© Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau...

28
le mag www.lepuyenvelay.fr Magazine de la Ville du Puy-en-Velay - N° 37 - Mars 2018 REPORTAGE Le plus beau marché d’Auvergne .................. p. 6 à 11 AGIR ENSEMBLE La salle de Taulhac a fait peau neuve............p. 12 /13 ENTREPRENDRE Bienvenue aux nouveaux commerçants .........p. 20/21 SE DIVERTIR Puy de Lumières : saison 2.................................. p. 22 SPORTEZ-VOUS BIEN La Ville fière de ses clubs sportifs .................p. 24/25 Le Puy-en-Velay : une ville “où il fait bon vivre” 2 posters en pages centrales : une reproduction offerte par Auguste Boudignon et une photo offerte par le photo-club de Guitard © Luc Olivier

Transcript of © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau...

Page 1: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

le mag www.lepuyenvelay.fr

Magazine de la Ville du Puy-en-Velay - N° 37 - Mars 2018

REPORTAGELe plus beau marché d’Auvergne .................. p. 6 à 11

AGIR ENSEMBLELa salle de Taulhac a fait peau neuve ............p. 12 /13

ENTREPRENDREBienvenue aux nouveaux commerçants .........p. 20/21

SE DIVERTIRPuy de Lumières : saison 2 ..................................p. 22

SPORTEZ-VOUS BIENLa Ville fière de ses clubs sportifs .................p. 24/25

Le Puy-en-Velay :une ville “où il fait bon vivre”

2 posters

en pages centra

les :

une reproducti

on offerte

par

Auguste Boudignon

et une photo offe

rte

par le photo-cl

ub

de Guitard

© L

uc O

livie

r

Page 2: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

OUVERTdu lundi au jeudide 8h30 à 20h30et vendredi samedide 8h30 à 21 h

04 71 07 14 00

VALS-PRES-LE-PUY

Page 3: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

L’ÉDITO DU MAIRE

Tous unis derrière Le Puy

Michel Chapuis, maire du Puy-en-Velay

J’aime ma ville et je suis comblé de la voir rayonner une fois encore à un

niveau régional et national !

Notre marché, cher au cœur de tous, s’est placé en tête du vote régional du Plus beau marché de France. C’est une immense fierté de voir cette pierre angulaire de notre patrimoine et de notre histoire aussi appréciée. Et un magnifique coup de projecteur braqué une fois encore sur notre ville.

Désormais, notre marché est en lice au niveau national face à 24 autres très beaux marchés. Qu’il se hisse à la première position ou à la 25e, il est et restera, dans nos cœurs de Ponots, le plus beau marché qui soit ! Merci infiniment à tous pour ce joli succès. On le doit à vos votes, et à votre attachement pour ce rendez-vous hebdomadaire incontournable. Votre investissement me touche.

Également récompensée, la nouvelle fresque qui orne l’entrée de ville sur le boulevard de La République. Élue Pinceau d’Or 2017, elle s’illustre face à de nombreux autres trompes l’œil partout en France. Un grand merci à celles et ceux qui, par leurs votes ont participé à cette victoire.

Enfin, comme jamais deux sans trois, notre ville vient d’être classée à la 66e place des villes “où il fait bon vivre” selon le magazine L’Express. Une aubaine pour notre ville

qui accueille toujours plus d’habitants.

Autant de bonnes nouvelles qui augurent un beau printemps et un début de saison estivale sous les meilleurs auspices, et sous le regard bienveillant de la statue de la Pèlerine qui viendra, bientôt, s’asseoir sur la place du Plot !

Le Puy-en-Velay,reconnu “ville

où il fait bon vivre”

ÉTAT-CIVIL

NAISSANCESBEZIEL Ophélia, 14/11/17 MAYOLLE Mathéo, 16/11/17DAUBORD Camille, 17/11/17WALTZ Adèle, 18/11/17EL HORRI Shaïnez, 22/11/17BOUDOUL Haris, 22/11/17MAKRAN Ilyes, 22/11/17AMARA Myla, 23/11/17BECHRI Aylan, 24/11/17GIRE ARSAC Garance, 29/11/17CHAMARY Enzo, 06/12/17BOUHSSINE Yazid, 07/12/17CHAGRAOUI Zineb, 08/12/17ASSADE Aya, 20/12/17ADOULI Ikram, 22/12/17DEFAY BERTRAND Thibaut, 27/12/17FEMELAND Milord, 29/12/17EL JAOUHARI Jouhayna, 30/12/17

ROLLAND Jeanne, 02/01/18ALLANCHE Timothée, 06/01/18KESSAR Nayla, 10/01/18SCHUTZ BERTRAND Gaspard, 11/01/18GROLL Antoine, 13/01/18KHELIFA BOUHEBILA Zyan, 15/01/18BRUN Arsène, 22/01/18LANGRENÉ Charlotte, 24/01/18VAILLE-CULLIERE Clarisse, 26/01/18COMPASSO Giulia, 31/01/18VERNIERE Loan, 02/02/18ARBIB Adam, 10/02/18CHAUCHAT Line, 11/02/18JOUFFRE GIBELIN Axel, 14/02/18ROBERT Inès, 18/02/18PETIOT TAUXE Agnès, 19/02/18EL OUMARI Jihene, 20/02/18RENSON Lenny, 21/02/18

MARIAGESBruno CHAMPALE et Rachida ALLOUCH, le 16/12/17

Emmanuel CHANAL et Aude MARCON, le 23/12/17

Arthur MOSCA et Jessica DURAN GONZALEZ, le 26/12/17

Abdessamad ESSEBBAH et Morgane NONNET, le 30/12/17

Marvin NZE AKO et Aida ZULIC, le 20/01/18

Pierre MASSENET et Alix DALICHOUX, le 17/02/18

VU SUR LE WEB

Vu sur Twitter, la fresque bd de La République élue “Plus beau trompe l’œil 2017”.

Retrouvez la Communauté d’agglomération du Puy- en-Velay sur Instagram.

Partagez vos plus beaux clichés du Puy grâce au #lepuyenvelay

Toute la communauté Facebook derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus beau marché de France.

le mag www.lepuyenvelay.fr

Magazine d’information de la Ville du Puy-en-VelayDirecteur de la publication : Michel Chapuis, maire du Puy-en-Velay.

Réalisation : Service communication Hôtel de ville - 1, place du Martouret BP 20317 - 43011 Le Puy-en-Velay Cedex Téléphone : 04 71 04 07 48 www.lepuyenvelay.fr

Photographies : Service communication de la Communauté d’agglomération du Puy-en-Velay, sauf mentions contraires.

Publicité : Centre France Publicité 04 71 06 63 54

Impression : ICS (Yssingeaux)

Distribution : Médiapost

Tirage : 15 000 exemplaires

Dépôt légal : 1er trimestre 2018.

Vous habitez au Puy-en-Velay et vous n’avez pas reçu le mag dans votre boîte aux lettres ?

Merci de nous le signaler par mail à l’adresse :

[email protected]

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

3

f f t i

agglo_du_puyenvelay

Page 4: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

UNE VILLE QUI BOUGE

4

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

Corrida Immense succès pour la première édition de la Corrida du Puy le 25 novembre !

Pas moins de 700 coureurs hyper motivés, pour la plupart déguisés, ont sillonné les rues du Puy.

Aux abords du jardin Henri Vinay, et jusque dans les ruelles de la vieille ville, la bonne humeur était

partout... Vivement la prochaine édition !

Si belle, Hélène Immense succès pour La Belle Hélène. L’opéra-bouffe, présenté par

l’association Arvoly et les Ateliers des Arts, a séduit les ponots. Le théâtre était bondé pour les deux

représentations données fin janvier.

Noël des écoliers Bravo aux écoliers ponots qui ont créé d’innombrables décorations de Noël pour orner les places du centre-ville, dans le cadre des Temps d’Activités Périscolaires.

Johnny Forever Début décembre, à l’annonce du décès de Johnny Halliday, la Ville a rendu hommage à l’Idole des Jeunes. Son portrait a été projeté sur la façade de la mairie.

Page 5: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

5

Aviculture La foule était au rendez-vous pour l’Exposition Nationale Avicole au gymnase de Roche-Arnaud. Félicitations à la Société d’Aviculture du Velay qui présentait cobayes, lapins, ou encore volailles d’ornement.

Bénévoles Resto du cœur Un grand merci aux bénévoles des Restos du Coeur qui,

cet hiver encore, se sont mobilisés sans compter au service des plus démunis.

Bienvenue aux nouveaux arrivants Les nouveaux arrivants de l’année 2017 ont été reçus en mairie pour un moment d’échange convivial. Le Puy, une ville qui séduit et qui gagne de la population. En 2016, elle a accueilli 388 Ponots supplémentaires !

Mini-routiers, “un événement poids-lourds” ! Encore une très belle

édition, en novembre dernier, pour le Truck Model’Expo organisé par les Mini-routiers de France. L’occasion pour

tous de s’émerveiller devant de magnifiques poids-lourds modèles réduits… mais aussi devant

leurs cousins grands formats : impressionnant !

La ville et l’agglomération du Puy-en-Velay

se classent à la 66e place des villes “où il fait bon vivre¨

et à la 61e place des villes “où il fait bon travailler”,

selon le classement 2018 du magazine L’Express.

Page 6: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

UNE VILLE QUI BOUGE

6

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

6

Le plus beau marché d’Auvergne... Merci à tous !

Page 7: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

7

Le plus beau marché d’Auvergne... Merci à tous !

Page 8: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

REPORTAGE

8

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

Il faut dire que toute la ville s’est largement mobilisée

pour permettre à son marché historique de passer haut la main la première étape de l’élection du Plus Beau Marché de France, initiée par TF1 et soutenue, en Auvergne, par les médias locaux L’Éveil et La Montagne. Avec un score de 43 %, environ 16 000 votes, Le Puy se hisse sur la première marche du podium et remporte la phase régionale.

