACT A VITESSE VARIABLE CMBE

Température du liquide : de -20 °C à +90 °CPression de service maxi : 10 bar de -20° C à +90° C / 6 bar de +41° C à +90° C Indice de protection : IP 55 Classe d'isolation : FType de pompe : CME avec convertisseur de fréquence intégré + réservoir à diaphragme

Clapet anti-retour, manomètre, capteur de pression et protection marche à sec intégrés

Tableau 63 / ASA40 (R2)In Vol.

[ A ] [ l ]4,17,8

SURPRESSEURS DOMESTIQUES AVEC RESERVOIR CM BOOSTER Extension de gamme !

Température du liquide : de 0 °C à +55 °CPression de service maxi : 10 bar de +0° C à +40° C / 6 bar de +41° C à +90° C Indice de protection : IP 54 Classe d'isolation : FType de pompe : CM avec réservoir à diaphragme 60 litres

Tableau 63 /ASA40 (R2)In Vol.

[ A ] [ l ]

4,45,4

Puissance

1,10 1,49

aspiration refoulement [ kW ] [HP]Ø raccordement

RéservDiaph0,3 l0,4 l

Puissance In

[ A ]4

4,5

Ø raccordementrefoulementaspiration

G 1

SURPRESSION DOMESTIQUE MQ / JP / JP SYSTEM / CMBE / CM BOOSTER

0,67 0,91

Rp 1

Ø raccordement Puissanceaspiration

5

refoulement [ kW ] [HP]

0,55 0,75

Rp 1

Rp 11/4G 1

0,50 0,68 3,160

0,90 1,22

Type xirP Euro

MQ 3-35 MQ 3-45

96 51 54 1296 51 54 15

609,00646,00

Art.1x230 V

Type Art. Prix Art. Prix1x230 V Euro 3x380-415V Euro

JP 5 46 51 10 02 333,00 319,00JP 5 SYSTEM 98 07 15 40 516,00JP 6 46 61 10 02 389,00 373,00JP 6 SYSTEM 98 07 15 41 563,00

46 63 10 11

46 53 10 11

Tableau 71 / ASA40Diamètre

aspiration refoulement [ kW ] [ HP ] [ A ] [ kW ] [ A ]

* Les PM des versions JP SYSTEM sont livrés avec 2 câbles et prises : alimentation 1,5 m + relais pompes 0,5 m

Câble [m]1x220-230 V 3x380-415V

1,2 m avec

prise*

0,78 1,4

1,33 2,35

G 1 G 1 0,77 1,03 3,7

G 1 G 1 1,35 1,81 6,0

Type Art. Prix

1x230 V Euro

CMBE 1-44 98 37 46 97 1 024,00

CMBE 3-62 98 37 47 01 1 229,00

Type Art. Prix1x230 V Euro

CM BOOSTER 3-4/60 l 97 76 70 00 869,00CM BOOSTER 3-5/60 l 97 76 69 85 923,00CM BOOSTER 5-4/60 l 97 76 69 90 961,00CM BOOSTER 5-5/60 l 97 76 69 80 1 174,00

Température du liquide : 0 °C à +40 °CHauteur d'aspiration : 8 m pertes de charge inclusePression de service maxi. : 6 barIndice de protection pompe : IP 44Indice de protection contrôleur : IP65Classe d'isolation : FJP SYSTEM Livrées avec contrôleur de

pression PM 1.15 pour JP5 SYSTEMet PM 1.22 pour JP6 SYSTEM non montés

POMPE JET AUTO-AMORCANTE JP / JP SYSTEM

MQ / JP / JP SYSTEM / CMBE / CM BOOSTER


POM

PES

ADDUCTION - SURPRESSION COLLECTIF

MATÉRIEL SUR DEMANDE

Débits jusqu’à 16 m3/hHauteurs mano jusqu’à 240 mPression de service maxi 10 barsPlage de températures jusqu’à 40 °C

Coffret de commande

RCH

RECUPEO MASTER XLGestionnaire d’eau de pluie pour le collectif avec réservoir tampon de 400 litres

