Post on 06-Feb-2022
GM 55016RAPPORT D'EXPLORATION, PROPRIETE MINE ECOLE
Pti4i51 r‹, ck 119 el C ,te-v Yce5
prao fafo«tot.Q GC iketx. iK;niir`E. >j
f,..416,01c .4 01144 t tat.-0,xkc
Air 1 / % 14/45/ 1eC/i404.
Mqie IM'A &t4&( IlIR S/M1C.
Pfr,Q École
9S/- 38 •!00/
ski& 33CcY/ Ca-+dovL â &6g,; 5644
MRN - GÉOINFORMATION 1997
GM 55016
Fewi"er q:c
MINES WESTERN QUEBEC MINES INC.
RAPPORT D'EXPLORATION
Propriété Mine École
Entente auxiliaire Canada-Québec sur le développement minéral
(réf. entente no. 94-3B-601)
Canton Dubuisson, Québec N.T.S. 32 C/4
MRN - GÉOINFORMATION 1997
GM 55016
Le 28 février 1995. Val-d'Or, Québec.
Jean Castonguay, ing.géologue.
Rapport d'exploration -propriété "Mine École" Mines Western Québec Inc.
Résumé
Pour accroître ses activités d'exploration sur un ensemble de propriétés de la région de Val-d'Or,
Mines Western Québec Inc. a obtenu, pour 1994, une assistance financière dans le cadre du volet 3B
de l'entente auxiliaire Canada-Québec sur le développement minéral. Le projet soumis et approuvé
visait à explorer, sur la propriété "Mine École", l'extension projetée des zones de Goldex d'Agnico
Eagle situées immédiatement au sud sud-est. Six (6) trous de sondage au diamant ont ainsi été
implantés entre le 31 octobre et le 16 décembre 1994 pour un total de 2 958.4 mètres forés. Le
programme a permis de bien suivre, vers le nord-ouest, la granodiorite porteuse des gîtes de Goldex.
Plusieurs veines/veinules aurifères ont été intersectées dans des secteurs plus fracturés/plus altérés
de l'intrusif sans toutefois que ne soient délimitées des zones minéralisées d'importance. Parmi les
résultats les plus significatifs, on peut citer les suivants: 3.95 g/t Au * 1.95 mètre (moyenne) dans
le trou 71-125; 12.75 g/t Au * 0.6 mètre dans le trou 71-127; 11.25 g/t Au * 0.5 mètre dans le trou
71-128; 4.88 g/t Au * 1.8 mètre (moyenne), 5.80 g/t Au * 2.1 mètres (moyenne) et 77.85 g/t
Au * 0.2 mètre dans le trou 71-129. Pour faire suite aux résultats obtenus et dans le cadre d'un projet
à long terme, il est recommandé d'affecter à ce secteur à fort potentiel de découverte des budgets
annuels au moins similaires à celui de 1994.
i
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" Mines Western Québec Inc.
Table des matières
Résumé i
Table des matières ii
Liste des figures iii
Liste des annexes iii
Liste des plans iii
INTRODUCTION 1
PROPRIÉTÉ, SITUATION ET ACCÈS 1
OBJECTIF DES TRAVAUX 3
TRAVAUX ANTÉRIEURS 5
CONTEXTE GÉOLOGIQUE 6
RÉSULTATS DE LA CAMPAGNE DE FORAGE 7
Logistique 7
Résultats de la campagne de forage 9
CONCLUSIONS 12
RECOMMANDATIONS 13
ii
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" Mines Western Québec Inc.
Liste des figures
Figure 1 - Carte de localisation 2
Figure 2 - Carte de propriété 4
Liste des annexes
Liste des claims (certificats d'enregritrement)
Journaux de sondage
- Certificats d'analyse
- Légende
Plans (en pochettes)
Plan de surface - Mine École (échelle 1:2 500)
Sections 0+00 NO @ 6+00 NO - Mine École (échelle 1:1 000)
Annexe I -
Annexe II -
Annexe III
Annexe IV
iii
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" Mines Western Québec Inc.
INTRODUCTION
Dans le but d'accroître ses activités d'exploration sur un ensemble de propriétés stratégiquement bien
situées dans la région de Val-d'Or, Mines Western Québec Inc. a demandé et obtenu, en 1994, une
assistance financière dans le cadre du volet 3B de l'entente auxiliaire Canada-Québec sur le
développement minéral. L'assistance financière obtenue pour la propriété "Mine École" visait à
défrayer 50% du coût de travaux admissibles (en l'occurrence, du forage au diamant) jusqu'à
concurrence de 50 000 $.
Mines Western Québec Inc. a donc entrepris, dans le coin sud-ouest de sa propriété "Mine École",
une campagne de sondage au diamant de six (6) trous pour 2 958,4 mètres forés, entre le 31 octobre
et le 16 décembre 1994, pour un budget global d'exploration de quelque 141 700 $.
PROPRIÉTÉ, SITUATION ET ACCÈS
La propriété sur laquelle les travaux ont été menés est connue sous le nom de "Mine École" et est
située à la limite ouest de la ville de Val-d'Or (voir Figure 1 - Carte de localisation). Elle est bordée
grossièrement au sud par la route 117 et à l'ouest nord-ouest par la rivière Thompson et le lac
Demontigny. La propriété Goldex d'Agnico Eagle, qui contient des réserves aurifères importantes,
est immédiatement adjacente au sud alors qu'à l'ouest, la propriété Shawkey est détenue
conjointement par Placer Dome (65%) et Mines Western Québec (35%).
Fig
ure 1 - C
arte d
e loca
lisatio
n
ti
WESDONCE'" CALLAHAN
MINES WESTERN
QUÉBEc :MINES
JOL1B1
:iIPASNEY 4S% ?'s)c.:i Don-e. .'.:igC MWGI 70'< ?bcer D:;rns, 30'i; M.viQ Kilometres
................. .................. .................. ..................
McKENZIE BREAK
SULLIVAN
CARTE
I7E .LOCALISATION 0 5 DUBUISSON EST
P ROPRIÉTÉS TNTÉ R L=.T
JOUBI
MINE ÉCOLE SHAWKEY SUD
McKENZIE BREAK YANKEE CLIPPER
ev i I)I1 3IIISSON
EST 100% Mines Western Québec
Entente d'option avec Republic Goldfields
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" 3 Mines Western Québec Inc.
La propriété "Mine École" est constituée de 22 claims contigus couvrant une superficie de quelque
593 hectares dans les rangs VII, VIII et IX du canton Dubuisson (voir Figure 2 - Carte de propriété).
La propriété, détenue à 100% par Mines Western Québec, est assujettie à une redevance de 2% sur
le produit net d'affinage payable à Valmag Inc.. La liste des claims ainsi qu'une copie des
enregistrements sont présentées en annexe I.
Le coin sud-ouest de la propriété, où s'est concentré le forage, est facilement accessible par la route
117 qui longe la limite sud du bloc de claims et par le chemin de la "mine-École" qui mène à un
groupe de propriétés privées en bordure de la rivière Thompson.
OBJECTIF DES TRAVAUX
L'objectif essentiel des travaux était de mettre à jour des zones aurifères en forant dans l'extension
projetée du gîte de Goldex Extension, l'hypothèse étant que la granodiorite porteuse, de direction
nord-ouest, pentée au nord-est autour de 70-75°, devait traverser sur "Mine École" et être
potentiellement minéralisée. Faute de trouver des zones aurifères, un objectif secondaire de cette
première campagne était de vérifier la présence et la continuité de la granodiorite potentiellement
porteuse et d'acquérir le plus de connaissances possibles pour bâtir les interprétations géologiques
devant servir de base aux programmes d'exploration à venir.
SHAWKEY SUD
Figure 2 - C
arte de proprié té
r ~ 415848-1
GOLDEk
CLf-i1RTE DIE FOOPA2r
a ~TO
2 1 2 DUBUISSON
E J T
44,
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" 5 Mines Western Québec Inc.
TRAVAUX ANTÉRIEURS
Le secteur sud-ouest de la propriété "Mine École", visé par la présente campagne de forage, n'a été
l'objet que de peu de travaux dans le passé. Sans compter les différents levés géophysiques, un bref
survol des travaux ayant impliqué du forage au diamant dans le secteur immédiat révèle les faits
suivants:
- la "mine École" a foré six (6) trous de surface dans le secteur immédiat (la série S-1 à S-6), essentiellement au sud de la ligne des rangs VII et VIII de Dubuisson; aucun de ces trous n'a atteint la granodiorite visée par la présente campagne et aucune autre zone aurifère n'a été rapportée (réf. GM-1395, P.E. Auger, 1951).
- Cusco Mines Ltd a foré plus d'une quarantaine de trous immédiatement au sud de la limite actuelle entre "Mine École" et Goldex, à la recherche de veines aurifères dans la granodiorite (la série des trous C-1 à C-46 faits en 1963). Plusieurs de ces trous ont retourné des valeurs aurifères importantes avec une concentration de veines, juste au sud de la limite, du côté de Goldex. Certains de ces trous ont été faits, en partie ou en totalité, à l'intérieur des limites actuelles de "Mine École " (ex. C-4, 34, 36, 38, 41, etc...) (réf GM-13 194 et 15 651).
- Hollinger (Québec) Exploration Co. Ltd a foré, en 1964, quatre (4) trous dans le secteur immédiat, du côté de "Mine École" (la série DS-5, 6 et DS-11, 12) dont trois (3) ont atteint la granodiorite de Goldex retournant localement certaines valeurs en or (réf. GM-16 587 et GM-17 754).
- le Ministère des Mines du Québec a foré un (1) trou en 1975 (le trou S-1-75) qui a, lui aussi, atteint la granodiorite et donné des valeurs aurifères.
Plusieurs autres trous de forage ont bien sûr été faits immédiatement au sud de la limite entre "Mine
École" et Goldex, que ce soit sous-terre ou en surface, d'abord par Probe Mines à partir du milieu des
années 60 et par Goldex plus récemment.
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" 6 Mines Western Québec Inc.
À partir des années 70, différentes phases d'exploration sous-terre et de mise en valeur se sont
succédé sur les gîtes ainsi mis à jour dans la granodiorite du côté de Goldex. Une rampe avec certains
développements latéraux et un échantillonnage en vrac a d'abord été faite dans les années 70. À la
fin des années 80, un puits a été foncé avec des niveaux développés entre 800 et 1250 pieds suivi d'un
autre échantillonnage en vrac et de forage au diamant menant à la découverte de Goldex Extension.
Plus récemment (1994), Agnico Eagle, qui a pris le contrôle de la propriété, a mis en branle un
programme évalué à 18 millions $ consistant à approfondir le puits pour aller explorer et mettre en
valeur les zones de Goldex Extension au niveau 2 400 pieds.
CONTEXTE GÉOLOGIQUE
La propriété "Mine École", dans son ensemble, couvre des alternances de roches volcaniques
intermédiaires à ultramafiques de direction grossièrement est-ouest à pendage abrupt. Des filons-
couches (parfois des dykes) de composition similaire ou plus felsiques sont fréquents à travers
l'empilement de roches volcaniques.
Dans le coin sud-est du groupe de claims, une intrusion granodioritique forme une anomalie arrondie
facilement repérable sur les levés magnétométriques. À l'extrême sud-ouest (le secteur couvert par
la présente campagne de forage, à la frontière avec Goldex), des brèches volcaniques sont
interlitées avec des coulées ultramafiques et tholéiitiques en contact, au sud, avec l'intrusion
granodioritique orientée ouest nord-ouest qui porte les gîtes de Goldex et Goldex Extension.
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" 7 Mines Western Québec Inc.
La zone de cisaillement "Norbenite" traverse aussi l'extrême sud-ouest de la propriété; ce corridor
est l'hôte de plusieurs indices minéralisés et s'étend sur plusieurs kilomètres, particulièrement vers le
nord-ouest. D'autres cisaillements d'importance variable suivent ou recoupent les empilements de
roches; certains semblent orientés nord nord-ouest (inférés par levés magnétométriques) alors que
d'autres ont une direction générale nord-est subparallèle à l'alignement des lacs Lemoine & Blouin.
Ces linéaments nord-est pourraient avoir eu une incidence non définie sur la position de certains des
gîtes ou indices minéralisés.
RÉSULTATS DE LA CAMPAGNE DE FORAGE
Logistique
Le secteur immédiatement au sud de "Mine École" ayant été intensément foré dans le passé, il a
d'abord fallu recueillir toute l'information disponible et en faire une compilation au moins temporaire
(beaucoup de travail reste à faire pour intégrer tous ces renseignements) pour bâtir le modèle
géologique devant servir de base à la planification de la campagne de forage. Ce travail s'est fait de
façon intermittente à partir de l'été 1994 et devra être complété et mis à jour à mesure que de
nouvelles informations nous sont rendues disponibles.
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" 8 Mines Western Québec Inc.
Pour éviter tout espèce de litige territorial avec notre voisin immédiat (Goldex), nous avons mandaté,
au mois de septembre 1994, la firme Sylvestre, Deslauriers, Julien, Leclerc, A.G. pour arpenter la
limite commune aux deux propriétés. Les travaux de recherche et de terrain se sont étalés entre
septembre et novembre 1994 alors qu'un rapport final nous a été remis au début de février 1995. Ces
travaux ont été faits conformément aux instructions du ministre des Ressources naturelles émises par
le Service de l'arpentage et ont été dûment enregistrés (dossier no. 305/47-A, sec. 10). La même
firme a positionné pour nous, dans le secteur concerné, des points permanents en liaison avec la grille
de Joubi ainsi qu'une ligne de base devant servir à positionner les forages à faire. Tous les collets de
trous ont également été relevés par arpentage à la fin des travaux.
Les permis et les autorisations requis pour lancer le programme de forage ont été demandés et
obtenus, comme il se doit, avant que les travaux ne soient entrepris; il s'agit, en l'occurrence, (1) du
permis d'intervention en milieu forestier (récolte de bois) (no. 068665-9, octobre 1994) nécessaire
pour accéder aux terres publiques, (2) de l'autorisation d'un représentant d'Hydro-Québec concernant
l'accès au territoire sous des lignes à haute tension accompagnée de renseignements sur les mesures
de sécurité à y respecter et, enfin, (3) du consentement de propriétaires de droits de surface pour
faire certains travaux sur leur terrain. Avec le permis d'intervention, il nous a été demandé, sans que
ce soit spécifié par écrit, de ne pas toucher une bande de 60 mètres de forêt le long du chemin de la
"mine-École" donnant accès aux propriétés privées le long de la rivière Thompson (zone de
"villégiature concentée" selon le Guide de modalité d'intervention).
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" 9 Mines Western Ouébec Inc.
Résultats de la campagne de forage
Un contrat pour effectuer le forage a été signé à la mi-octobre avec Forage à diamant Benoît Ltée
de Val-d'Or et les travaux, commencés le 31 octobre 1994, ont été complétés le 16 décembre suivant.
Au total, six (6) trous ont été faits pour 2 958.4 mètres forés répartis ainsi: 4 trous complétés en
novembre pour 2 004.7 mètres et 2 trous complétés en décembre pour un autre 953.7 mètres
forés. Ces six trous forés à intervalles de 60, 120 ou 240 mètres couvrent, latéralement et à des
profondeurs variables, un secteur de plus de 600 mètres de la granodiorite potentiellement
minéralisée, de la rivière Thompson à la limite avec Goldex (voir plan et sections en pochette).
L'objectif premier de la campagne, soit de mettre à jour des zones aurifères, n'a été que partiellement
atteint puisqu'un nombre restreint seulement de veines/veinules de quartz/chlorite/tourmaline
aurifères, plutôt éparses, ont été intersectées (ces veines ont localement donné des teneurs
intéressantes, comme le montre le tableau qui suit). Les connaissances géologiques ont cependant
considérablement augmenté avec le présent forage et la compilation de l'ensemble des données
recueillies (extension de l'intrusif, nature et distribution des veines, position et attitude de structures
importantes (failles ou cisaillements), altérations, ...) permettra de cibler davantage les travaux à venir.
Chacun des trous forés a été attentivement décrit par l'auteur et les journaux de sondage sont joints
en annexe II. Chaque section de carotte paraissant potentiellement minéralisée en or (que ce soit dans
la granodiorite ou ailleurs dans l'encaissant) a été systématiquement échantillonnée et analysée par
le Laboratoire d'analyse Bourlamaque à Val-d'Or utilisant des méthodes standards d'analyse pour l'or
(une copie des certificats d'analyse est incluse en annexe III). Le tableau des pages suivantes décrit
brièvement les résultats obtenus lors de la présente campagne de forage.
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" Mines Western Ouébec Inc.
Trou no: Section: LonLueur: Remarques et intersections les plus sijiniftcatives:
71-125 0+00 NO 615.70 m. Granodiorite intersectée de 348.20 à 567.90 mètres. Fracturation, altération et veines/veinules entre 517.45 - 536.00 et entre 547.45 - 567.90 mètres.
517.95-518.70m. 3.15 g/t * 0.75 m. 531.45 - 533.40 m. 3.85 g/t * 1.95 m. (moyenne)
71-126 1+20 NO 516.00 m. Granodiorite intersectée entre 252.35 et 501.50 mètres. Aucune intersection significative.
71-127 3+60 NO 371.25 m. Granodiorite intersectée de 197.50 m. à la fin du trou (371.25 m.). Concentration de veines/veinules entre 209.0 - 225.0 m. et entre 247.20 - 251.80 mètres.
218.10-218.60m. 3.75 g/t * 0.50 m. 224.40 - 225.05 m. 7.70 g/t * 0.65 m. 229.65 - 229.95 m. 11.90 g/t * 0.30 m. 251.30 - 251.80 m. 5.90 g/t * 0.50 m. 275.20 - 275.80 m. 12.75 g/t * 0.60 m.
10
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" 11 Mines Western Québec Inc.
Trou no: Section: Longueur: Remarques et intersections les plus significatives:
71-128 4+20 NO 420.05 m. Granodiorite intersectée de 243.95 à 461.0 mètres. Concentration de veines/veinules entre 275.55 - 277.65 m. et entre 293.90 - 306.45 mètres.
297.85 - 298.20 m. 4.30 g/t * 0.35 m.
298.50 - 298.80 m. 5.30 g/t * 0.30 m.
303.95 - 304.45 m. 5.20 g/t * 0.50 m.
344.30 - 344.80 m. 11.25g/t*0.50m.
71-129 4+80 NO 647.70 m. Foré dans le pendage de la granodiorite. Granodiorite à partir de 125.75 m. jusqu'à la fin du trou (647.70 m.). Concentration de veines/veinules entre 146.95 - 158.45 m., 209.85 - 212.60 m., 362.40 - 366.60 m., 380.80 - 383.20 m. et entre 387.40 - 391.20 mètres.
337.15 - 337.45 m. 9.10 g/t * 0.30 m. 344.00 - 344.30 m. 4.50 g/t * 0.30 m. 345.50 - 345.80 m. 24.40 g/t * 0.30 m. 344.00 - 345.80 m. 4.88 g/t * 1.80 m. (moyenne) 357.35 - 357.70 m. 3.35 g/t * 0.35 m. 366.40 - 366.60 m. 6.20 g/t * 0.20 m. 381.90 - 382.25 m. 4.00 g/t * 0.35 m. 486.15 - 486.35 m. 77.85 g/t * 0.20 m. 534.75 - 534.95 m. 4.85 g/t * 0.20 m. 538.75 - 538.90 m. 38.55 g/t * 0.15 m. 538.90 - 539.40 m. 3.70 g/t * 0.50 m. 540.25 - 540.85 m. 7.60 g/t * 0.60 m. 538.75 - 540.85 m. 5.80 g/t * 2.10 m. (moyenne, non coupée) 547.30 - 547.75 m. 8.30g/t*0.45m.
71-130 6+00 NO 387.70 m. Granodiorite intersectée entre 132.45 et 244.20 mètres. Aucune intersection significative.
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" 12 Mines Western Québec Inc.
CONCLUSIONS
Cette campagne de forage, qui se voulait une première phase d'un projet à long terme, a connu un
succès mitigé. Si la granodiorite visée a été bien suivie d'un trou à l'autre, montrant une bonne
continuité sur au-delà de 600 mètres, il n'a pas été possible, dans ce premier essai, de mettre à jour
une concentration suffisante de veines aurifères pouvant former un bloc de minerai et ce, dans
l'extension projetée au nord-ouest des zones de Goldex Extension. Le forage a toutefois démontré,
comme nous le souhaitions, que la granodiorite potentiellement porteuse se retrouve en totalité ou
en partie du côté de "Mine École" à des profondeurs partant de quelque 600 mètres dans la partie est
du secteur foré jusqu'à la surface sous la rivière Thompson.
Comme le démontre le tableau des résultats, certaines des veines/veinules intersectées sont nettement
aurifères; de plus, plusieurs portions de la granodiorite montrent des altérations intéressantes
(chloritisation de larges secteurs, lessivage ou blanchiment en bordure des veines, ...) et des structures
pouvant contrôler l'emplacement de la minéralisation (cisaillements, failles, ...) ont été détectées. Ces
données, combinées au fait que les trous de cette première phase ont été forés sur une maille large
et n'ont pas atteint la profondeur des zones de Goldex Extension, permettent de croire qu'il existe
toujours un potentiel considérable de découverte de zones aurifères, autant latéralement qu'en
profondeur.
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" 13 Mines Western Québec Inc.
RECOMMANDATIONS
Le programme présenté se voulant une première phase d'un projet à long terme d'exploration de ce
secteur, il est recommandé d'affecter à cette propriété à haut potentiel un budget annuel de
forage au moins comparable à celui de 1994. II est cependant indispensable de compléter la
compilation et l'intégration des données disponibles et de suivre l'évolution de projet d'Agnico Eagle
sur Goldex Extension avant de pointer les prochaines cibles de forage.
Respectueusement,
Jean Castonguay, ing.géo ogue.
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" Mines Western Ouébec Inc.
ANNEXE I
Liste des claims et
copie des enregistrements.
