© Red.Naxela Images - Bienvenue sur le site de la Mairie ...Découverte libre de Blesle, un des...
Transcript of © Red.Naxela Images - Bienvenue sur le site de la Mairie ...Découverte libre de Blesle, un des...
© R
ed.N
axel
a Im
ages
DU VENDREDI 1er aUDIMaNCHE 3
Journées européennesdes Métiers d’ArtDU 31 MaRs aU 4 aVRIlExposition ‘‘La calligraphie’’Source Eugénie dans le Parc Thermal
lEs 1er, 2 Et 3 aVRIlCircuit avec un itinéraire enchanteur dans la ville de Royat à la découverte de ses boutiques d’artisanat et créateurs(Céramique : E. Bideau, Vitraux d’art :J.L. Bideau, Luminaires : Lumens & Luxes, Ecole de Dentelle : M. Vigier, Modèlisme/Création Couture : L. Volle, Bijoux :Aux Pierres Fines, Création Florale :Des Lys d’Arômes)Circuit libre et gratuit10h à 12h et 14h à 17hRenseignements : Mairie de Royat04 73 29 50 80
VENDREDI 1er
JUsQU’aU 16 aVRIlEXPOsItION ‘‘DENtEllE DU PassE’’Ecole de DentelleTous les jours : 14h30 à 18h, sauf dimanche et jours fériés12 bis boulevard Barrieu - Royat
JUsQU’aU 16 aVRIlEXPOsItION‘‘20e salON DE ROY’aRts’’Mairie46 boulevard Barrieu - Royat
MaRCHE DU tERROIRProduits gourmands locaux.De 9h à 13h - Parc Thermal
saMEDI 2
MatCH VOllEY BallClUB DE CHaMalIEREsLigue A féminine / Stade Français20h, Gymnase ChatrousseRue Paul Lapie - ChamalièresMétiers
d’Art
Plan dessalles
3
Avril
saMEDI 2 (suite)
tHEatRE“Ma BEllE MÈRE, MON EXEt MOI”Avec Franck LEBOEUFTarif : 38€20h30, Théâtre du Casino deRoyat-Chamalières04 73 29 52 5204 73 36 26 38www.casinoroyat.com
DIMaNCHE 3
Parcours du coeurPromenade ou course à pied familiale de 5 km.10h à 17h, Départ Place Allard04 73 29 50 80 / www.royat.fr
EXCURsION‘‘GOUtER a la BOUGNatE’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
Découverte libre de Blesle, un des plus beaux villages de France. Goûter gour-mand à l’auberge, chaleureuse, créée par Françoise et Gérard Klein. De 14h à 18h30.Tarif : 38€Billet en vente à l’Office de Tourisme
tHÉ DaNsaNtAvec le DJ ‘‘Jérôme Saint Claude’’Par le CCAS de Chamalières. De 15h à 18h Tarifs : 5€ avec la Carte de l’Age d’or et 10€ / invitéRenseignements et inscriptions au CCAS : 04 73 19 57 64
sORtIE ‘‘FÊtE DE la saINt-PatRICKEt DE la BREtaGNE’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
Près de 3h de Celtic Show avec plus de 60 artistes sur scène.16h, Zénith d’AuvergneTarif : 54€Billet en vente à l’Office de Tourisme
lUNDI 4
JUsQU’aU 12 aVRIlEXPOsItION ‘‘la CallIGRaPHIE’’Hall d’Accueil - Etablissement Thermal
CINEMa ‘‘MaRIE HEURtIN’’Comédie dramatique de 2014 (1h35).Avec : Isabelle Carré et Ariana RivoireGratuit15h30 - Espace AnimationParc Thermal
MaRDI 5
CINEMa “lUCIE aUBRaC”Proposé gratuitement à tous les titulaires de la carte de l’âge d’or.14h, Salle multimédia, Collège Teilhard de Chardin12 avenue de Villars - ChamalièresSur inscription auprès du CCAS :04 73 19 57 64
POt D’aCCUEIl Et PREsENtatIONDE la statION tHERMalEL’Office de Tourisme vous invite à échanger autour d’un verre de l’amitié et vous présente la station (loisirs, situation géographique...)17h - Espace Animation (sous Casino)Parc Thermal
MERCREDI 6
VIsItE ‘‘ROYat ROMaNtIQUEEt MÉDIÉVal’’A l’époque romantique, Royat était ré-putée pour sa vallée de la Tiretaine, sa grotte des laveuses, son église fortifiée, son ancien monastère et ses maisons de vignerons. Parcours au départ de l’Office de Tourisme, illustré de dessins et gra-vures.Tarifs : 4,50€ et 3€ / enfant15h30 - Sur inscription (Office de Tourisme)
CONCERt ORCHEstRE“INtERMEZZO”DE l’ECOlE DE MUsIQUE DE ROYatEspace Animation - Parc Thermal
CONFÉRENCE/DÉBat‘‘lE DON D’ORGaNEs’’Organisé par l’Association ‘‘Cham’Play‘‘ avec la participation de la coordina-tion hospitalière du CHRU de Clermont-Ferrand. Information et sensibilisation avec des spécialistes et des témoignages.18h30, Maison des Associations11 rue des Saulées - Chamalières06 81 76 02 41 / www.champlay.org
CONCERt ‘‘BRassENs,la REVOltE tRaNQUIllE’’Organisé par l’Amicale Laïque deChamalières.Tarifs : 10€ et 5€20h30, Salle Carrefour EuropeAvenue de Fontmaure - Chamalières06 41 09 68 98 / [email protected]
JEUDI 7 EtVENDREDI 8
CONCERt ‘‘ON CONNaItla CHaNsON’’Organisé par l’Amicale Laïque deChamalières.