Débits jusqu’à 16 m3/hHauteurs mano jusqu’à 58 mPression de service maxi 8 barsPlage de températures jusqu’à 40 °C

Coffret de commande

RCP

RECUPEO MASTER LGestionnaire d’eau de pluie pour le collectif avec réservoir tampon de 150 litres


Type de pompe : multicellulaire non auto-amorçante

Type de pompe : multicellulaire non auto-amorçante

Débits jusqu’à 320 m3/hHauteurs mano jusqu’à 235 mCEPression de service maxi 16 et 25 barsPlage de températures jusqu’à 70 °C

Coffret de commande

CVV/SC

ALTI-NEXIS-VESurpresseurs équipés de pompes 2 à 4 NEXIS-VE 16/22/36/52 m3

Débits jusqu’à 294 m3/hHauteurs mano jusqu’à 250 mCEPression de service maxi 16 et 25 barsPlage de températuresHE/VE jusqu’à 70 °CVSE jusqu’à 50 °C

Coffret de commande

CVV

N-ALTI-HE/VE/VSE – N-ELINOX-HE/VE/VSESurpresseurs équipés de 2 à 3 pompes MULTi-HE/VE/VSE

Débits jusqu’à 95 m3/hHauteurs mano jusqu’à 120 mCEPression de service maxi 10 et 16 barsPlage de températures jusqu’à 70 °C

Coffret de commande

EBMS “maître/esclave”

N-ALTI-E – N-ELINOX-E (EBMS)Surpresseurs équipés de 2 à 3 pompes MULTi-HE/VE jusqu’à la 4 kW

ertificat

conomie

nergie

éligibleproduit

ertificat

conomie

nergie

éligibleproduit

ertificat

conomie

nergie

éligibleproduit

NouveauPRODUIT

Débits jusqu’à 85 m3/hHauteurs mano jusqu’à 80 mCEPression de service maxi 16 barsPlage de températures jusqu’à 70 °C

Coffret de commande

SC

ALTI-NEXIS AdvensSurpresseurs équipés de pompes 2 à 4 pompes NEXIS Advens

NouveauPRODUIT

Catalogue 2016

POM

PES

RELEVAGE - ASSAINISSEMENT DOM. & COL.

SUBSON

SUBSONPompes eaux claires ou faiblement chargéesCorps de pompe en polypropylène et roue en noryl

SUBSON ABVersion aspiration basse

SUBSON PREMIUMPompes eaux claires ou faiblement chargéesCorps de pompe en inox

M : Monophasé 230 V - 50 Hz (3 m de câble)P : version portable (10 m de câble)F : avec flotteur (double contact)

Système SAN (breveté)

Le + produit

- Grâce au système SAN (breveté), les

particules sont brassées par recyclagede l’eau pompée ce qui cure lepuisard et évite le colmatage de lapompe.- Les modèles AB ne sont pas équipées du système SAN. Elles béné�-

cient d’une crépine conçue pourpermettre une aspiration optimalejusqu’à un niveau d’eau résiduel de2mm.

NouveauPRODUIT

4145328 SUBSON AB 20MF G1"1/4 1,8 0,37

4145329 SUBSON AB 20MFP G1"1/4 1,8 0,37

4145330 SUBSON AB 30MF G1"1/4 3,2 0,55

M : Monophasé 230 V - 50 Hz (3 m de câble)P : version portable (10 m de câble)F : avec flotteur (double contact)A : version eaux agressivesAB : version aspiration basse

(*) version A

312

245

260

Référence DésignationP.U. HTEuros

ØRef.

Intensité(A)

Puissancemoteur

kW

4048406 SUBSON10MF4048407 SUBSON20MF4048405 SUBSON20MP4061400 SUBSON20MFP4048409 SUBSON30MF4061401 SUBSON30MFP4048714 SUBSON30MFP-A(*)

272

272

288

346

523

272

364

25

G1"1/4

G1"1/4

G1"1/4

G1"1/4

G1"1/4

G1"1/4

0,25

0,37

0,37

0,37

0,55

0,55

0,55

1,4

2,1

2,2

2,1

3,6

3,6

3,6

Référence DésignationP.U.HT

Euros

ØRef.

