RÉPERTOIRE DES SERVICES SOCIAUX ET COMMUNAUTAIRES

Post on 16-Nov-2021

1 views 0 download

Transcript of RÉPERTOIRE DES SERVICES SOCIAUX ET COMMUNAUTAIRES

RÉPERTOIRE DESSERVICES SOCIAUX ETCOMMUNAUTAIRES

MONTRÉAL / MONTRÉAL / VERDUN

Sommaire

Action Communautaire 1

Bénévolat et centres d'action bénévole 2Centres communautaires 3Développement communautaire 3Information et références 3Organismes de bienfaisance 4Organismes de concertation et d'action citoyenne 4

Aînés 7

Accompagnement-transport 8Activités intergénérationnelles 8Centres communautaires et loisirs 9Centres de soutien et répit 10Groupes de défense et de recherche 11Logements pour aînés 12Maintien à domicile 13Popotes roulantes (repas livrés à domicile) 14Proches aidants 14Visites amicales et appels de sécurité 15

Alimentation 18

Aide alimentaire 19Aide alimentaire dans les écoles 21Aide alimentaire pour femmes enceintes et enfants 21Cuisines collectives et ateliers de cuisine 22Jardins et marchés communautaires 23Paniers de Noël 24Repas gratuits ou à bas prix 25Repas préparés et popotes roulantes 27

Autochtones 28

Emploi 29Services gouvernementaux 29Soutien communautaire 30

Éducation et alphabétisation 31

Aide aux devoirs et tutorat 32Alphabétisation 33Cours de langues 35Difficultés et troubles d'apprentissage 38Éducation populaire pour adultes 38Formation professionnelle, cégeps et universités 39Orientation scolaire et professionnelle 39Persévérance scolaire 40Regroupements et fédérations 42

Emploi et soutien au revenu 43

Défense des droits des travailleurs et des sans-emploi 44Développement des entreprises 44Soutien à l'emploi des femmes 45Soutien à l'emploi des immigrants 45Soutien à l'emploi des jeunes 47Soutien à l'emploi et formations 49Travail adapté et réadaptation professionnelle 50

Enfance, jeunesse et famille 53

Activités récréatives 54

Sommaire

Centres et soutien pour les jeunes 55Délinquance juvénile 58Éducation parentale 58Emploi des jeunes 61Halte-garderies et répit 62Hébergement et soutien pour jeunes 64Protection de l'enfance 64Soutien à la maternité et à l'adoption 65Soutien aux familles 67

Friperie et aide matérielle 70

Collecte de dons à domicile 71Fournitures scolaires 71Magasins d'articles usagés 72Programmes de récupération de dons d'articles usagés 74Vêtements 76

Handicaps 78

Aide à la mobilité 79Associations et groupes de soutien 79Centres de soins et de réadaptation 81Loisirs et camps 81Répit, services de garde et hébergement 82Travail adapté et soutien à l'employabilité 84

Immigration et communautés culturelles 86

Établissement des nouveaux arrivants 87Francisation 90Immigration et parrainage 92Interprétation et traduction 93Organisations multiculturelles 94Prévention et lutte contre le racisme 96Reconnaissance des acquis et diplômes 96Soutien aux réfugiés 97

Itinérance 99

Centres de jour et de soir 100Hébergement de transition 100Unités mobiles et travail de rue 101

Justice et défense des droits 102

Assistance et information juridique 103Groupes de défense des droits 104Protection du consommateur et plaintes 107

Logement 108

Aide à la recherche de logement 109Aide en cas de sinistre 109Défense des droits relatifs au logement 110Développement et amélioration de logements 110

Santé 111

Associations de soutien aux malades 112Hôpitaux, CLSC et cliniques communautaires 112Planification familiale 113Santé publique 114Soins à domicile 116Soins palliatifs 116

Santé mentale et dépendances 117

Sommaire

Défense des droits et éducation en santé mentale 118Groupes d'entraide en santé mentale 119Hébergement communautaire en santé mentale 119Lignes d'écoute 120Prévention en dépendance 120Services psychiatriques 121Soutien communautaire en santé mentale 121Traitement des dépendances 123

Services gouvernementaux 124

Documents officiels 125Services fédéraux 125Services municipaux 125Services provinciaux 126

Sexe et genre 128

Associations LGBTQ 129Centres de femmes 129Groupes de défense et de soutien pour femmes 130

Sports, loisirs et culture 131

Arts et culture 132Bibliothèques 132Centres communautaires de loisir 133Clubs et évènements sociaux 136Loisirs 138Sport 138Sports et loisirs pour personnes ayant un handicap 139

Transport 140

Accompagnement-transport 141Accompagnement-transport pour motif médical 141

Violence et maltraitance 142

Lignes d'écoute relatives à la violence et la maltraitance 143Maltraitance envers les enfants 143Prévention de la violence et du crime 143Soutien aux victimes et leur famille 144Thérapies et counselling 145Violence conjugale : refuges et soutien 145

Action Communautaire BÉNÉVOLAT ET CENTRES D'ACTION BÉNÉVOLE CENTRES COMMUNAUTAIRES DÉVELOPPEMENT COMMUNAUTAIRE INFORMATION ET RÉFÉRENCES ORGANISMES DE BIENFAISANCE ORGANISMES DE CONCERTATION ET D'ACTION CITOYENNE

Action Communautaire

1

Bénévolat et centres d'action bénévole

CENTRE DES FEMMES DE VERDUN284, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V8514 767-0384Site internet: centredesfemmesdeverdun.orgCourriel: info@centredesfemmesdeverdun.org

Services: Lieu inclusif et féministe offrant du soutien pour femmes. * Accueil, écoute et référence. * Activitésde socialisation: déjeuners-causeries, soirées créatives, etc. * Ateliers et activités de discussions portant surdifférents thèmes liés à la situation des femmes et des personnes de la communauté LGBTQIA2+. * Activitéssportives: pilates, club de marche, yoga, etc. * Mobilisations et actions collectives. * Implication et bénévolat.Clientèle: femmes, personnes de la communauté LGBTQIA2+Territoire desservi: VerdunHoraire: horaire sujet à changement, consulter la programmation saisonnière ou appeler pour connaître lesheures d'ouvertureFrais: adhésion annuelle: 2$Financement: Centraide du Grand Montréal, municipal, provincialStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - VERDUN3782, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V2514 932-2953 Téléc.: 514 932-4544Site internet: www.centrecsai.orgCourriel: csai@centrecsai.org

Services: * Accueil et intégration, information et orientation. * Consultation et soutien individuel. * Aide avec lesformulaires en matière d'immigration et de demande de citoyenneté. * Assermentation de documents. *Activités socioculturelles. * Francisation, cours de français à temps partiel, ateliers de conversation en françaiset en anglais. * Halte-garderie. * Bénévolat. * Clinique d'impôts.Clientèle: résidents permanents de moins de 5 ans, étudiants étrangers, travailleurs temporaires, réfugiés prisen charge par l'ÉtatTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Frais: assermentation: 5$, copie conforme: 5$, autres services: gratuitFinancement: provincial, dons, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

RÉSEAU-BÉNÉVOLE DE VERDUN3215, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Z1514 761-1773 Téléc.: 514 761-1020Site internet: www.reseau-benevoles-verdun.orgCourriel: r.b.v@videotron.ca

Services: * Regroupement de bénévoles. * Visites d'amitié. * Popote roulante. * Paniers alimentaires.Clientèle: personnes de 60 ans et plus ou en perte d'autonomie, paniers alimentaires: personnes de 60 ans etplus à faible revenuTerritoire desservi: Verdun, Île-des-SoeursHoraire: lundi au vendredi 6h00 à 14h00, banque alimentaire: mardi 8h00 à 11h00Frais: popote roulante: 5$ par repas, banque alimentaire: 5$Financement: provincial, campagnes de financement, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Action Communautaire

2

Centres communautaires

REPAIRE JEUNESSE DAWSON666, avenue Woodland, Verdun, Montréal, QC, H4H 1V8514 767-9967 Téléc.: 514 767-7336Site internet: www.bgcdawson.caCourriel: info@bgcdawson.ca

Services: * Programmes sociorécréatifs et éducatifs: groupes parents-enfants, parascolaire, adolescents,jeunes adultes et aînés. * Locaux à louer pour groupes communautaires. * Camp de jour d'été pour enfants etadolescents. * Un plant de tomates à la fois: jardin collectif. * Paniers de Noël. * Clinique d'impôts. * Brigadeneige.Clientèle: groupe parents-enfants: enfants de 0 à 5 ans, groupe parascolaire: enfants de 5 à 12 ans, groupeadolescents: jeunes de 13 à 17 ans, groupe jeunes adultes: personnes de 18 à 30 ans, groupe aînés:personnes de 50 ans et plusTerritoire desservi: Verdun et les environsHoraire: lundi 8h00 à 21h00, mardi et jeudi 8h00 à 23h00, mercredi 8h00 à 21h00, vendredi 8h00 à 23h00,samedi 10h00 à 16h00Frais: membre: 15$, activités: variablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

Développement communautaire

PME - MTL - GRAND SUD-OUEST3617, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1T9514 765-7060 Téléc.: 514 765-7142Site internet: pmemtl.com/sud-ouestCourriel: info.gso@pmemtl.com

Services: * Services aux entreprises, incluant celles de l'économie sociale: soutien, accompagnement,financement, formations. * Accompagnement et placement en emploi. * Aide au recrutement. * Soutien àdifférents projets mobilisateurs du territoire. * Programme d'employabilité pour immigrants.Clientèle: résidents, entreprisesTerritoire desservi: LaSalle, Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au jeudi 8h00 à 16h45, vendredi 8h00 à 12h00Frais: aucunsFinancement: municipal, provincial, fondationsStatut: organisme à but non lucratif

Information et références

CENTRE DE RECHERCHE ET D'ÉTUDES SUR LE VIEILLISSEMENT DE L'UNIVERSITÉ MCGILL6825, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4H 1R3514 766-2010 Téléc.: 514 888-4050Site internet: mcsa.caCourriel: info.mcsa@mcgill.ca

Services: Recherche en gérontologie. * Clinique d'Alzheimer et maladies cognitives: évaluation clinique,traitement, suivi et référence. * Ligne d'information. * Enseignement, formation et conférences.Clientèle: aînésTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 16h30

Action Communautaire

3

Financement: provincialStatut: organisme parapublic

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

Organismes de bienfaisance

CROIX-ROUGE - SERVICE AUX SINISTRÉS6, place du Commerce, Verdun, Montréal, QC, H3E 1P41 800 363-7305 Téléc.: 514 362-9991Site internet: www.croixrouge.ca

Services: * Services humanitaires et secours d'urgence lors de catastrophes ou de sinistres. * Fonds desecours: collecte de dons monétaires pour venir en aide aux populations sinistrées.Territoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30, ligne téléphonique pour les dons: 24 heures, 7 joursFinancement: campagnes de financementStatut: organisme à but non lucratif

Organismes de concertation et d'action citoyenne

ACTION PRÉVENTION VERDUN4609, rue de Verdun, bureau 3, Verdun, Montréal, QC, H4G 1M6514 769-8079Site internet: www.actionpreventionverdun.orgCourriel: info@actionpreventionverdun.org

Action Communautaire

4

Services: * Concertation, soutien au développement, à la planification et à la gestion de programmes desécurité et de bien-être. * Actions préventives, séances d'information et implication citoyenne. * Mandataire duprogramme montréalais en sécurité urbaine Tandem. * Travail de milieu auprès des aînés vulnérables de 50ans et plus (ITMAV): écoute téléphonique, soutien psychosocial, références et visites amicales. * La Station:centre intergénérationnel de l'Île-des-Soeurs. * Camp de l'île: camp de jour estival et de semaine de relâchepour les 4 à 12 ans.Clientèle: enfants, adolescents, adultes, femmes, aînés, famillesTerritoire desservi: VerdunHoraire: La Station: lundi au vendredi 10h00 à 20h00Financement: subventionsStatut: organisme à but non lucratif

ASSOCIATION DES INUITS DU SUD DU QUÉBEC1084, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N5514 545-1885Courriel: sqiainfo@gmail.com

Services: Représentation, défense des intérêts et soutien communautaire aux Inuits du Sud du Québec. *Promotion du développement culturel, communautaire, social et économique des Inuits du Sud du Québec. *Information et référence. * Ateliers, évènements communautaires et formations de sensibilisation. * Festincommunautaire inuit. * Activités sociales. * Défense des droits et sensibilisation. * Défense et promotion del'inuktitut.Clientèle: InuitTerritoire desservi: sud du QuébecFrais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

COMITÉ D'ACTION DES CITOYENNES ET CITOYENS DE VERDUN3972, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1K9514 769-2228 poste 101Site internet: cacv-verdun.orgCourriel: info@cacv-verdun.org

Services: Aide aux locataires pour comprendre leurs droits et leurs options. * Information sur les sujets relatifsau logement et à l'aménagement urbain: consultation individuelle ou en groupe, références vers les ressourcesconcernées, permanence téléphonique, sessions d'information. * Ateliers d'éducation populaire. * Café-rencontre.Clientèle: locatairesTerritoire desservi: VerdunFrais: aucunsFinancement: Centraide du Grand Montréal, provincial, donsStatut: organisme à but non lucratif

CONCERTATION EN DÉVELOPPEMENT SOCIAL DE VERDUN4555, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1M4514 396-5363Site internet: cdsv.orgCourriel: coordination@cdsv.org

Services: Table de quartier. * Amélioration des conditions de vie et de l'accès au logement. * Lutte contre lapauvreté et l'insécurité alimentaire. * Lutte pour une meilleure justice sociale.Clientèle: citoyens, organismes communautaires, organismes de développement institutionnel et économique,représentants de l'arrondissement, centres de services scolairesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00

Action Communautaire

5

Financement: Centraide du Grand Montréal, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

MAISON DE L'ENVIRONNEMENT DE VERDUN673, 1ère Avenue, Verdun, Montréal, QC, H4G 2V8514 765-8378Courriel: infoenvironnement.verdun@montreal.ca

Services: Développement et promotion de projets environnementaux. * Information et accompagnement. *Composteurs communautaires. * Kiosques, ateliers, activités, soirées d'information. * Promotion de laparticipation aux collectes de matières recyclables et des résidus alimentaires. * Service-conseil enbiodiversité urbaine et verdissement. * Vente d'arbres.Clientèle: public généralTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi, mercredi et jeudi 13h00 à 17h00, mardi 13h00 à 19h00Financement: autofinancement, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

TABLE DE CONCERTATION DES RESSOURCES POUR AÎNÉS DE VERDUNAdresse confidentielle514 767-9967 poste 236

Services: Concertation des organismes oeuvrant auprès des citoyens aînés. * Défense collective des droits. *Promotion d'activités pour les ainés. * Soutien au vieillissement actif. * Promotion en matière de santé et desécurité. * Événements et conférences.Clientèle: aînés, organismes oeuvrant auprès des aînésTerritoire desservi: VerdunFrais: gratuitFinancement: subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Action Communautaire

6

Aînés ACCOMPAGNEMENT-TRANSPORT ACTIVITÉS INTERGÉNÉRATIONNELLES CENTRES COMMUNAUTAIRES ET LOISIRS CENTRES DE SOUTIEN ET RÉPIT GROUPES DE DÉFENSE ET DE RECHERCHE LOGEMENTS POUR AÎNÉS MAINTIEN À DOMICILE POPOTES ROULANTES (REPAS LIVRÉS À DOMICILE) PROCHES AIDANTS VISITES AMICALES ET APPELS DE SÉCURITÉ

Aînés

7

Accompagnement-transport

RÉSEAU-BÉNÉVOLE DE VERDUN - ACCOMPAGNEMENT-TRANSPORT3215, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Z1514 761-1773 Téléc.: 514 761-1020Site internet: www.reseau-benevoles-verdun.orgCourriel: contact@reseau-benevoles-verdun.org

Services: * Accompagnement et transport médical et social par des bénévoles.Clientèle: personnes de 65 ans et plus en perte d'autonomie légère ou temporaire ou personnes avec profilgériatriqueTerritoire desservi: Verdun, Île-des-Soeurs, rendez-vous: île de Montréal, Rive-Sud selon les bénévolesHoraire: lundi au vendredi 5h00 à 13h00, fermé durant les vacances de NoëlFrais: carte de membre: gratuite, transport: 10$ à 22$ selon la distance, si plus de 40 km aller-retour: tarif aukilométrage, stationnement à la charge du bénéficiaire si la vignette bénévole n'est pas reconnueFinancement: provincial, campagnes de financement, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Activités intergénérationnelles

SERVICES COMMUNAUTAIRES COLLECTIFS451, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M6514 937-5351 Téléc.: 514 937-5548Site internet: ccs-montreal.orgCourriel: info@ccs-montreal.org

Services: Réduction de l'isolement et soutien aux personnes en situation de pauvreté. * Programme EarlyHead Start: activités de développement adaptées aux besoins de chaque enfant, avec des collations santé etateliers pour les parents. * Little Learners: programme préscolaire visant le développement de la socialisation etdes habiletés motrices des enfants de 2 à 5 ans. * Tender Loving Care (TLC): programme préscolaire bilingue.* Programmes jeunesse: apprentissage socio-émotionnel, lutte contre l'intimidation, confiance en soi pour lesfilles, transition, franc-jeu sportif, projet vidéo intergénérationnel. * Camp Trail's End: camp d'été annuel pour lesenfants issus de milieux défavorisés. * Programmes communautaires variés pour tous les âges.Clientèle: communauté anglophone et population immigrante, Early Head Start: enfants de 0 à 5 ans et leursparents, Little Learners: enfant de 2 à 5 ansTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: variablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, provincial, fédéral, fondations, donsStatut: organisme à but non lucratif

STATION (LA), CENTRE INTERGÉNÉRATIONNEL DE L'ÎLE-DES-SOEURS201, rue Berlioz, Verdun, Montréal, QC, H3E 1C1514 766-4301Site internet: www.actionpreventionverdun.orgCourriel: station@actionpreventionverdun.org

Services: Centre de loisirs intergénérationnel. * Activités récréatives, communautaires, sportives et culturelles.* Conférences et ateliers.Clientèle: jeunes de 12 à 17 ans, personnes de 50 ans et plusTerritoire desservi: Verdun, Île-des-SoeursHoraire: lundi au vendredi 10h00 à 20h00, samedi 15h00 à 20h00, sujet à changement, voir la programmationFrais: adhésion annuelle: 20$, frais supplémentaires pour les activitésFinancement: subventions, dons, cotisationsStatut: organisme à but non lucratif

Aînés

8

Centres communautaires et loisirs

BOUGER ET VIVRE4501, avenue Bannantyne, Verdun, Montréal, QC, H4H 1S6438 836-1559Site internet: www.bougervivre.weebly.comCourriel: bouger.vivre@gmail.com

Services: Organisme visant à favoriser le maintien à domicile chez les aînés et la qualité de vie chez lesadultes présentant des problèmes de mobilité ou souffrant de maladie chronique. * Programmes individualisésde conditionnement physique, de mise en forme réguliers et adaptés, d'entraînement pré et post chirurgie et deprévention des chutes. * Sessions pour individus avec commotions cérébrales.Clientèle: adultes présentant des problèmes de mobilité ou souffrant d'une maladie chronique, aînésTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 15h30Frais: inscription: 20$ par année, abonnement: 20$ par mois, 55$ pour 3 mois, 100$ pour 6 moisFinancement: autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE COMMUNAUTAIRE POUR AÎNÉS DE VERDUN4501, rue Bannantyne, bureau 125, Verdun, Montréal, QC, H4G 1E3514 765-7213Courriel: aines125@hotmail.com

Services: * Accueil et information. * Biblio-aînés. * Activités sociales, éducatives et récréatives. * Casse-croûte.* Billetterie, voyages et sorties. * Danse et conditionnement physique. * Peinture. * Conversation espagnole. *Cafés-rencontres. * Clinique d'impôts.Clientèle: personnes de 50 ans et plusCapacité: jusqu'à 800 membresTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 15h30Frais: adhésion: 12$ par annéeFinancement: autofinancement, cotisations, subventions, municipalStatut: organisme à but non lucratif

REPAIRE JEUNESSE DAWSON666, avenue Woodland, Verdun, Montréal, QC, H4H 1V8514 767-9967 Téléc.: 514 767-7336Site internet: www.bgcdawson.caCourriel: info@bgcdawson.ca

Services: * Programmes sociorécréatifs et éducatifs: groupes parents-enfants, parascolaire, adolescents,jeunes adultes et aînés. * Locaux à louer pour groupes communautaires. * Camp de jour d'été pour enfants etadolescents. * Un plant de tomates à la fois: jardin collectif. * Paniers de Noël. * Clinique d'impôts. * Brigadeneige.Clientèle: groupe parents-enfants: enfants de 0 à 5 ans, groupe parascolaire: enfants de 5 à 12 ans, groupeadolescents: jeunes de 13 à 17 ans, groupe jeunes adultes: personnes de 18 à 30 ans, groupe aînés:personnes de 50 ans et plusTerritoire desservi: Verdun et les environsHoraire: lundi 8h00 à 21h00, mardi et jeudi 8h00 à 23h00, mercredi 8h00 à 21h00, vendredi 8h00 à 23h00,samedi 10h00 à 16h00Frais: membre: 15$, activités: variablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

Aînés

9

STATION (LA), CENTRE INTERGÉNÉRATIONNEL DE L'ÎLE-DES-SOEURS201, rue Berlioz, Verdun, Montréal, QC, H3E 1C1514 766-4301Site internet: www.actionpreventionverdun.orgCourriel: station@actionpreventionverdun.org

Services: Centre de loisirs intergénérationnel. * Activités récréatives, communautaires, sportives et culturelles.* Conférences et ateliers.Clientèle: jeunes de 12 à 17 ans, personnes de 50 ans et plusTerritoire desservi: Verdun, Île-des-SoeursHoraire: lundi au vendredi 10h00 à 20h00, samedi 15h00 à 20h00, sujet à changement, voir la programmationFrais: adhésion annuelle: 20$, frais supplémentaires pour les activitésFinancement: subventions, dons, cotisationsStatut: organisme à but non lucratif

TABLE DE CONCERTATION DES RESSOURCES POUR AÎNÉS DE VERDUNAdresse confidentielle514 767-9967 poste 236

Services: Concertation des organismes oeuvrant auprès des citoyens aînés. * Défense collective des droits. *Promotion d'activités pour les ainés. * Soutien au vieillissement actif. * Promotion en matière de santé et desécurité. * Événements et conférences.Clientèle: aînés, organismes oeuvrant auprès des aînésTerritoire desservi: VerdunFrais: gratuitFinancement: subventionsStatut: organisme à but non lucratif

UNIVERSITÉ DU TROISIÈME ÂGE - MONTRÉAL - VERDUNAdresse confidentielle1 800 267-8337 poste 67630 Téléc.: 819 821-8044Site internet: www.usherbrooke.ca/uta/prog/mtl/vrdCourriel: uta.monteregie@usherbrooke.ca

Services: Programmation pédagogique répartie en 49 antennes universitaires pour personnes de 50 ans etplus. * Activités éducatives de type auditeur libre sans travaux ni examens, non créditées. * Différentesformules pédagogiques: cours, séminaires, causeries, ateliers, activités physiques. * Associations étudiantesfavorisant l'intégration à la vie culturelle et sociale.Clientèle: personnes de 50 ans et plus, aucun diplôme préalable n'est exigéTerritoire desservi: île de MontréalFrais: droits de scolarité variables selon l'activité, cotisation étudiante obligatoire: 7$, don facultatifFinancement: dons, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Centres de soutien et répit

CENTRE D'HÉBERGEMENT DE VERDUN5500, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N9514 769-8801Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/centre-dhebergement-de-verdun

Services: Centre d'hébergement public pour aînés et personnes en perte d'autonomie.* Hébergement et soins de longue durée. * Centre de jour avec services thérapeutiques pour personnes non-hébergées.Clientèle: aînés ou personnes en perte d'autonomieCapacité: 220

Aînés

10

Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunFinancement: provincialStatut: organisme parapublic

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

Groupes de défense et de recherche

ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES ETPRÉRETRAITÉES1090, rue de l'Église, bureau 204, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N5514 935-1551 poste 0Site internet: www.aqdr.orgCourriel: info@aqdr.org

Services: Défense des droits des aînés afin d'améliorer leurs conditions de vie concernant le revenu,le logement, les services à domicile, le transport et la santé.Clientèle: personnes retraitées et préretraitées de 50 ans et plusTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 16h30Frais: adhésion annuelle: 20$ par personneFinancement: provincial, cotisationsStatut: organisme à but non lucratif

BUREAU D'AIDE JURIDIQUE - SUD-OUEST4250, rue Wellington, bureau 200, Verdun, Montréal, QC, H4G 1W2514 864-9437 Téléc.: 514 864-9451Site internet: www.aidejuridiquedemontreal.ca/trouver-un-bureauCourriel: baj.sudouest@ccjm.qc.ca

Services: Bureau d'aide juridique en droit civil et familial.Clientèle: personne ou organisation sans but lucratif résidant au Québec ou contrainte de rester au Québec,financièrement admissible et dont le service juridique demandé est couvert par la LoiTerritoire desservi: Côte-Des-Neiges-Notre-Dame-De-Grâce, Lachine, Lasalle, Le Sud-Ouest, WestmountHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30Frais: les personnes peuvent être admises à l'aide juridique gratuite ou moyennant le paiement d'unecontribution entre 100$ et 800$, selon leur situation financière, voir le site web pour les barèmesStatut: organisme parapublic

Aînés

11

CENTRE DE RECHERCHE ET D'ÉTUDES SUR LE VIEILLISSEMENT DE L'UNIVERSITÉ MCGILL6825, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4H 1R3514 766-2010 Téléc.: 514 888-4050Site internet: mcsa.caCourriel: info.mcsa@mcgill.ca

Services: Recherche en gérontologie. * Clinique d'Alzheimer et maladies cognitives: évaluation clinique,traitement, suivi et référence. * Ligne d'information. * Enseignement, formation et conférences.Clientèle: aînésTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 16h30Financement: provincialStatut: organisme parapublic

TABLE DE CONCERTATION DES RESSOURCES POUR AÎNÉS DE VERDUNAdresse confidentielle514 767-9967 poste 236

Services: Concertation des organismes oeuvrant auprès des citoyens aînés. * Défense collective des droits. *Promotion d'activités pour les ainés. * Soutien au vieillissement actif. * Promotion en matière de santé et desécurité. * Événements et conférences.Clientèle: aînés, organismes oeuvrant auprès des aînésTerritoire desservi: VerdunFrais: gratuitFinancement: subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Logements pour aînés

CENTRE D'HÉBERGEMENT CHAMPLAIN1325, rue Crawford, Verdun, Montréal, QC, H4H 2N6514 766-8513Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/centre-dhebergement-champlain

Services: Centre d'hébergement public pour aînés et personnes en perte d'autonomie. * Hébergement etsoins de longue durée. * Unité de réadaptation fonctionnelle intensive et de déficience intellectuelle.Clientèle: personnes âgées ou en perte d'autonomieCapacité: 228Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunFinancement: provincialStatut: organisme parapublic

CENTRE D'HÉBERGEMENT DE VERDUN5500, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N9514 769-8801Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/centre-dhebergement-de-verdun

Services: Centre d'hébergement public pour aînés et personnes en perte d'autonomie.* Hébergement et soins de longue durée. * Centre de jour avec services thérapeutiques pour personnes non-hébergées.Clientèle: aînés ou personnes en perte d'autonomieCapacité: 220Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunFinancement: provincialStatut: organisme parapublic

Aînés

12

CENTRE D'HÉBERGEMENT RÉAL-MOREL3500, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1T3514 761-5874Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/centre-dhebergement-real-morel

Services: Centre d'hébergement public pour aînés et personnes en perte d'autonomie.* Hébergement et soins de longue durée.Clientèle: aînés et personnes en perte d'autonomieTerritoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunFinancement: provincialStatut: organisme à but non lucratif

HABITATIONS COMMUNAUTAIRES ENTRE-DEUX-ÂGES3601, boulevard Gaétan-Laberge, bureau 102, Verdun, Montréal, QC, H4G 0A5438 383-4193 poste 101Site internet: entre-deux-ages.orgCourriel: direction@entre-deux-ages.org

Services: Logements subventionnés avec services. * Appartements 3½. * Logements adaptés pour personnesà mobilité réduite. * Salle communautaire multifonction. * Activités récréatives. * Terrasse sur le toit.Clientèle: personnes de 75 ans et plus autonomes ou en légère perte d'autonomie, à faible et modeste revenuCapacité: 109 logementsTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 16h00Frais: 25% du revenuFinancement: provincialStatut: organisme à but non lucratif

Maintien à domicile

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

MAMIES IMMIGRANTES POUR LE DÉVELOPPEMENT ET L'INTÉGRATION4250, avenue Bannantyne, bureau 102, Verdun, Montréal, QC, H4G 3J4514 903-1380Courriel: lesmamies2002@gmail.com

Aînés

13

Services: * Information, référence, encadrement et accompagnement. * Interprétariat. * Répertoire de banquesalimentaires. * Cuisines collectives. * Visites à domicile. * Appels d'amitié. * Répit pour proches aidantes: répit àdomicile, accompagnement à l'hôpital, promenades santé, visites d'amitié à domicile en cas d'hospitalisation. *Soutien au développement social: contes dans les écoles et résidences, pièces de théâtre. * Rencontresinterculturelles.Clientèle: femmes immigrantes de 50 ans et plus, proches aidantesTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 16h30Frais: membre: 10$ par année, répit: 15$ par heureFinancement: cotisations, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

RÉSEAU-BÉNÉVOLE DE VERDUN3215, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Z1514 761-1773 Téléc.: 514 761-1020Site internet: www.reseau-benevoles-verdun.orgCourriel: r.b.v@videotron.ca

Services: * Regroupement de bénévoles. * Visites d'amitié. * Popote roulante. * Paniers alimentaires.Clientèle: personnes de 60 ans et plus ou en perte d'autonomie, paniers alimentaires: personnes de 60 ans etplus à faible revenuTerritoire desservi: Verdun, Île-des-SoeursHoraire: lundi au vendredi 6h00 à 14h00, banque alimentaire: mardi 8h00 à 11h00Frais: popote roulante: 5$ par repas, banque alimentaire: 5$Financement: provincial, campagnes de financement, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Popotes roulantes (repas livrés à domicile)

RÉSEAU-BÉNÉVOLE DE VERDUN3215, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Z1514 761-1773 Téléc.: 514 761-1020Site internet: www.reseau-benevoles-verdun.orgCourriel: r.b.v@videotron.ca

Services: * Regroupement de bénévoles. * Visites d'amitié. * Popote roulante. * Paniers alimentaires.Clientèle: personnes de 60 ans et plus ou en perte d'autonomie, paniers alimentaires: personnes de 60 ans etplus à faible revenuTerritoire desservi: Verdun, Île-des-SoeursHoraire: lundi au vendredi 6h00 à 14h00, banque alimentaire: mardi 8h00 à 11h00Frais: popote roulante: 5$ par repas, banque alimentaire: 5$Financement: provincial, campagnes de financement, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Proches aidants

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Aînés

14

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

MAMIES IMMIGRANTES POUR LE DÉVELOPPEMENT ET L'INTÉGRATION4250, avenue Bannantyne, bureau 102, Verdun, Montréal, QC, H4G 3J4514 903-1380Courriel: lesmamies2002@gmail.com

Services: * Information, référence, encadrement et accompagnement. * Interprétariat. * Répertoire de banquesalimentaires. * Cuisines collectives. * Visites à domicile. * Appels d'amitié. * Répit pour proches aidantes: répit àdomicile, accompagnement à l'hôpital, promenades santé, visites d'amitié à domicile en cas d'hospitalisation. *Soutien au développement social: contes dans les écoles et résidences, pièces de théâtre. * Rencontresinterculturelles.Clientèle: femmes immigrantes de 50 ans et plus, proches aidantesTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 16h30Frais: membre: 10$ par année, répit: 15$ par heureFinancement: cotisations, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Visites amicales et appels de sécurité

ACTION PRÉVENTION VERDUN4609, rue de Verdun, bureau 3, Verdun, Montréal, QC, H4G 1M6514 769-8079Site internet: www.actionpreventionverdun.orgCourriel: info@actionpreventionverdun.org

Services: * Concertation, soutien au développement, à la planification et à la gestion de programmes desécurité et de bien-être. * Actions préventives, séances d'information et implication citoyenne. * Mandataire duprogramme montréalais en sécurité urbaine Tandem. * Travail de milieu auprès des aînés vulnérables de 50ans et plus (ITMAV): écoute téléphonique, soutien psychosocial, références et visites amicales. * La Station:centre intergénérationnel de l'Île-des-Soeurs. * Camp de l'île: camp de jour estival et de semaine de relâchepour les 4 à 12 ans.Clientèle: enfants, adolescents, adultes, femmes, aînés, famillesTerritoire desservi: VerdunHoraire: La Station: lundi au vendredi 10h00 à 20h00Financement: subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Aînés

15

CROIX-ROUGE CANADIENNE - DIVISION DU QUÉBEC6, place du Commerce, Verdun, Montréal, QC, H3E 1P41 800 363-7305 Téléc.: 514 362-9991Site internet: www.croixrouge.caCourriel: comptezsurnous@croixrouge.ca

Services: * Services humanitaires et secours d'urgence lors de catastrophes ou de conflits au Canada etpartout dans le monde. * Cours de secourisme, de gardiens avertis et de RCR. * Trouver uncours: myrc.redcross.ca/frClientèle: services en cas de sinistres: victimes d'incendies résidentiels, feux de forêts, ouragans, inondationset autres urgencesTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Financement: campagnes de financement, donsStatut: organisme à but non lucratif

MAMIES IMMIGRANTES POUR LE DÉVELOPPEMENT ET L'INTÉGRATION4250, avenue Bannantyne, bureau 102, Verdun, Montréal, QC, H4G 3J4514 903-1380Courriel: lesmamies2002@gmail.com

