Post on 13-Sep-2018
Le m
agaz
ine
du d
iagn
ostic
mul
timar
que
ACTI
A®
#34Févr ier 2 0 1 3
EDITOChers clients,
L’émulation autour du marché de l’après-vente automobile n’a jamais été aussi forte qu’en ce début d’année 2013. La baisse lente et programmée des entrées atelier, combinée à des phénomènes structurels (hausse des prix du carburant, foyers en situations économiques délicates) poussent l’ensemble des acteurs à s’adapter.
Les indépendants se regroupent pour peser sur un marché toujours plus globalisé. Les fast-fitters développent leur gamme de prestations techniques tout en « chassant » sur des prestations telles que la « révision » jusque-là réservée aux seuls
En 2013 Nouveaux développements P.2
réseaux constructeurs. Ces derniers ne sont pas en reste et s’organisent également en développant des réseaux multimarques toujours plus compétitifs. C’est ainsi que le dernier né de ces réseaux, « Motaquip », a fait le choix Multi-Diag®, comme plus de 15000 autres garages, pour l’accompagner dans ses prestations de diagnostic électronique.
En 2013, ACTIA® s’engage à rester la référence sur votre marché mais également à innover sur les nouveaux services autour du diagnostic. Cette première mise à jour de l’année s’inscrit dans cette démarche : une mise à jour qui arrive plus tôt dans l’année, de nombreux nouveaux systèmes et également une amélioration de la qualité des systèmes déjà présents.
Bons diagnosticsL’équipe Multi-Diag® ACTIA®
Windows 8 Quel changementpour vous ?
P.7
Mise à jour+ de 1250nouveaux systèmes
P.4
NouveauxDÉVELOPPEMENTS…
VÉHICULESASIATIQUES
HYBRIDEÉLECTRIQUE
Nissan Qashqai,Toyota X-trail,Nissan Juke,…
Kangoo Ze,Toyota Prius,Peugeot 3008 Hybrid4,…
Févr ier 2013
P.2
…ça arrive en
2013SEGMENTPREMIUM
MARQUESFRANÇAISES
Audi Q3,BMW Série 3 (nouvelle),Volvo V60,…
Gamme DS,Dacia Lodgy,Renault Clio 4,…
Févr ier 2013
P.3
AirbagLOGAN,SANDERO
Boîtier Multi-Fonction (BSI, UCH, Body Computer)LOGAN,SANDERO
Anti-Blocage de RoueLOGAN,SANDERO
InjectionDUSTER, LOGAN,SANDERO
NOUVEAUXSYSTÈMES14
InjectionCRUZE, LACETTI PREMIERE
NOUVEAUXSYSTÈMES8
Boîtier Multi-Fonction (BSI, UCH, Body Computer)BRERA
Injection147, 156 I, 156 II, 159, 166, ALFA GT, BRERA, MITO
Airbag159
Climatisation147, ALFA GT
Anti-Blocage de Roue147, 156 II, 166, ALFA GT
NOUVEAUXSYSTÈMES31
AirbagBERLINGO II, C1, C4 II, C5 II, C8 CAN, C-CROSSER, JUMPER 3, JUMPY restylé, XSARA II, XSARA PICASSO
Haut de ColonneC3 PICASSO
ClimatisationC2 CAN, C3 CAN, C3 PLURIEL
Aide au StationnementBERLINGO II, C3 II, C3 PICASSO, C4 PICASSO, C5 II, C6, C8 CAN, DS3, DS4, JUMPER 3, JUMPY II, NEMO
Anti-Blocage de RoueBERLINGO II, C1, C2 CAN, C3 CAN, C3 II, C3 PICASSO, C3 PLURIEL, C4, C4 II, C4 PICASSO, C5 II, C6, C8 CAN, DS3, DS4, JUMPER 3, JUMPY II, NEMO
AntipatinageBERLINGO II, JUMPY II
Détection sous gonflageC5, C8