Intensité(A)

Puissancemoteur

kW

6045209 SUBSON Premium S 20 MFP 1"1/4 2,2 0,3

6045210 SUBSON Premium S 30 MFP 1"1/4 3,6 0,6

346

435


POM

PES


SANITSON PREMIUM

SANITSON PREMIUM standardStations de relevage eaux claires ou chargées 1 et 2 pompesCuve 1 ppe 200 litres - Cuve 2 ppes 400 litres - PolyéthylèneGAMME DOMESTIQUE

SANITSON PREMIUM professionnelleStations de relevage eaux claires ou chargées 1 et 2 pompesCuve 1 ppe 200 litres - Cuve 2 ppes 400 litres - PolyéthylèneGAMME PROFESSIONNELLE

M : Monophasé 230 VT4 : Triphasé 400 V - 50 Hz

M : Monophasé 230 VT4 : Triphasé 400 V - 50 Hz

Le + produit

• En milieu rural, la loi sur l’eau de1992 impose le raccordement autout-à-l’égout : SANITSON constitueune excellente solution pour les rési-dences secondaires !


SANITSON PREMIUM

SANITSON PREMIUMavec rehausse

Version avec pompe(s) SCA surconsultation.


ØRef.

Puissancemoteur

kW

2 043

Øpassage

mm

2525141 SANITSON Premium-204-0,5T4

2525140 SANITSON Premium-204-0,6M

2529850 SANITSON Premium-204-0,7M EN-1

2525596 SANITSON Premium-SVO205-0,75M

2525143 SANITSON Premium-2-204-0,5T4

2525142 SANITSON Premium-2-204-0,6M

2529851 SANITSON Premium-2-204-0,7M EN-1

2525597 SANITSON Premium-2-SVO205-0,75M

2"/DN50 35 0,5

2"/DN50 35 0,6

2"/DN50 40 0,7

2"/DN50 48 0,75

2"/DN50 35 2x0,5

2"/DN50 35 2x0,6

2"/DN50 40 2x0,7

2"/DN50 48 2x0,75

2 1472 1692 3784 5044 872

4 6615 029


ØRef.

Puissancemoteur

kW

6 180

Øpassage

mm

4099765 SANITSON Premium-MiniSdL204-1,5M

4099766 SANITSON Premium-MiniSdL204-1,5T4

4099761 SANITSON Premium-SVO205-0.75T4

4099762 SANITSON Premium-SVO206-1.1M


4099767 SANITSON Premium-SVO206-1.5M


4099768 SANITSON Premium-SVO206-2,2T4

4099757 SANITSON Premium-2-MiniSdL204-1,5M

4099758 SANITSON Premium-2-MiniSdL204-1,5T4

4099753 SANITSON Premium-2-SVO205-0.75T4

4099754 SANITSON Premium-2-SVO206-1.1M


4099759 SANITSON Premium-2-SVO206-1.5M


4099760 SANITSON Premium-2-SVO206-2,2T4

1" 1/2 6 1,5

1" 1/2 6 1,5

2" 48 0,75

2" 48 1,1

2" 48 1,1

2" 48 1,5

2" 48 1,5

2" 48 2,2

1" 1/2 6 2x1,5

1" 1/2 6 2x1,5

2" 48 2x0,75

2" 48 2x1,1

2" 48 2x1,1

2" 48 2x1,5

2" 48 2x1,5

2" 48 2x2,2

6 0763 876

4 8724 661

5 0814 8186 285

10 50710 3296 5898 2807 9248 637

8 19210 685

Catalogue 2016

POM

PES


SANITSON PREMIUM


POM

PES


LIFTSON S / M-L

LIFTSON M-LModules de relevage eaux chargéesCuve 1 pompe 90 litres - Cuve 2 pompes 130 litres - Polyéthylène