LISTE DES CLAIMS
3693181 96/12/14 26.8 R8, lot 44, PS
3693182 96/12/14 26.8 R8, lot 45, PS
3694711 96/12/08 47.2 R8, lot 41, P
3694712 96/12/08 25.6 R8, lot 40, PE
3694713 96/12/08 0.5 R8, lot 38, PS, PO
3694721 96/12/09 7.1 R8, lot 39, PO, PE
3694722 96/12/09 50.8 R8, lot 42
3694723 96/12/09 2.8 R8 / lac
3694724 96/12/09 6.0 R8 / lac
3694725 96/12/09 13.2 R7, lot OA, PNO
3694731 96/12/10 43.4 R8, lot 43
3694732 96/12/10 13.1 R7, lot OQ, PNO(bloc)
3694733 96/12/10 4.0 R7, lot OA, PE
4158481 95/05/01 4.0 R7, lots 37 + 38
P141010 95/07/04 40.0 R8, lot 47
P141020 95/07/04 40.0 R8, lot 46
P141030 95/07/04 47.6 R8, lots 38 à 40
P141040 95/07/04 27.0 R8, lots 44 & 45
P141050 95/07/04 45.0 R9, lots 40 à 45
P141060 95/07/04 32.5 R9, lots 46 & 47
P141070 95/07/04 26.4 R9, lot 48
P141080 95/07/04 47.5 R9, lots 49 à 51
P141090 95/07/04 16.0 BL B, île du lac
* En caractères gras, les claims visés par la présente campagne
Gouvernement du Québec Ministère de l'Énergie et des Ressources Direction des redevances et des titres miniers
CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT
N° du titre:
Localisation:
CL 3693181 CLAIM JALONNE CANTON : DUBUISSON RANG : 0008 LOT: 0044
LOT=P—S
Superficie: 26,80 HECTARES Durée de validité: SOIT DU 15 DECEMBRE 1994 AU 14 DECEMBRE 1996
MINES M K ro 8UEBEC INC CASE POSTALE 268 VAL D'OR QUE J9P 443 3
Québec, le 13 SEPTEMBRE 1994 Le régistraire NICOLE GADOURY
Gouvernement du Québec Ministère de l'Énergie et des Ressources Direction des redevances et des titres miniers
CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT
N° du titre:
Localisation:
CL 3693182 CLAIM JALONNE CANTON : DUBUISSON RANG : 0008 LOT: 0045
LOT=P—S
Superficie: 26,80 HECTARES Durée de validité: SOIT DU 15 DECEMBRE ÉMIS AU NOM DE:
MINES WESTERN QUEBEC INC CASE POSTALE 268 VAL D'OR QUE J9P 4P3
1UP4DIty: 14 DECEMBRE 1996 E
Québec, le 13 SEPTEMBRE 1994 Le régistraire NICOLE GADOURY
Gouvernement du Québec Ministère de l'Énergie et des Ressources Direction des redevances et des titres miniers
CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT
N° du titre: CL 3694711 CLAIM JALONNE
Localisation: CANTON : DUBUISSON RANG : 0008 LOT: 0041
LOT =PT IF
Superficie: 47,20 HECTARES Durée de validité: SOIT DU 09 DECEMBRE ÉMIS AU NOM DE:
MINES WESTERN QUEBEC INC CASE POSTALE 268 VAL D'OR QUE J9P 4P3
1994DI~A.
08 DECEMBRE 1996 EXPE
Québec, le 13 SEPTEMBRE 1994 Le régistraire NICOLE GADOURY
EXPÉDIE A:
Gouvernement du Québec Ministère de l'Énergie et des Ressources Direction des redevances et des titres miniers
CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT
N° du titre: CL 3694712 CLAIM JALONNE
Localisation: CANTON : DUBUISSON RANG : 0008 LOT: 0040
LOT=P—EST
Superficie: 25,60 HECTARES Durée de validité: SOIT DU 09 DECEMBRE 1994 AU 08 DECEMBRE 1996
MINES WEsTERNM QUEBEC INC EXPÉDIÉ A:
CASE POSTALE 268 VAL D'OR QUE J9P 4P3
Québec, le 13 SEPTEMBRE 1994 Le régistraire NICOLE GADOURY
Gouvernement du Québec Ministère de l'Énergie et des Ressources Direction des redevances et des titres miniers
CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT
N° du titre:
Localisation: CL 3694713 CLAIM JALONNE CANTON : DUBUISSON RANG : 0008 LOT: 0038
LOT=PS—P0 Superficie: Durée de validité: ÉMIS AU NOM DE:
0,50 HECTARES SOIT DU 09 DECEMBRE 1g D1g,: 08 DECEMBRE 1996
MINES WESTERN QUEBEC INC CASE POSTALE 268 VAL D'OR QUE J9P 4P3
Québec, le 13 SEPTEMBRE 1994 Le régistraire NICOLE GADOURY
Gouvernement du Québec Ministère de l'Énergie et des Ressources Direction des redevances et des titres miniers
CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT
N° du titre:
Localisation:
CL 3694721 CLAIM JALONNE CANTON : OUBUISSON RANG : 0008 LOT: 0039
LOT=PE—PO Superficie: Durée de validité: ÉMIS AU NOM DE:
7,10 HECTARES SOIT DU 10 DECEMBRE
1 ÉX aeV 09 DECEMBRE 1996 MINES WESTERN QUEBEC INC CASE POSTALE 268 VAL D'OR QUE J9P 4P3
Québec, le 13 SEPTEMBRE 1994 Le régistraire NICOLE GADOURY
Gouvernement du Québec Ministère de l'Énergie et des Ressources Direction des redevances et des titres miniers
CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT
N° du titre:
Localisation:
CL 3694722 CLAIM JALONNE CANTON : DUBUISSON RANG : 0008 LOT: 0042
Le régistraire NICOLE GADOURY Québec, le 13 SEPTEMBRE 1994
Gouvernement du Québec Ministère de l'Énergie et des Ressources Direction des redevances et des titres miniers
CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT
N° du titre:
Localisation :
CL 3694723 CLAIM JALONNE CANTON : DUBUISSON RANG : 0008
lE 9tDIty. 09 DECEMBRE 1996
Superficie: 2,80 HECTARES Durée de validité: SOIT DU 10 DECEMBRE ÉMIS AU NOM DE:
MINES WESTERN QUEBEC INC CASE POSTALE 268 VAL D'OR QUE J9P 4P3
Le régistraire NICOLE GADOURY Québec, le 13 SEPTEMBRE 1994
Gouvernement du Québec Ministère de l'Énergie et des Ressources Direction des redevances et des titres miniers
N° du titre: CL 3694724 CLAIM JALONNE
Localisation: CANTON : DUBUISSON RANG : 0008
CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT
+LAC
199PI DIÉ A1. 09 DECEMBRE 1996 EX
Superficie: 6,00 HECTARES Durée de validité: SOIT DU 10 DECEMBRE ÉMIS AU NOM DE:
MINES WESTERN QUEBEC INC CASE POSTALE 268 VAL D'OR QUE J9P 4P3
Québec, le Le régistraire NICOLE GADOURY 13 SEPTEMBRE 1994
Superficie: 50,80 HECTARES Durée de validité: SOIT DU 10 DECEMBRE 1994 AU 09 DECEMBRE 1996
MINES QneediWejEBEC INC CASE POSTALE 268 VAL D'OR QUE J9P 4P3
+LAC
EXPÉDIÉ À:
CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT Gouvernement du Québec Ministère de l'Énergie et des Ressources Direction des redevances et des titres miniers
N° du titre: CL 3694725 CLAIM JALONNE
Localisation: CANTON DUBUISSON RANG : 0007 LOT: OA
LOT=P—NO
Superficie: 13,20 HECTARES Durée de validité: SOIT OU 10 DECEMBRE 1994 AU 09 DECEMBRE 1996 ÉMIS AU NOM DE: EXPÉDIÉ A:
MINES WESTERN QUEBEC INC CASE POSTALE 268 VAL D'OR QUE J9P 4P3
Québec, le 13 SEPTEMBRE 1994 Le régistraire NICOLE GADOURY
Gouvernement du Québec Ministère de l'Énergie et des Ressources Direction des redevances et des titres miniers
CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT
N° du titre:
Localisation:
CL 3694731 CLAIM JALONNE CANTON : DUBUISSON RANG : 0008 LOT: 0043
Superficie: 43,40 HECTARES Dur
ÉMIS dU validité:
SOIT DU 11 DECEMBRE 1Q ~p~ 10 DECEMBRE 1996 ÉMIS AU NOM DE: EX~PEDILA~:
MINES WESTERN QUEBEC INC CASE POSTALE 268 VAL D'OR QUE J9P 4P3
Québec, le 13 SEPTEMBRE 1994
Le régistraire NICOLE GADOURY
Gouvernement du Québec Ministère de l'Énergie et des Ressources Direction des redevances et des titres miniers
CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT
N° du titre:
Localisation:
CL 3694732 CLAIM JALONNE CANTON : DUBUISSON RANG : 0007 LOT: OQ
LOT=P—NO =BLOC
Superficie: 13,10 HECTARES Durée de validité: SOIT DU 11 DECEMBRE ÉMIS AU NOM DE:
MINES WESTERN QUEBEC INC CASE POSTALE 268 VAL D'OR QUE J9P 4P3
Québec, le 13 SEPTEMBRE 1994
lEXPEDIEIC: 10 DECEMBRE 1996
Le régistraire NICOLE GADOURY
CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT
Gouvernement du Québec Ministère de l'Énergie et des Ressources Direction des redevances et des titres miniers
N° du titre:
Localisation:
CL 3694733 CLAIM JALONNE CANTON : OUBUISSON RANG : 0007 LOT: OA
LOT=P—EST
Superficie: 4.00 HECTARES Durée de validité: SOIT DU 11 DECEMBRE 1994 AU 10 OECEMBRE 1996
MINES Cinlinm aiEBEC INC CASE POSTALE 268 VAL D'OR QUE J9P 4P3
Québec, le 13 SEPTEMBRE 1994 Le registraire NICOLE GADOURY
ARe
Gouvernement du Québec Ministère de l'Énergie et des Ressources Direction des redevances et des titres miniers
CERTIFICAT D'ENREGISTREMENT
N° du titre: CL 4158481 CLAIM JALONNE
vocalisation: CANTON : OUBUISSON RANG : 0007 LOT: 0037
t LOT 38
Superficie: 4,00 HECTARE Durée de validité: SOIT DU 02 MAI 1993 AU 01 MAI 1995 ÉMIS AU NOM DE: EXPÉDIÉ A:
MINES WESTERN QUEBEC INC A/S CLAUDE PERREAULT C P 268 VAL D'OR QUE J9P 4P3
Québec, le 3 MARS 1993 Le registraire NICOLE GADOURY
EXPÉDIÉ A:
Rapport d'exploration - propriété "Mine École" Mines Western Québec Inc.
ANNEXE II
Journaux de sondage
Cimenté : Non. Dimension de la carotte: BQ
Trou no: 71-125 Zone no: N/A Contracteur: Forage BENOIT Inc. Débuté le: 31/10/1994 Canton : Dubuisson Terminé le: 09/11/1994 Lot : 0 A Rang : VII Claim no: 369472-5
Arpenté par: Daniel Julien, A.G.
Tests de déviation : Profondeur d Inclinaison d Az Corrigé Flag n u
14.65 M -75° 0' 0" OK
78.65 M -76° 0' 0" OK
139.60 M -73° 0' 0" 200.55 M -77°30' 0" OK 261.50 M -76°30' 0" OK 322.45 M -74°30' 0" OK 356.60 M -75° 0' 0" 200° 0 0" OK 383.40 M -71°30' 0" OK 444.40 M -71° 0' 0" OK 505.35 M -70° 0' 0" OK 566.30 M -69°30' 0" OK 605.00 M -70° 0' 0" 195° 0' 0" OK
Remarques : Tubage laissé dans le trou avec un bouchon.
Débit d'eau: Bouchon:
Section: 0+00 N-0 Lieu de travail: Surface.
Latitude: Longitude: Elévation:
Ligne 0+00 NO Station: 10+04 NE
Niveau :
Coordonnées au collet
Système de référence:
6343.24N 3434.03E 3302.85 M
Azimut: 200° "
Inclinaison: -77° " Longueur: 615.50 M
WESTERN QUEBEC JOURNAL DE SONDAGE
Propriété: MINE ECOLE
Journal par: J. Castonguay, ing. Rédigé le: 15/11/1994 Trou no: 71-125
Long (M)
II Echan. 11 DE II A I II II (M) II (M) I 11 R II
33.90 18.60
33.90
128.20
128.20
157.05
tr tr
tr tr
DE II A
(M) II (M)
0.00 12.80
12.80 18.60
DESCRIPTION
Tubage (mort-terrain).
KOMATIITE:
II II II
I II
~
II II II II II-~ 1'
Jr
I II II II I i l u n i
Au g/t
-gris bleuté(foncé), aph., bien massif (rares fractures polyhédrales); fort.magnétique. -peu carb.ds fractures.
GRANODIORITE porphyrique:
-gris (gris beige), matr.grain tr.fin, non folié mais peu fract.(gq.fract.ouvertes, poreuses); 10% crist.fins (mm.) fp.blanc; caractérisé par xénolites dispersés chlorite (frgms anguleux de l'encaissant variant de qq.mm. à plusieurs cm.) -fract.loc.avec épidote (rouillées). -A.C. (cts.) à ±15-20°.
KOMATIITE:
-tel que décrit ci-haut; fort.magnétique; peu de fractures polyhédrales typiques, gq.chaînes de spinifex loc.; devient lég.folié et peu carb.à partir de 92.0m. -A.C. (fol.à partir de 92.0m.) à 35-45°.
57.60 - 58.30 Cisaillement loc. à 0-10°.
73.00 - 78.40 Porphyre à crist.rosés; 20% crist.moyens, subhédraux, de fp.rosé ds matrice gris foncé à noir; mod.jointé. A.C. ctc.sup. à ±75°, ctc.inf.flou (bordure de trempe chloriteuse).
93.30 - 93.70 Cisaillement (broyage) loc. à 25-35°.
99.40 - 100.00 Dike porphyrique(cts.chloriteux) à 40-45°
108.20 - 121.85 Porphyre fp. (grisâtre 10-20% crist.flous 1-2mm. ds matr.gris à gris moy.;fracturé, jointé(loc.poreux), qq.enclaves chlorite (roche encaissante). A.C. (cts.) semblent être à ±40 et 70°.
PORPHYRE FELDSPATHIQUE gris:
-gris, 20-40% crist.flous fp 1-3mm. ds matr.à gr. fin, massif à mod.fract./jointé (loc.poreux i.e. fract.ouvertes); folié loc.seulement. -matr.semble loc. chloriteuse, peu carb.; fract. souvent remplies de carh./ch l. (loc.gtz). -A.C. (cts.) à 35-45°.
137.20 - 137.50 Enclave chlorite (carb.).
22512 22513
144.00 144.50
144.50 144.90
0.50 0.40
144.65 - 144.80 Veine qtz (chl./tour./carb./tr sulf.); encaissant folié (chl./carb./séricite) à 10-15° avec axe de carotte.
22514 22515
144.90 145.80
145.80 146.35
0.90
0.55
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-125 PAGE: 2
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-125 PAGE: 3
r If 1 11
DE d A I DESCRIPTION I) Echan. d DE d A (M) II (M) ~I Ild(M) d(M) II II I I II 11 I~
II I I II II 11 If
145.85 - 145.95
Idem,... plus chloriteux.
Long
(M)
II II II II II II
~ Au II II il I I g/t II IIl II II I II II I II II I
II
22516 22517
146.35 147.30
147.30 147.75
0.95 0.45
tr tr
147.75 - 149.45 Enclave de komatiite schisteuse.
150.80 - 151.55 Idem,... schisteux à cisaillé à 25-35°. (micro-faille (boue) à 151.05m.).
22518 153.60 154.10 0.50 tr
157.05 178.40
178.40 213.10
154.10 - 154.50
Porphyre folié (peu qtz/chl./tr sulf. à 154.15m.)
154.50 - 155.60
Cisaillement et déformation (zone faille) prophyre intensément cisaillé/plissoté; matr.carbonatée/chloriteuse, tr py fine.
KOMATIITE:
-tel que décrit; gris bleuté, fract.polyhédrales abondantes; fort. magnétique. -A.C. (fol.loc.) à 25-35°.
157.65 - 157.95 Dike gris brun, riche biotite; cts. chl./ biotite à 20°.
160.15 - 162.05 Diabase(lamprophyre(?)); dike gris noir à contacts nets; grains tr.fins(finement grenu), massif et homogène, faiblement magnétique. A.C. (cts.nets) à 20-25°.
167.50 - 169.10
Idem,.. mais fracturé/égréné (cts. à 75°)
169.60 - 171.00 fort.égrené.
BASALTE fragmentaire (frgms.de coulées):
-vert/vert grisâtre, aph., nettement fragmentaire (frgms.plus pâles de qq.cm.), loc.amygdalaire; très peu ou pas folié (plutôt massif). -non altéré; tr.rares fines fract.avec carb.. -tr sulf.(po/py) loc.avec peu chl./carb.. -A.C. (litage/faible fol.) à 50-60° (peu folié, peu chloriteux près du contact inférieur).
184.00 - 185.15
Diabase(lamprophyre); tel que décrit ci-haut; massif, finement grenu, faiblement magnétique. A.C. (cts.nets) à 30-35°.
190.40 - 190.90 Idem,...
191.30 - 191.75 Idem,...
192.40 - 192.70 Idem,...
22519 154.10 154.50 0.40 tr
22520 154.50 155.00 0.50 tr 22521 155.00 155.60 0.60 tr 22522 155.60 156.35 0.75 tr
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-125 PAGE: 4
DE I A I
(M) (M) I n ~
n i
DESCRIPTION II Echan. d DE d A IlLong 11 Au
II II (M) d (M1 11 (M) II g/t u n n
in o
II If It ~~~ 199.20 - 199.20
Carbonaté sur 2cm. à 75° (2% po/py).
202.65 - 202.65
Idem,... carb./chlorite (5% po/py).
KOMATIITE (schisteuse):
-typique; gris bleuté (foncé), aph., folié à schisteux (contacts cisaillés); magnétique. -peu talqueux (carbonaté). -A.C. (fol./sch.) à 30-50° (cts.cis.sur gq.cm.).
BASALTE (basalte magnésien):
-vert/vert foncé, aph.ou gr.tr.fin, massif(tr.peu folié) relativement homogène; peu magnétique. -loc.peu altéré (épidote/hém., tr.carb.); rares veinules qtz irrégulières. -A.C. (faible fol.) passe de 30-35° à 60-65° pour revenir à 50-55° vers la fin.
216.85
213.10 216.85
236.45
233.95 - 234.55 Dike diorite porphyrique (gris, 5-10% de crist.fp.). A.C. (cts.) à 55°.
KOMATIITE (komatiite schisteuse):
-tel que décrit précédemment; magnétique. -±talqueux/carb.; gq.sections trémolite/actinote. -A.C. (sch.générale) à ±50-55°.
247.90 - 248.20
Cisaillement (zone plus schisteuse à cisaillée, déformée) à ±60°.
249.30 - 249.60 Idem,... à 30°.
249.75 - 250.15
Diorite; matr.à biotite, cts.à chlorite/ biotite.
GRANODIORITE porphyrique:
-telle que décrit plus haut; i.e.gris rosé, 5-10% crist.fp et xénolites chloriteux; jointé, loc. fort.fract./égréné avec hématitisation(rouille) le long de fractures à 25 et 65°. -A.C. (cts.) semblent être à 60-70°.
KOMATIITE (basalte komatiitique):
-gris bleuté(foncé), loc.vert foncé(avec biotite) aph., rel.massif à loc.peu folié; sections à spinifex(gén.vert avec biotite); magnétique. -A.C. (faible fol.loc.) à 55-75°.
270.40 - 270.90 Dike gris vert (cts.chloriteux à ±40°).
275.90 - 276.60
Zone à spinifex (vert brunàtre(foncé)); peu magnétique.
285.10 - 285.50 Idem,...
236.45 254.95
254.95
267.80 309.85
267.80
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-125 PAGE: 5
II II II II I~~f I~~i II II i
DE II A DESCRIPTION II Echan. II DE II A IlLong I Au II II II II ~ (M) II
, (M) II II II (M) II (M) II (M) I g/t II II II II I
i li II II II II IL II II ii II
309.85
318.50
318.50
340.30
285.90 - 287.80 Idem,...
300.65 - 302.40 Dike de porphyre fp.(peu rosé) à 45-40°.
307.00 - 307.50 Dike dioritique(gris moy.); cts. à 45-50°
GRANODIORITE porphyrique:
-similaire aux descriptions ci-haut; moins fract. jointé (qq.fract.ouvertes) (xénolites chlorite) -A.C. (cts.) à 75 et 65°.
BASALTE (basalte coussiné et brx.coulée):
-vert, aph., plutôt massif(peu fracturé, peu/pas folié), montre structures coulées très nettes (bordures coussins, amygdules, passées fragmen-taires i.e. brx coulées(?),...). -peu chloriteux, rares veinules carb.blanc. -A.C. (fol.//structures coulées) à 45-55°.
337.30 - 337.35 Cisaillement loc.(broyé sur lcm.) à ±50°.
338.15 - 339.75 Plus folié (schisteux), matr.chloriteuse peu silicifiée, envahi 10-15°% qtz bleuté (surtout entre 338.60 et 339.25m.).
340.25 - 340.30 Contact cisaillé (broyé) à 50-55°.
22523 22524 22525
338.15 338.60 339.25
338.60 339.25 339.75
0.45 0.65 0.50
tr tr 0.10
340.30
348.20
348.20
567.90
KOMATIITE schisteuse (loc.cisaillée):
-gris(gris bleu), aph., schisteux à loc.cisaillé -talqueux et carbonaté; mod.magnétique. -A.C. (sch./cis.) à 35-45°.
341.90 - 342.65 Dike granodiorite (diorite porphyrique). A.C. (cts.) à 70-75°.
344.00 - 344.80 Cisaillement, déformation (1oc.broyé en boue de faille, particulièrement entre 344.0 - 344.05m.). A.C. (cis.) à 30-40°.
346.05 - 346.15 Faille (fort.cisaillé, broyé boue) à 35°.
GRANODIORITE (diorite):
-gris(matr.gén.verdâtre), bien grenu à gr.moyen, gén.massif, homogène (jointé/fracturé aux 30-50 cm.ou plus, certaines fract.ouvertes(poreuses)); certaines sect.nettement cisaillées; faiblement magnétique; xénolites chlorite qq.cm.typiques. -matr.chloriteuse; altération 1oc.semble causer kaolinisation/ouralitisation(?) de différents minéraux; rares veinules qtz (qtz/carb./chl./ chl.noire/tourmaline) en réseaux, l'un à 15-35°, l'autre à 60-75°. Nettement plus fract., matr. fort.chloriteuse(veines qtz/sulf.) entre 514.3 et 542.2m. et entre 557.45 et 567.9m. (plus fracturé, silicifié (qtz)). -A.C. (fol./cis.loc.) à 25-35°.