Services: * Information, référence, encadrement et accompagnement. * Interprétariat. * Répertoire de banquesalimentaires. * Cuisines collectives. * Visites à domicile. * Appels d'amitié. * Répit pour proches aidantes: répit àdomicile, accompagnement à l'hôpital, promenades santé, visites d'amitié à domicile en cas d'hospitalisation. *Soutien au développement social: contes dans les écoles et résidences, pièces de théâtre. * Rencontresinterculturelles.Clientèle: femmes immigrantes de 50 ans et plus, proches aidantesTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 16h30Frais: membre: 10$ par année, répit: 15$ par heureFinancement: cotisations, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

RÉSEAU D'ENTRAIDE DE VERDUN5132, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Y2514 762-0705Site internet: www.reseaudentraidedeverdun.wordpress.comCourriel: info@entraideverdun.org

Services: * Dépannage alimentaire d'urgence et dépannage libre-service. * Cuisine collective. * Compostage. *Écoute et référence pour aînés. * Paniers et livraison de nourriture pour aînés.Clientèle: personnes en difficulté et démuniesTerritoire desservi: Verdun et Le Sud-OuestHoraire: variables, banque alimentaire: lundi, aide alimentaire d'urgence: jeudiFrais: cuisine collective: 2$, panier libre-service et pour aînés: 7$ avec viandeFinancement: municipal, provincial, fédéral, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

RÉSEAU-BÉNÉVOLE DE VERDUN3215, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Z1514 761-1773 Téléc.: 514 761-1020Site internet: www.reseau-benevoles-verdun.orgCourriel: r.b.v@videotron.ca

Services: * Regroupement de bénévoles. * Visites d'amitié. * Popote roulante. * Paniers alimentaires.Clientèle: personnes de 60 ans et plus ou en perte d'autonomie, paniers alimentaires: personnes de 60 ans etplus à faible revenuTerritoire desservi: Verdun, Île-des-Soeurs

Aînés

16

Horaire: lundi au vendredi 6h00 à 14h00, banque alimentaire: mardi 8h00 à 11h00Frais: popote roulante: 5$ par repas, banque alimentaire: 5$Financement: provincial, campagnes de financement, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Aînés

17

Alimentation AIDE ALIMENTAIRE AIDE ALIMENTAIRE DANS LES ÉCOLES AIDE ALIMENTAIRE POUR FEMMES ENCEINTES ET ENFANTS CUISINES COLLECTIVES ET ATELIERS DE CUISINE JARDINS ET MARCHÉS COMMUNAUTAIRES PANIERS DE NOËL REPAS GRATUITS OU À BAS PRIX REPAS PRÉPARÉS ET POPOTES ROULANTES

Alimentation

18

Aide alimentaire

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

MANNA VERDUN666, rue Woodland, Verdun, Montréal, QC, H4H 1V8514 767-9967 poste 223Courriel: manna@dawsonbgc.ca

Services: * Dépannage alimentaire.Clientèle: personnes à faible revenu, nouveaux arrivants et étudiants adultesTerritoire desservi: VerdunHoraire: jeudi 9h30 à 15h30Frais: contribution volontaireFinancement: donsStatut: organisme à but non lucratif

Alimentation

19

REPAIRE JEUNESSE DAWSON666, avenue Woodland, Verdun, Montréal, QC, H4H 1V8514 767-9967 Téléc.: 514 767-7336Site internet: www.bgcdawson.caCourriel: info@bgcdawson.ca

Services: * Programmes sociorécréatifs et éducatifs: groupes parents-enfants, parascolaire, adolescents,jeunes adultes et aînés. * Locaux à louer pour groupes communautaires. * Camp de jour d'été pour enfants etadolescents. * Un plant de tomates à la fois: jardin collectif. * Paniers de Noël. * Clinique d'impôts. * Brigadeneige.Clientèle: groupe parents-enfants: enfants de 0 à 5 ans, groupe parascolaire: enfants de 5 à 12 ans, groupeadolescents: jeunes de 13 à 17 ans, groupe jeunes adultes: personnes de 18 à 30 ans, groupe aînés:personnes de 50 ans et plusTerritoire desservi: Verdun et les environsHoraire: lundi 8h00 à 21h00, mardi et jeudi 8h00 à 23h00, mercredi 8h00 à 21h00, vendredi 8h00 à 23h00,samedi 10h00 à 16h00Frais: membre: 15$, activités: variablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

RÉSEAU D'ENTRAIDE DE VERDUN5132, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Y2514 762-0705Site internet: www.reseaudentraidedeverdun.wordpress.comCourriel: info@entraideverdun.org

Services: * Dépannage alimentaire d'urgence et dépannage libre-service. * Cuisine collective. * Compostage. *Écoute et référence pour aînés. * Paniers et livraison de nourriture pour aînés.Clientèle: personnes en difficulté et démuniesTerritoire desservi: Verdun et Le Sud-OuestHoraire: variables, banque alimentaire: lundi, aide alimentaire d'urgence: jeudiFrais: cuisine collective: 2$, panier libre-service et pour aînés: 7$ avec viandeFinancement: municipal, provincial, fédéral, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

RÉSEAU-BÉNÉVOLE DE VERDUN3215, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Z1514 761-1773 Téléc.: 514 761-1020Site internet: www.reseau-benevoles-verdun.orgCourriel: r.b.v@videotron.ca

Services: * Regroupement de bénévoles. * Visites d'amitié. * Popote roulante. * Paniers alimentaires.Clientèle: personnes de 60 ans et plus ou en perte d'autonomie, paniers alimentaires: personnes de 60 ans etplus à faible revenuTerritoire desservi: Verdun, Île-des-SoeursHoraire: lundi au vendredi 6h00 à 14h00, banque alimentaire: mardi 8h00 à 11h00Frais: popote roulante: 5$ par repas, banque alimentaire: 5$Financement: provincial, campagnes de financement, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - CONFÉRENCE DE VERDUN284A, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 768-2093Site internet: ssvpverdun.wordpress.com

Services: * Banque alimentaire. * Paniers de Noël.Clientèle: personnes à faible revenuTerritoire desservi: Verdun

Alimentation

20

Horaire: banque alimentaire: lundi 17h00 à 19h00, mardi et jeudi 9h30 à 11h30 sauf la première semaine dumoisFrais: gratuitFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Aide alimentaire dans les écoles

TOUJOURS ENSEMBLE4926, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 761-7867 Téléc.: 514 761-2614Site internet: toujoursensemble.orgCourriel: info@toujoursensemble.org

Services: * Activités éducatives: soutien scolaire, bourses d'étude, bibliothèque. * Activités récréatives:activités parascolaires, camp de jour, voyages. * Activités sportives. * Lutte contre la pauvreté: dîners scolaires.* Paniers de Noël. * Programme Sac à dos: programme de persévérance scolaire pour les jeunes du primaire. *Programme Passeport pour ma réussite: lutte au décrochage scolaire chez les jeunes du secondaire. *Réception de dons de livres et bicyclettes sur place. * Distribution de fournitures scolaires.Clientèle: jeunes de 9 à 17 ansTerritoire desservi: Verdun, programme Passeport pour ma réussite: entre la rue Moffat et l'autoroute 15Horaire: lundi au vendredi 9h00 à 17h25Frais: cotisation: 25$ par annéeFinancement: Centraide du Grand Montréal, fondations, dons, provincial, fédéral, municipalStatut: organisme à but non lucratif

Aide alimentaire pour femmes enceintes et enfants

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Alimentation

21

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

RÉSEAU D'ENTRAIDE DE VERDUN5132, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Y2514 762-0705Site internet: www.reseaudentraidedeverdun.wordpress.comCourriel: info@entraideverdun.org

Services: * Dépannage alimentaire d'urgence et dépannage libre-service. * Cuisine collective. * Compostage. *Écoute et référence pour aînés. * Paniers et livraison de nourriture pour aînés.Clientèle: personnes en difficulté et démuniesTerritoire desservi: Verdun et Le Sud-OuestHoraire: variables, banque alimentaire: lundi, aide alimentaire d'urgence: jeudiFrais: cuisine collective: 2$, panier libre-service et pour aînés: 7$ avec viandeFinancement: municipal, provincial, fédéral, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Cuisines collectives et ateliers de cuisine

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

MAMIES IMMIGRANTES POUR LE DÉVELOPPEMENT ET L'INTÉGRATION4250, avenue Bannantyne, bureau 102, Verdun, Montréal, QC, H4G 3J4514 903-1380Courriel: lesmamies2002@gmail.com

Alimentation

22

Services: * Information, référence, encadrement et accompagnement. * Interprétariat. * Répertoire de banquesalimentaires. * Cuisines collectives. * Visites à domicile. * Appels d'amitié. * Répit pour proches aidantes: répit àdomicile, accompagnement à l'hôpital, promenades santé, visites d'amitié à domicile en cas d'hospitalisation. *Soutien au développement social: contes dans les écoles et résidences, pièces de théâtre. * Rencontresinterculturelles.Clientèle: femmes immigrantes de 50 ans et plus, proches aidantesTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 16h30Frais: membre: 10$ par année, répit: 15$ par heureFinancement: cotisations, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

RÉSEAU D'ENTRAIDE DE VERDUN5132, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Y2514 762-0705Site internet: www.reseaudentraidedeverdun.wordpress.comCourriel: info@entraideverdun.org

Services: * Dépannage alimentaire d'urgence et dépannage libre-service. * Cuisine collective. * Compostage. *Écoute et référence pour aînés. * Paniers et livraison de nourriture pour aînés.Clientèle: personnes en difficulté et démuniesTerritoire desservi: Verdun et Le Sud-OuestHoraire: variables, banque alimentaire: lundi, aide alimentaire d'urgence: jeudiFrais: cuisine collective: 2$, panier libre-service et pour aînés: 7$ avec viandeFinancement: municipal, provincial, fédéral, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Jardins et marchés communautaires

GRAND POTAGER7000, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4H 2T1514 248-4901Site internet: grandpotager.caCourriel: direction@grandpotager.org

Services: Centre de ressource en agriculture urbaine. * Production de semis potagères. * Rassemblement desprojets de sécurité alimentaire et culture potagère. * Appui et ressources aux groupes communautaires enagriculture urbaine. * Développement de l'économie locale.Clientèle: organismes communautaires en agriculture urbaine, citoyensTerritoire desservi: Grand Montréal, priorité à VerdunHoraire: sur rendez-vousFinancement: subventionsStatut: organisme à but non lucratif

REPAIRE JEUNESSE DAWSON666, avenue Woodland, Verdun, Montréal, QC, H4H 1V8514 767-9967 Téléc.: 514 767-7336Site internet: www.bgcdawson.caCourriel: info@bgcdawson.ca

Services: * Programmes sociorécréatifs et éducatifs: groupes parents-enfants, parascolaire, adolescents,jeunes adultes et aînés. * Locaux à louer pour groupes communautaires. * Camp de jour d'été pour enfants etadolescents. * Un plant de tomates à la fois: jardin collectif. * Paniers de Noël. * Clinique d'impôts. * Brigadeneige.

Alimentation

23

Clientèle: groupe parents-enfants: enfants de 0 à 5 ans, groupe parascolaire: enfants de 5 à 12 ans, groupeadolescents: jeunes de 13 à 17 ans, groupe jeunes adultes: personnes de 18 à 30 ans, groupe aînés:personnes de 50 ans et plusTerritoire desservi: Verdun et les environsHoraire: lundi 8h00 à 21h00, mardi et jeudi 8h00 à 23h00, mercredi 8h00 à 21h00, vendredi 8h00 à 23h00,samedi 10h00 à 16h00Frais: membre: 15$, activités: variablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

Paniers de Noël

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

REPAIRE JEUNESSE DAWSON666, avenue Woodland, Verdun, Montréal, QC, H4H 1V8514 767-9967 Téléc.: 514 767-7336Site internet: www.bgcdawson.caCourriel: info@bgcdawson.ca

Services: * Programmes sociorécréatifs et éducatifs: groupes parents-enfants, parascolaire, adolescents,jeunes adultes et aînés. * Locaux à louer pour groupes communautaires. * Camp de jour d'été pour enfants etadolescents. * Un plant de tomates à la fois: jardin collectif. * Paniers de Noël. * Clinique d'impôts. * Brigadeneige.Clientèle: groupe parents-enfants: enfants de 0 à 5 ans, groupe parascolaire: enfants de 5 à 12 ans, groupeadolescents: jeunes de 13 à 17 ans, groupe jeunes adultes: personnes de 18 à 30 ans, groupe aînés:personnes de 50 ans et plusTerritoire desservi: Verdun et les environsHoraire: lundi 8h00 à 21h00, mardi et jeudi 8h00 à 23h00, mercredi 8h00 à 21h00, vendredi 8h00 à 23h00,samedi 10h00 à 16h00Frais: membre: 15$, activités: variablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

SAINT-WILLIBRORD - SOUPE POPULAIRE320, avenue Rielle, Verdun, Montréal, QC, H4G 2S7514 769-9678 Téléc.: 514 761-1717Courriel: willibrord1913@gmail.com

Services: * Repas communautaires. * Dons ou vente à faible coût d'articles usagés. * Paniers de Noël.Clientèle: personnes à faible revenu

Alimentation

24

Territoire desservi: VerdunHoraire: repas: mercredi 11h00 à 13h00Frais: gratuitFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - CONFÉRENCE DE VERDUN284A, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 768-2093Site internet: ssvpverdun.wordpress.com

Services: * Banque alimentaire. * Paniers de Noël.Clientèle: personnes à faible revenuTerritoire desservi: VerdunHoraire: banque alimentaire: lundi 17h00 à 19h00, mardi et jeudi 9h30 à 11h30 sauf la première semaine dumoisFrais: gratuitFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

TOUJOURS ENSEMBLE4926, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 761-7867 Téléc.: 514 761-2614Site internet: toujoursensemble.orgCourriel: info@toujoursensemble.org

Services: * Activités éducatives: soutien scolaire, bourses d'étude, bibliothèque. * Activités récréatives:activités parascolaires, camp de jour, voyages. * Activités sportives. * Lutte contre la pauvreté: dîners scolaires.* Paniers de Noël. * Programme Sac à dos: programme de persévérance scolaire pour les jeunes du primaire. *Programme Passeport pour ma réussite: lutte au décrochage scolaire chez les jeunes du secondaire. *Réception de dons de livres et bicyclettes sur place. * Distribution de fournitures scolaires.Clientèle: jeunes de 9 à 17 ansTerritoire desservi: Verdun, programme Passeport pour ma réussite: entre la rue Moffat et l'autoroute 15Horaire: lundi au vendredi 9h00 à 17h25Frais: cotisation: 25$ par annéeFinancement: Centraide du Grand Montréal, fondations, dons, provincial, fédéral, municipalStatut: organisme à but non lucratif

Repas gratuits ou à bas prix

ASSOCIATION DES INUITS DU SUD DU QUÉBEC1084, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N5514 545-1885Courriel: sqiainfo@gmail.com

Services: Représentation, défense des intérêts et soutien communautaire aux Inuits du Sud du Québec. *Promotion du développement culturel, communautaire, social et économique des Inuits du Sud du Québec. *Information et référence. * Ateliers, évènements communautaires et formations de sensibilisation. * Festincommunautaire inuit. * Activités sociales. * Défense des droits et sensibilisation. * Défense et promotion del'inuktitut.Clientèle: InuitTerritoire desservi: sud du QuébecFrais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

Alimentation

25

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE DES FEMMES DE VERDUN284, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V8514 767-0384Site internet: centredesfemmesdeverdun.orgCourriel: info@centredesfemmesdeverdun.org

Services: Lieu inclusif et féministe offrant du soutien pour femmes. * Accueil, écoute et référence. * Activitésde socialisation: déjeuners-causeries, soirées créatives, etc. * Ateliers et activités de discussions portant surdifférents thèmes liés à la situation des femmes et des personnes de la communauté LGBTQIA2+. * Activitéssportives: pilates, club de marche, yoga, etc. * Mobilisations et actions collectives. * Implication et bénévolat.Clientèle: femmes, personnes de la communauté LGBTQIA2+Territoire desservi: VerdunHoraire: horaire sujet à changement, consulter la programmation saisonnière ou appeler pour connaître lesheures d'ouvertureFrais: adhésion annuelle: 2$Financement: Centraide du Grand Montréal, municipal, provincialStatut: organisme à but non lucratif

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00

Alimentation

26

Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

SAINT-WILLIBRORD - SOUPE POPULAIRE320, avenue Rielle, Verdun, Montréal, QC, H4G 2S7514 769-9678 Téléc.: 514 761-1717Courriel: willibrord1913@gmail.com

Services: * Repas communautaires. * Dons ou vente à faible coût d'articles usagés. * Paniers de Noël.Clientèle: personnes à faible revenuTerritoire desservi: VerdunHoraire: repas: mercredi 11h00 à 13h00Frais: gratuitFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Repas préparés et popotes roulantes

RÉSEAU-BÉNÉVOLE DE VERDUN3215, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Z1514 761-1773 Téléc.: 514 761-1020Site internet: www.reseau-benevoles-verdun.orgCourriel: r.b.v@videotron.ca

Services: * Regroupement de bénévoles. * Visites d'amitié. * Popote roulante. * Paniers alimentaires.Clientèle: personnes de 60 ans et plus ou en perte d'autonomie, paniers alimentaires: personnes de 60 ans etplus à faible revenuTerritoire desservi: Verdun, Île-des-SoeursHoraire: lundi au vendredi 6h00 à 14h00, banque alimentaire: mardi 8h00 à 11h00Frais: popote roulante: 5$ par repas, banque alimentaire: 5$Financement: provincial, campagnes de financement, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Alimentation

27

Autochtones EMPLOI SERVICES GOUVERNEMENTAUX SOUTIEN COMMUNAUTAIRE

Autochtones

28

Emploi

CENTRE DE SERVICE EN EMPLOI ET FORMATION DE MONTRÉAL1090, rue de l'Église, bureau 202, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N5514 283-0901 Téléc.: 514 283-0158Site internet: www.cdrhpnq-fnhrdcq.caCourriel: jjerome@cdrhpnq.qc.ca

Services: Développement de l'emploi des personnes autochtones. * Aide à la recherche d'emploi. * Intégrationprofessionnelle.Clientèle: personnes autochtonesTerritoire desservi: île de MontréalFrais: aucunsFinancement: provincialStatut: organisme parapublic

CENTRE IVIRTIVIK4590, rue de Verdun, bureau 200, Verdun, Montréal, QC, H4G 1M3514 564-3051 Téléc.: 514 419-2439Site internet: www.ivirtivik.org

Services: Programme d'aide à l'emploi d'une durée de six mois à 30 heures par semaine. * Ateliers derecherche d'emploi, rédaction de CV, préparation à l'entrevue. * Ateliers de communication et culture générale.* Aide à l'intégration du marché du travail ou un retour aux études. * Cours de base en français et eninformatique pour les participants.Clientèle: Inuits de 18 ans et plusTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 16h00Frais: aucunsFinancement: provincialStatut: organisme à but non lucratif

Services gouvernementaux

CENTRE SERVICE CANADA - VERDUN (MONTRÉAL)4110, rue Wellington, 2e étage, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V71 800 622-6232 ATS: 1 800 926-9105Site internet: www.servicecanada.gc.ca/tbsc-fsco/sc-dsp.jsp?rc=2380&lang=fra

Services: Centre de services rassemblant les programmes, services et prestations au niveau fédéral.   *Demande de numéro d'assurance sociale. * Information sur le marché du travail. * Guichet emplois. * Relevéd'emploi. * Rentes sur l'État. * Pension de retraite du régime de pensions du Canada. * Supplément de revenugaranti, sécurité de la vieillesse. * Prestations internationales. * Services de transition de carrière pour lesanciens combattants. * Programmes d'allocations. * Prestations spéciales. * Assurance-emploi et prestationsrégulières. * Planification de la carrière. * Programme de protection des salariés. * Emplois d'été Canada (EÉC).* Orientation relative aux titres de compétences étrangers. * Agents réceptionnaires des passeports. * Bureaudes plaintes. * Centre de services aux employeurs. * Prévention et signalement de la fraude. * Régimesd'épargne. * Soutien au revenu pour parents d'enfants disparus ou assassinés. * Collecte des donnéesbiométriques.Territoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h00Financement: fédéralStatut: organisme du gouvernement fédéral

Autochtones

29

SERVICES QUÉBEC - POINT DE SERVICE DU SUD-OUEST DE MONTRÉAL1055, rue Galt, rez-de-chaussée, Verdun, Montréal, QC, H4G 2R1514 864-6646 Téléc.: 514 873-4577Site internet: www.gouv.qc.ca/FR/NousJoindre/Pages/Bureaux.aspx

Services: * Guichets Info-emploi: banque d'emplois pouvant être consultée sur place. * Aide à la recherched'emploi: aide à la rédaction de CV et préparation aux entrevues. * Salle multiservices: accès au téléphone, autélécopieur, aux ordinateurs et aux imprimantes. * Renseignements sur les programmes et servicesgouvernementaux. * Programme d'apprentissage en milieu de travail. * Programmes de formationsubventionnée visant le développement des compétences pour les entreprises et certaines clientèles:étudiants, femmes, jeunes, jeunes mères, travailleurs âgés, minorités visibles, personnes handicapées etpersonnes immigrantes. * Soutien aux entreprises : aide-conseil et soutien financier en gestion des ressourceshumaines. * Services d'assermentation. * Traitement des demandes de solidarité sociale avec contraintessévères ou temporaires à l'emploi ou invalidité de longue durée. * Traitement des demandes d'aide financièrede derniers recours.Clientèle: chercheurs d'emploi ou personnes éprouvant des difficultés particulières dans leur processusd'intégration professionnelle, personnes et familles prestataires d'une aide financière gouvernementale dederniers recours ou à faible revenu, employeurs et entreprises, personnes de 16 ans et plus bénéficiaires de lasolidarité sociale, ayant des contraintes sévères à l'emploi (santé physique, mentale ou intellectuelle)Territoire desservi: Le Sud-OuestHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30Financement: provincialStatut: organisme du gouvernement provincial

Soutien communautaire

ASSOCIATION DES INUITS DU SUD DU QUÉBEC1084, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N5514 545-1885Courriel: sqiainfo@gmail.com

Services: Représentation, défense des intérêts et soutien communautaire aux Inuits du Sud du Québec. *Promotion du développement culturel, communautaire, social et économique des Inuits du Sud du Québec. *Information et référence. * Ateliers, évènements communautaires et formations de sensibilisation. * Festincommunautaire inuit. * Activités sociales. * Défense des droits et sensibilisation. * Défense et promotion del'inuktitut.Clientèle: InuitTerritoire desservi: sud du QuébecFrais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

Autochtones

30

Éducation et alphabétisation AIDE AUX DEVOIRS ET TUTORAT ALPHABÉTISATION COURS DE LANGUES DIFFICULTÉS ET TROUBLES D'APPRENTISSAGE ÉDUCATION POPULAIRE POUR ADULTES FORMATION PROFESSIONNELLE, CÉGEPS ET UNIVERSITÉS ORIENTATION SCOLAIRE ET PROFESSIONNELLE PERSÉVÉRANCE SCOLAIRE REGROUPEMENTS ET FÉDÉRATIONS

Éducation et alphabétisation

31

Aide aux devoirs et tutorat

ANCRE DES JEUNES (L')3565, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Z5514 769-1654 Téléc.: 514 761-4143Site internet: www.ancredesjeunes.orgCourriel: secretariat@ancredesjeunes.org

Services: Prévention du décrochage scolaire. * Accompagnement aux devoirs. * Ateliers de sensibilisation.* Camp de jour estival. * Programmes pour jeunes décrocheurs: formation académique, ateliers manuels etartistiques. * Accompagnement psychosocial individualisé.Clientèle: jeunes en difficulté de 9 à 13 ans, jeunes décrocheurs de 13 à 20 ansTerritoire desservi: Le Sud-Ouest, Lasalle, Lachine, VerdunHoraire: lundi au jeudi 9h00 à 18h00, vendredi 9h00 à 14h00Frais: selon le programmeFinancement: Centraide du Grand Montréal, dons, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

CHANTIER D'APPRENTISSAGE OPTIMAL4400, boulevard LaSalle, bureau 113, Verdun, Montréal, QC, H4G 2A8514 688-1069 Téléc.: 514 766-9354Site internet: chapop.ca/frCourriel: info@chapop.ca

Services: Promotion de la réussite scolaire et socioprofessionnelle. * Accueil, écoute active, information etréférence. * Aide aux devoirs. * Activités parascolaires. * Camp d'été scientifique. * Projets ponctuels enemployabilité.Clientèle: volet scolaire: jeunes de 6 à 17 ans, volet employabilité: jeunes adultes de 18 à 30 ansTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 9h00 à 18h00Frais: aucunsFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variables

Éducation et alphabétisation

32

Financement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

RECLAIM LITERACY4322, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1W4514 369-7835Site internet: www.reclaimliteracy.caCourriel: info@reclaimliteracy.ca

Services: Programmes visant à aider les adultes anglophones à développer leurs capacités de lecture etd'écriture et à promouvoir l'apprentissage tout au long de la vie. * Tutorat individuel. * Centre d'apprentissage. *Alphabétisation familiale. * Tutorat en ligne. * Outils pour aider les personnes aînées à améliorer leurscompétences en matière de culture numérique.Clientèle: adultes, personnes aînées, famillesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: bureau: lundi au jeudi 9h00 à 15h00Frais: gratuitFinancement: provincial, donsStatut: organisme à but non lucratif

TOUJOURS ENSEMBLE4926, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 761-7867 Téléc.: 514 761-2614Site internet: toujoursensemble.orgCourriel: info@toujoursensemble.org

Services: * Activités éducatives: soutien scolaire, bourses d'étude, bibliothèque. * Activités récréatives:activités parascolaires, camp de jour, voyages. * Activités sportives. * Lutte contre la pauvreté: dîners scolaires.* Paniers de Noël. * Programme Sac à dos: programme de persévérance scolaire pour les jeunes du primaire. *Programme Passeport pour ma réussite: lutte au décrochage scolaire chez les jeunes du secondaire. *Réception de dons de livres et bicyclettes sur place. * Distribution de fournitures scolaires.Clientèle: jeunes de 9 à 17 ansTerritoire desservi: Verdun, programme Passeport pour ma réussite: entre la rue Moffat et l'autoroute 15Horaire: lundi au vendredi 9h00 à 17h25Frais: cotisation: 25$ par annéeFinancement: Centraide du Grand Montréal, fondations, dons, provincial, fédéral, municipalStatut: organisme à but non lucratif

Alphabétisation

INFO-ALPHA4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V41 800 361-9142 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: ssaidj@fondationalphabetisation.org

Services: Service téléphonique confidentiel d'aide, d'écoute et de référence en alphabétisation et en formationde base dédié aux adultes éprouvant des difficultés en lecture, en écriture et en calcul de base. * Possibilitéd'un service personnalisé de conférence téléphonique où un intervenant accompagne l'adulte qui désirecommuniquer avec un organisme. * Écoute et références également en matière de francisation,d'apprentissage de l'anglais et de la grammaire française.Clientèle: adultes de 16 ans et plus, leur entourage et les intervenants de différents réseauxTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucuns

Éducation et alphabétisation

33

Financement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

J'APPRENDS AVEC MON ENFANT4400, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 2A8514 536-5263 Téléc.: 514 536-5263Site internet: www.jame-mtl.orgCourriel: info@jame-mtl.org

Services: * Aide à la lecture et soutien éducatif. * Lecture à domicile: visite hebdomadaire d'un bénévole. *Ateliers de formation aux parents. * Éveil à la lecture et à l'écriture (ÉLÉ) pour les 0 à 5 ans. * Consultation enlittératie familiale, outils pédagogiques et formation pour professionnels du milieu. * Intervention en milieupluriethnique et plurilingue.Clientèle: enfants de 5 à 12 ans avec difficultés d'apprentissage en lecture, enfants de 0 à 5 ans et leursparentsTerritoire desservi: Verdun, Île-des-Sours, Saint-Laurent, Lachine, Saint-Pierre, LaSalle, Ville-Émard, CôteSaint-Paul, Pointe-Saint-Charles, Saint-Henri, Petite-BourgogneHoraire: bureau: lundi au jeudi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: Centraide du Grand Montréal, municipal, fondations, dons, provincialStatut: organisme à but non lucratif

PAUSE PARENTS-ENFANTS DE VERDUN4901, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X8514 768-7773 poste 130 Téléc.: 514 762-6048Site internet: www.centreppe.comCourriel: activitesppe@gmail.com

Services: * Information, écoute et référence. * Rencontres individuelles. * Répit de fin de semaine. * Atelierssur le développement des enfants. * Ateliers sur les compétences parentales. * Programmes d'activités parents-enfants. * Programme d'initiation au plein air et à la nature. * Ateliers de massage pour bébé. * Café-rencontrepour parents. * Éveil à la lecture. * Bibliothèque familiale. * Heure du conte. * Pauses-allaitement. * Pause pleinair: centre de prêt gratuit de matériel de plein air.Clientèle: familles avec enfants de 0 à 5 ansTerritoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00Frais: adhésion: 3$ par annéeFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

RECLAIM LITERACY4322, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1W4514 369-7835Site internet: www.reclaimliteracy.caCourriel: info@reclaimliteracy.ca

Services: Programmes visant à aider les adultes anglophones à développer leurs capacités de lecture etd'écriture et à promouvoir l'apprentissage tout au long de la vie. * Tutorat individuel. * Centre d'apprentissage. *Alphabétisation familiale. * Tutorat en ligne. * Outils pour aider les personnes aînées à améliorer leurscompétences en matière de culture numérique.Clientèle: adultes, personnes aînées, famillesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: bureau: lundi au jeudi 9h00 à 15h00Frais: gratuitFinancement: provincial, donsStatut: organisme à but non lucratif

Éducation et alphabétisation

34

RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES DE MONTRÉAL - BIBLIOTHÈQUE JACQUELINE-DE-REPENTIGNY5955, rue Bannantyne, Verdun, Montréal, QC, H4H 1H6514 765-7172Site internet: montreal.ca/lieux/bibliotheque-jacqueline-de-repentigny

Services: * Prêt et consultation de documents imprimés et audiovisuels. * Ordinateurs, accès à Internet etoutils d'impression. * Salles de travail. * Heure du conte. * Club de lecture pour enfants. * Club de lecture pouradultes. * Ateliers d'éveil à la lecture. * Prêt à domicile pour personnes à mobilité réduite. * Ateliers etconférences, expositions. * Location d'instruments de musique.Clientèle: grand publicTerritoire desservi: MontréalHoraire: lundi au vendredi, 10h00 à 18h00, samedi et dimanche 10h00 à 17h00Frais: abonnement: gratuit pour les résidents, variables pour les non-résidentsFinancement: municipal, provincialStatut: organisme municipal

RÉSEAU RÉUSSITE MONTRÉAL4255, rue Wellington, bureau 200, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V9514 286-2346 poste 210Site internet: www.reseaureussitemontreal.caCourriel: info@reseaureussitemontreal.ca

Services: Organisation qui réunit les acteurs régionaux pour améliorer la persévérance scolaire et la réussiteéducative des jeunes. * Émergence, développement et bonification d'actions répondant aux besoins desjeunes et de leurs familles. * Mobilisation des gens d'affaire pour la persévérance scolaire. * Mise en valeur dela lecture au sein des communautés. * Journées de la persévérance scolaire.Clientèle: organisations de tous les secteursTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Financement: municipal, provincial, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Cours de langues

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

Éducation et alphabétisation

35

CENTRE COMMUNAUTAIRE POUR AÎNÉS DE VERDUN4501, rue Bannantyne, bureau 125, Verdun, Montréal, QC, H4G 1E3514 765-7213Courriel: aines125@hotmail.com

Services: * Accueil et information. * Biblio-aînés. * Activités sociales, éducatives et récréatives. * Casse-croûte.* Billetterie, voyages et sorties. * Danse et conditionnement physique. * Peinture. * Conversation espagnole. *Cafés-rencontres. * Clinique d'impôts.Clientèle: personnes de 50 ans et plusCapacité: jusqu'à 800 membresTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 15h30Frais: adhésion: 12$ par annéeFinancement: autofinancement, cotisations, subventions, municipalStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - ÎLE-DES-SOEURS260, rue Elgar, Verdun, Montréal, QC, H3E 1C9514 996-2953Site internet: www.centrecsai.orgCourriel: csai@centrecsai.org

Services: * Accueil et intégration, information et orientation. * Consultation et soutien individuel. * Aide avec lesformulaires en matière d'immigration et de demande de citoyenneté. * Assermentation de documents. * Cliniqued'impôts. * Ateliers de conversation en français et en anglais. * Séances diverses d'information.Clientèle: résidents permanents, étudiants étrangers, travailleurs temporaires, réfugiés pris en charge par l'ÉtatTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 8h30 à 16h30Frais: assermentation: 5$, copies conformes: 2$, autres services: gratuitFinancement: provincial, dons, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - VERDUN3782, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V2514 932-2953 Téléc.: 514 932-4544Site internet: www.centrecsai.orgCourriel: csai@centrecsai.org

Services: * Accueil et intégration, information et orientation. * Consultation et soutien individuel. * Aide avec lesformulaires en matière d'immigration et de demande de citoyenneté. * Assermentation de documents. *Activités socioculturelles. * Francisation, cours de français à temps partiel, ateliers de conversation en françaiset en anglais. * Halte-garderie. * Bénévolat. * Clinique d'impôts.Clientèle: résidents permanents de moins de 5 ans, étudiants étrangers, travailleurs temporaires, réfugiés prisen charge par l'ÉtatTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Frais: assermentation: 5$, copie conforme: 5$, autres services: gratuitFinancement: provincial, dons, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

INFO APPRENDRE4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V41 888 488-3888 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: ssaidj@fondationalphabetisation.org

