Post on 11-Jan-2016
description
Petite leçon d’espéranto
Les clés de la langue internationale
IntroductionL’espéranto est une langue internationale, de synthèse, dont les bases élaborées par un ophtalmologiste polonais, Louis-Lazare ZAMENHOF (1859-1917), ont été publiées en 1887 sous le pseudonyme de « Doktoro Esperanto » (doktoro : docteur, esperanto : celui qui espère).
Depuis plus d ’un siècle, sa pratique régulière à travers le monde lui a donné sa patine et son statut de langue vivante à part entière.
Sa grammaire simple et logique qui ne comporte que 16 règles sans exception fait de l’espéranto aujourd’hui la langue la plus rapide à acquérir, avec un minimum d’effort.
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots Les couleurs La numération
Les mots sont formés par des racines issues des principales langues européennes et choisies, pour la plupart, en raison de leur internationalité. On y ajoute des terminaisons qui indiquent la nature des mots (O pour les noms, A pour les adjectifs, E pour les adverbes, I pour les verbes à l’infinitif). On peut former tous les mots qui ont un sens en combinant entre elles les racines, et les terminaisons.
Exemple : Parole
Verbal
Oralement
Parler
parolo2
1
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots Les couleurs La numération
Exemple : Parole
Verbal
Oralement
Parler
parola
Les mots sont formés par des racines issues des principales langues européennes et choisies, pour la plupart, en raison de leur internationalité. On y ajoute des terminaisons qui indiquent la nature des mots (O pour les noms, A pour les adjectifs, E pour les adverbes, I pour les verbes à l’infinitif). On peut former tous les mots qui ont un sens en combinant entre elles les racines, et les terminaisons.
1
2
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots Les couleurs La numération
Exemple : Parole
Verbal
Oralement
Parler
parole
Les mots sont formés par des racines issues des principales langues européennes et choisies, pour la plupart, en raison de leur internationalité. On y ajoute des terminaisons qui indiquent la nature des mots (O pour les noms, A pour les adjectifs, E pour les adverbes, I pour les verbes à l’infinitif). On peut former tous les mots qui ont un sens en combinant entre elles les racines, et les terminaisons.
1
2
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
Exemple : Parole
Verbal
Oralement
Parler
paroli
Les mots sont formés par des racines issues des principales langues européennes et choisies, pour la plupart, en raison de leur internationalité. On y ajoute des terminaisons qui indiquent la nature des mots (O pour les noms, A pour les adjectifs, E pour les adverbes, I pour les verbes à l’infinitif). On peut former tous les mots qui ont un sens en combinant entre elles les racines, et les terminaisons.
1
2
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
On peut également former de nouveaux mots en combinant entre elles plusieurs racines, et en y ajoutant une terminaison.
Exemples : ĈEVALO CHEVAL=
CHEVEU=HARO
ĈEVALHARO
=
MALE=VIRO
VIRĈEVALO
= CRIN
VENDISTO MARCHAND
ETALON=
ĈEVALVENDISTO = MAQUIGNON1
2
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
On peut également former de nouveaux mots en combinant entre elles plusieurs racines, et en y ajoutant une terminaison.
Exemples : ĈEVALO CHEVAL=
CHEVEU=HARO
ĈEVALHARO
=
MALE=VIRO
VIRĈEVALO
= CRIN
VENDISTO MARCHAND
ETALON=
ĈEVALVENDISTO = MAQUIGNON1
2
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
On peut également former de nouveaux mots en combinant entre elles plusieurs racines, et en y ajoutant une terminaison.
Exemples : ĈEVALO CHEVAL=
CHEVEU=HARO
ĈEVALHARO
=
MALE=VIRO
VIRĈEVALO
= CRIN
VENDISTO MARCHAND
ETALON=
ĈEVALVENDISTO = MAQUIGNON1
2
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
On peut également former de nouveaux mots en combinant entre elles plusieurs racines, et en y ajoutant une terminaison.
Exemples : ĈEVALO CHEVAL=
CHEVEU=HARO
ĈEVALHARO
=
MALE=VIRO
VIRĈEVALO
= CRIN
VENDISTO MARCHAND
ETALON=
ĈEVALVENDISTO = MAQUIGNON1
2
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
Les affixes sont des racines spécifiques que l’on place avant les racines (préfixes) ou entre les racines et les terminaisons (suffixes) pour former de nouveaux mots.