06 41 09 68 [email protected]
JEUDI 7
PROMENaDE PEDEstRE‘‘aUtOUR DU laC D’aYDat’’Sortie pédestre accompagnée par Jean-Charles. Deux circuits d’environ 1 h (possibilité de ne faire que le 1er circuit).Prévoir chaussures de marche.14h à 19h - Sur inscriptionTarif : 9€Départ et retour en bus (Office deTourisme ou Mairie de Royat)
JUsQU’aU 14 MaIEXPOsItION ‘‘JEaN FElDMaN’’Galerie Louis GendreMercredi au vendredi : 14h à 20hSamedi : 10h à 18h7 rue Charles Fournier - Chamalières04 73 36 53 [email protected]
CONFERENCE‘‘MICHElIN Et l’aVIatION’’ Par François Grambert.18h, Salle Roger CharmeMaison des Associations11 rue des Saulées - ChamalièresAVF : 04 73 36 83 [email protected]/fr/chamalieres /
CaFE POEsIEOrganisé chaque premier jeudi du mois par l’Amicale Laïque de Chamalières (ALC).Animé par Fabrice Péronnaud18h30, Bar l’Européen50 avenue de Royat - Chamalièresalchamalieres.jimdo.com
Parcoursdu Coeur
4 5
Avril
Avril
VENDREDI 8
JUsQU’aU 10 aVRIlEXPOsItION / VENtE‘‘aRt aFRICaIN’’Réalisée par ‘‘EnsemblesChamalières’’Espace René Paput24 place Charles De Gaulle Chamalières04 73 31 24 06
MaRCHE DU tERROIR Produits gourmands locaux.De 9h à 13h - Parc Thermal
Rendez-vous nature et bien-êtreDIaPORaMa ‘‘sERPENts Et CHaUVEs-sOURIs : lEs aNIMaUX MalÉFIQUEs’’Présenté par Patrick Barthélémy(Service Espaces Verts de Chamalières).Gratuit15h30, Espace Animation - Parc Thermal
CaRNaVal DEs ECOlEsDéfilé en musique des enfants des écoles de Royat.Après-midi, Bourg de Royat
MUsIQUEs DEs BalKaNs KEsMERaVEC ‘‘HOt aZOY’’18h30, Café Culturel Associatif ‘‘Le Moulin de la Tiretaine’’
Buvette et petite restauration sur placeAdhésion : 5 €Maison des Associations11 rue des Saulées - Chamalières06 50 01 77 [email protected]/lemoulindelatiretaine
saMEDI 9
‘‘la RUCHE DEs PUYs’’EXCURsION ORGaNIsEE NENOt INtERtOURIsME
A Saint-Ours Les roches. De 14h à 18h30.Tarif : 26€Billet en vente à l’Office de Tourisme
‘‘VUlCaNIa’’ORGaNIsÉE PaR NENOt INtERtOURIsME
De 14h à 18h30.Tarif : 12€Entrée à prévoir en supplémentBillet en vente à l’Office de Tourisme
DIMaNCHE 10
‘‘lEs lOUPs DU GEVaUDaN’’EXCURsION ORGaNIsEE NENOt INtERtOURIsME
Découverte libre du village fortifié deMarvejols. Déjeuner au restaurant.Puis visite guidée du parc des Loups du Gévaudan ! De 8h à 19h.Tarif : 82€Billet en vente à l’Office de Tourisme
EXCUsION ‘‘VICHY, VIsItEEN PEtIt tRaIN’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
Découverte de l’une des plus belles et agréables cités thermales de la région au cours d’une promenade commentée en petit train. Temps libre (commerces ouverts le dimanche). De 13h30 à 19h.Tarif : 30€Billet en vente à l’Office de Tourisme
Circuit découverte‘‘JOYaUX DE l’aRt ROMaNaUVERGNat’’ORGaNIsÉ PaR l’OFFICE DE tOURIsME
Partons à la découverte de quatre sanctuairesà la synthèse architecturale complexe, mais très précise et d’une rare puis-sance monumentale : Saint-Austremoine à Issoire, Notre Dame de Saint-Saturnin, Saint-Nectaire et Notre Dame d’Orcival. Circuit sans visite guidée avec plusieurs arrêts touristiques.Tarif : 12€ - Sur inscriptionDépart en autocar à 14h et retour vers 19h
CONCERt ORCHEstREs D’HaRMONIEDE ROYat Et aMBERt Et RIO GaMEs17h, au Complexe Sportif du Breuil - [email protected]
JUsQU’aU 12 aVRIlEXPOsItION / VENtERéalisée par ‘‘Ensembles Chamalières’’Espace René Paput24 place Charles De GaulleChamalières04 73 31 24 06
lUNDI 11
atElIER POtERIE “tERRE ENFaNt”A partir de 5 ans
10h à 12h et 14h à 17hAteliers Noom9 rue de la Pauze - Royat06 63 82 91 [email protected]
CINEMa ‘‘la VIE REVEE DEWaltER MIttY’’Comédie de 2014 (1h54).Avec : Ben Stiller et Kristen WiigGratuit15h30 - Espace AnimationParc Thermal
MaRDI 12
atElIER POtERIE “tERRE ENFaNt”A partir de 5 ans10h à 12h et 14h à 17hAteliers Noom9 rue de la Pauze - Royat06 63 82 91 [email protected]
POt D’aCCUEIl Et PREsENtatIONDE la statION tHERMalEL’Office de Tourisme vous invite à échanger autour d’un verre de l’amitié et vous présente la station (loisirs, situation géographique...)17h - Espace Animation (sous Casino)Parc Thermal
MERCREDI 13
JUsQU’aU 4 MaIEXPOsItION ‘‘BOtaNIQUE EtJaRDINaGE’’Exposition du Conseil Général du Puy De Dôme.Lundi au vendredi :8h30 à 12h et 13h30 à 17hMairie de Royat04 73 29 50 80 / www.royat.fr
Rendez-vousnature
Circuitdécouverte
76
Avril
Avril
MERCREDI 13 (suite)
Visite‘‘PalaCEs, VIllas tHERMalEs’’Départ de l’Office de Tourisme, ancienne villa La Chaumière, puis direction place Landouzy pour visiter la villa des Champs Elysées et l’hôtel Royal Saint-Mart.Parcours avenue de la Gare (Pavillon Majestic) et boulevard Barrieu (Villa Stella) inscrite aux
Monuments Historiques.15h30 -Sur InscriptionTarifs : 4,50€ et 3€ / enfant
JEUDI 14
PROMENaDE PEDEstRE‘‘lE MaNOIR DE VEYGOUX’’à Charbonnieres les VarennesSortie pédestre accompagnée par Jean-Charles. Deux circuits d’environ 1h.Possibilité de ne faire que le 1er circuit.Prévoir chaussures de marche.14h à 19h - Sur inscriptionTarif : 9€Départ et retour en bus (Office deTourisme ou Mairie de Royat)
VIsItE GUIDEE ECOlE DE DENtEllERendez-vous à l’école, à 17h.La visite a lieu quel que soit le nombre de participants.Gratuit12 boulevard Barrieu - Royat
VENDREDI 15
MaRCHE DU tERROIR Produits gourmands locaux.De 9h à 13h - Parc Thermal
Rendez-vous nature et bien-êtreECHaNGE Et DEBat :‘‘QU’Est-CE QUE l’OstÉOPatHIE ?’’Par Marie TEUMA, ostéopathe D.O.Entrée libre15h30 - Espace AnimationParc Thermal (sous Casino)
‘‘la VERRERIE DU MaRaIs’’EXCURsION ORGaNIsEE NENOt INtERtOURIsME
L’univers magique des souffleurs de verre. Riom le Beau : arrêt et visite libre de la capitale judiciaire fière de son passé et de son présent, de sa ville d’Art et d’Histoire. De 14h à 18h30.Tarif : 22€Billet en vente à l’Office de Tourisme
saMEDI 16 EtDIMaNCHE 17
5e BOURsE MUltI COllECtIONsDE l’assOCIatION PHIlaPOstElaUVERGNESalle Municipale du Carrefour Europe04 73 35 49 [email protected]
DIMaNCHE 17
‘‘DEJEUNER-sPECtaClElE GaRDEN PalaCE’’EXCURsION ORGaNIsEE NENOt INtERtOURIsME
2h30 de spectacles uniques et merveilleux. Retrouvez sur les planches du cabaret ces grands artistes du Music-Hall. De 11h30 à 17h30.Tarif : 85€Billet en vente à l’Office de Tourisme