V : 1 pompe2V : 2 pompesM : Monophasé 230 VT4 : Triphasé 400 V - 50 Hz

LIFTSON SModules de relevage eaux chargéesCuve 45 litres en polyéthylène - Détecteur de niveau

M : Monophasé 230 VT4 : Triphasé 400 V - 50 Hz (prévoir coffret : COF-LIFTSON)NP : sans prise (prévoir coffret : COF-LIFTSON)

Le + produitLIFTSON S 1,1M

LIFTSON S installé entre un mur et une cloison.Raccordements directs : douche, W.C., lavabo.


ØRef.

Puissancemoteur

kW

2 043

Øpassage

mm

2 1472 169

2515150 LIFTSON S 1.1M

2515160 LIFTSON S 1.1T4

2515170 LIFTSON S 1.1T4-NP

80 40 6,8

80 40 2,6

80 40 2,6


ØRef.

Puissancemoteur

kW

6 180

Øpassage

mm

6 0763 876

4 8724 661

5 0814 8186 285

10 50710 3296 5898 280

2529839 Liftson M -V-208/1,3M W/o.RV

2529838 Liftson M -V-208/1,3T4 W/o.RV

2531417 Liftson M -2V-208/1,3M

2531418 Liftson M -2V-208/1,3T4

2532158 Liftson L -V-208/2,95T4

2532159 Liftson L -V-208/3,8T4

2532160 Liftson L -V-208/4,9T4

2532161 Liftson L -V-208/5,3T4

2532162 Liftson L -2V-208/2,95T4

2532163 Liftson L -2V-208/3,8T4

2532164 Liftson L -2V-208/4,9T4

2532165 Liftson L -2V-208/5,3T4

DN80 45 5,8

DN80 45 2,5

DN80 45 2x5,8

DN80 45 2x2,5

DN80 45 5,95

DN80 45 6,9

DN80 45 8,5

DN80 45 8,9

DN80 45 2x5,95

DN80 45 2x6,9

DN80 45 2x8,5

DN80 45 2x8,9

Consulteznous

Catalogue 2016

POM

PES


SBS - MINI SVO - FVO


ØRef.

Intensité(A)

Puissancemoteur

kW

M : Monophasé 230 VT : Triphasé 400 V - 50 HzMF : Monophasé avec flotteur (double contact)

2065226 SBS 2 204-0,45T 532 R1"1/2 1,1 0,4

2065229 SBS 2 204-0,90T 576 R1"1/2 2 0,75

2065225 SBS 2 204-0,45M 550 R1"1/2 2,2 0,4

2065228 SBS 2 204-0,90M 627 R1"1/2 4,4 0,75

2065224 SBS 2 204-0,45MF 535 R1"1/2 2,2 0,4

2065227 SBS 2 204-0,90MF 640 R1"1/2 4,4 0,75

SBS 2 204-0,45MF

0

25

14

18 400

TS 50

SBS-2-204

0

25

14

18 400

SHS/SBS205

SBS-2-204

Habitat individuel ou petit collectifTeneur en chlore maximum : 150 mg/litre• Pour habitations, garages, parkings...• Vidange de puisard de chaufferie.• Vide cave - bassin.• Chaque fois où la HMT est importante.(hauteur géométrique et distance).

• Assèchement des caves et terrains.• Fonctionnement discontinu - pompe com-plètement immergée.

APPLICATIONS

22

10

0 22 62

Mini SVO SVO-SCA

Qm3/h

Hm

Relevage eaux usées domestiques :- eaux vannes,- eaux pluviales chargées de boues et de particules non rigides avec des traces d’hydrocarbures ou de produits lessiviels.

Pour : • habitations,• garages,• parkings,• restaurants,• chaufferies.

APPLICATIONS


ØRef.