AMBIANCE CONVIVIALE PLACE DU PLOTPendant un mois, tous les samedis, diverses animations étaient proposées sur la place du Plot, pour permettre à tous

d’échanger autour du sujet roi : le marché. L’occasion, également, de déguster des produits du terroir et, surtout, de voter directement sur place grâce aux tablettes numé-riques mises à disposition par le service communication de la Ville, sous la houlette bienveillante de Yves Devèze, adjoint au commerce.L’ambiance bon enfant était rehaussée d’une touche musicale et festive grâce aux

interventions de “Jazz en Velay”, de l’association “Les Chemins du Temps” et de la fanfare “La Mi Brivois”.

ET MAINTENANT ?“Le marché du Puy-en-Velay est déjà le plus beau d’Auvergne, et s’il devenait le plus beau de France ? On compte une nouvelle fois sur votre énergie et vos votes !” conclut Yves Devèze, adjoint au commerce.

Victoire ! Après plusieurs semaines de campagne, le marché du Puy-en-Velay a remporté la phase régionale du concours du Plus Beau Marché de France. Mis en compétition face à huit autres marchés auvergnats, notre marché local, unique représentant de la Haute-Loire, a conquis le cœur des internautes.

Le marché du Puy-en-Velay

est le plus beau d’Auvergne !

Le Puy-en-Velay, plus beau marché d’Auvergneet dans le top 25 de France !

Pendant un mois, chaque samedi, la municipalité vous donnait rendez-vous sur la place du Plot.

QUESTIONS À : Michel CHAPUIS, maire

le mag : Pourquoi mettre en avant notre marché ?

Michel CHAPUIS : J’estime que notre marché a de nombeux atouts. C’est une chance d’avoir de si bons producteurs sur notre territoire et l’affluence des

samedis matins démontre la qualité de leurs produits et la renommée de notre marché.

le mag : À quoi devons-nous cette victoire ?

Michel CHAPUIS : Nous sommes tous fiers d’être le premier marché d’Auvergne. Cette victoire est celle des Ponots qui ont été très nombreux à se mobiliser ainsi que celle des services municipaux qui ont animé le marché avec enthousiasme et dynamisme.

Page 9: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

Christian Girard, apiculteur à Espaly-Saint-MarcelJe fais le marché du Puy depuis 18 ans et je vends ma production de miel. Je fais également un peu de transformation : pain d’épices, nougats, crème de noisettes au miel et des bonbons miel/propolis depuis peu. J’essaye de valoriser au maximum la propolis pure et ses vertus.On a de la chance car le marché du Puy est très dynamique, il plaît énormément. Beaucoup de gens viennent y faire leurs courses pour la semaine ! Ce qui fait sa force, selon moi, c’est que l’on a énormément de producteurs.

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

9

PARLONS-EN...Voici quelques producteurs qui font vivre le marché.

Ils sont passionnés, fiers de leurs produits et au rendez-vous chaque samedi matin pour vous proposer ce qui se fait de meilleur en Haute-Loire.

Boulangerie “Autrement”, marché couvert

Je fais le marché depuis 6 ans et je vends du pain à l’ancienne, biologique. J’achète la farine et je gère la tranformation, ce qui donne une vingtaine de variétés de pains différents (épeautre, sans gluten, farine normale…). Je suis basé à Saint-Pierre- Eynac et je fais également le marché d’Yssingeaux. Ce qui est intéressant, c’est qu’on y a de plus en plus de “consomm’acteurs”, des gens qui se posent les bonnes questions sur le bio, sur comment avoir une bonne alimentation...

Élodie Bory,

Saveurs des Champs à St-Christophe/Dolaizon

Je suis toute nouvelle sur le marché du Puy,

j’expose mes produits depuis janvier 2018. Je

vends des pâtes fraîches, des pâtes sèches, de

la farine et des confitures de lait. Je travaille

avec mon compagnon qui a une exploitation à

Saint-Christophe-sur-Dolaizon. Je me charge de

toute la partie transformation : je transforme les

céréales en pâtes et en farine puis le lait bio en

confiture de lait.

Je me rends compte que les gens ont leurs

petites habitudes. Certains viennent depuis le

premier samedi de mon installation. Je trouve ça

très valorisant. Il y en a même qui viennent sans

faire d’achat, mais qui tiennent à me faire des

commentaires, me dire ce qui leur plaît... C’est

super !

Les frères Devidal d’Yssingeaux,

salaison charcuterie biologique

Nous sommes basés à Yssingeaux et nous vendons

sur le marché du Puy depuis 15 ans.

En été comme en hiver, l’ambiance est très

chaleureuse avec les clients, mais aussi entre

producteurs, il y a une très bonne entente.

Ce qui est intéressant sur ce marché c’est de

pouvoir trouver toute la gamme du biologique !

Stéphane Vigouroux

Râpée comme chez mémé

Je vends de la rapée de pommes de terre depuis

5 ans ! Une recette toute simple que je décline à

ma façon. Je fais tout moi-même. Mes pommes

de terres sont bio, je les achète chez un de mes

collègues du marché. Je sais d’où ça vient et ce

que je vends.

Avant, je n’aurais jamais imaginé tout ce monde

venant de partout pour notre marché ! Je trouve

ça génial. Avec les touristes, vous travaillez tout en

perfectionnant votre anglais ! (rires)

GAEC Les Clochettes à Céaux-d’Allègre

Ça fait 25 ans que nous sommes sur le marché

du Puy et toujours sur le même emplacement.

On vend principalement des fromages de chèvres

frais, blancs, demi-secs, secs et de la tome de

chèvre. On vend aussi de la Lentille Verte et de

l’huile de colza, produite intégralement à la ferme.

Notre produit star, c’est le fromage.

Le marché du Puy est un très bon marché, il ne faut

pas que ça change. Il y a, chaque année, de plus en

plus de monde. Le consommateur est demandeur

de produits de qualité, et à des prix abordables !

C’est une vraie chance d’avoir ce marché.

TÉMOIGNAGE D’UNE CLIENTE RÉGULIÈRE

DU MARCHÉ :

J’habite au Puy et je fais mon marché tous les samedis

matins, c’est un rituel. Chaque semaine je fais le

plein de miel, de légumes, de légumes bio, de pain bio et de produits locaux qui sont

délicieux. Ce qui fait la force du

marché selon moi c’est la grande qualité des produits,

l’ambiance chaleureuse, les producteurs qui sont

des personnes qui ont une belle philosophie et qui

réussissent...

Geneviève Boyer, fromagère à Vernassal, fromage de vaches “Le Velay” Je fais le marché du Puy depuis 2004 où je vends du fromage fermier aux artisous, place du Plot. Nous sommes une grande majorité d’agriculteurs et de producteurs sur cette place, avec chacun sa spécialité. L’été, il m’arrive d’expliquer la fabrication typique de mon fromage aux artisous à des étrangers et leur réaction est toujours très surprenante ! (rires).

Page 10: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

REPORTAGE

10

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

UN PEU D’HISTOIRE… Le marché de la place du Plot fait partie de l’histoire de la ville et de sa culture. A la jonction de la ville haute et de la ville basse, la place du Plot s’est imposée au fil des siècles comme le cœur de la ville, au carrefour des grands axes.Son nom est en fait un pléo-nasme car il est tiré du bas latin planum, place, devenu plo en languedocien. En 1548, les consuls firent dresser sur cette place un pilori où les

ivrognes étaient exposés aux moqueries des passants. La fontaine appelée La Bidoire, est la plus ancienne de la ville. Aménagée en 1246, les dauphins et les aigles qui la décorent datent sûrement du XVe siècle. Du Xe siècle au début du XIXe siècle, le côté Est de la place était occupé par l’église Saint-Pierre du Monastier. Quant à la bibliothèque muni-cipale, place de la Halle, elle n’est autre que l’ancienne halle aux grains et aux veaux.

Le marché aux veaux s’y est tenu jusqu’en 1950, avant d’être transféré à Costaros.

LE MARCHÉ COUVERT CRÉÉ EN 1883Avant la construction du Mar-ché Couvert, la municipalité

Hiver comme été, tout au long de l’année, le marché des producteurs locaux sur la place du Plot, autour de la mairie et du Marché Couvert, connaît un vif succès. Ce marché hebdomadaire privilégie le contact entre producteurs et consommateurs par le biais de la vente directe et l’authenticité des produits proposés. Légumes, miels, fromages de chèvres, charcuterie, pains artisanaux sont proposés à l’étal des producteurs. Ce marché rassemble la population dans un esprit d’échange et une ambiance conviviale, et ce, toute l’année.

Marché : authenticité et convivialitéau cœur de la ville

Le marché du samedi matin est un rendez-vous incontournable au Puy-en-Velay.

de l’époque avait essayé d’or-ganiser un marché à la criée pour les denrées comestibles (poisson et viande), le but étant de faire baisser les prix. Mais cette opération ne dura que 3 ans car les commerçants y étaient opposés. Le Marché Couvert fut alors construit et mis en service en 1883.

DU BEAU, DU BON, DU BIO !Chaque semaine, les produits fermiers sont mis à l’hon-neur. Pour les gourmands et gourmets, le choix et la qua-lité sont au rendez-vous. On y vend notamment le fromage aux artisous, célèbre pour ses petits acariens qui travaillent à aérer la croûte et qui contri-buent à son affinage, mais aussi la fameuse Lentille Verte du Puy AOP et de nombreux autres produits qui sentent bon le terroir. Producteurs, éleveurs, artisans, apicul-teurs, cueilleurs... tous sont présents pour faire découvrir

C’est ici que le patrimoine

gourmand altiligérien est dévoilé

Page 11: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

11

Le marché du samedi matin : un dynamisme commercial qui traverse les siècles.

des produits régionaux, bio, traditionnels et de saison. On y trouve aussi des andouillettes pur porc, poulets fermiers, fruits et légumes, miels et pains d’épices artisanaux : c’est ici que le patrimoine gourmand altiligérien est dévoilé, dans une ambiance particulièrement chaleureuse. De la place du Plot à celle du Marché Couvert, au fil des allées, les étals se succèdent pour mener jusqu’à la place du Martouret, face à la mai-rie, où se trouve également la traditionnelle brocante hebdo-madaire.