‘‘CHaRROUX, CItE MEDIEValE’’EXCURsION ORGaNIsEE NENOt INtERtOURIsME
Direction Charroux : un des ‘‘Plus Beaux Villages de France’’, vous charmera par ses tours de fortification, ses vestiges de remparts… De 13h30 à 19h.Tarif : 25€Billet en vente à l’Office de Tourisme
Parcs en scène‘‘HOMMaGE a BRassENs’’aNIMatION MUsICalE PROPOsÉE PaRl’OFFICE DE tOURIsME
Son Œuvre mérite d’être préservée et donc d’être écoutée de manière vivante, chantée par des interprètes. Jeff Blanc (chant et guitare) et Brice Durand (seconde guitare reconstituent l’ambiance sonore et émotionnelle de ce fameux composi-teur. Répertoire de chansons entre 1952 et 1981, volontairement mélangées entre chansons à succès et chansons peu connues.Gratuit15h30 - Espace AnimationParc Thermal (sous Casino)
lUNDI 18
JUsQU’aU 14 MaIEXPOsItION ‘‘la taBlE EN DENtEllE’’Tous les jours : 14h30 à 18h, sauf dimanche et jours fériésEcole de Dentelle12 bis boulevard Barrieu - Royat
CINEMa‘‘VOYaGE EN CHINE’’Comédie dramatique de 2015 (1h13).Avec : Yolande Moreau et Qu Jing JingGratuit15h30 - Espace AnimationParc Thermal
MaRDI 19
POt D’aCCUEIl Et PREsENtatIONDE la statION tHERMalEL’Office de Tourisme vous invite à échanger autour d’un verre de l’amitié et vous présente la station (loisirs, situation géographique...)17h - Espace Animation (sous Casino)Parc Thermal
JEUDI 21
Promenade pédestre‘‘lE CHatEaU DE MONtlOsIER’’au pied des puys de la Vache et lassolasSortie pédestre accompagnée par Jean-Charles. Deux circuits d’environ 1h.Possibilité de ne faire que le 1er circuit.Prévoir chaussures de marche.14h à 19h - Sur inscriptionTarif : 9€Départ et retour en bus(Office de Tourisme ouMairie de Royat)
Villasthermales
Rendez-vousbien-être
Parcs enscènes Promenade
pédestre
98
Avril
Avril
VENDREDI 22
MaRCHE DU tERROIR Produits gourmands locaux.De 9h à 13h - Parc Thermal
RENDEZ-VOUs NatURE Et BIEN-ÊtRE‘‘PaRCOURs NatURElURBaIN DaNs ROYat’’Découvrez de façon ludique les différentes richesses du patrimoine
vert de Royat. En partenariat avec Eric Gardarin (Service Espaces Verts de Royat).Gratuit - Sur inscriptionDépart à pied de l’Office de Tourisme à 14h
saMEDI 23
sPECtaClE ‘‘MEs IDOlEs’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsMEVenez fêter vos idoles et chanter leurs plus grands tubes… Place en catégorie Prestige.Spectacle à 15h, Zénith d’Auvergne.Tarif : 62€14h à 18h30 - Billet en vente à l’Office de Tourisme
EXCURsION ‘‘ORCIVal Et GOUtERa la FERME DE RaNDaNNE’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsMEVisite libre de la ville et de la Basilique. Puis vous partirez dans les montagnes à 1.000m d’altitude et assisterez à la traite des vaches. Découverte de la fabrication du Saint-Nectaire fermier et dégustation des produits de la ferme au cours d’un goûter à la ferme. De 13h30 à 18h30.Tarif : 28€Billet en vente à l’Office de Tourisme
‘‘lE PIED DU PUY DE DÔME’’ORGaNIsÉE PaR NENOt INtERtOURIsMEDe 13h30 à 18h30Tarif : 12€Billet pour le train panoramique à prévoir en supplément.Billet en vente à l’Office de Tourisme
NOMaD PIlOtaGEaU CIRCUIt DE CHaRaDEJournées de roulage pour les particuliers qui souhaitent piloter leur voiture sur circuit.Tarifs : 90€ (demi-journée), 160€ (journée)04 73 295 295 - [email protected]
DIMaNCHE 24
EXCURsION ‘‘RICHEssEsDU PUY EN VElaY’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsMEDécouverte, en petit train du Puy en Velay. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, visite guidée du cloître roman de la Cathédrale (Monument national inscrit au Patrimoine Mondial de l’UNESCO).8h30 à 19hTarif : 81€Billet en vente à l’Office de Tourisme
EXCURsION ‘‘UN aPREs-MIDIDaNs lEs COMBRaIllEs’’ORGaNIsEE PaR NENOtINtERtOURIsMEMéandres de Queuille, Viaduc des Fades, Gorges de la Sioule… 13h30 à 19hTarif : 25€Billet en vente à l’Office de Tourisme
PIlOtaGE POUR tOUsaU CIRCUIt DE CHaRaDEBaptêmes et stages pour les amateurs de sport automobile à bord de voitures performantes (Caterham, Mégane RS, Porshe…).Tarifs : Baptême à partir de 39€, stage à partir de 99€04 73 295 295 - [email protected]
Sortie découverte‘‘RICHEssEs Et saVEURsEN lIVRaDOIs-FOREZ’’ORGaNIsEE PaR l’OFFICE DE tOURIsMEVisite guidée du château d’Aulteribe, l’un des châteaux les mieux meublés de France. Mobilier somptueux, tapisseries des Flandres et d’Aubusson, tableaux anciens ou encore porcelaines de Chine s’y succèdent. Puis accueil à la chèvrerie de la Mélina. De 14h à 19h.Tarif : 15€ - Sur inscription
lUNDI 25
CINEMa ‘‘NOs FEMMEs’’Comédie dramatique de 2015 (1h35).Avec : Richard Berry et Daniel AuteuilGratuit15h30 - Espace AnimationParc Thermal
MaRDI 26
JUsQU’aU 8 MaIEXPOsItION D’aRtPlastIQUERéalisée par ‘‘Mme TELLECHEA’’Espace René Paput24 place Charles De Gaulle - Chamalières04 73 31 24 06
POt D’aCCUEIl Et PREsENtatIONDE la statION tHERMalEL’Office de Tourisme vous invite à échanger autour d’un verre de l’amitié et vous présente
la station (loisirs, situation géo-graphique...)17h - Espace Animation(sous Casino)Parc Thermal
atElIER lECtUREDE l’aMICalE laIQUE Et la lIBRaIRIE ‘‘lEsRaCONtEURs D’HIstOIREs’’Animé par François Marotin, spécialiste de Jules Vallès.Lecture de textes de latrilogie (l’enfant, le bachelier, l’insurgé) par Fabrice Péronnaud.18h30, Bibliothèque Amélie Murat2 allée du Parc - Chamalières04 63 66 95 [email protected]
atElIER aMICalE lECtUREOrganisé chaque dernier mardi du mois par l’Amicale Laïque de Chamalières (ALC). Animé par Laurent Vergne et GérardLallemand.19h, Librairie ‘‘Les Raconteurs d’histoires’’16 avenue des Thermes - Chamalièresalchamalieres.jimdo.com
MERCREDI 27
JUsQU’aU 17 MaIEXPOsItION ‘‘lUCIEN VECHaRD’’Salle Municipale du Carrefour Europe1 avenue de Fontmaure - Chamalièreswww.ville-chamalieres.fr
PatRIMOINE ‘‘CHaMalIÈREsD’HIER Et D’aUJOURD’HUI’’Découverte du patrimoine caché deChamalières, voie d’Agrippa, anciens remparts, vestiges du château, maisons de vignerons, moulins, chapelle…Tarifs : 4,50€ et 3€ / enfantSur inscriptionDépart 15h30 de l’Office de Tourisme