Éducation et alphabétisation

36

Services: Service téléphonique d'aide, d'écoute et de référence en éducation s'adressant aux adultes quidésirent suivre une formation. * Référence vers des établissements de formation qui offrent des cours et desprogrammes correspondant aux besoins d'apprentissage. * Réponse aux questions sur les étudesprésecondaires, les cours de français, la francisation, la formation professionnelle (DEP, ASP, AEP, etc.), lespremier et second cycles du secondaire, les études collégiales et universitaires (AEC, DEC, certificat,baccalauréat, etc.), la formation à distance, la formation continue (cours à la carte, cours de langue, coursd'informatique, perfectionnement professionnel, etc.), la reconnaissance des acquis et descompétences, l'évaluation comparative (équivalence) des diplômes étrangers, l'aide financière aux études.Clientèle: adultes 16 ans et plus, leur entourage, intervenants de différents réseauxTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

INFO-ALPHA4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V41 800 361-9142 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: ssaidj@fondationalphabetisation.org

Services: Service téléphonique confidentiel d'aide, d'écoute et de référence en alphabétisation et en formationde base dédié aux adultes éprouvant des difficultés en lecture, en écriture et en calcul de base. * Possibilitéd'un service personnalisé de conférence téléphonique où un intervenant accompagne l'adulte qui désirecommuniquer avec un organisme. * Écoute et références également en matière de francisation,d'apprentissage de l'anglais et de la grammaire française.Clientèle: adultes de 16 ans et plus, leur entourage et les intervenants de différents réseauxTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variables

Éducation et alphabétisation

37

Financement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

Difficultés et troubles d'apprentissage

J'APPRENDS AVEC MON ENFANT4400, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 2A8514 536-5263 Téléc.: 514 536-5263Site internet: www.jame-mtl.orgCourriel: info@jame-mtl.org

Services: * Aide à la lecture et soutien éducatif. * Lecture à domicile: visite hebdomadaire d'un bénévole. *Ateliers de formation aux parents. * Éveil à la lecture et à l'écriture (ÉLÉ) pour les 0 à 5 ans. * Consultation enlittératie familiale, outils pédagogiques et formation pour professionnels du milieu. * Intervention en milieupluriethnique et plurilingue.Clientèle: enfants de 5 à 12 ans avec difficultés d'apprentissage en lecture, enfants de 0 à 5 ans et leursparentsTerritoire desservi: Verdun, Île-des-Sours, Saint-Laurent, Lachine, Saint-Pierre, LaSalle, Ville-Émard, CôteSaint-Paul, Pointe-Saint-Charles, Saint-Henri, Petite-BourgogneHoraire: bureau: lundi au jeudi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: Centraide du Grand Montréal, municipal, fondations, dons, provincialStatut: organisme à but non lucratif

Éducation populaire pour adultes

INFO APPRENDRE4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V41 888 488-3888 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: ssaidj@fondationalphabetisation.org

Services: Service téléphonique d'aide, d'écoute et de référence en éducation s'adressant aux adultes quidésirent suivre une formation. * Référence vers des établissements de formation qui offrent des cours et desprogrammes correspondant aux besoins d'apprentissage. * Réponse aux questions sur les étudesprésecondaires, les cours de français, la francisation, la formation professionnelle (DEP, ASP, AEP, etc.), lespremier et second cycles du secondaire, les études collégiales et universitaires (AEC, DEC, certificat,baccalauréat, etc.), la formation à distance, la formation continue (cours à la carte, cours de langue, coursd'informatique, perfectionnement professionnel, etc.), la reconnaissance des acquis et descompétences, l'évaluation comparative (équivalence) des diplômes étrangers, l'aide financière aux études.Clientèle: adultes 16 ans et plus, leur entourage, intervenants de différents réseauxTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

INFO-ALPHA4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V41 800 361-9142 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: ssaidj@fondationalphabetisation.org

Éducation et alphabétisation

38

Services: Service téléphonique confidentiel d'aide, d'écoute et de référence en alphabétisation et en formationde base dédié aux adultes éprouvant des difficultés en lecture, en écriture et en calcul de base. * Possibilitéd'un service personnalisé de conférence téléphonique où un intervenant accompagne l'adulte qui désirecommuniquer avec un organisme. * Écoute et références également en matière de francisation,d'apprentissage de l'anglais et de la grammaire française.Clientèle: adultes de 16 ans et plus, leur entourage et les intervenants de différents réseauxTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

Formation professionnelle, cégeps et universités

UNIVERSITÉ DU TROISIÈME ÂGE - MONTRÉAL - VERDUNAdresse confidentielle1 800 267-8337 poste 67630 Téléc.: 819 821-8044Site internet: www.usherbrooke.ca/uta/prog/mtl/vrdCourriel: uta.monteregie@usherbrooke.ca

Services: Programmation pédagogique répartie en 49 antennes universitaires pour personnes de 50 ans etplus. * Activités éducatives de type auditeur libre sans travaux ni examens, non créditées. * Différentesformules pédagogiques: cours, séminaires, causeries, ateliers, activités physiques. * Associations étudiantesfavorisant l'intégration à la vie culturelle et sociale.Clientèle: personnes de 50 ans et plus, aucun diplôme préalable n'est exigéTerritoire desservi: île de MontréalFrais: droits de scolarité variables selon l'activité, cotisation étudiante obligatoire: 7$, don facultatifFinancement: dons, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Orientation scolaire et professionnelle

CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE VERDUN4005, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V6514 767-9971 poste 201 Téléc.: 514 767-5707Site internet: www.cjeverdun.orgCourriel: info@cjeverdun.org

Services: Aide à l'insertion socioprofessionnelle. * Intervention individuelle, counseling d'emploi. *Information scolaire et professionnelle. * Accompagnement psychosocial et références. * Salle multiservices:Internet, photocopies, etc.Clientèle: jeunes de 15 à 35 ansTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi et mercredi au vendredi 9h00 à 12h00 et 13h00 à 16h30, mardi 9h00 à 12h00 et 13h00 à 20h00,été: lundi au vendredi 9h00 à 12h00 et 13h00 à 16h30Frais: gratuitFinancement: provincialStatut: organisme à but non lucratif

INFO APPRENDRE4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V41 888 488-3888 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: ssaidj@fondationalphabetisation.org

Éducation et alphabétisation

39

Services: Service téléphonique d'aide, d'écoute et de référence en éducation s'adressant aux adultes quidésirent suivre une formation. * Référence vers des établissements de formation qui offrent des cours et desprogrammes correspondant aux besoins d'apprentissage. * Réponse aux questions sur les étudesprésecondaires, les cours de français, la francisation, la formation professionnelle (DEP, ASP, AEP, etc.), lespremier et second cycles du secondaire, les études collégiales et universitaires (AEC, DEC, certificat,baccalauréat, etc.), la formation à distance, la formation continue (cours à la carte, cours de langue, coursd'informatique, perfectionnement professionnel, etc.), la reconnaissance des acquis et descompétences, l'évaluation comparative (équivalence) des diplômes étrangers, l'aide financière aux études.Clientèle: adultes 16 ans et plus, leur entourage, intervenants de différents réseauxTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

Persévérance scolaire

ANCRE DES JEUNES (L')3565, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Z5514 769-1654 Téléc.: 514 761-4143Site internet: www.ancredesjeunes.orgCourriel: secretariat@ancredesjeunes.org

Services: Prévention du décrochage scolaire. * Accompagnement aux devoirs. * Ateliers de sensibilisation.* Camp de jour estival. * Programmes pour jeunes décrocheurs: formation académique, ateliers manuels etartistiques. * Accompagnement psychosocial individualisé.Clientèle: jeunes en difficulté de 9 à 13 ans, jeunes décrocheurs de 13 à 20 ansTerritoire desservi: Le Sud-Ouest, Lasalle, Lachine, VerdunHoraire: lundi au jeudi 9h00 à 18h00, vendredi 9h00 à 14h00Frais: selon le programmeFinancement: Centraide du Grand Montréal, dons, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

AUBERGE COMMUNAUTAIRE DU SUD-OUEST4026, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V3514 768-4774 Téléc.: 514 768-7434Site internet: www.laubergecommunautaire.orgCourriel: lauberge@laubergecommunautaire.org

Services: * Hébergement: soutien individuel et collectif, gîte et couvert, séjour maximum d'un an. * Envol:appartements abordables avec soutien communautaire. * Association: organisation d'activités, mobilisation, lienentre tous les volets de l'Auberge. * Relation d'aide, soutien, accompagnement et références.Clientèle: hébergement et Envol: jeunes de 18 à 29 ans, sans-abris ou en difficulté, Projet Charlemagne:jeunes décrocheurs de 16 ans et plusCapacité: hébergement: 20 chambres individuelles, Envol: 38 appartements communautairesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: administration: lundi au vendredi 8h30 à 16h30, hébergement: 24 heures, 7 joursFrais: hébergement: 300$ par mois, Envol: logements subventionnés ou abordablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, fédéral, provincial, municipal, autofinancement, donsStatut: organisme à but non lucratif

Éducation et alphabétisation

40

CHANTIER D'APPRENTISSAGE OPTIMAL4400, boulevard LaSalle, bureau 113, Verdun, Montréal, QC, H4G 2A8514 688-1069 Téléc.: 514 766-9354Site internet: chapop.ca/frCourriel: info@chapop.ca

Services: Promotion de la réussite scolaire et socioprofessionnelle. * Accueil, écoute active, information etréférence. * Aide aux devoirs. * Activités parascolaires. * Camp d'été scientifique. * Projets ponctuels enemployabilité.Clientèle: volet scolaire: jeunes de 6 à 17 ans, volet employabilité: jeunes adultes de 18 à 30 ansTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 9h00 à 18h00Frais: aucunsFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

FONDATION POUR L'ALPHABÉTISATION (LA)4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V4514 289-1178 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: info@fondationalphabetisation.org

Services: Analyse des enjeux liés à l'analphabétisme et des solutions à mettre en place pour l'enrayer. * Lalecture en cadeau: programme dédié aux enfants de 0 à 12 ans vivant en milieux défavorisés visant à prévenirles difficultés de lecture et d'écriture susceptibles de mener au décrochage scolaire, puis à l'analphabétisme. *Info Apprendre et Info-Alpha: référence et soutien téléphonique encourageant la formation continue etl'apprentissage tout au long de la vie.Territoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

RÉSEAU RÉUSSITE MONTRÉAL4255, rue Wellington, bureau 200, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V9514 286-2346 poste 210Site internet: www.reseaureussitemontreal.caCourriel: info@reseaureussitemontreal.ca

Services: Organisation qui réunit les acteurs régionaux pour améliorer la persévérance scolaire et la réussiteéducative des jeunes. * Émergence, développement et bonification d'actions répondant aux besoins desjeunes et de leurs familles. * Mobilisation des gens d'affaire pour la persévérance scolaire. * Mise en valeur dela lecture au sein des communautés. * Journées de la persévérance scolaire.Clientèle: organisations de tous les secteursTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Financement: municipal, provincial, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

TOUJOURS ENSEMBLE4926, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 761-7867 Téléc.: 514 761-2614Site internet: toujoursensemble.orgCourriel: info@toujoursensemble.org

Éducation et alphabétisation

41

Services: * Activités éducatives: soutien scolaire, bourses d'étude, bibliothèque. * Activités récréatives:activités parascolaires, camp de jour, voyages. * Activités sportives. * Lutte contre la pauvreté: dîners scolaires.* Paniers de Noël. * Programme Sac à dos: programme de persévérance scolaire pour les jeunes du primaire. *Programme Passeport pour ma réussite: lutte au décrochage scolaire chez les jeunes du secondaire. *Réception de dons de livres et bicyclettes sur place. * Distribution de fournitures scolaires.Clientèle: jeunes de 9 à 17 ansTerritoire desservi: Verdun, programme Passeport pour ma réussite: entre la rue Moffat et l'autoroute 15Horaire: lundi au vendredi 9h00 à 17h25Frais: cotisation: 25$ par annéeFinancement: Centraide du Grand Montréal, fondations, dons, provincial, fédéral, municipalStatut: organisme à but non lucratif

Regroupements et fédérations

FONDATION POUR L'ALPHABÉTISATION (LA)4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V4514 289-1178 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: info@fondationalphabetisation.org

Services: Analyse des enjeux liés à l'analphabétisme et des solutions à mettre en place pour l'enrayer. * Lalecture en cadeau: programme dédié aux enfants de 0 à 12 ans vivant en milieux défavorisés visant à prévenirles difficultés de lecture et d'écriture susceptibles de mener au décrochage scolaire, puis à l'analphabétisme. *Info Apprendre et Info-Alpha: référence et soutien téléphonique encourageant la formation continue etl'apprentissage tout au long de la vie.Territoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

Éducation et alphabétisation

42

Emploi et soutien au revenu DÉFENSE DES DROITS DES TRAVAILLEURS ET DES SANS-EMPLOI DÉVELOPPEMENT DES ENTREPRISES SOUTIEN À L'EMPLOI DES FEMMES SOUTIEN À L'EMPLOI DES IMMIGRANTS SOUTIEN À L'EMPLOI DES JEUNES SOUTIEN À L'EMPLOI ET FORMATIONS TRAVAIL ADAPTÉ ET RÉADAPTATION PROFESSIONNELLE

Emploi et soutien au revenu

43

Défense des droits des travailleurs et des sans-emploi

BUREAU D'AIDE JURIDIQUE - SUD-OUEST4250, rue Wellington, bureau 200, Verdun, Montréal, QC, H4G 1W2514 864-9437 Téléc.: 514 864-9451Site internet: www.aidejuridiquedemontreal.ca/trouver-un-bureauCourriel: baj.sudouest@ccjm.qc.ca

Services: Bureau d'aide juridique en droit civil et familial.Clientèle: personne ou organisation sans but lucratif résidant au Québec ou contrainte de rester au Québec,financièrement admissible et dont le service juridique demandé est couvert par la LoiTerritoire desservi: Côte-Des-Neiges-Notre-Dame-De-Grâce, Lachine, Lasalle, Le Sud-Ouest, WestmountHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30Frais: les personnes peuvent être admises à l'aide juridique gratuite ou moyennant le paiement d'unecontribution entre 100$ et 800$, selon leur situation financière, voir le site web pour les barèmesStatut: organisme parapublic

Développement des entreprises

CHANTIER D'AFRIQUE DU CANADA4740, rue Wellington, bureau 203, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X3514 767-6200 Téléc.: 514 766-9354Site internet: www.chafric.caCourriel: info@chafric.ca

Services: Soutien aux personnes issues des minorités ethnoculturelles, particulièrement d'origine africaine,dans leur processus d'intégration sociale, culturelle et économique. * Carrefour entreprendre: formation enleadership entrepreneurial et en vente, coaching individuel et personnalisé, conférences et réseautage, atelierscollaboratifs, mentorat, Club entreprendre. * Femmes et leadership: café leadership, cercle tontinier, formations,ateliers thématiques, réseautage d'affaires au féminin. * Famille et jeunesse: causerie éducative, comitéconsultatif régional, forums éducatifs en ligne, concours, initiative Jeunes ambassadeurs itinérants,sensibilisation à la lutte contre le racisme et la discrimination, conférences, ateliers de formation en leadership.Clientèle: personnes issues de l'immigration et des groupes racisés, personnes afrodescendantesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 17h30 ou sur rendez-vousFinancement: dons, autofinancement, provincial, fédéralStatut: organisme à but non lucratif

PME - MTL - GRAND SUD-OUEST3617, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1T9514 765-7060 Téléc.: 514 765-7142Site internet: pmemtl.com/sud-ouestCourriel: info.gso@pmemtl.com

Services: * Services aux entreprises, incluant celles de l'économie sociale: soutien, accompagnement,financement, formations. * Accompagnement et placement en emploi. * Aide au recrutement. * Soutien àdifférents projets mobilisateurs du territoire. * Programme d'employabilité pour immigrants.Clientèle: résidents, entreprisesTerritoire desservi: LaSalle, Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au jeudi 8h00 à 16h45, vendredi 8h00 à 12h00Frais: aucunsFinancement: municipal, provincial, fondationsStatut: organisme à but non lucratif

Emploi et soutien au revenu

44

SERVICES QUÉBEC - POINT DE SERVICE DU SUD-OUEST DE MONTRÉAL1055, rue Galt, rez-de-chaussée, Verdun, Montréal, QC, H4G 2R1514 864-6646 Téléc.: 514 873-4577Site internet: www.gouv.qc.ca/FR/NousJoindre/Pages/Bureaux.aspx

Services: * Guichets Info-emploi: banque d'emplois pouvant être consultée sur place. * Aide à la recherched'emploi: aide à la rédaction de CV et préparation aux entrevues. * Salle multiservices: accès au téléphone, autélécopieur, aux ordinateurs et aux imprimantes. * Renseignements sur les programmes et servicesgouvernementaux. * Programme d'apprentissage en milieu de travail. * Programmes de formationsubventionnée visant le développement des compétences pour les entreprises et certaines clientèles:étudiants, femmes, jeunes, jeunes mères, travailleurs âgés, minorités visibles, personnes handicapées etpersonnes immigrantes. * Soutien aux entreprises : aide-conseil et soutien financier en gestion des ressourceshumaines. * Services d'assermentation. * Traitement des demandes de solidarité sociale avec contraintessévères ou temporaires à l'emploi ou invalidité de longue durée. * Traitement des demandes d'aide financièrede derniers recours.Clientèle: chercheurs d'emploi ou personnes éprouvant des difficultés particulières dans leur processusd'intégration professionnelle, personnes et familles prestataires d'une aide financière gouvernementale dederniers recours ou à faible revenu, employeurs et entreprises, personnes de 16 ans et plus bénéficiaires de lasolidarité sociale, ayant des contraintes sévères à l'emploi (santé physique, mentale ou intellectuelle)Territoire desservi: Le Sud-OuestHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30Financement: provincialStatut: organisme du gouvernement provincial

Soutien à l'emploi des femmes

CHANTIER D'AFRIQUE DU CANADA4740, rue Wellington, bureau 203, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X3514 767-6200 Téléc.: 514 766-9354Site internet: www.chafric.caCourriel: info@chafric.ca

Services: Soutien aux personnes issues des minorités ethnoculturelles, particulièrement d'origine africaine,dans leur processus d'intégration sociale, culturelle et économique. * Carrefour entreprendre: formation enleadership entrepreneurial et en vente, coaching individuel et personnalisé, conférences et réseautage, atelierscollaboratifs, mentorat, Club entreprendre. * Femmes et leadership: café leadership, cercle tontinier, formations,ateliers thématiques, réseautage d'affaires au féminin. * Famille et jeunesse: causerie éducative, comitéconsultatif régional, forums éducatifs en ligne, concours, initiative Jeunes ambassadeurs itinérants,sensibilisation à la lutte contre le racisme et la discrimination, conférences, ateliers de formation en leadership.Clientèle: personnes issues de l'immigration et des groupes racisés, personnes afrodescendantesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 17h30 ou sur rendez-vousFinancement: dons, autofinancement, provincial, fédéralStatut: organisme à but non lucratif

Soutien à l'emploi des immigrants

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Emploi et soutien au revenu

45

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE SERVICE CANADA - VERDUN (MONTRÉAL)4110, rue Wellington, 2e étage, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V71 800 622-6232 ATS: 1 800 926-9105Site internet: www.servicecanada.gc.ca/tbsc-fsco/sc-dsp.jsp?rc=2380&lang=fra

Services: Centre de services rassemblant les programmes, services et prestations au niveau fédéral.   *Demande de numéro d'assurance sociale. * Information sur le marché du travail. * Guichet emplois. * Relevéd'emploi. * Rentes sur l'État. * Pension de retraite du régime de pensions du Canada. * Supplément de revenugaranti, sécurité de la vieillesse. * Prestations internationales. * Services de transition de carrière pour lesanciens combattants. * Programmes d'allocations. * Prestations spéciales. * Assurance-emploi et prestationsrégulières. * Planification de la carrière. * Programme de protection des salariés. * Emplois d'été Canada (EÉC).* Orientation relative aux titres de compétences étrangers. * Agents réceptionnaires des passeports. * Bureaudes plaintes. * Centre de services aux employeurs. * Prévention et signalement de la fraude. * Régimesd'épargne. * Soutien au revenu pour parents d'enfants disparus ou assassinés. * Collecte des donnéesbiométriques.Territoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h00Financement: fédéralStatut: organisme du gouvernement fédéral

CHANTIER D'AFRIQUE DU CANADA4740, rue Wellington, bureau 203, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X3514 767-6200 Téléc.: 514 766-9354Site internet: www.chafric.caCourriel: info@chafric.ca

Services: Soutien aux personnes issues des minorités ethnoculturelles, particulièrement d'origine africaine,dans leur processus d'intégration sociale, culturelle et économique. * Carrefour entreprendre: formation enleadership entrepreneurial et en vente, coaching individuel et personnalisé, conférences et réseautage, atelierscollaboratifs, mentorat, Club entreprendre. * Femmes et leadership: café leadership, cercle tontinier, formations,ateliers thématiques, réseautage d'affaires au féminin. * Famille et jeunesse: causerie éducative, comitéconsultatif régional, forums éducatifs en ligne, concours, initiative Jeunes ambassadeurs itinérants,sensibilisation à la lutte contre le racisme et la discrimination, conférences, ateliers de formation en leadership.Clientèle: personnes issues de l'immigration et des groupes racisés, personnes afrodescendantesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 17h30 ou sur rendez-vousFinancement: dons, autofinancement, provincial, fédéralStatut: organisme à but non lucratif

FONDATION MAAHAdresse confidentielle514 678-4499Site internet: www.villageafricain-maah.orgCourriel: info@maah.ca

Emploi et soutien au revenu

46

Services: * Promotion de la culture africaine et de l'inclusion sociale. * Information et référence pour larecherche d'emploi et l'aide sociale.Clientèle: personnes à faible revenu, particulièrement d'origine africaineTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h30Frais: gratuitFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

INFO APPRENDRE4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V41 888 488-3888 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: ssaidj@fondationalphabetisation.org

Services: Service téléphonique d'aide, d'écoute et de référence en éducation s'adressant aux adultes quidésirent suivre une formation. * Référence vers des établissements de formation qui offrent des cours et desprogrammes correspondant aux besoins d'apprentissage. * Réponse aux questions sur les étudesprésecondaires, les cours de français, la francisation, la formation professionnelle (DEP, ASP, AEP, etc.), lespremier et second cycles du secondaire, les études collégiales et universitaires (AEC, DEC, certificat,baccalauréat, etc.), la formation à distance, la formation continue (cours à la carte, cours de langue, coursd'informatique, perfectionnement professionnel, etc.), la reconnaissance des acquis et descompétences, l'évaluation comparative (équivalence) des diplômes étrangers, l'aide financière aux études.Clientèle: adultes 16 ans et plus, leur entourage, intervenants de différents réseauxTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

PME - MTL - GRAND SUD-OUEST3617, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1T9514 765-7060 Téléc.: 514 765-7142Site internet: pmemtl.com/sud-ouestCourriel: info.gso@pmemtl.com

Services: * Services aux entreprises, incluant celles de l'économie sociale: soutien, accompagnement,financement, formations. * Accompagnement et placement en emploi. * Aide au recrutement. * Soutien àdifférents projets mobilisateurs du territoire. * Programme d'employabilité pour immigrants.Clientèle: résidents, entreprisesTerritoire desservi: LaSalle, Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au jeudi 8h00 à 16h45, vendredi 8h00 à 12h00Frais: aucunsFinancement: municipal, provincial, fondationsStatut: organisme à but non lucratif

Soutien à l'emploi des jeunes

CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE VERDUN4005, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V6514 767-9971 poste 201 Téléc.: 514 767-5707Site internet: www.cjeverdun.orgCourriel: info@cjeverdun.org

Emploi et soutien au revenu

47

Services: Aide à l'insertion socioprofessionnelle. * Intervention individuelle, counseling d'emploi. *Information scolaire et professionnelle. * Accompagnement psychosocial et références. * Salle multiservices:Internet, photocopies, etc.Clientèle: jeunes de 15 à 35 ansTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi et mercredi au vendredi 9h00 à 12h00 et 13h00 à 16h30, mardi 9h00 à 12h00 et 13h00 à 20h00,été: lundi au vendredi 9h00 à 12h00 et 13h00 à 16h30Frais: gratuitFinancement: provincialStatut: organisme à but non lucratif

CHANTIER D'AFRIQUE DU CANADA4740, rue Wellington, bureau 203, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X3514 767-6200 Téléc.: 514 766-9354Site internet: www.chafric.caCourriel: info@chafric.ca

Services: Soutien aux personnes issues des minorités ethnoculturelles, particulièrement d'origine africaine,dans leur processus d'intégration sociale, culturelle et économique. * Carrefour entreprendre: formation enleadership entrepreneurial et en vente, coaching individuel et personnalisé, conférences et réseautage, atelierscollaboratifs, mentorat, Club entreprendre. * Femmes et leadership: café leadership, cercle tontinier, formations,ateliers thématiques, réseautage d'affaires au féminin. * Famille et jeunesse: causerie éducative, comitéconsultatif régional, forums éducatifs en ligne, concours, initiative Jeunes ambassadeurs itinérants,sensibilisation à la lutte contre le racisme et la discrimination, conférences, ateliers de formation en leadership.Clientèle: personnes issues de l'immigration et des groupes racisés, personnes afrodescendantesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 17h30 ou sur rendez-vousFinancement: dons, autofinancement, provincial, fédéralStatut: organisme à but non lucratif

CHANTIER D'APPRENTISSAGE OPTIMAL4400, boulevard LaSalle, bureau 113, Verdun, Montréal, QC, H4G 2A8514 688-1069 Téléc.: 514 766-9354Site internet: chapop.ca/frCourriel: info@chapop.ca

Services: Promotion de la réussite scolaire et socioprofessionnelle. * Accueil, écoute active, information etréférence. * Aide aux devoirs. * Activités parascolaires. * Camp d'été scientifique. * Projets ponctuels enemployabilité.Clientèle: volet scolaire: jeunes de 6 à 17 ans, volet employabilité: jeunes adultes de 18 à 30 ansTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 9h00 à 18h00Frais: aucunsFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

CROIX-ROUGE CANADIENNE - DIVISION DU QUÉBEC6, place du Commerce, Verdun, Montréal, QC, H3E 1P41 800 363-7305 Téléc.: 514 362-9991Site internet: www.croixrouge.caCourriel: comptezsurnous@croixrouge.ca

Services: * Services humanitaires et secours d'urgence lors de catastrophes ou de conflits au Canada etpartout dans le monde. * Cours de secourisme, de gardiens avertis et de RCR. * Trouver uncours: myrc.redcross.ca/frClientèle: services en cas de sinistres: victimes d'incendies résidentiels, feux de forêts, ouragans, inondationset autres urgences

Emploi et soutien au revenu

48

Territoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Financement: campagnes de financement, donsStatut: organisme à but non lucratif

Soutien à l'emploi et formations

CHANTIER D'AFRIQUE DU CANADA4740, rue Wellington, bureau 203, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X3514 767-6200 Téléc.: 514 766-9354Site internet: www.chafric.caCourriel: info@chafric.ca

Services: Soutien aux personnes issues des minorités ethnoculturelles, particulièrement d'origine africaine,dans leur processus d'intégration sociale, culturelle et économique. * Carrefour entreprendre: formation enleadership entrepreneurial et en vente, coaching individuel et personnalisé, conférences et réseautage, atelierscollaboratifs, mentorat, Club entreprendre. * Femmes et leadership: café leadership, cercle tontinier, formations,ateliers thématiques, réseautage d'affaires au féminin. * Famille et jeunesse: causerie éducative, comitéconsultatif régional, forums éducatifs en ligne, concours, initiative Jeunes ambassadeurs itinérants,sensibilisation à la lutte contre le racisme et la discrimination, conférences, ateliers de formation en leadership.Clientèle: personnes issues de l'immigration et des groupes racisés, personnes afrodescendantesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 17h30 ou sur rendez-vousFinancement: dons, autofinancement, provincial, fédéralStatut: organisme à but non lucratif

CIBLE RETOUR À L'EMPLOI4740, rue Wellington, bureau 302, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X3514 362-7340 Téléc.: 514 362-8583Site internet: cibleretour.com/frCourriel: info@cibleretour.com

Services: * Aide individuelle à la recherche d'emploi: techniques de recherche, soutien, aide à la rédaction deCV et de lettres de présentation, orientation professionnelle. * Transition de carrière pour artistes et travailleursautonomes.Clientèle: personnes de 18 ans et plus en recherche d'emploiTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30Financement: provincial, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

PME - MTL - GRAND SUD-OUEST3617, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1T9514 765-7060 Téléc.: 514 765-7142Site internet: pmemtl.com/sud-ouestCourriel: info.gso@pmemtl.com

Services: * Services aux entreprises, incluant celles de l'économie sociale: soutien, accompagnement,financement, formations. * Accompagnement et placement en emploi. * Aide au recrutement. * Soutien àdifférents projets mobilisateurs du territoire. * Programme d'employabilité pour immigrants.Clientèle: résidents, entreprisesTerritoire desservi: LaSalle, Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au jeudi 8h00 à 16h45, vendredi 8h00 à 12h00Frais: aucunsFinancement: municipal, provincial, fondationsStatut: organisme à but non lucratif

Emploi et soutien au revenu

49

SERVICES QUÉBEC - POINT DE SERVICE DU SUD-OUEST DE MONTRÉAL1055, rue Galt, rez-de-chaussée, Verdun, Montréal, QC, H4G 2R1514 864-6646 Téléc.: 514 873-4577Site internet: www.gouv.qc.ca/FR/NousJoindre/Pages/Bureaux.aspx

Services: * Guichets Info-emploi: banque d'emplois pouvant être consultée sur place. * Aide à la recherched'emploi: aide à la rédaction de CV et préparation aux entrevues. * Salle multiservices: accès au téléphone, autélécopieur, aux ordinateurs et aux imprimantes. * Renseignements sur les programmes et servicesgouvernementaux. * Programme d'apprentissage en milieu de travail. * Programmes de formationsubventionnée visant le développement des compétences pour les entreprises et certaines clientèles:étudiants, femmes, jeunes, jeunes mères, travailleurs âgés, minorités visibles, personnes handicapées etpersonnes immigrantes. * Soutien aux entreprises : aide-conseil et soutien financier en gestion des ressourceshumaines. * Services d'assermentation. * Traitement des demandes de solidarité sociale avec contraintessévères ou temporaires à l'emploi ou invalidité de longue durée. * Traitement des demandes d'aide financièrede derniers recours.Clientèle: chercheurs d'emploi ou personnes éprouvant des difficultés particulières dans leur processusd'intégration professionnelle, personnes et familles prestataires d'une aide financière gouvernementale dederniers recours ou à faible revenu, employeurs et entreprises, personnes de 16 ans et plus bénéficiaires de lasolidarité sociale, ayant des contraintes sévères à l'emploi (santé physique, mentale ou intellectuelle)Territoire desservi: Le Sud-OuestHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30Financement: provincialStatut: organisme du gouvernement provincial

Travail adapté et réadaptation professionnelle

AMALGAME MONTRÉAL5970, rue Bannantyne, Verdun, Montréal, QC, H4H 1H8514 362-9551Site internet: www.amalgamemontreal.comCourriel: contact@amalgamemontreal.com

Services: Organisme à gestion participative. * Activité de jour reproduisant le marché du travail en offrant unservice d'emballage et d'assemblage manuel. * Formation sur mesure selon les besoins des membres.Clientèle: adultes vivant avec un ou plusieurs handicaps physiquesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au jeudi 8h00 à 16h00, vendredi 8h00 à 15h00Financement: campagnes de financement, dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE SERVICE CANADA - VERDUN (MONTRÉAL)4110, rue Wellington, 2e étage, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V71 800 622-6232 ATS: 1 800 926-9105Site internet: www.servicecanada.gc.ca/tbsc-fsco/sc-dsp.jsp?rc=2380&lang=fra

Services: Centre de services rassemblant les programmes, services et prestations au niveau fédéral.   *Demande de numéro d'assurance sociale. * Information sur le marché du travail. * Guichet emplois. * Relevéd'emploi. * Rentes sur l'État. * Pension de retraite du régime de pensions du Canada. * Supplément de revenugaranti, sécurité de la vieillesse. * Prestations internationales. * Services de transition de carrière pour lesanciens combattants. * Programmes d'allocations. * Prestations spéciales. * Assurance-emploi et prestationsrégulières. * Planification de la carrière. * Programme de protection des salariés. * Emplois d'été Canada (EÉC).* Orientation relative aux titres de compétences étrangers. * Agents réceptionnaires des passeports. * Bureaudes plaintes. * Centre de services aux employeurs. * Prévention et signalement de la fraude. * Régimesd'épargne. * Soutien au revenu pour parents d'enfants disparus ou assassinés. * Collecte des donnéesbiométriques.Territoire desservi: Verdun

Emploi et soutien au revenu

50

Horaire: lundi au vendredi 8h30 à 16h00Financement: fédéralStatut: organisme du gouvernement fédéral

CHANTIER D'AFRIQUE DU CANADA4740, rue Wellington, bureau 203, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X3514 767-6200 Téléc.: 514 766-9354Site internet: www.chafric.caCourriel: info@chafric.ca

Services: Soutien aux personnes issues des minorités ethnoculturelles, particulièrement d'origine africaine,dans leur processus d'intégration sociale, culturelle et économique. * Carrefour entreprendre: formation enleadership entrepreneurial et en vente, coaching individuel et personnalisé, conférences et réseautage, atelierscollaboratifs, mentorat, Club entreprendre. * Femmes et leadership: café leadership, cercle tontinier, formations,ateliers thématiques, réseautage d'affaires au féminin. * Famille et jeunesse: causerie éducative, comitéconsultatif régional, forums éducatifs en ligne, concours, initiative Jeunes ambassadeurs itinérants,sensibilisation à la lutte contre le racisme et la discrimination, conférences, ateliers de formation en leadership.Clientèle: personnes issues de l'immigration et des groupes racisés, personnes afrodescendantesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 17h30 ou sur rendez-vousFinancement: dons, autofinancement, provincial, fédéralStatut: organisme à but non lucratif

CHANTIER D'APPRENTISSAGE OPTIMAL4400, boulevard LaSalle, bureau 113, Verdun, Montréal, QC, H4G 2A8514 688-1069 Téléc.: 514 766-9354Site internet: chapop.ca/frCourriel: info@chapop.ca

Services: Promotion de la réussite scolaire et socioprofessionnelle. * Accueil, écoute active, information etréférence. * Aide aux devoirs. * Activités parascolaires. * Camp d'été scientifique. * Projets ponctuels enemployabilité.Clientèle: volet scolaire: jeunes de 6 à 17 ans, volet employabilité: jeunes adultes de 18 à 30 ansTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 9h00 à 18h00Frais: aucunsFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

SERVICES QUÉBEC - POINT DE SERVICE DU SUD-OUEST DE MONTRÉAL1055, rue Galt, rez-de-chaussée, Verdun, Montréal, QC, H4G 2R1514 864-6646 Téléc.: 514 873-4577Site internet: www.gouv.qc.ca/FR/NousJoindre/Pages/Bureaux.aspx

Services: * Guichets Info-emploi: banque d'emplois pouvant être consultée sur place. * Aide à la recherched'emploi: aide à la rédaction de CV et préparation aux entrevues. * Salle multiservices: accès au téléphone, autélécopieur, aux ordinateurs et aux imprimantes. * Renseignements sur les programmes et servicesgouvernementaux. * Programme d'apprentissage en milieu de travail. * Programmes de formationsubventionnée visant le développement des compétences pour les entreprises et certaines clientèles:étudiants, femmes, jeunes, jeunes mères, travailleurs âgés, minorités visibles, personnes handicapées etpersonnes immigrantes. * Soutien aux entreprises : aide-conseil et soutien financier en gestion des ressourceshumaines. * Services d'assermentation. * Traitement des demandes de solidarité sociale avec contraintessévères ou temporaires à l'emploi ou invalidité de longue durée. * Traitement des demandes d'aide financièrede derniers recours.