Intensité(A)

Puissancemoteur

kW

M : Monophasé 230 VT4 : Triphasé 400 V - 50 HzV : roue VortexF : avec flotteur

4050130 MINI-SVO204-0.5T4/D 512 1"1/2 1,9 0,5

4050129 MINI-SVO204-0.6MF/D 593 1"1/2 4,7 0,6

Mini-SVO204-0,6MF


ØRef.

Intensité(A)

Puissancemoteur

kW

VO : Roue VORTEXM : Monophasé 230 VT4 : Triphasé 400 V - 50 HzP : version portable (10 m de câble)F : avec flotteur

2066471 FVO204-0,4MP 609 1"1/2 3,6 0,6

2066473 FVO204-0,4MFP 625 1"1/2 3,6 0,6

2066477 FVO204-0,7MP 648 1"1/2 4,5 0,75

2066479 FVO204-0,7MFP 662 1"1/2 4,5 0,75

2066475 FVO204-0,4T4P 599 1"1/2 1,7 0,6

2066481 FVO204-0,7T4P 639 1"1/2 2 0,75

FVO204-0,4MF

10,5

020

FVO 204

Qm3/h

Hm

Relevage eaux usées domestiques :- eaux vannes,- eaux pluviales chargées de boues et de particules non rigides avec des traces d’hydrocarbures ou de produits lessiviels.

Pour :• habitations,• garages,• parkings,• restaurants,

APPLICATIONS


POM

PES


UNILIFT

UNILIFT CCPompes vide-caves

UNILIFT CC : POMPE VIDE-CAVE

Température du liquide : +0°C à +40 °C, 70 °C durant 2 min. , par intervalles de 30 min.Indice de protection : IP 68Classe d'isolation : FType de roue : Semi-ouverteDiamètre de passage : 10 mmLivrée avec douille cannelée adaptable G3/4 - G1 ou G 1 1/4, clapet anti-retour, câble alimentation et priseTableau 39 / ASA 40

Racc. Câble [m] Type PrixP [kW] I [A] Euro

0,25 1,00 01 Unilift CC 5 A1 229,000,38 1,80 01 Unilift CC 7 A1 286,000,78 3,50 01 Unilift CC 9 A1 370,00

G 1 1/4 oui 96 28 09 66

1x230V Interrupteur à �otteur Art.1x230V

G 1 1/4 oui 96 28 09 70G 1 1/4 oui 96 28 09 68

UNILIFT KPPompes vide-caves et pompes de relevage

UNILIFT KP : POMPE VIDE-CAVE EN INOXTempérature du liquide : 0 °C à +50 °CIndice de protection : IP 68Classe d'isolation : FType de roue : Semi-ouverteDiamètre de passage : 10 mmLivrée avec câble d'alimentation et prise

Tableau 39 / ASA 40Racc. P1 In Type Art. Prix

[ kW ] [ A ] 1x230 V Euro0,30 1,3 3 Unilift KP 150 A1 011H16000,50 2,3 3 Unilift KP 250 A1 012H16000,70 3,2 3 Unilift KP 350 A1 013N16000,30 1,3 3 Unilift KP 150 AV1 011H14000,50 2,3 3 Unilift KP 250 AV1 012H14000,70 3,2 3 Unilift KP 350 AV1 013N1400 486,00

Rp 1 1/4

335,00382,00464,00335,00382,00

Câble [m]Interrupteur à �otteur (type)

stan

dard

verti

cal

oui

UNILIFT AP 12 - AP 35 - AP 50Pompes vide-cave et pompes de relevageUNILIFT AP 12 : POMPE DE RELEVAGE EN INOX

Température du liquide : 0 °C à +55 °CIndice de protection : IP 68Classe d'isolation : FType de roue :Diamètre de passage : 12 mm (AP 12) - 35 mm (AP35) - 50 mm (AP50)Livrée avec câble d'alimentation avec ou sans prise suivant tensionTableau 40-41-42 / ASA 40