Sortiedécouverte
1110
Avril
Avril
DIMaNCHE 1er
JUsQU’aU 4 MaIEXPOsItION ‘‘BOtaNIQUE EtJaRDINaGE’’Exposition du Conseil Général du Puy de DômeLundi au vendredi :8h30 à 12h et 13h30 à 17hMairie de Royat04 73 29 50 80 / www.royat.fr
EXCURsION ‘‘sUR lEs Pas DEsDINaNCIERs CaNtalIENs’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
Visite guidée du Vieil Aurillac. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, visite de la dernière échoppe héritière de la tradition de la dinanderie en Auvergne, puis visite du château de Sédaiges, goûter convivial dans les cuisines !7h à 21h30Tarif : 105€Billet en vente à l’Office de Tourisme
JUsQU’aU 17 MaIEXPOsItION ‘‘lUCIEN VECHaRD’’Salle Municipale du Carrefour Europe1 avenue de Fontmaure - Chamalièreswww.ville-chamalieres.fr
EXCURsION ‘‘tOUR DEs laCsEt BEssE’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
Direction le Lac de La Cassière. Vue pa-noramique sur le lac d’Aydat, puis sur le
Château de Murol. Arrêt au lac Chambon, un des lacs volcaniques le plus étendu de la région. Découverte du lac Pavin, lac de cratère le plus profond d’Auvergne, célèbre pour son eau vert-émeraude. Pour clôturer l’après-midi, temps libre dans la petite cité médiévale de Besse en Chandesse. Retour par Champeix. De 13h30 à 19h.Tarif : 25€Billet en vente à l’Office de Tourisme
Grand tournoi de bridgeOrganisé par le Bridge Club Chamalièrois.Nombreux prix en numéraire pour les meilleures paires des différentes séries ou catégories et aussi par tirage au sort. Suivi d’un buffet dînatoire pour les joueurs et leurs accompagnants.Inscription préalable compte-tenu d’un nombre limité de tables de jeu.14h, Centre Courty2 avenue de Bergougnan - Chamalières04 73 36 67 07 / 06 61 63 87 08
MERCREDI 27 (suite)
CONFÉRENCE‘‘JUlEs VallEs’’Organisé par l’Amicale Laïque de Chamalières.Avec François Marotin, ancien élève de l’Ecole Normale Supé-rieure, enseignant à l’université de Clermont-Ferrand. Auteur des années de formation de Jules Vallès (1832 / 1867).Gratuit
20h, Maison des Associations11 rue des Saulées - Chamalières06 41 09 68 [email protected]
JEUDI 28
PROMENaDE PEDEstRE‘‘MONtPEYROUX Et la CItaDEllEDE BURON’’Sortie pédestre accompagnée par Jean-Charles. Deux circuits d’environ 1h.Possibilité de ne faire que le 1er circuit.Prévoir chaussures de marche.14h à 19h - Sur inscriptionTarif : 9€Départ et retour en bus (Office de Tou-risme ou Mairie de Royat)
Visite guidéeÉCOlE DE DENtEllERendez-vous à l’école, à 17h.La visite a lieu quel que soit le nombre de participants.
Gratuit12 boulevard Barrieu - Royat
DEFIlE DE MODEOrganisé par l’UNICEF, en collaboration avec le Comité d’Animation de Chamalières et Logos FM. A 20h.Tarif : 10€ (cocktail compris)Théâtre du Casino de Royat-Chamalièreswww.ville-chamalieres.fr
VENDREDI 29
MaRCHE DU tERROIR Produits gourmands locaux.De 9h à 13h - Parc Thermal
RENDEZ-VOUs NatURE Et BIEN-ÊtRE15h30Programme à consulter à l’Office deTourisme.
aMBIaNCE MUsICalE “JaZZ”BaINs ROYatONICDétente et bien-être dans une ambiance musicale jazzOuvert à tous à partir de 6 ans19h - 22hTarif habituel : 18€ (pour 2h30)04 73 29 58 90 / [email protected]
saMEDI 30
sPECtaClE ‘‘ MICHEl DRUCKER : sEUl… aVEC VOUs’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
Michel Drucker évoquera avec vous ses souvenirs accumulés au cours d’une carrière de 50 ans ! 50 ans de complicité avec 3 générations de stars, chanteurs, acteurs, sportifs, hommes politiques… il vous racontera les coulisses, l’envers du décor. Places en catégorie 1.Spectacle à 20h30, Opéra de VichyTarif : 73€18h30 - 23h30Billet en vente à l’Office de Tourisme
Avril
Visiteguidée
Tournoi debridge
1312
Mai
DIMaNCHE 1er (suite)
Parcs en scène‘‘BUCHE Et PlaNCHE’’aNIMatION MUsICalE PROPOsÉE PaRl’OFFICE DE tOURIsME
Rencontre détonante entre une voix chaude et puissante et un homme-orchestre. 1h30 de spectacle, de Bach à AC/DC, de Pachelbel à Sting, de Béart àCabrel. Tout passe à la moulinette du plaisir de chanter : Trenet,
Mills Brothers, Ferré, Stones, Brassens, Beatles, Berger, Indochine ou Dylan et bien d’autres !... Pourvu que ça swingue ! Avec Philippe Bucherer (chanteur guitariste) et Fabrice Planchat (luthier et poly instru-mentalise).Gratuit15h30 - Espace AnimationParc Thermal (sous Casino)
lUNDI 2
sPECtaClE‘‘VOs aNNÉEs BONHEUR’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
Les plus grands tubes de la chanson française des années 50 à 70 revisités à travers une comédie musicale ! Le reflet d’une époque où se mêlent l’humour, l’émotion, le chant et la danse…Spectacle à 15h, Théâtre du Casino de Royat.Tarif : 39€14h à 18hBillet en vente à l’Office de Tourisme
JUsQU’aU 14 MaIEXPOsItION ‘‘la taBlE EN DENtEllE’’Tous les jours : 14h30 à 18h, sauf dimanche et jours fériésEcole de Dentelle12 bis boulevard Barrieu - Royat
Chansons‘‘VOs aNNÉEs BONHEUR’’ PaR la COMPaGNIE tRaBUCCOLes plus grands tubes de la chanson française des années 50 à 70 revisités à travers une comédie musicale ! Redécouvrez les plus grands succès dans ce spectacle musical.Tarif : 28,60€15h - Théâtre du Casino de Royat-Chamalières04 73 29 52 52 / 04 73 36 26 38www.casinoroyat.com
CINEMa ‘‘JEaN-PHIlIPPE’’Comédie de 2005 (1h30).Avec : Fabrice Luccini et Guilaine LondezGratuit15h30 - Espace AnimationParc Thermal
MaRDI 3
POt D’aCCUEIl Et PREsENtatIONDE la statION tHERMalEL’Office de Tourisme vous invite à échan-ger autour d’un verre de l’amitié et vous présente la station (loisirs, situation géo-graphique...)17h - Espace Animation (sous Casino)Parc Thermal
MERCREDI 4
sORtIE ‘‘HOlIDaY ON ICE’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
Nouveau spectacle inédit !Places en série or.Spectacle à 15h, Zénith d’AuvergneTarif : 62€14h à 18hBillet en vente à l’Office de Tourisme
VIsItE ‘‘lEs VIllas DE CHaMalIEREs’’En 1879, la ‘‘nouvelle route de Clermont’’ est percée pour relier directement la place de Jaude à la station thermale. Ce nouvel axe est rapidement loti de superbes villas bourgeoises mêlant les styles architectu-raux et les matériaux. Aujourd’hui, neuf villas sont inscrites aux Monuments Histo-riques. Visite des extérieurs au départ de l’Office de Tourisme.Tarifs : 4,50€ et 3€ / enfant15h30 - Sur Inscription