Emploi et soutien au revenu

51

Clientèle: chercheurs d'emploi ou personnes éprouvant des difficultés particulières dans leur processusd'intégration professionnelle, personnes et familles prestataires d'une aide financière gouvernementale dederniers recours ou à faible revenu, employeurs et entreprises, personnes de 16 ans et plus bénéficiaires de lasolidarité sociale, ayant des contraintes sévères à l'emploi (santé physique, mentale ou intellectuelle)Territoire desservi: Le Sud-OuestHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30Financement: provincialStatut: organisme du gouvernement provincial

Emploi et soutien au revenu

52

Enfance, jeunesse et famille ACTIVITÉS RÉCRÉATIVES CENTRES ET SOUTIEN POUR LES JEUNES DÉLINQUANCE JUVÉNILE ÉDUCATION PARENTALE EMPLOI DES JEUNES HALTE-GARDERIES ET RÉPIT HÉBERGEMENT ET SOUTIEN POUR JEUNES PROTECTION DE L'ENFANCE SOUTIEN À LA MATERNITÉ ET À L'ADOPTION SOUTIEN AUX FAMILLES

Enfance, jeunesse et famille

53

Activités récréatives

MAISON BLEUE: MILIEU DE VIE PRÉVENTIF À L'ENFANCE (LA) - POINT DE SERVICE DEVERDUN4936, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 564-4936 Téléc.: 438 383-4936Site internet: maisonbleue.infoCourriel: info@maisonbleue.info

Services: Services de périnatalité sociale offerts par une équipe interdisciplinaire composée notamment deprofessionnels de la santé et des services sociaux. * Suivi de grossesse et santé de la famille: suivi prénatalindividuel ou de groupe, rencontres prénatales, suivi postnatal, consultation médicale, suivi de santé desenfants, vaccination. * Évaluation et suivi psychosocial: évaluation initiale et plan d'intervention, consultationpsychosociale, suivi psychologique et ethnopsychiatrique, défense des droits. * Rencontres de groupe:rencontres santé de la famille, groupe entre-parents, paroles aux pères de la Maison Bleue, groupe demassage pour bébé. * Activités enfants et parents-enfants.Clientèle: femmes enceintes vivant en contexte de vulnérabilité et qui ont besoin d'accompagnement, leurfamilleTerritoire desservi: territoire du CIUSSS du Centre-Sud-de-l'île-de-Montréal: Faubourgs, Le Plateau-Mont-Royal et Saint-Louis-du-Parc, Verdun, Côte-Saint-Paul, Ville-Émard, Saint-Henri, Petite-Bourgogne etGriffintownHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: gratuitFinancement: provincial, municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

MAISON DES FAMILLES DE VERDUN (LA)259, 1ère Avenue, Verdun, Montréal, QC, H4G 2V6514 762-3399 Téléc.: 514 769-9216Site internet: www.famillesverdun.comCourriel: mfv.activites@gmail.com

Services: * Répit. * Activités récréatives, sportives et sorties familiales. * Ateliers et conférences pour parents. *Hébergement temporaire pour pères avec intervention psychosociale. * Groupes de discussions et d'entraidesur les réalités parentales et familiales * Programme Y'APP: éducation, information et soutien pour parentsd'enfants de moins de 5 ans. * Programme Karibou: ateliers parent-enfant de développement des habiletéspsychomotrices pour les 12 mois à 4 ans. * Ruche d'art: activités artistiques libres entre parents et leurs enfantsde 3 à 12 ans. * Préparation à l'école pour enfants de 0 à 5 ans. * Accompagnement et référence.Clientèle: familles avec enfants de 0 à 12 ans, répit: enfants de 6 mois à 5 ansCapacité: groupe d'entraide: 10 à 12 personnes par rencontreTerritoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: heures variables entre 9h00 et 16h30, calendrier mensuel sur facebookFrais: carte de membre familiale: gratuit en temps de pandémieFinancement: autofinancement, fédéral, provincial, municipal, fondationsStatut: None or unknown

PAUSE PARENTS-ENFANTS DE VERDUN4901, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X8514 768-7773 poste 130 Téléc.: 514 762-6048Site internet: www.centreppe.comCourriel: activitesppe@gmail.com

Services: * Information, écoute et référence. * Rencontres individuelles. * Répit de fin de semaine. * Atelierssur le développement des enfants. * Ateliers sur les compétences parentales. * Programmes d'activités parents-enfants. * Programme d'initiation au plein air et à la nature. * Ateliers de massage pour bébé. * Café-rencontrepour parents. * Éveil à la lecture. * Bibliothèque familiale. * Heure du conte. * Pauses-allaitement. * Pause pleinair: centre de prêt gratuit de matériel de plein air.

Enfance, jeunesse et famille

54

Clientèle: familles avec enfants de 0 à 5 ansTerritoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00Frais: adhésion: 3$ par annéeFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

REPAIRE JEUNESSE DAWSON666, avenue Woodland, Verdun, Montréal, QC, H4H 1V8514 767-9967 Téléc.: 514 767-7336Site internet: www.bgcdawson.caCourriel: info@bgcdawson.ca

Services: * Programmes sociorécréatifs et éducatifs: groupes parents-enfants, parascolaire, adolescents,jeunes adultes et aînés. * Locaux à louer pour groupes communautaires. * Camp de jour d'été pour enfants etadolescents. * Un plant de tomates à la fois: jardin collectif. * Paniers de Noël. * Clinique d'impôts. * Brigadeneige.Clientèle: groupe parents-enfants: enfants de 0 à 5 ans, groupe parascolaire: enfants de 5 à 12 ans, groupeadolescents: jeunes de 13 à 17 ans, groupe jeunes adultes: personnes de 18 à 30 ans, groupe aînés:personnes de 50 ans et plusTerritoire desservi: Verdun et les environsHoraire: lundi 8h00 à 21h00, mardi et jeudi 8h00 à 23h00, mercredi 8h00 à 21h00, vendredi 8h00 à 23h00,samedi 10h00 à 16h00Frais: membre: 15$, activités: variablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

TOUJOURS ENSEMBLE4926, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 761-7867 Téléc.: 514 761-2614Site internet: toujoursensemble.orgCourriel: info@toujoursensemble.org

Services: * Activités éducatives: soutien scolaire, bourses d'étude, bibliothèque. * Activités récréatives:activités parascolaires, camp de jour, voyages. * Activités sportives. * Lutte contre la pauvreté: dîners scolaires.* Paniers de Noël. * Programme Sac à dos: programme de persévérance scolaire pour les jeunes du primaire. *Programme Passeport pour ma réussite: lutte au décrochage scolaire chez les jeunes du secondaire. *Réception de dons de livres et bicyclettes sur place. * Distribution de fournitures scolaires.Clientèle: jeunes de 9 à 17 ansTerritoire desservi: Verdun, programme Passeport pour ma réussite: entre la rue Moffat et l'autoroute 15Horaire: lundi au vendredi 9h00 à 17h25Frais: cotisation: 25$ par annéeFinancement: Centraide du Grand Montréal, fondations, dons, provincial, fédéral, municipalStatut: organisme à but non lucratif

Centres et soutien pour les jeunes

CHANTIER D'APPRENTISSAGE OPTIMAL4400, boulevard LaSalle, bureau 113, Verdun, Montréal, QC, H4G 2A8514 688-1069 Téléc.: 514 766-9354Site internet: chapop.ca/frCourriel: info@chapop.ca

Services: Promotion de la réussite scolaire et socioprofessionnelle. * Accueil, écoute active, information etréférence. * Aide aux devoirs. * Activités parascolaires. * Camp d'été scientifique. * Projets ponctuels enemployabilité.

Enfance, jeunesse et famille

55

Clientèle: volet scolaire: jeunes de 6 à 17 ans, volet employabilité: jeunes adultes de 18 à 30 ansTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 9h00 à 18h00Frais: aucunsFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

MAISON DES JEUNES POINT DE MIRE (LA)3882, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V2514 767-9301Site internet: www.mdjpointdemire.com/ACCUEIL.htmlCourriel: pointmire@hotmail.com

Services: * Activités sociales, culturelles et sportives. * Prévention. * Repas. * Camps d'hiver et d'été.Clientèle: jeunes de 12 à 17 ansTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 15h00 à 22h00Frais: membre: 2,50$ par année, repas: gratuit, activités: variablesFinancement: provincial, municipal, autofinancement, donsStatut: organisme à but non lucratif

REPAIRE JEUNESSE DAWSON666, avenue Woodland, Verdun, Montréal, QC, H4H 1V8514 767-9967 Téléc.: 514 767-7336Site internet: www.bgcdawson.caCourriel: info@bgcdawson.ca

Services: * Programmes sociorécréatifs et éducatifs: groupes parents-enfants, parascolaire, adolescents,jeunes adultes et aînés. * Locaux à louer pour groupes communautaires. * Camp de jour d'été pour enfants etadolescents. * Un plant de tomates à la fois: jardin collectif. * Paniers de Noël. * Clinique d'impôts. * Brigadeneige.Clientèle: groupe parents-enfants: enfants de 0 à 5 ans, groupe parascolaire: enfants de 5 à 12 ans, groupeadolescents: jeunes de 13 à 17 ans, groupe jeunes adultes: personnes de 18 à 30 ans, groupe aînés:personnes de 50 ans et plusTerritoire desservi: Verdun et les environsHoraire: lundi 8h00 à 21h00, mardi et jeudi 8h00 à 23h00, mercredi 8h00 à 21h00, vendredi 8h00 à 23h00,samedi 10h00 à 16h00Frais: membre: 15$, activités: variablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

REPÈRE DES JEUNES ÎLE-DES-SOEURS (LE)260, rue Elgar, Verdun, Montréal, QC, H3E 1C9514 769-4835

Services: Lieu de rassemblement et de loisirs. * Sport intérieurs et extérieurs. * Formation. * Soutien auxinitiatives citoyennes. * Animation de milieu. * Activités récréatives: jeux vidéos, billard, ping pong et baby foot.Clientèle: adolescents de 10 à 17 ansCapacité: 18 personnesTerritoire desservi: Île-des-Soeurs et VerdunHoraire: lundi au vendredi 15h00 à 21h00Financement: provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

Enfance, jeunesse et famille

56

SERVICES COMMUNAUTAIRES COLLECTIFS451, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M6514 937-5351 Téléc.: 514 937-5548Site internet: ccs-montreal.orgCourriel: info@ccs-montreal.org

Services: Réduction de l'isolement et soutien aux personnes en situation de pauvreté. * Programme EarlyHead Start: activités de développement adaptées aux besoins de chaque enfant, avec des collations santé etateliers pour les parents. * Little Learners: programme préscolaire visant le développement de la socialisation etdes habiletés motrices des enfants de 2 à 5 ans. * Tender Loving Care (TLC): programme préscolaire bilingue.* Programmes jeunesse: apprentissage socio-émotionnel, lutte contre l'intimidation, confiance en soi pour lesfilles, transition, franc-jeu sportif, projet vidéo intergénérationnel. * Camp Trail's End: camp d'été annuel pour lesenfants issus de milieux défavorisés. * Programmes communautaires variés pour tous les âges.Clientèle: communauté anglophone et population immigrante, Early Head Start: enfants de 0 à 5 ans et leursparents, Little Learners: enfant de 2 à 5 ansTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: variablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, provincial, fédéral, fondations, donsStatut: organisme à but non lucratif

STATION (LA), CENTRE INTERGÉNÉRATIONNEL DE L'ÎLE-DES-SOEURS201, rue Berlioz, Verdun, Montréal, QC, H3E 1C1514 766-4301Site internet: www.actionpreventionverdun.orgCourriel: station@actionpreventionverdun.org

Services: Centre de loisirs intergénérationnel. * Activités récréatives, communautaires, sportives et culturelles.* Conférences et ateliers.Clientèle: jeunes de 12 à 17 ans, personnes de 50 ans et plusTerritoire desservi: Verdun, Île-des-SoeursHoraire: lundi au vendredi 10h00 à 20h00, samedi 15h00 à 20h00, sujet à changement, voir la programmationFrais: adhésion annuelle: 20$, frais supplémentaires pour les activitésFinancement: subventions, dons, cotisationsStatut: organisme à but non lucratif

TOUJOURS ENSEMBLE4926, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 761-7867 Téléc.: 514 761-2614Site internet: toujoursensemble.orgCourriel: info@toujoursensemble.org

Services: * Activités éducatives: soutien scolaire, bourses d'étude, bibliothèque. * Activités récréatives:activités parascolaires, camp de jour, voyages. * Activités sportives. * Lutte contre la pauvreté: dîners scolaires.* Paniers de Noël. * Programme Sac à dos: programme de persévérance scolaire pour les jeunes du primaire. *Programme Passeport pour ma réussite: lutte au décrochage scolaire chez les jeunes du secondaire. *Réception de dons de livres et bicyclettes sur place. * Distribution de fournitures scolaires.Clientèle: jeunes de 9 à 17 ansTerritoire desservi: Verdun, programme Passeport pour ma réussite: entre la rue Moffat et l'autoroute 15Horaire: lundi au vendredi 9h00 à 17h25Frais: cotisation: 25$ par annéeFinancement: Centraide du Grand Montréal, fondations, dons, provincial, fédéral, municipalStatut: organisme à but non lucratif

Enfance, jeunesse et famille

57

Délinquance juvénile

SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL - POSTE DE QUARTIER 16 - ÎLE-DES-SOEURS, VERDUN750, rue Willibrord, Verdun, Montréal, QC, H4G 2T9514 280-0116 Téléc.: 514 280-0616Site internet: spvm.qc.ca/fr/pdq16Courriel: pdq16@spvm.qc.ca

Services: Maintien de la paix, de l'ordre et de la sécurité publique. * Prévention et répression des crimes etinfractions. * Vérification des antécédents judiciaires. * Prêt de burins pour identifier les objets de valeur. *Volet sociocommunautaire, équipes spécialisées et sensibilisation.Clientèle: citoyens et résidents du quartierTerritoire desservi: Île-des-Soeurs, VerdunHoraire: lundi au dimanche 9h00 à 19h00Financement: municipal, provincialStatut: organisme municipal

Éducation parentale

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

Enfance, jeunesse et famille

58

J'APPRENDS AVEC MON ENFANT4400, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 2A8514 536-5263 Téléc.: 514 536-5263Site internet: www.jame-mtl.orgCourriel: info@jame-mtl.org

Services: * Aide à la lecture et soutien éducatif. * Lecture à domicile: visite hebdomadaire d'un bénévole. *Ateliers de formation aux parents. * Éveil à la lecture et à l'écriture (ÉLÉ) pour les 0 à 5 ans. * Consultation enlittératie familiale, outils pédagogiques et formation pour professionnels du milieu. * Intervention en milieupluriethnique et plurilingue.Clientèle: enfants de 5 à 12 ans avec difficultés d'apprentissage en lecture, enfants de 0 à 5 ans et leursparentsTerritoire desservi: Verdun, Île-des-Sours, Saint-Laurent, Lachine, Saint-Pierre, LaSalle, Ville-Émard, CôteSaint-Paul, Pointe-Saint-Charles, Saint-Henri, Petite-BourgogneHoraire: bureau: lundi au jeudi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: Centraide du Grand Montréal, municipal, fondations, dons, provincialStatut: organisme à but non lucratif

MAISON BLEUE: MILIEU DE VIE PRÉVENTIF À L'ENFANCE (LA) - POINT DE SERVICE DEVERDUN4936, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 564-4936 Téléc.: 438 383-4936Site internet: maisonbleue.infoCourriel: info@maisonbleue.info

Services: Services de périnatalité sociale offerts par une équipe interdisciplinaire composée notamment deprofessionnels de la santé et des services sociaux. * Suivi de grossesse et santé de la famille: suivi prénatalindividuel ou de groupe, rencontres prénatales, suivi postnatal, consultation médicale, suivi de santé desenfants, vaccination. * Évaluation et suivi psychosocial: évaluation initiale et plan d'intervention, consultationpsychosociale, suivi psychologique et ethnopsychiatrique, défense des droits. * Rencontres de groupe:rencontres santé de la famille, groupe entre-parents, paroles aux pères de la Maison Bleue, groupe demassage pour bébé. * Activités enfants et parents-enfants.Clientèle: femmes enceintes vivant en contexte de vulnérabilité et qui ont besoin d'accompagnement, leurfamilleTerritoire desservi: territoire du CIUSSS du Centre-Sud-de-l'île-de-Montréal: Faubourgs, Le Plateau-Mont-Royal et Saint-Louis-du-Parc, Verdun, Côte-Saint-Paul, Ville-Émard, Saint-Henri, Petite-Bourgogne etGriffintownHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: gratuitFinancement: provincial, municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

MAISON DES FAMILLES DE VERDUN (LA)259, 1ère Avenue, Verdun, Montréal, QC, H4G 2V6514 762-3399 Téléc.: 514 769-9216Site internet: www.famillesverdun.comCourriel: mfv.activites@gmail.com

Services: * Répit. * Activités récréatives, sportives et sorties familiales. * Ateliers et conférences pour parents. *Hébergement temporaire pour pères avec intervention psychosociale. * Groupes de discussions et d'entraidesur les réalités parentales et familiales * Programme Y'APP: éducation, information et soutien pour parentsd'enfants de moins de 5 ans. * Programme Karibou: ateliers parent-enfant de développement des habiletéspsychomotrices pour les 12 mois à 4 ans. * Ruche d'art: activités artistiques libres entre parents et leurs enfantsde 3 à 12 ans. * Préparation à l'école pour enfants de 0 à 5 ans. * Accompagnement et référence.Clientèle: familles avec enfants de 0 à 12 ans, répit: enfants de 6 mois à 5 ansCapacité: groupe d'entraide: 10 à 12 personnes par rencontre

Enfance, jeunesse et famille

59

Territoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: heures variables entre 9h00 et 16h30, calendrier mensuel sur facebookFrais: carte de membre familiale: gratuit en temps de pandémieFinancement: autofinancement, fédéral, provincial, municipal, fondationsStatut: None or unknown

PAUSE PARENTS-ENFANTS DE VERDUN4901, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X8514 768-7773 poste 130 Téléc.: 514 762-6048Site internet: www.centreppe.comCourriel: activitesppe@gmail.com

Services: * Information, écoute et référence. * Rencontres individuelles. * Répit de fin de semaine. * Atelierssur le développement des enfants. * Ateliers sur les compétences parentales. * Programmes d'activités parents-enfants. * Programme d'initiation au plein air et à la nature. * Ateliers de massage pour bébé. * Café-rencontrepour parents. * Éveil à la lecture. * Bibliothèque familiale. * Heure du conte. * Pauses-allaitement. * Pause pleinair: centre de prêt gratuit de matériel de plein air.Clientèle: familles avec enfants de 0 à 5 ansTerritoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00Frais: adhésion: 3$ par annéeFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES DE MONTRÉAL - BIBLIOTHÈQUE JACQUELINE-DE-REPENTIGNY5955, rue Bannantyne, Verdun, Montréal, QC, H4H 1H6514 765-7172Site internet: montreal.ca/lieux/bibliotheque-jacqueline-de-repentigny

Services: * Prêt et consultation de documents imprimés et audiovisuels. * Ordinateurs, accès à Internet etoutils d'impression. * Salles de travail. * Heure du conte. * Club de lecture pour enfants. * Club de lecture pouradultes. * Ateliers d'éveil à la lecture. * Prêt à domicile pour personnes à mobilité réduite. * Ateliers etconférences, expositions. * Location d'instruments de musique.Clientèle: grand publicTerritoire desservi: MontréalHoraire: lundi au vendredi, 10h00 à 18h00, samedi et dimanche 10h00 à 17h00Frais: abonnement: gratuit pour les résidents, variables pour les non-résidentsFinancement: municipal, provincialStatut: organisme municipal

RÉSEAU RÉUSSITE MONTRÉAL4255, rue Wellington, bureau 200, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V9514 286-2346 poste 210Site internet: www.reseaureussitemontreal.caCourriel: info@reseaureussitemontreal.ca

Services: Organisation qui réunit les acteurs régionaux pour améliorer la persévérance scolaire et la réussiteéducative des jeunes. * Émergence, développement et bonification d'actions répondant aux besoins desjeunes et de leurs familles. * Mobilisation des gens d'affaire pour la persévérance scolaire. * Mise en valeur dela lecture au sein des communautés. * Journées de la persévérance scolaire.Clientèle: organisations de tous les secteursTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Financement: municipal, provincial, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Enfance, jeunesse et famille

60

SERVICES COMMUNAUTAIRES COLLECTIFS451, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M6514 937-5351 Téléc.: 514 937-5548Site internet: ccs-montreal.orgCourriel: info@ccs-montreal.org

Services: Réduction de l'isolement et soutien aux personnes en situation de pauvreté. * Programme EarlyHead Start: activités de développement adaptées aux besoins de chaque enfant, avec des collations santé etateliers pour les parents. * Little Learners: programme préscolaire visant le développement de la socialisation etdes habiletés motrices des enfants de 2 à 5 ans. * Tender Loving Care (TLC): programme préscolaire bilingue.* Programmes jeunesse: apprentissage socio-émotionnel, lutte contre l'intimidation, confiance en soi pour lesfilles, transition, franc-jeu sportif, projet vidéo intergénérationnel. * Camp Trail's End: camp d'été annuel pour lesenfants issus de milieux défavorisés. * Programmes communautaires variés pour tous les âges.Clientèle: communauté anglophone et population immigrante, Early Head Start: enfants de 0 à 5 ans et leursparents, Little Learners: enfant de 2 à 5 ansTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: variablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, provincial, fédéral, fondations, donsStatut: organisme à but non lucratif

Emploi des jeunes

CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE VERDUN4005, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V6514 767-9971 poste 201 Téléc.: 514 767-5707Site internet: www.cjeverdun.orgCourriel: info@cjeverdun.org

Services: Aide à l'insertion socioprofessionnelle. * Intervention individuelle, counseling d'emploi. *Information scolaire et professionnelle. * Accompagnement psychosocial et références. * Salle multiservices:Internet, photocopies, etc.Clientèle: jeunes de 15 à 35 ansTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi et mercredi au vendredi 9h00 à 12h00 et 13h00 à 16h30, mardi 9h00 à 12h00 et 13h00 à 20h00,été: lundi au vendredi 9h00 à 12h00 et 13h00 à 16h30Frais: gratuitFinancement: provincialStatut: organisme à but non lucratif

CHANTIER D'AFRIQUE DU CANADA4740, rue Wellington, bureau 203, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X3514 767-6200 Téléc.: 514 766-9354Site internet: www.chafric.caCourriel: info@chafric.ca

Services: Soutien aux personnes issues des minorités ethnoculturelles, particulièrement d'origine africaine,dans leur processus d'intégration sociale, culturelle et économique. * Carrefour entreprendre: formation enleadership entrepreneurial et en vente, coaching individuel et personnalisé, conférences et réseautage, atelierscollaboratifs, mentorat, Club entreprendre. * Femmes et leadership: café leadership, cercle tontinier, formations,ateliers thématiques, réseautage d'affaires au féminin. * Famille et jeunesse: causerie éducative, comitéconsultatif régional, forums éducatifs en ligne, concours, initiative Jeunes ambassadeurs itinérants,sensibilisation à la lutte contre le racisme et la discrimination, conférences, ateliers de formation en leadership.Clientèle: personnes issues de l'immigration et des groupes racisés, personnes afrodescendantesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 17h30 ou sur rendez-vous

Enfance, jeunesse et famille

61

Financement: dons, autofinancement, provincial, fédéralStatut: organisme à but non lucratif

CHANTIER D'APPRENTISSAGE OPTIMAL4400, boulevard LaSalle, bureau 113, Verdun, Montréal, QC, H4G 2A8514 688-1069 Téléc.: 514 766-9354Site internet: chapop.ca/frCourriel: info@chapop.ca

Services: Promotion de la réussite scolaire et socioprofessionnelle. * Accueil, écoute active, information etréférence. * Aide aux devoirs. * Activités parascolaires. * Camp d'été scientifique. * Projets ponctuels enemployabilité.Clientèle: volet scolaire: jeunes de 6 à 17 ans, volet employabilité: jeunes adultes de 18 à 30 ansTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 9h00 à 18h00Frais: aucunsFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

CROIX-ROUGE CANADIENNE - DIVISION DU QUÉBEC6, place du Commerce, Verdun, Montréal, QC, H3E 1P41 800 363-7305 Téléc.: 514 362-9991Site internet: www.croixrouge.caCourriel: comptezsurnous@croixrouge.ca

Services: * Services humanitaires et secours d'urgence lors de catastrophes ou de conflits au Canada etpartout dans le monde. * Cours de secourisme, de gardiens avertis et de RCR. * Trouver uncours: myrc.redcross.ca/frClientèle: services en cas de sinistres: victimes d'incendies résidentiels, feux de forêts, ouragans, inondationset autres urgencesTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Financement: campagnes de financement, donsStatut: organisme à but non lucratif

Halte-garderies et répit

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

Enfance, jeunesse et famille

62

CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - VERDUN3782, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V2514 932-2953 Téléc.: 514 932-4544Site internet: www.centrecsai.orgCourriel: csai@centrecsai.org

Services: * Accueil et intégration, information et orientation. * Consultation et soutien individuel. * Aide avec lesformulaires en matière d'immigration et de demande de citoyenneté. * Assermentation de documents. *Activités socioculturelles. * Francisation, cours de français à temps partiel, ateliers de conversation en françaiset en anglais. * Halte-garderie. * Bénévolat. * Clinique d'impôts.Clientèle: résidents permanents de moins de 5 ans, étudiants étrangers, travailleurs temporaires, réfugiés prisen charge par l'ÉtatTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Frais: assermentation: 5$, copie conforme: 5$, autres services: gratuitFinancement: provincial, dons, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

MAISON DES FAMILLES DE VERDUN (LA)259, 1ère Avenue, Verdun, Montréal, QC, H4G 2V6514 762-3399 Téléc.: 514 769-9216Site internet: www.famillesverdun.comCourriel: mfv.activites@gmail.com

Services: * Répit. * Activités récréatives, sportives et sorties familiales. * Ateliers et conférences pour parents. *Hébergement temporaire pour pères avec intervention psychosociale. * Groupes de discussions et d'entraidesur les réalités parentales et familiales * Programme Y'APP: éducation, information et soutien pour parentsd'enfants de moins de 5 ans. * Programme Karibou: ateliers parent-enfant de développement des habiletéspsychomotrices pour les 12 mois à 4 ans. * Ruche d'art: activités artistiques libres entre parents et leurs enfantsde 3 à 12 ans. * Préparation à l'école pour enfants de 0 à 5 ans. * Accompagnement et référence.Clientèle: familles avec enfants de 0 à 12 ans, répit: enfants de 6 mois à 5 ansCapacité: groupe d'entraide: 10 à 12 personnes par rencontreTerritoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: heures variables entre 9h00 et 16h30, calendrier mensuel sur facebookFrais: carte de membre familiale: gratuit en temps de pandémieFinancement: autofinancement, fédéral, provincial, municipal, fondationsStatut: None or unknown

PAUSE PARENTS-ENFANTS DE VERDUN4901, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X8514 768-7773 poste 130 Téléc.: 514 762-6048Site internet: www.centreppe.comCourriel: activitesppe@gmail.com

Services: * Information, écoute et référence. * Rencontres individuelles. * Répit de fin de semaine. * Atelierssur le développement des enfants. * Ateliers sur les compétences parentales. * Programmes d'activités parents-enfants. * Programme d'initiation au plein air et à la nature. * Ateliers de massage pour bébé. * Café-rencontrepour parents. * Éveil à la lecture. * Bibliothèque familiale. * Heure du conte. * Pauses-allaitement. * Pause pleinair: centre de prêt gratuit de matériel de plein air.Clientèle: familles avec enfants de 0 à 5 ansTerritoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00Frais: adhésion: 3$ par annéeFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Enfance, jeunesse et famille

63

Hébergement et soutien pour jeunes

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

Protection de l'enfance

BUREAU D'AIDE JURIDIQUE - SUD-OUEST4250, rue Wellington, bureau 200, Verdun, Montréal, QC, H4G 1W2514 864-9437 Téléc.: 514 864-9451Site internet: www.aidejuridiquedemontreal.ca/trouver-un-bureauCourriel: baj.sudouest@ccjm.qc.ca

Services: Bureau d'aide juridique en droit civil et familial.Clientèle: personne ou organisation sans but lucratif résidant au Québec ou contrainte de rester au Québec,financièrement admissible et dont le service juridique demandé est couvert par la LoiTerritoire desservi: Côte-Des-Neiges-Notre-Dame-De-Grâce, Lachine, Lasalle, Le Sud-Ouest, WestmountHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30Frais: les personnes peuvent être admises à l'aide juridique gratuite ou moyennant le paiement d'unecontribution entre 100$ et 800$, selon leur situation financière, voir le site web pour les barèmesStatut: organisme parapublic

HAVRE JEUNESSE4360, boulevard Lasalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 2A8514 769-5050 Téléc.: 514 769-3510Site internet: www.teenhaven.ca/accueilCourriel: administration@thaven.ca

Services: Réhabilitation et réinsertion sociale pour adolescentes. * Hébergement de groupe.Clientèle: adolescentes de 12 à 17 ans ayant des problèmes de comportementCapacité: 15Territoire desservi: le QuébecHoraire: 24 heures, 7 jours, bureau: lundi au vendredi 8h30 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme à but non lucratif

Enfance, jeunesse et famille

64

MAISON DU RÉCONFORTAdresse confidentielle514 768-8648 Téléc.: 514 768-7489Site internet: maisondureconfort.comCourriel: inter.reconfort@videotron.ca

Services: * Hébergement. * Intervention individuelle et de groupe. * Soutien et accompagnement. * Écoutetéléphonique. * Information et référence. * Prévention. * Groupe de reprise de pouvoir.* Suivi posthébergement. * Suivi externe pour femmes et enfants non hébergés.Clientèle: femmes et enfants victimes de violence conjugaleCapacité: 12 personnesTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: 24 heures, 7 joursFinancement: provincial, campagnes de financementStatut: organisme à but non lucratif

Soutien à la maternité et à l'adoption

BUREAU D'AIDE JURIDIQUE - SUD-OUEST4250, rue Wellington, bureau 200, Verdun, Montréal, QC, H4G 1W2514 864-9437 Téléc.: 514 864-9451Site internet: www.aidejuridiquedemontreal.ca/trouver-un-bureauCourriel: baj.sudouest@ccjm.qc.ca

Services: Bureau d'aide juridique en droit civil et familial.Clientèle: personne ou organisation sans but lucratif résidant au Québec ou contrainte de rester au Québec,financièrement admissible et dont le service juridique demandé est couvert par la LoiTerritoire desservi: Côte-Des-Neiges-Notre-Dame-De-Grâce, Lachine, Lasalle, Le Sud-Ouest, WestmountHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30Frais: les personnes peuvent être admises à l'aide juridique gratuite ou moyennant le paiement d'unecontribution entre 100$ et 800$, selon leur situation financière, voir le site web pour les barèmesStatut: organisme parapublic

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Enfance, jeunesse et famille

65

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

MAISON BLEUE: MILIEU DE VIE PRÉVENTIF À L'ENFANCE (LA) - POINT DE SERVICE DEVERDUN4936, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 564-4936 Téléc.: 438 383-4936Site internet: maisonbleue.infoCourriel: info@maisonbleue.info

Services: Services de périnatalité sociale offerts par une équipe interdisciplinaire composée notamment deprofessionnels de la santé et des services sociaux. * Suivi de grossesse et santé de la famille: suivi prénatalindividuel ou de groupe, rencontres prénatales, suivi postnatal, consultation médicale, suivi de santé desenfants, vaccination. * Évaluation et suivi psychosocial: évaluation initiale et plan d'intervention, consultationpsychosociale, suivi psychologique et ethnopsychiatrique, défense des droits. * Rencontres de groupe:rencontres santé de la famille, groupe entre-parents, paroles aux pères de la Maison Bleue, groupe demassage pour bébé. * Activités enfants et parents-enfants.Clientèle: femmes enceintes vivant en contexte de vulnérabilité et qui ont besoin d'accompagnement, leurfamilleTerritoire desservi: territoire du CIUSSS du Centre-Sud-de-l'île-de-Montréal: Faubourgs, Le Plateau-Mont-Royal et Saint-Louis-du-Parc, Verdun, Côte-Saint-Paul, Ville-Émard, Saint-Henri, Petite-Bourgogne etGriffintownHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: gratuitFinancement: provincial, municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

