Post on 04-Feb-2021
Ambiances 1
Édition 2009
Éléments Techniques
Ambiance classique
SYSTÈME UTILISÉ :STA 405
Ambiance rénovation
SYSTÈME UTILISÉ :STA 407 RÉNO
Ambiances 3
Polyflam SystemUne solution alternative
La pol lut ion, le réchauf fement de
l a p l a n è t e , l e s r é a c t i o n s d e l a
nature deviennent de plus en plus
préoccupants. Les rejets dûs au
chauffage individuel par ticipent à
ces dérèglements climatiques.
Le chauffage au bois offre en ce sens beaucoup d’avantages : grâce
à une gestion maîtrisée, il pousse chez nous plus de bois que nous
n’en consommons. Ainsi nous pouvons préserver les carburants
fossi les. De plus, son uti l isation comme combustible contribue à
la protection de l’environnement.
Parallèlement aux coûts croissants des modes de chauffage utilisant
le fuel ou le gaz, les cheminées s’avèrent être un complément
économique et écologique.
Ce mode de chauffage associé au concept Polyflam System représente
une alternative respectueuse de la nature grâce à sa consommation
d’énergie raisonnée.
Le bois, un mode de chauffage écologique
Quelle que soit l’ambiance,Polyflam System s’intègre
à tous les styles de cheminées.
LE POÊLEDANS LACHEMINÉE
Fonctionnement
Les ambiances
Ambiance moderne
SYSTÈME UTILISÉ :MONOMISTRAL MM 25
Ambiance contemporaine
SYSTÈME UTILISÉ :MONOBLOC
• Caractéristiques et schémas techniques des foyers
• Éléments techniques : avaloirs,pièces de raccordement, pulseurs, etc
• Un poêle dans une cheminée ?• Un système = 2 fonctions• Les atouts de Polyflam System• Principes de distribution• Solutions adaptées
p.4
p.6
p.7
p.8
p.10
p.12
p.18
p.24
p.30
p.34
p.40
Ambiances4 Ambiances 5
… et notre cheminéedevient un poêleperformant !!!
…
… avec la sécuritéen plus !
Une fois que j’ai bien profitéde la cheminée, je fais descendre
la braise dans le poêle, sans oublierde fermer la trappe…
… Pourquoi choisir entrele poêle et la cheminée lorsque
l’on peut avoir les deux !!!
… et de la chaleurtoute la nuit ! Ce n’est pas moi
qui vais m’en plaindre !
C’est simple avecle Polyflam System !
Les bons p’tits plats cuits au feu de bois sont au rendez-vous !
Que dirais-tud’une petite brochette
partie ?!…
Des brochettes ???Mais… on est en plein
hiver !!!
Regarde, cette belle cheminéeEh bien, c’est aussi un poêle !!!
Un poêle ???
… quel plaisir de bénéficierd’une vraie cheminée !!!
…
… Rien ne vautune flamme
pour se réchauffer…
C’est ça,la convivialité !
…
QUELQUES TEMPS PLUS TARD, À LA MAISON…
Polyflam System,c’est la solution !!!
Moi qui hésite entre un poêleet une cheminée !?
Nous allons nous faire une petite flambée !
Tout d’abord, j’ouvre la trappedans le conduit …
Entrée
Air amb
iant
Trappe d
'avaloir
ouverte
Plaques
fontes
fermées
Sortie
Air cha
ud
Rayonne
ment
e
ir ambi
an
rappe d'a
valoite
laques f
mées
o ti
ir chaudd
ayonnem
en
Je peux bénéficier de tous les avantages du poêle : le bois
(énergie renouvelable) et la chaleur en toute sécurité ! En plus, ils ont le label “Flamme Verte” :
économique et écologique ! …
Un poêle dans une cheminée ?