JEUDI 5
JUsQU’aU 17 MaIEXPOsItION ‘‘ClIMat EN DaNGER’’Exposition du Conseil Général du Puy De DômeLundi au vendredi :8h30 à 12h et 13h30 à 17hMairie de Royat04 73 29 50 80 / www.royat.fr
PROMENaDE PEDEstRE‘‘aUtOUR DU CHatEaU DE MaUZUN’’Sortie pédestre accompagnée par Jean-Charles. Deux circuits d’environ 1h.Possibilité de ne faire que le 1er circuit.Prévoir chaussures de marche.14h à 19h - Sur inscriptionTarif : 9€Départ et retour en bus (Office deTourisme ou Mairie de Royat)
VENDREDI 6
MaRCHE DU tERROIR Produits gourmands locaux.De 9h à 13h - Parc Thermal
RENDEZ-VOUs NatURE Et BIEN-ÊtRE‘‘lE JaRDIN DEsCOCCINEllEs’’Visite commentée d’un espace végétal aménagé en pleine ville, destiné à accueillir petitsinsectes, mammifères et oiseaux, et rendre ainsi notre jardin plus naturel.Découverte proposée par Patrick Barthélémy (Service Espaces Verts de Chamalières). Aller et retour à piedGratuit - Sur inscriptionDépart 14h de l’Office de Tourisme
saMEDI 7
EXCURsION ‘‘VUlCaNIa’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
De 14h à 18h30.Tarif : 12€Entrée Vulcania à prévoir en supplément.Billet en vente à l’Office de Tourisme
‘‘lE PIED DU PUY DE DÔME’’ORGaNIsÉE PaR NENOt INtERtOURIsME
De 13h30 à 18h30Tarif : 12€Billet pour le train panoramique à prévoir en supplément.Billet en vente à l’Office de Tourisme
Parcs enscènes
soiréetubes
le pied duPuy de dôme
1514
MaiMai
DIMaNCHE 8
EXCURsION ‘‘lE saNCY EtlE MONt DORE’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
Visite de ‘‘La Maison Forte’’, découvrez le château le plus étrange, le plus mystérieux du Périgord classé monument his-torique. Déjeuner au restaurant. L’après-midi, visite libre dans Sarlat, ville d’Art et d’Histoire.Tarif : 25€
13h30 à 19hBillet en vente à l’Office de Tourisme
lUNDI 9
CINEMa ‘‘saMBa’’Comédie de 2014 (1h52).Avec : Omar Sy et Charlotte GainsbourgGratuit15h30 - Espace AnimationParc Thermal
MaRDI 10
CINEMa “CaNtElOUPaU PalaIs DEs GlaCEs”Proposé gratuitement à tous les titulaires de la carte de l’âge d’or.14h, Salle multimédia, Collège Teilhard de Chardin12 av. de Villars - ChamalièresSur inscription auprès du CCAS :04 73 19 57 64
POt D’aCCUEIl EtPREsENtatIONDE la statION tHERMalEL’Office de Tourisme vous invite à échanger autour d’un verre de l’amitié et vous présente la station (loisirs, situation géographique...)17h - Espace Animation (sous Casino)Parc Thermal
MERCREDI 11
Visite animée‘‘lEs sOURCEs D’HORtENsE’’Hortense vous dévoile les secrets d’une cure à Royat. A l’époque antique ou à la grande époque du thermalisme mondain, vous saurez tout sur la mise en scène des soins, la chaise à porteur, la cure de petit lais, le caisson d’électrothérapie… et même sur les personnalités qui ont goûté l’eau de Royat !15h30 - Sur InscriptionTarifs : 6,50€ et 4€ / enfantRendez-vous à l’Office de Tourisme
JEUDI 12
PROMENaDE PEDEstRE‘‘lEs BERGEs DE l’allIER’’vers Cournon d’auvergneSortie pédestre accompagnée par Jean-Charles. Deux circuits d’environ 1h.Possibilité de ne faire que le 1er circuit.Prévoir chaussures de marche.14h à 19h - Sur inscriptionTarif : 9€Départ et retour en bus (Office de Tou-risme ou Mairie de Royat)
VIsItE GUIDEE ECOlE DE DENtEllERendez-vous à l’école, à 17h.La visite a lieu quel que soit le nombre de participants.Gratuit12 boulevard Barrieu - Royat
CONFERENCE ‘‘PIZZaRO Et la CHUtEDE l’EMPIRE INCa’’ 18h, Salle Roger CharmeMaison des Associations11 rue des Saulées - ChamalièresAVF : 04 73 36 83 [email protected]
CONFERENCE ‘‘COCO CHaNEl’’Par Bruno Charrain, guide du Musée de Royat20h, Mairie de Royat04 73 29 50 80 / www.royat.fr
VENDREDI 13
JUsQU’aU 11 JUINEXPOsItION ‘‘10 aRtIstEsDEs aRts EN BalaDE’’Par l’AMAC (Association Mouvement Art Contemporain)Mardi au samedi : 14h à 19hGalerie Municipale d’Art Contemporain3 avenue de Fontmaure - ChamalièresContact : 04 73 30 97 22www.amac-chamalieres.com
MaRCHE DU tERROIR Produits gourmands locaux.De 9h à 13h - Parc Thermal
NOUVEaU !RENDEZ-VOUs NatURE Et BIEN-ÊtRE‘‘JaRDIN D’aUVERGNE’’Nouvel espace, au sein du Parc Ther-mal. Reconstitution miniature de notre Auvergne, où l’on trouve uniquement des plantes régionales sauvages !Découverte proposée par Eric Gardarin (Service Espaces Verts de Royat).Aller / retour à pied.Gratuit - Sur inscriptionDépart 14h de l’Office de Tourisme
MUsIQUE tRaDItIONNEllEINDIENNEaVEC ‘‘MEDItERRasIa’’18h30, Café Culturel Associatif ‘‘Le Moulin de la Tiretaine’’Buvette et petite restauration sur placeAdhésion : 5 €Maison des Associations11 rue des Saulées - Chamalières06 50 01 77 [email protected] : lemoulindelatiretaine
Parcs en scène‘‘POUR EtRE HEUREUX’’ŒUVRE ORIGINalEDEs FREREs MaUlUsaNIMatION MUsICalE PROPOsÉE PaRl’OFFICE DE tOURIsME
Spectacle musical burlesque surprenant où les mots sont remplacés par des notes, sur une mise en scène de Thierry Robert. Jeux de scène, gestuelle clownesque et acrobaties spectaculaires. Plein de vie, tendre, émotionnel, mais également truffé d’humour et de bizarreries, ce spectacle interactif entraîne petits et grands, une heure durant, dans une folle aventure…Tarifs : 10€ et 5€ / enfant20h, Théâtre du CasinoBillets en vente à l’Office de Tourisme
visiteanimée
Parcs enscènes
1716
MaiMai
DIMaNCHE 15
EXCURsION ‘‘VICHY,VIsItE EN PEtIt tRaIN’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
Découverte de l’une des plus belles et agréables cités ther-males de la région au cours d’une promenade commen-tée en petit train puis temps libre (commerces ouverts le dimanche).Tarif : 30€
13h30 à 19hBillet en vente à l’Office de Tourisme
Sortie découverte‘‘Il ÉtaIt UNE FOIs… saINt-NECtaIRE’’ORGaNIsÉ PaR l’OFFICE DE tOURIsME
Visite guidée des ‘‘Mystères de Farges’’, à Saint-Nectaire. Voyagez au fil des siècles à travers d’anciennes habitations troglody-tiques, creusées il y a plus de 1.000 ans. Spectacle sons et lumières de l’histoire mystérieuse du site au Temps des guerriers. (prévoir vêtement chaud). Rendez-vous ensuite à la ferme Bellonte, exploitationfamiliale d’une centaine de vaches laitières, qui fabrique du Saint-Nectaire (possibilité d’achat). De 14h à 19hTarif : 15€Sur inscription à l’Office de Tourisme
