www.tv5monde.Com/7jours

« 7 jours sur LA PLAnÈte » LE MAGAZINE HEBDOMADAIRE DE TV5MONDE POUR APPRENDRE ET ENSEIGNER LE FRANÇAIS AVEC L’ACTUALITÉ INTERNATIONALE.

une émission Pour APPrendre et enseigner Le frAnçAis AveC L’ACtuALité internAtionALe

réalisé par la rédaction de tv5monde et présenté par valérie tibet, « 7 jours sur la planète » est un magazine de 26 minutes, sous-titré en français, qui revient sur les événements majeurs d’une semaine d’actualité dans le monde, avec des reportages dans tous les domaines : politique, société, culture, sciences, sport...

Dès sa diffusion, « 7 jours sur la planète » est accessible dans son intégralité à l’adresse www.tv5monde.com/7jours avec un dispositif pédagogique en ligne pour apprendre le français.

Trois reportages font l’objet d’un dossier pédagogique complet, réalisé par des enseignants du CAVILAM de Vichy et de l’Alliance française de Bruxelles, pour des élèves de niveaux élémentaire, intermédiaire et avancé. Pour chaque reportage, on trouve :

• 6 exercices interactifs, pour un apprentissage en autonomie• 3 fiches d’activités pour travailler la compréhension etl’expression écrite et orale.• 1 résumé et 1 transcription.

où utiLiser « 7 jours sur LA PLAnÈte » ?

• en salle de classe avec une télévision et un magnétoscope ou un lecteur DVD• en salle multimédia avec Internet

Les Cours « 7 jours sur LA PLAnÈte »

Á la fois, magazine d’actualité internationale et support d’apprentissage du français, « 7 jours sur la planète » a séduit élèves, professeurs

et francophiles du monde entier. Des Alliances françaises, des instituts culturels et l’ONU notamment ont bâti leurs cours en intégrant « 7 jours sur la planète » dans leur offre pédagogique.

L’APPLiCAtion iPhone « 7 jours », Le ComPLément mobiLe de L’émission

L’application iPhone propose d’apprendre chaque semaine une trentaine de mots en rapport direct avec les trois reportages diffusés dans « 7 jours sur la planète ».

L’utilisateur peut mémoriser les mots en jouant avec eux (anagrammes, quiz, mots mêlés, mots à corriger...) avant de les découvrir dans leur contexte en visionnant les reportages tirés de l’émission.

Chaque mot est accompagné de sa traduction en anglais et de sa définition en français, avec un exemple d’utilisation.

www.tv5monde.com/iphone

« 7 jOURS SUR LA PLANèTE », C’EST AUSSI :

• des podcasts à télécharger sur www.tv5monde.com/7jours-podcast

• des interviews à revoir sur www.youtube/7jours

• une communauté et des fils d’information sur Twitter http://twitter.com/enseignerTV

« 7 jours sur la planète » est produit en partenariat avec le ministère français des Affaires étrangères et européennes, l’Organisation Internationale de la Francophonie et l’Agence Universitaire de la Francophonie.

UN

PEU

D’A

IR

DIFFUSION SUR L’ENSEMBLE DES SIGNAUX CHAQUE SAMEDI :

TV5MONDE Afrique à 10h (heure de Dakar) / TV5MONDE Amérique latine à 9h (heure de Buenos Aires)

TV5MONDE Asie à 10h30 (heure de Bangkok) / TV5MONDE Etats-Unis à 10h (heure de New York)

TV5MONDE Europe à 8h (heure de Paris) / TV5MONDE France-Belgique-Suisse à 8h30 (heure de Paris)

TV5MONDE Maghreb-Orient à 9h (heure du Caire) / TV5MONDE Pacifique à 11h30 (heure de Séoul)/

Le dimanche à 12h30 (heure de Montréal) sur TV5 Québec-Canada

Apprendre et enseigner le français avec TV5MONDE

• Sur www.enseigner.tv, TV5MONDE propose un dispositif multimédia gratuit, complet et innovant pour aider les pro-fesseurs de français à enrichir et illustrer leurs cours en utilisant les programmes de TV5MONDE et les vidéos de son site internet.

• Sur www.apprendre.tv, TV5MONDE met à disposition des apprenants de fran-çais un dispositif interactif pour prolonger l’apprentissage en classe ou en toute autonomie.

Contact : enseigner@tv5monde.org

TV5MONDE, première chaîne généraliste mondiale en français, c’est 8 chaînes différentes depuis Paris et TV5 Québec Canada, 207 millions de foyers raccordés dans près de 200 pays et territoires, 55 millions de téléspectateurs (en audience cumulée hebdomadaire), 10 chaînes partenaires (France2, France3, France4, France5, France Ô, ARTE France, RTBF.be, TSR/RTS, Radio Canada, TéléQuébec), le CIRTEF et un actionnaire principal, la Holding de l’Audiovisuel Extérieur de la France qui regroupe France 24 et RFI, 10 langues de sous-titrage (allemand, anglais, arabe, espagnol, français, japonais, néerlandais, portugais, roumain et russe), 5 millions de visites mensuelles sur le site www.tv5monde.com et le site mobile m.tv5monde.com.