PAUSE PARENTS-ENFANTS DE VERDUN4901, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X8514 768-7773 poste 130 Téléc.: 514 762-6048Site internet: www.centreppe.comCourriel: activitesppe@gmail.com

Services: * Information, écoute et référence. * Rencontres individuelles. * Répit de fin de semaine. * Atelierssur le développement des enfants. * Ateliers sur les compétences parentales. * Programmes d'activités parents-enfants. * Programme d'initiation au plein air et à la nature. * Ateliers de massage pour bébé. * Café-rencontrepour parents. * Éveil à la lecture. * Bibliothèque familiale. * Heure du conte. * Pauses-allaitement. * Pause pleinair: centre de prêt gratuit de matériel de plein air.Clientèle: familles avec enfants de 0 à 5 ansTerritoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00Frais: adhésion: 3$ par annéeFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Enfance, jeunesse et famille

66

Soutien aux familles

MAISON BLEUE: MILIEU DE VIE PRÉVENTIF À L'ENFANCE (LA) - POINT DE SERVICE DEVERDUN4936, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 564-4936 Téléc.: 438 383-4936Site internet: maisonbleue.infoCourriel: info@maisonbleue.info

Services: Services de périnatalité sociale offerts par une équipe interdisciplinaire composée notamment deprofessionnels de la santé et des services sociaux. * Suivi de grossesse et santé de la famille: suivi prénatalindividuel ou de groupe, rencontres prénatales, suivi postnatal, consultation médicale, suivi de santé desenfants, vaccination. * Évaluation et suivi psychosocial: évaluation initiale et plan d'intervention, consultationpsychosociale, suivi psychologique et ethnopsychiatrique, défense des droits. * Rencontres de groupe:rencontres santé de la famille, groupe entre-parents, paroles aux pères de la Maison Bleue, groupe demassage pour bébé. * Activités enfants et parents-enfants.Clientèle: femmes enceintes vivant en contexte de vulnérabilité et qui ont besoin d'accompagnement, leurfamilleTerritoire desservi: territoire du CIUSSS du Centre-Sud-de-l'île-de-Montréal: Faubourgs, Le Plateau-Mont-Royal et Saint-Louis-du-Parc, Verdun, Côte-Saint-Paul, Ville-Émard, Saint-Henri, Petite-Bourgogne etGriffintownHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: gratuitFinancement: provincial, municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

Enfance, jeunesse et famille

67

MAISON DES FAMILLES DE VERDUN (LA)259, 1ère Avenue, Verdun, Montréal, QC, H4G 2V6514 762-3399 Téléc.: 514 769-9216Site internet: www.famillesverdun.comCourriel: mfv.activites@gmail.com

Services: * Répit. * Activités récréatives, sportives et sorties familiales. * Ateliers et conférences pour parents. *Hébergement temporaire pour pères avec intervention psychosociale. * Groupes de discussions et d'entraidesur les réalités parentales et familiales * Programme Y'APP: éducation, information et soutien pour parentsd'enfants de moins de 5 ans. * Programme Karibou: ateliers parent-enfant de développement des habiletéspsychomotrices pour les 12 mois à 4 ans. * Ruche d'art: activités artistiques libres entre parents et leurs enfantsde 3 à 12 ans. * Préparation à l'école pour enfants de 0 à 5 ans. * Accompagnement et référence.Clientèle: familles avec enfants de 0 à 12 ans, répit: enfants de 6 mois à 5 ansCapacité: groupe d'entraide: 10 à 12 personnes par rencontreTerritoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: heures variables entre 9h00 et 16h30, calendrier mensuel sur facebookFrais: carte de membre familiale: gratuit en temps de pandémieFinancement: autofinancement, fédéral, provincial, municipal, fondationsStatut: None or unknown

PAUSE PARENTS-ENFANTS DE VERDUN4901, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X8514 768-7773 poste 130 Téléc.: 514 762-6048Site internet: www.centreppe.comCourriel: activitesppe@gmail.com

Services: * Information, écoute et référence. * Rencontres individuelles. * Répit de fin de semaine. * Atelierssur le développement des enfants. * Ateliers sur les compétences parentales. * Programmes d'activités parents-enfants. * Programme d'initiation au plein air et à la nature. * Ateliers de massage pour bébé. * Café-rencontrepour parents. * Éveil à la lecture. * Bibliothèque familiale. * Heure du conte. * Pauses-allaitement. * Pause pleinair: centre de prêt gratuit de matériel de plein air.Clientèle: familles avec enfants de 0 à 5 ansTerritoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00Frais: adhésion: 3$ par annéeFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

SERVICES COMMUNAUTAIRES COLLECTIFS451, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M6514 937-5351 Téléc.: 514 937-5548Site internet: ccs-montreal.orgCourriel: info@ccs-montreal.org

Services: Réduction de l'isolement et soutien aux personnes en situation de pauvreté. * Programme EarlyHead Start: activités de développement adaptées aux besoins de chaque enfant, avec des collations santé etateliers pour les parents. * Little Learners: programme préscolaire visant le développement de la socialisation etdes habiletés motrices des enfants de 2 à 5 ans. * Tender Loving Care (TLC): programme préscolaire bilingue.* Programmes jeunesse: apprentissage socio-émotionnel, lutte contre l'intimidation, confiance en soi pour lesfilles, transition, franc-jeu sportif, projet vidéo intergénérationnel. * Camp Trail's End: camp d'été annuel pour lesenfants issus de milieux défavorisés. * Programmes communautaires variés pour tous les âges.Clientèle: communauté anglophone et population immigrante, Early Head Start: enfants de 0 à 5 ans et leursparents, Little Learners: enfant de 2 à 5 ansTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: variables

Enfance, jeunesse et famille

68

Financement: Centraide du Grand Montréal, provincial, fédéral, fondations, donsStatut: organisme à but non lucratif

Enfance, jeunesse et famille

69

Friperie et aide matérielle COLLECTE DE DONS À DOMICILE FOURNITURES SCOLAIRES MAGASINS D'ARTICLES USAGÉS PROGRAMMES DE RÉCUPÉRATION DE DONS D'ARTICLES USAGÉS VÊTEMENTS

Friperie et aide matérielle

70

Collecte de dons à domicile

ASSOCIATION ENTRE TES MAINS3785, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V1514 767-2444Courriel: associationentretesmains@videotron.ca

Services: * Vente de vêtements, de jouets et d'articles usagés à prix modique. * Récupération d'articles usagéssur place et collecte à domicile: nourriture, vêtements, petits articles de maison, jouets, livres, petits meubles. *Information et références.Clientèle: personnes dans le besoinTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au mercredi 10h00 à 16h00, jeudi et vendredi 10h00 à 19h00, samedi 11h00 à 16h00Financement: autofinancement, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

ORDINATEURS POUR LES ÉCOLES DU QUÉBEC1, carrefour Alexander-Graham-Bell, Tour B, 2e étage, Verdun, Montréal, QC, H3E 3B31 877 617-6737 poste 1 Téléc.: 514 766-1130Site internet: www.opeq.qc.caCourriel: don@opeq.qc.ca

Services: Revalorisation et distribution d'équipement informatique. * Récupération: ordinateurs de bureau etportables, serveurs, tablettes, téléphones intelligents, écrans LCD, imprimantes laser, projecteurs, claviers etsouris. * Collecte disponible pour dons de plus de 15 items.Clientèle: don et vente: écoles, organismes à but non lucratif, centres de la petite enfance, services de garde,bibliothèques, coopératives d'habitation, récupération: entreprises privées, ministèresTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 16h00Frais: gratuit ou faible coûtFinancement: fédéralStatut: organisme à but non lucratif

Fournitures scolaires

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: Verdun

Friperie et aide matérielle

71

Horaire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

Magasins d'articles usagés

ARMÉE DU SALUT - MAGASIN VERDUN4025, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 3M6514 767-2606Site internet: www.magasindoccasion.ca

Services: * Récupération sur place et vente à prix modique d'articles d'occasion au profit des programmessociaux de l'Armée du Salut.Clientèle: personnes et familles à faible revenuTerritoire desservi: île de Montréal, principalement Verdun et les environsHoraire: lundi au vendredi 10h00 à 20h00, samedi 10h00 à 17h00Financement: donsStatut: organisme à but non lucratif

ASSOCIATION ENTRE TES MAINS3785, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V1514 767-2444Courriel: associationentretesmains@videotron.ca

Services: * Vente de vêtements, de jouets et d'articles usagés à prix modique. * Récupération d'articles usagéssur place et collecte à domicile: nourriture, vêtements, petits articles de maison, jouets, livres, petits meubles. *Information et références.Clientèle: personnes dans le besoinTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au mercredi 10h00 à 16h00, jeudi et vendredi 10h00 à 19h00, samedi 11h00 à 16h00Financement: autofinancement, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

Friperie et aide matérielle

72

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

RENAISSANCE - FRIPERIE VERDUN4261, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V9514 766-5059Site internet: renaissancequebec.ca/fr/Courriel: information@renaissancequebec.ca

Services: Récupération et vente de vêtements, articles de maison, fournitures sportives et scolaires, petitsélectroménagers, matériel informatique, livres et vélos.Territoire desservi: VerdunHoraire: lundi au mercredi 9h00 à 20h00, jeudi et vendredi 9h00 à 21h00, samedi 9h00 à 17h00, dimanche10h00 à 17h00Financement: autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

SAINT-WILLIBRORD - SOUPE POPULAIRE320, avenue Rielle, Verdun, Montréal, QC, H4G 2S7514 769-9678 Téléc.: 514 761-1717Courriel: willibrord1913@gmail.com

Services: * Repas communautaires. * Dons ou vente à faible coût d'articles usagés. * Paniers de Noël.Clientèle: personnes à faible revenuTerritoire desservi: VerdunHoraire: repas: mercredi 11h00 à 13h00Frais: gratuitFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Friperie et aide matérielle

73

Programmes de récupération de dons d'articles usagés

ARMÉE DU SALUT - MAGASIN VERDUN4025, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 3M6514 767-2606Site internet: www.magasindoccasion.ca

Services: * Récupération sur place et vente à prix modique d'articles d'occasion au profit des programmessociaux de l'Armée du Salut.Clientèle: personnes et familles à faible revenuTerritoire desservi: île de Montréal, principalement Verdun et les environsHoraire: lundi au vendredi 10h00 à 20h00, samedi 10h00 à 17h00Financement: donsStatut: organisme à but non lucratif

ASSOCIATION ENTRE TES MAINS3785, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V1514 767-2444Courriel: associationentretesmains@videotron.ca

Services: * Vente de vêtements, de jouets et d'articles usagés à prix modique. * Récupération d'articles usagéssur place et collecte à domicile: nourriture, vêtements, petits articles de maison, jouets, livres, petits meubles. *Information et références.Clientèle: personnes dans le besoinTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au mercredi 10h00 à 16h00, jeudi et vendredi 10h00 à 19h00, samedi 11h00 à 16h00Financement: autofinancement, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

CLIC OPEQ1, carrefour Alexander-Graham-Bell, Tour B, 2e étage, Verdun, Montréal, QC, H3E 3B31 877 617-6737 option 2, 2Site internet: www.opeq.qc.ca/recevoir/programme-clic-opeqCourriel: demande@opeq.qc.ca

Services: Ordinateurs de table remis à neuf à prix abordable pour les familles à faible revenus.Clientèle: familles à faible revenusTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 16h00

Friperie et aide matérielle

74

Frais: 60$ minimumFinancement: fédéralStatut: organisme à but non lucratif

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

ORDINATEURS POUR LES ÉCOLES DU QUÉBEC1, carrefour Alexander-Graham-Bell, Tour B, 2e étage, Verdun, Montréal, QC, H3E 3B31 877 617-6737 poste 1 Téléc.: 514 766-1130Site internet: www.opeq.qc.caCourriel: don@opeq.qc.ca

Services: Revalorisation et distribution d'équipement informatique. * Récupération: ordinateurs de bureau etportables, serveurs, tablettes, téléphones intelligents, écrans LCD, imprimantes laser, projecteurs, claviers etsouris. * Collecte disponible pour dons de plus de 15 items.Clientèle: don et vente: écoles, organismes à but non lucratif, centres de la petite enfance, services de garde,bibliothèques, coopératives d'habitation, récupération: entreprises privées, ministèresTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 16h00Frais: gratuit ou faible coûtFinancement: fédéralStatut: organisme à but non lucratif

RENAISSANCE - CENTRE DE DONS ÎLE-DES-SOEURS750, chemin du Golf, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A8514 768-9835Site internet: renaissancequebec.ca/fr/Courriel: information@renaissancequebec.ca

Services: Récupération de vêtements, articles de maison, fournitures sportives et scolaires, petitsélectroménagers, matériel informatique, livres et vélos.Territoire desservi: VerdunHoraire: lundi au dimanche 8h00 à 18h00

Friperie et aide matérielle

75

Financement: autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

RENAISSANCE - FRIPERIE VERDUN4261, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V9514 766-5059Site internet: renaissancequebec.ca/fr/Courriel: information@renaissancequebec.ca

Services: Récupération et vente de vêtements, articles de maison, fournitures sportives et scolaires, petitsélectroménagers, matériel informatique, livres et vélos.Territoire desservi: VerdunHoraire: lundi au mercredi 9h00 à 20h00, jeudi et vendredi 9h00 à 21h00, samedi 9h00 à 17h00, dimanche10h00 à 17h00Financement: autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

SAINT-WILLIBRORD - SOUPE POPULAIRE320, avenue Rielle, Verdun, Montréal, QC, H4G 2S7514 769-9678 Téléc.: 514 761-1717Courriel: willibrord1913@gmail.com

Services: * Repas communautaires. * Dons ou vente à faible coût d'articles usagés. * Paniers de Noël.Clientèle: personnes à faible revenuTerritoire desservi: VerdunHoraire: repas: mercredi 11h00 à 13h00Frais: gratuitFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

TOUJOURS ENSEMBLE4926, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 761-7867 Téléc.: 514 761-2614Site internet: toujoursensemble.orgCourriel: info@toujoursensemble.org

Services: * Activités éducatives: soutien scolaire, bourses d'étude, bibliothèque. * Activités récréatives:activités parascolaires, camp de jour, voyages. * Activités sportives. * Lutte contre la pauvreté: dîners scolaires.* Paniers de Noël. * Programme Sac à dos: programme de persévérance scolaire pour les jeunes du primaire. *Programme Passeport pour ma réussite: lutte au décrochage scolaire chez les jeunes du secondaire. *Réception de dons de livres et bicyclettes sur place. * Distribution de fournitures scolaires.Clientèle: jeunes de 9 à 17 ansTerritoire desservi: Verdun, programme Passeport pour ma réussite: entre la rue Moffat et l'autoroute 15Horaire: lundi au vendredi 9h00 à 17h25Frais: cotisation: 25$ par annéeFinancement: Centraide du Grand Montréal, fondations, dons, provincial, fédéral, municipalStatut: organisme à but non lucratif

Vêtements

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Friperie et aide matérielle

76

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

SAINT-WILLIBRORD - SOUPE POPULAIRE320, avenue Rielle, Verdun, Montréal, QC, H4G 2S7514 769-9678 Téléc.: 514 761-1717Courriel: willibrord1913@gmail.com

Services: * Repas communautaires. * Dons ou vente à faible coût d'articles usagés. * Paniers de Noël.Clientèle: personnes à faible revenuTerritoire desservi: VerdunHoraire: repas: mercredi 11h00 à 13h00Frais: gratuitFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Friperie et aide matérielle

77

Handicaps AIDE À LA MOBILITÉ ASSOCIATIONS ET GROUPES DE SOUTIEN CENTRES DE SOINS ET DE RÉADAPTATION LOISIRS ET CAMPS RÉPIT, SERVICES DE GARDE ET HÉBERGEMENT TRAVAIL ADAPTÉ ET SOUTIEN À L'EMPLOYABILITÉ

Handicaps

78

Aide à la mobilité

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

Associations et groupes de soutien

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

MAISON BLEUE: MILIEU DE VIE PRÉVENTIF À L'ENFANCE (LA) - POINT DE SERVICE DEVERDUN4936, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 564-4936 Téléc.: 438 383-4936Site internet: maisonbleue.infoCourriel: info@maisonbleue.info

Services: Services de périnatalité sociale offerts par une équipe interdisciplinaire composée notamment deprofessionnels de la santé et des services sociaux. * Suivi de grossesse et santé de la famille: suivi prénatalindividuel ou de groupe, rencontres prénatales, suivi postnatal, consultation médicale, suivi de santé desenfants, vaccination. * Évaluation et suivi psychosocial: évaluation initiale et plan d'intervention, consultationpsychosociale, suivi psychologique et ethnopsychiatrique, défense des droits. * Rencontres de groupe:rencontres santé de la famille, groupe entre-parents, paroles aux pères de la Maison Bleue, groupe demassage pour bébé. * Activités enfants et parents-enfants.

Handicaps

79

Clientèle: femmes enceintes vivant en contexte de vulnérabilité et qui ont besoin d'accompagnement, leurfamilleTerritoire desservi: territoire du CIUSSS du Centre-Sud-de-l'île-de-Montréal: Faubourgs, Le Plateau-Mont-Royal et Saint-Louis-du-Parc, Verdun, Côte-Saint-Paul, Ville-Émard, Saint-Henri, Petite-Bourgogne etGriffintownHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: gratuitFinancement: provincial, municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

MAISON DES FAMILLES DE VERDUN (LA)259, 1ère Avenue, Verdun, Montréal, QC, H4G 2V6514 762-3399 Téléc.: 514 769-9216Site internet: www.famillesverdun.comCourriel: mfv.activites@gmail.com

Services: * Répit. * Activités récréatives, sportives et sorties familiales. * Ateliers et conférences pour parents. *Hébergement temporaire pour pères avec intervention psychosociale. * Groupes de discussions et d'entraidesur les réalités parentales et familiales * Programme Y'APP: éducation, information et soutien pour parentsd'enfants de moins de 5 ans. * Programme Karibou: ateliers parent-enfant de développement des habiletéspsychomotrices pour les 12 mois à 4 ans. * Ruche d'art: activités artistiques libres entre parents et leurs enfantsde 3 à 12 ans. * Préparation à l'école pour enfants de 0 à 5 ans. * Accompagnement et référence.Clientèle: familles avec enfants de 0 à 12 ans, répit: enfants de 6 mois à 5 ansCapacité: groupe d'entraide: 10 à 12 personnes par rencontreTerritoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: heures variables entre 9h00 et 16h30, calendrier mensuel sur facebookFrais: carte de membre familiale: gratuit en temps de pandémieFinancement: autofinancement, fédéral, provincial, municipal, fondationsStatut: None or unknown

Handicaps

80

SE DÉFOULER AUTOUR D'UN THÉAdresse confidentielleSite internet: ventovertea.com/frCourriel: info@ventovertea.com

Services: service d'écoute active par téléphone, vidéoconférence ou  en personne dans des cafés locaux pardes bénéoles formés.Clientèle: grand publicTerritoire desservi: services en personne: île de Montréal, sessions vidéo et téléphone: CanadaHoraire: 7 joursFrais: gratuitFinancement: dons, provincialStatut: organisme à but non lucratif

Centres de soins et de réadaptation

BOUGER ET VIVRE4501, avenue Bannantyne, Verdun, Montréal, QC, H4H 1S6438 836-1559Site internet: www.bougervivre.weebly.comCourriel: bouger.vivre@gmail.com

Services: Organisme visant à favoriser le maintien à domicile chez les aînés et la qualité de vie chez lesadultes présentant des problèmes de mobilité ou souffrant de maladie chronique. * Programmes individualisésde conditionnement physique, de mise en forme réguliers et adaptés, d'entraînement pré et post chirurgie et deprévention des chutes. * Sessions pour individus avec commotions cérébrales.Clientèle: adultes présentant des problèmes de mobilité ou souffrant d'une maladie chronique, aînésTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 15h30Frais: inscription: 20$ par année, abonnement: 20$ par mois, 55$ pour 3 mois, 100$ pour 6 moisFinancement: autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Loisirs et camps

BOUGER ET VIVRE4501, avenue Bannantyne, Verdun, Montréal, QC, H4H 1S6438 836-1559Site internet: www.bougervivre.weebly.comCourriel: bouger.vivre@gmail.com

Services: Organisme visant à favoriser le maintien à domicile chez les aînés et la qualité de vie chez lesadultes présentant des problèmes de mobilité ou souffrant de maladie chronique. * Programmes individualisésde conditionnement physique, de mise en forme réguliers et adaptés, d'entraînement pré et post chirurgie et deprévention des chutes. * Sessions pour individus avec commotions cérébrales.Clientèle: adultes présentant des problèmes de mobilité ou souffrant d'une maladie chronique, aînésTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 15h30Frais: inscription: 20$ par année, abonnement: 20$ par mois, 55$ pour 3 mois, 100$ pour 6 moisFinancement: autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Handicaps

81

Répit, services de garde et hébergement

CENTRE D'HÉBERGEMENT DE VERDUN5500, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N9514 769-8801Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/centre-dhebergement-de-verdun

Services: Centre d'hébergement public pour aînés et personnes en perte d'autonomie.* Hébergement et soins de longue durée. * Centre de jour avec services thérapeutiques pour personnes non-hébergées.Clientèle: aînés ou personnes en perte d'autonomieCapacité: 220Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunFinancement: provincialStatut: organisme parapublic

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

HABITATIONS COMMUNAUTAIRES ENTRE-DEUX-ÂGES3601, boulevard Gaétan-Laberge, bureau 102, Verdun, Montréal, QC, H4G 0A5438 383-4193 poste 101Site internet: entre-deux-ages.orgCourriel: direction@entre-deux-ages.org

Services: Logements subventionnés avec services. * Appartements 3½. * Logements adaptés pour personnesà mobilité réduite. * Salle communautaire multifonction. * Activités récréatives. * Terrasse sur le toit.Clientèle: personnes de 75 ans et plus autonomes ou en légère perte d'autonomie, à faible et modeste revenuCapacité: 109 logementsTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 16h00Frais: 25% du revenuFinancement: provincialStatut: organisme à but non lucratif

Handicaps

82

MAISON DES FAMILLES DE VERDUN (LA)259, 1ère Avenue, Verdun, Montréal, QC, H4G 2V6514 762-3399 Téléc.: 514 769-9216Site internet: www.famillesverdun.comCourriel: mfv.activites@gmail.com

Services: * Répit. * Activités récréatives, sportives et sorties familiales. * Ateliers et conférences pour parents. *Hébergement temporaire pour pères avec intervention psychosociale. * Groupes de discussions et d'entraidesur les réalités parentales et familiales * Programme Y'APP: éducation, information et soutien pour parentsd'enfants de moins de 5 ans. * Programme Karibou: ateliers parent-enfant de développement des habiletéspsychomotrices pour les 12 mois à 4 ans. * Ruche d'art: activités artistiques libres entre parents et leurs enfantsde 3 à 12 ans. * Préparation à l'école pour enfants de 0 à 5 ans. * Accompagnement et référence.Clientèle: familles avec enfants de 0 à 12 ans, répit: enfants de 6 mois à 5 ansCapacité: groupe d'entraide: 10 à 12 personnes par rencontreTerritoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: heures variables entre 9h00 et 16h30, calendrier mensuel sur facebookFrais: carte de membre familiale: gratuit en temps de pandémieFinancement: autofinancement, fédéral, provincial, municipal, fondationsStatut: None or unknown

MAMIES IMMIGRANTES POUR LE DÉVELOPPEMENT ET L'INTÉGRATION4250, avenue Bannantyne, bureau 102, Verdun, Montréal, QC, H4G 3J4514 903-1380Courriel: lesmamies2002@gmail.com

Services: * Information, référence, encadrement et accompagnement. * Interprétariat. * Répertoire de banquesalimentaires. * Cuisines collectives. * Visites à domicile. * Appels d'amitié. * Répit pour proches aidantes: répit àdomicile, accompagnement à l'hôpital, promenades santé, visites d'amitié à domicile en cas d'hospitalisation. *Soutien au développement social: contes dans les écoles et résidences, pièces de théâtre. * Rencontresinterculturelles.Clientèle: femmes immigrantes de 50 ans et plus, proches aidantesTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 16h30Frais: membre: 10$ par année, répit: 15$ par heureFinancement: cotisations, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

PARENTS ET AMIS DU BIEN-ÊTRE MENTAL DU SUD-OUEST DE MONTRÉAL881, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N4514 368-4824 poste 1Site internet: pabemsom.orgCourriel: informations@pabemsom.org

Services: * Information, écoute téléphonique, rencontres individuelles, sensibilisation. * Programme de répit-dépannage aux familles. * Groupe d'entraide et d'échange hebdomadaire ouvert entre proches aidants, avecmodérateur. * Programme pour les adolescents de 12 à 17 ans dont un proche souffre d'un problème de santémentale. * Formations et ateliers.Clientèle: entourage immédiat d'une personne aux prises avec la maladie mentaleTerritoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au jeudi 10h00 à 18h00, vendredi 11h00 à 18h00Frais: 20$ par annéeFinancement: provincial, fondationsStatut: organisme à but non lucratif

Handicaps

83

PAUSE PARENTS-ENFANTS DE VERDUN4901, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X8514 768-7773 poste 130 Téléc.: 514 762-6048Site internet: www.centreppe.comCourriel: activitesppe@gmail.com

Services: * Information, écoute et référence. * Rencontres individuelles. * Répit de fin de semaine. * Atelierssur le développement des enfants. * Ateliers sur les compétences parentales. * Programmes d'activités parents-enfants. * Programme d'initiation au plein air et à la nature. * Ateliers de massage pour bébé. * Café-rencontrepour parents. * Éveil à la lecture. * Bibliothèque familiale. * Heure du conte. * Pauses-allaitement. * Pause pleinair: centre de prêt gratuit de matériel de plein air.Clientèle: familles avec enfants de 0 à 5 ansTerritoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00Frais: adhésion: 3$ par annéeFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Travail adapté et soutien à l'employabilité

AMALGAME MONTRÉAL5970, rue Bannantyne, Verdun, Montréal, QC, H4H 1H8514 362-9551Site internet: www.amalgamemontreal.comCourriel: contact@amalgamemontreal.com

Services: Organisme à gestion participative. * Activité de jour reproduisant le marché du travail en offrant unservice d'emballage et d'assemblage manuel. * Formation sur mesure selon les besoins des membres.Clientèle: adultes vivant avec un ou plusieurs handicaps physiquesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au jeudi 8h00 à 16h00, vendredi 8h00 à 15h00Financement: campagnes de financement, dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

CHANTIER D'AFRIQUE DU CANADA4740, rue Wellington, bureau 203, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X3514 767-6200 Téléc.: 514 766-9354Site internet: www.chafric.caCourriel: info@chafric.ca

Services: Soutien aux personnes issues des minorités ethnoculturelles, particulièrement d'origine africaine,dans leur processus d'intégration sociale, culturelle et économique. * Carrefour entreprendre: formation enleadership entrepreneurial et en vente, coaching individuel et personnalisé, conférences et réseautage, atelierscollaboratifs, mentorat, Club entreprendre. * Femmes et leadership: café leadership, cercle tontinier, formations,ateliers thématiques, réseautage d'affaires au féminin. * Famille et jeunesse: causerie éducative, comitéconsultatif régional, forums éducatifs en ligne, concours, initiative Jeunes ambassadeurs itinérants,sensibilisation à la lutte contre le racisme et la discrimination, conférences, ateliers de formation en leadership.Clientèle: personnes issues de l'immigration et des groupes racisés, personnes afrodescendantesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 17h30 ou sur rendez-vousFinancement: dons, autofinancement, provincial, fédéralStatut: organisme à but non lucratif

Handicaps

84

CHANTIER D'APPRENTISSAGE OPTIMAL4400, boulevard LaSalle, bureau 113, Verdun, Montréal, QC, H4G 2A8514 688-1069 Téléc.: 514 766-9354Site internet: chapop.ca/frCourriel: info@chapop.ca

Services: Promotion de la réussite scolaire et socioprofessionnelle. * Accueil, écoute active, information etréférence. * Aide aux devoirs. * Activités parascolaires. * Camp d'été scientifique. * Projets ponctuels enemployabilité.Clientèle: volet scolaire: jeunes de 6 à 17 ans, volet employabilité: jeunes adultes de 18 à 30 ansTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 9h00 à 18h00Frais: aucunsFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Handicaps

85

Immigration et communautés culturelles ÉTABLISSEMENT DES NOUVEAUX ARRIVANTS FRANCISATION IMMIGRATION ET PARRAINAGE INTERPRÉTATION ET TRADUCTION ORGANISATIONS MULTICULTURELLES PRÉVENTION ET LUTTE CONTRE LE RACISME RECONNAISSANCE DES ACQUIS ET DIPLÔMES SOUTIEN AUX RÉFUGIÉS

Immigration et communautés culturelles

86

Établissement des nouveaux arrivants

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - ÎLE-DES-SOEURS260, rue Elgar, Verdun, Montréal, QC, H3E 1C9514 996-2953Site internet: www.centrecsai.orgCourriel: csai@centrecsai.org

Services: * Accueil et intégration, information et orientation. * Consultation et soutien individuel. * Aide avec lesformulaires en matière d'immigration et de demande de citoyenneté. * Assermentation de documents. * Cliniqued'impôts. * Ateliers de conversation en français et en anglais. * Séances diverses d'information.Clientèle: résidents permanents, étudiants étrangers, travailleurs temporaires, réfugiés pris en charge par l'ÉtatTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 8h30 à 16h30Frais: assermentation: 5$, copies conformes: 2$, autres services: gratuitFinancement: provincial, dons, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - VERDUN3782, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V2514 932-2953 Téléc.: 514 932-4544Site internet: www.centrecsai.orgCourriel: csai@centrecsai.org

Services: * Accueil et intégration, information et orientation. * Consultation et soutien individuel. * Aide avec lesformulaires en matière d'immigration et de demande de citoyenneté. * Assermentation de documents. *Activités socioculturelles. * Francisation, cours de français à temps partiel, ateliers de conversation en françaiset en anglais. * Halte-garderie. * Bénévolat. * Clinique d'impôts.Clientèle: résidents permanents de moins de 5 ans, étudiants étrangers, travailleurs temporaires, réfugiés prisen charge par l'ÉtatTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Frais: assermentation: 5$, copie conforme: 5$, autres services: gratuitFinancement: provincial, dons, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

Immigration et communautés culturelles

87

CHANTIER D'AFRIQUE DU CANADA4740, rue Wellington, bureau 203, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X3514 767-6200 Téléc.: 514 766-9354Site internet: www.chafric.caCourriel: info@chafric.ca

Services: Soutien aux personnes issues des minorités ethnoculturelles, particulièrement d'origine africaine,dans leur processus d'intégration sociale, culturelle et économique. * Carrefour entreprendre: formation enleadership entrepreneurial et en vente, coaching individuel et personnalisé, conférences et réseautage, atelierscollaboratifs, mentorat, Club entreprendre. * Femmes et leadership: café leadership, cercle tontinier, formations,ateliers thématiques, réseautage d'affaires au féminin. * Famille et jeunesse: causerie éducative, comitéconsultatif régional, forums éducatifs en ligne, concours, initiative Jeunes ambassadeurs itinérants,sensibilisation à la lutte contre le racisme et la discrimination, conférences, ateliers de formation en leadership.Clientèle: personnes issues de l'immigration et des groupes racisés, personnes afrodescendantesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 17h30 ou sur rendez-vousFinancement: dons, autofinancement, provincial, fédéralStatut: organisme à but non lucratif

FONDATION MAAHAdresse confidentielle514 678-4499Site internet: www.villageafricain-maah.orgCourriel: info@maah.ca

Services: * Promotion de la culture africaine et de l'inclusion sociale. * Information et référence pour larecherche d'emploi et l'aide sociale.Clientèle: personnes à faible revenu, particulièrement d'origine africaineTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h30Frais: gratuitFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

INFO APPRENDRE4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V41 888 488-3888 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: ssaidj@fondationalphabetisation.org

Services: Service téléphonique d'aide, d'écoute et de référence en éducation s'adressant aux adultes quidésirent suivre une formation. * Référence vers des établissements de formation qui offrent des cours et desprogrammes correspondant aux besoins d'apprentissage. * Réponse aux questions sur les étudesprésecondaires, les cours de français, la francisation, la formation professionnelle (DEP, ASP, AEP, etc.), lespremier et second cycles du secondaire, les études collégiales et universitaires (AEC, DEC, certificat,baccalauréat, etc.), la formation à distance, la formation continue (cours à la carte, cours de langue, coursd'informatique, perfectionnement professionnel, etc.), la reconnaissance des acquis et descompétences, l'évaluation comparative (équivalence) des diplômes étrangers, l'aide financière aux études.Clientèle: adultes 16 ans et plus, leur entourage, intervenants de différents réseauxTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

Immigration et communautés culturelles

88

INFO-ALPHA4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V41 800 361-9142 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: ssaidj@fondationalphabetisation.org

Services: Service téléphonique confidentiel d'aide, d'écoute et de référence en alphabétisation et en formationde base dédié aux adultes éprouvant des difficultés en lecture, en écriture et en calcul de base. * Possibilitéd'un service personnalisé de conférence téléphonique où un intervenant accompagne l'adulte qui désirecommuniquer avec un organisme. * Écoute et références également en matière de francisation,d'apprentissage de l'anglais et de la grammaire française.Clientèle: adultes de 16 ans et plus, leur entourage et les intervenants de différents réseauxTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

MAMIES IMMIGRANTES POUR LE DÉVELOPPEMENT ET L'INTÉGRATION4250, avenue Bannantyne, bureau 102, Verdun, Montréal, QC, H4G 3J4514 903-1380Courriel: lesmamies2002@gmail.com

Services: * Information, référence, encadrement et accompagnement. * Interprétariat. * Répertoire de banquesalimentaires. * Cuisines collectives. * Visites à domicile. * Appels d'amitié. * Répit pour proches aidantes: répit àdomicile, accompagnement à l'hôpital, promenades santé, visites d'amitié à domicile en cas d'hospitalisation. *Soutien au développement social: contes dans les écoles et résidences, pièces de théâtre. * Rencontresinterculturelles.Clientèle: femmes immigrantes de 50 ans et plus, proches aidantesTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 16h30