EXCURsION ‘‘CHaRROUX,CItE MEDIEValE’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
Direction Charroux : un des ‘‘Plus Beaux Villages de France’’, vous charmera par ses tours de fortification, ses vestiges de remparts…Tarif : 25€13h30 à 19h00Billet en vente à l’Office de Tourisme
lUNDI 16
JUsQU’aU 11 JUINEXPOsItION ‘‘la DENtEllEEt la MODE’’Tous les jours : 14h30 à 18h, sauf dimanche et jours fériésEcole de Dentelle12 bis boulevard Barrieu - Royat
CINEMa ‘‘ENtRE aMIs’’Comédie de 2015 (1h30).Avec : Daniel Auteuil et Gérard JugnotGratuit15h30 - Espace AnimationParc Thermal
MaRDI 17
POt D’aCCUEIl Et PREsENtatIONDE la statION tHERMalEL’Office de Tourisme vous invite à échanger autour d’un verre de l’amitié et vous présente la station (loisirs, situation géographique...)17h - Espace Animation (sous Casino)Parc Thermal
MERCREDI 18
VIsItE ‘‘PalaCEs, VIllas tHERMalEs’’ Départ de l’Office de Tourisme, ancienne villa La Chaumière, puis direction place Landouzy pour visiter la villa des Champs Elysées et l’hôtel Royal Saint-Mart. Par-cours avenue de la Gare (Pavillon Majestic) et boulevard Barrieu (Villa Stella) inscrite
aux Monuments Historiques.15h30 - Sur inscriptionTarifs : 4,50€ et 3€ / enfant
JEUDI 19
PROMENaDE PEDEstRE‘‘lE laC DE GUERY Etla BaNNE D’ORDaNCHE’’Sortie pédestre accompagnée par Jean-Charles. Deux circuits d’environ 1h.Possibilité de ne faire que le 1er circuit.Prévoir chaussures de marche.14h à 19h - Sur inscriptionTarif : 9€Départ et retour en bus (Office de Tou-risme ou Mairie de Royat)
VENDREDI 20 EtsaMEDI 21
MaRCHÉ DE PRINtEMPsOrganisé par les Ateliers Bénévoles de Royat au profit du CCAS.Vendredi : 14h à 18hSamedi : 10h à 12h et 14h à 18hEntrée libreFoyer des AnciensPlace Cohendy - Bourg de Royat
VENDREDI 20
MaRCHE DU tERROIR Produits gourmands locaux.De 9h à 13h - Parc Thermal
JUsQU’aU 29 MaIEXPOsItION ‘‘1,2,3 COUlEURs’’Mairie de Royat04 73 29 50 80 / www.royat.fr
JUsQU’aU 22 MaIlEs aRts EN BalaDE- Salle Municipale du Carrefour Europe1 avenue de Fontmaure - Chamalières- Espace René Paput24, Place Charles De Gaulle - Chamalières
- Ecole de gravure11 avenue Aristide BriandChamalièreswww.ville-chamalieres.fr
RENDEZ-VOUs NatUREEt BIEN-ÊtRE‘‘PaRCOURs NatURElURBaIN DaNsCHaMalIEREs’’Venez découvrir de façonludique les différentesrichesses du patrimoine vert de Chamalières et comprendre la composition paysagère et la préservation des espaces urbains. En partenariat avec Patrick Barthélémy (Service Espaces Verts de Chamalières).Gratuit - Sur inscriptionDépart à pied de l’Office de Tourisme à 14h
Concert“VOX BElaRUs”Choeur d’hommes de 8 chanteurs à capella. Chants religieux orthodoxes et chantspopulaires, russes et ukrainiens.Tarif : 15€ / 10€ (réduit : étudiants,chômeurs…)20h, Eglise Saint-Léger - Bourg de Royat
sortiedécouverte
concertà capella
1918
MaiMai
VENDREDI 20 (suite)
tHEatRE “la sURPRIsE”Avec Anthony Delon et Rebecca Hampton.C’est l’étrange rencontre de deux hommes totalement différents. L’un est un grand PDG, odieux et malhonnête, l’autre est un petit chômeur, adorable et intègre. Logiquement, ces deux-là n’au-raient jamais dû se trouver sur la même route. Pourtant les
circonstances vont les obliger à s’affronter, pendant 24h, dans un combat abomina-blement désopilant.20h30, Salle de Théâtre du Casino de Royat-Chamalières04 73 29 52 52 / 04 73 36 26 38www.casinoroyat.com
saMEDI 21
EXCURsION ‘‘l’aBBaYE DE RaNDOlEt saINt satURNIN’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
Visite du site. Puis départ vers Saint Saturnin, temps libre dans le village dont l’église Notre Dame qui fait partie des 5 églises ‘‘majeures’’ d’Auvergne. De 13h30 à 18h30.Tarif : 22€Billet en vente à l’Office de Tourisme
NOMaD PIlOtaGEaU CIRCUIt DE CHaRaDEJournées de roulage pour les particuliers qui souhaitent piloter leur voiture sur circuit.Tarifs : 90€ (demi-journée), 160€ (journée)04 73 295 295 - [email protected]
saMEDI 21 EtDIMaNCHE 22
Fêtes de ChamalièresDiverses manifestations organisées sur la journée.- A partir de 17h : Défilés parade- 20h : Repas à thème- 21h45 : Défilés nocturnes avec lampions- 23h : Spectacle visuel et pyrotechniquewww.ville-chamalieres.fr
DIMaNCHE 22
EXCURsION ‘‘FEtE DE l’EstIVEa allaNCHE’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
Route en direction d’Issoire, Massiac et arrivée à Allanche. Découvrez l’estive : grande fête traditionnelle Cantalouse, où vous pourrez admirer les troupeaux traversant le village, avant qu’ils ne rejoignent leurs pâturages d’origine où ils y passeront tout l’été.Déjeuner au restaurant.Tarif : 72€7h30 à 19hBillet en vente à l’Office de Tourisme
CONCERt ORCHEstREs D’HaRMONIEDE ROYat Et CEBaZatOrchestres Intermezzo de Royat et Adultes de Cébazat.18h, Ecole de Musique1 rue du Souvenir - [email protected]
PIlOtaGE POUR tOUsaU CIRCUIt DE CHaRaDEBaptêmes et stages pour les amateurs de sport automobile à bord de voitures performantes (Caterham, Mégane RS, Porshe…).Tarifs : Baptême à partir de 39€, stage à partir de 99€04 73 295 295 - [email protected]
lUNDI 23
CINEMa ‘‘lEs sOUVENIRs’’Comédie dramatique de 2015 (1h34).Avec : Annie Cordy et Michel BlancGratuit15h30 - Espace Animation - Parc Thermal
MaRDI 24
POt D’aCCUEIl Et PREsENtatIONDE la statION tHERMalEL’Office de Tourisme vous invite à échanger autour d’un verre de l’amitié et vous présente la station (loisirs, situation géographique...)17h - Espace Animation (sous Casino)Parc Thermal
JUsQU’aU 29 MaIEXPOsItION DE PEINtURERéalisée par ‘‘Daniel Groulon’’Espace René Paput24 Place Charles De Gaulle - Chamalières04 73 31 24 06
MERCREDI 25
VIsItE ‘‘ROYat ROMaNtIQUEEt MÉDIÉVal’’A l’époque romantique, Royat était réputée pour sa vallée de la Tiretaine, sa grotte des laveuses, son église fortifiée, son ancien monastère et ses maisons de vignerons. Parcours au départ de l’Office deTourisme, illustré de dessins et gravures.