DE (M)
DESCRIPTION Echan. d DE M A ilLong I
II II (M) M (M) (M) I Au g/t
11 II II
II II ~
358.90 - 358.95 Veine qtz blanc laiteux à 80°.
366.05 - 382.90 Granodiorite schisteuse(cisaillée); lami-née, ±altérée carb./séricite/chlorite; loc.envahie de qtz(carb./chl./chl.nre), particulièrement entre 366.05-366.25(gtz gris); 367.40-368.30(10%qtz chl.nre/chl./ carb.); 377.30-379.20(silicifié 10%qtz gris foncé chl.nre/chl./carb./sér.); 380.45-381.00(20%qtz carb./sér./tr sulf.)
414.55 - 414.80 Veine qtz/carb.(fracturé) à 20-25°.
420.80 - 421.05 Granodiorite schisteuse(cisaillée) à 35°
430.50 - 430.65 Veine carb./qtz.(chl.nre/chl.) à 20-25°.
436.15 - 439.90 Granodiorite schisteuse(cisaillée) 25-35° peu séricite/carb.(mg-carb)/muscovite; envahi peu qtz, particulièrement entre 436.15-436.25(gtz à 15-25°); 437.2-437.6 (20%qtz sér./muscovite); 438.4-439.2(10% qtz gris bleuté).
22526 366.05 367.40 1.35 tr 22527 367.40 368.30 0.90 tr 22528 368.30 369.75 1.45 tr 22529 369.75 371.20 1.45 tr 22530 371.20 372.20 1.00 tr 22531 372.20 373.20 1.00 tr 22532 373.20 374.20 1.00 tr 22533 374.20 375.20 1.00 tr 22534 375.20 376.20 1.00 tr 22535 376.20 377.20 1.00 tr
22536 377.20 378.20 1.00 tr 22537 378.20 379.20 1.00 tr 22538 379.20 380.45 1.25 tr 22539 380.45 381.00 0.55 tr
22540 381.00 381.75 0.75 tr
22541 381.75 382.90 1.15 tr
22542 414.55 414.80 0.25 0.20
22543 436.15 437.20 1.05 22544 437.20 437.60 0.40 22545 437.60 438.40 0.80 22546 438.40 439.20 0.80 22547 439.20 439.90 0.70
tr tr tr tr
tr
448.60 - 450.05 Granodiorite schisteuse( cisaillée) 20-30° envahi gtz(50%), carb./sér./chl. entre 440.30 et 450.05m..
466.75 - 467.00 Veinule gtz(carb./peu chl./chl.nre), 1%py sur lcm. à 5-10°.
470.15 - 470.70 Fracturé(peu folié) à 15-20°, peu chl., (chl.nre/carb., tr sulf.) ds fractures.
482.65 - 483.35 Veinule carb./qtz angle faible (tr sulf.)
492.60 - 501.20 Dike de lamprophyre(?), gris noir(légère-ment brunâtre), grenu à gr.tr.fin, fait d'un enchevètrement de cristaux mafiques ayant probablement subi altération hydro-thermale (aucune cohésion, s'égrène très facilement); non folié et homogène; mod. à fortement magnétique; cts.à 20 et s10°.
501.85 - 501.95 Veine qtz blanc laiteux(tr sulf.)(65-75°)
22548 448.60 449.30 0.70 22549 449.30 450.05 0.75
0.10
0.10
22851 450.05 450.55 0.50 tr
22852 482.65 483.35 0.70 tr
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-125 PAGE: 6
504.30 - 511.50 Dike de lamprophyre, tel que décrit ci- haut; premier ctc cisaillé sur 15cm.@ 75°
FI II II II II II u ,I i1 II u II q
MINE ÉCOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-125 PAGE: 7
deuxième ctc I5 55°.
513.20 - 513.45 Veine qtz blanc laiteux (peu carb./chl.) à 10-15°.
513.45 - 514.30 Dike de lamprophyre (tel que décrit) (10°)
514.30 - 542.20 Granodiorite plus fracturée (peu foliée), matr.nettement plus chloriteuse(±carb.), grains diffus par altération; plusieurs veines/veinules qtz/carb. et/ou chl./chl. nre/tourmal. avec ±py (gq.concentrations loc.de py massive). Veines principales à: 518.0-518.7(gtz blanc à gris/chl./carb. à 5-10°); 529.2-529.5(gtz/chl./chl.nre/tour 2%py à 25-35°); 531.5-531.65(gtz/chl.nre/
tour.à 60-65°, 8-10% py grossière massive et py diss.ds encaissant); 532.7-532.75 (veinl.carb./chl.nre/tour.à ±70°); 533.8-533.85(gtz blanc(translucide) 1%py ±70°); 535.6-535.65(veinl.carb./chl./chl.nre, tr sulf.à 65°); 535.85-535.95(veine carb./ chl.nre/chl., tr sulf.à 60°).
551.40 - 551.80 Veine carb.(40%)/chl., tr chl.nre 1% sulf à 20-25°.
557.45 - 567.90 Granodiorite peu foliée, légèrement sili-cifiée(±fracturée); qq.veines de qtz loc. bleuté (qtz/carb./chl./chl.nre), particu-lièrement entre 557.45-557.7(gtz blanc, tr suif. 50°); 557.95-558.7(gtz grisâtre (silicification)40%, peu chl./carb. 1%py) 562.15-562.2)gtz/peu carb., 20%py massive grossière à 35-40°); 565.2-566.6(semble plus silicifié(10%) chl./chl.nre 2%py).
Long (M)
I~I 1
517.45 517.95 0.50 tr 517.95 518.70 0.75 3.15 518.70 519.30 0.60 tr
519.30 520.80 1.50 tr 520.80 522.30 1.50 tr 522.30 523.50 1.20 tr 523.50 524.30 0.80 tr 524.30 525.15 0.85 tr 525.15 525.80 0.65 tr 525.80 526.55 0.75 tr 526.55 527.35 0.80 tr
527.35 528.70 1.35 tr 528.70 529.15 0.45 tr 529.15 529.50 0.35 0.15 529.50 530.50 1.00 0.25 530.50 531.45 0.95 0.90 531.45 533.40 1.95 3.85 531.45 531.70 0.25 6.05 531.70 532.30 0.60 4.50 532.30 533.40 1.10 3.00 533.40 534.00 0.60 0.20 534.00 535.40 1.40 tr 535.40 536.00 0.60 1.05 536.00 536.60 0.60 0.10
551.40 551.80 0.40 tr
557.45 557.95 0.50 tr 557.95 558.70 0.75 tr 558.70 560.20 1.50 tr 560.20 561.70 1.50 tr 561.70 563.35 1.65 tr 563.35 564.20 0.85 tr 564.20 565.20 1.00 tr 565.20 565.90 0.70 0.55 565.90 566.60 0.70 0.10 566.60 567.90 1.30 tr
DE (M)
Au g/t
22853 22854 22855 22856 22857 22858 22859 22860 22861 22862 22863 22864 22865 22866 22867 22868 MOY. 22869 22870 22871 22872 22873 22874 22875
22876
22877 22878 22879 22880 22861 22882 22883 22884 22885 22886
II II II II I II A II DESCRIPTION II Echan. II DE II A
II (M) II II II (M) II (M) u n n n n
567.90
615.50
BASALTE (basalte coussiné, porphyrique):
-vert(vert pomme), aph., structures coulées (bor-dures coussins, boules épidote,..), loc.porphy-rique(amygdules), gén.peu/pas folié. -très fines veinules carb./épidote assez irrégul. -A.C. (fol./litage) à 30-35°.
567.95 - 568.75 Komatiite schisteuse, peu déformée (talc/ carb.) à 35-40°.
569.10 - 569.25 Cisaillement à 35-40°.
590.55 - 590.70 Idem,... à 40-45°.
592.35 - 596.95 Diorite porphyrique (ou basalte porphyri-
I II II I I II II L II 1L
DE II A II DESCRIPTION II Echan. II DE II A IlLong I (M) II (M) II II II (M) II (M) II (M) I
I II II I I II I
que); grisâtre(foncé), 10-20% cristaux fp fins (blancs, flous); cts.assez nets 40°.
~I
Au I
g/t I
615.50
611.90 - 612.25 Silicifié (peu chlorite), 1-2% po/py.
612.25 - 613.25 Diorite porphyrique (comme ci-haut).
FIN DU TROU
Nombre total d'échantillons : 77
Longueur totale échantillonée : 62.85
22887 611.50 611.90 0.40 1.45
22888 611.90 612.25 0.35 0.75
22889 612.25 612.75 0.50 1.05
u u il
II II I
II II I II II
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-125 PAGE: 8
Cimenté : Non. Dimension de la carotte: BQ
Trou no: 71-126 Zone no: N/A Contracteur: Forage BENOIT Ltée. Débuté le: 10/11/1994
Canton : Dubuisson Terminé le: 18/11/1994
Lot : 0 A Rang : VII Claim no: 369472-5
Arpenté par: Daniel Julien, A.G.
Tests de déviation : Profondeur d Inclinaison d Az Corrigé d Flag ll ~I
111- Ir 14.65 M -70°30' 0" OK 78.65 M -70° 0' 0" 11 OK
139.60 M -69°30' 0" 11 OK 200.55 M -67°30' 0" OK 261.50 M -66°30' 0" 11 OK 322.45 M -64°30' 0" OK 383.45 M -66°30' 0" OK 426.70 M -65° 0' 0" 205°30' 0 " OK 444.40 M -65° 0' 0" OK 515.00 M -65° 0' 0" 205°30' 0 " OK
Remarques : Tubage laissé dans le trou avec un bouchon.
Débit d'eau: Bouchon:
Section: 1+20 NO Lieu de travail: Surface.
Latitude: Longitude: Elévation:
Ligne 1+20 NO Station: 0+00
Niveau .
Coordonnées au collet
Système de référence:
6380.05N 3320.15E
3302.15 M
Azimut: 200° Inclinaison: -72° "
Longueur: 517.55 M
WESTERN QUEBEC JOURNAL DE SONDAGE
Propriété: MINE ECOLE
Journal par: J. Castonguay, ing. Rédigé le: 25/11/1994 Trou no: 71-126
0.00
11.90
11.90
15.00
15.00
34.45
34.45
42.55
42.55
99.45
DESCRIPTION
II II Tubage (mort-terrain).
PORPHYRE FELDSPATHIQUE:
-gris, matr.gr.tr.fin avec 30-40% crist.fp 3-4mm. (blancs et flous); peu fract./jointé. -A.C. (cts.) à 45-50°.
KOMATIITE:
-gris bleuté(foncé), aph., massif(i.e. non folié mais à fract.polyhédrales typiques, carb.blanc et serpentine ds interstices); fort.magnétique. -A.C. (fol.aux cts.seulement( à 30-35°.
15.00 - 15.50 Contact cisaillé (±déformé/microplis), vert brunâtre; fol.varie 30-35° à 75-80°.
34.25 - 34.45 Contact cisaillé (gris verdâtre) à 30-35°
GRANODIORITE porphyrique:
-rosé, gr.moyen(gq.crist.flous fp), gén.fortement fracturé/jointé avec fract.ouvertes montrant mi-néraux remplissage (carb./chl./hém.spéculaire), -A.C. (cts. plutôt cisaillés) à 30-35°.
41.45 - 42.05 Carotte perdue sur 0.6m. (égrenée).
BASALTE (basalte coussiné, amygdalaire):
-vert(vert foncé), aph./gr.tr.fin, gén.massif et homogène(±fract.); loc.peu folié, loc.laminé/ rubanné(tuffacé); montre structures de coulées
i.e.bordures coussins, amygdules, loc. varioles. -peu chloriteux (gq.passées avec peu biotite); loc.peu silicifié/carbonaté, tr sulf.associés. -A.C. (fol.loc.) passe de 30-35° au début à 50-70° par la suite.
42.95 - 43.00 Cisaillement lac.(peu silicifié) à 25-35°
44.00 - 44.35 Silicifié(10%) i.e.matr.plus pâle; tr-1% py associée (30°).
51.20 - 51.85 Peu silicifié, carbonaté (20%); tr suif.
52.70 - 54.00 Dike dioritique (ou basalte grenu), gris vert, peu silicifié/fracturé; 0.5%py diss
54.50 - 56.25 Idem,...
57.45 - 58.20 Tuffacé(?), semble fragmentaire (frgms fins ds matr.chloriteuse peu carb.) (60°)
DE A (M) (M)
Echan. I DE m A IlLong I Au II II II g/t II I
II II II
II I II ~I II II-~I I
I (M) (M) (M) I JI L
22890 43.50 44.00 0.50 tr
22891 44.00 44.35 0.35 tr
22892 44.35 44.85 0.50 tr
22893 51.20 51.85 0.65 tr
22894 51.85 52.75 0.90 tr
22895 52.75 54.00 1.25 tr
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-126 PAGE: 2
58.70 - 61.40
~I II II II II II II II II 11 II II
Trou no: 71-126 PAGE: 3 MINE ÉCOLE WESTERN QUEBEC
106.15 99.45
121.30 106.15
II II II II ~
DE II A II DESCRIPTION II Echan. II DE IIII I
A 'gong I
(M) II (M) II II II (M) II (M) II (M) I u u I
II II I
Au g/t
u u n n 11 I Ir-
22896 66.00 66.40 0.40 tr
66.40 - 67.50 Silicifié(10%), i.e. matr.grisâtre, plus dure, 0.5% py diss. (60-70°).
71.80 - 71.80 Veinule qtz (carb.) * 2cm. à 85°.
81.05 - 82.25 Silicifié (matr.grisâtre, dure), 0.5% py (premierctc.très irrégul.entre 80.5 et 81.05m., deuxième â 40°).
22897 66.40 66.95 0.55 0.10 22898 66.95 67.50 0.55 0.10
22699 67.50 68.00 0.50 tr
23001 78.65 80.00 1.35 tr 23002 80.00 80.50 0.50 tr 23003 80.50 81.05 0.55 tr
23004 81.05 81.65 0.60 tr 23005 81.65 82.25 0.60 0.10
23006 82.25 83.00 0.75 tr 23007 83.00 83.85 0.85 tr
83.85 - 84.50 Idem,..., 0.5-1% py associée.
23008 83.85 84.50 0.65 tr
23009 84.50 64.85 0.35 0.10
84.65 - 84.75 Veinule qtz grisâtre (carb./chl./chl.nre) et 2-4% py * 52cm. n 30° (irrégulière)
85.95 - 86.60 Porphyrique ou fragmentaire(tuff)(?) à matrice brunâtre, riche en biotite; folié à 60-70°.
94.00 - 94.35 Cisaillement (boue de faille lcm. à 94.25 mètres) à 50-60°.
KOMATIITE schisteuse (basalte Mg):
-gris(gris bleuté, loc.verdâtre), aph., schisteux à loc.cisaillé; magnétique.
-carbonaté, peu talqueux (loc.chloriteux). -A.C. (sch./cis.loc.) à 35-55°.
99.70 - 99.75 Cisaillement à 55°.
101.25 - 102.35 Basalte Mg (plutôt verdâtre, peu/pas mt.)
102.35 - 104.75 Porphyre gris (gris moy., crist.flous fp 2-4mm.(40%) ds matr.légèrement brunâtre (peu biotite); peu fract./jointé. A.C. (cts.) à 60 et 40°.
105.15 - 105.15 Cisaillement loc. à 35°.
BASALTE (basalte magnésien):
-vert (vert foncé, loc.brunâtre), aph., similaire au basalte décrit plus haut. -chloriteux (loc.peu biotite), loc.peu carb., peu silicifié et/ou envahi de peu qtz.
-A.C. (fol./sch.loc.) à 45-65°.
109.95 - 110.15 Envahi 10% qtz (plutôt blanc), chlorite
109.80 110.55 0.75 23010 0.10
1
23011 110.55 111.30 0.75 tr
23012 111.30 112.20 0.90 tr 23013 112.20 113.40 1.20 tr
23014 113.40 114.50 1.10 0.75
23015 136.20
137.20 1.00 tr
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-126 PAGE: 4
DE 0 A II DESCRIPTION II Echan. II DE II A IlLong II Au II II II I
(M) 0 (M) II II II (M) II (M) (M) II g/t II II II I
II II II II II I II I II II I
If ~I II II II I~-11 I~f II I
et tr sulf. (irrégulier).
110.45 - 110.55 Idem,...
111.30 - 112.30 Peu silicifié(10%), i.e. matr.grisâtre, plus dure (tr sulf.).
114.50 - 114.60 Petit dike porphyrique(peu rosé) à 80-85° (cts cisaillés sur slOcm.).
118.90 - 119.00 Cisaillement loc. à 45-55°.
119.20 - 119.40 Actinolite (tcarb., tr sulf.).
120.90 - 121.30 Faille (fort.cisaillé, loc.broyé boue); carotte perdue sur gq.20 cm.(50%). A.C. (cis.) à ±80-85°.
KOMATIITE schisteuse (et granodiorites):
-zone hybride de komatiite schisteuse (typique) injectée de dikes granodioritiques porphyriques et/ou de porphyres; ultramafique est magnétique. -souvent carb./talqueux (loc.peu chl., verdâtre) -A.C. (fol./sch. et contacts parallèles) 50-80°.
124.00 - 129.50 Granodiorite porphyrique (ou porphyre), grisâtre, sl0% crist.fp flous 1-3mm. ds matr.gr.tr.fin (plusieurs xénolites chl. typiques). A.C. (cts.) à 75-80°.
129.70 - 129.70 Microfaille (boue sur 1cm.) à 80-85°.
136.20 - 139.45 Basalte magnésien, vert(brunâtre) biotite légèrement silicifié (5-10%) entre 136.2 et 137.2 avec py diss. A.C. (sch.) 75-80°
139.45 - 140.70 Granodiorite porphyrique comme ci-haut; fracturée, peu poreuse; cts. à 80-85°.
142.90 - 143.40 Idem,... à 75-80°.
144.65 - 145.40 Idem,... à 70-75°.
146.30 - 160.55 Idem,... plusieurs xénolites chl.qq.cm. typiques; peu fract., qq.fractures ouver- tes, poreuses; cts. à 30 et 75-80°.
160.55 - 163.00 Komatiite(V7 Mg) plus carbonaté/cisaillé et déformé avec microfaille(boue sur 2cm. c 60°) à 162.4m. A.C. (cis.) à 60-80°.
121.30
167.20
163.00 - 164.45 Diorite porphyrique(grisâtre, crist.flous
II II II II II 11 II II II I I~
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-126 PAGE: 5
246.10 167.20
252.35 246.10
v Ir-~r d Echan. H DE H A ~
(M) II (M) I II II II II 11 1 ~11 II II I~I 1
mal définis ds matr.gris foncé/lég.foliée (schisteuse). A.C. (cts.) à 55-65°
r
L
Au II
g/t d
Long (M)
DESCRIPTION I DE d A H
I (M) H (M) d
164.45 - 166.40 Zone à actinote (chloriteux, peu biotite, carbonaté; tr sulf.; petit dike entre 165.85 et 166.0m.. A.C. fol./sch.) 65-75°
KOMATIITE et basalte magnésien:
-gén.gris bleuté à vert(foncé), aph., massif ou à fract.polyhédrales typiques; fort. magnétique sauf dans les secteurs verts moins magnésiens. -peu carb.(carb.ds fractures), secteurs verdâtres souvent à biotite (peu brunâtres). -A.C. (fol.loc.) à 60-80°.
176.20 - 182.60 Basalte magnésien (peu schisteux); peu silicifié, gq.veinules mmétriques de qtz grisâtre/tr sulf. entre 176.2-176.9 (75°)
185.00 - 191.80 Idem,.. loc.riche biotite(brunâtre) (75°)
200.65 - 200.65 Microfaille (broyé boue sur lcm.) à 55°.
201.50 - 201.75 Cisaillement/faille (broyé boue sur 1-2cm à deux endroits) à 55-65°.
206.10 - 208.40 Basalte magnésien (brunâtre, à biotite).
219.05 - 219.10 Veinule carb.(gtz) orangé à ±80°.
228.30 - 232.20 Granodiorite porphyrique (comme ci-haut) contacts à 50 et 80°.
236.00 - 237.15 Idem,... (ou diorite porphyrique) à 50°.
245.00 - 246.10 Diorite porphyrique (gris moy., gr.tr.fin peu fracturé); contacts à 50°.
KOMATIITE et basalte-Mg cisaillés:
-gris bleuté (loc.verdâtre)(foncé), aph., gén. fort.schisteux à cisaillé(±déformé); mod.à fort. magnétique (plutôt V7-Mg à partir de 248.25m.). -talqueux/carbonaté (loc.chl., ±biotite/actinote) -A.C. (cis./sch.) à 35-55°.
246.70 - 246.80 Faille (fort.cisaillé, égrené) à 35-40°.
248.40 - 249.20 Silicifié (carotte égrénée, perdue à 50%) tr sulf.associés.
249.25 - 249.25 Microfaille (boue sur lcm.) à 35°.
249.50 - 251.25 Riche en actinote, matr.chloriteuse
23016 164.45 165.45 1.00 0.10 23017 165.45 166.40 0.95 0.15
I I I I I I I. II I
f-~I II I
23018 172.20 172.80 0.60 1.45
23019 176.20 176.90 0.70
23020 23021
23022
248.40 249.20
250.20
249.20 250.20
251.25
tr
0.10
tr
tr
0.80 1.00
1.05
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-126 PAGE: 6
II I I I
I II
DE II A I DESCRIPTION I
(M) II (M) II I I I
II II
Echan. DE II A
(M) II (M)
Long (M)
Au II
g/t II I I
II
II II II II II II
(peu Garb./silicifié, tr suif.).
251.25 - 251.50 Faille (fort.cis./loc.broyé boue) 25-35°.
252.35 501.50 GRANODIORITE (diorite):
-décrit ds trou 71-125; semble porphyrique sur qq
mètres au début; souvent fracturé/jointé avec certaines fractures ouvertes(poreuses); faible-ment magnétique sauf entre 374.3 et 391.5 et entre 404.0 et 461.0 m.; xénolites typiques de chlorite de qq.mm. à qq.cm. (subarrondis).
-injecté de rares veinules qtz et/ou carb., sou-vent avec chl./chl.nre/tourmal.(loc.épidote) ds deux réseaux, l'un à 75-90°, l'autre à 15-35°; (épidote, qtz bleuté plus abondants vers fin). matrice loc.chloriteuse(carb.) montrant alt. hydrothermale (bordures de grains flous).