P1 In Câble [m] Type Art. Prix Art. Prix[ kW ] [ A ] 1x230 V Euro 3x400 V Euro0,70 3,0 oui 10 Unilift AP 12.40.04.A1 96 01 10 18 605,000,70 1,2 non 10* Unilift AP 12.40.04.3 96 01 10 24 563,000,90 4,4 oui 10 Unilift AP 12.40.06.A1 96 01 09 79 643,000,90 1,6 non 10* Unilift AP 12.40.06.3 96 00 16 52 607,001,30 5,9 oui 10 Unilift AP 12.40.08.A1 96 01 09 80 755,001,20 2,1 non 10* Unilift AP 12.40.08.3 96 00 17 91 692,001,70 8,5 oui 10 Unilift AP 12.50.11.A1 96 01 09 81 1116,001,70 3,2 non 10* Unilift AP 12.50.11.3 96 00 19 75 1002,00

Racc. Interrupteur à �otteur

Rp 2

Rp 1 1/2

Semi-ouverte (AP12) / Vortex (AP35, AP50)

0,90 4,0 oui 10 AP 35.40.06.A1 96 01 09 82 676,000,90 1,6 non 10* AP 35.40.06.3 96 00 01 69 635,001,20 5,5 oui 10 AP 35.40.08.A1 96 01 09 83 773,001,10 2,0 non 10* AP 35.40.08.3 96 00 17 18 699,00

* Sans prise

1,30 5,9 oui 10 AP 50.50.08.A1 96 01 09 84 953,001,20 2,0 non 10* AP 50.50.08.3 96 01 05 63 877,001,80 8,0 oui 10 AP 50.50.11.A1 96 01 09 85 1421,001,80 3,0 non 10* AP 50.50.11.3 96 01 05 62 1323,00

Rp2

Rp 1 1/2

Catalogue 2016

POM

PES


UNILIFT AP 12 / 35 / 50

UNILIFT AP 35B / AP 50BRelevage et assainissementUNILIFT AP-B : POMPE DE RELEVAGE EN INOX - BASICTempérature du liquide : 0 °C à +40 °CIndice de protection : IP 68Classe d'isolation : FType de roue : VortexSection de passage : 35 mm (AP35B) - 50 mm (AP50B)Livrée avec câble d'alimentation avec ou sans prise suivant tensionTableau 41-42 / ASA 40Racc. P1 epyT Art. Prix Art. Prix

[ kW ] [ A ] 1x230 V Euro 3x400 V Euro1,00 4,6 A Unilift AP 35B.50.06.A1 96 00 45 62 614,001,00 4,6 B Unilift AP 35B.50.06.1 96 00 45 63 535,001,00 1,6 C Unilift AP 35B.50.06.3 96 00 45 65 590,001,25 5,4 D Unilift AP 35B.50.08.A1 96 00 45 74 726,001,25 5,4 E Unilift AP 35B.50.08.1 96 00 45 75 647,001,25 2,0 F Unilift AP 35B.50.08.3 96 00 45 77 647,00

A : avec �otteur

1,20 5,4 G Unilift AP 50B.50.08.A1 96 00 45 86 901,001,20 5,4 H Unilift AP 50B.50.08.1 96 00 45 87 823,001,25 2,0 I Unilift AP 50B.50.08.3 96 00 45 89 813,001,75 8,0 J Unilift AP 50B.50.11.A1 96 00 45 98 1 107,001,75 8,0 K Unilift AP 50B.50.11.1 96 00 45 99 1 035,001,75 2,8 L Unilift AP 50B.50.11.3 96 00 46 01 958,002,15 3,7 M Unilift AP 50B.50.15.3 96 00 46 09 1 126,00

* Sans prise

Interrupteur à �otteur

Câble [m] Repère MINI PUST

R 2

oui 5non 10non 5*oui 5non 10non 5*

R 2

oui 5non 10non 5*oui 5non 10non 5*non 5*

UNOLIFTCuves et stations de relevageUNOLIFT : STATION DE RELEVAGE A POSER AVEC 1 POMPECuve : Polyéthylène, 270 litresDimensions Lo x La x H [mm] : 700 x 600 x 750Raccordements [mm] : Entrée = 100, Sortie = 50/63, Ori�ce de ventilation = 63 mmEquipement Tuyauterie interne et pompe type Unilift AP ou APB (roue vortex)

ou SEG (roue dilacératrice) selon modèle - Alarme sonore (sauf modèle 96608541)Co�ret de commande et de protection uniquement pour les modèles triphasées ou F ou G