Exemples : MAL est un préfixe qui indique le contraire ET est un suffixe diminutifEG est un suffixe augmentatif
VARMA
VARMETA
VARMEGA
MALVARMA
MALVARMETA
MALVARMEGA
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
Exemples : MAL est un préfixe qui indique le contraire ET est un suffixe diminutifEG est un suffixe augmentatif
CHAUD
VARMETA
VARMEGA
MALVARMA
MALVARMETA
MALVARMEGA
Les affixes sont des racines spécifiques que l’on place avant les racines (préfixes) ou entre les racines et les terminaisons (suffixes) pour former de nouveaux mots.
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
Exemples : MAL est un préfixe qui indique le contraire ET est un suffixe diminutifEG est un suffixe augmentatif
VARMA
VARMETA
VARMEGA
FROID
MALVARMETA
MALVARMEGA
Les affixes sont des racines spécifiques que l’on place avant les racines (préfixes) ou entre les racines et les terminaisons (suffixes) pour former de nouveaux mots.
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
Exemples : MAL est un préfixe qui indique le contraire ET est un suffixe diminutifEG est un suffixe augmentatif
VARMA
TIEDE
VARMEGA
MALVARMA
MALVARMETA
MALVARMEGA
Les affixes sont des racines spécifiques que l’on place avant les racines (préfixes) ou entre les racines et les terminaisons (suffixes) pour former de nouveaux mots.
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
Exemples : MAL est un préfixe qui indique le contraire ET est un suffixe diminutifEG est un suffixe augmentatif
VARMA
VARMETA
BRULANT
MALVARMA
MALVARMETA
MALVARMEGA
Les affixes sont des racines spécifiques que l’on place avant les racines (préfixes) ou entre les racines et les terminaisons (suffixes) pour former de nouveaux mots.
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
Exemples : MAL est un préfixe qui indique le contraire ET est un suffixe diminutifEG est un suffixe augmentatif
VARMA
VARMETA
VARMEGA
MALVARMA
FRAIS
MALVARMEGA
Les affixes sont des racines spécifiques que l’on place avant les racines (préfixes) ou entre les racines et les terminaisons (suffixes) pour former de nouveaux mots.
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
Exemples : MAL est un préfixe qui indique le contraire ET est un suffixe diminutifEG est un suffixe augmentatif
VARMA
VARMETA
VARMEGA
MALVARMA
MALVARMETA
GLACE
Les affixes sont des racines spécifiques que l’on place avant les racines (préfixes) ou entre les racines et les terminaisons (suffixes) pour former de nouveaux mots.
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
La conjugaison des 3 temps simples s’apprend en quelquessecondes : la terminaison du présent est toujours AS, celledu passé est toujours IS, celle du futur est toujours OS.
Je suis Mi estas
Tu es Vi (ci) estas
Il est Li estas
Elle est Ŝi estas
Nous sommes Ni estas
Vous êtes Vi estas
Ils sont Ili estas
Le présent
Le passé
Le futur
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
La conjugaison des 3 temps simples s’apprend en quelquessecondes : la terminaison du présent est toujours AS, celledu passé est toujours IS, celle du futur est toujours OS.
J’ étais Mi estis
Tu étais Vi (ci) estis
Il était Li estis
Elle était Ŝi estis
Nous étions Ni estis
Vous étiez Vi estis
Ils étaient Ili estis
Le présent
Le passé
Le futur
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
La conjugaison des 3 temps simples s’apprend en quelquessecondes : la terminaison du présent est toujours AS, celle du passé est toujours IS, celle du futur est toujours OS.
Je serai Mi estos
Tu seras Vi (ci) estos
Il sera Li estos
Elle sera Ŝi estos
Nous serons Ni estos
Vous serez Vi estos
Ils seront Ili estos
Le présent
Le passé
Le futur
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
Les petits mots (adjectifs, pronoms et adverbes) sont formésselon un même schéma pour en faciliter la mémorisation.