Direction assistéeC1
Suspension variableC4 PICASSO
Boitier état charge batterieBERLINGO II, C3 II, C3 PICASSO, C4, C4 PICASSO, C5 II, C6, DS3
Afficheur multi-fonctionBERLINGO II, C3 II, C3 PICASSO, C4 PICASSO, C5 II, C6, C8 CAN, DS3, JUMPY II
AutoradioC2, C3, C3 PICASOO, C3 PURIEL, C5, C8, C8 CAN, XSARA II, XSARA PICASSO
Antidémarrage codéJUMPER 2
Boîtier Multi-Fonction (BSI, UCH, Body Computer)C3 II, C3 PICASSO, C4, C4 II, C4 PICASSO, C6, C8 CAN,C-CROSSER, DS3, DS4, JUMPER 3, JUMPY Restylé
CombinéC3 PICASSO , C4, C4 II, C4 PICASSO, C5, DS4
TélématiqueC2 CAN, C3 CAN, C3 PLURIEL, C4, C4 PICASSO, C5 Restylée, C6, C8 CAN, JUMPY II
Boîte de vitessesC3, C3 CAN, C3 II, C4, C4 II, C4 PICASSO, C5, C5 Restylée, C5 II, C8, C8 CAN, C-CROSSER, DS3, DS4, EVASION, JUMPY II, XSARA
Pompe additivation GazoleC4, C4 PICASSO, C5, C8
NOUVEAUXSYSTÈMES204
InjectionC1, C3 CAN, C3 II, C3 PICASSO, C4, C4 II, C4 PICASSO, C5, C5 Restylée, C5 II, C8, C8 CAN, DS3, DS4, JUMPER 3, JUMPY Restylé, XSARA PICASSO
Antidémarrage codéDUCATO II
Boîtier Multi-Fonction (BSI, UCH, Body Computer)DUCATO III,SCUDO Restylé, ULYSSE II CAN
TélématiqueSCUDO II, ULYSSE II CAN
AirbagDUCATO III, SCUDO Restylé, ULYSSE II CAN
Afficheur multi-fonctionSCUDO II, ULYSSE II CAN, DUCATO III, SCUDO II, ULYSSE II CAN
AutoradioULYSSE II, ULYSSE II CAN
Anti-Blocage de RoueBRAVO II, DUCATO III, MULTIPLA, PANDA II, SCUDO II,STILO, ULYSSE II CAN
AntipatinageSCUDO II
Détection sous gonflageULYSSE II
Boîte de vitessesSCUDO I, SCUDO Restylé, ULYSSE I, ULYSSE II, ULYSSE II CAN
Injection500, BRAVO, BRAVO II, CROMA II, DOBLO, DUCATO III, FIORINO II / Qubo, IDEA, LINEA, MAREA, MULTIPLA, PALIO, PALIO RST, PANDA II, PUNTO EVO, PUNTO Grande, SCUDO Restylé, STILO, ULYSSE II, ULYSSE II CAN,
NOUVEAUXSYSTÈMES69Climatisation
M3 E90/92/93, M5 E60, M6 E63/64, SERIE 1 E81/82/87/88, SERIE 3 E90/91/92/93, SERIE 5 E60/61, SERIE 6 E63/64, SERIE 7 E65/66/67/68, X1 E84, X5 E70, X6 E71/72, Z4 E89
Frein de stationnement électriqueM5 F10, M6 F12/13, SERIE 5 F10/11/07, SERIE 6 F12/13, SERIE 7 F01/02/03/04
Satellite amortisseur, arrièreX5 E70, X6 E71/72
Satellite amortisseur, avantX5 E70, X6 E71/72
InjectionM3 E36, M3 E46, M5 E39, SERIE 1 E81/82/87/88, SERIE 3 E36, SERIE 3 E46, SERIE 3 E90/91/92/93, SERIE 5 E39, SERIE 5 E60/61, SERIE 6 E63/64, SERIE 7 E38, SERIE 7 E65/66/67/68, X1 E84, X3 E83, X5 E53, X5 E70, X6 E71/72, Z3 E36, Z4 E85, Z4 E89, Z8 E52
NOUVEAUXSYSTÈMES129
Pompe additivationGazoleULYSSE II
InjectionKA II
NOUVEAUXSYSTÈMES2
InjectionACCENT LC, ELANTRA XD, MATRIX, SANTA FE
NOUVEAUXSYSTÈMES4
AirbagPHEDRA CAN
Afficheur multi-fonctionPHEDRA CAN
AutoradioPHEDRA, PHEDRA CAN
Boîtier Multi-Fonction (BSI, UCH, Body Computer)PHEDRA CAN
TélématiquePHEDRA CAN
Boîte de vitessesPHEDRA, PHEDRA CAN
InjectionDELTA III, MUSA, PHEDRA, PHEDRA CAN, YPSILON IV