UN PUBLIC NOMBREUX ET UNE AMBIANCE CHALEUREUSEPour l’adjoint au maire chargé du commerce, Yves Devèze, le marché est un lieu incon-tournable pour se détendre et passer un bon moment : “De bons produits et une belle ambiance font de notre mar-ché un rendez-vous appré-cié de tous. Rien de tel pour passer un agréable moment en famille ou entre amis ! La bonne humeur, la conviviali-té et le lien social y sont les maîtres mots”.

QUESTIONS À : Auguste BOUDIGNON, artiste peintre ponot

le mag : Pourquoi aimez-vous peindre la place du Plot ?

Auguste BOUDIGNON : J’adore ma ville et plus particulièrement la place du Plot, qui en est son cœur et que je peins depuis 50 ans. J’aime surtout peindre cette place les samedis matins, jours de marché, elle est alors colorée, vivante, joyeuse et très fréquentée.

le mag : Quels sont les atouts de notre marché selon vous ?

Auguste BOUDIGNON : C’est une ambiance exceptionnelle grâce à tous ces producteurs locaux et tous leurs bons produits : fromages, fruits, légumes, miel, champignons, œufs... Dans la foule, on se fraie un passage pour faire son choix y compris pour un poulet ou un lapin.

Retrouvez en pages centralesde ce magazine une œuvred’Auguste Boudignon offerte par l’artiste et le mag

Page 12: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

AGIR ENSEMBLE

12

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

UN NOUVEAU PAREMENT BOIS POUR AMÉLIORER L’ACOUSTIQUE ET L’ISOLATIONLes travaux ont permis l’iso-lation des murs. L’isolant a été recouvert d’un parement bois ajouré en douglas, du même type que ceux posés aux centres Roger Fourneyron et Pierre Cardinal. Le confort thermique en a été amélioré.

DES ÉCONOMIES D’ÉNERGIE AVEC UN NOUVEAU SYSTÈME DE CHAUFFAGE Le système de chauffage ob-solète a été remplacé par un système plus moderne. Une chaudière à gaz à condensa-tion à micro-accumulation, couplée à un système de venti-lo-convecteur moderne, silen-cieux et à économie d’énergie, a été installée.

UNE SALLE PLUS ADAPTÉE POUR LA VIE ASSOCIATIVE Une barre de support de l’éclairage a été fixée au pla-fond, pour mettre en lumière l’estrade utilisée lors d’ani-mations et la pose d’un pare-ment bois a amélioré l’acous-tique. Ces travaux bénéficient aux associations qui profitent d’excellentes conditions pour leurs activités.

UNE ENTREPRISE LOCALE SOLLICITÉE Comme toujours, la Ville du Puy-en-Velay met un point d’honneur à ce que les en-treprises locales soient solli-citées pour effectuer les tra-vaux. L’entreprise locale Faure a été choisie pour s’occuper du bardage bois intérieur.

Après le Centre Pierre Cardinal et le Centre Roger Fourneyron, la salle communale de Taulhac a bénéficié, durant l’été, d’importants travaux de rénovation. Non seulement ils rendent la salle plus agréable pour les associations qui la fréquentent, mais ils ont également permis de réaliser des économies d’énergie en limitant la déperdition de chaleur.

La salle associative de Taulhaca fait peau neuve !

La salle polyvalente a été intégralement rénovée et a bénéficié de nouveaux équipements ultra modernes.

PARLONS-EN... Pierre ROBERT, adjoint chargé de la qualité de vieCette salle avait été aménagée dans les années 1990. Pour le confort de tous, il était donc nécessaire de

réaliser quelques aménagements. Le nouveau système de chauffage va profiter au plus grand nombre et va permettre de faire des économies d’énergie. De plus, la pose d’un parement bois a nettement amélioré l’acoustique ce qui permet notamment aux membres de la chorale des Taulha’Quoi de répéter dans des conditions optimales.

Christian CHANÉAC, musicien et chanteur Depuis les travaux, il y a une nette amélioration, il n’y a pas photo

comme on dit ! Surtout au niveau du son qui est beaucoup plus clair. Et puis on peut dire que la salle est beaucoup plus conviviale ! En plus, une table de mixage et des enceintes flambant neuves ont été installées, c’est le top ! Les 8 et 9 décembre, avec mon groupe on a fait salle comble à l’occasion du Téléthon !

Marc JOUSSERAND, président de l’association “Les Taulha’Quoi”Cette salle accueille beaucoup de manifestations tout au long de l’année, c’est pourquoi il était nécessaire qu’il y ait un rafraîchissement des locaux. Non seulement la salle a été

entièrement rénovée, mais, en plus elle a été dotée d’équipements intéressants lorsqu’il y a des animations, à savoir une sono intégrée avec une table de mixage, des projecteurs avec des barres de suspension, un écran et un projecteur. Cela permet d’organiser plus facilement des spectacles. C’est très bien pour optimiser l’utilisation de la salle.

Page 13: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

13

NEXITY : UNE RÉSIDENCE SENIORS SERVICE TRÈS ATTENDUE Il ne reste plus que quelques appartements à la vente. Preuve que le concept de la Résidence Seniors Service, au cœur du quartier du Pensio, sé-duit et répond à une réelle attente de la part de nos aînés. Les travaux ont commencé à l’automne. La Sardonne, qui sera la première Rési-dence Services Seniors sur notre territoire, proposera une centaine d’apparte-ments et de nombreux services de proximité pour les personnes âgées auto-nomes.

UN CADRE AGRÉABLE ET CONFORTABLE Coiffeur, restaurant, salle de sport… Au total 900 m² de locaux seront dédiés aux services pour les occu-pants mais aussi pour les habitants. Une belle façon d’encourager les échanges intergénérationnels. L’extérieur n’est pas en reste, avec notamment l’installation d’une aire de jeux pour enfants et d’un terrain de pétanque… “Nous veillerons à ce que des aménagements pay-sagers rendent ce quartier très agréable à vivre”, précise Michel Chapuis, très attentif à l’évolution du projet.

PLUS DE LA MOITIÉ DES LOGEMENTS DÉJÀ RÉSERVÉE Mise à la disposition des seniors altiligériens en priorité, cette résidence séduit déjà ! Plus de la moitié des logements est réservée.

APRÈSAVANT

APRÈSAVANT

APRÈSAVANT

APRÈSAVANT

La salle de Taulhac intégralement relookée Michel Chapuis et son équipe vous invitent, en présence de Laurent Wauquiez, à l’apéritif qui sera donné à l’occasion de la réception des travaux, le vendredi 23 mars à 18h30 à la salle de Taulhac.

Page 14: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

14

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

U ne nouvel le fo is , Le Puy-en-Velay s’illustre

au niveau national. Organisé par le site trompe-l-oeil.info, le concours du Pinceau d’Or récompense chaque année les plus beaux trompes l’oeil de France. Pour être élue, la fresque doit obtenir la

majorité des votes (4 points décernés par le vote des inter-nautes et 10 par un jury de photographes professionnels). La fresque “Saint-Jacques” a été réalisée par l’atelier A-Fresco, souvent récom-pensé pour la qualité de son travail. C’est aussi ce même

atelier qui a créé la fresque du Faubourg Saint-Jean qui représente les Fêtes Renais-sance du Roi de l’Oiseau.Une belle récompense qui donne de bonnes raisons, une fois de plus, de faire une halte au Puy-en-Velay.

Encore une belle distinction pour notre ville ! La fresque en hommage au chemin de Compostelle, qui accueille les automobilistes sur le boulevard de La République, a reçu le titre de Pinceau d’Or 2017.

Un Pinceau d’Orpour notre fresque !

Une nouvelle distinction nationale pour notre ville : la fresque élue “Pinceau d’Or 2017”.

EN BREF

L’OPAH-RU PROLONGÉELes OPAH qui couvrent la commune du Puy-en-Velay sont prolongées jusqu’en mars 2019 : propriétaires occupants et bailleurs, si vous avez des travaux d’amélioration de votre logement n’hésitez pas à prendre contact avec la SPL du Velay au 04 71 02 52 52.

ÉGLISE DES CARMESTrois rosaces lumineuses, aux tonalités joyeuses, vont prendre place sur la façade de l’église des Carmes.

RUE CHAUSSADEUn nouveau ralentisseur a été installé rue Chaussade pour améliorer la sécurité.

PIÉTON PRIORITAIREUn feu piéton prioritaire avec bouton d’appel a été installé devant la nouvelle entrée de l’école Saint-Louis. L’arrêt Tudip boulevard Alexandre clair a été déplacé de quelques mètres.

AMÉLIORER LE QUOTIDIEN

Page 15: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

Le Carré Militaireentièrement remis à neuf

Le Carré Militaire a été réaménagé grâce aux lycéens d’Yssingeaux.

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

19

Mauvais alignement des pierres tombales par rap-

port aux croix, dégradations du sol, difficultés d’entretien… Le Carré Militaire du cimetière du Puy-en-Velay a souffert des affres du temps. Pour lui rendre de sa superbe, et ho-norer la mémoire des 150 sol-dats morts pour la France qui y reposent, l’ONAC, le Souve-nir Français, et le Lycée agri-cole Georges Sand (EPLEFRA), à Yssingeaux, ont sollicité la Ville du Puy-en-Velay pour un projet de réaménagement. Le Souvenir Français a pour but de faire vivre la mémoire de ceux qui sont morts pour la France. L’association a pour mission, notamment, l’entre-tien des sépultures et des mo-numents commémoratifs.

