900

6201179

610

2170

10711055

1065

1060

625

2190.

Bei HC:lose beigelegt für Schalt-schrankeinbauOnly HC:individual added for elec. cabinet assemblySeulement HC:ajour en detail pourarmoire élec. montage

11001110

2160

1010

1020 600

527570

590

220

210330

385

2060

1520

11901210

740

720

721

1177*800

810820

2130**

790

320

2050

300290

280

270

2100

2030

2040

180

170

7060

502000

1782220

470

481482

2110

2020

2080

1202

1160

1163

2150

12501251

1244 1260 1200 12301242 1240

2070

1252

1220 1221

***) Entfällt bei HG34P HC Not applicable for HG34P/ HC Pas applicable pour HG34P HC

901*

275

480

505

1154

Öldrucksicherheitsschalter***Oil pressure safety switch***Pressostat de sécurité d'huile***

2120

2125

****) Nur für 2-Pol Ausführung möglich Only possible for 2-pole version Seulement possible pour version à 2 pôles

Zusatzlüfter**Supplementary fan**Ventilateur supplément**

3400**

3480**3470**3460**

3420**

3460**3440**

3460**

3450**

3410**

3415**

WärmeschutzthermostatThermal protective thermostateThermostat de protection thermique

3800 3320

3313**3312

3311

3340

3330

3322

3350***

3325

3310

3300

3305

LeistungsregulierungCapacity regulatorRegulation de puissance

3950

Ölsumpfheizung selbstregelndOil sump heater self regulatingChauffage du carter d'huile autoréglant

3000

Electronic Soft StartElectronic soft startÉlectronique démarrage doux

1030

3500***

3331****

*) Nur für HG34e/215-4+255-4 +HC Only for HG34e/215-4+255-4 +HC Seulement pour HG34e/215-4+255-4 +HC

Zubehör / Accessories / Accessoires

Halbhermetischer Verdichter HG / Semi-hermetic compressor HG / Compresseur semi-hermétique HG

Stand / As of date / État: 08.15

1i

**) Nur für 4-Pol Ausführung möglich Only possible for 4-pole version Seulement possible pour version à 4 pôles

Typ / type / type Teile Nr. / part-no. / N°art Typ / type / type Teile Nr. / part-no.

/ N°art Typ / type / type Teile Nr. / part-no. / N°art Typ / type / type Teile Nr. / part-no.

/ N°artHG34e/215-4 14355 HGX34e/215-4 14359 HG34e/215-4 S 14371 HGX34e/215-4 S 14375HG34e/255-4 14356 HGX34e/255-4 14360 HG34e/255-4 S 14372 HGX34e/255-4 S 14376HG34e/315-4 14357 HGX34e/315-4 14361 HG34e/315-4 S 14373 HGX34e/315-4 S 14377HG34e/380-4 14358 HGX34e/380-4 14362 HG34e/380-4 S 14374 HGX34e/380-4 S 14378HG34P/215-4 HC 10123 HG34P/215-4 S HC 10127 HGX34P/255-2 14040HG34P/255-4 HC 10124 HG34P/255-4 S HC 10128 HGX34P/315-2 14041HG34P/315-4 HC 10125 HG34P/315-4 S HC 10129 HGX34P/315-2 S 14042HG34P/380-4 HC 10126 HG34P/380-4 S HC 10130 HGX34P/380-2 14043

Zeichn.-Nr. / Drawing no. /Numéro de plan:

Dok

-ID: 1

3424

8 - .01437408501.