-très peu de sulf. (même avec les veines). -A.C. (cts.) à ±40-45°.
260.35 - 260.65 Veine qtz/carb. rosée (chl.) à 75°.
278.85 - 278.95 Veine carb.(rosé)/qtz à ±35° irrégul. (chl./épidote).
286.10 - 291.00 Semble plus frac.avec injection de veinu-les qtz entre autres à 286.35(veinule qtz * lcm. à 10°); 297.35(veinule qtz/carb./ chl.nre à 15-20°); 287.7-287.75(veine qtz gris/carb./chl./chl.nre à 75-80°); 288.35 288.45(veine qtz gris/carb. 20°1; 289.85-289.9(veine carb./chl.nre à ±70°); 290.2-290.3(veine qtz/tourmal. à 25°1.
299.40 - 299.45 Veine qtz (qtz grisâtre) à 25-30°.
301.55 - 301.85 Granodiorite cisaillée (matr.carb./sér.) avec ±chi./chl.nre, tr suif.. (30-35°) (encaissant plus fract., microfractures subparallèles à carotte avec carb.).
311.90 - 311.90 Veinule carb. (qtz/chi., poreuse) 25-30°
315.85 - 315.90 Veinule qtz/carb./chl. à 35-40°.
23023 260.35 260.65 0.30 tr
23024 286.10 286.50 0.40 tr 23025 286.50 287.30 0.80 tr 23026 287.30 287.80 0.50 tr 23027 287.80 288.45 0.65 tr 23028 288.45 289.60 1.15 0.10 23029 289.60 290.10 0.50 tr 23030 290.10 290.40 0.30 0.10 23031 290.40 291.00 0.60 tr
23032 294.40 294.90 0.50 tr 23033 299.30 299.50 0.20 tr
23034 299.50 300.55 1.05 tr 23035 300.55 300.85 0.30 nil 23036 300.85 301.65 0.80 tr
23037 301.65 302.55 0.90 nil
23038 302.55 304.05 1.50 nil 23039 304.05 305.55 1.50 tr 23040 305.55 307.05 1.50 nil 23041 307.05 308.55 1.50 nil 23042 311.75 312.10 0.35 tr
23043 315.75 316.00 0.25 tr
23044 323.70 324.20 0.50 tr 23045 326.10 326.40 0.30 tr 23046 328.70 329.00 0.30 tr 23047 337.10 337.50 0.40 tr
I~ U II P II II n II II II n I~
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-126 PAGE: 7
DE A DESCRIPTION II Echan. DE II A I (M) (M) II II II (M) II (M) I
u u u I
Long (M)
u u II Au II
g/t II II II II n I
I tl
337.25 - 337.25 Veinule qtz gris (chl./chl.nre) * 2-3cm. à 75°.
11 II II I II 11
23048 346.10 347.40 1.30 tr 23049 347.40 348.70 1.30 tr
348.50 - 348.70 23050 348.70 349.80 1.10 tr Cisaillement toc. (sér./carb.) à 20-35°. (qq.fines veinules carb.dans fract. s10° dans l'encaissant).
23051 366.25 366.55 0.30 tr
366.35 - 366.45 Veine qtz grisâtre (deux (2) veinules, l'une à 80°, l'autre à ±30°); tr suif..
372.00 - 374.30 23052 372.00 373.20 1.20 tr Peu plus fract.avec veinules carb/qtz subparallèle carotte jusqu'à 20-30°.
23053 373.20 374.30 1.10 tr
23054 383.35 384.05 0.70 nil 23055 394.55 396.05 1.50 tr 23056 396.05 397.55 1.50 tr 23057 397.55 397.90 0.35 tr
397.65 - 397.75 Veine qtz grisâtre à 35° (encaissant peu plus fract.sur qq.mètres avec veinules carb./chl. subparallèles carotte *30°).
23058 397.90 399.40 1.50 tr 23059 399.40 400.10 0.70 0.10 23060 403.40 404.40 1.00 tr 23061 404.40 404.80 0.40 tr
404.55 - 404.65 Veine qtz (carb./chl.) à 5-10° (2-4cm.).
23062 404.80 406.10 1.30 0.10 23063 420.20 420.60 0.40 0.10
420.25 - 420.40 Veine qtz (ou silicification) carb./chl. à 5-15°.
23064 420.60 421.20 0.60 tr 23065 421.20 421.60 0.40 tr
421.30 - 421.50 Veine qtz grisâtre/carb.rosé/chl. 25-30° (encaissant peu fract.avec alt. épidote).
23066 421.60 422.60 1.00 tr 23067 430.20 431.30 1.10 tr
430.45 - 430.45 Veinule qtz * lcm. à 5-10°.
23068 444.50 445.20 0.70 nil
444.55 - 445.00 Veinule qtz * slcm. subparallèle carotte (épidote/carb.).
23069 450.70 451.30 0.60 nil 23070 451.30 452.20 0.90 tr
451.35 - 452.15 Idem,... (chl./carb.).
23071 465.00 466.50 1.50 tr 23072 466.50 467.50 1.00 tr 23073 467.50 468.40 0.90 tr
467.90 - 468.15 Cisaillement (faille) à 80-85°; matr.net- tement chloriteuse (encaissant folié et
I I
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-126 PAGE: 8
11
DE II A o DESCRIPTION Echan. II DE I A (M) II (M) II II II (M) p (M)
II ii ~I
Long (M)
Au I
g/t I
r~1 u
~ II ~~ I 11 II
517.55
501.50 517.55
chloriteux sur gq.mètres i.e. entre 465.0 et 468.4 mètres).
478.00 - 496.20
Granodiorite peu plus fract., alt.épidote plus importante avec veinules plutôt dif-fuses de qtz bleuté (carb./peu chl.).
BASALTE (basalte porphyrique):
-verdâtre, aph., peu folié à massif (structures coulées assez évidentes i.e.bordures coussins, frgms de coulées,..); loc.porphyrique. -qq.fines veinules qtz grisâtre/carb. (tr sulf.) -A.C. (fol.) à 40-45°.
FIN DU TROU
Nombre total d'échantillons : 92 Longueur totale échantillonée : 74.95
23074 23075 23076 23077 23078 23079 23080 23081 23082
478.00 479.00 1.00 tr
479.00 479.80 0.80 tr 479.80 480.80 1.00 tr 480.80 481.90 1.10 tr 481.90 483.10 1.20 tr 483.10 484.10 1.00 0.40 492.90 493.90 1.00 tr 493.90 494.80 0.90 0.10 494.80 496.20 1.40 tr
11
Niveau Section: 3+60 NO Lieu de travail: Surface.
Cimenté : Non. Dimension de la carotte: BQ
Trou no: 71-127 Zone no: N/A Contracteur: Forage BENOIT Inc. Débuté le: 18/11/1994
Canton : Dubuisson Terminé le: 23/11/1994
Lot : 0 A Rang : VII Claim no: 369472-5
Coordonnées au collet Ligne 3+60 NO Latitude: 6416.23N Azimut: 200° Station: 0+00 Longitude: 3078.19E Inclinaison: -75°
Système de référence: Elévation: 3301.82 M Longueur: 371.25 M
Arpenté par: Daniel Julien, A.G.
Tests de déviation : Profondeur Inclinaison 11 Az Corrigé Flag 1,
II
9.15 M -72°30' 0" OK 78.65 M -72° 0' 0" OK
139.60 M -72°30' 0" OK 200.55 M -71°30' 0" OK 261.50 M -70° 0' 0" OK 322.45 M -70° 0' 0" OK 364.50 M -72° 0' 0" 195°30' 0" OK
"
Remarques : Tubage laissé dans le trou avec un bouchon.
Débit d'eau: Bouchon:
WESTERN QUEBEC JOURNAL DE SONDAGE
Propriété: MINE ECOLE
Journal par: J. Castonguay, ing. Rédigé le: 30/11/1994 Trou no: 71-127
u u
DE II A II (M) II (M) p
II I~I il Echan. il DE il A
(M) (M)
Au II II II g/t II II II II 11 1 I
Long (M)
DESCRIPTION
Tubage (mort-terrain).
BASALTE:
-vert, aph., ±fracturé et loc.cisaillé(déformé). -chloriteux, peu carb.loc.. -A.C. (fol./cts.) à 20-30°.
0.00
9.15
9.15
16.00
15.80 - 16.00 Cisaillement (ctc.cisaillé) à 20°.
KOMATIITE:
-gris bleuté(foncé), aph., massif(homogène) ou à fractures polyhédrales(±abondantes) avec carb./ serpentine loc.ds interstices. Fort. magnétique. Qq.secteurs à spinifex (chaîne de spinifex). -qq.veinules mmtriques ou cmtriques de carb. avec pyrrhotine (d'autres avec magnétite).
16.00 135.15
29.10 - 29.15 Veinule carb. (20-30% po) à ±25°.
67.40 - 69.10 Rubannement (cisaillement loc.), jusqu'à 20% carb.en bandes // foliation.
78.50 - 79.00 Fracturation avec remplissage de boue (serpentine) (fract. à sl0°).
82.50 - 84.50 Rubannement 20-25°, 20-30%carb.(tr sulf.) en bordure d'un petit dike brun, riche en biotite, de 83.95 à 84.20 (40-45°).
102.00 - 103.35
Cisaillement loc. 40-60° avec microfaille à 103.2m.(broyé boue * lcm. à 50°).
109.20 - 110.20
Zone à spinifex (chaînes de...).
112.55 - 113.60
Komatiite foliée, laminée (40-45°).
112.60 - 113.90 Dike dioritique(?) gris foncé, fract.avec remplissage de chl., zone bordure riche
en biotite(brunâtre( aux contacts. Cts. cisaillés à 40-45°.
114.40 - 114.65
Dike brunâtre(tr.riche en biotite) 40-45°
114.65 - 115.30
Cisaillé(loc.broyé boue * gq.cm.) 35-40°
133.90 - 134.45
Faille (komatiite fort.cisaillée/déformée loc.broyée boue à ±30°) (folié en bordure entre 130.4 et 135.15 mètres).
BASALTE (basalte coussiné(?)):
-vert, aph.(ou gr.tr.fin), gén.peu folié, prob. coussiné; montre certaine déformation. -chloriteux, peu carb.(certaines fract.remplies de carb.); semble loc.peu silicifié (gq.veinules
135.15 159.45
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-127 PAGE: 2
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-127 PAGE: 3
159.45 197.50
197.50 371.25 201.00 23097 0.70 201.70
h II A I I DESCRIPTION II Echan. II DE II A 'Long
(M) II 11 II (M) p (M) I (M) II I II . II
irrégulières de silice/carb.). -tr-0.5% py ds zones plus altérées. -A.C. (fol./sch.) à 35-45°.
DE (M)
135.15 - 136.90
Zone de cisaillement/déformation au ctc avec la komatiite (chl./carb., loc.act.).
136.90 - 137.35
Peu silicifié/carb.(matr.grisâtre) 1% py.
145.15 - 145.30
Faille (mylonite, houe faille) à 45-50°.
150.45 - 150.60 Peu silicifié/carb.(matr.grisâtre); tr sulf.associés (30-35°).
150.75 - 150.95 Idem,..
152.00 - 152.65
Plus silicifié(15-20%)/carb., 1% py/cpy; (plusieurs fines veinls. carb.subparallè-les à foliation à 30-35° ds encaissant).
155.95 - 156.35
Dike granodioritique (350).
DIORITE (basalte gr.fin):
-vert, finement grenu(gr.fin), rel.massif, homo-gène (i.e. non folié mais loc.fract./jointé). -matr.peu chloriteuse; rares fines veinules carb. qtz/épidote ou carb./épidote souvent à 30-35° (loc.irrégulières); peu carb./silice loc.. -tr sulf.associés à certaines veinules (py, cpy). -A.C. (cts.) à ±30-35°.
178.45 - 178.45
Veinule gtz(grisâtre), carb./épidote tr sulf. à 30°.
23092
23093
183.35 - 183.35
Veinule sulf.semi-massif (py/cpy) et carb. * lcm. à 70-75°.
178.30 0.30 178.60
183.20 183.50 0.30
23094 186.10 186.40 0.30
186.25 - 186.30
Veinule carb.(gtz), tr sulf. à 35-40°.
23095 186.40 187.70 1.30 23096 187.70 188.00 0.30
187.80 - 187.85 Idem,... à 30-35° (2%py).
GRANODIORITE:
-gris pâle(gris vert, loc.rosé), gr.fin à moyen (grenu mais gr.parfois flou, bordures altérées) gén.non folié mais plus/moins fract./jointé (fract.parfois ouvertes(poreuses), circulation d'eau); xénolites chlorite typiques +abondants;
tr
0.10
tr
0.15 0.10
tr
23083 136.50 136.90 0.40
23084 136.90 137.35 0.45 23085 137.35 137.90 0.55
23086 149.40 150.40 1.00 23087 150.40 151.00 0.60
0.10
tr tr
0.10
tr
23088 151.00 152.00 1.00 0.10
23089 152.00 152.65 0.65 0.15
23090 152.65 153.70 1.05 0.10 23091 153.70 154.70 1.00 tr
I II I II I II
II
II
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-127 PAGE: 4
7.70 0.65
DE II A II II II il I
DESCRIPTION II Echan. II DE II A I (M) II (M) II II II (M) II (M) I II II JI II 11 1
11 I II
II II I II II I II
Long (M)
I Au II
I g/t II I II
qq.sections sont faiblement magnétiques. -matr.parfois chl./carb.(alt.hydrothermale); plu-sieurs veines/veinules de qtz/chl./chl.nre/tour. carb.(tr-2% sulf.) particulièrement entre 209.0 et 225.0 et entre 247.2 et 251.8 mètres; veines montrent souvent altération (silice/carb.) et/ou lessivage des épontes sur qq.cm. avec py diss..
201.70 - 204.50 Granodiorite foliée (alt.carb./chl.); tr-2% py diss..
209.10 - 209.15 Veinule qtz/chl.nre/tour. à 85° (alt.des épontes avec 1% py diss.sur 20cm.).
23098 201.70 202.60 0.90 0.65 23099 202.60 203.60 1.00 1.30 23100 203.60 204.50 0.90 0.85 23101 204.50 205.50 1.00 tr 23102 205.50 206.10 0.60 0.10 23103 208.40 208.90 0.50 tr 23104 208.90 209.20 0.30 0.40
23105 23106 23107
209.20 211.90 212.40
209.70 212.40 213.15
0.50 0.50 0.75
tr 0.10 0.30
212.55 - 213.00 Veinules qtz/tour./chl.nre(30%) certaines
à 80°, d'autres à 30-35° avec altération (lessivage) de l'encaissant, 1-3%py diss. entre 212.4 et 213.15 mètres.
23108 23109
213.15 214.00
214.00 214.35
0.85 0.35
0.40 0.75
214.15 - 214.15 Veinule qtz/tour. * 2cm. à 30-35° (alt./ lessivage de encaissant, 1-2% py, 15cm.).
23110 23111
214.35 215.80
215.80 216.10
1.45 0.30
0.75 0.20
215.90 - 215.95 Veinule qtz/tour. à 70-75°(alt./lessivage avec 1% py diss. sur 10-15cm.).
23112 23113
216.10 216.70
216.70 217.00
0.60 0.30
0.10
0.55
216.80 - 216.90 Veine tourmaline(70%)/qtz à 30-35° (alt./ lessivage, 1-2% py sur 20cm.).
217.60 - 218.50 Veinules/veines(40-50%) qtz/tour.(carb.) à 75-85° avec alt./lessivage de la roche et 2-3% py diss.sur plus de 1.0m..
220.15 - 220.15 Veinule qtz/chl./tour.(tr-1% py) * 1-2cm. à 85°; alt./lessivage sur 5-10cm..
23114 217.00 217.55 0.55 tr 23115 217.55 218.10 0.55 1.00
23116 218.10 218.60 0.50 3.75
23117 218.60 220.00 1.40 tr 23118 220.00 220.30 0.30 0.30
23119 23120 23121
220.30 221.45 222.65
221.45 222.65 222.95
1.15 1.20 0.30
0.10 0.10 1.30
222.85 - 222.85 Veinule qtz/tour. * lcm. à 85°; lessivage de encaissant, 1-2% py diss., sur 10cm.; fract.ouverte en bordure (rouillée, eau).
23122 23123
222.95 224.40
224.40 225.05
1.45 tr
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-127 PAGE: 5
II I~II l
I Au I
I g/t I I 1
I DE m A II DESCRIPTION II Echan. II DE II A I
I (M) II (M) II II 11 (M) II (M) I II II II II
II II II II
224.65 - 224.70 Veinule tour.(peu qtz) à 30-35° (gq.fines veinules en bordure avec lessivage, 2% py de 224.4 à 225.05 mètres.).
Long (M)
23124 225.05 225.50 0.45 tr
227.20 - 227.45 Cisaillement (granodiorite fol./cis.) peu carb./chloriteux à 40-50°.
23125 23126
229.20 229.65
229.65 229.95
0.45 0.30
tr
11.90
229.75 - 229.80 Veinule qtz/(peu tour.) à 60-65° (alt./ lessivage de encaissant, 1-2% py diss., sur 10-15cm.).
23127 23128 23129
229.95 230.40 232.00
230.40 232.00 233.60
0.45 1.60 1.60
0.30 tr tr
232.25 - 232.25 Veinule qtz/chl.verte * 2-3cm. à 75°.
232.45 - 232.45 Idem,... * 2cm. à 75°.
23130 233.60 234.25 0.65 0.55
233.80 - 234.20 Veinules qtz/tour.(20-30%) certaines à 40 45°, d'autres à s10° (alt./lessivage de l'encaissant avec espy diss.) (loc.poreux circulation d'eau(rouille)).
0.10 23131 23132
234.25 242.70
234.80 243.10
0.55 0.40 tr
242.85 - 242.90 Veinule tour./qtz à 75-80°(alt./lessivage de encaissant, tr-1% py diss.* 10-15cm.).
23133 243.10 244.20 1.10 23134 244.20 245.30 1.10 23135 245.30 245.60 0.30
tr tr tr
245.45 - 245.45 Veinule qtz/(tour.) * lcm. à 80-85°.
23136 245.60 246.80 1.20 23137 246.80 247.20 0.40
0.10
0.40
246.95 - 246.95 Idem,...
23138 247.20 248.05 0.85 1.25
247.25 - 248.05 Fracturé (fract.irrégul.) avec injection 10-15% veinules irrégul.qtz/tour./carb. 1-2%sulf. (alt.(lessivage) de encaissant)
23139 23140 23141 23142
248.05 248.55 249.50 250.00
248.55 249.50 250.00 250.40
0.50 0.95 0.50 0.40
0.15 0.30 1.10 2.75
250.05 - 250.05 Veinule qtz/tour.* 1-2cm. à 50-55°(nette-ment recoupé par joint avec carb.perpen-diculaire à veine et à 15-20°).
250.25 - 250.25 Veinule tour./qtz (carb.) * 1-2m. 70-75°
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-127 PAGE: 6
u n
DE II A DESCRIPTION I Echan. o DE A
(M) II (M) II (M) II (M) ii II
Long (M)
Au II II II g/t II II III
II I
250.35 - 250.35 Idem,... * 2-4cm. à 70°.
251.35 - 251.40 Veinule qtz/tour.* 4-5cm. 75° (encaissant lessivé avec 1-2% py diss.).
251.50 - 251.55 Veinule tour./chl.nre (qtz) * 4-5cm. 75°
251.65 - 251.70 Veinules(2) qtz/tour.(chl.nre) 1-2cm. 75°
11
23143 23144
11
250.40 251.30
251.30 251.80
0.90 0.50
0.30 5.90
23145 251.80 252.30 0.50 0.10 23146 256.95 257.30 0.35 0.55
257.00 - 257.00 Veinule qtz/tour.* 2-3cm. à 60-65°.
257.20 - 257.20 Veinule qtz * lcm. à 60° (encaissant peu
lessivé, tr py diss.). 23147 258.90 259.10 0.20 0.15
259.00 - 259.00 Veinule tour. (peu qtz) * 1-2cm. à 75°.
23148 266.70 267.10 0.40 tr 23149 267.10 267.70 0.60 2.20
267.20 - 267.25 Veinule qtz/tour.* 3-5cm. à 75-80°.
267.50 - 267.65 Veine qtz/tour.(1%py) à 75° (encaissant
altéré/lessivé, 1-2%py diss., entre 267.1
et 267.7 mètres). 23150 267.70 268.80 1.10 tr 23151 268.80 269.10 0.30 0.60
268.90 - 268.95 Veinule qtz/chl.nre/carb.(tr sulf.) sur
3-5cm. à 65-75° (encaissant alt./lessivé, 1-2% py diss.).
23152 269.10 269.60 0.50 nil 23153 269.60 270.20 0.60 nil 23154 270.20 270.50 0.30 2.30
270.30 - 270.30 Veinule qtz(chl.nre/chl.) * 2-3cm. 70-75°
23155 270.50 270.90 0.40 tr 23156 270.90 272.15 1.25 tr 23157 272.15 272.55 0.40 1.10
272.30 - 272.30 Fracturé (fract.ouverte, circulation eau
(rouille), peu qtz sur 1-2cm. à 50-60°. 23158 272.55 273.10 0.55 tr 23665 274.70 275.20 0.50 0.10 23159 275.20 275.80 0.60 12.75
275.30 - 275.55 Fracturé, injection gtz(tour.) à 15-20° (silicification floue).
23666 275.80 276.30 0.50 tr 23160 279.80 280.30 0.50 tr
279.90 - 280.30 Fracturé (fract.floues avec injection qtz
1
1 DE II A II DESCRIPTION II Echan. II DE II A I
I (m) II (m) II II II (m) II (m) I I 1
il II II
carb. à 15-25° (poreux).
280.50 - 280.70 Xénolite de chlorite à 40-45° (pourrait être un dike(?)).
283.65 - 283.70 Veinule qtz blanc (peu grisâtre) à 65-70° (stérile).
Long (M)
Au g/t
II
II I II I I~ I I I
23161 284.50 284 .95 0.45 tr
284.70 - 284.70 Veinule qtz(±chl./chl.nre)* 1-2cm. 20-25°
292.70 - 293.05 Xénolite de chlorite (ou dike chloriteux)
à 40-45°. 23162 301.70 302.10 0.40 0.10
301.80 - 301.95 Veine chlorite(verte), chl.nre/tour./qtz/ carb. plutôt irrégul. (semble à 55-65°), loc.poreuse, tr-1% py associée.