LE CARRÉ MILITAIRE RAFRAÎCHI ET EMBELLIAfin d’améliorer de façon pé-renne le Carré Militaire, plu-sieurs modifications ont été apportées. Un nouvel espace pour le mât porte-drapeau a vu le jour. Le mât a été mis en évidence grâce à un entourage fleuri et un encadrement en pierres sèches.Au pied des croix, les pierres tombales ont fait place à une plantation ornementale pé-renne (bruyères). Une décision importante prise à l’unanimité par les présidents d’associa-tions membres de l’UDAC ain-si que par le Souvenir Fran-çais. Grâce à cette opération, le Carré Militaire a l’aspect qu’ont aujourd’hui les nécro-poles nationales.

Par ailleurs, l’espace de dé-pôt des gerbes, lieu important de chaque cérémonie com-mémorative, a été valorisé. Il a été réaménagé avec des lauzes et deux petits murets de pierres pour tenir la terre. Dans ce cadre, la Ville a fourni les matériaux.Enfin, l’ensemble du Carré Mi-litaire a été recouvert de gazon.

LA JEUNESSE AU SERVICE DU DEVOIR DE MÉMOIRE C’est un très beau projet qui, non seulement a donné un nouvel aspect au Carré Militaire, mais qui a permis

aussi à la jeunesse de travailler main dans la main avec les équipes municipales au service du devoir de mémoire. Durant trois jours, quinze élèves de CAP Agricole jardiniers-paysagistes ont travaillé sur le site. Le maire, Michel Chapuis et son adjoint Yves Devèze saluent le travail remarquable réalisé par les lycéens : “Il s’agit de maintenir la mémoire de tous ceux qui, en combattant, sont morts pour la France ou l’ont bien servie, qu’ils soient Français ou étrangers. Ce travail est un bel hommage rendu au courage et à la fidélité de tous ces hommes et femmes qui ont donné leur vie pour notre pays”.

Le besoin de rénovation du Carré Militaire, où reposent 150 soldats morts pour la France, se faisait de plus en plus ressentir. A l’initiative du maire, Michel Chapuis et de son adjoint en charge des cérémonies commémoratives, Yves Devèze, du Souvenir Français et du lycée Georges Sand d’Yssingeaux, un réaménagement des lieux a été réalisé avec entre autres, un gazonnement et une plantation ornementale. Les modifications ont été effectuées fin septembre 2017 par les lycéens et les équipes municipales.

Un espace végétalisé pour remplacer les pierres tombales

APRÈSAVANT

Page 16: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

ENTREPRENDRE

20

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

Une offre de service à la personne7j/7 et 24h/24

Partir vers de nouvelles aventures et créer leur entreprise… Lionel Bouchet et Vincent Gaillard ont sauté le pas. Les

deux trentenaires, auparavant ambulanciers au Puy-en- Velay, se sont lancés dans l’entrepreneuriat et ont ouvert le 1er septembre 2017 leur société Téléassistance Sérénité au 25, boulevard Carnot. Téléassistance Sérénité est une société de service à la personne mais également un lieu où se renseigner et faire part de ses attentes et besoins. “Lorsque nous étions ambulanciers, nous nous sommes rendus compte qu’il y avait de la demande pour le service à la personne sur le bassin du Puy-en-Velay. Nous sommes la seule société de téléassistance se déplaçant à votre domicile 7j/7 et 24h/24” précisent-ils. Grâce à l’équipement installé au domicile (bracelet déclencheur et terminal), Lionel et Vincent interviennent au plus vite. Formés à l’évaluation des situations, ils prodiguent les premiers soins à l’aide de matériels réglementaires et, si nécessaire, transmettent les informations au centre d’appels de secours (15, Samu, pompiers). Téléassistance Sérénité propose aussi un service de visites de nuit à votre domicile, une ou plusieurs fois par nuit, en fonction de vos souhaits et de vos besoins (aide au coucher et au lever à toute heure, habillage, etc.).

Votre ville bouge ! Chaque année, de nouveaux commerçants ouvrent leurs portes en centre-ville. Les avez-vous remarqués ? Les connaissez-vous vraiment ? Nous vous proposons de les rencontrer au fil d’une nouvelle rubrique.

Bienvenue aux nouveaux commerçants !

Label Ruche établit son nid en plein cœur de ville

Sur le boulevard du Président Bertrand, depuis mai 2016, un commerce spécialisé dans les produits de la ruche a ouvert

ses portes, Label Ruche du Velay, avec à sa tête, Aurore et Frédéric Treille. Label Ruche du Velay propose une large gamme de produits de la ruche : du miel sélectionné auprès d’apiculteurs locaux (Monlet, Bessamorel, La Chaise-Dieu...), de la gelée royale certifiée bio, du pollen, des boissons (hydomel du Velay, bière blonde artisanale au miel de sapin, vinaigre de miel, limonade au miel de châtaignier…), des gourmandises (bonbons au miel, nonettes, pains d’épices, nougat), des produits d’apithérapie de la gamme Aagaard et Propolia. Label Ruche propose aussi une large gamme d’ouvrages spécialisés.“Nous avons aussi un espace réservé aux apiculteurs amateurs et professionnels ainsi qu’une miellerie avec une salle d’extraction” précisent Aurore et Frédéric qui ont l’environnement au cœur de leur projet. “Pour sensibiliser le grand public aux problématiques du monde des abeilles et faire découvrir leur univers, nous faisons régulièrement des interventions pédagogiques dans les écoles. En partenariat avec le personnel enseignant, nous proposons des animations dans les établissements scolaires sur une thématique ponctuelle pouvant illustrer certains points du programme scolaire ou à l’occasion des activités périscolaires” concluent-ils.

Label Ruche du Velay26, boulevard du Président Bertrand

Téleassistance Sérénité25, boulevard Carnot

Vous voulez apparaître dans la rubrique “nouveaux commerçants” dans un prochain numéro du Mag ?Contactez-nous par mail à [email protected]

Page 17: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

21

Prendre soin de soi et se relaxer

Envie de se relaxer ? Besoin d’évacuer le stress du quotidien ? La relaxation est tout un art, discipline que Stéphanie

Malosse maîtrise parfaitement dans son institut Le Bonheur en Soi.Installée depuis le 5 juin 2017 au 32 boulevard Maréchal Fayolle, Stéphanie Malosse, relaxologue corporel depuis 2013, accueille sa clientèle avec bienveillance et accompagne chacun grâce aux massages bien-être traditionnels (Californien, Indien Pichauli, Kunye...), énergétiques et à la réflexologie. Selon vos souhaits, cette démarche va d’une simple séance de relaxation à un chemin de développement personnel visant un bien-être global (tête, corps et esprit). “Je propose des séances individuelles et collectives de relaxation et méditation pour devenir autonome dans la gestion des émotions”. Pour pouvoir exercer, cette Ponote a suivi une formation de 2 ans en réflexologie corporelle à Lyon avant d’obtenir un certificat agréé par la Fédération Française du Massage Bien-être (FFMBE). Parce que la vie est un cadeau et non un combat, en prendre soin va de soi !

Faites voyager vos papilles en Orient

Si vous passez par la rue Saint-Jacques et que les pâtisseries orientales sont votre pêché mignon, faites un détour par la

boutique Les Goûts et Saveurs d’Orient. Les gourmands sont accueillis chaleureusement par Saïda Ouhaddou qui propose des bouchées gourmandes, aux saveurs subtiles, cuisinées artisanalement à base de produits de qualité. Cornes de gazelle, makrout, hbakia, sablés prestige à la pâte d’amande… Ni trop sucrés, ni trop gras, ses petits gâteaux faits maison sont à grignoter avec plaisir.Éclats d’amandes, de noix, noisettes, pistaches, pignons de pin, eau de rose, fleur d’oranger… Des parfums et des textures savamment juxtaposés pour vous offrir une dégustation unique. En plus des petits gâteaux, chez Saïda, vous pouvez trouver des dattes, des figues, des abricots secs et des plats (sur commande) tels que le couscous, le tajine ou encore la pastilla au poulet.

Des vêtements faciles à vivre plein d’imagination et de gaieté

Rue Saint-Jacques, Du Pareil au Même est une enseigne qui habille les enfants de 0 à 14 ans.

Après le départ en retraite de Madame Exbrayat, c’est Laura Aymard et Francesco Compasso qui ont repris la boutique en juillet. Le magasin propose des collections originales, colorées et faciles à porter pour filles et garçons ; pyjamas, body, tee-shirt et pulls à motifs, chaussures et accessoires... L’enseigne Du Pareil au Même, que les habitués appellent “DPAM”, propose un large choix de vêtements pour les tout- petits mais aussi pour les adolescents. “Les enfants adorent les tenues très colorées, aux motifs amusants tandis que les mamans apprécient le large choix de collections régulièrement renouvelées, à des prix très attractifs” explique la gérante, Laura Aymard. Dans une boutique bien achalandée et joliment décorée, enfants et parents choisissent leur prochaine garde-robe sur les conseils avisés de la jeune femme qui conclut : “Mon objectif est de rafraîchir cette très belle boutique et surtout de continuer à habiller les enfants pour les années à venir, moi-même ayant porté des vêtements DPAM dans mon enfance”.

Les Goûts et Saveurs d’Orient35, rue Saint-Jacques

Le Bonheur en Soi32, boulevard Maréchal Fayolle

Du Pareil au Même19, rue Saint-Jacques

Page 18: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

SE DIVERTIR

22

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

Puy de Lumières revient en 2018, encore plus

étonnant, plus surprenant, plus beau... La saison 2 intègre trois nouveaux sites dont le fabuleux décor de la Loire Sauvage, à Brives-Charensac, avec son pont historique et sa médiathèque. Le musée Crozatier sera également

une surface de projection exceptionnelle et inédite au cœur du parc Henri Vinay, en plein centre-ville.