Immigration et communautés culturelles

89

Frais: membre: 10$ par année, répit: 15$ par heureFinancement: cotisations, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

PME - MTL - GRAND SUD-OUEST3617, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1T9514 765-7060 Téléc.: 514 765-7142Site internet: pmemtl.com/sud-ouestCourriel: info.gso@pmemtl.com

Services: * Services aux entreprises, incluant celles de l'économie sociale: soutien, accompagnement,financement, formations. * Accompagnement et placement en emploi. * Aide au recrutement. * Soutien àdifférents projets mobilisateurs du territoire. * Programme d'employabilité pour immigrants.Clientèle: résidents, entreprisesTerritoire desservi: LaSalle, Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au jeudi 8h00 à 16h45, vendredi 8h00 à 12h00Frais: aucunsFinancement: municipal, provincial, fondationsStatut: organisme à but non lucratif

Francisation

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - ÎLE-DES-SOEURS260, rue Elgar, Verdun, Montréal, QC, H3E 1C9514 996-2953Site internet: www.centrecsai.orgCourriel: csai@centrecsai.org

Services: * Accueil et intégration, information et orientation. * Consultation et soutien individuel. * Aide avec lesformulaires en matière d'immigration et de demande de citoyenneté. * Assermentation de documents. * Cliniqued'impôts. * Ateliers de conversation en français et en anglais. * Séances diverses d'information.Clientèle: résidents permanents, étudiants étrangers, travailleurs temporaires, réfugiés pris en charge par l'ÉtatTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 8h30 à 16h30Frais: assermentation: 5$, copies conformes: 2$, autres services: gratuitFinancement: provincial, dons, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

Immigration et communautés culturelles

90

CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - VERDUN3782, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V2514 932-2953 Téléc.: 514 932-4544Site internet: www.centrecsai.orgCourriel: csai@centrecsai.org

Services: * Accueil et intégration, information et orientation. * Consultation et soutien individuel. * Aide avec lesformulaires en matière d'immigration et de demande de citoyenneté. * Assermentation de documents. *Activités socioculturelles. * Francisation, cours de français à temps partiel, ateliers de conversation en françaiset en anglais. * Halte-garderie. * Bénévolat. * Clinique d'impôts.Clientèle: résidents permanents de moins de 5 ans, étudiants étrangers, travailleurs temporaires, réfugiés prisen charge par l'ÉtatTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Frais: assermentation: 5$, copie conforme: 5$, autres services: gratuitFinancement: provincial, dons, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

INFO APPRENDRE4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V41 888 488-3888 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: ssaidj@fondationalphabetisation.org

Services: Service téléphonique d'aide, d'écoute et de référence en éducation s'adressant aux adultes quidésirent suivre une formation. * Référence vers des établissements de formation qui offrent des cours et desprogrammes correspondant aux besoins d'apprentissage. * Réponse aux questions sur les étudesprésecondaires, les cours de français, la francisation, la formation professionnelle (DEP, ASP, AEP, etc.), lespremier et second cycles du secondaire, les études collégiales et universitaires (AEC, DEC, certificat,baccalauréat, etc.), la formation à distance, la formation continue (cours à la carte, cours de langue, coursd'informatique, perfectionnement professionnel, etc.), la reconnaissance des acquis et descompétences, l'évaluation comparative (équivalence) des diplômes étrangers, l'aide financière aux études.Clientèle: adultes 16 ans et plus, leur entourage, intervenants de différents réseauxTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

INFO-ALPHA4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V41 800 361-9142 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: ssaidj@fondationalphabetisation.org

Services: Service téléphonique confidentiel d'aide, d'écoute et de référence en alphabétisation et en formationde base dédié aux adultes éprouvant des difficultés en lecture, en écriture et en calcul de base. * Possibilitéd'un service personnalisé de conférence téléphonique où un intervenant accompagne l'adulte qui désirecommuniquer avec un organisme. * Écoute et références également en matière de francisation,d'apprentissage de l'anglais et de la grammaire française.Clientèle: adultes de 16 ans et plus, leur entourage et les intervenants de différents réseauxTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

Immigration et communautés culturelles

91

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

Immigration et parrainage

CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - ÎLE-DES-SOEURS260, rue Elgar, Verdun, Montréal, QC, H3E 1C9514 996-2953Site internet: www.centrecsai.orgCourriel: csai@centrecsai.org

Services: * Accueil et intégration, information et orientation. * Consultation et soutien individuel. * Aide avec lesformulaires en matière d'immigration et de demande de citoyenneté. * Assermentation de documents. * Cliniqued'impôts. * Ateliers de conversation en français et en anglais. * Séances diverses d'information.Clientèle: résidents permanents, étudiants étrangers, travailleurs temporaires, réfugiés pris en charge par l'ÉtatTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 8h30 à 16h30Frais: assermentation: 5$, copies conformes: 2$, autres services: gratuitFinancement: provincial, dons, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - VERDUN3782, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V2514 932-2953 Téléc.: 514 932-4544Site internet: www.centrecsai.orgCourriel: csai@centrecsai.org

Services: * Accueil et intégration, information et orientation. * Consultation et soutien individuel. * Aide avec lesformulaires en matière d'immigration et de demande de citoyenneté. * Assermentation de documents. *Activités socioculturelles. * Francisation, cours de français à temps partiel, ateliers de conversation en françaiset en anglais. * Halte-garderie. * Bénévolat. * Clinique d'impôts.Clientèle: résidents permanents de moins de 5 ans, étudiants étrangers, travailleurs temporaires, réfugiés prisen charge par l'État

Immigration et communautés culturelles

92

Territoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Frais: assermentation: 5$, copie conforme: 5$, autres services: gratuitFinancement: provincial, dons, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

Interprétation et traduction

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00

Immigration et communautés culturelles

93

Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

MAMIES IMMIGRANTES POUR LE DÉVELOPPEMENT ET L'INTÉGRATION4250, avenue Bannantyne, bureau 102, Verdun, Montréal, QC, H4G 3J4514 903-1380Courriel: lesmamies2002@gmail.com

Services: * Information, référence, encadrement et accompagnement. * Interprétariat. * Répertoire de banquesalimentaires. * Cuisines collectives. * Visites à domicile. * Appels d'amitié. * Répit pour proches aidantes: répit àdomicile, accompagnement à l'hôpital, promenades santé, visites d'amitié à domicile en cas d'hospitalisation. *Soutien au développement social: contes dans les écoles et résidences, pièces de théâtre. * Rencontresinterculturelles.Clientèle: femmes immigrantes de 50 ans et plus, proches aidantesTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 16h30Frais: membre: 10$ par année, répit: 15$ par heureFinancement: cotisations, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Organisations multiculturelles

CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - VERDUN3782, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V2514 932-2953 Téléc.: 514 932-4544Site internet: www.centrecsai.orgCourriel: csai@centrecsai.org

Services: * Accueil et intégration, information et orientation. * Consultation et soutien individuel. * Aide avec lesformulaires en matière d'immigration et de demande de citoyenneté. * Assermentation de documents. *Activités socioculturelles. * Francisation, cours de français à temps partiel, ateliers de conversation en françaiset en anglais. * Halte-garderie. * Bénévolat. * Clinique d'impôts.Clientèle: résidents permanents de moins de 5 ans, étudiants étrangers, travailleurs temporaires, réfugiés prisen charge par l'ÉtatTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Frais: assermentation: 5$, copie conforme: 5$, autres services: gratuitFinancement: provincial, dons, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

CHANTIER D'AFRIQUE DU CANADA4740, rue Wellington, bureau 203, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X3514 767-6200 Téléc.: 514 766-9354Site internet: www.chafric.caCourriel: info@chafric.ca

Services: Soutien aux personnes issues des minorités ethnoculturelles, particulièrement d'origine africaine,dans leur processus d'intégration sociale, culturelle et économique. * Carrefour entreprendre: formation enleadership entrepreneurial et en vente, coaching individuel et personnalisé, conférences et réseautage, atelierscollaboratifs, mentorat, Club entreprendre. * Femmes et leadership: café leadership, cercle tontinier, formations,ateliers thématiques, réseautage d'affaires au féminin. * Famille et jeunesse: causerie éducative, comitéconsultatif régional, forums éducatifs en ligne, concours, initiative Jeunes ambassadeurs itinérants,sensibilisation à la lutte contre le racisme et la discrimination, conférences, ateliers de formation en leadership.Clientèle: personnes issues de l'immigration et des groupes racisés, personnes afrodescendantesTerritoire desservi: Grand Montréal

Immigration et communautés culturelles

94

Horaire: lundi au vendredi 9h30 à 17h30 ou sur rendez-vousFinancement: dons, autofinancement, provincial, fédéralStatut: organisme à but non lucratif

FONDATION MAAHAdresse confidentielle514 678-4499Site internet: www.villageafricain-maah.orgCourriel: info@maah.ca

Services: * Promotion de la culture africaine et de l'inclusion sociale. * Information et référence pour larecherche d'emploi et l'aide sociale.Clientèle: personnes à faible revenu, particulièrement d'origine africaineTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h30Frais: gratuitFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

MAMIES IMMIGRANTES POUR LE DÉVELOPPEMENT ET L'INTÉGRATION4250, avenue Bannantyne, bureau 102, Verdun, Montréal, QC, H4G 3J4514 903-1380Courriel: lesmamies2002@gmail.com

Services: * Information, référence, encadrement et accompagnement. * Interprétariat. * Répertoire de banquesalimentaires. * Cuisines collectives. * Visites à domicile. * Appels d'amitié. * Répit pour proches aidantes: répit àdomicile, accompagnement à l'hôpital, promenades santé, visites d'amitié à domicile en cas d'hospitalisation. *Soutien au développement social: contes dans les écoles et résidences, pièces de théâtre. * Rencontresinterculturelles.Clientèle: femmes immigrantes de 50 ans et plus, proches aidantesTerritoire desservi: île de Montréal

Immigration et communautés culturelles

95

Horaire: lundi au vendredi 9h30 à 16h30Frais: membre: 10$ par année, répit: 15$ par heureFinancement: cotisations, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Prévention et lutte contre le racisme

ASSOCIATION DES INUITS DU SUD DU QUÉBEC1084, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N5514 545-1885Courriel: sqiainfo@gmail.com

Services: Représentation, défense des intérêts et soutien communautaire aux Inuits du Sud du Québec. *Promotion du développement culturel, communautaire, social et économique des Inuits du Sud du Québec. *Information et référence. * Ateliers, évènements communautaires et formations de sensibilisation. * Festincommunautaire inuit. * Activités sociales. * Défense des droits et sensibilisation. * Défense et promotion del'inuktitut.Clientèle: InuitTerritoire desservi: sud du QuébecFrais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

Reconnaissance des acquis et diplômes

CENTRE SERVICE CANADA - VERDUN (MONTRÉAL)4110, rue Wellington, 2e étage, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V71 800 622-6232 ATS: 1 800 926-9105Site internet: www.servicecanada.gc.ca/tbsc-fsco/sc-dsp.jsp?rc=2380&lang=fra

Services: Centre de services rassemblant les programmes, services et prestations au niveau fédéral.   *Demande de numéro d'assurance sociale. * Information sur le marché du travail. * Guichet emplois. * Relevéd'emploi. * Rentes sur l'État. * Pension de retraite du régime de pensions du Canada. * Supplément de revenugaranti, sécurité de la vieillesse. * Prestations internationales. * Services de transition de carrière pour lesanciens combattants. * Programmes d'allocations. * Prestations spéciales. * Assurance-emploi et prestationsrégulières. * Planification de la carrière. * Programme de protection des salariés. * Emplois d'été Canada (EÉC).* Orientation relative aux titres de compétences étrangers. * Agents réceptionnaires des passeports. * Bureaudes plaintes. * Centre de services aux employeurs. * Prévention et signalement de la fraude. * Régimesd'épargne. * Soutien au revenu pour parents d'enfants disparus ou assassinés. * Collecte des donnéesbiométriques.Territoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h00Financement: fédéralStatut: organisme du gouvernement fédéral

INFO APPRENDRE4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V41 888 488-3888 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: ssaidj@fondationalphabetisation.org

Immigration et communautés culturelles

96

Services: Service téléphonique d'aide, d'écoute et de référence en éducation s'adressant aux adultes quidésirent suivre une formation. * Référence vers des établissements de formation qui offrent des cours et desprogrammes correspondant aux besoins d'apprentissage. * Réponse aux questions sur les étudesprésecondaires, les cours de français, la francisation, la formation professionnelle (DEP, ASP, AEP, etc.), lespremier et second cycles du secondaire, les études collégiales et universitaires (AEC, DEC, certificat,baccalauréat, etc.), la formation à distance, la formation continue (cours à la carte, cours de langue, coursd'informatique, perfectionnement professionnel, etc.), la reconnaissance des acquis et descompétences, l'évaluation comparative (équivalence) des diplômes étrangers, l'aide financière aux études.Clientèle: adultes 16 ans et plus, leur entourage, intervenants de différents réseauxTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

Soutien aux réfugiés

CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - ÎLE-DES-SOEURS260, rue Elgar, Verdun, Montréal, QC, H3E 1C9514 996-2953Site internet: www.centrecsai.orgCourriel: csai@centrecsai.org

Services: * Accueil et intégration, information et orientation. * Consultation et soutien individuel. * Aide avec lesformulaires en matière d'immigration et de demande de citoyenneté. * Assermentation de documents. * Cliniqued'impôts. * Ateliers de conversation en français et en anglais. * Séances diverses d'information.Clientèle: résidents permanents, étudiants étrangers, travailleurs temporaires, réfugiés pris en charge par l'ÉtatTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 8h30 à 16h30Frais: assermentation: 5$, copies conformes: 2$, autres services: gratuitFinancement: provincial, dons, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - VERDUN3782, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V2514 932-2953 Téléc.: 514 932-4544Site internet: www.centrecsai.orgCourriel: csai@centrecsai.org

Services: * Accueil et intégration, information et orientation. * Consultation et soutien individuel. * Aide avec lesformulaires en matière d'immigration et de demande de citoyenneté. * Assermentation de documents. *Activités socioculturelles. * Francisation, cours de français à temps partiel, ateliers de conversation en françaiset en anglais. * Halte-garderie. * Bénévolat. * Clinique d'impôts.Clientèle: résidents permanents de moins de 5 ans, étudiants étrangers, travailleurs temporaires, réfugiés prisen charge par l'ÉtatTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Frais: assermentation: 5$, copie conforme: 5$, autres services: gratuitFinancement: provincial, dons, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

Immigration et communautés culturelles

97

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

Immigration et communautés culturelles

98

Itinérance CENTRES DE JOUR ET DE SOIR HÉBERGEMENT DE TRANSITION UNITÉS MOBILES ET TRAVAIL DE RUE

Itinérance

99

Centres de jour et de soir

SAINT-WILLIBRORD - SOUPE POPULAIRE320, avenue Rielle, Verdun, Montréal, QC, H4G 2S7514 769-9678 Téléc.: 514 761-1717Courriel: willibrord1913@gmail.com

Services: * Repas communautaires. * Dons ou vente à faible coût d'articles usagés. * Paniers de Noël.Clientèle: personnes à faible revenuTerritoire desservi: VerdunHoraire: repas: mercredi 11h00 à 13h00Frais: gratuitFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Hébergement de transition

AUBERGE COMMUNAUTAIRE DU SUD-OUEST4026, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V3514 768-4774 Téléc.: 514 768-7434Site internet: www.laubergecommunautaire.orgCourriel: lauberge@laubergecommunautaire.org

Services: * Hébergement: soutien individuel et collectif, gîte et couvert, séjour maximum d'un an. * Envol:appartements abordables avec soutien communautaire. * Association: organisation d'activités, mobilisation, lienentre tous les volets de l'Auberge. * Relation d'aide, soutien, accompagnement et références.Clientèle: hébergement et Envol: jeunes de 18 à 29 ans, sans-abris ou en difficulté, Projet Charlemagne:jeunes décrocheurs de 16 ans et plusCapacité: hébergement: 20 chambres individuelles, Envol: 38 appartements communautairesTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: administration: lundi au vendredi 8h30 à 16h30, hébergement: 24 heures, 7 joursFrais: hébergement: 300$ par mois, Envol: logements subventionnés ou abordablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, fédéral, provincial, municipal, autofinancement, donsStatut: organisme à but non lucratif

MAISON DES FAMILLES DE VERDUN (LA)259, 1ère Avenue, Verdun, Montréal, QC, H4G 2V6514 762-3399 Téléc.: 514 769-9216Site internet: www.famillesverdun.comCourriel: mfv.activites@gmail.com

Services: * Répit. * Activités récréatives, sportives et sorties familiales. * Ateliers et conférences pour parents. *Hébergement temporaire pour pères avec intervention psychosociale. * Groupes de discussions et d'entraidesur les réalités parentales et familiales * Programme Y'APP: éducation, information et soutien pour parentsd'enfants de moins de 5 ans. * Programme Karibou: ateliers parent-enfant de développement des habiletéspsychomotrices pour les 12 mois à 4 ans. * Ruche d'art: activités artistiques libres entre parents et leurs enfantsde 3 à 12 ans. * Préparation à l'école pour enfants de 0 à 5 ans. * Accompagnement et référence.Clientèle: familles avec enfants de 0 à 12 ans, répit: enfants de 6 mois à 5 ansCapacité: groupe d'entraide: 10 à 12 personnes par rencontreTerritoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: heures variables entre 9h00 et 16h30, calendrier mensuel sur facebookFrais: carte de membre familiale: gratuit en temps de pandémieFinancement: autofinancement, fédéral, provincial, municipal, fondationsStatut: None or unknown

Itinérance

100

Unités mobiles et travail de rue

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

TRAVAIL DE RUE ACTION COMMUNAUTAIRE - SITE FIXE400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 798-1200 Téléc.: 514 798-1201Site internet: www.letrac.orgCourriel: site@letrac.org

Services: * Échange de matériel d'injection et d'inhalation. * Écoute, accompagnement, référence. *Distribution de trousses de naloxone. * Distribution et livraison de bandelettes de test du fentanyl.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, Ville-Émard, Côte-Saint-Paul, Saint-Henri, Pointe-Saint-Charles, Verdun,Saint-Pierre, LachineHoraire: lundi au vendredi 16h00 à 21h00Financement: provincial, Centraide du Grand Montréal, fédéralStatut: organisme à but non lucratif

Itinérance

101

Justice et défense des droits ASSISTANCE ET INFORMATION JURIDIQUE GROUPES DE DÉFENSE DES DROITS PROTECTION DU CONSOMMATEUR ET PLAINTES

Justice et défense des droits

102

Assistance et information juridique

ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES ETPRÉRETRAITÉES1090, rue de l'Église, bureau 204, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N5514 935-1551 poste 0Site internet: www.aqdr.orgCourriel: info@aqdr.org

Services: Défense des droits des aînés afin d'améliorer leurs conditions de vie concernant le revenu,le logement, les services à domicile, le transport et la santé.Clientèle: personnes retraitées et préretraitées de 50 ans et plusTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 16h30Frais: adhésion annuelle: 20$ par personneFinancement: provincial, cotisationsStatut: organisme à but non lucratif

BUREAU D'AIDE JURIDIQUE - SUD-OUEST4250, rue Wellington, bureau 200, Verdun, Montréal, QC, H4G 1W2514 864-9437 Téléc.: 514 864-9451Site internet: www.aidejuridiquedemontreal.ca/trouver-un-bureauCourriel: baj.sudouest@ccjm.qc.ca

Services: Bureau d'aide juridique en droit civil et familial.Clientèle: personne ou organisation sans but lucratif résidant au Québec ou contrainte de rester au Québec,financièrement admissible et dont le service juridique demandé est couvert par la LoiTerritoire desservi: Côte-Des-Neiges-Notre-Dame-De-Grâce, Lachine, Lasalle, Le Sud-Ouest, WestmountHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30Frais: les personnes peuvent être admises à l'aide juridique gratuite ou moyennant le paiement d'unecontribution entre 100$ et 800$, selon leur situation financière, voir le site web pour les barèmesStatut: organisme parapublic

CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES)5315, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4H 1N3514 844-3340 Téléc.: 514 844-1416Courriel: casacafi@msn.com

Services: Orientation, aide et information. * Aide à la recherche d'emploi. * Aide avec lesformulaires gouvernementaux. * Dépannage alimentaire régulier et d'urgence. * Paniers de Noël pour leshabitués du dépannage alimentaire. * Cuisines collectives. * Purées pour bébés. * Repas communautaires. *Information sur les lois en matière d'immigration. * Activités culturelles. * Cours de langues: français etespagnol. * Halte-garderie. * Ateliers pour les parents. * Ateliers sur les droits et sur les ressources.Clientèle: personnes immigrantes, personnes des minorités culturellesTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00, aide alimentaire: jeudi 14h00 à 16h30Frais: aide alimentaire: 7$Financement: campagnes de financement, autofinancement, provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

VERDUN - ARRONDISSEMENT4555, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1M4311 Téléc.: 514 765-7006Site internet: montreal.ca/verdunCourriel: verdun@ville.montreal.qc.ca

Justice et défense des droits

103

Services: * Abonnement à la Carte Accès Montréal. * Consultation des avis publics. * Assermentation.* Évaluation foncière. * Information et paiement des taxes municipales. * Information et paiement des constatsd'infraction. * Permis pour chats et chiens. * Demandes d'intervention des services municipaux. * Demandes delogement à prix modique. * Vignettes de stationnement. * INFO-travaux: géolocalisation des travauxd'infrastructure. * Info-collectes: servicesenligne2.ville.montreal.qc.ca/sel/infocollectes * Ramassage desanimaux morts sur les terrains privés et la voie publique.Territoire desservi: VerdunHoraire: lundi au jeudi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 17h00, vendredi 8h30 à 12h30Financement: municipalStatut: organisme municipal

Groupes de défense des droits

ACTION PRÉVENTION VERDUN4609, rue de Verdun, bureau 3, Verdun, Montréal, QC, H4G 1M6514 769-8079Site internet: www.actionpreventionverdun.orgCourriel: info@actionpreventionverdun.org

Services: * Concertation, soutien au développement, à la planification et à la gestion de programmes desécurité et de bien-être. * Actions préventives, séances d'information et implication citoyenne. * Mandataire duprogramme montréalais en sécurité urbaine Tandem. * Travail de milieu auprès des aînés vulnérables de 50ans et plus (ITMAV): écoute téléphonique, soutien psychosocial, références et visites amicales. * La Station:centre intergénérationnel de l'Île-des-Soeurs. * Camp de l'île: camp de jour estival et de semaine de relâchepour les 4 à 12 ans.Clientèle: enfants, adolescents, adultes, femmes, aînés, famillesTerritoire desservi: VerdunHoraire: La Station: lundi au vendredi 10h00 à 20h00Financement: subventionsStatut: organisme à but non lucratif

ASSOCIATION DES INUITS DU SUD DU QUÉBEC1084, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N5514 545-1885Courriel: sqiainfo@gmail.com

Services: Représentation, défense des intérêts et soutien communautaire aux Inuits du Sud du Québec. *Promotion du développement culturel, communautaire, social et économique des Inuits du Sud du Québec. *Information et référence. * Ateliers, évènements communautaires et formations de sensibilisation. * Festincommunautaire inuit. * Activités sociales. * Défense des droits et sensibilisation. * Défense et promotion del'inuktitut.Clientèle: InuitTerritoire desservi: sud du QuébecFrais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉES ETPRÉRETRAITÉES1090, rue de l'Église, bureau 204, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N5514 935-1551 poste 0Site internet: www.aqdr.orgCourriel: info@aqdr.org

Services: Défense des droits des aînés afin d'améliorer leurs conditions de vie concernant le revenu,le logement, les services à domicile, le transport et la santé.

Justice et défense des droits

104

Clientèle: personnes retraitées et préretraitées de 50 ans et plusTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 16h30Frais: adhésion annuelle: 20$ par personneFinancement: provincial, cotisationsStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE DES FEMMES DE VERDUN284, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V8514 767-0384Site internet: centredesfemmesdeverdun.orgCourriel: info@centredesfemmesdeverdun.org

Services: Lieu inclusif et féministe offrant du soutien pour femmes. * Accueil, écoute et référence. * Activitésde socialisation: déjeuners-causeries, soirées créatives, etc. * Ateliers et activités de discussions portant surdifférents thèmes liés à la situation des femmes et des personnes de la communauté LGBTQIA2+. * Activitéssportives: pilates, club de marche, yoga, etc. * Mobilisations et actions collectives. * Implication et bénévolat.Clientèle: femmes, personnes de la communauté LGBTQIA2+Territoire desservi: VerdunHoraire: horaire sujet à changement, consulter la programmation saisonnière ou appeler pour connaître lesheures d'ouvertureFrais: adhésion annuelle: 2$Financement: Centraide du Grand Montréal, municipal, provincialStatut: organisme à but non lucratif

COMITÉ D'ACTION DES CITOYENNES ET CITOYENS DE VERDUN3972, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1K9514 769-2228 poste 101Site internet: cacv-verdun.orgCourriel: info@cacv-verdun.org

Services: Aide aux locataires pour comprendre leurs droits et leurs options. * Information sur les sujets relatifsau logement et à l'aménagement urbain: consultation individuelle ou en groupe, références vers les ressourcesconcernées, permanence téléphonique, sessions d'information. * Ateliers d'éducation populaire. * Café-rencontre.Clientèle: locatairesTerritoire desservi: VerdunFrais: aucunsFinancement: Centraide du Grand Montréal, provincial, donsStatut: organisme à but non lucratif

COMITÉ DES USAGERS DE L'INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTÉ MENTALE DOUGLAS6875, boulevard LaSalle, bureau D-0104, Verdun, Montréal, QC, H4H 1R3514 761-6131 poste 2286Site internet: ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca/infos-pour-les-usagers/droits-des-usagers/usagersCourriel: comusagers@douglas.mcgill.ca

Services: Comité des usagers. * Renseignements sur les droits et obligations. * Défense des droits et intérêts.* Accompagnement dans les démarches et pour porter plainte.Clientèle: usagers de l'Institut universitaire en santé mentale DouglasTerritoire desservi: île de MontréalFinancement: municipalStatut: organisme parapublic

Justice et défense des droits

105

FONDATION POUR L'ALPHABÉTISATION (LA)4080, rue Wellington, bureau 350, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V4514 289-1178 Téléc.: 514 289-9286Site internet: www.fondationalphabetisation.orgCourriel: info@fondationalphabetisation.org

Services: Analyse des enjeux liés à l'analphabétisme et des solutions à mettre en place pour l'enrayer. * Lalecture en cadeau: programme dédié aux enfants de 0 à 12 ans vivant en milieux défavorisés visant à prévenirles difficultés de lecture et d'écriture susceptibles de mener au décrochage scolaire, puis à l'analphabétisme. *Info Apprendre et Info-Alpha: référence et soutien téléphonique encourageant la formation continue etl'apprentissage tout au long de la vie.Territoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: aucunsFinancement: subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

MAISON DE L'ENVIRONNEMENT DE VERDUN673, 1ère Avenue, Verdun, Montréal, QC, H4G 2V8514 765-8378Courriel: infoenvironnement.verdun@montreal.ca

Services: Développement et promotion de projets environnementaux. * Information et accompagnement. *Composteurs communautaires. * Kiosques, ateliers, activités, soirées d'information. * Promotion de laparticipation aux collectes de matières recyclables et des résidus alimentaires. * Service-conseil enbiodiversité urbaine et verdissement. * Vente d'arbres.Clientèle: public généralTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi, mercredi et jeudi 13h00 à 17h00, mardi 13h00 à 19h00Financement: autofinancement, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

PROJET P.A.L. - RESSOURCE ALTERNATIVE EN SANTÉ MENTALE861, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N3514 767-4701 Téléc.: 514 767-5304Site internet: www.projetpal.comCourriel: info@projetpal.com

Services: * Centre communautaire avec activités, sorties et événements spéciaux. * Repas communautaires. *Logements sociaux. * Défense des droits. * Souper et activités de Noël.Clientèle: personnes avec des problèmes en santé mentaleTerritoire desservi: priorité au Sud-OuestHoraire: variablesFrais: adhésion: 2$Financement: provincial, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

TABLE DE CONCERTATION DES RESSOURCES POUR AÎNÉS DE VERDUNAdresse confidentielle514 767-9967 poste 236

Services: Concertation des organismes oeuvrant auprès des citoyens aînés. * Défense collective des droits. *Promotion d'activités pour les ainés. * Soutien au vieillissement actif. * Promotion en matière de santé et desécurité. * Événements et conférences.Clientèle: aînés, organismes oeuvrant auprès des aînésTerritoire desservi: VerdunFrais: gratuit

Justice et défense des droits

106

Financement: subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Protection du consommateur et plaintes

CENTRE SERVICE CANADA - VERDUN (MONTRÉAL)4110, rue Wellington, 2e étage, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V71 800 622-6232 ATS: 1 800 926-9105Site internet: www.servicecanada.gc.ca/tbsc-fsco/sc-dsp.jsp?rc=2380&lang=fra

Services: Centre de services rassemblant les programmes, services et prestations au niveau fédéral.   *Demande de numéro d'assurance sociale. * Information sur le marché du travail. * Guichet emplois. * Relevéd'emploi. * Rentes sur l'État. * Pension de retraite du régime de pensions du Canada. * Supplément de revenugaranti, sécurité de la vieillesse. * Prestations internationales. * Services de transition de carrière pour lesanciens combattants. * Programmes d'allocations. * Prestations spéciales. * Assurance-emploi et prestationsrégulières. * Planification de la carrière. * Programme de protection des salariés. * Emplois d'été Canada (EÉC).* Orientation relative aux titres de compétences étrangers. * Agents réceptionnaires des passeports. * Bureaudes plaintes. * Centre de services aux employeurs. * Prévention et signalement de la fraude. * Régimesd'épargne. * Soutien au revenu pour parents d'enfants disparus ou assassinés. * Collecte des donnéesbiométriques.Territoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h00Financement: fédéralStatut: organisme du gouvernement fédéral

COMITÉ DES USAGERS DE L'INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTÉ MENTALE DOUGLAS6875, boulevard LaSalle, bureau D-0104, Verdun, Montréal, QC, H4H 1R3514 761-6131 poste 2286Site internet: ciusss-ouestmtl.gouv.qc.ca/infos-pour-les-usagers/droits-des-usagers/usagersCourriel: comusagers@douglas.mcgill.ca

Services: Comité des usagers. * Renseignements sur les droits et obligations. * Défense des droits et intérêts.* Accompagnement dans les démarches et pour porter plainte.Clientèle: usagers de l'Institut universitaire en santé mentale DouglasTerritoire desservi: île de MontréalFinancement: municipalStatut: organisme parapublic

Justice et défense des droits

107

Logement AIDE À LA RECHERCHE DE LOGEMENT AIDE EN CAS DE SINISTRE DÉFENSE DES DROITS RELATIFS AU LOGEMENT DÉVELOPPEMENT ET AMÉLIORATION DE LOGEMENTS

Logement

108

Aide à la recherche de logement

CROIX-ROUGE - SERVICE AUX SINISTRÉS6, place du Commerce, Verdun, Montréal, QC, H3E 1P41 800 363-7305 Téléc.: 514 362-9991Site internet: www.croixrouge.ca

Services: * Services humanitaires et secours d'urgence lors de catastrophes ou de sinistres. * Fonds desecours: collecte de dons monétaires pour venir en aide aux populations sinistrées.Territoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30, ligne téléphonique pour les dons: 24 heures, 7 joursFinancement: campagnes de financementStatut: organisme à but non lucratif

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

Aide en cas de sinistre

CROIX-ROUGE - SERVICE AUX SINISTRÉS6, place du Commerce, Verdun, Montréal, QC, H3E 1P41 800 363-7305 Téléc.: 514 362-9991Site internet: www.croixrouge.ca

Services: * Services humanitaires et secours d'urgence lors de catastrophes ou de sinistres. * Fonds desecours: collecte de dons monétaires pour venir en aide aux populations sinistrées.Territoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30, ligne téléphonique pour les dons: 24 heures, 7 joursFinancement: campagnes de financementStatut: organisme à but non lucratif

Logement

109

CROIX-ROUGE CANADIENNE - DIVISION DU QUÉBEC6, place du Commerce, Verdun, Montréal, QC, H3E 1P41 800 363-7305 Téléc.: 514 362-9991Site internet: www.croixrouge.caCourriel: comptezsurnous@croixrouge.ca

Services: * Services humanitaires et secours d'urgence lors de catastrophes ou de conflits au Canada etpartout dans le monde. * Cours de secourisme, de gardiens avertis et de RCR. * Trouver uncours: myrc.redcross.ca/frClientèle: services en cas de sinistres: victimes d'incendies résidentiels, feux de forêts, ouragans, inondationset autres urgencesTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Financement: campagnes de financement, donsStatut: organisme à but non lucratif

Défense des droits relatifs au logement

COMITÉ D'ACTION DES CITOYENNES ET CITOYENS DE VERDUN3972, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1K9514 769-2228 poste 101Site internet: cacv-verdun.orgCourriel: info@cacv-verdun.org

Services: Aide aux locataires pour comprendre leurs droits et leurs options. * Information sur les sujets relatifsau logement et à l'aménagement urbain: consultation individuelle ou en groupe, références vers les ressourcesconcernées, permanence téléphonique, sessions d'information. * Ateliers d'éducation populaire. * Café-rencontre.Clientèle: locatairesTerritoire desservi: VerdunFrais: aucunsFinancement: Centraide du Grand Montréal, provincial, donsStatut: organisme à but non lucratif

Développement et amélioration de logements

COMITÉ D'ACTION DES CITOYENNES ET CITOYENS DE VERDUN3972, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1K9514 769-2228 poste 101Site internet: cacv-verdun.orgCourriel: info@cacv-verdun.org