Tarifs : 4,50€ et 3€ / enfant15h30 - Sur Inscription
DU JEUDI 26 aUDIMaNCHE 29
Festival‘‘VOIX sUR sCENE’’Organisé par l’Amicale Laïque de Chamalières (ALC).‘‘De l’art de l’oralité autour du spectacle vivant’’
JEUDI 26 MaI, 20H30Atelier Théâtre de Riom,‘‘C’était mieux avant’’
VENDREDI 27 MaI, 20HAgnès Baconnier ‘‘Agnès en Goguette’’
saMEDI 28 MaI, 20H30Chraz ‘‘Euh …’’
DIMaNCHE 29 MaI, 17H30 Atelier ‘‘ados’’ théâtre de l’ALCAvec la participation deF. Péronnaud, F. Chassaniol,D. Mottet…
Entrée : 10€ et 5€ pour lesadhérents le jeudi, vendredi et samediSalle Carrefour EuropeAvenue de FontmaureChamalièresalchamalieres.jimdo.com
JEUDI 26
JUsQU’aU 14 JUINEXPOsItION ‘‘FEMMEs DaNsla sOCIEtE’’Exposition du Conseil Général du Puy De Dôme Lundi au vendredi :8h30 à 12h et 13h30 à 17hMairie de Royat04 73 29 50 80 / www.royat.fr
fêtes deChamalières
festivalmusical
2120
MaiMai
JEUDI 26 (suite)
PROMENaDE PEDEstRE‘‘la CHEIRE DEPONtGIBaUD’’Sortie pédestre accompagnée par Jean-Charles. Deux circuits d’environ 1h. Possibilité de ne faire que le 1er circuit.Prévoir chaussures de marche.14h à 19h - Sur inscriptionTarif : 9€Départ et retour en bus (Office
de Tourisme ou Mairie de Royat)
VIsItE GUIDEE ECOlE DE DENtEllERendez-vous à l’école, à 17h.La visite a lieu quel que soit le nombre de participants.Gratuit12 boulevard Barrieu - Royat
VENDREDI 27 EtsaMEDI 28
FEstIVal DE tHÉÂtRE ‘‘CHaM’Balla’’Salle Municipale du Carrefour Europe1 avenue de Fontmaure - Chamalièreswww.ville-chamalieres.fr
VENDREDI 27
MaRCHE DU tERROIR Produits gourmands locaux.De 9h à 13h - Parc Thermal
RENDEZ-VOUs NatURE Et BIEN-ÊtREECHaNGE Et DEBat : ‘‘COMMENt stI-MUlER la MEMOIRE EN JOUaNt ?’’Par Michelle DUJARDIN de l’AssociationFrance Alzheimer 63 et Laurence ALSAC,créatrice de jeux de lettres.Entrée libre.15h30 - Espace AnimationParc thermal (sous Casino)
aMBIaNCE MUsICalE‘‘REGGaE / sOUl” BaINs ROYatONICDétente et bien-être dans une ambiance musicale Reggae / SoulOuvert à tous à partir de 6 ans19h - 22hTarif habituel : 18€ (pour 2h30)04 73 29 58 90 / [email protected]
Concert ‘‘Flanerie musicale’’POUR UNE sOIRÉE DE PRINtEMPs”Organisé par le Club Soroptimist deClermont-Ferrand.Karina Kazonova, soprano, interprète en 1ère partie des arias du répertoire classique. En 2e partie des airs d’opérette : mélodies napolitaines et russes.Tarif : 10€ (au profit deses œuvres sociales)20h, Eglise Saint-LégerBourg de Royat
saMEDI 28
EXCURsION ‘‘la RUCHE DEs PUYs’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
De 14h à 18h30.Tarif : 26€Billet en vente à l’Office de Tourisme
‘‘VUlCaNIa’’ORGaNIsÉE PaR NENOt INtERtOURIsME
De 14h à 18h30.Tarif : 12€Entrée à prévoir en supplément.Billet en vente à l’Office de Tourisme
saMEDI 28 EtDIMaNCHE 29
Festival national de jeuxde lettres et d’expression‘‘JOUONs sUR lEs MOts’’ - 4e EDItION Une trentaine de jeux à découvrir !Ouvert à tous, passionnés ou simples curieux !Des animateurs sont à votre disposition pour vous présenter les jeux, en expliquer les règles et disputer avec vous une ou plusieurs parties, dans une ambiance cha-leureuse et conviviale !Tout au long du week-end : tournois et nombreux lots à gagner !Entrée libreSamedi : 14h à 18h et Dimanche : 11h à 18hEspace AnimationParc Thermal (sous Casino)
CONCERt ORCHEstRE D’HaRMONIEDE CHaMalIEREs20h30, Théâtre du Casino de Royat-Chamalières
DIMaNCHE 29
EXCURsION ‘‘UN aPREs-MIDIDaNs lEs COMBRaIllEs’’ORGaNIsEE PaR NENOt INtERtOURIsME
Méandres de Queuille, viaduc des Fades, gorges de la Sioule. De 13h30 à 19h.Tarif : 25€Billet en vente à l’Office de Tourisme
RECItal DE FlUtE Et ClaRINEttEC. JOURDaN Et s. DOPEUX17h, Eglise Saint-LégerBourg de [email protected]
DU lUNDI 30aU saMEDI 4 (JUIN)
sEMaINE CUltUREllE DEl’ECOlE DE MUsIQUE,DE tHÉÂtRE Et DE DaNsE DE ROYatTous les soirs, représentations musiques, théâtre, danse….Programme disponible àl’Office de Tourisme
lUNDI 30
JUsQU’aU 5 JUIN“sEMaINE DU DÉVElOPPEMENtDURaBlE’’A Chamalières
JUsQU’aU 12 JUINEXPOsItION DE PEINtURERéalisée par l’Atelier Caroline Aguilar.Espace René Paput24 place Charles De Gaulle - Chamalières04 73 31 24 06
Documentaire et débat‘‘EN QUEtE DE sENs’’Documentaire de 2015 (1h27). Suivi d’un débat animé par Pascal Tellier, formateur en bien-être et développement personnel et membre de l’association Gaïa.Organisé dans le cadre de la Semaine du Développement Durable (du 30 mai au 5 juin).Gratuit15h30, Espace Animation - Parc Thermal
festivalde jeux
documentairedébat
concertclassique
2322
MaiMai
MarchésMaRCHE DU tERROIRProduits gourmands de fabricationartisanale : Fromages, miels, biscuits, fruitset légumes, viandes, charcuteries,pâtisseries...Tous les vendredis (à partir du 1er Avril)De 9 h à 13 h - Parc Thermal
CaRREFOUR EUROPE Marchés produits alimentaires et tous commerces.Tous les vendredis après-midiCarrefour Europe à Chamalières
sQUaRE DE VERDUNMarchés de produits alimentaires et tous commerces.Tous les mardis, jeudis et samedis matinSquare de Verdun - Chamalières
LectureBIBlIOtHEQUEaMÉlIE MURatDu mardi au samedi :10h à 19h2, Allée du Parc à Chamalières
BIBlIOtHEQUEDU PaRC tHERMalDu lundi au vendredi :9h à 11h30 et 15h à 17hSamedi : 9h à 11h30A côté de la porte Auraline sous la station de bus de la Place Allard à Royat.