DES SPECTACLES INÉDITSLes scénographies de la saison 1 ont été prolongées pour certaines et proposent des scènes inédites. Des minutes

de création supplémentaires ont été apportées et d’autres réécrites pour un maximum de nouveautés ! Seule la cathédrale, qui conte l’histoire de la ville reste inchangée. Dévoilé en avant-première à Noël, le rocher Saint-Michel d’Aiguilhe va, une nouvelle fois, émerveiller le public avec

ses scènes de volcanisme éblouissantes.

Infos pratiques :Puy de Lumières débutera le 27 avril au Puy-en-Velay et dès le 4 mai sur les sites de Brives-Charensac.www.puydelumieres.fr

En 2017, des milliers de spectateurs se sont retrouvés dans notre belle ville pour la première édition de Puy de Lumières. Un parcours lumières gratuit qui a séduit petits et grands de la Ville Haute à la Ville Basse avec des scénographies extraordinaires projetées sur les façades des monuments emblématiques de la cité.

Puy de Lumières : une saison 2 à couper le souffle

Le musée Crozatier sera également une surface de projection exceptionnelle et inédite.

Grand bal à l’hôtel de ville.

©Li

ght E

vent

Con

sult

ing

& L

es A

llum

eurs

de

Rêv

es

QUESTION À : Gilbert Coudène, metteur en scène du spectacle

le mag : Quels sont les atouts du Puy-en-Velay pour ce type de spectacle ?

Gilbert COUDÈNE : Le bassin du Puy-en-Velay dispose de sites extraordinaires, d’une majestueuse beauté. Ce somptueux patrimoine est une source d’inspiration pour animer ces espaces en shows de couleurs et de lumières. Il n’y a aucune ville au monde qui ressemble au Puy-en-Velay et c’est pour cela que le spectacle est unique.

Page 19: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

Depuis 2015, Les Nuits de Saint-Jacques ont accueilli plus d’une vingtaine d’artistes, regroupant près de 40 000 spectateurs dans l’enceinte du jardin Henri Vinay. Pour la 4e édition du festival, Le Puy-en-Velay verra la venue des plus grandes tournées d’été : Vianney, BigFlo & Oli et Calogero.

14 JUILLETVIANNEY / CATS ON TREESEn 2017, sa tournée est un carton. Seul avec sa guitare, Vianney envoûte les plus grands festivals d’été. Dans une nouvelle configuration en trio, Vianney ouvrira les Nuits de Saint-Jacques avec ses titres Je m’en vais, Moi aimer toi, Dumbo...

15 JUILLETBIGFLO & OLI / TIM DUPDans une tournée que tout le monde s’arrache, le plus jeune duo hip-hop de France fera étape au Puy-en-Velay pour un concert exceptionnel. Deux phénomènes... Ils sont LA révélation de l’année 2017 avec le succès de leur album La Vraie vie et leur récente récompense pour la Chan-son originale de l’année aux Victoires de la Musique.

16 JUILLETCALOGERO / OURSLe gros coup de cette 4e édi-tion... Calogero a choisir de re-venir en terre vellave dans une tournée très sélective de festi-vals. C’est un événement tant les dates de sa tournée sont rares... Un show inédit qui s’annonce plein d’émotions.

Réservations : Office de tourismePôle Billetterie au Théâtrewww.nuitsdesaintjacques.com

3 soirées exceptionnellesaux Nuits de Saint-Jacques

IDÉES LECTURES

“LES AIGLES DE L’EMPIRE TOME 1 CAR L’HONNEUR M’OBLIGE”, tel est l’inti-tulé du der-nier roman de Franck Garde, paru en novembre dernier aux édition Anfortas. Né à Saint-Étienne et particulièrement attaché au département de la Haute-Loire, Franck Garde est un véritable passionné de l’épopée napoléonienne. “Car l’honneur m’oblige !” est le premier tome de son grand opus, “Les Aigles de l’Empire”. Toutes les scènes de ce roman historique se passent au Puy-en-Velay et ses environs. Ce soir du 5 septembre 1792, au château de Reivori, il devait être question des fiançailles entre Marc- Aurèle d’Eynac et Aurore Bouchard, fille du député de la toute nouvelle Convention. Au lieu de cela, les soldats de la Garde nationale viennent arrêter le comte et sa famille. Les rouages d’une effroyable tragédie s’enclenchent alors...

“JEAN ET LA BÊTE DU GÉVAUDAN” de Julien Moca et Laura Giraud est sorti le 1er juin dernier aux éditions De Borée Jeunesse. Malgré les siècles écoulés, Le Gévaudan est resté mar-qué par la présence d’une bête mythique. Il était temps de raconter cette incroyable histoire… Cet album joliment illustré fait comprendre aux enfants (à partir de 6 ans), 250 ans après les faits sanglants qui ébranlèrent toute une région, comment naquit la fameuse légende.

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

23

ZOOM sur…le Photo Club de Guitard

Ouvr’l’oeil… Le Photo Club de Guitard porte bien son

nom ! Fondé en 1974 par Jean-Paul Bertrand et désormais porté par Nadia Roux, ce club compte une cinquantaine de passionnés. Amoureux des détails, des paysages et des instants volés. Des accros du déclencheurs à la gâchette facile qui, d’un clic, immortalisent nos rues, nos vies, avec talent.Leur particularité ? Ce sont tous des amateurs qui, un jour,

ont eu un déclic. Ensemble, ils se conseillent, partagent leurs expériences et leurs connaissances du matériel et de la technique.Envie de rejoindre ce club convivial ? N’hésitez pas à contacter Nadia Roux, au 06 83 57 62 00.

Retrouvez en pages centralesde ce magazine une photode Gérard Lebaron, membre du Photo Club de Guitard, offerte par l’artiste et le mag

Page 20: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

SPORTEZ-VOUS BIEN !

24

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

HANDISPORT : UN CLUB QUI MONTE !L’équipe de Basket Handisport du Puy-en-Velay existe depuis la fin des années 1980. Après avoir longtemps évolué au niveau de la Nationale 3 elle connaît une ascension fulgu-rante ces dernières années.

Depuis 2007, l’équipe handi-basket du Puy-en-Velay est entrée dans une nouvelle di-mension en accédant au ni-veau de championnat national amateur. L’équipe fait partie aujourd’hui des quatre meil-leurs clubs de France. Ce club communautaire orga-nise de nombreuses activités pour les personnes porteuses de handicap : basket, tennis de table, équitation mais aussi sarbacane. Il contribue à la promotion des activités physiques et spor-

tives des personnes porteuses de handicap. Le club Handis-port est aussi un excellent ambassadeur pour Le Puy-en-Velay.

COP RUGBY, UN CLUB PHARE EN AUVERGNECréé en 1910, le club a fêté son centenaire en septembre 2010. Avec près de 360 licenciés, des débutants aux vétérans en passant par les “Papy COP,” 10 équipes, plus de 20 éducateurs bénévoles et autant de dirigeants, un projet sportif en cohérence avec un projet de formation, le COP

Rugby peut se targuer d’être un club référence au niveau régional. Pour le président du club, Gérard Roméas, “Nous sommes un club familial composé de joueurs locaux et

Les clubs sportifs vellaves portent haut

les couleurs de la ville et de l’agglomération.

La collectivité les accompagne tout au long de la saison et

soutient financièrement les équipes premières qui évoluent au niveau

de leur championnat. Nous vous proposons de

partir à leur rencontre au fil de cette nouvelle

rubrique. Dans notre prochain numéro, nous

poursuivrons cette série placée sous le signe

du challenge et de la compétition sportive.

La Ville fièrede ses clubs sportifs

L’équipe de basket handisport excelle depuis la fin des années 80.

notre objectif est d’assurer la formation des éducateurs, de proposer un encadrement de qualité et d’accueillir le plus grand nombre”. Actuellement, l’équipe fanion évolue en Fédérale 3 et vise la montée en Fédérale 2. Le COP forme des joueurs en leur donnant des bases techniques et tactiques solides et une éducation spor-tive basée sur le respect et le fair-play. Par ailleurs, l’école de rugby de l’Agglomération du Puy compte 130 enfants. “Les équipes seniors doivent évoluer au plus haut niveau possible, mais ces ambitions sportives ne se feront pas au détriment du projet de forma-tion du club. Notre volonté est de structurer le club afin de pouvoir retrouver un niveau sportif satisfaisant et de le conserver à long terme. Nous essayons ainsi de développer le rugby féminin car il y a une certaine demande”, précise Gérard Roméas.

BASEBALL : UN AIR D’AMÉRIQUE AVEC LES SHARKS !Le Club de Baseball et de Softball Vellave qui fête ses 30 ans est né en 1988 d’une passion d’un groupe de jeunes mené par Philippe Domenech. Ce fut le premier club créé en Auvergne, suivi de près par celui d’Arpajon-sur-Cère (Aurillac), puis plus tardivement par ceux de Saint-Flour et Clermont-Ferrand. Le premier nom du Club de Baseball et de Softball du Puy-en-Velay fut Les Volca-nos, dont les couleurs étaient le jaune et le vert. Ensuite, le club évolue, en 1996, et s’ap-pelle Lightnings (Les Éclairs)

Le club a fêté son centenaire en 2010.

Parmi les 4 meilleurs

clubs de France !

L’école de rugbyde l’Agglo compte

130 enfants !

Page 21: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

25

en bleu et blanc. En 2001, le club change de nom : Les Sharks sont nés et leurs nou-velles couleurs sont le rouge et le noir. Le club est dirigé par Yoann Rousset et compte à ce jour quelque 38 licenciés âgés de 10 à 39 ans.