Services: Aide aux locataires pour comprendre leurs droits et leurs options. * Information sur les sujets relatifsau logement et à l'aménagement urbain: consultation individuelle ou en groupe, références vers les ressourcesconcernées, permanence téléphonique, sessions d'information. * Ateliers d'éducation populaire. * Café-rencontre.Clientèle: locatairesTerritoire desservi: VerdunFrais: aucunsFinancement: Centraide du Grand Montréal, provincial, donsStatut: organisme à but non lucratif

Logement

110

Santé ASSOCIATIONS DE SOUTIEN AUX MALADES HÔPITAUX, CLSC ET CLINIQUES COMMUNAUTAIRES PLANIFICATION FAMILIALE SANTÉ PUBLIQUE SOINS À DOMICILE SOINS PALLIATIFS

Santé

111

Associations de soutien aux malades

CENTRE DE RECHERCHE ET D'ÉTUDES SUR LE VIEILLISSEMENT DE L'UNIVERSITÉ MCGILL6825, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4H 1R3514 766-2010 Téléc.: 514 888-4050Site internet: mcsa.caCourriel: info.mcsa@mcgill.ca

Services: Recherche en gérontologie. * Clinique d'Alzheimer et maladies cognitives: évaluation clinique,traitement, suivi et référence. * Ligne d'information. * Enseignement, formation et conférences.Clientèle: aînésTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 16h30Financement: provincialStatut: organisme parapublic

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

Hôpitaux, CLSC et cliniques communautaires

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

Santé

112

HÔPITAL DE VERDUN4000, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 2A3514 362-1000Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/hopital-de-verdun

Services: Soins médicaux d'urgence et spécialisés. * Unité de soins intensifs. * Centre de prélèvements. *Cliniques ambulatoires spécialisées: chirurgie générale et vasculaire, dermatologie, maxillo-facial, néphrologie,endocrinologie, ophtalmologie, rhumatologie, microbiologie, orthopédie, urologie et chirurgie plastie. * Imageriemédicale et radiologie. * Désintoxication.Territoire desservi: le QuébecHoraire: 24 heures, 7 jours, centre de prélèvements: lundi au vendredi 7h00 à 14h45, administration: 7 jours,8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

MAISON BLEUE: MILIEU DE VIE PRÉVENTIF À L'ENFANCE (LA) - POINT DE SERVICE DEVERDUN4936, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 564-4936 Téléc.: 438 383-4936Site internet: maisonbleue.infoCourriel: info@maisonbleue.info

Services: Services de périnatalité sociale offerts par une équipe interdisciplinaire composée notamment deprofessionnels de la santé et des services sociaux. * Suivi de grossesse et santé de la famille: suivi prénatalindividuel ou de groupe, rencontres prénatales, suivi postnatal, consultation médicale, suivi de santé desenfants, vaccination. * Évaluation et suivi psychosocial: évaluation initiale et plan d'intervention, consultationpsychosociale, suivi psychologique et ethnopsychiatrique, défense des droits. * Rencontres de groupe:rencontres santé de la famille, groupe entre-parents, paroles aux pères de la Maison Bleue, groupe demassage pour bébé. * Activités enfants et parents-enfants.Clientèle: femmes enceintes vivant en contexte de vulnérabilité et qui ont besoin d'accompagnement, leurfamilleTerritoire desservi: territoire du CIUSSS du Centre-Sud-de-l'île-de-Montréal: Faubourgs, Le Plateau-Mont-Royal et Saint-Louis-du-Parc, Verdun, Côte-Saint-Paul, Ville-Émard, Saint-Henri, Petite-Bourgogne etGriffintownHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: gratuitFinancement: provincial, municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

Planification familiale

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, Verdun

Santé

113

Horaire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

MAISON BLEUE: MILIEU DE VIE PRÉVENTIF À L'ENFANCE (LA) - POINT DE SERVICE DEVERDUN4936, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 564-4936 Téléc.: 438 383-4936Site internet: maisonbleue.infoCourriel: info@maisonbleue.info

Services: Services de périnatalité sociale offerts par une équipe interdisciplinaire composée notamment deprofessionnels de la santé et des services sociaux. * Suivi de grossesse et santé de la famille: suivi prénatalindividuel ou de groupe, rencontres prénatales, suivi postnatal, consultation médicale, suivi de santé desenfants, vaccination. * Évaluation et suivi psychosocial: évaluation initiale et plan d'intervention, consultationpsychosociale, suivi psychologique et ethnopsychiatrique, défense des droits. * Rencontres de groupe:rencontres santé de la famille, groupe entre-parents, paroles aux pères de la Maison Bleue, groupe demassage pour bébé. * Activités enfants et parents-enfants.Clientèle: femmes enceintes vivant en contexte de vulnérabilité et qui ont besoin d'accompagnement, leurfamilleTerritoire desservi: territoire du CIUSSS du Centre-Sud-de-l'île-de-Montréal: Faubourgs, Le Plateau-Mont-Royal et Saint-Louis-du-Parc, Verdun, Côte-Saint-Paul, Ville-Émard, Saint-Henri, Petite-Bourgogne etGriffintownHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: gratuitFinancement: provincial, municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

Santé publique

BOUGER ET VIVRE4501, avenue Bannantyne, Verdun, Montréal, QC, H4H 1S6438 836-1559Site internet: www.bougervivre.weebly.comCourriel: bouger.vivre@gmail.com

Services: Organisme visant à favoriser le maintien à domicile chez les aînés et la qualité de vie chez lesadultes présentant des problèmes de mobilité ou souffrant de maladie chronique. * Programmes individualisésde conditionnement physique, de mise en forme réguliers et adaptés, d'entraînement pré et post chirurgie et deprévention des chutes. * Sessions pour individus avec commotions cérébrales.Clientèle: adultes présentant des problèmes de mobilité ou souffrant d'une maladie chronique, aînésTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 15h30Frais: inscription: 20$ par année, abonnement: 20$ par mois, 55$ pour 3 mois, 100$ pour 6 moisFinancement: autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Santé

114

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

CROIX-ROUGE CANADIENNE - DIVISION DU QUÉBEC6, place du Commerce, Verdun, Montréal, QC, H3E 1P41 800 363-7305 Téléc.: 514 362-9991Site internet: www.croixrouge.caCourriel: comptezsurnous@croixrouge.ca

Services: * Services humanitaires et secours d'urgence lors de catastrophes ou de conflits au Canada etpartout dans le monde. * Cours de secourisme, de gardiens avertis et de RCR. * Trouver uncours: myrc.redcross.ca/frClientèle: services en cas de sinistres: victimes d'incendies résidentiels, feux de forêts, ouragans, inondationset autres urgencesTerritoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Financement: campagnes de financement, donsStatut: organisme à but non lucratif

CROIX-ROUGE CANADIENNE - PRÉVENTION ET SÉCURITÉ6, Place du Commerce, Verdun, Montréal, QC, H3E 1P41 877 356-3226 Téléc.: 514 362-9991Site internet: www.croixrouge.ca

Services: * Promotion des choix sécuritaires. * Promotion de l'amélioration de la condition physique. *Prévention des blessures. * Intervention dans les situations d'urgence et de sauvetage.Territoire desservi: le QuébecHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Financement: campagnes de financementStatut: organisme à but non lucratif

RUBAN EN ROUTE5610, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X9514 767-5656Site internet: www.rubanenroute.comCourriel: info@rubanenroute.com

Services: Tournée de prévention et de sensibilisation au VIH/SIDA et aux ITSS dans les écoles. * Unitémobile. * Conférence en ligne.Clientèle: élèves, intervenantsTerritoire desservi: le QuébecHoraire: bureau: lundi au vendredi 10h00 à 15h00, tournées: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: 550$ par jour, kilométrage en susFinancement: provincial, dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Santé

115

Soins à domicile

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

Soins palliatifs

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

Santé

116

Santé mentale et dépendances DÉFENSE DES DROITS ET ÉDUCATION EN SANTÉ MENTALE GROUPES D'ENTRAIDE EN SANTÉ MENTALE HÉBERGEMENT COMMUNAUTAIRE EN SANTÉ MENTALE LIGNES D'ÉCOUTE PRÉVENTION EN DÉPENDANCE SERVICES PSYCHIATRIQUES SOUTIEN COMMUNAUTAIRE EN SANTÉ MENTALE TRAITEMENT DES DÉPENDANCES

Santé mentale et dépendances

117

Défense des droits et éducation en santé mentale

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

PARENTS ET AMIS DU BIEN-ÊTRE MENTAL DU SUD-OUEST DE MONTRÉAL881, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N4514 368-4824 poste 1Site internet: pabemsom.orgCourriel: informations@pabemsom.org

Services: * Information, écoute téléphonique, rencontres individuelles, sensibilisation. * Programme de répit-dépannage aux familles. * Groupe d'entraide et d'échange hebdomadaire ouvert entre proches aidants, avecmodérateur. * Programme pour les adolescents de 12 à 17 ans dont un proche souffre d'un problème de santémentale. * Formations et ateliers.Clientèle: entourage immédiat d'une personne aux prises avec la maladie mentaleTerritoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au jeudi 10h00 à 18h00, vendredi 11h00 à 18h00Frais: 20$ par annéeFinancement: provincial, fondationsStatut: organisme à but non lucratif

PROJET P.A.L. - RESSOURCE ALTERNATIVE EN SANTÉ MENTALE861, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N3514 767-4701 Téléc.: 514 767-5304Site internet: www.projetpal.comCourriel: info@projetpal.com

Services: * Centre communautaire avec activités, sorties et événements spéciaux. * Repas communautaires. *Logements sociaux. * Défense des droits. * Souper et activités de Noël.Clientèle: personnes avec des problèmes en santé mentaleTerritoire desservi: priorité au Sud-OuestHoraire: variablesFrais: adhésion: 2$Financement: provincial, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

Santé mentale et dépendances

118

Groupes d'entraide en santé mentale

PARENTS ET AMIS DU BIEN-ÊTRE MENTAL DU SUD-OUEST DE MONTRÉAL881, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N4514 368-4824 poste 1Site internet: pabemsom.orgCourriel: informations@pabemsom.org

Services: * Information, écoute téléphonique, rencontres individuelles, sensibilisation. * Programme de répit-dépannage aux familles. * Groupe d'entraide et d'échange hebdomadaire ouvert entre proches aidants, avecmodérateur. * Programme pour les adolescents de 12 à 17 ans dont un proche souffre d'un problème de santémentale. * Formations et ateliers.Clientèle: entourage immédiat d'une personne aux prises avec la maladie mentaleTerritoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au jeudi 10h00 à 18h00, vendredi 11h00 à 18h00Frais: 20$ par annéeFinancement: provincial, fondationsStatut: organisme à but non lucratif

Hébergement communautaire en santé mentale

LOGI-P.A.L.Adresse confidentielle514 761-1351Site internet: www.projetpal.comCourriel: cap@projetpal.com

Services: Logements sociaux offrant un suivi au besoin.Clientèle: personnes vivant avec un défi de santé mentaleCapacité: 6 unitésTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 10h00 à 17h30Frais: 25% du revenuFinancement: autofinancement, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

MAISON CAPAdresse confidentielle514 761-1351 Téléc.: 514 766-9090Site internet: www.projetpal.comCourriel: cap@projetpal.com

Services: Logements de transition pour personnes nécessitant un suivi intensif. * Durée de 6 mois.Clientèle: personnes en transition et nécessitant un suivi quotidienCapacité: 6 personnesTerritoire desservi: priorité au Sud-OuestHoraire: administration: lundi au vendredi 9h00 et 16h30Financement: provincial, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

Santé mentale et dépendances

119

PROJET P.A.L. - RESSOURCE ALTERNATIVE EN SANTÉ MENTALE861, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N3514 767-4701 Téléc.: 514 767-5304Site internet: www.projetpal.comCourriel: info@projetpal.com

Services: * Centre communautaire avec activités, sorties et événements spéciaux. * Repas communautaires. *Logements sociaux. * Défense des droits. * Souper et activités de Noël.Clientèle: personnes avec des problèmes en santé mentaleTerritoire desservi: priorité au Sud-OuestHoraire: variablesFrais: adhésion: 2$Financement: provincial, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

SOUS LE TOIT DE P.A.L.Adresse confidentielle514 508-1873 Téléc.: 514 508-1874Site internet: www.projetpal.comCourriel: sltdepal@gmail.com

Services: Hébergement permanent avec soutien communautaire pour personnes vivant avec des problèmesde santé mentale. * Approche alternative d'intervention visant à augmenter l'autonomie.Clientèle: adultes vivant avec des problèmes de santé mentaleCapacité: 28 logementsTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: administration: lundi au vendredi 9h00 à 16h30Financement: autofinancement, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Lignes d'écoute

SE DÉFOULER AUTOUR D'UN THÉAdresse confidentielleSite internet: ventovertea.com/frCourriel: info@ventovertea.com

Services: service d'écoute active par téléphone, vidéoconférence ou  en personne dans des cafés locaux pardes bénéoles formés.Clientèle: grand publicTerritoire desservi: services en personne: île de Montréal, sessions vidéo et téléphone: CanadaHoraire: 7 joursFrais: gratuitFinancement: dons, provincialStatut: organisme à but non lucratif

Prévention en dépendance

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Santé mentale et dépendances

120

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

TRAVAIL DE RUE ACTION COMMUNAUTAIRE - SITE FIXE400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 798-1200 Téléc.: 514 798-1201Site internet: www.letrac.orgCourriel: site@letrac.org

Services: * Échange de matériel d'injection et d'inhalation. * Écoute, accompagnement, référence. *Distribution de trousses de naloxone. * Distribution et livraison de bandelettes de test du fentanyl.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, Ville-Émard, Côte-Saint-Paul, Saint-Henri, Pointe-Saint-Charles, Verdun,Saint-Pierre, LachineHoraire: lundi au vendredi 16h00 à 21h00Financement: provincial, Centraide du Grand Montréal, fédéralStatut: organisme à but non lucratif

Services psychiatriques

INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTÉ MENTALE DOUGLAS (L')6875, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4H 1R3514 761-6131 Téléc.: 514 888-4067Site internet: www.douglas.qc.ca

Services: Établissement spécialisé en psychiatrie affilié à l'Université McGill. * Soins spécialisés etsurspécialisés en santé mentale. * Urgences psychiatriques. * Programmes de pédopsychiatrie et degérontopsychiatrie. * Programme des troubles de l'alimentation. * Programmes des troubles psychotiques etvolet spécialisé pour adultes ayant des troubles graves et persistants. * Programme des troubles de l'humeur,d'anxiété et d'impulsivité. * Programme de traitement résidentiel des troubles liés aux substances.Territoire desservi: le QuébecFinancement: provincialStatut: organisme parapublic

Soutien communautaire en santé mentale

INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTÉ MENTALE DOUGLAS (L')6875, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4H 1R3514 761-6131 Téléc.: 514 888-4067Site internet: www.douglas.qc.ca

Santé mentale et dépendances

121

Services: Établissement spécialisé en psychiatrie affilié à l'Université McGill. * Soins spécialisés etsurspécialisés en santé mentale. * Urgences psychiatriques. * Programmes de pédopsychiatrie et degérontopsychiatrie. * Programme des troubles de l'alimentation. * Programmes des troubles psychotiques etvolet spécialisé pour adultes ayant des troubles graves et persistants. * Programme des troubles de l'humeur,d'anxiété et d'impulsivité. * Programme de traitement résidentiel des troubles liés aux substances.Territoire desservi: le QuébecFinancement: provincialStatut: organisme parapublic

INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTÉ MENTALE DOUGLAS - CENTRE WELLINGTON4932, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1X6514 768-2668 poste 328 Téléc.: 514 768-6960Site internet: www.douglas.qc.ca/page/centre-wellington

Services: Réadaptation psychosociale et soutien communautaire. * Comité d'accueil et de consultation. *Services pour le bien-être et le rétablissement. * Services d'intégration au travail. * Services d'éducation et derétablissement. * Groupes thérapeutiques et de croissance personnelle. * Services de pairs aidants.Clientèle: personnes vivant avec un trouble de santé mentaleCapacité: 50 personnesTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

PARENTS ET AMIS DU BIEN-ÊTRE MENTAL DU SUD-OUEST DE MONTRÉAL881, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N4514 368-4824 poste 1Site internet: pabemsom.orgCourriel: informations@pabemsom.org

Services: * Information, écoute téléphonique, rencontres individuelles, sensibilisation. * Programme de répit-dépannage aux familles. * Groupe d'entraide et d'échange hebdomadaire ouvert entre proches aidants, avecmodérateur. * Programme pour les adolescents de 12 à 17 ans dont un proche souffre d'un problème de santémentale. * Formations et ateliers.Clientèle: entourage immédiat d'une personne aux prises avec la maladie mentaleTerritoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au jeudi 10h00 à 18h00, vendredi 11h00 à 18h00Frais: 20$ par annéeFinancement: provincial, fondationsStatut: organisme à but non lucratif

PROJET P.A.L. - RESSOURCE ALTERNATIVE EN SANTÉ MENTALE861, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N3514 767-4701 Téléc.: 514 767-5304Site internet: www.projetpal.comCourriel: info@projetpal.com

Services: * Centre communautaire avec activités, sorties et événements spéciaux. * Repas communautaires. *Logements sociaux. * Défense des droits. * Souper et activités de Noël.Clientèle: personnes avec des problèmes en santé mentaleTerritoire desservi: priorité au Sud-OuestHoraire: variablesFrais: adhésion: 2$Financement: provincial, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

Santé mentale et dépendances

122

Traitement des dépendances

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

Santé mentale et dépendances

123

Services gouvernementaux DOCUMENTS OFFICIELS SERVICES FÉDÉRAUX SERVICES MUNICIPAUX SERVICES PROVINCIAUX

Services gouvernementaux

124

Documents officiels

CENTRE SERVICE CANADA - VERDUN (MONTRÉAL)4110, rue Wellington, 2e étage, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V71 800 622-6232 ATS: 1 800 926-9105Site internet: www.servicecanada.gc.ca/tbsc-fsco/sc-dsp.jsp?rc=2380&lang=fra

Services: Centre de services rassemblant les programmes, services et prestations au niveau fédéral.   *Demande de numéro d'assurance sociale. * Information sur le marché du travail. * Guichet emplois. * Relevéd'emploi. * Rentes sur l'État. * Pension de retraite du régime de pensions du Canada. * Supplément de revenugaranti, sécurité de la vieillesse. * Prestations internationales. * Services de transition de carrière pour lesanciens combattants. * Programmes d'allocations. * Prestations spéciales. * Assurance-emploi et prestationsrégulières. * Planification de la carrière. * Programme de protection des salariés. * Emplois d'été Canada (EÉC).* Orientation relative aux titres de compétences étrangers. * Agents réceptionnaires des passeports. * Bureaudes plaintes. * Centre de services aux employeurs. * Prévention et signalement de la fraude. * Régimesd'épargne. * Soutien au revenu pour parents d'enfants disparus ou assassinés. * Collecte des donnéesbiométriques.Territoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h00Financement: fédéralStatut: organisme du gouvernement fédéral

Services fédéraux

CENTRE SERVICE CANADA - VERDUN (MONTRÉAL)4110, rue Wellington, 2e étage, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V71 800 622-6232 ATS: 1 800 926-9105Site internet: www.servicecanada.gc.ca/tbsc-fsco/sc-dsp.jsp?rc=2380&lang=fra

Services: Centre de services rassemblant les programmes, services et prestations au niveau fédéral.   *Demande de numéro d'assurance sociale. * Information sur le marché du travail. * Guichet emplois. * Relevéd'emploi. * Rentes sur l'État. * Pension de retraite du régime de pensions du Canada. * Supplément de revenugaranti, sécurité de la vieillesse. * Prestations internationales. * Services de transition de carrière pour lesanciens combattants. * Programmes d'allocations. * Prestations spéciales. * Assurance-emploi et prestationsrégulières. * Planification de la carrière. * Programme de protection des salariés. * Emplois d'été Canada (EÉC).* Orientation relative aux titres de compétences étrangers. * Agents réceptionnaires des passeports. * Bureaudes plaintes. * Centre de services aux employeurs. * Prévention et signalement de la fraude. * Régimesd'épargne. * Soutien au revenu pour parents d'enfants disparus ou assassinés. * Collecte des donnéesbiométriques.Territoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h00Financement: fédéralStatut: organisme du gouvernement fédéral

Services municipaux

SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL - POSTE DE QUARTIER 16 - ÎLE-DES-SOEURS, VERDUN750, rue Willibrord, Verdun, Montréal, QC, H4G 2T9514 280-0116 Téléc.: 514 280-0616Site internet: spvm.qc.ca/fr/pdq16Courriel: pdq16@spvm.qc.ca

Services gouvernementaux

125

Services: Maintien de la paix, de l'ordre et de la sécurité publique. * Prévention et répression des crimes etinfractions. * Vérification des antécédents judiciaires. * Prêt de burins pour identifier les objets de valeur. *Volet sociocommunautaire, équipes spécialisées et sensibilisation.Clientèle: citoyens et résidents du quartierTerritoire desservi: Île-des-Soeurs, VerdunHoraire: lundi au dimanche 9h00 à 19h00Financement: municipal, provincialStatut: organisme municipal

VERDUN - ARRONDISSEMENT4555, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1M4311 Téléc.: 514 765-7006Site internet: montreal.ca/verdunCourriel: verdun@ville.montreal.qc.ca

Services: * Abonnement à la Carte Accès Montréal. * Consultation des avis publics. * Assermentation.* Évaluation foncière. * Information et paiement des taxes municipales. * Information et paiement des constatsd'infraction. * Permis pour chats et chiens. * Demandes d'intervention des services municipaux. * Demandes delogement à prix modique. * Vignettes de stationnement. * INFO-travaux: géolocalisation des travauxd'infrastructure. * Info-collectes: servicesenligne2.ville.montreal.qc.ca/sel/infocollectes * Ramassage desanimaux morts sur les terrains privés et la voie publique.Territoire desservi: VerdunHoraire: lundi au jeudi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 17h00, vendredi 8h30 à 12h30Financement: municipalStatut: organisme municipal

Services provinciaux

BUREAU D'AIDE JURIDIQUE - SUD-OUEST4250, rue Wellington, bureau 200, Verdun, Montréal, QC, H4G 1W2514 864-9437 Téléc.: 514 864-9451Site internet: www.aidejuridiquedemontreal.ca/trouver-un-bureauCourriel: baj.sudouest@ccjm.qc.ca

Services: Bureau d'aide juridique en droit civil et familial.Clientèle: personne ou organisation sans but lucratif résidant au Québec ou contrainte de rester au Québec,financièrement admissible et dont le service juridique demandé est couvert par la LoiTerritoire desservi: Côte-Des-Neiges-Notre-Dame-De-Grâce, Lachine, Lasalle, Le Sud-Ouest, WestmountHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30Frais: les personnes peuvent être admises à l'aide juridique gratuite ou moyennant le paiement d'unecontribution entre 100$ et 800$, selon leur situation financière, voir le site web pour les barèmesStatut: organisme parapublic

SERVICES QUÉBEC - POINT DE SERVICE DU SUD-OUEST DE MONTRÉAL1055, rue Galt, rez-de-chaussée, Verdun, Montréal, QC, H4G 2R1514 864-6646 Téléc.: 514 873-4577Site internet: www.gouv.qc.ca/FR/NousJoindre/Pages/Bureaux.aspx

Services gouvernementaux

126

Services: * Guichets Info-emploi: banque d'emplois pouvant être consultée sur place. * Aide à la recherched'emploi: aide à la rédaction de CV et préparation aux entrevues. * Salle multiservices: accès au téléphone, autélécopieur, aux ordinateurs et aux imprimantes. * Renseignements sur les programmes et servicesgouvernementaux. * Programme d'apprentissage en milieu de travail. * Programmes de formationsubventionnée visant le développement des compétences pour les entreprises et certaines clientèles:étudiants, femmes, jeunes, jeunes mères, travailleurs âgés, minorités visibles, personnes handicapées etpersonnes immigrantes. * Soutien aux entreprises : aide-conseil et soutien financier en gestion des ressourceshumaines. * Services d'assermentation. * Traitement des demandes de solidarité sociale avec contraintessévères ou temporaires à l'emploi ou invalidité de longue durée. * Traitement des demandes d'aide financièrede derniers recours.Clientèle: chercheurs d'emploi ou personnes éprouvant des difficultés particulières dans leur processusd'intégration professionnelle, personnes et familles prestataires d'une aide financière gouvernementale dederniers recours ou à faible revenu, employeurs et entreprises, personnes de 16 ans et plus bénéficiaires de lasolidarité sociale, ayant des contraintes sévères à l'emploi (santé physique, mentale ou intellectuelle)Territoire desservi: Le Sud-OuestHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30Financement: provincialStatut: organisme du gouvernement provincial

Services gouvernementaux

127

Sexe et genre ASSOCIATIONS LGBTQ CENTRES DE FEMMES GROUPES DE DÉFENSE ET DE SOUTIEN POUR FEMMES

Sexe et genre

128

Associations LGBTQ

CENTRE DES FEMMES DE VERDUN284, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V8514 767-0384Site internet: centredesfemmesdeverdun.orgCourriel: info@centredesfemmesdeverdun.org

Services: Lieu inclusif et féministe offrant du soutien pour femmes. * Accueil, écoute et référence. * Activitésde socialisation: déjeuners-causeries, soirées créatives, etc. * Ateliers et activités de discussions portant surdifférents thèmes liés à la situation des femmes et des personnes de la communauté LGBTQIA2+. * Activitéssportives: pilates, club de marche, yoga, etc. * Mobilisations et actions collectives. * Implication et bénévolat.Clientèle: femmes, personnes de la communauté LGBTQIA2+Territoire desservi: VerdunHoraire: horaire sujet à changement, consulter la programmation saisonnière ou appeler pour connaître lesheures d'ouvertureFrais: adhésion annuelle: 2$Financement: Centraide du Grand Montréal, municipal, provincialStatut: organisme à but non lucratif

Centres de femmes

CENTRE DES FEMMES DE VERDUN284, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V8514 767-0384Site internet: centredesfemmesdeverdun.orgCourriel: info@centredesfemmesdeverdun.org

Services: Lieu inclusif et féministe offrant du soutien pour femmes. * Accueil, écoute et référence. * Activitésde socialisation: déjeuners-causeries, soirées créatives, etc. * Ateliers et activités de discussions portant surdifférents thèmes liés à la situation des femmes et des personnes de la communauté LGBTQIA2+. * Activitéssportives: pilates, club de marche, yoga, etc. * Mobilisations et actions collectives. * Implication et bénévolat.Clientèle: femmes, personnes de la communauté LGBTQIA2+Territoire desservi: VerdunHoraire: horaire sujet à changement, consulter la programmation saisonnière ou appeler pour connaître lesheures d'ouvertureFrais: adhésion annuelle: 2$Financement: Centraide du Grand Montréal, municipal, provincialStatut: organisme à but non lucratif

MAMIES IMMIGRANTES POUR LE DÉVELOPPEMENT ET L'INTÉGRATION4250, avenue Bannantyne, bureau 102, Verdun, Montréal, QC, H4G 3J4514 903-1380Courriel: lesmamies2002@gmail.com

Services: * Information, référence, encadrement et accompagnement. * Interprétariat. * Répertoire de banquesalimentaires. * Cuisines collectives. * Visites à domicile. * Appels d'amitié. * Répit pour proches aidantes: répit àdomicile, accompagnement à l'hôpital, promenades santé, visites d'amitié à domicile en cas d'hospitalisation. *Soutien au développement social: contes dans les écoles et résidences, pièces de théâtre. * Rencontresinterculturelles.Clientèle: femmes immigrantes de 50 ans et plus, proches aidantesTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h30 à 16h30Frais: membre: 10$ par année, répit: 15$ par heureFinancement: cotisations, subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Sexe et genre

129

Groupes de défense et de soutien pour femmes

CENTRE DES FEMMES DE VERDUN284, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V8514 767-0384Site internet: centredesfemmesdeverdun.orgCourriel: info@centredesfemmesdeverdun.org

Services: Lieu inclusif et féministe offrant du soutien pour femmes. * Accueil, écoute et référence. * Activitésde socialisation: déjeuners-causeries, soirées créatives, etc. * Ateliers et activités de discussions portant surdifférents thèmes liés à la situation des femmes et des personnes de la communauté LGBTQIA2+. * Activitéssportives: pilates, club de marche, yoga, etc. * Mobilisations et actions collectives. * Implication et bénévolat.Clientèle: femmes, personnes de la communauté LGBTQIA2+Territoire desservi: VerdunHoraire: horaire sujet à changement, consulter la programmation saisonnière ou appeler pour connaître lesheures d'ouvertureFrais: adhésion annuelle: 2$Financement: Centraide du Grand Montréal, municipal, provincialStatut: organisme à but non lucratif

Sexe et genre

130

Sports, loisirs et culture ARTS ET CULTURE BIBLIOTHÈQUES CENTRES COMMUNAUTAIRES DE LOISIR CLUBS ET ÉVÈNEMENTS SOCIAUX LOISIRS SPORT SPORTS ET LOISIRS POUR PERSONNES AYANT UN HANDICAP

Sports, loisirs et culture

131

Arts et culture

RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES DE MONTRÉAL - BIBLIOTHÈQUE DE L'ÎLE-DES-SOEURS260, rue Elgar, Verdun, Montréal, QC, H3E 1C9514 765-7266Site internet: montreal.ca/lieux/bibliotheque-de-lile-des-soeurs

Services: * Prêt et consultation de documents imprimés, audiovisuels et numériques. * Ordinateurs, accès àInternet et outils d'impression. * Salles de travail. * Heure du conte. * Club de lecture pour enfants. * Club delecture pour adultes. * Prêt à domicile pour personnes à mobilité réduite. * Ateliers, conférences et expositions.Clientèle: grand publicTerritoire desservi: MontréalHoraire: lundi au vendredi 10h00 à 18h00, samedi et dimanche 10h00 à 17h00Frais: abonnement: gratuit pour les résidents, variables pour les non-résidentsFinancement: municipal, provincialStatut: organisme municipal

RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES DE MONTRÉAL - BIBLIOTHÈQUE JACQUELINE-DE-REPENTIGNY5955, rue Bannantyne, Verdun, Montréal, QC, H4H 1H6514 765-7172Site internet: montreal.ca/lieux/bibliotheque-jacqueline-de-repentigny

Services: * Prêt et consultation de documents imprimés et audiovisuels. * Ordinateurs, accès à Internet etoutils d'impression. * Salles de travail. * Heure du conte. * Club de lecture pour enfants. * Club de lecture pouradultes. * Ateliers d'éveil à la lecture. * Prêt à domicile pour personnes à mobilité réduite. * Ateliers etconférences, expositions. * Location d'instruments de musique.Clientèle: grand publicTerritoire desservi: MontréalHoraire: lundi au vendredi, 10h00 à 18h00, samedi et dimanche 10h00 à 17h00Frais: abonnement: gratuit pour les résidents, variables pour les non-résidentsFinancement: municipal, provincialStatut: organisme municipal

Bibliothèques

RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES DE MONTRÉAL - BIBLIOTHÈQUE DE L'ÎLE-DES-SOEURS260, rue Elgar, Verdun, Montréal, QC, H3E 1C9514 765-7266Site internet: montreal.ca/lieux/bibliotheque-de-lile-des-soeurs

Services: * Prêt et consultation de documents imprimés, audiovisuels et numériques. * Ordinateurs, accès àInternet et outils d'impression. * Salles de travail. * Heure du conte. * Club de lecture pour enfants. * Club delecture pour adultes. * Prêt à domicile pour personnes à mobilité réduite. * Ateliers, conférences et expositions.Clientèle: grand publicTerritoire desservi: MontréalHoraire: lundi au vendredi 10h00 à 18h00, samedi et dimanche 10h00 à 17h00Frais: abonnement: gratuit pour les résidents, variables pour les non-résidentsFinancement: municipal, provincialStatut: organisme municipal

Sports, loisirs et culture

132

RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES DE MONTRÉAL - BIBLIOTHÈQUE JACQUELINE-DE-REPENTIGNY5955, rue Bannantyne, Verdun, Montréal, QC, H4H 1H6514 765-7172Site internet: montreal.ca/lieux/bibliotheque-jacqueline-de-repentigny

Services: * Prêt et consultation de documents imprimés et audiovisuels. * Ordinateurs, accès à Internet etoutils d'impression. * Salles de travail. * Heure du conte. * Club de lecture pour enfants. * Club de lecture pouradultes. * Ateliers d'éveil à la lecture. * Prêt à domicile pour personnes à mobilité réduite. * Ateliers etconférences, expositions. * Location d'instruments de musique.Clientèle: grand publicTerritoire desservi: MontréalHoraire: lundi au vendredi, 10h00 à 18h00, samedi et dimanche 10h00 à 17h00Frais: abonnement: gratuit pour les résidents, variables pour les non-résidentsFinancement: municipal, provincialStatut: organisme municipal

Centres communautaires de loisir

BOUGER ET VIVRE4501, avenue Bannantyne, Verdun, Montréal, QC, H4H 1S6438 836-1559Site internet: www.bougervivre.weebly.comCourriel: bouger.vivre@gmail.com

Services: Organisme visant à favoriser le maintien à domicile chez les aînés et la qualité de vie chez lesadultes présentant des problèmes de mobilité ou souffrant de maladie chronique. * Programmes individualisésde conditionnement physique, de mise en forme réguliers et adaptés, d'entraînement pré et post chirurgie et deprévention des chutes. * Sessions pour individus avec commotions cérébrales.Clientèle: adultes présentant des problèmes de mobilité ou souffrant d'une maladie chronique, aînésTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 15h30Frais: inscription: 20$ par année, abonnement: 20$ par mois, 55$ pour 3 mois, 100$ pour 6 moisFinancement: autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE COMMUNAUTAIRE POUR AÎNÉS DE VERDUN4501, rue Bannantyne, bureau 125, Verdun, Montréal, QC, H4G 1E3514 765-7213Courriel: aines125@hotmail.com