Indice de protection : IP 68Classe d'isolation : FType de roue : Vortex ou dilacératriceNorme EN 12050-2 (selon modèles) Eaux usées sans matières fécalesNorme EN 12050-1 (selon modèles) Eaux usées avec matières fécalesTableau 49/ ASA40

Type P1 In Co�ret Type Art. Art. Prix[ kW ] [ A ] 1x230 V Euro 3x400 V Euro

0,9 4,0 non 35 mm EN 12050-2 9 Unolift 35.06.A1 96 60 85 26 1 937,001 x AP35.40.08.A1 1,2 5,5 non 35 mm EN 12050-2 9 Unolift 35.08.A1 96 60 85 27 1 974,001 x AP50.50.08.A1 1,3 5,9 non 50 mm EN 12050-2 9 Unolift 50.08.A1 96 60 85 28 2 507,001 x AP50.50.08.3 1,2 2,0 oui 50 mm EN 12050-2 9 Unolift 50.08.3 96 60 85 29 2 997,001 x AP50.50.11.A1 1,6 8,0 non 50 mm EN 12050-2 9 Unolift 50.11.A1 96 60 85 30 2 906,001 x AP50.50.11.3 1,9 3,0 oui 50 mm EN 12050-2 9 Unolift 50.11.3 96 60 85 31 3 387,001 x AP35B.50.06.A1 1,0 4,6 non 35 mm EN 12050-2 4 Unolift 35B.06.A1 96 60 85 32 1 862,001 x AP35B.50.08.A1 1,2 5,5 non 35 mm EN 12050-2 4 Unolift 35B.08.A1 96 60 85 35 1 959,001 x AP50B.50.08.A1 1,2 5,4 non 50 mm EN 12050-1 4 Unolift 50B.08.A1 96 60 85 37 2 247,001 x AP50B.50.11.A1 1,8 8,0 non 50 mm EN 12050-1 4 Unolift 50B.11.A1 96 60 85 38 2 570,001 x AP50B.50.08.1 1,2 5,4 oui 50 mm EN 12050-1 4 Unolift 50B.08.1-F 96 61 04 51 2 360,001 x AP50B.50.11.1 1,8 8,0 oui 50 mm EN 12050-1 4 Unolift 50B.11.1-F 96 61 04 52 2 698,00

1 x AP35.40.06.A1

Sect.ion Passage

Câble [m]

Norme


POM

PES


RELEVAGE D’EAU DE PLUIELES 4 SOLUTIONS GRUNDFOS

Des solutions avec un choix simple de composants

> Système automatique centralisé permettant le contrôle et le basculement normalisé en appoint sur le réseau d’eau potable.

SYSTEM RMQ AVANCÉ OU BASIQUE1

>Du fait de son éloignement, La réserve nécessite une pompe immergée. Un appoint automatiquepeut être réalisé.

2

> L’installation n’est prévue que pour des applications extérieurestelles que arrosage, nettoyage extérieur, appoint piscine…

3

> Système automatique simpli�é permettant le basculement normalisé en appoint sur le réseau d’eau potable.

4

KIT SPO OU KIT SB

JP SYSTEM MQ SYSTEM

Crépine d’aspiration �ottante

Kit d’appoint eau potable

Réserves à enterrer équipées jusqu’à 8 000 l

Réserves hors sol jusqu’à 1050 l

> Système automatique centralisé permettant le contrôle et le basculement normalisé en appoint sur le réseau d’eau potable.

SYSTEME RMQ AVANCE OU BASIQUE1

> Du fait de son éloignement, La réserve nécessite une pompe immergée. Un appoint automatique peut être réalisé.