Pompe additivation GazolePHEDRA
Aide au StationnementPHEDRA CAN
Anti-Blocage de RouePHEDRA CAN
Détection sous gonflagePHEDRA
NOUVEAUXSYSTÈMES22
AirbagCLASSE C 203, CLASSE C 203 Facelift,CLASSE CL 215 Facelift, CLASSE CLK 209, CLASSE E 211, CLASSE E 211 Facelift, CLASSE S 220 Facelift, CLASSE SLK 171
ClimatisationCLASSE C 203, CLASSE C 203 Facelift, CLASSE CLK 209, CLASSE M 163
NOUVEAUXSYSTÈMES127
CO
NT
EN
UD
VD
#1
•201322
MARQUES
ET PLUS
DE 1250
SYSTÈMES
MIS
À JOUR
CombinéMINI R55/56/57
Anti-Blocage de RoueMINI R55/56/57
NOUVEAUXSYSTÈMES2
Correcteur de projecteurQASHQAI
Verrouillage centralisé des portesQASHQAI
Multifunction control unit (BSI, UCH, Body computer)QASHQAI
Antidémarrage codéQASHQAI
ClimatisationMICRA II, PRIMASTAR I Ph 2, QASHQAI
Anti-Blocage de RoueKUBISTAR I, NOTE, QASHQAI
Direction assistéeQASHQAI
Boîte de vitessesKUBISTAR I
InjectionINTERSTAR I, KUBISTAR I, NOTE, PRIMASTAR I
NOUVEAUXSYSTÈMES21
Boitier état charge batterie207, 308, 407, 3008, 5008, 407 COUPE, PARTNER II
Airbag107, 407, 3008, 5008, 4007, 407 COUPE, 607 Restylée, 807 CAN, BOXER 3, EXPERT Restylée, PARTNER II
Climatisation207
Afficheur multi-fonction207, 307, 308, 3008, 5008, 206 Mix, 307 CAN, 406 Restylée, 607 Restylée, 807 CAN, EXPERT II, PARTNER II
Autoradio207, 307, 407, 807, 206 Mux, 307 CAN, 406 restylée, 407 COUPE, 807 CAN
Kit Main Libre3008, 5008
Antidémarrage codéBOXER 2
Boîtier Multi-Fonction (BSI, UCH, Body Computer)107, 206 Mux, 207, 308, 3008, 406, 4007, 5008, 607, 807 CAN, BOXER 3, EXPERT Restylé
Télématique207, 407, 1007 CAN, 307 CAN, 607 Restylée, 807 CAN, EXPERT II
Aide au Stationnement207, 308, 407, 3008, 5008, 1007 CAN, 307 CAN, 407 COUPE, 607 Restylée, 807 CAN, BIPPER, BOXER 3, EXPERT II, PARTNER II
Anti-Blocage de Roue107, 207, 308, 407, 3008, 5008, 1007 CAN, 307 CAN, 407 COUPE, 807 CAN, BIPPER, BOXER 3, EXPERT II, PARTNER II, PARTNER Restylé
AntipatinageEXPERT II, PARTNER II
Détection sous gonflage807
Direction assistée107, 207, 307
Boîte de vitesses206, 207, 307, 308, 406, 407, 806, 807, 4007, 206 Mux, 306 restylée, 307 CAN, 406 restylée, 407 COUPE, 807 CAN, EXPERT, EXPERT Restylé
Injection107, 206, 207, 307, 308, 406, 407, 607, 806, 807, 3008, 5008, 206 Mux, 306 restylée, 407 COUPE,607 Restylée, 807 CAN, EXPERT, EXPERT Restylé
NOUVEAUXSYSTÈMES178
AirbagASTRA G, ZAFIRA B
Direction assistéeASTRA H, ZAFIRA B
Antidémarrage codéAGILA, AGILA B, ASTRA G, COMBO, CORSA C, MERIVA, TIGRA B, ZAFIRA A
CombinéASTRA G, ZAFIRA A
InjectionAGILA, AGILA B, ANTARA , ASTRA J, COMBO, CORSA C, CORSA D, MERIVA, MERIVA B, MOVANO, TIGRA B, VECTRA C, VIVARO I, ZAFIRA A, ZAFIRA B
ClimatisationASTRA H,VIVARO I Ph 2, ZAFIRA B
NOUVEAUXSYSTÈMES72
Pompe additivationGazole807, 307 CAN, 406 Restylée
Amplificateur audioCLASSE A 169, CLASSE B 245, CLASSE C 203 Facelift