BIBlIOtHEQUE POUR tOUsDu lundi au vendredi : 16h30 à 18h30Samedi : 10h à 12h1 rue du Souvenir - Bourg de Royat
2524
MaRDI 31
JUsQU’aU 18 JUINEXPOsItION DE CERaMIQUEPar Emmanuelle Bideau,céramiste Royadère04 73 29 50 80 / www.royat.fr
POt D’aCCUEIl EtPREsENtatIONDE la statION tHERMalEL’Office de Tourisme vous invite à échanger autour d’un verre
de l’amitié et vous présente la station (loisirs, situation géographique...)17h - Espace Animation (sous Casino)Parc Thermal
atElIER aMICalE lECtUREOrganisé chaque dernier mardi du mois par l’Amicale Laïque de Chamalières (ALC). Animé par Laurent Vergne et GérardLallemand.19h, Librairie ‘‘Les Raconteurs d’histoires’’16 avenue des Thermes - Chamalièresalchamalieres.jimdo.com
Soirée des petits baigneursa ROYatONICPour les enfants de 6 mois à 10 ans, à partir de 16h30 jusqu’à 19h30.Soirée pleine de surprises pour faire découvrir Royatonic à vos enfants ! Soirée privatisée, centre fermé au public à 16hForfait : 22€ pour un enfant et un adulte. Accompagnant supplémentaire à 16€ 04 73 29 58 90 / [email protected] www.royatonic.com
Anima
tions
perma
nentes
Mai
petitsbaigneurs
DansetHÉ DaNsaNt Avec l’Association ‘‘Les Baladins’’Tous les mercredis, animation dansante avec DJ. Et tous les 1ers mercredis du mois avec orchestre.Tarif : 6€ (1 consommation comprise)Adhérents : 3,50€De 15h à 18h30 - Salle PolyvalenteAvenue Pasteur - Bourg de Royat
Jeux divers(cartes, scrabbles)
tOURNOIs DE BRIDGELes lundis, mardis, jeudis et vendredis à 14h et aussi le vendredi soir à 20h.Centre Courty2 avenue Bergougnan - Chamalières04 73 36 67 0706 61 63 87 08
Bien-êtreBaINs Et sPa‘‘ROYatONIC’’Accordez-vous une pause détente dans les bains de Royatonic. Vous profiterez des bienfaits d’un bain d’eau thermale grâce aux lits de bulles, aux jets de massage et autres équipements favorisant bien-être et repos ...Nouveau :Chaque dernier vendredi du mois, ambiance musicale dans les bains (nouveau !)Place Allard à Royat04 73 29 58 90www.royatonic.com
atElIER sOPHROlOGIEPar Colette TEYSSIERTous les mardis de 15h à 16hTarif : 6€Etablissement ThermalSur inscription à la boutique des Thermes
atElIER : DECONtRaCtION MUsCUlaIRE, DEtENtEREsPIRatOIRE, EQUIlIBRE EtCOORDINatIONPar Colette TEYSSIERTrois thèmes en alternance.Tous les jeudis de 11h à 12hTarif : 6€Etablissement ThermalSur inscription à la boutique des Thermes
atElIER GYMNastIQUE DOUCEPar Frédérique VITREYTous les vendredis de 15h à 16hTarif : 6€Etablissement ThermalSur inscription à la boutique des Thermes
atElIER : DIEtEtIQUE,GEstION DU stREss Et YOGaTrois thèmes en alternance.Tous les mercredis de 15h à 16hTarif : 6€Etablissement ThermalSur inscription à la boutique des Thermes
‘‘lEs JEUDIs DEl’OstÉOPatHIE’’Par Madame TEUMA (Ostéopathe DO, Homéopathie DU, Phytothérapie DIU).Rencontres hebdomadaires, les jeudis (dès le 24 mars) de 9h à 11hEtablissement Thermal(Niveau mauve, à la sortie du vestiaire central près de l’Espace Repos)
2726
Anima
tions
perma
nentes
Anima
tions
perma
nentes
Office de Tourismede Royat - Chamalières1 avenue Auguste Rouzaud 63130 Royat
Crédits photos :Office de Tourisme de Royat -Chamalières,Ludovic Combe, Red naXela, Artistes en représentation, Shutterstock
Création / Maquette :Studio Biskot & Bergamote06 78 07 47 77
Ce guide recense les informations disponibles au moment de son impression. Il est donné à titreindicatif et ne saurait engager la responsabilité de l’Office de Tourisme de Royat - Chamalières.Document non contractuel.
Flasher ce QR Codeavec votre téléphone mobile
pour accéder à toutes lesanimations de Royat-Chamalières
QR codeanimations
OFFICE DE tOURIsME DE ROYat-CHaMalIÈREs1 avenue auguste Rouzaud 63130 ROYat
accueil / standard : Caroline et Béatrice04 73 29 74 70 - [email protected]
service animation : Dominique et Marie-Christine04 73 29 74 77 / 04 73 29 74 75 - [email protected]
service visites guidées : Elsa04 73 29 74 71 - [email protected]
HORaIREs D’OUVERtUREEn avril
Du lundi au samedi : 9h-12h et 14h-18hJours fériés : 9h-12h30
En maiDu lundi au samedi : 9h-12h et 14h-18h
Dimanches et jours fériés : 9h-12h30
Ouvert toutel’année