IU Quelqu’un, quelque
IO Quelque chose, une chose
IA Une sorte de
IES de quelqu’un, à quelqu’un
IE Quelque part
IEL D’une certaine manière
IOM Une certaine quantité
IAM Un jour, une fois
IAL Pour certaine raison
Indéfinis
Interrogatifs
Démonstratifs
Collectifs
Négatifs
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
Les petits mots (adjectifs, pronoms et adverbes) sont formésselon un même schéma pour en faciliter la mémorisation.
KIU Qui, lequel
KIO Quoi, quelle chose
KIA Quelle sorte de
KIES De qui, à qui, dont
KIE Où
KIEL Comment, comme
KIOM Combien
KIAM Quand
KIAL Pourquoi
Indéfinis
Interrogatifs
Démonstratifs
Collectifs
Négatifs
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
Les petits mots (adjectifs, pronoms et adverbes) sont formésselon un même schéma pour en faciliter la mémorisation.
TIU Celui, ce, cet(te)
TIO Cela, cette chose
TIA Tel(le), cette sorte de
TIES De celui, de celle
TIE Là
TIEL Ainsi, comme ça
TIOM Tant, autant
TIAM Alors, en ce temps là
TIAL Aussi, c’est pourquoi
Indéfinis
Interrogatifs
Démonstratifs
Collectifs
Négatifs
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
Les petits mots (adjectifs, pronoms et adverbes) sont formésselon un même schéma pour en faciliter la mémorisation.
Indéfinis
Interrogatifs
Démonstratifs
Collectifs
Négatifs
ĈIU Chacun, chaque
ĈIO Tout, l’ensemble
ĈIA Toute sorte de
ĈIES De tous, à tous
ĈIE Partout, toute part
ĈIEL De toute manière
ĈIOM Le tout
ĈIAM Toujours
ĈIAL Pour toute raison
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
Les petits mots (adjectifs, pronoms et adverbes) sont formésselon un même schéma pour en faciliter la mémorisation.
Indéfinis
Interrogatifs
Démonstratifs
Collectifs
Négatifs
NENIU Personne, nul(le)
NENIO Rien
NENIA Aucune sorte de
NENIES De (à) personne
NENIE Nulle part
NENIEL D’aucune manière
NENIOM Rien du tout, point
NENIAM Jamais
NENIAL Pour aucune raison
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots Les couleurs La numération
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
BLANKA
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
RUĜA
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
VERDA
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
FLAVA
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
GRIZA
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
BRUNA
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
BLUA
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
ORANĜA
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
NIGRA
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
0 NUL
1 UNU
2 DU
3 TRI
4 KVAR
5 KVIN
6 SES
7 SEP
8 OK
9 NAŬ
0 à 9
10 à 19
20 à 29
30 à 39
40 à 49
50 à 59
60 à 69
70 à 79
80 à 89
90 à 99
Etc …
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
1 0 DEK
1 1 DEK UNU
1 2 DEK DU
1 3 DEK TRI
1 4 DEK KVAR
1 5 DEK KVIN
1 6 DEK SES
1 7 DEK SEP
1 8 DEK OK
1 9 DEK NAŬ
0 à 9
10 à 19
20 à 29
30 à 39
40 à 49
50 à 59
60 à 69
70 à 79
80 à 89
90 à 99
Etc …
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
2 0 DUDEK
2 1 DUDEK UNU
2 2 DUDEK DU
2 3 DUDEK TRI
2 4 DUDEK KVAR
2 5 DUDEK KVIN