Deux catégories de joueurs composent le club, les – de 15 ans et les + de 15 ans. Les joueurs évoluent à un niveau régional. Les entraînements se déroulent tout au long de l’année sur le terrain qui jouxte le terrain de foot de Guitard et en cas d’intempé-ries, les séances ont lieu au gymnase Roche-Arnaud sous la houlette des deux coachs du club, Eddy Bredoire et Léo Berlemont. Le président, Yoann Rousset, précise : “Le baseball est un sport destiné au plus grand nombre, jeunes et moins jeunes”.

VIVE L’ASM BASKET ! Le club de basket compte à ce jour près de 250 licenciés, des plus jeunes aux seniors. Ce club intergénérationnel compte 16 équipes. 5 fé-minines, 9 masculines et 2 mixtes sont engagées en championnat. Le club évolue dans 3 niveaux de championnat : champion-nat de France, Régional et Dé-partemental. Le président, Pierre-Marie Cazaux, dresse le bilan à la mi-saison : “Au rang des sa-tisfactions, nous avons nos équipes jeunes qui ont toutes enregistré des bons résul-tats. Nos U15 garçons qui se sont maintenus en Région et les cadettes qui accèdent au championnat régional sont les fers de lance de nos catégo-ries. Les autres équipes évo-luent au niveau départemental et auront toutes pour objectifs de bien figurer sur cette par-tie de saison. En senior, notre équipe féminine est en tête de son championnat régional et peut légitimement envisager

une montée en fin de saison”. Avec un effectif en forte hausse par rapport aux autres saisons, le club vise le main-tien de toutes les équipes dans leurs championnats.

“Nous poursuivons notre école d’arbitrage, la formation des jeunes entraîneurs et avons mis en place une nouvelle for-mule de stage.Le récent renouvellement du label fédéral École Française de Mini-basket par notre Fédération est un gage de qualité de la formation dispensée par nos éduca-teurs à nos mini-basketteurs. Un grand merci à l’ensemble des bénévoles, éducateurs, entraîneurs, parents, joueurs et partenaires pour leur sou-tien et leur investissement tout au long de la saison. Vive l’ASM Basket !”.

Le baseball est le sport américain par excellence.

L’ASM Basket est présidée par Pierre-Marie Cazaux.

EN BREF

15 KILOMÈTRES DU PUY-EN-VELAY : UN LABEL INTERNATIONAL POUR L’ÉDITION 2018Pour fêter leurs 35 ans, les 15 kilomètres du Puy-en-Velay se sont vu attribuer le label international. Cette distinction est accordée chaque année par la Fédération Française d’Athlétisme à une vingtaine de compétitions parmi les 6000 organisées en France. Les critères d’attribution sont fondés sur la qualité de l’organisa-tion, la représentation des régions et des pays ainsi que le niveau des perfor-mances réalisées.

Les 15 kilomètres du Puy-en-Velay vont figurer en compagnie des plus prestigieuses courses françaises, aux côtés des marathons de Paris, du Mont SaintMichel, de La Rochelle, de Nice-Cannes. Dans la région Auvergne-Rhône-Alpes, seul le marathon d’Annecy bénéficie du label international.

LE RECORD DU MONDE JUNIORS DES 15 KM DÉCROCHÉ AU PUYDeux experts interna-tionaux de la Fédération Française d’athlétisme sont venus au Puy-en-Velay au mois de juin 2017 pour homologuer la perfor-mance du kényan Mathew KIMELI. Ils avaient pour mission de vérifier que la distance était bien exacte, au moyen d’un compteur Jones accroché à la roue de leur vélo. Le record est homologué ; il s’agit bien d’un record du monde décroché dans notre ville !

Le premier club de baseball créé en Auvergne !

Une offre de formation diversifiée

et de qualité

Page 22: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.
Page 23: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

27

ÉCOUTER, VOIR, SORTIR...

Vendredi 9 mars de 10h à 11h30 à la bibliothèque@TELIER INFORMATIQUE Prenez en main votre tablette ! Sur inscription.

Jusqu’en juin, tous les samedis à 14h30 LAISSEZ-VOUS CONTER LE PUY-EN-VELAY Rdv devant l’Office de Tourisme (OT). Inscription conseillée (40 personnes). Tarifs: 5 €/3 €. Gratuit pour les - de 7 ans.

Lundi 12 mars à 18h30 au Centre Pierre CardinalSOIRÉE CITOYENNE ET THÉÂTRE La boîte à idées entre en scène avec “Impro et Cie”. Gratuit, entrée libre.

Lundi 12 mars à 18h30 au Centre universitaire du Puy-en-Velay (rue J-B Fabre)LES PEINTRES ET LEURS MUSES, DU XVe SIÈCLE À NOS JOURS Gratuit, entrée libre.

Mercredi 14 mars de 10h30 à 11h à la bibliothèqueBÉBÉS LECTEURS Un moment d’échange et de lecture pour les 0-3 ans et leurs parents. Entrée libre

Samedi 17 mars à 14h30 LAISSEZ-VOUS CONTERLE PUY EN VELAY Rdv devant l’OT. Inscription conseillée (40 personnes). Tarifs: 5 €/3 €. Gratuit pour les - de 7 ans.

Mercredi 21 mars de 17h30 à 18h15 à la bibliothèque HISTOIRES POUR PETITES OREILLES Pour les 3-6 ans. Entrée libre.

Jeudi 22 mars de 19h30 à 21h au théâtreTHÉÂTRE : LA CALLAS OUBLIÉEDurée : 1h30.

Vendredi 23 mars de 12h30 à 13h à la bibliothèque COUPS DE COEUR D’UN BIBLIOTHÉCAIRELecture à haute voix. Entrée libre.

Dimanche 25 mars à 15h LE LYCÉE CHARLES ETADRIEN DUPUY, HIER, AUJOURD’HUI ET DEMAIN.Visite Service Patrimoine : Rdv devant l’arrêt de bus du lycée (durée 1h). Inscription obliga-toire (30 personnes).

Mardi 27 mars de 14h30 à 15h55 au théâtre LE SONGE D’UNE NUIT D’ÉTÉPlein tarif et tarif scolaire.

Du 27 mars au 28 avril à la bibliothèque FAITES LE TOUR DU MONDE DU POLARChaque semaine découvrez une nouvelle sélection, de nouveaux auteurs ! Exposition prêtée par la Bibliothèque dé-partementale de Haute-Loire.

Du 27 mars au 14 avril à la bibliothèque LA MAIN DANS LE SAC… À PATATES !Monsieur Potatoes, grand producteur, s’est fait dévali-ser 100 milliards de pommes de terre. Menez l’enquête et retrouvez le coupable.Exposition-jeu, à découvrir dès 7 ans.

Mercredi 28 mars de 17h30 à 18h15 à la bibliothèque JARDIN MUSICAL Rdv pour les 3-6 ans, sur inscription.

Vendredi 30 mars de 10h à 11h30 à la bibliothèque @TELIER INFORMATIQUEDécouvrez les liseuses et le téléchargement de livres numériques. Sur inscription.

Vendredi 30 mars de 20h30 à 21h45 ONE WOMAN SHOW : SOPHIA ARAMDurée : 1h15.

Samedi 31 mars à 14h30 LAISSEZ-VOUS CONTERLE PUY EN VELAY Rdv devant l’OT. Inscription conseillée (40 personnes). Tarifs: 5 €/3 €. Gratuit pour les - de 7 ans.

Mardi 3 avril de 18h à 19h à la bibliothèque PAUSE LECTURE POLAR Entrée libre.

Vendredi 6 avril de 12h30 à 13h30 à la bibliothèque BALADE AU FIL DÈS SIÈCLESVisite guidée. Découvrez les trésors de la bibliothèque à travers les ouvrages précieux du fonds patrimonial.Sur inscription.

Mercredi 6 avril à 20h30 au théâtre KENNEDYCette pièce, mise en scène de Ladislas Chollat, revient sur un épisode douloureux de la vie de JFK. Durée : 1h25.

Samedi 7 et 8 avril à La VagueSTAGE DE L’ÉQUIPE DEFRANCE DE HOCKEY SUBAQUATIQUE FÉMININ.Accès aux gradins gratuits pour les spectateurs.

Dimanche 8 avril de 10h à 12h à l’atelier de l’Hôtel-Dieu À VOS MARQUES ! PRÊTS ? CHANTIER ! Atelier pour les 8/12 ans. Que de traces laissées par les bâtisseurs : des marques de tâcherons aux traces d’outils en passant par les messages et inscriptions laissés au fil des siècles, une visite-atelier qui se mène comme une enquête ! 5 € (inscription à l’OT ou sur www.hoteldieu.info).

Dimanche 8 avril de 10h30 à 12h30 et de 14h à 18h à l’Hôtel-DieuCARREFOUR DES PATRIMOINESDémonstrations et exposi-tions des métiers d’art.Pour la troisième année, l’Hôtel-Dieu ouvre ses portes aux apprentis, aux artisans d’art et aux professionnels du patrimoine. L’occasion de rencontrer toute la journée celles et ceux qui trans-mettent, préservent, sensibi-lisent et mettent en valeurs le patrimoine qu’il soit bâti, naturel ou encore immatériel au sein d’un bâtiment inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Entrée gratuite.

Mardi 10 avril de 14h30 à 15h45 à la bibliothèque LES P’TITES BOBINES Projection d’un film d’animation. Dès 6 ans, sur inscription.

Mercredi 11 avril de 10h30 à 11h à la bibliothèqueBÉBÉS LECTEURS Un moment d’échange et de lecture pour les 0-3 ans et leurs parents.

Jeudi 12 avril de 10h30 à 11h30 à la bibliothèque CODES SECRETS ET ÉNIGMES Atelier découverte. Visite guidée et jeux sont au pro-gramme ! À partir de 8 ans, sur inscription.