2

> L’installation n’est prévue que pour des applications extérieures telles que arrosage, nettoyage extérieur, appoint piscine.

3

> permettant le basculement normalisé en appoint sur le réseau d’eau potable.

4

SBA AW

JP SYSTEM OU CMB-SP SET MQ SYSTEM

Catalogue 2016

POM

PES


RMQ / MQ system / SBA AW Récupération et valorisation domestique de l'eau de pluie

RM Q : SYSTEME AUTOMATIQUE CENTRALISETempérature du liquide : 0 °C à +35 °C

Pression de service maxi. : 7,5 bar

Indice de protection / Classe d'isolation : IP 42 / BType de pompe : Surpresseur MQ 3-35 ou MQ 3-45

Conformité : Norme EN 1717Tableau 61 / ASA40

Intensité Type Prixsortie refoul. [ A ] Euro

RMQ 3-35 A 2 729,00RM Q 3-35 B 2 176,00RMQ 3-45 A 2 785,00RMQ 3-45 B 2 220,00

MQ SYSTEM : SYSTEME AUTOMATIQUE DE RECUPERATION DE L’EAU DE PLUIE SIMPLIFIETempérature du liquide : 5 °C à +40 °CPression de service maxi. : 7,5 barIndice de protection / Classe d'isolation : IP 54 / B

Type de pompe : Surpresseur MQ 3-45

Conformité : Norme EN 1717

Tableau 61 / ASA40Description Type Prix

Refoul. Euro

MQ SYSTEM 1 712,00

SBA AW : POMPE IMMERGEE DE RESERVE D'EAU DE PLUIE NOUVEAU

Température du liquide : + 0 °C à +40 °CTension : 1 x 220-240V, PE, 50Hz -10%/+6%Indice de protection / Classe d'isolation : IP 68 / B

Tableau 128 / ASA40Type Prix

Euro

SBA 3-35 AW 563,00

SBA 3-45 AW 585,00

ACCESSOIRES POUR SYSTEMES RECUPERATION ET VALORISATION DE L'EAU DE PLUIETableau 173 / ACCDescription Type Prix

Euro

1 Siphon Alarme 283,00

2 Unité contrôle ext 240,00

3 Kit appoint eau potable 577,00

4 Crépine d'aspiration �ottante 162,00

JP SYSTEM : POMPE DE SURFACE AUTO AMORCANTE AVEC CONTROLEUR PM

CMB-SP SET : POMPE DE SURFACE AUTO AMORCANTE AVEC CONTROLEUR PM

Pour RMQ A / Siphon avec grille "stop rats" et détection de refoulement Pour RMQ A / Pour marche/arrêt pompe additionnelle installée dans la reservePour SBA, JP ou CMB/ Co�ret de cde appoint eau potable, électrovanne, capteur de niveauFlexible 3 m, crépine 1,2 mm, clapet anti-retour, �otteur et raccord coudé 1" M.

97 89 62 8897 89 63 12

Art.1x230 V

Puissance[ kW ]

Longueur câble avec prise

15 m0,801,05

3,804,80

Intensité[ A ]

Raccordement

G 1"

Puissance[ kW ]

0,85

<1,00

Raccordements

Basculement automatique entre réserve et réseau. Volume utile bâche de discon.: 8 l, régulateur de niv 20 m, électrovanne 3 voies.

3/4" F 1"M

Raccordementsréseau

Type de surpresseur

MQ 3-35

MQ 3-45

1"M

1" M

3/4" M

3/4" M

réseau 1x230 VArt.

4,5

1x230 VArt.

96 49 47 7696 49 47 77

4,0

RepèreArt.

1x230 V

96 49 47 7896 49 49 21

96 65 74 58

96 65 74 81

95 13 08 06

96 50 48 78

96 49 49 22

RMQ / MQ System / SBA AW / ACCESSOIRES

- RELEVAGE - ASSAINISSEMENT

Documents

Transcript of - RELEVAGE - ASSAINISSEMENT