Ambiances6 Ambiances 7
1 système 2 fonctions
Le poêle +
=
La cheminéetraditionnelle
Trappe d'avaloirfermée
Plaques fontesfermées
SortieAir chaud
EntréeAir ambiant
Entrée
Air ambiant
Trappe d'avaloirouverte
Plaques fontesfermées
SortieAir chaud
Rayonnement
A ce stade, le Polyflam fonctionne commeun poêle à bois. Le rendement est au maximum avec un rejet de CO minimum. Le tirage et l’évacuation des fumées se font par le conduit secondaire.
Fonctionnementen mode poêle
Pendant l’utilisation en mode poêle, l’allumage du foyer du dessus apporte un complément de chauffage tout en conservant l’attrait du foyer ouvert.
Fonctionnementen mode mixte
Les atouts de
Rendement
élevé 77%
Facilité de pose
Rejet de CO
faible 0,23%
Crédits
d’impôts
Ce système cumule de nombreux avantages• Facilité de pose
• Rendement élevé (77%) en mode chauffage ponctuel ou feu prolongé
• Combustion propre et écologique (rejet CO = 0,23%)
• Crédit d’impôts (norme EN 13229)
• Appoint idéal à votre chauffage principal
• Fermeture de la trappe pour conserver la chaleur dans votre maison
• Totale liberté dans la création de l’habillage
• Sécurité en mode poêle
• Plaisir d’une belle flambée sans vitre
07
SortiesAir chaud
SortiesAir chaud
EntréeAir ambiant
Pulseur
Principes de distribution
Ambiances8 Ambiances 9
Retrouvez les atouts de la gamme
Polyflam dans un foyer destiné
exclusivement à la production
d’eau chaude.
En circuit couplé, l’Aquapoly fonc-
tionne alternativement en relais
ou en complément de la chau-
dière (fioul, gaz, électrique,…),
de la pompe à chaleur ou des
capteurs solaires pour un apport
énergétique dans le réseau de
chauffage existant (radiateurs,
plancher chauffant, chauffe-eau
sanitaire…).
L’installation doit être faite
obligatoirement par un pro-
fessionnel dans le respect
des normes en vigueur.
2
A
B
C
3
4
5
Aquapoly1
Boîte à eau2
Chaudière ou Pompe à chaleur3
Radiateurs4
Plancher chauffant5
Circuit primaireA
Circuit de chauffageB
Circuit de délestageC
1
AQUAPOLYen complémentde votre chaudière
Distribution Eau chaude
> PULSION
L’air à chauffer arrive par une bouche du bas
raccordée au pulseur avec mise en fonction-
nement automatique et sort avec un débit
régulé aux bouches du bas et du haut dans des
gaines pouvant être prolongées de 4/5 ml.
Pulsion obligatoire pour le STA407.
Débit : (300 m3/h max.)
Schémas de principe non contractuels. Pour ces installations, se référer à la notice de pose fabricant et à l’avis technique du CSTB n° 14/06-1101. Pour des raisons de confort, pas de distribution d’air chaud dans les chambres.
En mode Statique
DistributionAir chaud
En mode Dynamique
EntréeAir ambiant
EntréeAir ambiant
Extracteur
SortiesAir chaudSorties
Air chaud
SortieAir chaud
EntréeAir ambiant
SortieAir chaud
EntréeAir ambiant
> EXTRACTION(Conforme à l’avis technique du CSTB n°14/06-1101)
L’air chaud est extrait par les 2 bouches
hautes ou basses et distribué par un réseau
de gaines dans la maison (jusqu’à 25 ml).
Débit : (600 m3/h max.)
L’air à chauffer arrive par les bouches du bas
et sort par les bouches du haut raccordées
à des gaines dans la hotte.
Distribution verticale et latérale sur 2/3 ml,
uniquement dans la pièce d’installation.
Débit : 30 m3/h.
Vous avez sélectionnévotre système… maintenant choisissez votre ambiance !
