BILINGUISMEMAI 2015

bengali

bosnien

arménien

birman

bashkir

celtique

tchétchène

chinois

croate

tchèque

néerlandais

égyptien

anglais

espéranto

estonien

féroïen

fidjien

filipino

finlandais

français

gaélique d'Irlande

géorgien

allemand

grec

haïtien

hébreu

hindi

iranien

islandaisjavanais

kashmiri

italien

indonésien

japonais

kazakh

letton

kikongo

coréen

kurde

latin

lituanien

luxembourgeois

macédonien

malais maltais

mandarin

moldave

mongol

népalais

norvégien

dari

polonais

portugais

punjabi

roumain

russe

samoan

serbe

slovaque

slovène

somali

espagnol

swahili

suédois

tagalog

tahitien

tamoul

thaï

tibétain

türkmène

turc

ukrainien

urdu

ouzbek

vietnamien

gallois

zoulou

hongrois

azerbaïdjanais

bulgare

afrikaans

arabe

basque

albanais

biélorusse

languesautochtones

balinais

caddo

catalan

LES CANDIDATS AYANT UN CVSUR WORKOPOLIS PARLENT 90 LANGUES

MARCHÉ DE L’EMPLOI

LES 10 MARCHÉS LES PLUS AVANTAGEUXPOUR LES CANDIDATS BILINGUES

TOP 10 DES EMPLOIS POUR LESQUELS LES CANDIDATSBILINGUES ONT UN AVANTAGE CONCURRENTIEL

Oui, le français et l’anglais sont essentiels

Non, le monde fonctionne maintenant en anglais

Oui, mais pas nécessairement le françaiscomme langue seconde

Moins de 10 % des emplois affichés au paysexigent des candidats qu’ils soient bilingues,une baisse de 2 % depuis 2007.

REGINASK

HAMILTONON

KITCHENERON

42 %

31 %

27 %

1 Administrateur de la facturation

2 Commis au recouvrement

3 Administrateur des finances

4 Soutien technique/Service à la clientèle

5 Conseiller en ressources humaines

1 Mandarin/Chinois

2 Hindi

3 Espagnol

4 Punjabi

5 Tagalog

6 Urdu

7 Arabe

8 Russe

9 Gujarati

10 Tamoul

1 Arabe

2 Espagnol

3 Italien

4 Roumain

5 Mandarin/Chinois

6 Portugais

7 Allemand

8 Russe

9 Grec

10 Haïtien

6 Coordonnateur du marketing

7 Administrateur système

8 Conseiller en recrutement

9 Adjoint administratif

10 Représentant commercial

TOP 10 PAIRES DE LANGUES INCLUANTL’ANGLAIS (ET EXCLUANT LE FRANÇAIS) TOP 10 PAIRES DE LANGUES INCLUANTLE FRANÇAIS (ET EXCLUANT L’ANGLAIS)

LE BILINGUISME EST-IL TOUJOURS PERTINENT AU CANADA?Nous avons également sondé nos visiteurs anglophones :

En moyenne, une offre d’emploi exigeant qu’un candidat soit bilingue reçoit 20 % moins de candidatures qu’uneoffre d’emploi semblable ouverte aux candidats unilingues.

ONTARIO

TORONTOON

GUELPHON

MONTRÉAL QC

HALIFAXN.-É.

FREDERICTONN.B.

MONCTONN.B.

12

987

65

4

3LONDON

ON

10

Bilinguismeexigé

Bilinguismenon exigé

Mettons-nous au travail

Lisez le rapport complet à l’adresse suivante :workopolis.com/recherche

75 %

16%

9 %

LE BILINGUISME EST-IL ESSENTIEL POUR RÉUSSIR AU QUÉBEC?Nous avons demandé à nos visiteurs francophones :

Non, le français suffit

Oui, le français et l’anglais sont essentiels

Oui, mais pas nécessairement l’anglaiscomme langue seconde