Services: * Accueil et information. * Biblio-aînés. * Activités sociales, éducatives et récréatives. * Casse-croûte.* Billetterie, voyages et sorties. * Danse et conditionnement physique. * Peinture. * Conversation espagnole. *Cafés-rencontres. * Clinique d'impôts.Clientèle: personnes de 50 ans et plusCapacité: jusqu'à 800 membresTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 15h30Frais: adhésion: 12$ par annéeFinancement: autofinancement, cotisations, subventions, municipalStatut: organisme à but non lucratif

Sports, loisirs et culture

133

CHANTIER D'APPRENTISSAGE OPTIMAL4400, boulevard LaSalle, bureau 113, Verdun, Montréal, QC, H4G 2A8514 688-1069 Téléc.: 514 766-9354Site internet: chapop.ca/frCourriel: info@chapop.ca

Services: Promotion de la réussite scolaire et socioprofessionnelle. * Accueil, écoute active, information etréférence. * Aide aux devoirs. * Activités parascolaires. * Camp d'été scientifique. * Projets ponctuels enemployabilité.Clientèle: volet scolaire: jeunes de 6 à 17 ans, volet employabilité: jeunes adultes de 18 à 30 ansTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 9h00 à 18h00Frais: aucunsFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

MAISON DES FAMILLES DE VERDUN (LA)259, 1ère Avenue, Verdun, Montréal, QC, H4G 2V6514 762-3399 Téléc.: 514 769-9216Site internet: www.famillesverdun.comCourriel: mfv.activites@gmail.com

Services: * Répit. * Activités récréatives, sportives et sorties familiales. * Ateliers et conférences pour parents. *Hébergement temporaire pour pères avec intervention psychosociale. * Groupes de discussions et d'entraidesur les réalités parentales et familiales * Programme Y'APP: éducation, information et soutien pour parentsd'enfants de moins de 5 ans. * Programme Karibou: ateliers parent-enfant de développement des habiletéspsychomotrices pour les 12 mois à 4 ans. * Ruche d'art: activités artistiques libres entre parents et leurs enfantsde 3 à 12 ans. * Préparation à l'école pour enfants de 0 à 5 ans. * Accompagnement et référence.Clientèle: familles avec enfants de 0 à 12 ans, répit: enfants de 6 mois à 5 ansCapacité: groupe d'entraide: 10 à 12 personnes par rencontreTerritoire desservi: Verdun, Le Sud-OuestHoraire: heures variables entre 9h00 et 16h30, calendrier mensuel sur facebookFrais: carte de membre familiale: gratuit en temps de pandémieFinancement: autofinancement, fédéral, provincial, municipal, fondationsStatut: None or unknown

MAISON DES JEUNES POINT DE MIRE (LA)3882, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V2514 767-9301Site internet: www.mdjpointdemire.com/ACCUEIL.htmlCourriel: pointmire@hotmail.com

Services: * Activités sociales, culturelles et sportives. * Prévention. * Repas. * Camps d'hiver et d'été.Clientèle: jeunes de 12 à 17 ansTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au jeudi 15h00 à 22h00Frais: membre: 2,50$ par année, repas: gratuit, activités: variablesFinancement: provincial, municipal, autofinancement, donsStatut: organisme à but non lucratif

REPAIRE JEUNESSE DAWSON666, avenue Woodland, Verdun, Montréal, QC, H4H 1V8514 767-9967 Téléc.: 514 767-7336Site internet: www.bgcdawson.caCourriel: info@bgcdawson.ca

Sports, loisirs et culture

134

Services: * Programmes sociorécréatifs et éducatifs: groupes parents-enfants, parascolaire, adolescents,jeunes adultes et aînés. * Locaux à louer pour groupes communautaires. * Camp de jour d'été pour enfants etadolescents. * Un plant de tomates à la fois: jardin collectif. * Paniers de Noël. * Clinique d'impôts. * Brigadeneige.Clientèle: groupe parents-enfants: enfants de 0 à 5 ans, groupe parascolaire: enfants de 5 à 12 ans, groupeadolescents: jeunes de 13 à 17 ans, groupe jeunes adultes: personnes de 18 à 30 ans, groupe aînés:personnes de 50 ans et plusTerritoire desservi: Verdun et les environsHoraire: lundi 8h00 à 21h00, mardi et jeudi 8h00 à 23h00, mercredi 8h00 à 21h00, vendredi 8h00 à 23h00,samedi 10h00 à 16h00Frais: membre: 15$, activités: variablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, subventions, donsStatut: organisme à but non lucratif

REPÈRE DES JEUNES ÎLE-DES-SOEURS (LE)260, rue Elgar, Verdun, Montréal, QC, H3E 1C9514 769-4835

Services: Lieu de rassemblement et de loisirs. * Sport intérieurs et extérieurs. * Formation. * Soutien auxinitiatives citoyennes. * Animation de milieu. * Activités récréatives: jeux vidéos, billard, ping pong et baby foot.Clientèle: adolescents de 10 à 17 ansCapacité: 18 personnesTerritoire desservi: Île-des-Soeurs et VerdunHoraire: lundi au vendredi 15h00 à 21h00Financement: provincial, municipalStatut: organisme à but non lucratif

SERVICES COMMUNAUTAIRES COLLECTIFS451, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M6514 937-5351 Téléc.: 514 937-5548Site internet: ccs-montreal.orgCourriel: info@ccs-montreal.org

Services: Réduction de l'isolement et soutien aux personnes en situation de pauvreté. * Programme EarlyHead Start: activités de développement adaptées aux besoins de chaque enfant, avec des collations santé etateliers pour les parents. * Little Learners: programme préscolaire visant le développement de la socialisation etdes habiletés motrices des enfants de 2 à 5 ans. * Tender Loving Care (TLC): programme préscolaire bilingue.* Programmes jeunesse: apprentissage socio-émotionnel, lutte contre l'intimidation, confiance en soi pour lesfilles, transition, franc-jeu sportif, projet vidéo intergénérationnel. * Camp Trail's End: camp d'été annuel pour lesenfants issus de milieux défavorisés. * Programmes communautaires variés pour tous les âges.Clientèle: communauté anglophone et population immigrante, Early Head Start: enfants de 0 à 5 ans et leursparents, Little Learners: enfant de 2 à 5 ansTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: variablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, provincial, fédéral, fondations, donsStatut: organisme à but non lucratif

STATION (LA), CENTRE INTERGÉNÉRATIONNEL DE L'ÎLE-DES-SOEURS201, rue Berlioz, Verdun, Montréal, QC, H3E 1C1514 766-4301Site internet: www.actionpreventionverdun.orgCourriel: station@actionpreventionverdun.org

Services: Centre de loisirs intergénérationnel. * Activités récréatives, communautaires, sportives et culturelles.* Conférences et ateliers.Clientèle: jeunes de 12 à 17 ans, personnes de 50 ans et plus

Sports, loisirs et culture

135

Territoire desservi: Verdun, Île-des-SoeursHoraire: lundi au vendredi 10h00 à 20h00, samedi 15h00 à 20h00, sujet à changement, voir la programmationFrais: adhésion annuelle: 20$, frais supplémentaires pour les activitésFinancement: subventions, dons, cotisationsStatut: organisme à but non lucratif

TOUJOURS ENSEMBLE4926, rue de Verdun, Verdun, Montréal, QC, H4G 1N3514 761-7867 Téléc.: 514 761-2614Site internet: toujoursensemble.orgCourriel: info@toujoursensemble.org

Services: * Activités éducatives: soutien scolaire, bourses d'étude, bibliothèque. * Activités récréatives:activités parascolaires, camp de jour, voyages. * Activités sportives. * Lutte contre la pauvreté: dîners scolaires.* Paniers de Noël. * Programme Sac à dos: programme de persévérance scolaire pour les jeunes du primaire. *Programme Passeport pour ma réussite: lutte au décrochage scolaire chez les jeunes du secondaire. *Réception de dons de livres et bicyclettes sur place. * Distribution de fournitures scolaires.Clientèle: jeunes de 9 à 17 ansTerritoire desservi: Verdun, programme Passeport pour ma réussite: entre la rue Moffat et l'autoroute 15Horaire: lundi au vendredi 9h00 à 17h25Frais: cotisation: 25$ par annéeFinancement: Centraide du Grand Montréal, fondations, dons, provincial, fédéral, municipalStatut: organisme à but non lucratif

Clubs et évènements sociaux

CENTRE COMMUNAUTAIRE POUR AÎNÉS DE VERDUN4501, rue Bannantyne, bureau 125, Verdun, Montréal, QC, H4G 1E3514 765-7213Courriel: aines125@hotmail.com

Services: * Accueil et information. * Biblio-aînés. * Activités sociales, éducatives et récréatives. * Casse-croûte.* Billetterie, voyages et sorties. * Danse et conditionnement physique. * Peinture. * Conversation espagnole. *Cafés-rencontres. * Clinique d'impôts.Clientèle: personnes de 50 ans et plusCapacité: jusqu'à 800 membresTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 15h30Frais: adhésion: 12$ par annéeFinancement: autofinancement, cotisations, subventions, municipalStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE DES FEMMES DE VERDUN284, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V8514 767-0384Site internet: centredesfemmesdeverdun.orgCourriel: info@centredesfemmesdeverdun.org

Services: Lieu inclusif et féministe offrant du soutien pour femmes. * Accueil, écoute et référence. * Activitésde socialisation: déjeuners-causeries, soirées créatives, etc. * Ateliers et activités de discussions portant surdifférents thèmes liés à la situation des femmes et des personnes de la communauté LGBTQIA2+. * Activitéssportives: pilates, club de marche, yoga, etc. * Mobilisations et actions collectives. * Implication et bénévolat.Clientèle: femmes, personnes de la communauté LGBTQIA2+Territoire desservi: VerdunHoraire: horaire sujet à changement, consulter la programmation saisonnière ou appeler pour connaître lesheures d'ouverture

Sports, loisirs et culture

136

Frais: adhésion annuelle: 2$Financement: Centraide du Grand Montréal, municipal, provincialStatut: organisme à but non lucratif

CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - VERDUN3782, rue Wellington, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V2514 932-2953 Téléc.: 514 932-4544Site internet: www.centrecsai.orgCourriel: csai@centrecsai.org

Services: * Accueil et intégration, information et orientation. * Consultation et soutien individuel. * Aide avec lesformulaires en matière d'immigration et de demande de citoyenneté. * Assermentation de documents. *Activités socioculturelles. * Francisation, cours de français à temps partiel, ateliers de conversation en françaiset en anglais. * Halte-garderie. * Bénévolat. * Clinique d'impôts.Clientèle: résidents permanents de moins de 5 ans, étudiants étrangers, travailleurs temporaires, réfugiés prisen charge par l'ÉtatTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h30Frais: assermentation: 5$, copie conforme: 5$, autres services: gratuitFinancement: provincial, dons, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

FONDATION MAAHAdresse confidentielle514 678-4499Site internet: www.villageafricain-maah.orgCourriel: info@maah.ca

Services: * Promotion de la culture africaine et de l'inclusion sociale. * Information et référence pour larecherche d'emploi et l'aide sociale.Clientèle: personnes à faible revenu, particulièrement d'origine africaineTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h30Frais: gratuitFinancement: dons, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS1, place du Commerce, bureau 320, Verdun, Montréal, QC, H3E 1A2438 935-5919Site internet: www.manamtl.orgCourriel: info@manamtl.org

Services: Organisme de soutien et d'aide à l'intégration des nouveaux arrivants. Alimentation * Programme desoutien alimentaire pour les enfants les midis d'école: repas, surveillance, activités. * Banque alimentaire. *Répertoire en ligne de banques alimentaires. Aide matérielle, logement et revenu * Aide à la recherche delogement. * Soutien pour l'ouverture d'un compte bancaire. * Aide à la recherche d'emploi, information etinsertion professionnelle. * Don de vêtements et de meubles. * Clinique d'impôts. Jeunesse et famille *Renseignements et inscription aux services publics: inscription à l'école, aide à la recherche de garderie, etc. *Accompagnement logistique entre les parents et l'école et orientation dans les services scolaires. * Aide auxdevoirs. * Activités de socialisation et conférences éducatives pour les parents. * Distribution de fournituresscolaires. Immigration * Traduction et assermentation de documents. * Aiguillage vers des conseils juridiqueset migratoires. * Renseignements et aide pour l'accès aux services de santé du Programme fédéral de Santéintérimaire (PFSI). * Cours de francisation pour jeunes en classe d'accueil et pour adultes. Loisirs * Activitéssportives, artistiques et récréatives. * Festival d'hiver.Clientèle: immigrants et réfugiés, programme soutien alimentaire les midis: élèves de l'école des MargueriteTerritoire desservi: Verdun

Sports, loisirs et culture

137

Horaire: lundi au vendredi 8h00 à 17h00, banque alimentaire: lundi 15h30 à 19h00, francisation pour lesjeunes: mercredi 18h00, francisation pour les adultes: dimanche 19h00Frais: variablesFinancement: municipal, donsStatut: organisme à but non lucratif

TABLE DE CONCERTATION DES RESSOURCES POUR AÎNÉS DE VERDUNAdresse confidentielle514 767-9967 poste 236

Services: Concertation des organismes oeuvrant auprès des citoyens aînés. * Défense collective des droits. *Promotion d'activités pour les ainés. * Soutien au vieillissement actif. * Promotion en matière de santé et desécurité. * Événements et conférences.Clientèle: aînés, organismes oeuvrant auprès des aînésTerritoire desservi: VerdunFrais: gratuitFinancement: subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Loisirs

CENTRE COMMUNAUTAIRE POUR AÎNÉS DE VERDUN4501, rue Bannantyne, bureau 125, Verdun, Montréal, QC, H4G 1E3514 765-7213Courriel: aines125@hotmail.com

Services: * Accueil et information. * Biblio-aînés. * Activités sociales, éducatives et récréatives. * Casse-croûte.* Billetterie, voyages et sorties. * Danse et conditionnement physique. * Peinture. * Conversation espagnole. *Cafés-rencontres. * Clinique d'impôts.Clientèle: personnes de 50 ans et plusCapacité: jusqu'à 800 membresTerritoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 15h30Frais: adhésion: 12$ par annéeFinancement: autofinancement, cotisations, subventions, municipalStatut: organisme à but non lucratif

Sport

CENTRE DES FEMMES DE VERDUN284, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V8514 767-0384Site internet: centredesfemmesdeverdun.orgCourriel: info@centredesfemmesdeverdun.org

Services: Lieu inclusif et féministe offrant du soutien pour femmes. * Accueil, écoute et référence. * Activitésde socialisation: déjeuners-causeries, soirées créatives, etc. * Ateliers et activités de discussions portant surdifférents thèmes liés à la situation des femmes et des personnes de la communauté LGBTQIA2+. * Activitéssportives: pilates, club de marche, yoga, etc. * Mobilisations et actions collectives. * Implication et bénévolat.Clientèle: femmes, personnes de la communauté LGBTQIA2+Territoire desservi: VerdunHoraire: horaire sujet à changement, consulter la programmation saisonnière ou appeler pour connaître lesheures d'ouvertureFrais: adhésion annuelle: 2$

Sports, loisirs et culture

138

Financement: Centraide du Grand Montréal, municipal, provincialStatut: organisme à but non lucratif

Sports et loisirs pour personnes ayant un handicap

PROJET P.A.L. - RESSOURCE ALTERNATIVE EN SANTÉ MENTALE861, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2N3514 767-4701 Téléc.: 514 767-5304Site internet: www.projetpal.comCourriel: info@projetpal.com

Services: * Centre communautaire avec activités, sorties et événements spéciaux. * Repas communautaires. *Logements sociaux. * Défense des droits. * Souper et activités de Noël.Clientèle: personnes avec des problèmes en santé mentaleTerritoire desservi: priorité au Sud-OuestHoraire: variablesFrais: adhésion: 2$Financement: provincial, Centraide du Grand MontréalStatut: organisme à but non lucratif

Sports, loisirs et culture

139

Transport ACCOMPAGNEMENT-TRANSPORT ACCOMPAGNEMENT-TRANSPORT POUR MOTIF MÉDICAL

Transport

140

Accompagnement-transport

RÉSEAU-BÉNÉVOLE DE VERDUN - ACCOMPAGNEMENT-TRANSPORT3215, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Z1514 761-1773 Téléc.: 514 761-1020Site internet: www.reseau-benevoles-verdun.orgCourriel: contact@reseau-benevoles-verdun.org

Services: * Accompagnement et transport médical et social par des bénévoles.Clientèle: personnes de 65 ans et plus en perte d'autonomie légère ou temporaire ou personnes avec profilgériatriqueTerritoire desservi: Verdun, Île-des-Soeurs, rendez-vous: île de Montréal, Rive-Sud selon les bénévolesHoraire: lundi au vendredi 5h00 à 13h00, fermé durant les vacances de NoëlFrais: carte de membre: gratuite, transport: 10$ à 22$ selon la distance, si plus de 40 km aller-retour: tarif aukilométrage, stationnement à la charge du bénéficiaire si la vignette bénévole n'est pas reconnueFinancement: provincial, campagnes de financement, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Accompagnement-transport pour motif médical

RÉSEAU-BÉNÉVOLE DE VERDUN - ACCOMPAGNEMENT-TRANSPORT3215, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4G 1Z1514 761-1773 Téléc.: 514 761-1020Site internet: www.reseau-benevoles-verdun.orgCourriel: contact@reseau-benevoles-verdun.org

Services: * Accompagnement et transport médical et social par des bénévoles.Clientèle: personnes de 65 ans et plus en perte d'autonomie légère ou temporaire ou personnes avec profilgériatriqueTerritoire desservi: Verdun, Île-des-Soeurs, rendez-vous: île de Montréal, Rive-Sud selon les bénévolesHoraire: lundi au vendredi 5h00 à 13h00, fermé durant les vacances de NoëlFrais: carte de membre: gratuite, transport: 10$ à 22$ selon la distance, si plus de 40 km aller-retour: tarif aukilométrage, stationnement à la charge du bénéficiaire si la vignette bénévole n'est pas reconnueFinancement: provincial, campagnes de financement, autofinancementStatut: organisme à but non lucratif

Transport

141

Violence et maltraitance LIGNES D'ÉCOUTE RELATIVES À LA VIOLENCE ET LA MALTRAITANCE MALTRAITANCE ENVERS LES ENFANTS PRÉVENTION DE LA VIOLENCE ET DU CRIME SOUTIEN AUX VICTIMES ET LEUR FAMILLE THÉRAPIES ET COUNSELLING VIOLENCE CONJUGALE : REFUGES ET SOUTIEN

Violence et maltraitance

142

Lignes d'écoute relatives à la violence et la maltraitance

MAISON DU RÉCONFORTAdresse confidentielle514 768-8648 Téléc.: 514 768-7489Site internet: maisondureconfort.comCourriel: inter.reconfort@videotron.ca

Services: * Hébergement. * Intervention individuelle et de groupe. * Soutien et accompagnement. * Écoutetéléphonique. * Information et référence. * Prévention. * Groupe de reprise de pouvoir.* Suivi posthébergement. * Suivi externe pour femmes et enfants non hébergés.Clientèle: femmes et enfants victimes de violence conjugaleCapacité: 12 personnesTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: 24 heures, 7 joursFinancement: provincial, campagnes de financementStatut: organisme à but non lucratif

Maltraitance envers les enfants

MAISON DU RÉCONFORTAdresse confidentielle514 768-8648 Téléc.: 514 768-7489Site internet: maisondureconfort.comCourriel: inter.reconfort@videotron.ca

Services: * Hébergement. * Intervention individuelle et de groupe. * Soutien et accompagnement. * Écoutetéléphonique. * Information et référence. * Prévention. * Groupe de reprise de pouvoir.* Suivi posthébergement. * Suivi externe pour femmes et enfants non hébergés.Clientèle: femmes et enfants victimes de violence conjugaleCapacité: 12 personnesTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: 24 heures, 7 joursFinancement: provincial, campagnes de financementStatut: organisme à but non lucratif

Prévention de la violence et du crime

ACTION PRÉVENTION VERDUN4609, rue de Verdun, bureau 3, Verdun, Montréal, QC, H4G 1M6514 769-8079Site internet: www.actionpreventionverdun.orgCourriel: info@actionpreventionverdun.org

Services: * Concertation, soutien au développement, à la planification et à la gestion de programmes desécurité et de bien-être. * Actions préventives, séances d'information et implication citoyenne. * Mandataire duprogramme montréalais en sécurité urbaine Tandem. * Travail de milieu auprès des aînés vulnérables de 50ans et plus (ITMAV): écoute téléphonique, soutien psychosocial, références et visites amicales. * La Station:centre intergénérationnel de l'Île-des-Soeurs. * Camp de l'île: camp de jour estival et de semaine de relâchepour les 4 à 12 ans.Clientèle: enfants, adolescents, adultes, femmes, aînés, famillesTerritoire desservi: VerdunHoraire: La Station: lundi au vendredi 10h00 à 20h00Financement: subventionsStatut: organisme à but non lucratif

Violence et maltraitance

143

MAISON DU RÉCONFORTAdresse confidentielle514 768-8648 Téléc.: 514 768-7489Site internet: maisondureconfort.comCourriel: inter.reconfort@videotron.ca

Services: * Hébergement. * Intervention individuelle et de groupe. * Soutien et accompagnement. * Écoutetéléphonique. * Information et référence. * Prévention. * Groupe de reprise de pouvoir.* Suivi posthébergement. * Suivi externe pour femmes et enfants non hébergés.Clientèle: femmes et enfants victimes de violence conjugaleCapacité: 12 personnesTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: 24 heures, 7 joursFinancement: provincial, campagnes de financementStatut: organisme à but non lucratif

SERVICES COMMUNAUTAIRES COLLECTIFS451, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M6514 937-5351 Téléc.: 514 937-5548Site internet: ccs-montreal.orgCourriel: info@ccs-montreal.org

Services: Réduction de l'isolement et soutien aux personnes en situation de pauvreté. * Programme EarlyHead Start: activités de développement adaptées aux besoins de chaque enfant, avec des collations santé etateliers pour les parents. * Little Learners: programme préscolaire visant le développement de la socialisation etdes habiletés motrices des enfants de 2 à 5 ans. * Tender Loving Care (TLC): programme préscolaire bilingue.* Programmes jeunesse: apprentissage socio-émotionnel, lutte contre l'intimidation, confiance en soi pour lesfilles, transition, franc-jeu sportif, projet vidéo intergénérationnel. * Camp Trail's End: camp d'été annuel pour lesenfants issus de milieux défavorisés. * Programmes communautaires variés pour tous les âges.Clientèle: communauté anglophone et population immigrante, Early Head Start: enfants de 0 à 5 ans et leursparents, Little Learners: enfant de 2 à 5 ansTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 9h00 à 17h00Frais: variablesFinancement: Centraide du Grand Montréal, provincial, fédéral, fondations, donsStatut: organisme à but non lucratif

Soutien aux victimes et leur famille

CENTRE SERVICE CANADA - VERDUN (MONTRÉAL)4110, rue Wellington, 2e étage, Verdun, Montréal, QC, H4G 1V71 800 622-6232 ATS: 1 800 926-9105Site internet: www.servicecanada.gc.ca/tbsc-fsco/sc-dsp.jsp?rc=2380&lang=fra

Services: Centre de services rassemblant les programmes, services et prestations au niveau fédéral.   *Demande de numéro d'assurance sociale. * Information sur le marché du travail. * Guichet emplois. * Relevéd'emploi. * Rentes sur l'État. * Pension de retraite du régime de pensions du Canada. * Supplément de revenugaranti, sécurité de la vieillesse. * Prestations internationales. * Services de transition de carrière pour lesanciens combattants. * Programmes d'allocations. * Prestations spéciales. * Assurance-emploi et prestationsrégulières. * Planification de la carrière. * Programme de protection des salariés. * Emplois d'été Canada (EÉC).* Orientation relative aux titres de compétences étrangers. * Agents réceptionnaires des passeports. * Bureaudes plaintes. * Centre de services aux employeurs. * Prévention et signalement de la fraude. * Régimesd'épargne. * Soutien au revenu pour parents d'enfants disparus ou assassinés. * Collecte des donnéesbiométriques.Territoire desservi: VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 16h00

Violence et maltraitance

144

Financement: fédéralStatut: organisme du gouvernement fédéral

Thérapies et counselling

CENTRE DE RECHERCHE ET D'ÉTUDES SUR LE VIEILLISSEMENT DE L'UNIVERSITÉ MCGILL6825, boulevard LaSalle, Verdun, Montréal, QC, H4H 1R3514 766-2010 Téléc.: 514 888-4050Site internet: mcsa.caCourriel: info.mcsa@mcgill.ca

Services: Recherche en gérontologie. * Clinique d'Alzheimer et maladies cognitives: évaluation clinique,traitement, suivi et référence. * Ligne d'information. * Enseignement, formation et conférences.Clientèle: aînésTerritoire desservi: Grand MontréalHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 16h30Financement: provincialStatut: organisme parapublic

CLSC DE VERDUN400, rue de l'Église, Verdun, Montréal, QC, H4G 2M4514 766-0546Site internet: ciusss-centresudmtl.gouv.qc.ca/etablissement/clsc-de-verdun

Services: Services de première ligne en matière de santé et de services sociaux.   * Soutien aux femmesenceintes et aux nouveaux parents. * Clinique de santé sexuelle. * Clinique jeunesse: santé sexuelle etintervention psychosociale. * Soins en santé mentale. * SIDEP: services intégrés de dépistage et de préventiondu VIH/SIDA et des ITSS. * Récupération de seringues et aiguilles usagées. * Distribution de matérield'injection aux personnes qui consomment des drogues. * Programme Alcochoix+. * Centre d'abandon dutabagisme. * Centre d'enseignement en gestion des maladies chroniques: rencontres individuelles et degroupes pour les personnes atteintes de diabète, d'hypertension artérielle ou de maladies pulmonairesobstructives chroniques (MPOC). * Soutien aux personnes en perte d'autonomie et leurs proches aidants. * Prêtd'équipement aux personnes en perte d'autonomie. * Soins palliatifs et de fin de vie.Territoire desservi: Le Sud-Ouest, VerdunHoraire: lundi au vendredi 8h00 à 20h00, samedi, dimanche et jours fériés 8h00 à 16h00Financement: provincialStatut: organisme parapublic

Violence conjugale : refuges et soutien

BUREAU D'AIDE JURIDIQUE - SUD-OUEST4250, rue Wellington, bureau 200, Verdun, Montréal, QC, H4G 1W2514 864-9437 Téléc.: 514 864-9451Site internet: www.aidejuridiquedemontreal.ca/trouver-un-bureauCourriel: baj.sudouest@ccjm.qc.ca

Services: Bureau d'aide juridique en droit civil et familial.Clientèle: personne ou organisation sans but lucratif résidant au Québec ou contrainte de rester au Québec,financièrement admissible et dont le service juridique demandé est couvert par la LoiTerritoire desservi: Côte-Des-Neiges-Notre-Dame-De-Grâce, Lachine, Lasalle, Le Sud-Ouest, WestmountHoraire: lundi au vendredi 8h30 à 12h00 et 13h00 à 16h30Frais: les personnes peuvent être admises à l'aide juridique gratuite ou moyennant le paiement d'unecontribution entre 100$ et 800$, selon leur situation financière, voir le site web pour les barèmesStatut: organisme parapublic

Violence et maltraitance

145

MAISON DU RÉCONFORTAdresse confidentielle514 768-8648 Téléc.: 514 768-7489Site internet: maisondureconfort.comCourriel: inter.reconfort@videotron.ca

Services: * Hébergement. * Intervention individuelle et de groupe. * Soutien et accompagnement. * Écoutetéléphonique. * Information et référence. * Prévention. * Groupe de reprise de pouvoir.* Suivi posthébergement. * Suivi externe pour femmes et enfants non hébergés.Clientèle: femmes et enfants victimes de violence conjugaleCapacité: 12 personnesTerritoire desservi: île de MontréalHoraire: 24 heures, 7 joursFinancement: provincial, campagnes de financementStatut: organisme à but non lucratif

146

Index alphabétique

ACTION PRÉVENTION VERDUN 143AMALGAME MONTRÉAL 84ANCRE DES JEUNES (L') 40ARMÉE DU SALUT - MAGASIN VERDUN 73ASSOCIATION DES INUITS DU SUD DU QUÉBEC 104ASSOCIATION ENTRE TES MAINS 74ASSOCIATION QUÉBÉCOISE DE DÉFENSE DES DROITS DES PERSONNES RETRAITÉESET PRÉRETRAITÉES

104

AUBERGE COMMUNAUTAIRE DU SUD-OUEST 100BOUGER ET VIVRE 133BUREAU D'AIDE JURIDIQUE - SUD-OUEST 145CARREFOUR JEUNESSE-EMPLOI DE VERDUN 61CASA C.A.F.I. (CENTRE D'AIDE AUX FAMILLES IMMIGRANTES) 103CENTRE COMMUNAUTAIRE POUR AÎNÉS DE VERDUN 138CENTRE D'HÉBERGEMENT CHAMPLAIN 12CENTRE D'HÉBERGEMENT DE VERDUN 81CENTRE D'HÉBERGEMENT RÉAL-MOREL 12CENTRE DE RECHERCHE ET D'ÉTUDES SUR LE VIEILLISSEMENT DE L'UNIVERSITÉMCGILL

145

CENTRE DE SERVICE EN EMPLOI ET FORMATION DE MONTRÉAL 29CENTRE DES FEMMES DE VERDUN 138CENTRE IVIRTIVIK 29CENTRE SERVICE CANADA - VERDUN (MONTRÉAL) 144CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - ÎLE-DES-SOEURS 97CENTRE SOCIAL D'AIDE AUX IMMIGRANTS - VERDUN 137CHANTIER D'AFRIQUE DU CANADA 94CHANTIER D'APPRENTISSAGE OPTIMAL 133CIBLE RETOUR À L'EMPLOI 49CLIC OPEQ 74CLSC DE VERDUN 145COMITÉ D'ACTION DES CITOYENNES ET CITOYENS DE VERDUN 110COMITÉ DES USAGERS DE L'INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTÉ MENTALE DOUGLAS 107CONCERTATION EN DÉVELOPPEMENT SOCIAL DE VERDUN 5CROIX-ROUGE - SERVICE AUX SINISTRÉS 109CROIX-ROUGE CANADIENNE - DIVISION DU QUÉBEC 115CROIX-ROUGE CANADIENNE - PRÉVENTION ET SÉCURITÉ 115FONDATION MAAH 137FONDATION POUR L'ALPHABÉTISATION (LA) 105GRAND POTAGER 23HABITATIONS COMMUNAUTAIRES ENTRE-DEUX-ÂGES 82HAVRE JEUNESSE 64HÔPITAL DE VERDUN 112INFO APPRENDRE 96INFO-ALPHA 91INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTÉ MENTALE DOUGLAS (L') 121INSTITUT UNIVERSITAIRE EN SANTÉ MENTALE DOUGLAS - CENTRE WELLINGTON 122J'APPRENDS AVEC MON ENFANT 58LOGI-P.A.L. 119MAISON BLEUE: MILIEU DE VIE PRÉVENTIF À L'ENFANCE (LA) - POINT DE SERVICE DEVERDUN

114

MAISON CAP 119MAISON D'ACCUEIL DES NOUVEAUX ARRIVANTS - ÎLE DES SOEURS 137

Index alphabétique

147

MAISON DE L'ENVIRONNEMENT DE VERDUN 106MAISON DES FAMILLES DE VERDUN (LA) 134MAISON DES JEUNES POINT DE MIRE (LA) 134MAISON DU RÉCONFORT 145MAMIES IMMIGRANTES POUR LE DÉVELOPPEMENT ET L'INTÉGRATION 129MANNA VERDUN 19ORDINATEURS POUR LES ÉCOLES DU QUÉBEC 75PARENTS ET AMIS DU BIEN-ÊTRE MENTAL DU SUD-OUEST DE MONTRÉAL 122PAUSE PARENTS-ENFANTS DE VERDUN 83PME - MTL - GRAND SUD-OUEST 90PROJET P.A.L. - RESSOURCE ALTERNATIVE EN SANTÉ MENTALE 139RECLAIM LITERACY 34RENAISSANCE - CENTRE DE DONS ÎLE-DES-SOEURS 75RENAISSANCE - FRIPERIE VERDUN 76REPAIRE JEUNESSE DAWSON 134REPÈRE DES JEUNES ÎLE-DES-SOEURS (LE) 135RÉSEAU D'ENTRAIDE DE VERDUN 23RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES DE MONTRÉAL - BIBLIOTHÈQUE DE L'ÎLE-DES-SOEURS 132RÉSEAU DES BIBLIOTHÈQUES DE MONTRÉAL - BIBLIOTHÈQUE JACQUELINE-DE-REPENTIGNY

132

RÉSEAU RÉUSSITE MONTRÉAL 60RÉSEAU-BÉNÉVOLE DE VERDUN 27RÉSEAU-BÉNÉVOLE DE VERDUN - ACCOMPAGNEMENT-TRANSPORT 141RUBAN EN ROUTE 115SAINT-WILLIBRORD - SOUPE POPULAIRE 100SE DÉFOULER AUTOUR D'UN THÉ 120SERVICE DE POLICE DE LA VILLE DE MONTRÉAL - POSTE DE QUARTIER 16 - ÎLE-DES-SOEURS, VERDUN

125

SERVICES COMMUNAUTAIRES COLLECTIFS 144SERVICES QUÉBEC - POINT DE SERVICE DU SUD-OUEST DE MONTRÉAL 126SOCIÉTÉ DE SAINT-VINCENT-DE-PAUL - CONFÉRENCE DE VERDUN 25SOUS LE TOIT DE P.A.L. 120STATION (LA), CENTRE INTERGÉNÉRATIONNEL DE L'ÎLE-DES-SOEURS 135TABLE DE CONCERTATION DES RESSOURCES POUR AÎNÉS DE VERDUN 138TOUJOURS ENSEMBLE 136TRAVAIL DE RUE ACTION COMMUNAUTAIRE - SITE FIXE 121UNIVERSITÉ DU TROISIÈME ÂGE - MONTRÉAL - VERDUN 39VERDUN - ARRONDISSEMENT 126