23163 306.85 307.25 0.40 tr
306.95 - 307.15 Veine qtz/carb. plutôt blanc(rose saumon) à 20-25° (semble stérile).
23164 307.25 307.95 0.70 tr
307.80 - 307.85 Idem,... tr.tourmaline à 15-20°.
313.50 - 313.55 Cisaillement loc. à 35-45° (carbonaté et ±séricitisé).
330.30 - 330.45 Idem,... à 35-40° (matr.chl./carb. avec certaine porosité).
331.20 - 331.25 Cisaillement à 45-50° (matr.chl./carb.).
23165 23166 23167 23168
336.50 337.55 337.80 338.80
337.55 337.80 338.80 339.15
1.05 0.25 1.00 0.35
0.25 0.55 0.10 0.30
338.95 - 338.95 Veinule qtz/tour.(tr py) * 1-2cm. à 80° (ouverture (géode) avec crist.qtz/tour. et pyrite finement développés).
23169 23170
339.15 340.25
340.25 340.55
1.10
0.30 tr 0.10
340.30 - 340.40 Veinules tour./gtz(1L py) à 35-65° (alt./ lessivage de encaissant sur qq.cm. avec 1-2%py diss.).
341.25 - 341.30 Veinule gtz(chl.) * 3-4cm. à 50°.
347.55 - 347.60 Veine qtz/tour. * 4-5cm. à 75°.
tr
0.10
tr
23171 340.55 341.35 0.80
23172 347.40 347.80 0.40
23173 362.55 362.95 0.40
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-127 PAGE: 7
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-127 PAGE: 8
II DESCRIPTION II Echan. II DE II A
II II II (M) m (M) u n n
II 11 If~1
r~1 11 I I II II I I II II I
DE
A (M)
(M)
371.25
Long
(M)
Au I g/t I
l
362.70 - 362.80 Veine gtz(tour./chl.nre) * 7-8cm. à t75° (contacts flous).
FIN DU TROU
Nombre total d'échantillons : 93 Longueur totale échantillonée : 61.05
Azimut: 200° " Inclinaison: -73°
Longueur: 462.10 M
Niveau : Section: 4+20 NO Lieu de travail: Surface.
Coordonnées au collet Ligne 4+20 NO Latitude: 6451.20N Station: 0+00 Longitude: 3038.87E
Système de référence: Elévation: 3301.08 M
Cimenté : Non. Dimension de la carotte: BQ
Trou no: 71-128 Zone no: N/A Contracteur: Forage BENOIT Inc. Débuté le: 23/11/1994 Canton : Dubuisson Terminé le: 30/11/1994 Lot : 0 A Rang : VII Claim no: 369472-5
Arpenté par: Daniel Julien, A.G.
Tests de déviation : Profondeur 11 Inclinaison 11 Az Corrigé Flag u u
9.15 M -70°30' 0" OK 78.65 M -70° 0' 0" OK
139.60 M -69°30' 0" OK 200.55 M -68° 0' 0" OK 221.90 M -70° 0' 0" 210°30' 0" 261.50 M -66°30' 0" OK 322.45 M -65°30' 0" OK 370.65 M -69° 0' 0" 209°30' 0" 383.40 M -66° 0' 0" OK
Remarques : Tubage laissé dans le trou avec un bouchon. Tests de déviation semblent ratés.
Débit d'eau: Bouchon:
WESTERN QUEBEC JOURNAL DE SONDAGE
Propriété: MINE ECOLE
Journal par: J. Castonguay, ing. Rédigé le: 09/12/1994 Trou no: 71-128
Trou no: 71-128 PAGE: 2 MINE ECOLE WESTERN QUEBEC
Long (M)
If II II
II Echan. II DE II A I
II II (M) II (M) ll II I I
DESCRIPTION
Tubage (mort-terrain). If
II
KOMATIITE:
-gris bleuté(foncé), aph., gén.massif(non folié) mais souvent Tract.(égrené)(fract.polyhédrales); fort.magnétique; zones à spinifex (chaînes de..) -gén.non altéré, fract.souvent remplies de veinu-les irrégul. de carb./serpentine.
10.90 - 10.95 Cisaillement loc.(carb.) à 20-25°.
20.05 - 20.20 Cisaillement loc.(brèche à matr.de carb. (10%)) à 25-55°.
22.90 - 22.90 Cisaillement(carb.) * 1-2cm. à 20-25°.
23.35 - 23.75 Dike brunâtre (biotite/peu carb.), semble s'égréner facilement, folié/loc.broyé; cts. à 30-35°.
25.10 - 25.20 Cisaillement loc.(carb.) à 50-75°.
27.10 - 27.10 Idem,... à 75-80°.
36.80 - 36.85 Idem,... carb./serpentine à 30-35°.
37.30 - 40.10 Zone à spinifex (chaînes de ...).
54.00 - 54.80 Cisaillement/faille (i.e. folié/rubanné de carb. et déformé(plissoté), loc.aspect de brèche tectonique); A.C. (ois.) 25-35°
55.75 - 56.05 Dike brunâtre comme ci-haut; loc.cisaillé qq.petits crist.blancs; cts. à 20 et 50°.
56.45 - 57.30 Idem,... à 40-45°.
57.50 - 57.70 Idem,... (dike de biotite).
58.50 - 58.50 Cisaillement loc. * 2cm. à 50-60°.
63.55 - 63.60 Cisaillement loc. (faille) à 80-85°.
69.00 - 69.05 Idem,... à 55-65°.
87.00 - 87.30 Actinolite près du contact.
87.30 - 87.45 Cisaillement(faille); le contact lui-même est broyé en boue sur 2-4cm. à 70-75°.
DE II A (M)
(N) II I I I I
0.00
9.15
9.15
87.45
~
WESTERN QUEBEC Trou no: 71-128 PAGE: 3 MINE ECOLE
A (M)
DESCRIPTION II 11 II I Ir I~-II I
II Echan. II DE II A IlLong II Au II II II II I II II (M) II (M) II (M) II g/t II II II II I IL II II II II II II II II I 11 I I 11 1 r`1 f-I1 I I I I I
DE (M)
23174
23175 174.50
88.55
175.00
89.05 0.50
0.50
tr
0.35
II II II II 1 I II II II II I)
ANDESITE porphyrique:
-vert pâle(vert pomme), aph., peu/pas folié et très dur; montre s5% crist.flous difformes verts pâles; loc.d'aspect fragmentaire(brx coulée)?)). -très peu/pas altéré (pourrait être faiblement séricitisé); qq.fines veinules irrégul.qtz/carb.
-A.C. (fol.) à 50-60°.
88.55 - 89.05 Peu albitisé(silicifié) i.e.veinules blanches assez floues avec tr.py diss. (A.C. (fol.) à 50-60°).
94.40 - 94.55 Cisaillement loc. à 55-65° (séricitisé).
94.55 - 97.20 Porphyre fp., 30-40°% crist.subhédraux fp.
blanc 1-5mm. ds matr.à gr.tr.fin gris foncé à noir. Cts.cisaillés à 60-65°.
97.20 - 97.35 Cisaillement (±carb./séricitisé) à 65-70°
108.70 - 108.75 Faille (fort.cisaillé/broyé) i.e. contact faillé à 30-35°.
KOMATIITE:
-tel que décrit; massive et homogène, très rares fract.avec carb./serpentine; fort. magnétique. -A.C. (cts.) à 35 et 75° (flous).
126.85 - 127.00 Cisaillement loc. (fract.avec carb./ serpentine) 45-50°.
108.75
87.45
131.25 142.65 BASALTE:
-vert foncé(loc.presque noir), aph., massif/homo-gène (très dur, semble endurci/cuit) jusqu'à 139.4 m., peu folié/rubanné ensuite à 30-35°. -A.C. (cts.flous) à 70-75°.
KOMATIITE:
-tel que décrit précédemment; très rares fract. avec carb./serpentine. Fort. magnétique.
KOMATIITE cisaillée:
-grisâtre, aph., schisteux/cisaillé, loc.déformé (certaines sections broyées/égrénées); peu mt.. -talqueux et carb.(rubanné), loc.peu chloriteux. -A.C. (sch./cis) à ±75° au début, passe à 40-45° à la fin (très variable, déformation importante)
172.70 - 173.20 Chloriteux (moins folié).
174.50 - 175.00 Dike brunâtre (biotite, chlorite); qq.veinules carb.irrégul., tr-1% py.
175.35 - 176.15 Carotte perdue.
171.35
142.65
108.75
131.25
171.35
177.40
1.00 tr
1.00 tr tr 0.80
I I Long Au I (M)
L g/t II
1.50 1.35
tr 0.10
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-128 PAGE: 4
i u u u il t
I DE 11 A DESCRIPTION Echan. II DE A I ~ (M) (M) II (M) II (M) I I I ❑
1 II il il lf-ll 1 176.15 - 177.25
Faille; intensément cisaillé/déformé, (parfois broyé en boue).
GRANODIORITE:
-gris/gris rosé, à gr.fin à moyen, gén.non folié mais passablement fract./jointé (plusieurs xéno-lites chlorite qq.mm. à qq.cm.).
-alt.rougeâtre à brunâtre loc.; plusieurs fines veinules carb./épidote/qtz remplissant fractures irrégul. (qq.veinules qtz à 30-35°). -tr py associée aux fractures. -A.C. (fol.loc.et cts.) à 40-50° (ctc.supérieur
chloriteux sur 15cm.).
186.60 - 186.65 Cisaillement loc.à 35-40° (tr py).
186.90 - 187.10 Idem,... peu altéré (carb., tr-0.5% py).
187.10 - 189.40 Granodiorite plus fract.avec qq.veinules: 187.75(carb./chl.* 1-2cm. à 30°); 188.65 (gtz(blanc) * 2cm. à 30°).
ZONE DE FAILLE:
-komatiite(basalte) intensément cisaillé/déformé (plissoté) et nettement mylonitisé(broyé) entre 189.95 et 190.75 mètres. -matr.talqueuse/chloriteuse et ±carbonatée. -A.C. (cis.) à 35-45°.
BASALTE (basalte coussiné, loc.fragmentaire):
-vert, aph., peu folié début/plus massif par la suite(peu/pas fracturé); pourrait être coussiné, qq.sections montrent frgms.(brx coulée,..); plu-sieurs petites intrusions diorite/granodiorite. -matr.peu chloriteuse, fines veinules carb. (loc. carb./chl./épidote, qq.veinules qtz gén.en rem-plissage de fractures irrégul.). -tr-0.5% py loc.associée veinules ou altération (qq.veinules py/cpy). -A.C. (fol.) à 55-75°.
190.75 - 195.00 Basalte folié à peu schisteux (65-75°)
195.00 - 197.95 Basalte komatiitique schisteux et rubanné de carb. (matr.talqueuse, peu chloriteuse 10-15% carb., tr-1% py associée) (65-75°)
198.05 - 198.80 Dike dioritique(granodioritique); cts flous et dentelés à 40-50°.
199.45 - 199.60 Idem,..
199.70 - 199.95 Idem,... (veinule py semi-massive(carb.) sur 5mm. au premier contact) à 75-80°.
201.25 - 201.80 Idem,... à 40-45°.
177.40
189.40
189.40
190.75
190.75 232.40
23176
186.60 187.60
23177
187.60 188.60 23178
188.60 189.40
23179
195.00 196.50 23180
196.50 197.85
243.95 232.40
461.00 243.95
II II II h Ir 1r-11 Ir-~I
DE ~~ A ~~ DESCRIPTION II Echan. II DE II A IlLong II Au II II II II I
(M) II (M) II II II (M) II (M) II (M) II g/t II II II II II ü Il Il N R u IL II III N
II II Il II II II I~ÎI ll ~I I 201.95 - 202.75
Idem,...
203.05 - 203.40 Idem,..
204.25 - 204.25 Veinule qtz blanc * 2-3cm. à 75°.
207.65 - 208.15 Dike granodioritique 40-45° (veinule qtz sur lcm. au premier ctc, semble recouper)
213.85 - 214.30 Section un peu plus fract., semble peu silicifié avec veinules épidote irrégul. et floues; tr-0.5% py diss..
218.75 - 218.75 Veinule carb., py semi-massive(10%) * lcm (30-35°).
221.35 - 221.70 Dike granodioritique peu fract.avec vei-nule qtz/carb.(cavité) * slcm. à 10-15°; (altération en épidote floue).
214.30 23181 0.45 0.10 213.85
23182 229.35 230.05 0.70 0.10
229.40 - 230.05 Carbonaté(10%), peu qtz; tr-1% suif..
231.80 - 231.80 Veinule py massive(carb.) * slcm. 50-55°
23183 231.80 232.25 0.45 tr
231.95 - 232.15 Carbonaté(10-20%), peu qtz; tr-1% py/cpy.
DIORITE (basalte grenu):
-vert, grenu(grains flous tr.fins à fins), massif loc.peu folié/peu fract.; plusieurs petites intrusions granodioritiques assez irrégulières. -loc.peu carbonaté (peu biotite/tr sulf associés) loc.épidotisé (alt.floue en bordure veinules). -A.C. (fol.loc. et cts) à 65-75°.
234.35 - 234.60 Intrusion granodioritique (cts.irrégul.).
240.35 - 241.15 Qq.petites intrusions granodioritiques (s10cm.) très irrégulières.
GRANODIORITE:
-tel que décrit ds trous précédents (71-125/128); semble porphyrique sur 25 premiers mètres, grain plus grossier sur 50 derniers mètres avec veinls carb./chl et/ou qtz bleuté; gén.non folié mais ±fracturé/jointé (certaines fract.ouvertes); xénolites chloriteux typiques ±abondants. -concentration de veines/veinules qtz/tour./chl. nre/carb.avec lessivage de encaissant et py diss entre 275.55-277.65 et 293.7-306.45 mètres.
249.35 - 249.40 Veinule qtz(tr.peu chl.) 60-65° (tr sulf. encaissant semble peu altéré).
tr 0.35 23184 249.20 249.55
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-128 PAGE: 5
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-128 PAGE: 6
u d
I Au II II II 11 I
I g/t II II II II I II n II U I II 1~11 11
II I II II II 1
1 DE 1) A 11 DESCRIPTION 11 Echan. 11 DE II A 1 I (M) II (M) II II II (M) 11 (M) I
I II II II II I I
23185 262.15 262.60
262.35 - 262.45 Veine qtz (chl.nre/carb.) à t65° (encais- sant tr.peu folié, peu altéré, tr sulf.).
268.80 - 268.80 Fracture ouverte (circulation d'eau, ±carb.associé sur 1-2cm.).
269.05 - 269.05 Idem,...
274.50 - 274.70 Xénolite(ou dike) chloriteux à 80-85°.
11- II
Long (M)
0.45 tr
23186 23187
275.15 275.55
275.55 276.20
0.40 0.65
0.10 1.60
275.90 - 276.00 Veine qtz/tour. à 40° (10%aiguilles bien développées, bordure inférieure surtout); encaissant lessivé avec 1-2%py diss. sur 0.65m. entre 275.55 et 276.20m..
23188 23189
276.20 276.55
276.55 277.10
0.35 0.55
tr 0.85
276.70 - 276.90 Veine qtz/tour.et chl.nre(10% à chacune des deux épontes) à 40-45°; (encaissant lessivé, 1-3%py diss., sur 10-15cm.).
23190 277.10 277.65 0.55 1.30
277.55 - 277.55 Veinule tour.* slcm. à 40° (lessivage de encaissant sur qq.cm. avec 1%py diss.).
23191 23192 23193
277.65 292.75 293.20
278.05 293.20 293.95
0.40 0.45 0.75
tr tr 0.50
293.30 - 293.30 Veinule qtz(peu tour.) 80-85° (encaissant peu/pas altéré).
293.70 - 293.75 Veinule tour.(peu qtz/carb.) 20-25° (en- caissant lessivé sur qq.cm., s1%py diss.)
23194
23195 23196 23197 23198 23199
293.95 294.40 0.45 tr 294.40 295.00 0.60 tr 295.00 296.15 1.15 tr 296.15 297.35 1.20 tr 297.35 297.85 0.50 tr 297.85 298.20 0.35 4.30
297.95 - 297.95 Veinule qtz/chl.nre * 1-2cm. à 75°.
298.05 - 298.10 Veinule qtz(peu tour.) 80-85° (encaissant lessivé de 297.85 à 298.2, 2-3%py diss.) (microfracture recoupe veinule à 65°).
23200 23201
298.20 298.50
298.50 298.80
0.30 0.30
tr 5.60
298.65 - 298.65 Veinule qtz/chl.nre(tour) 70-75° (encais- sant lessivé avec tr-1%py diss.sur qq.cm)
23202 298.80 299.30 0.50 tr 23203 303.50 303.95 0.45 tr 23204 303.95 304.45 0.50 5.20
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-128 PAGE: 7
fl II u u n u II DE II A II DESCRIPTION II Echan. II DE II A
(M) Il M) Il II II (M) Il (M) Il I I I I II II
f II II II Iu u
304.00 - 305.15 23205 304.45 305.15 Plusieurs veinules qtz, qtz/tour./chl.nre mmétriques(sl0%) assez irrégul.(certaines à 80-85° d'autres à 25-35° avec lessivage de roche et 2-4% py diss.).
305.15 - 306.00 Veine qtz/chl.nre/tour.(10%) semble être à 20-25°, tr-0.5%py en bordure de chl.nre (encaissant lessivé (silicifié) 1-3% py diss. jusqu'à 306.45m.).
306.45 306.95 320.60 320.85
320.70 - 320.70 Veinule qtz/tour. 75-80°* 1.5cm. (encais- sant lessivé 1%py diss.sur qq. 10cm.).
23211 320.85 321.25 0.40
334.40 - 334.45 Fracturation (cis.) à 30° (carb./chl.).
23212 336.70 337.35 0.65 23213 337.35 338.05 0.70
337.70 - 337.75 Veine qtz/tour.(aiguilles), chl.nre à 70° (encaissant lessivé avec qq.autres fines veinules 1-2%py diss.entre 337.35-338.05)
23207 23208 23209 23210
23206
306.00 306.45 320.10 320.60
305.15 306.00
Long (M)
0.85
0.45 0.50 0.50 0.25
0.70
Au I
g/t I
r
I II I II I 11
2.45
0.10
0.20 tr 0.10 0.90
tr
0.65
2.35
23214 338.05 338.55 0.50 0.10 23215 338.55 339.05 0.50 tr 23667 343.80 344.30 0.50 0.15 23216 344.30 344.80 0.50 11.25
23217 344.80 345.85 1.05 tr 23218 345.85 346.05 0.20 1.10
345.95 - 345.95 Veinule tour./chl.nre (peu qtz) à 70-75° 1-2cm.(lessivage flou, fracturation assez intense tr-1%py diss.entre 344.3-348.5m.)
23219 346.05 347.00 0.95 tr 23220 347.00 347.75 0.75 0.25 23221 347.75 348.50 0.75 tr 23222 348.50 349.30 0.80 tr
23223 360.90 361.10 0.20 0.85
361.00 - 361.00 Veinule tour.(qtz/carb.) à 60-65°* slcm..
23224 367.40 367.80 0.40 0.15 23225 367.80 368.20 0.40 0.40
367.85 - 367.85 Veinule tour./chl.nre à 35-40°* s1cm..
368.10 - 368.10 Veine tour./chl.nre à 60-65°* 4-5cm. 2%py (encaissant lessivé 1-2%py diss. entre 367.8-368.2 mètres).
23226
23227
368.20 368.60
368.60 368.80
0.40
0.20
0.10
0.10
368.70 - 368.70 Veine qtz(tr tour/chl.nre)* 4-5cm. 60-65° (encaissant lessivé qq.cm., tr py diss.).
23228 368.80 369.20 0.40 tr
369.20 - 369.60 Dike ou xénolite chloriteux à 70-75°.
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-128 PAGE: 8
DE A DESCRIPTION d Echan. II DE d A (M) II (M) H II (M) II (M) II II
IL II II II II If I
371.40 - 373.00 Granodiorite foliée(cis.), ±carb./chl.. (broyé sur 1-2cm. à 35-40° à 372.8m.).
Long (M)
23229 390.40 390.90 0.50 tr
390.60 - 390.70 Veine carb./qtz(blanc) peu chl., tr sulf. (75-80°).
23230 23231
390.90 391.60
391.60 392.15
0.70 0.55
tr tr
391.75 - 392.10 Envahi de façon irrégulière de qtz/chl. (tr sulf.)/carb..
399.20 - 400.00 Granodiorite foliée(cis.) ±chl./carb. 35°
401.50 - 402.85 Idem,...
406.40 - 406.50 Veine irrégul.améthyste et carb..
410.50 - 410.55 Veinule qtz (tour.) 50-55° (montre ruban- nement discordant par rapport contact).
414.40 - 414.50 Veinule carb. (chl./chl.nre) à ±85°.
426.05 - 426.10 Idem,... à ±65° (alt.brunâtre carb.).
449.10 - 449.20 Veinules qtz (chl./chl.nre) à 70-85°.
23232 455.50 455.90 0.40 tr
455.65 - 455.80 Veine qtz (carb.brun orangé/chl./tr sulf. avec certaine foliation) à 25-35°. (gq.veinules cmétriques ds environnement)
23233 459.00 459.45 0.45 tr 459.05 - 459.15
Idem,... à 50-60°.
BASALTE porphyrique:
-grisâtre(gris vert), aph.ou gr.tr.fin, massif à peu fracturé (montre crist.fp flous dispersés). -A.C.(ctc avec granodiorite) à 45-50° (non folié)
FIN DU TROU
Nombre total d'échantillons : 61 Longueur totale échantillonée 35.55
~l II 11 II II I~ 1 11 II ~1 ~I II
11
461.00 462.10
462.10
I II II ~~ II
II II II II II II
Trou no: 71-129 Zone no: N/A Contracteur: Forage BENOIT Ltée. Canton Dubuisson Lot : 0 A Rang : VII Claim no: 369472-5
Niveau : Section: 4+80 NO Lieu de travail: Surface.
Débuté le: 30/11/1994 Terminé le: 09/12/1994
Coordonnées au collet Ligne 4+80 NO Latitude: Station: 0+00 Longitude:
Système de référence: Elévation:
Azimut: 20° "
Inclinaison: -72° " Longueur: 647.70 M
6299.71N 2909.44E 3300.21 M
Arpenté par: Daniel Julien, A.G.