CombinéCLASSE CLK 209, CLASSE CLS 219, CLASSE E 211, CLASSE E 211 Facelift, CLASSE R 251, CLASSE SLK 171
InjectionCLASSE A 169, CLASSE B 245, CLASSE C 203, CLASSE C 203 Facelift, CLASSE C 204, CLASSE CL 215, CLASSE CL 215 Facelift, CLASSE CL 216, CLASSE CLK 209, CLASSE E 211, CLASSE CLS 219, CLASSE E 211 Facelift, CLASSE M 163, CLASSE M 164, CLASSE R 251, CLASSE S 220, CLASSE S 220 Facelift, CLASSE S 221, CLASSE SLK 170, CLASSE SLK 171
Levier de changementde vitesseCLASSE A 169, CLASSE B 245, CLASSE C 203, CLASSE C 203 Facelift, CLASSE C 204, CLASSE CL 216, CLASSE CLK 209, CLASSE E 211, CLASSE R 251, CLASSE S 221, CLASSE SLK 171
TransmissionCLASSE C 203, CLASSE C 203 Facelift, CLASSE CLK 208, CLASSE CLK 209, CLASSE E 211, CLASSE E 211 Facelift, CLASSE SLK 171
Aide au StationnementCLASSE C 203,CLASSE CLK 209, CLASSE E 211, CLASSE E 211 Facelift, CLASSE SLK 171
Anti-Blocage de RoueCLASSE B 245, CLASSE C 204
Direction assistéeCLASSE A 169, CLASSE B 245, CLASSE C 203, CLASSE C 203 Facelift, CLASSE CLK 209, CLASSE E 211, CLASSE E 211Facelift, CLASSE SLK 171
Boîtier Multi-Fonction (BSI, UCH, Body Computer)OUTLANDER 2
Boîte de vitessesOUTLANDER 2
AirbagOUTLANDER 2
NOUVEAUXSYSTÈMES3
Unité de protectionet de communicationMEGANE III, SCENIC III
AirbagFLUENCE, LAGUNA II, LAGUNA II Ph 2, LAGUNA III, MEGANE II, MEGANE III, SCENIC III, TWINGO II
Correcteur de projecteurLAGUNA II Ph 2
Aide à la navigationFLUENCE, LAGUNA III, MEGANE III, SCENIC III
Amplificateur audio FLUENCE, LAGUNA III
AutoradioFLUENCE, LAGUNA III, MEGANE III, SCENIC III
Boîtier Multi-Fonction (BSI, UCH, Body Computer)CLIO II Ph2/3/4/Campus, FLUENCE, LAGUNA III, MEGANE III,, SCENIC II, SCENIC III
CombinéCLIO III, ESPACE IV, ESPACE IV Ph2,KANGOO II, KANGOO ZE, LAGUNA II, LAGUNA II Ph2, MEGANE II
NOUVEAUXSYSTÈMES152
22 MARQUESET PLUS DE
1250 SYSTÈMESMIS À JOUR
AirbagSPLASH, SWIFT II
ClimatisationSWIFT II
Boîtier Multi-Fonction (BSI, UCH, Body Computer)SPLASH, SWIFT II
InjectionSPLASH, SWIFT II
Anti-Blocage de RoueSPLASH, SWIFT II
Direction assistéeSPLASH
NOUVEAUXSYSTÈMES11
Aide à la navigationSM3 II
Amplificateur audioSM3 II
AutoradioSM3 II
InjectionSM3 II, SM5 III
Boîtier Multi-Fonction (BSI, UCH, Body Computer)SM3 II
Anti-Blocage de RoueSM3 II, SM5 III
AirbagSM3 II
ClimatisationSM3 II
NOUVEAUXSYSTÈMES28
ClimatisationCLIO III, FLUENCE, MODUS, TRAFIC II Ph 2
Anti-Blocage de RoueCLIO II, CLIO II Ph2/3/4/Campus, ESPACE IV, FLUENCE , KANGOO, KANGOO Ph2, LATITUDE, MEGANE, MEGANE Ii, MEGANE III,, SCENIC II, SCENIC III, THALIA - SYMBOL
Direction assistéeMEGANE II, SCENIC II
Boîte de vitessesCLIO I, CLIO II Ph2/3/4/Campus, KANGOO Ph 2, MEGANE II, SCENIC II, TWINGO I
InjectionCLIO I, CLIO II, CLIO II Ph2/3/4/Campus, CLIO III, ESPACE IV, FLUENCE, KANGOO, KANGOO II, KANGOO Ph2, KANGOO ZE, LATITUDE, MASCOTT, MASTER II, MEGANE, MEGANE II, MODUS, SCENIC II, THALIA - SYMBOL, TRAFFIC II, TWINGO, TWINGO II