2 6 DUDEK SES
2 7 DUDEK SEP
2 8 DUDEK OK
2 9 DUDEK NAŬ
0 à 9
10 à 19
20 à 29
30 à 39
40 à 49
50 à 59
60 à 69
70 à 79
80 à 89
90 à 99
Etc …
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
3 0 TRIDEK
3 1 TRIDEK UNU
3 2 TRIDEK DU
3 3 TRIDEK TRI
3 4 TRIDEK KVAR
3 5 TRIDEK KVIN
3 6 TRIDEK SES
3 7 TRIDEK SEP
3 8 TRIDEK OK
3 9 TRIDEK NAŬ
0 à 9
10 à 19
20 à 29
30 à 39
40 à 49
50 à 59
60 à 69
70 à 79
80 à 89
90 à 99
Etc …
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
4 0 KVARDEK
4 1 KVARDEK UNU
4 2 KVARDEK DU
4 3 KVARDEK TRI
4 4 KVARDEK KVAR
4 5 KVARDEK KVIN
4 6 KVARDEK SES
4 7 KVARDEK SEP
4 8 KVARDEK OK
4 9 KVARDEK NAŬ
0 à 9
10 à 19
20 à 29
30 à 39
40 à 49
50 à 59
60 à 69
70 à 79
80 à 89
90 à 99
Etc …
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
5 0 KVINDEK
5 1 KVINDEK UNU
5 2 KVINDEK DU
5 3 KVINDEK TRI
5 4 KVINDEK KVAR
5 5 KVINDEK KVIN
5 6 KVINDEK SES
5 7 KVINDEK SEP
5 8 KVINDEK OK
5 9 KVINDEK NAŬ
0 à 9
10 à 19
20 à 29
30 à 39
40 à 49
50 à 59
60 à 69
70 à 79
80 à 89
90 à 99
Etc …
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
6 0 SESDEK
6 1 SESDEK UNU
6 2 SESDEK DU
6 3 SESDEK TRI
6 4 SESDEK KVAR
6 5 SESDEK KVIN
6 6 SESDEK SES
6 7 SESDEK SEP
6 8 SESDEK OK
6 9 SESDEK NAŬ
0 à 9
10 à 19
20 à 29
30 à 39
40 à 49
50 à 59
60 à 69
70 à 79
80 à 89
90 à 99
Etc …
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
7 0 SEPDEK
7 1 SEPDEK UNU
7 2 SEPDEK DU
7 3 SEPDEK TRI
7 4 SEPDEK KVAR
7 5 SEPDEK KVIN
7 6 SEPDEK SES
7 7 SEPDEK SEP
7 8 SEPDEK OK
7 9 SEPDEK NAŬ
0 à 9
10 à 19
20 à 29
30 à 39
40 à 49
50 à 59
60 à 69
70 à 79
80 à 89
90 à 99
Etc …
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
8 0 OKDEK
8 1 OKDEK UNU
8 2 OKDEK DU
8 3 OKDEK TRI
8 4 OKDEK KVAR
8 5 OKDEK KVIN
8 6 OKDEK SES
8 7 OKDEK SEP
8 8 OKDEK OK
8 9 OKDEK NAŬ
0 à 9
10 à 19
20 à 29
30 à 39
40 à 49
50 à 59
60 à 69
70 à 79
80 à 89
90 à 99
Etc …
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
9 0 NAŬDEK
9 1 NAŬDEK UNU
9 2 NAŬDEK DU
9 3 NAŬDEK TRI
9 4 NAŬDEK KVAR
9 5 NAŬDEK KVIN
9 6 NAŬDEK SES
9 7 NAŬDEK SEP
9 8 NAŬDEK OK
9 9 NAŬDEK NAŬ
0 à 9
10 à 19
20 à 29
30 à 39
40 à 49
50 à 59
60 à 69
70 à 79
80 à 89
90 à 99
Etc …
Les couleurs
La formation des mots Les affixes Les conjugaisons
Les petits mots La numération
100 CENT
291 DUCENT NAŬDEK UNU
382 TRICENT OKDEK DU
463 KVARCENT SESDEK TRI
554 KVINCENT KVINDEK KVAR
645 SESCENT KVARDEK KVIN
736 SEPCENT TRIDEK SES
827 OKCENT DUDEK SEP
918 NAŬCENT DEK OK
1000 MIL …
0 à 9
10 à 19
20 à 29
30 à 39
40 à 49
50 à 59
60 à 69
70 à 79
80 à 89
90 à 99
Etc …
Les couleurs
Le but de cette présentation est de vous révéler les principales clés de la langue internationale espéranto. Si vous avez des remarques à nous faire sur ce document, n’hésitez pas à nous en faire part.
Si vous souhaitez plus d’information sur l’espéranto, demandez-nous des informations sur le stand. Nous pouvons également vous procurer un Cd-rom qui vous permettra de continuer l’apprentissage chez vous.
Merci de votre visite !
Nos coordonnées : Espéranto-Vendée Le grand Renaudon 85240 Les Moutiers Les MauxfaitsTél-fax : 02 51 31 48 50Courriel : espero.hm@wanadoo.fr