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

© B

enoî

t Cam

billa

rd

© R

émy

Mou

lin

Page 24: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

SORTIR, SE DIVERTIR...

28

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

ÉCOUTER, VOIR, SORTIR...

Vendredi 13 avril de 10h à 11h30 à la bibliothèque @TELIER INFORMATIQUE Démarrer avec mon ordina-teur : le bureau, la souris, le clavier… Sur inscription.Vendredi 13 avril de 17h30 à 18h15 à la bibliothèqueMALLE AUX HISTOIRES Pour les 6-8 ans. Une rencontre autour d’histoires et de contes. Vendredi 13 avril à 20h30 au théâtre VEUVE À TOUT PRIX !Une comédie grinçante et burlesque, entre show business et haute finance.Durée : 1h40.

Vendredi 13 avril à 10h et 12h, au musée CrozatierPETIT THÉÂTRE DES ANIMAUXAtelier pour les 6-12 ans. Que la magie opère ! À la dé-couverte des traces laissées par nos amis les bêtes... Tarif : 5 € (inscription conseillée à l’OT ou sur www.hoteldieu.info).

13 et 14 avril au Centre Pierre CardinalSTAGE DE BOURRÉES ET BALS TRADITIONNELSPar la Meitat.

Mercredi 18 avril de 17h30 à 18h15 à la bibliothèque HISTOIRES POUR PETITES OREILLES Pour les 3-6 ans. Entrée libre.

Jeudi 19 avril de 15h30 à 16h30 à la bibliothèqueATELIER EMPREINTESDIGITALESDès 12 ans sur inscription.Animé par la Direction Départementale de la Sécurité Publique.

Vendredi 20 avril de 14h30 à 15h15 à la bibliothèque @TELIER NUMÉRIQUE Dès 6 ans sur inscription.Découvre des applis et livres animés.

Mardi 24 avril de 12h45 à 13h30 au théâtreLE PORTRAIT DE L’ARCHITECTE J.C. PORTAL ET LE PLAN DE LA CATHÉDRALE Pause-café : 4 € / réduit 3 € (inscription conseillée à l’OT ou sur www.hoteldieu.info).

Mercredi 25 avril de 10h30 à 11h à la bibliothèqueJARDIN MUSICAL Pour les 0-3 ans, sur inscription.

Vendredi 27 avril de 18h30 à 20h à la bibliothèque LES AFFAIRES CRIMINELLES DU PUYDe scènes de crime en lieux d’exécution publique, cette visite guidée vous révèle la cité d’un autre œil. Un guide conférencier vous dévoile des affaires parfois dramatiques, croustillantes et toujours étonnantes ! En collaboration avec le Pays d’Arts et d’Histoire. Sur inscription.

Vendredi 27 avrilLANCEMENT PUY DE LUMIÈRES 2

Dimanche 29 avril de 12h à 19h à La VagueAQUATHLONOrganisé avec le club de Triathlon. Enchaînement natation et course à pied.Parcours original dans le grand bassin sans ligne d’eau.

Mardi 1er mai15 KM INTERNATIONAUX DU PUY

Vendredi 4 mai de 10h à 11h 30 à la bibliothèque @TELIER INFORMATIQUE Organiser ses photos, vider, ranger, renommer. Sur inscription.

Vendredi 4 mai de 20h30 à 22h au théâtre ABRAZO ELECTRO TANGODurée: 1h30.

Dimanche 13 mai de 15h à 16h30, RDV portail d’entrée du cimetière du Puy LE PRINTEMPS DU CIMETIÈRE DU PUY Tarifs : 5 €, réduit 3 €, gratuit – de 18 ans (inscrip-tion conseillée à l’OT ou sur www.hoteldieu.info).

Mercredi 16 mai de 10h30 à 11h à la bibliothèque BÉBÉS LECTEURS Un moment d’échange et de lecture pour les 0-3 ans et leurs parents. Entrée libre.

Jeudi 17 mai de 18h30 à 20h, RDV niveau 4 de l’Hôtel-Dieu (haut des marches de la cathédrale)ENQUÊTE DE RUINES, LE MYTHE DE POMPÉICours d’histoire de l’art. 7 € ou 21 € le pack de 4 cours aux guichets de l’OT.

Jeudi 17 maiLE VOYAGE DE PRINTEMPSOrganisé par le CCAS pour les seniors isolés de + 70 ans (tarifs de 9 € à 26 € sous conditions de ressources et 30 € pour les personnes extérieures à la commune) vous fera découvrir le saumon sauvage, l’auberge paysanne et les moulins à vent. Départ 9h en autocar (possibilité pour 50 personnes) retour 17h. Inscription au 04 71 07 01 35 (places limitées).

Vendredi 18 mai de 10h à 11h30 à la bibliothèque @TELIER INFORMATIQUE Catalogue en ligne de la bibliothèque : mon compte, rechercher, réserver… Sur inscription.

Vendredi 18 mai de 12h30 à 13h à la bibliothèqueCOUPS DE COEUR D’UN BIBLIOTHÉCAIRELecture à haute voix.

Samedi 19 mai à l’Hôtel-Dieu Ouverture jusqu’à 21h NUIT DES MUSÉES Gratuit (inscription à l’OT ou sur www.hoteldieu.info)> 19h-20h30 : visite guidée de l’Hôtel-Dieu et de sa pharma-cie (adultes).> 18h-20h : visite + atelier famille, Une tour de Babel. Après une découverte de l’exposition Fragiles héritages par les élèves de la classe musée du collège Jules- Vallès, enfants et parents participent à un atelier et prennent part à l’oeuvre collective qui accueille les vi-siteurs, une tour qui fait écho à la tour de Babel et à la tour Pannessac !

Du 19 mai au 16 septembre à l’Hôtel-Dieu de 13h30 à 18h30 (tous les jours sauf le lundi)IEXPOSITION DE PHOTOGRAPHIES ET ART CONTEMPORAIN // FRAGILES HÉRITAGESDécouvrez la splendeur et les périls de 54 sites patrimo-niaux internationaux, classés au patrimoine mondial de l’UNESCO et menacés par la guerre et les bouleverse-ments climatiques. Entrée libre.

y Théâtre 04 71 09 03 45 - www.spectacles.envelay.com ou [email protected] Bibliothèque 04 71 02 46 10 - [email protected]

© V

ince

nt J

olfr

e

Page 25: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

Mercredi 23 mai de 17h30 à 18h15 à la bibliothèque JARDIN MUSICAL Pour les 3-6 ans, sur inscription.

Jeudi 24 mai de 18h30 à 20h, RDV niveau 4 de l’Hôtel-Dieu (haut des marches de la cathédrale)L’ART DE LA RUINE CHEZ LES ROMANTIQUES Cours d’histoire de l’art, 7 € ou 21 € le pack de 4 cours aux guichets de l’OT.

Vendredi 25 maiFËTE DES VOISINS 19e édition de l’opération “Immeubles en fête”.

25 et 26 maiVENTE DE LIVRES À LA BIBLIOTHÈQUE

Mardi 29 mai de 12h45 à 13h30, RDV hall du théâtre1868, NAISSANCE DU MUSÉE CROZATIER Pause café, 4 €, réduit 3 €, gratuit -18 ans (inscription conseillée à l’OT ou sur www.hoteldieu.info).

Mercredi 30 mai de 17h30 à 18h15 à la bibliothèque HISTOIRES POUR PETITES OREILLES Pour les 3-6 ans, entrée libre.

Jeudi 31 mai de 18h30 à 20h, RDV niveau 4 de l’Hôtel-Dieu (haut des marches de la cathédrale)FABRIQUE DE RUINES, L’ART DES JARDIN Cours d’histoire de l’art, 7 € ou 21 € le pack de 4 cours aux guichets de l’OT.

Du 15 mai au 15 juin à la bibliothèque RÉVISE TES EXAMS À LA BIBLIOTHÈQUE !Des espaces de travail sont mis à la disposition de tous afin de réviser. Le mardi de 13h30 à 18h30, du mercredi au vendredi de 10h à 18h30 non stop et le samedi de 9h30 à 12h30 et de 13h30 à 17h30.

Du 5 au 30 juin à la bibliothèqueSUR LES ROUTES D’AUVERGNE Redécouvrez le fonds local ancien et contemporain à travers une exposition et une sélection de livres qui vous emmèneront sur les routes d’Auvergne.

Mardi 5 juin de 18h à 19h à la bibliothèque L’AUVERGNE DES ÉCRIVAINSPause lecture, entrée libre.

Mercredi 6 juin de 10h30 à 11h à la bibliothèqueJARDIN MUSICAL Pour les 0-3 ans, sur inscription.

Jeudi 7 juin de 18h30 à 20h, RDV niveau 4 de l’Hôtel-Dieu (haut des marches de la cathédrale)SOS PATRIMOINES : LA MISSION HÉLIOGRAPHIQUE DE 1851 Cours d’histoire de l’art, 7 € ou 21 € le pack de 4 cours aux guichets de l’OT.

Vendredi 8 juin de 10h à 11h30 à la bibliothèque@TELIER INFORMATIQUE Venez avec vos questions !Sur inscription

Samedi 9 juin 2018LE GRAND TRAIL DU SAINT-JACQUESInformations et inscriptions : www.trailsaintjacques.com

Dimanche 10 juin,15h à 18h, RDV sur les marches de la cathédraleJ’AI RENDEZ-VOUS AVEC LES CATHÉDRALES Conférence + visite, 5 €, réduit 3 €, gratuit – de 18 ans (inscription à l’OT ou sur www.hoteldieu.info).

y Service Patrimoine de l’Agglomération du Puy-en-Velay - 04 71 06 62 40 - www.hoteldieu.infoy Les Ateliers des Arts - 04 71 04 37 35 - [email protected]

RENDEZ-VOUS

Vendredi 9 mars à 20h30au Théâtre MayapoLA JOSIANE ET MOIOne man show de et par Chraz. Durée 1h20. Pour ados et adultes à partir de 12 ans.