Injection9-3 II
NOUVEAUXSYSTÈMES9
Boitier état charge batterieAVENSIS III
AirbagAYGO
InjectionAVENSIS III, AYGO
Anti-Blocage de RoueAVENSIS III, AYGO
Direction assistéeAVENSIS III, AYGO
Frein de stationnement électriqueAVENSIS III
NOUVEAUXSYSTÈMES19
Afficheur multi-fonctionS80 II, V70 II, XC60
Aide à la navigationC70 , S60, S60 Facelift, S70, S80, S80 Facelift, V70, V70 N, V70 N Facelift, V70 XC
AutoradioS80 II, V70 II, XC60
Antidémarrage codéC70, S40, S70, V40, V70, V70 XC
Boîtier Multi-Fonction (BSI, UCH, Body Computer)C30, C70 II, S40, S40 II, V40, V50
CombinéC30, C70 II, S40, S40 II, S60, S60 Facelift, S80, S80 Facelift, S80 II, V40, V50, V70 N, V70 N Facelift, V70 II, XC60, XC70, XC70 Facelift
Anti-Blocage de RoueC30, C70 II, S40, S40 II, V40, V50
Direction assistéeC30, S80 II, V70 II
Frein de stationnement électriqueS80 II, V70 II, XC60
Boîte de vitessesS40, S60 Facelift, S80 Facelift, V40, V70 N Facelift, XC70 Facelift
InjectionC30, C70 II, S40, S40 II, S60, S60 Facelift, S70, S80, S80 Facelift, S80 II, V40, V50, V70 N, V70 N Facelift, V70 II, XC60, XC70, XC70 Facelift
AirbagC70 , S40, 60, S70, S80, V40, V70, V70 N, V70 N Facelift, V70 XC, XC70
Haut de ColonneS60 Facelift, S80 Facelift, V70 N Facelift, XC70 Facelift
Verrouillage centralisé des portesC70, S40, S70, V40, V70, V70 XC
ClimatisationS40, S60, S60 Facelift, S80, S80 Facelift, S80 II, V40, V70, V70 N, V70 N Facelift, V70 XC, V70II, XC60, XC70, XC70 Facelift
NOUVEAUXSYSTÈMES149
W I N D O W S 8
Microsoft vient de lever le voile sur son nouvel environnement baptisé :
Sous cette appellation, deux environnements distincts sont réellement proposés par Microsoft. Voici quelques précisions pour garantir la compatibilité de votre logiciel de diagnostic :
Windows 8 …COMPATIBLE Multi-Diag®
• Produits concernés : Pc portable / Pc de bureau.• Compatible avec les produits basés sur une architecture Intel.• Compatible avec la majorité des applications existante sous
Windows 7.
Windows 8 RT …NON COMPATIBLE Multi-Diag®
• Produits concernés : tablette Mobile / Pc hybride.• Compatible avec la technologie ARM.• Uniquement compatible avec les applications disponibles sur le
Windows Store (non compatible avec les applications évoluant sous Windows 7).
…quel changement
pourVous?
Février 2013
P.7
ww
w.a
ctia
.com
//
mul
tidia
g.ac
tia.c
om
AC52
1188
XG Master• Résistance aux chocs extrêmes
Magnésium / IP53 / MIL-STD
• Autonomie illimitéeRemplacement de la batterie secondaire à chaud * /Station d’accueil *
• Puissance Processeur dernière génération / Intel Core Duo I7
• Connectivité Wifi / Bluetooth / Ethernet
• Confort visuelÉcran ultra lumineux 13’3 haute résolution, 500 candela
+ de détails sur www.multidiag.com* en option
Conçu et Maintenu en France.
+ PUISSANT+ PRATIQUE + RÉSISTANT