Tests de déviation : Profondeur d Inclinaison d Az Corrigé d Flag II
17.68 M -71° 0' 0" OK 78.65 M -71° 0' 0" OK
139.60 M -72° 0' 0" OK 200.55 M -70°30' 0" OK 243.85 M -73° 0' 0" 22°30' 0" OK 261.50 M -71° 0' 0" OK 322.45 M -71°30' 0" OK 383.40 M -72°30' 0" OK 444.40 M -73°30' 0" OK 505.35 M -73° 0' 0" OK 518.15 M -74° 0' 0" 26° 0' 0" OK 566.30 M -72° 0' 0" OK 627.25 M -72° 0' 0" OK
Remarques : Tubage laissé dans le trou avec bouchon.
Débit d'eau: Bouchon: Cimenté : Non. Dimension de la carotte: BQ
WESTERN QUEBEC JOURNAL DE SONDAGE
Propriété: MINE ECOLE
I 1~
Journal par: J. Castonguay, ing. Rédigé le: 10/01/1995 Trou no: 71-129
II 11-11 Ir-~I DESCRIPTION II Echan. II DE II A IlLong I
II II (M) II (M) p (M) I Au g/t
64.70 1.10 0.10 65.80 23234 0.50 66.30 23235 65.80
0.40
0.10
0.35 66.70 66.30 23236
tr 67.20 66.70 0.50 23237
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-129 PAGE: 2
n n I I u I I1 II II I~-1
I DE H A II I (M) H (M) II I II n
Tubage (mort-terrain):
BASALTE (basalte coussiné, porphyrique):
-vert, aph., gén.peu/pas folié (peu fracturé), coussiné et loc.porphyrique (contient plusieurs petites intrusions granodioritiques irrégul.et à cts flous ds une zone de mélange près contact). -plus/moins chloriteux, rares veinules carb.(1oc. qtz) ds fractures et/ou bordures coussins. -A.C. (fol./litage) à 15-25°.
24.65 - 25.40 Cisaillé et déformé (rubanné de 40% carb. en bandes plossotées, matr.chloriteuse); A.C. (cis.) à 5-15°.
25.40 - 27.20 Komatiite(peu foliée) gris bleuté typique peu folié à 15-20° (peu farct.) (mt).
36.85 - 37.05 Faille (fort.cisaillé, broyé boue sur slcm.) à 15-20°.
52.75 - 55.60 Intrusion granodioritique, contacts flous et irréguliers à 5-10 (matr.gris verdâtre qq.xénolites chloriteux typiques).
64.70 - 66.30 Plus folié (chl./peu carb., tr py) à 20°.
GRANODIORITE (diorite):
-gris verdâtre, grenu gr.moyen(tacheté, gr.flous mal formés), rel.massif (gq.fines fractures); xénolites de chlorite caractéristiques. -rares fines veinules chl.et/ou carb. assez irré- gulières avec tr sulf.associés. -A.C.(cts.) à moins de 20° (flous et irréguliers)
66.30 - 66.70 Deux veinules qtz/chl.nre, l'une à 66.45 * 2-3cm., l'autre à 66.6 * slcm. à 40-45°
I I~~
I II I I II I I II
0.00
14.00
14.00
66.30
66.30
79.65
79.65
125.75
72.85 - 73.25 Veinule qtz(grisâtre), épidote/carb. s10°
BASALTE (basalte coussiné):
-similaire description ci-haut (bordures coussins évidentes); plusieurs petites injections grano-diorite(diorite) ds zone de bordure (le trou est foré subparallèle au contact); certaines sect. sont fracturées de façon très irrégul.avec sl0% carb.(gtz)(tr sulf.) ds interstices.
87.50 - 87.65 Cisaillement/broyage (faille) à s5° (épaisseur réelle ±2cm.).
102.95 - 107.90 Intrusion granodioritique(dioritique) à contacts irrégul.subp.à axe de carotte.
112.65 - 125.75 23238 116.95 117.40 0.45 tr Zone de microfracturation très irrégul.
II II II II II II II II
11 11 I I
II 11
(M) H (M) II II II (M) II (M) n I
647.70 125.75
II II II t1
DE H A DESCRIPTION H Echan. H DE H A
avec 5-10% carb.blanc remplissant inters-tices (peu qtz et tr sulf.loc.). Veinule qtz grisâtre(carb.)* 1-2cm.subp.à carotte entre 116.95-117.4; jusqu'à 10% qtz(carb. en veinls mmétriques 15-25° 125.45-125.75
GRANODIORITE:
-grisâtre, grenu gr.moyen(grains bordures floues) gén.massif (loc.peu folié/peu jointé/fracturé); gq.sections lég.foliées/matrice plus chloriteuse (plus foncée), entre autres de 176.65 à 200.25; loc.faiblement magnétique; xénolites chlorite.
-minéraux constituants altérés(alt.hydrothermale) rendant bordures de grains flous; qq.secteurs avec concentrations veinules/veines qtz et/ou qtz/chl.nre/chl./tour.(carb./lpy) particulière-ment entre 146.95-158.45(moins 5-10% neinules), entre 209.85-212.6, entre 362.4-366.6, entre 380.8-383.2 et entre 387.4-391.2m. (altération/ lessivage de la roche, avec py diss., souvent ds encaissant des veines (blanchiment)). Légèrement folié, matr.plus chloriteuse(foncée) avec carb. (Mg-carb) à partir de 554.9 jusqu'à fin trou. -A.C.(cts.) subparallèles à carotte jusqu'à 5-10°
127.40 - 130.60 Granodiorite peu foliée 20-25°; matr.peu plus chloriteuse (plus foncée).
130.60 - 135.15 Granodiorite peu plus fract.avec invasion matériel feldspathique ds interstices tr. irréguliers.
135.15 - 135.45 Passée chloriteuse (foliée) à 15-20°.
135.45 - 135.65 Cisaillement(faille); peu qtz grisâtre, (carb./chl.) à 25-30°.
Au I g/t
Long (M)
23239 23240
146.55 146.95
146.95 147.85
0.40 0.90
147.00 - 147.00 Veinule qtz/chl.nre à 75-80° * 1-2cm. 1-2%py associée (encaissant lessivé avec py diss. sur qq.cm.).
147.15 - 147.25 Veine qtz/chl.nre(60%) 70-75° avec 1%py (encaissant lessivé 1-2%py diss. qq.cm.)
147.55 - 147.60 Veinule gtz(chl.nre), 1%py, à ±20° (encaissant peu lessivé).
147.75 - 147.75 Veinule qtz/chl.nre, tr.py * lcm. à 70°
147.85 - 148.55 Veinules qtz/chl.nre(tour.)(50-60%) assez irrégulières (1-3%py avec veinules et/ou diss.ds encaissant lessivé).
149.05 - 149.15 Veine tour./chl.nre(90%), peu qtz 65-70° (1-2%py associée et/ou ds encaissant les-
tr 0.10
0.60
tr
0.10
23241 147.85 148.60 0.75
23242 148.60 149.05 0.45
23243 149.05 149.50 0.45
~i II
III II I II II
I II
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-129 PAGE: 3
Trou no: 71-129 PAGE: 4 MINE ECOLE WESTERN QUEBEC
II II DE II II II 1~11 II Ir-~I II Echan. II DE II A IlLong Au
II II (M) II (M> II (M) II g/t II II II II II II II 11 II II JI I I II II il II I~-11 II II I~-I
DESCRIPTION (MI II (M) II
I I 11
sivé sur gq.cm., particul.jusqu'à 149.45)
149.45 - 149.45 Veinule chl.nre (peu qtz/carb.) à 35-40°.
149.90 - 149.90 Veinule qtz grisâtre/chl.foncée à 80° (tr-1%py associée, surtout ds encaissant lessivé sur qq.mm.).
153.90 - 153.90 Veinule qtz/tour./chl.nre * s1cm. 85-90° (3-5%py avec veinule, tr-1%py ds encais- sant peu lessivé jusqu'à 154.7m.).
154.25 - 154.30
23244
23245 23246 23247
23248 23249 23250
149.50
150.00 150.50 151.95 152.55 153.35 153.85
150.00
150.50 151.95 152.55 153.35 153.85 154.70
0.50
0.50 1.45 0.60 0.80 0.50 0.85
0.10
tr 0.10 0.20 0.15 0.10 1.25
Veinule mmétrique qtz/chl.nre 70-80° (2-3%py associée).
154.45 - 154.50 Idem,.. chl.nre à 50-70° (tr-1% py).
23501 154.70 155.00 0.30 0.95
154.80 - 154.95 Veine qtz/chl.nre(carb.) 25-35° (tr-1%py) (encaissant lessivé, tr py, sur qq.mm.).
23502 155.00 155.85 0.85 0.15 23503 155.85 156.80 0.95 tr 23504 156.80 157.80 1.00 0.15 23505 157.80 158.15 0.35 0.10 23506 158.15 158.45 0.30 0.20
158.40 - 158.40 Veinule qtz(peu chl.nre)* 3-5cm. à 60-65° (tr-1%py associée, encaissant peu lessivé tr sult., entre 158.15 et 158.45m.).
23507 158.45 158.75 0.30 0.15
164.75 - 164.80 Cisaillement(faille) à 30-35° (chl.,
fort.carbonaté).
177.05 - 177.05 Veinule chl.nre * lcm. 60-65° (peu lessi- vé sur qq.mm. seulement).
23508 194.70 195.00 0.30 0.30 23509 195.00 195.95 0.95 tr 23510 195.95 196.25 0.30 tr
196.05 - 196.05 Veinule gtz(carb.) 75-80° (recoupe fol.) (encaissant peu lessivé, tr sulf.).
23511 196.25 196.80 0.55 tr 23512 196.80 197.35 0.55 0.25
197.00 - 197.10 Veinule qtz irrégul.(60%), tr chl.nre; (encaissant lessivé, 1-2%py diss., entre 196.8 et 197.3 mètres).
197.30 - 197.30 Veinule chl.nre(peu qtz/carb.) * 1-2cm.
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-129 PAGE: 5
h u I
DE II A II DESCRIPTION II Echan. II DE II A IlLong I
(M) II (M) II II II (M) II (M) II (M) I 11 II II 11
II
(irrégulière). 23513
202.80 - 203.20 Fracture ouverte subp.à carotte remplie à 80% de crist.carbonate.
207.00 - 207.15 Veinule qtz/carb.rosé * 2-3cm. à 10-15°.
197.35
II II II II
197.85 0.50
Au g/t
tr
209.85 0.45 23514 23515
210.15 - 210.15 Veinule chl.nre(qtz/carb.) * lcm. à 25° (encaissant lessivé, 1-2%py diss., à par-tir de 209.8, ±intense, jusqu'à 212.6m.).
23516 23517
211.90 - 212.15 Veine chl.nre/tour.(peu qtz/carb.) 20-25° 1-2%py associée; (encaissant lessivé, tr sulf.diss.).
23518
23519
227.85 - 228.00 Veine qtz(20%)/carb.rosé/chl.verte 30-35°
235.80 - 235.90 Faille (fort.cisaillé, broyé) à 5-10°.
235.90 - 236.10 Envahi de qtz à 30-40% à 510°.
244.45 - 247.75 Faille (microfaille) i.e.fract./broyage avec déformation/bréchification sur 3-5mm subparallèle à carotte(0-5°); interstices envahis de carb./peu qtz, circulation eau (rouille); carotte perdue sur 0.6-0.8m.. Plusieurs autres joints/fractures subp. à carotte entre 236.1 et 258.0(passablement égrené). Veinule chl.nre/qtz 0-5°* 2-5cm entre 255.0-255.3m.(tr suif.).
23520
264.75 - 264.75 Cisaillement(faille)* 3cm.à 5° (gq.veinu-les qtz mmétriques subp.à carotte sur qq. mètres de l'encaissant).
209.40 0.25 209.85 210.30 0.45 tr
210.30 211.85 1.55 0.25 211.85 212.20 0.35 0.10
212.20 212.60 0.40 0.15
212.60 213.05 0.45 0.25
255.00 255.30 0.30 0.70
23521
23522
23523
23524 23525
275.80
276.20
276.55
277.50 296.55
276.20 0.40
276.55 0.35
277.50 0.95
277.90 0.40 297.40 0.85
0.25
276.20 - 276.55 Veinules gtz(carb.) 20-30%, peu chl.nre subp.à carotte et ±irrégul.(plissotées); (en bordure de fract.ouvertes subpall.à carotte, circulation d'eau(rouille)).
276.55 - 277.30 Veine qtz(plutôt blanc) peu chl.nre(carb) prob.subp.à carotte ou 5l0°(flou) (plus chl.nre, tr sulf. entre 277.2-277.3m.).
296.75 - 297.35 Cisaillement/déformation(microplissement) (faille); matr.à peu qtz/carb./chl.(chi.
0.15
0.10
tr 0.10
I II I II I ll II i
I Il II II 11 11 II J
MINE ECOLE
WESTERN QUEBEC Trou no: 71-129 PAGE: 6
..~ DE II A II DESCRIPTION II Echan. H DE H A (M) II (M) (M) II (M)
II i~ il 11
Long
(M)
1 u
Au H II g/t II
ll
nre), tr sulf.. A.C.(cis.) à 20-30°.
23526 301.40 301.90 0.50 1.30 23527 301.90 302.20 0.30 0.10 23528 302.20 302.50 0.30 2.45
_1 302.40 - 302.40
Veinules mmétriques qtz/tour. (encaissant lessivé 1%py diss. entre 302.2-302.45m.).
23529 302.50 303.70 1.20 tr 23530 303.70 304.00 0.30 0.70
303.85 - 303.85 Veinule qtz/chl.nre(tour.)* 3cm. à 60° (encaissant lessivé 1%py diss.sur qq.cm.)
23531 304.00 304.55 0.55 0.15 23532 304.55 304.75 0.20 1.50
304.60 - 304.70 Veinules qtz/chl.nre(30-40%)* 1-2cm.à 60° (encaissant lessivé, 2%py, sur gq.20cm.).
23533 304.75 305.25 0.50 0.10
305.35 - 305.40 Veinule carb.rosé (stérile) à 30°.
309.70 - 309.80 Fracture(cisaillement) ouverte avec carb. (40%) (qq.fract./veinules mmétriques qtz subp.carotte sur qq.mètres ds encaissant)
23534 335.05 335.35 0.30 0.30
335.20 - 335.20 Veinule qtz(peu chl.nre)* 1.5cm. à 65° (py grossière; peu lessivé sur qq.cm.).
23615 335.35 336.35 1.00 tr 23616 336.35 337.15 0.80 0.20 23535 337.15 337.45 0.30 9.10
337.30 - 337.30 Veinule qtz/chl.nre * lcm. à 75-80° (2-4% py grossière; encaissant peu lessivé sur qq.cm. avec tr py diss.).
23617 337.45 337.85 0.40 tr 23618 339.60 339.95 0.35 tr 23619 343.50 344.00 0.50 tr MOY. 344.00 345.80 1.80 4.88
23536 344.00 344.30 0.30 4.50
344.15 - 344.15 Veinule qtz/chl.nre * qq.mm. 75-85° (py)
23537 344.30 345.50 1.20 0.10 23538 345.50 345.80 0.30 24.40
345.65 - 345.65 Veinule chl.nre (qtz/carb.)* 2-2.5cm. 40° (2%py grossière; encaissant lessivé, 2%py diss., sur 15-20cm.; veinule carb.rosé 1.5cm. à 40° à 345.7m.).
23539 345.80 346.10 0.30 tr 23620 346.10 346.60 0.50 tr 23559 348.95 349.25 0.30 0.20 23560 349.25 349.75 0.50 2.50
349.35 - 349.35 Veinule qtz* s1cm. 70° (3-5%py grossière) (encaissant lessivé, py diss.* 10-15cm.)
349.65 - 349.65 Veinule qtz/chl.nre/carb. * 2-3cm. 75-80°
~ IL 11
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-129 PAGE: 7
I 1 11 0 II r I II II~
DE H A II DESCRIPTION II Echan. II DE II A IlLong II Au II II II I I
(M) II (M) II II II (M) II (M) II (M) II g/t II II II I II
I i II II 11 II II II II II II I I
I I II I I II II II II II-~
(encaissant lessivé, py diss.* gq.cm.). 23561 349.75 350.05 0.30 tr
350.10 - 350.10 Veinule carb.rosé * 2-3cm. à 40°.
23540 352.30 352.55 0.25 0.60
352.40 - 352.45 Veinule qtz(peu chl.nre)* 4-5cm. à 65-75°
(encaissant peu lessivé* qq.mm.seulement) 23541 352.55 353.50 0.95 tr
23542 353.50 353.75 0.25 tr
353.60 - 353.65 Veine qtz/peu tour.(aiguilles), 1%py sur
5-7cm. à 65-75° (encaissant peu lessivé,
tr py * qq.mm. seulement). 23543 353.75 354.00 0.25 tr
356.25 - 356.65 23544 356.25 356.65 0.40 tr
Fracture ouverte(circulation eau)* s1.5cm partiellement remplie de carb.; subparal-lèle à carotte ou sl0°.
23545 356.65 356.95 0.30 2.30
356.75 - 356.85 Veinules irrégul.chl.nre(peu carb.) tr py
(encaissant lessivé 1% py 356.65-356.95) 23546 356.95 357.35 0.40 0.50
23547 357.35 357.70 0.35 3.35
357.50 - 357.55 Veinule qtz/chl.nre(carb.) 1-2% py 5-8cm.
70-75° (encaissant lessivé tr py qq.mm.) 23548 357.70 358.05 0.35 0.10
362.40 - 363.20 23549 362.40 363.20 0.80 0.55
Foliation(cis.) loc.; matr.lessivée, sem-
ble plus carb.avec injection carb./chl./ peu qtz, 1%py (fol.(rubannement) variable subparallèle à carotte).
23550 363.20 363.75 0.55 0.10
23551 363.75 364.25 0.50 0.65
364.25 - 364.65 23552 364.25 364.65 0.40 0.10
Veine qtz/chl.nre/carb.(l-2% py) à 30-35°
(encaissant altéré (chl./carb., py diss.)
surtout entre 363.75 et 364.25m.).
23553 364.65 365.25 0.60 0.15
365.25 - 365.55 23554 365.25 365.55 0.30 0.10
Veine qtz blanc(peu chl.nre/carb.) 70-75°
(encaissant lessivé py diss. avec 5-10% veinules qtz plus bleuté 365.55-366.0m.).
23555 365.55 366.00 0.45 1.00 23556 366.00 366.40 0.40 tr
23557 366.40 366.60 0.20 6.20
366.50 - 366.50 Veinule qtz/chl.nre(tour.) 2%py grossière
1-2cm. à 75-85° (encaissant lessivé 1%py sur 5-10cm.).
23621 366.60 367.00 0.40 tr 23622 367.00 367.50 0.50 tr
23558 368.55 368.75 0.20 0.70
368.65 - 368.65 Veinule carb./chl.nre(qtz)* 2cm. à 85-90° (encaissant lessivé 2% py sur 5-8cm.).
23562 380.40 380.80 0.40 0.30
23563 380.80 381.50 0.70 1.90
23564 381.50 381.90 0.40 0.15
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-129 PAGE: 8
I DE II A II DESCRIPTION II Echan. II DE II A I Long
I (M) II (m) II II II (M) II (M) I (M)
I II II II II II-~I I
381.90 - 382.25 Fracturé(presque bréchiforme), envahi chl nre/carb.(peu qtz) ds interstices irrégu-liers à 30-35° avec 1-2% py interst..
23565 381.90 382.25 0.35 4.00
23566 23567
382.25 382.80
382.80 383.20
0.55 0.40
0.80 0.10
23568 383.20 383.50 0.30 382.85 - 383.20 Veine chl.nre(85%)/peu carb./qtz, 1-2%py à 60-65° (encaissant lessivé 1-2%py diss. plusieurs veinules mmétriques chl.nre/qtz carb. à 60-65° entre 380.9 et 383.3m.).
1.10
23569 23570 23571
383.50 384.50 385.45
384.50 385.45 385.70
1.00 0.95 0.25
tr tr 2.25
385.55 - 385.60 Veinule chl.nre(gtz/carb.)* 3-4cm. 60-65° (encaissant lessivé 1-2% py sur 10-15cm.)
387.90 - 388.30 Veine qtz/chl.nre(carb.) 30-35° (aspect bréchique, tr-1% py interst.; encaissant lessivé, 5% veinules mmétriques chl.nre/ carb./qtz surtout 30-35°(d'autres 60-65°) avec 1-2% py diss. entre 387.45-391.15m.)
23572 385.70 386.55 0.85 0.10 23573 386.55 387.40 0.85 tr 23574 387.40 387.90 0.50 0.30
23575 387.90 388.30 0.40 0.10
23576 23577 23578 23579
388.30 389.30 390.30 391.20
389.30 390.30 391.20 391.50
1.00 1.00 0.90 0.30
0.15 1.10 0.70
0.40
395.20 - 395.20 Veinules mmétriques qtz(carb.) sur 3-5cm. (Cr py) à 50-80°.
395.45 - 395.45 Veinule qtz/carb. * 1-1.5cm. à 75-80° (encaissant peu lessivé).
396.20 - 396.20 Veinules carb./qtz (1% py) sur 1-1.5cm. à 75-80° (encaissant peu lessivé).
398.10 - 398.10 Veinule qtz/carb./chl.nre* slcm. à 35-40°
398.80 - 398.80 Idem,... à 70-80°
422.80 - 423.05 Dike gabbroïque, vert, à gr.fin à moyen; contacts un peu flous à 70-75°.
439.70 - 439.75 Veinule qtz/carb.(chi.) à 70-75°.
440.30 - 440.90 Veinule qtz blanc laiteux 5-10° (stérile)
457.25 - 462.75 Granodiorite légèrement plus foliée (peu déformée); matr.plus chl., qq.veinules qtz/chl.nre subp.à foliation à 5-25°.
23580 440.30 440.90 0.60 tr
23581 474.00 474.25 0.25 tr
a
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-129 PAGE: 9
n u u u u ~~ DE II A II DESCRIPTION II Echan. II DE II A 1
II (M) II (M) II II II (M) II (M)
I + ~i ❑ I~ 11 U 1 I II li II Ii li I
474.10 - 474.10 Veinule qtz(sl% py)* 1-2cm. à 25-30° (encaissant tr.peu altéré tr py * gq.mm.)
475.10 - 475.10 Veinule chl.nre/qtz/carb.* 1-2cm. 75-85°.
Long (M)
Au g/t I
23582 23583
478.75 479.05
479.05 479.30
0.30 0.25
tr 0.10
479.10 - 479.25 Veine chl.nre(60%)/qtz(carb.) à 25-35° (encaissant lessivé 1-2% py sur qq.cm.)