Mercredi 14 mars à 14h30 et16h30 au Théâtre MayapoL’HIPPOPOTAME AMOUREUXDE LA GIRAFEJeune public à partir de 2 ans. Durée 50 min.

Vendredi 16 mars à 18h au CDDP, 8 rue J-B FabreCOLLOQUE : ENFANCE ETPARENTALITÉ, QUAND LA MALADIE ET LE HANDICAPS’EN MÊLENTSemaine d’information sur la santé mentale, par l’UNAFAM, en lien avec l’UDAF et MGEN.

Samedis et dimanches du 18 mars au 8 avril INITIATION GRATUITE AU GOLF Informations et réservations : Théo Thomas 06 33 62 33 30 [email protected]

Samedi 24 mars à 16h au Théâtre MayapoDIS-MOI LE LION QUE TU FRÉQUENTESDurée 55 min. Tout public à partir de 8 ans.

Mercredi 28 mars à 14h30 et 16h30 au Théâtre MayapoMINUTE PAPIERMarionnettes et livre en relief. Jeune public à partir de 2 ans. Durée 30 min.

Jeudi 29 mars de 14h45 à 16h30 au Ciné DykeLE CONTOURNEMENT ET LA GÉOLOGIE DU BASSIN DU PUY-EN-VELAYConférence “Université pour tous” (UPT) par Jean-Noël Borget.

31 mars et 1er avril au Centre Pierre CardinalSALON DU JEU ET DE L’IMAGINAIREPar l’association Le Temps des Chimères.

Mercredi 4 avril à 14h30 et 16h30 au Théâtre MayapoMÊME PAS PEURThéâtre de marionnettes de Belfort. Jeune public à partir de 3 ans. Durée 40 min.

Jeudi 5 avril de 14h45 à 16h30 au Ciné Dyke LES LUMIÈRES DE L’ADN SUR LES ORIGINES DE L’HUMANITÉUPT par Pierre-Luc Rigaud.

Vendredi 6 avril de 13h à 19h à la salle Jeanne d’ArcFORUM JOBS D’ÉTÉ

Samedi 14 avril 2018 à 20hà MassotGRAND GALA DE BOXEPar le Boxing Club Vellave.

18, 19 et 20 avril à 14h30 au Théâtre MayapoJABBERWOCK, LES DENTS DE LA TERRE Jeune public à partir de 5 ans. Durée 50 min.

Samedi 21 avril de 13h30 à 18hau Stade Massot PARCOURS DU CŒUR Par le Club Cœur et SantéInformations, préventions, dépis-tages et activités physiques...

Samedi 21 avril UNE ROSE, UN ESPOIR Les motards vous proposent une rose contre un don minimum de 2 € au profit de la Ligue contre le Cancer.

21 et 22 avril au Jardin Henri Vinay et Place du BreuilOPÉRATION SOURIRE DES JEUNES AGRICULTEURSLa ferme s’invite en ville.Entrée gratuite.

Mardi 24 avril à 20h au Centre Pierre CardinalCONFÉRENCE TOUT PUBLICAVEC SŒUR SARA ET SŒUR NADAPar l’association “Opération Orange de Sœur Emmanuelle”.

Jeudi 26 avril de 14h45 à 16h30 au Ciné DykeLES CONDITIONS DES ARMÉNIENS SOUS L’EMPIRE OTTOMANUPT par Jean-Pierre Kotchian.

Jeudi 3 mai de 14h45 à 16h30 au Ciné Dyke ELIZABETH NIETZSCHE OU LA FOLIE ARYENNEUPT par Maître J.-P. Gauthier.

Vendredi 4 mai à 20h30 au Théâtre MayapoJ’AI TOUTDe Thierry Ilouz. Pour ados et adultes. Durée : 1h10.

Jeudi 17 mai de 8h30 à 12h et de 15h30 à 19hDON DU SANGMairie du Puy-en-Velay.

Jeudi 17 mai de 14h45 à 16h30au Ciné DykeEUGÈNE DELACROIX : LA FUREUR ROMANTIQUEUPT par Serge Legat.

Du mercredi 23 au dimanche 27mai au Théâtre MayapoFESTIVAL INTERNATIONAL GRAIN DE SCÈNE Vendredi 8 juin à 20h30au Théâtre MayapoTHEATRO DE L’ASSOCIATION DANTE ALIGHIERIThéâtre joué en italien. Tout public. Durée : 35 min.

© A

dobe

sto

ck

Page 26: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.

G R O U P E D E L A M A J O R I T É M U N I C I P A L E

Une très bonne nouvelle pour 2018 :pas d’augmentation d’impôts !

L’État s’est fortement désengagé sur le dos des collectivités au cours de ces dernières années. Les dotations de l’État ont

baissé de 1,55 M€... C’est un important manque à gagner pour notre collectivité. Nous avons géré en bon père de famille les finances municipales, malgré toutes ces restrictions budgétaires. Nous avons réalisé d’importantes économies avec notamment des groupements de commande intéressants pour l’achat de papier, d’outils informatiques, d’assurances, etc. Tout un travail est fait en parallèle pour dégager de nouvelles recettes.

Bonne nouvelle, l’arrivée de nouveaux habitants est un signe fort de la vitalité de notre ville !La dynamique enclenchée ces dernières années avec de nombreux projets immobiliers (ancienne caserne Romeuf, immeuble de La Poste, Les Terrasses de Compostelle, etc.), a permis d’attirer 388 nouveaux habitants sur la commune en 2016.

Les élus gardent le cap pour 2018 à travers des choix fortsPour 2018, les élus gardent le cap qu’ils se sont toujours fixés, à savoir ne pas augmenter les impôts, maintenir le niveau d’aide aux associations et continuer à investir pour bien préparer l’avenir. Nous poursuivons de nombreux projets d‘investissements pour bien préparer l’avenir : la création d’une maison de santé sur le site du Pensio, la rénovation des églises de Saint-Laurent et des Carmes, la rénovation de la salle Jeanne d’Arc, la poursuite de la rénovation de l’éclairage public, etc. A noter que tout un travail est mené depuis 2017, qui se concrétise par l’achat de nouveaux pas-de-portes en centre-ville afin de lutter contre la vacance commerciale et redynamiser le cœur de ville.

Des partenaires financiers qui allègent la facture municipaleLa Région Auvergne-Rhône-Alpes apporte son concours financier dans bon nombre de projets, et permet de réduire la facture pour la ville. C’est un précieux soutien pour notre collectivité.

G R O U P E D E L’ O P P O S I T I O N M U N I C I P A L E

Une commune au service des citoyens ?

Le musée CrozatierLes travaux du musée Crozatier sont achevés depuis plusieurs mois, hormis semble-t-il les équipements muséographiques. Nous avons découvert que des travailleurs ont été exclus de ce chantier, au profit d’autres considérés comme plus “acceptables”. La Communauté d’agglomération, maître d’ouvrage a préféré s’acquitter de plus de 30 000 € de pénalités pour échanger des Roumains par des Italiens, sachant que l’entreprise titulaire du marché est Belge ! Actés en catimini, ces agissements sont scandaleux, indignes. De nature xénophobe, cette manœuvre retarde une fois de plus ce chantier pour plusieurs mois. Voici 10 ans que les Ponots ont eu la promesse d’un musée flamboyant, “à moindre coût”, comme aimait le prétendre l’ancien Maire.Nous sommes particulièrement vigilants quant à la publication de l’intégralité des coûts inhérents à ce chantier, ainsi que des marchés publics conclus.Voici 10 ans que le musée est fermé et vient d’être récemment soumis, avec ses collections, à des infiltrations importantes. Des travaux de mauvaise facture n’ont-ils pas été conduits ? La majorité s’assure-t-elle de la bonne conduite du chantier ? Manifestement, ce chantier pose de graves problèmes : même le Président de l’agglomération en convient lorsqu’il indique dans la presse que la municipalité aurait dû dénoncer des “trucs” sur ce chantier. Les citoyens ponots ont droit à la vérité : quels sont ces “trucs” ? Quels ont été les manquements de la municipalité ?

Le renouvellement des horodateurs = une année de transport public au PuyEmpêtrée dans une réforme du stationnement, la majorité multiplie les annonces mais se contredit en la désignant tantôt comme une “révolution” dans la presse tantôt comme une simple “évolution”.Plus de 700 000 € sont engagés pour le remplacement des horodateurs sans compter les frais de communication, le recrutement d’agents chargés d’assurer l’information... tout cela sans aucune concertation sérieuse, ni quelconque discussion avec les communes alentours qui subiront les conséquences d’une telle politique.À travers une telle dépense, il engage autant d’argent public que le montant annuel des recettes liées au réseau TUDIP : comme si, d’un claquement de doigts, le transport public devenait gratuit sur l’ensemble de l’agglomération pendant un an.Mener une politique ambitieuse en terme de transports, ne réside-t-il pas avant tout dans la qualité de la couverture du réseau TUDIP et de son appropriation par les citoyens ?Dans les semaines à venir, nous aurons l’occasion d’organiser des moments de réflexion en rapport avec cette thématique car nous pensons que, par dessous tout, une municipalité doit se consacrer pleinement au quotidien de ses citoyens.

LIBRE EXPRESSION

30

le ma

g - N

° 37

- M

ars

2018

- M

agaz

ine

de la

Vill

e du

Puy

-en-

Vela

y

Page 27: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.
Page 28: © Luc Olivier - Le Puy-en-Velay · derrière le Puy-en-Velay pour l’élection du plus . beau marché de France. le mag. . Magazine d’information . de la Ville du Puy-en-Velay.