23584 23585 23586
479.30 485.85 486.15
479.60 486.15 486.35
0.30 0.30 0.20
0.10 0.10 77.85
486.20 - 486.25 Idem,... (aspect bréchiforme) à 35-40°; 5-8% py grossière loc.massive.
23587 486.35 486.55 0.20 0.10
486.40 - 486.50 Idem,.. 1-2% py fine interst. (encaissant lessivé py diss. entre 486.15 et 486.55).
23588 23589
486.55 499.00
486.95 500.00
0.40 1.00
0.15 1.40
499.10 - 499.10 Veinule chl.nre(tour., tr sulf.) à 35-45°
499.40 - 499.45 Veine qtz(peu carb./tour.) 75-80°(encais- sant peu altéré tr-1% py diss.sur qq.cm.)
499.95 - 500.00 Veine carb./qtz/chl.nre assez irrégul.sur 3-5cm. à 35-40° (tr sulf.).
508.55 - 508.85 Enclave sch.chlorite(carb.) à 55-60°.
23590 530.55 530.85 0.30 1.00
530.65 - 530.70 Veinule gtz(1%py) * 3-5cm. à 60-65°.
23668 530.85 532.15 1.30 tr 23669 532.15 532.65 0.50 0.50
532.35 - 532.35 Veinules mmétriques chl.nre(py) à 25°.
23670 532.65 534.15 1.50 0.15 23671 534.15 534.75 0.60 tr 23591 534.75 534.95 0.20 4.85
534.85 - 534.85 Veinule chl.nre, 5% py grossière * 0.5cm. à 80-85° (encassant lessivé sur qq.cm.).
23623 23592
534.95 535.95
535.95 536.40
1.00 0.45
tr 0.10
536.10 - 536.15 Veinule qtz * 4-5cm. à 55-60° (encaissant peu lessivé, tr py).
538.80 - 538.90 Veinule qtz/chl.nre(carb.)* 1-2cm. subp.à
23593 536.40 537.50 1.10 tr
23594 537.50 538.75 1.25 tr
MOY. 538.75 540.85 2.10 5.81
23595 538.75 538.90 0.15 38.55
23596 538.90 539.40 0.50 3.70
~
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC
-~I II II II II
DE 11 A ~~ DESCRIPTION ~~ Echan. ~~ DE II A (M) p (M) d d (M) II (M) II II II II II
carotte (s10°) (1-2% py); (encaissant peu lessivé).
539.10 - 539.10 Veinule chl.nre(qtz/carb.) * 1-2cm. 1% py irrégulière à 15-35°.
Trou no: 71-129 PAGE: 10
Long (M)
Au
g/t II
23597 23598
539.40 540.25
540.25 540.85
0.85 0.60
tr 7.60
540.75 - 540.80 Veinule chl.nre(peu carb./qtz) 1% py loc. grossière * 3-4cm. à 60-65° (encaissant lessivé, 1% py diss., qq.autres veinules mmétriques entre 540.3 et 540.85m.).
23599 23600 23601
540.85 541.55 542.20
541.55 542.20 543.10
0.70 0.65 0.90
0.50 tr 1.20
542.80 - 543.10 Veinules(2-3) mmétriques chl.nre(tour.) (carb./qtz) subp.à carotte 510° (1-2% py assez grossière) (encaissant peu lessivé, 1% py diss.sur gq.mm.en bordure veinules)
23602 543.10 544.15 1.05 0.10 23603 544.15 544.40 0.25 tr
544.30 - 544.30 Veinule chl.nre/qtz s10°* qq.mm. (tr py)
23604 544.40 545.50 1.10 tr 23605 545.50 546.20 0.70 tr 23606 546.20 547.30 1.10 0.10 23607 547.30 547.75 0.45 8.30
547.55 - 547.70 Veine chl.nre(tour./qtz/carb.) 1% py diss 75-80° (encaissant peu lessivé, qq.autres veinules s10° ou 80° entre 545.55-548.05)
23608 23609 23610 23611
547.75 548.15 549.50 550.85
548.15 549.50 550.85 551.15
0.40 1.35 1.35 0.30
0.40 0.15 tr 0.85
551.00 - 551.05 Veine gtz(chl.nre/carb.), 2-3% py assez grossière * 4-6cm. 75-85° (encaissant peu altéré sur gq.mm.).
23612 23613 23614
551.15 551.55 552.60
551.55 552.60 553.15
0.40 1.05 0.55
tr 0.10 0.15
552.70 - 552.70 Veinule qtz/carb.(tr py fine)* 2-3cm. 20°
553.15 - 553.15 Veinule chl.nre(carb./qtz)* slcm. à 85°.
560.20 - 561.65 Folié (matr.plus chloriteuse) à 30-35°.
567.75 - 567.85 Veine qtz(chl./chl.nre/carb.) à 80-85° (gq.fines veinules qtz subp.carotte s10° sur qq.mètres de l'encaissant).
589.10 - 589.70 Cisaillement (matr.chloriteuse) â 5-10°.
590.30 - 610.60 Granodiorite cis./déformée (microplis) (matr.nettement plus chloriteuse; passées
p II II II II II ❑ II p II II II
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-129 PAGE: 11
II II II II 11 I
DE il A (M) II (M)
Long (M)
DESCRIPTION
chl./carb.entre 595.75-597.5, 599.5-600.6 Veine qtz blanc laiteux 592.5-592.6 5 80° 599.3-599.5, 602.0 sur 5-6cm.. A.C.(fol.) à 5-10° (très variable).
II Echan. II DE II A I
II II (M) II (M) I II II
II ll 11 1
Au II II II I
g/t II II II I II II I L_ II I
r II II I~1
647.70
614.55 - 614.65 Veine qtz blanc laiteux A 30-50°.
626.80 - 626.80 Microfaille (broyé sur 1-1.5cm.) A 30°.
FIN DU TROU
Nombre total d'échantillons : 144 Longueur totale échantillonée : 82.70
Trou no: 71-130 Zone no: N/A Contracteur: Forage BENOIT Ltée. Débuté le: 12/12/1994 Canton : Dubuisson Terminé le: 16/12/1994 Lot : 0 A Rang : VII Claim no: 369472-5
Arpenté par: Daniel Julien A.G.
Tests de déviation : Profondeur d Inclinaison d Az Corrigé d Flag Il II
Il II
12.80 M -74° 0' 0" OK 78.63 M -75° 0' 0" OK
139.60 M -75° 0' 0" OK 200.55 M -74° 0' 0" OK 261.50 M -73° 0' 0" OK 322.45 M -70° 0' 0" OK
Remarques : Cimenté autour de 245 mètres pour traverser une zone de faille (sable).
Débit d'eau: Bouchon:
Tubage laissé dans le trou (doit servir de puits). Cimenté : Non. Dimension de la carotte: BQ
Section: 6+00 NO Lieu de travail: Surface.
Latitude: Longitude: Elévation:
Ligne 6+00 NO Station: 0+00
Niveau .
Coordonnées au collet
Système de référence:
6425.17N 2827.67E
3296.95 M
Azimut: 200° "
Inclinaison: -75° " Longueur: 387.70 M
WESTERN QUEBEC JOURNAL DE SONDAGE
Propriété: MINE ECOLE
Journal par: J. Castonguay, ing. Rédigé le: 12/01/1995 Trou no: 71-130
Au I g/t 1 JL
1I
Long (M)
H Echan. H DE A II I~ (M) (M) II II I II II II 1
Il II II ~
II II II I 11 IL II I
MINE ECOLE
WESTERN QUEBEC Trou no: 71-130 PAGE: 2
II u
DE H A (M) (M) II
DESCRIPTION
TUBAGE (mort-terrain).
BASALTE:
-vert, aph.(progress. plus grenu en approchant la granodiorite), massif à peu folié(peu fract.); (pourrait être loc.coussiné).
-peu chloriteux par bouts; rares fines veinules irrégul.de carb. ou carb./qtz. -tr py loc.diss. (quand roche peu foliée). -A.C. (fol.) varie de 45-50° jusqu'à 70-75°.
35.10 - 35.40 Cisaillement (peu de broyage) à 65-70°.
DIORITE (granodiorite):
-grisâtre à gris vert(foncé), grenu à gr.moyen à grossier, texture particulière faite de lattes automorphes fp.(60%) enchevêtrée ds matr.mafique à gr.fin(paraît porphyrique par endroits); typi-quement à xénolites chl.qq.mm.-qq.cm.; gén.non
folié mais souvent fract./jointé(gq.fract.ouver-tes avec carb./épidote, tr sulf.). -qq.sections peu foliées avec matr.chl./carb. -tr sulf.ds rares veinules carb./épidote remplis-sant partiellement fract.souvent angle faible. -contact avec roche granodioritique plutôt flou et graduel sur gq.cm..
54.60 - 55.70 Enclave de basalte (cts. à 65-70°1.
61.65 - 64.90 Idem,.. peu folié (peu carb./silice loc.; veine carb./qtz entre 63.45-63.6 * 4-5cm. à 15-20°(1% py associée) Cts.à ±30 et 50°
83.75 - 86.45 Diorite faibl.foliée à 30-40°, matr.plus chloriteuse avec qq.veinules carb.// fol.
92.90 - 93.25 Dike noir (lamprophyre), paraît aph.(vi-treux) à cassure ±concoïdale (magnétique) Cts. à ±50°.
94.40 - 94.45 Cisaillement loc. à 30-35° (chl./carb.)
97.40 - 99.15 Dike porphyrique, gris foncé, matr.gr.tr. fin à fin avec 10-20% crist.subhédraux fp Cts. à ±80°.
102.25 - 102.60 Dike noir(lamprophyre), comme ci-haut 50°
110.65 - 110.70 Veinule gtz(carb./épidote)* 3-4cm. 55-65°
112.45 - 113.95 Enclave basalte (peu folié, chl./carb., qq.veinules carb.// fol.à 65-75°, tr py); porphyre folié sur slm. au ctc.inf..
115.20 - 115.50 Veinule gtz(carb.) * 1-2cm. subp.carotte
0.00
13.00
49.30
13.00
49.30
132.45
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC
Il If il II
1 DE dA II DESCRIPTION 11 Echan. II
II (M) II (M) II II II II II II II
II II Ir r
1 132.45 244.20 GRANODIORITE (diorite): 23624
1
I I I
-grisâtre, gr.fin à moyen, plus typique(i.e. plus équigranulaire) et moins mafique que ci-haut; gén.non folié mais ±fract./jointé. -matr.devient loc.chl./carb.(lorsque peu folié); qq.veinules qtz/chl.nre/carb.(lessivage loc.); xénolites chl. qq.mm-qq.cm. typiques.
Trou no: 71-130 PAGE: 3
DE (M)
n I
II A II (M) 11
Long (M)
Au I
g/t I L
II
II
I I Il
134.70 134.95 0.25 0.10
134.80 - 134.80 Veinule carb./chl.nre * 2-3cm. à 70-75°.
135.35 - 136.60 Envahi qq.veinules chl.nre/carb.(peu qtz) três irrégulières(suivent ±axe de carotte mais déformées) (encaissant lessivé avec 2-5% py diss.).
23625
23626
134.95 135.35 0.40 tr
135.35 136.60 1.25 0.25
23627 136.60 137.10 0.50 23628 137.10 137.65 0.55 23629 137.65 138.75 1.10 23630 138.75 139.15 0.40 23631 139.15 139.40 0.25
136.60 - 139.70 Granodiorite peu foliée 60-75° avec matr. peu chl.(gq.veinules carb./chl.nre/chl.).
139.25 - 139.30 Veinule gtz(chl.nre) * 3-5cm. à 45-55°.
142.80 - 142.65 Veinule qtz grisâtre(chl.)* 4-5cm. 60-65°
147.30 - 147.40 Veinule(20%) qtz/chl./carb. à 60-70°.
155.75 - 156.15 Veine qtz grisâtre(60%) chl./carb. i%py à 75-85° (encaissant folié, matr.chl. sur plusieurs cm.).
165.00 - 170.60 Granodiorite peu foliée à 70-80° (matr. plus chloriteuse).
177.10 - 177.10 Veinule qtz/carb.(chl.nre) * 1-1.5cm. 75°
177.90 - 177.95 Veinule qtz/carb.(chl.nre)* 5-7cm. 75-80°
178.15 - 178.20 Veinule qtz/carb. * 3-5cm. à 75-80° (en-caissant tr.peu lessivé, tr sulf., entre 177.85 et 178.25 m.).
0.80 0.10 tr tr
0.75
23632 139.40 139.70 0.30 23633 142.65 142.95 0.30
tr
0.10
23634 155.30 155.75 0.45
23635 155.75 156.15 0.40
23636 156.15 156.60 0.45
23637 177.00 177.20 0.20
23638 177.20 177.85 0.65 23639 177.85 178.25 0.40
tr
tr 0.15
tr
tr
0.50
178.25 192.10 192.45
178.60 192.45 192.75
0.35 0.35 0.30
23640 23641 23642
192.60 - 192.60 Veinules mmétriques qtz/carb.(chl.nre) sur 5-8cm. à 75-80°.
tr tr tr
23643 23644
192.75 193.35
193.35 194.15
0.60 0.80
0.10 0.15 II I~ I
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-130 PAGE: 4
DE II A II I (M) II (M) II
DESCRIPTION II Echan. DE II A I
II II (M) II (M) I Long (M)
H II II II JI 1 II II II II II I
193.50 - 193.50 Veinule gtz(carb./chl.nre), 1% sulf.diss. sur 1-1.5cm. à 75-80°.
193.60 - 193.65 Veine qtz(carb./chl.nre) * lcm. à 75-80° (encaissant lessivé, 1-2% py diss. entre 193.35 et 194.15m.; foliation à 75-85° s'étend de 192.1 à 197.2m.).
194.10 - 194.10 Veine chl.nre(qtz) * lcm. à 75-80°.
Au II g/t II
II 11- 11 II-~1 I
23645
23646
194.15 216.70
194.45 217.20
0.30
0.50
ZONE DE FAILLE (2):
-carotte perdue à 90%, ne reste que qq.frgms.de ce qui semble être un basalte dioritique et qq. frgms.d'un dike brunâtre foncé (magnétique) (loc. bréchiforme) i.e.lamprophyre(?). -cette zone a causé des problèmes en cours de fo- rage(sable) et a dû être cimentée pour continuer -angles impossibles à déterminer.
BASALTE (dioritique):
-vert(plutôt pâle), grenu à gr.tr.fin à fin, gén. peu/pas folié mais qq.peu fracturé. -matr.chloriteuse et peu carb.; veinules irrégul. carb., carb./épidote subp.à carotte jusqu'à 45-50°, tr-2% py associée (gq.fract.ouvertes). -A.C. (faible fol.loc.) subp.carotte jusqu'à 25°.
BASALTE (baaslte coussiné):
-vert, aph., gén.peu folié; loc.aspect bréchique, interstices loc.ouvertes; prob.coussiné (frgms.) -qq.sections altérées de carb.(sulf.interst.), qq veinules qtz et/ou carb./épidote (sulf., py/cpy) -A.C. (fol.loc.) subp.carotte jusqu'à 20-25°.
288.95 - 291.15 Basalte folié (matr.plus chioriteuse, qq.veinules Garb.).
291.15 - 291.80 Envahi 20%qtz (20%carb., matr.chl.) avec tr-1% py interst. (diss.)
292.70 - 295.40 Plus fract.(aspect brx.), interstices remplies carb.(peu silice), tr-0.5% py.
297.05 - 297.20 Section silicifiée (15-20%) avec veinules mmétriques gtz(carb.), 1-3% sulf.(py/cpy) à 75-80°.
23656 23657 23658
297.25 298.10 298.90
298.10 298.90 299.40
0.85 0.80 0.50
tr tr tr
313.30 - 314.10 Dike granodioritique (30-35°).
246.15 244.20
288.95 246.15
316.85 288.95
tr 1.50
23647 290.65 291.15 0.50 tr
23648 291.15 291.80 0.65 tr
23649 291.80 292.70 0.90 0.10
23650 292.70 293.60 0.90 0.10 23651 293.60 294.50 0.90 1.10 23652 294.50 295.40 0.90 tr 23653 295.40 296.00 0.60 tr 23654 296.00 297.00 1.00 tr 23655 297.00 297.25 0.25 tr
II
I I
II I II I II I
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-130 PAGE: 5
II II
DE II A DESCRIPTION ~~ Echan. ~~ DE ~~ A
(M) d (M) il II (M) II (M) II II II 11 II I
Long (M)
316.85 329.80 GRANODIORITE:
-similaire à la description ci-haut; semble plus fract./jointé(égréné) avec carb./chl.ds fract.; xénolites chloriteux typiques. -A.C. (cts.) à ±30-40° (difficiles à voir)
329.80 354.70 BASALTE:
-tel que décrit ci-haut (loc.porphyrique(. -peu carb.(épidote) en veinules gén.très irrégul. ou en remplissage d'interstices. -A.C. (fol.loc.) à 20-30°.
331.75 - 332.65 Intrusion granodioritique.
334.55 - 337.85 Komatiite (bloc de..); gris bleuté(foncé) ±fract.sur premiers mètres; magnétique;
cts.foliés à 20-25°.
340.40 - 340.45 Cisaillement loc. à 20-30°.
343.85 - 343.85 Silicifié(gtz) * 3-4cm. (2% py) à 30-40°
347.40 - 347.70 Petit dike porphyrique folié à 30°.
347.70 - 348.00 Carb.(peu silicifié), 1-2% py diss..
350.75 - 351.10 Dike granodioritique (porphyrique).
351.35 - 351.60 Idem,...
tr
23659 347.70
348.00 0.30
354.70 387.70
352.40 - 353.55 Envahi gtz(silicifié) 30-40%, 1-2% suif..
ANDESITE (andésite porphyrique):
-gris à gris vert(pomme), aph., à crist.flous, plutôt dispersés, fp.qq.mm. (2-3%); gén.massif, (peu fracturé); loc.fragmentaire (brx.coulée(?)) -A.C. (fol.loc.) à ±20-30°.
373.00 - 377.55 Dike granodioritique (gris à gris beige (brunâtre), avec enclaves de sch.chlorite entre 374.7-375.0 et 375.4-375.85 à ±30°.
379.00 - 383.85 Komatiite; comme ci-haut, fort.magnétique semble être loc.à spinifex; premier ctc. cisaillé à 40-45°.
383.85 - 384.85 Dike granodioritique.
386.80 - 387.70 Dike aplitique; semblable à granodioriti-que mais matr.gr.tr.fin ou aph., tr.dur; (envahi de K-fp orangé/brunâtre flou).
23660 351.60 352.40 0.80 tr
23661 352.40 352.90 0.50 0.10 23662 352.90 353.55 0.65 tr 23663 353.55 354.00 0.45 tr 23664 354.00 354.70 0.70 tr
FIN DU TROU
DE H A (M) (M) II I~ II
DESCRIPTION
Nombre total d'échantillons : 41 Longueur totale échantillonée : 23.20 Le trou a été foré sur une propriété privée avec l'accord du propriétaire à condition d'y laisser le tubage pour servir de puits. (le lot "E" appartenant à Mme Céline Laforest).
387.70
~r-1 II II~
Au I
g/t I II II i II I II II I
lI II II~I
A (M)
DE
(M)
H Echan.
11
II
Long (M)
II I
MINE ECOLE WESTERN QUEBEC Trou no: 71-130 PAGE: 6
Rapport d'exploration -Propriété "Mine École" Mines Western Ouébec Inc.
ANNEXE III
Certificats d'analyse
C.P. / P.O. 550
~ VAL D'OR (QUEBEC) 148, AVENUE PERREAULT J9P 4P5 TEL.: (819) 824-4337
FAX: (8191 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC CERTIFICAT
CERTIFICATE
D'ANALYSES
OF ANALYSIS
RN-Mine Ecole N° 63936
ECHANTILLONS Carotte le 27 janvier 95 SAMPLES VAL D'OR (QUEBEC) 19
REÇU DE Jean Castonguay ANALYSES 7 Au RECEIVED FROM - - ASSAYS
Echanti:! .l.on
A-23665 23666 23667 23668 23669 23670 23671
Au g/tonne
0.10 Trace 0.15
Trace 0.50 0.15 Trace
ANRILYSTE / ASSAYER
rt nw..7,..1......._a_...
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TEL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOI-RE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC
CERTIFICAT D'ANALYSES CERTIFICATE OF ANALYSIS
PN-Mine Ecole N° 63832
Carotte Je 11 jarevie.r SAMPLES VAL D'OR (QUEBEC) •
REÇU DE Jean Castonguay ANALYSES 18 Au RECEIVED FROM ASSAYS
Echantilion Au q/tonne
A-23647 Trace
23648 Trace
23649 0.10
23650 0.10
23651 0.10
23652 Trace
23653 Trace
23654 Trace
23655 Trace
23656 Trace
23657 Trace
23658 Trace
23659 Trace
23660 Trace
23661 0.i()
23662 Trace
23663 Trace
23664 Trace
, ji 1st ^\\
ANALYS4 ASSAYER
ECHANTILLONS 19 95
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TÉL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC
PN-Mine Ecole
ÉCHANTILLONS Carotte
SAMPLES
REÇU DE Jean Castonguay
RECEIVED FROM
CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
N° 63831
VAL D'OR (QUÉBEC) 19 le 11 janvier
95
ANALYSES 23 Au ASSAYS
ECha.ntillon Au..g/tonne
A-23624 0.10
23625 Trace
23626 0.25
23627 0.80
23628 0.10
23629 Trace
23630 Trace
23631 0.75
23632 Trace
23633 0.10
23634 Trace
23635 0.50
23636 Trace
23637 Trace
23638 Trace
23639 0.15
23640 Trace
23641 Trace
23642 Trace
23643 0.10
23644 0.15
23645 Trace
23646 1-.50
ANALYST ASSAYER
Linda . Melnbardis
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUEBEC) J9P 4P5 TÉL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC
PN-Mine Ecole
CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
N°
63797
Carotte le 4 janvier 95 ÉCHANTILLONS SAMPLES VAL D'OR (QUEBEC) 19
REÇU DE Jean Castonguay ANALYSES 34 Au RECEIVED FROM ASSAYS
Eclhanti l lc,n.
A-23590 23591 23592 23593 23594 23595 23596 23597 23598 23599 23600 23601 23602 23603 23604 23605 23606 23607 23608 23609 23610 23611 23612 23613
. 23614 ,. 23615 23616 23617 23618 23619 23620 23621 23622 23623
Au q/tonne
1.00 4.85 0.10
Trace Trace 38.55 3.70
Trace 7.60 0.50
Trace 1.20 0.10
Trace Trace Trace 0.10 8.30 0.40 0.15
Trace 0.85
Trace 0'.10 0.15
Trace 0.20
Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace
ANALYSTE/ASSAŸ•Éi
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TEL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC
CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
PN-Mine Ecole N° 63753
ÉCHANTILLONS
Carotte
le 21 décembre SAMPLES VAL D'OR (QUEBEC) 19
REÇU DE Jean Castonguay ANALYSES 28 Au RECEIVED FROM ASSAYS
94
Echantillon A-23534
23535 23536 23537 23538 23539 23540 23541 23542 23543 23544 23545 23546 23547 23548 23549 23550 23551 23552 23553 23554 23555 23556 23557 23558 23559 23560 23561
Au g/tonne
0.30 9.10 4.50 0.10
24.40 Trace
0.60 Trace Trace Trace Trace 2.30 0.50 3.35 0.10 0.55 0.10 0.65 0.10 0.15 0.10 1.00
Trace 6.20 0.70 0.20 2.50
Trace
ANAL STE / ASSPYER
Linc1.74 -- I. Deit,z.lnhArAimz
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUEBEC) J9P 4P5 TEL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE, ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC
CERTIFICAT D'ANALYSES CERTIFICATE OF ANALYSIS
PN-Mine Ecole N° 63767
ECHANTILLONS Carotte le 23 décembre 94 SAMPLES VAL D'OR (QUEBEC) 19
REÇU DE Jean Castonguay ANALYSES 28 Au RECEIVED FROM ASSAYS
Echantillon
A-23562 23563 23564 23565 23566 23567 23568 23569 23570 23571 23572 23573 23574 23575 23576 23577 23578 23579 23580 23581 23582 23583 23584 23585 23586 23587 23588 23589
Au g/tonne
0.30 1.90 0.15 4.00 0.80 0.10 1.10
Trace Trace 2.25 0.10
Trace 0.30 0.10 0.15 1.10 0.70 0.40 Trace Trace Trace 0.10 0.10 0.10 77.85 0.10 0.15 1.40
r..\)1 rA --.'ANALYS E / ASSAYER
Linda - D. Meinbardis
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TÉL.: 1819) 824-4337 FAX: 1819) 824-4745
LABORATOIRE D' ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES ,Ii/TD. .4/:
MINES WESTERN QUEBEC
PN-Mine Ecole
CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
N°
63746
ï/.
SAMPLES VAL D'OR (QUEBEC) le 20 d cem.bre 19
RECEIVED FROM ASSAYS Jean Castonguay ANALYSES 14 Au
Echanti.11ôn Au g/tonne
A-23520 0.70 23521. 0.25 23522 0.15 23523 0.10 23524 Trace 23525 0..10 23526 1.30 23527 0.10 23528 2.45 23529 Trace 23530 0.70 23531 0.15 23532 1.50 23533 0.10
~~ ~ 1
L1
' L. , , _. ~
,~-~,,e.
ANAL STE / ASSAYER''
Linda — )?a {vlr, ~;rnhm+r.-1ir.
ECHANTILLONS Carotte 94
REÇU DE
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TÉL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
PN-Mine Ecole N° 63737
ECHANTILLONS Carotte le 19 décembre 94 SAMPLES VAL D'OR (QUEBEC) 19
REÇU DE Jean Castonguay ANALYSES 36 Au RECEIVED FROM ASSAYS
Echantilion Au 9/tonne
A-23234 0.10
23235 0.10
23236 0.35
23237. Trace
23238 Trace
23239 Trace
23240 0.10
23241 0.60
23242 Trace
23243 0.10
23244 0.10
23245 Trace
23246 0.10
23247 0.20
23248 0.15
23249 0.10
23250 1.25
23501 0.95
23502 0.15
23503 Trace
23504 0.15
23505 0.10
23506 0.20
23507 0.15
23508 0.30
23509 Trace
23510 Trace
23511 Trace
23512 0.25
23513 Trace
23514 0.25
23515 Trace
23516 0.25
23517 0.10
23518 0.15
23519 0.25
Lrn ANAL STE / ASSAYER •
Linda - l. Melnbardis
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TEL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
PN-Mine Ecole 63730
ÉCHANTILLONS SAMPLES VAL D'OR (QUEBEC) 19
REÇU DE Jean Castonguay ANALYSES 25 Au RECEIVED FROM ASSAYS
Carotte le 14 déceMbre 94
Bchantilion
A-23209 23210 23211 23212 23213 23214 23215 23216 23217 23218 23219 23220 23221 23222 23223 23224 23225 23226 23227 23228 23229 23230 23231 23232 73233
Au g/tonne
0.10 0.90 Trace 0.65 2.35 0.1.0 Trace 11.25 Trace 1.10
Trace 0.25
Trace Trace 0.85 0.15 0.40 0.10 0.10 Trace Trace Trace Trace Trace Trace
ANALYS E / ASSAYER
Linda - D_ WIPinharaip.
MINES WESTERN QUEBEC
PN-Mine Ecole
Carotte SAMPLES
REÇU DE RECEIVED FROM
ÉCHANTILLONS
Jean Castonguay
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TEL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
N°
63710
le 14 décembre VAL D'OR (QUÉBEC) 19
ANALYSES 34 Au ASSAYS
94
Echantilion
A-23175 23176 23177 23178 23179 23180 23181 23182 23183 23184 23185 23186 23187 23188 23189 23190 23191 23192 23193 23194 23195 23196 23197 231.98 23199 23200 23201 23202 23203 23204 23205 23206 23207 23208
Au q/tonne
0.35 Trace Trace Trace Trace 0.10 0.10 0.10 Trace Trace Trace 0.10 1.60
Trace 0.85 1.30
Trace Trace 0.50
Trace Trace Trace Trace Trace 4.30
Trace 5.60
Trace Trace 5.20 2.45 0.10 0.20
Trace
•-• ANAL STE / ASSAYER
-
J9P 4P5 TEL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC)
N°
63674
(1 (-Nti- ç - --, ,..-L7.:.- , , ANALYS / A8AYER
Linda - D. Meinbardis
LABORATOrRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTEE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
ÉCHANTILLONS Carotte 94 SAMPLES VAL D'OR (QUEBEC) 19
ANALYSES 2 Au
" Edhantillon Au ci/tOnne
A-23169 Trace
23172 0.10
le 6 décembre
REÇU DE RECEIVED FROM ASSAYS
Jean Castonguay
C.P. / P.O. 550
CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS MINES WESTERN QUEBEC
PN-Mine Ecole
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUEBEC) J9P 4P5 TÉL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC CERTIFICAT
CERTIFICATE D'ANALYSES OF ANALYSIS
PN-Mine Ecole N° 63662
ECHANTILLONS Carotte J 2 _écembre 94 SAMPLES VAL D'OR (QUÉBEC) 19
REÇU DE Jean Castonguay ANALYSES 6 Au RECEIVED FROM ASSAYS
Ec)<lc3iltlll©n
A-23167 23168
23170 23171
23173 23].74
Au 4g/tonne
0.10 0.30
0.10 Trace
Trace Trace
~--.,,~~ (Lk_ `-~, ÂNALYS Ë / ASSAVÉR
Linda .- D. MelnhArdi 1
A-23143 23144 23145 23146 23147 23148 23149 23150 23151 23152 23153 23154 23155 23156 23157 23158 23159 23160 23161 23162 23163 23164 23165 23166
0.30 5.90 0.10 0.55 0.15
Trace 2.20
Trace 0.60 Nil Nil 2.30 Trace Trace 1.10
Trace 12.75 Trace Trace 0.10 Trace Trace 0.25 0.55
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TEL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC
PN-Mine Ecole
ECHANTILLONS Carotte SAMPLES
REÇU DE Jean Castonguay RECEIVED FROM
VAL D'OR (QUEBEC)
ANALYSES 24 ASSAYS
CERTIFICAT
CERTIFICATE
D'ANALYSES
OF ANALYSIS
19 94
N° 63649
le
Au
1 décembre
Echantillon Au g/tonne
N.B. Les numéros 23070 A 23082 â suivre
ANALYST E / ASSAYER ~
Linda - D. MP l nha rra i ~
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TEL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC
PN-Mine Ecole
ECHANTILLONS Carotte SAMPLES
Jean Castongu RECEIVED FROM
CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
N° 63618
le 28 novembre VAL D'OR (QUEBEC) 19
13 ANALYSES Au ASSAYS
REÇU DE
94
Echantillon Au q/tonne
A-23070 23071 23072 23073 23074 23075 23076 23077 23078 23079 23080 23081 23-082
Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace 0.40 Trace 0.10 Trace
ANALYSTE / ASSAYER
Linda - D. Meinbardis
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUEBEC) J9P 4P5 TÉL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC
PN--Mine Ecole
CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
N°
63594
ÉCHANTILLONS Carotte le 23 novembre 94 SAMPLES VAL D'OR (QUEBEC) 19
REÇU DE Jean Castonguay ANALYSES 11 Au RECEIVED FROM ASSAYS
Echantillon
A-23024 23025 23026 23027 23028 23029 23030 23031 23032 23033 23034
Au q/tonne
Trace Trace Trace Trace 0.10
Trace 0.10
Trace Trace Trace Trace
ANALIISTE / ASSAYER,,.
1,7 nria — Ï]_ MQ1 rri4cr
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TEL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
PN-Mine Ecole N° 63555
ÉCHANTILLONS Carotte SAMPLES VAL D'OR (QUEBEC) 19
REÇU DE Jean Castonguay ANALYSES 33 Au RECEIVED FROM ASSAYS
le 17 novembre 9 4,
Echantillon
A-22890 22891 22892 22893 22894 22895 22896 22897 22898 22899
23001 23002 23003 23004 23005 23006 23007 23008 23009 23010 23011 23012 23013
' 23014 23015 23016 23017 23018 23019 23020 23021 23022 23023
Au q/tonne
Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace 0.10 0.10 Trace
Trace Trace Trace Trace 0.10
Trace Trace Trace 0.10 0.10 Trace Trace Trace
Trace 0.10 0.15 1.45 Trace 0.10
Trace Trace Trace
-
Lfl ANALYST / ASSAYE
Linda - D. Mr.inhydio
AN LYSTE / ASSAl7ER
Linda -- D. Me nhardi
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TÉL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
PN-Mine Ecole N° 63617
ÉCHANTILLONS SAMPLES VAL D'OR (QUEBEC)
le 25 novembre Carotte 94 19
REÇU DE Jean Castonguay ANALYSES 35 Au RECEIVED FROM ASSAYS
Echantillon
23035 23036 23037 23038 23039 23040 23041 23042 23043 23044 23045 23046 23047 23048 23049 23050 23051 23052 23053 23054 23055 23056 23057 23058
', 23.059 ` 23060 23061 23062 23063 23064 23065 23066 23067 23068 23069 ;
Au q/tonne
Nil Trace
Nil Nil
Trace Nil Nil
Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace
Nil Trace Trace Trace Trace 0.10 Trace Trace 0.10 0.10
Trace Trace Trace Trace
Nil Nil
N.B. Lés numéros 23070 A 23082 4 uivre
CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
N°
63644
MINES WESTERN QUEBEC
FN-Mine Ecole
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TEL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
ÉCHANTILLONS SAMPLES
REÇU DE RECEIVED FROM
Carotte
Jean Castonguay VAL D'OR (QUÉBEC)
2e 1 décembre 19
94
ANALYSES 60 Au ASSAYS
Echantillon Au g/tonne Echantillon Au g/tonne
A-23083 23084 23085 23086 23087
0.10 Trace Trace 0.10
Trace
23118 23119 23120 23121 23122
0.30 0.10 0.10 1.30
Trace 23088 0.10 23123 7.70 23089 0.15 23124 Trace 23090 0.10 23125 Trace 23091 Trace 23126 11.90 23092 Trace 23127 0.30 23093 0.10 23128 Trace 23094 Trace 23129 Trace 23095 0.15 23130 0.55 23096 0.10 23131 0.10 23097 Trace 23132 Trace 23098 0.65 23133 Trace 23099 1.30 23134 Trace 23100 0.85 23135 Trace 23101 Trace 23136 0.10 23102 0.10 23137 0.40 23103 Trace 23138 1.25 23104 0.40 23139 0.15 23105 Trace 23140 0.30 23106 . 0.10 23141 1.10 23197 , 0.30 23142 ' 2.75 23108 0.40 23109 0.75 23110 0.75 23111 0.20 23112 0.10 23113 0.55 23114 Trace 23115 1.00 23116 3.75 23117 Traceï
~.a f b"-.
ANA STE / ASSAYER
Linda - D.
Me I_nhardi s
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUEBEC) J9P 4P5 TÉL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE 'ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC CERTIFICAT
CERTIFICATE
D'ANALYSES
OF ANALYSIS
PN-Joubi N° 63539
ECHANTILLONS Carotte le 16 novembre 94 SAMPLES VAL D'OR (QUEBEC) 19
REÇU DE Jean Castonguay ANALYSES 14 Au RECEIVED FROM ASSAYS
Echantil on Au q/tonfie
A-22902 0.10 22903 0.30 22904 0.10 22905 Trace 22906 0.15 22907 0.10 22908 0.20 22909 Trace 22910 0.30 22911 0.15 22912 0.80 22913 0.55 22914 0.15 22915 0.25
ANALY TE / ASSAYER.-
Linda - n. W.inhnrdi
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TÉL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'AN,4LYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC
PN-Mine Ecole
ÉCHANTILLONS Carotte SAMPLES
REÇU DE Jean Castonguay
RECEIVED FROM
CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
N° 63517
le 15 novembre VAL D'OR (QUÉBEC) 19
14 Au ASSAYS
94
ANALYSES
Echantillon
A-22876 22877 22878 22879 22880 22881 22882 22883 22884 22885 22886 22887 22888 22889
Au ci/tonne
Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace 0.55 0.10 Trace 1.45 0.75 1.05
L '-ANALYST / ASSAYER
Linda - D. Melnbardi's
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TÉL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
PN -Mine Ecole
63510
ÉCHANTILLONS SAMPLES Carotte le 11 novembre 94
VAL D'OR (QUÉBEC) 19 Jean Castonguay ANALYSES 25 Au
RECEIVED FROM ASSAYS
Echantillon . .
Au q/tonne
REÇU DE
A-22851 Trace
22852. Trace
22853 Trace
22854 3.15
22855 Trace
22856 Trace
22857 Trace
22858 Trace
22859 Trace
22860 Trace
22861 Trace
22862 Trace
22863 Trace
22864 Trace
22865 Trace
22866 0.15
22867 0.25
22868 0.90
22869 6.05
22870 4.50
22871 3.00
22872 0.20
22873 Trace
22874 1.05
22875 0.10
-\ ..,,,.c.. --- L ANALY E / ASSAYE
Li r%e.1 n - -.a -
C.P. / P.O. 550 148, AVENUE PERREAULT VAL D'OR )QUÉBEC) J9P 4P5 TÉL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOI s RE D'ANALYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC
CERTIFICAT D'ANALYSES CERTIFICATE OF ANALYSIS
PN-Mine Ecole
N° 63498
SAMPLES Carotte
VAL D'OR (QUEBEC) 1e 11 novembre 94
19
REÇU DE Jean Castonguay ANALYSES 24 Au RECEIVED FROM ASSAYS
ÉCHANTILLONS
Echantilion
A-22526 22527 22528 22529 22530 22531 22532 22533 22534 22535 22536 22537 22538 22539 22540 22541 22542 22543 22544 22545 22546 22547 22548 22549
Au q/tonne
Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace 0.20
Trace Trace Trace Trace Trace 0.10 0.10
(14-, f."\, >,) , .. ,..--~,_..,.. --- _ _ ANALY TE / ASSAYER
Linda -- D. Mra 1 nha rcl i ~
C.P. / P.O. 550 t
148, AVENUE PERREAULT
ro 4 .1
VAL D'OR (QUÉBEC) J9P 4P5 TEL.: (819) 824-4337 FAX: (819) 824-4745
LABORATOIRE O'ANÂLYSE BOURLAMAQUE LTÉE
BOURLAMAQUE ASSAY LABORATORIES LTD.
MINES WESTERN QUEBEC
PN-Mine Ecole
CERTIFICAT D'ANALYSES
CERTIFICATE OF ANALYSIS
N° 63486
ECHÂNTILLONS Carotte le 9 novembre SAMPLES VAL D'OR (QUÉBEC) 19
94
REÇU DE Jean Castonguay
RECEIVED FROM ANALYSES 14 Au
ASSAYS
EchantillOn
22512 22513 22514 22515 22516 22517 22518 22519 22520 22521 22522 22523 22524 22525
Au clitone
Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace Trace 0.10
f
ANALYS / ASSAYER
Linda - D. Melnbardis
SYMBOLES Li1NOLOGIu L,tS
ROCHES vOlCANIQUES ARCHÉENNES ROCHES MEIAMORPHIQUES
V Roches volcaniques indlterminees M Roches mffamorphigves ,nditerminfes
VI Roches volcaniques lelsiques ou intermifdiaires M1 Schiste
V2 Rhyolne
V3 Trachytt M3 Roches hybrids
V4 Dacire
V5 Roches volcaniques ,ntermediaues ou manques MS Mig.natste
V6 Andes.te
V7 Basalte M7 Gneiss •
V8 Roches pyroclastiques inddterm,nees Ma Arripn,0olta
V9 fu/ M8 Granulite
V 10 Agg/on,ééraf M 10 My/wu('
MI 1 Quarttile
M1 2 Marbre
V 13 Roches volcaniques ultramabques ROCHES /NFRUS/vES
1 Roches intrusivea /efsrgwa irtdiarminlet ROCHES SÉDIMENTAIRES ARCHÉENNES
1 S Sylnire
S Roches sed,mentaires ,ndi/errmntes 1Q SyMite quertttque
SI Conglomirat 1 F Sytnite ♦ /e/dspeth aka/in
52 Araose 1 E Srinite guartt,que I/okrtspath e/cNin
S3 Grauwackt 1 G Grena*
S4 Arg,hre, shalt ardoise. pnylrade 1C Granit* I /oiidspeth akalirt
$5 Ovarlide 1A Montonite quartlique
1M Monzon/te
1 N Montodiorita quartrique FORMATIONS DE FER ARCHÉENNES IT lonerifa
F 1 formation de let ,ndi/erm,nte 10 Granodiorite
F2 formation de fer turlutte 1P Pegmatite
F3 formation do fer ovydde 10 A/bitrte
F4 formation do /er carbonate° IX Aphte
12 Granophyre
1A Rhyoh'te et le/site intrusive
ROCHES SÉDIMENTAIRES PROTEROIOIQUfS 2 Roches ,nrruswes ,ntermidsa,ies ind/termintes
P Roches sed,menfa,res ,nditerminies 2T Dronte quart:igue
PI Conglomtret 2M Montodior ite
P2 Athos* 20 Diorite
P3 Grauwacke 2L Lamprophyre ,maimildia,te
P4 Quanti,* th gras
P5 Arg,ute. shale, ardoise et phy/fade 3 Roches ,ntrus,ves marques rndtarm,ntes
P6 formation de ter 3G Gabbro
P7 Do/om,o et autres roches ♦ carbonates 3N Nome
PA tabla 3A Anorthoa,te
31. tamprophyrt malique ou atdetermine
3D D,abate
ROCHES SEOIMENIAIRES PALEOZOIOUES
P1 Calcaire
4 Roches ,ntrus,ves ultramahques
4P Ptr,donre
4M Hornblendire
4S Serpentin,fe
40 Ou. n,te
4Y Pyrostn,te
SIS Yr etPote
ulmolrte•actinote
ampMDOle Iindeterm.nl)
"veine W
t0urmalrM
sllltmanrle
pyro+ll ne
jtobte
s
u
v
w
A
A
n
r
skarn
cor neenne
leriptlrale
CarbOnallsee
terpenitntaee
alteration polasaque
alteralrOn ineiterrntnee
Fp laldspath
FI fluorine
Gn galène
Gp graphite
Hem hematite
ilm
MI
Mo
Ma
Mi
Md
Mo
ilmtnrte
magntttte
malachite
marcasite
mica
mtneraus decorauls
motybdenrte
01 olivine
pentlanerte
wart* de construction
pitrrt Ornementale
Pyrite
pYrophyllrtt
pyrrhotrne
mint/auk radtoattrts
Schaehte
slop GIS
stbCe
sphalirite
tpodumene
sulfures (rndetermrnes)
Ts tantalite
Pn
PC
Pm
Py
PI
Po
Ra
Sh
Se
S~
Sp
Sm
Su
} Dp
tit. P
►D
porpny t (y4.1 41 504: de AhMoN , jNuar
0 porphyrique iron.. a 50". de phlnorhjtaual
• sphrr o,tique
CD coussinet
O amygdalaire
~Ilc i sptntlas
4+ rubanée
i ctsailNe
lurbtdrles
breChrlorme
Witch* trctoniqut
brecnt intrusive
brachia pyroclastique
brt¢he explosive
Wachs de toulee
hyaCloClaatque
SUFFIXES POUR LES MINERAUX DES ROCHES
b Motile
C chlorite
d dtstnlne
t eprdota
feldspath (rndetermtnl)
• grenat
h hornblende
i talc
COMPOSITION
p lelsiqut
J3 malique
y ultramaltque
ORIGINE
h sedimantarre
l' vOlCamque
rntru/ive
) carbonata
Aar rcrle•para9onoe
m muscovite
n ntphlline
o leldspatn•potastique
D plagioclast
4 quart/
r cnloritotda
''A uhAjrl Wat Yn aurra jvbfe Oa mrntrar (rQ ra•na d1 QYarfll
SUFFIXES POUR COMPOSITION, ORIGINE ET ALTERATION
ALTERATION
amphiqohtisee
sdiCrtite
atbtlitee
py►rttsle
Iptdousee
porpnyritisle
chloritrsee
SUFFIXES POUR LES SUBSTANCES O'INTERET ECONOMiOUE
MINEHAUX ET ROCHES
Am amiante
Ay antnophyll te
Ap apatite
Asp arsenopyrrte
Ba Da rytrnt
Be beryl
Bs bismuth
Bo borntte
Cp chalcopyrite
PCn chalcosine
Ch chart. )alpe
Cr Gnromrte
Ct Cordrerite
Cor corindon
Cv covellIne
Fu Fuchsia('
SUFFIXES POUR STRUCTURES PETROGRAPNIOUES ET TEXTURES CARACTERISTIOuES