LE POÊLEDANS LACHEMINÉE
Ambiances10 Ambiances 11
Quel que soit votre besoin, Polyflam System vous offre une solution adaptée.En neuf ou en rénovation, Polyflam Systempropose une gamme complète de matériels :
Chauffage d’appoint
Complément de chauffage
• Puissance : 6/7 kW
• Durée du feu : 3 à 4 heures
• Puissance : 10 à 30 kW
• Prolongement du feu de 8 à 12 heures
• Distribution d’air chaud ou production d’eau chaude
Les systèmes “à assembler”
Les systèmes Monobloc
“prêt-à-poser”
MistralMS25
MonomistralMM25
•STA35
•STA405
•STA40.55
•STA406
•STA407
•AQUAPOLY
•MB710
•MONOBLOC280/30X40
•MB02 405
Moderne
Classique
Contemporaine
Rénovation
> Page 12
> Page 24
> Page 18
> Page 30
Obligation de protéger le contrecœur de la cheminée avec une plaque de fonte décorative (DTU 24.2) non fournie.
Ambiance moderne
Ambiances 13Ambiances12
Mirage IV
Ambiances14
Ambiance moderneCheminée Mirage IV
PRÉSENTATION
INCONTOURNABLES, les cheminées
métalliques occupent une place
de choix parmi les plus belles
réalisations de cheminées.
Elles sont d’ailleurs souvent
comparées à des œuvres d’art.
La MIRAGE IV n’y déroge pas,
avec une asymétrie prononcée de
la hotte et du plateau. Ce dernier,
incliné en son centre et en suspension,
rend l’objet saisissant... aérien.
En acier, peinture sablée, différents
coloris disponibles.
CONTEXTE D’INSTALLATION
Le choix du Monomistral était évident dans ce loft de 140m2 isolé aux normes
RT 2005 avec cuisine ouverte sur séjour de 55m2.
Un chauffage en géothermie (air/eau) a été retenu. L’appareil d’une puissance
de 6kW (Monomistral MM 25) permet de répondre aux besoins de chauffage en
demi-saison, tandis qu’en plein hiver, celui-ci vient compléter l’installation principale qui
peut nécessiter un coup de pouce quand les températures extérieures sont négatives.
De plus la cheminée se révélera essentielle en cas de coupure de courant.
Système utilisé > le Monomistral MM 25ou Monobloc 280
Ambiances 15
Ambiance moderneAutres cheminées
Matériaux : Hotte, fond, foyer et retombée métallique en acier (13 coloris disponibles). Pierre Créma nuagée et marbre.Pour foyer : Monobloc / MonomistralDimensions : L = 1420 x P = 880 x H = 900 mm
Cheminée Pagode
Cheminée Double vague
CONTEXTE D’INSTALLATIONDans une maison actuelle ayant un petit séjour (25 à 30 m2)où la porte d’entrée ouvre directement sur le séjour, il faut unecheminée adaptée. Double vague est une petite cheminée au looksympathique et qui chauffe suffisamment avec le MB 710.
Matériaux : Ensemble métallique (13 coloris disponibles).Pour foyer : Monobloc 280 / MB 710Dimensions : L = 1200 x P = 460 x H = 815 mm
Ambiances16
Ambiance moderneAutres cheminées
Cheminée Mistaly III
Matériaux : Hotte, fond, foyer et dalle foyère en acier patiné. Socle en acier noir.Pour foyer : Monomistral.Dimensions : L = 1400 x P = 910 x H = 1010 mm
Ambiances 17
Matériaux : Hotte et fond en acier patiné. Socle en briques fermette.Pour foyer : Monobloc et Monomistral.Dimensions : L = 2010 x P = 900 x H = 1030 mm
Cheminée Valmorel III
Matériaux : Pierre de Noyant. Hotte métallique (13 coloris disponibles).Pour foyer : Monobloc et Monomistral.Dimensions : L = 1220 x P = 890 x H = 900 mm
Cheminée Valbella I
Cheminée Polydesign I
CONTEXTE D’INSTALLATIONConstruit dans les années 90, ce pavillon nécessitait uncomplément de chauffage en urgence, à un coût modéré.Le choix s’est porté sur une cheminée métallique moderne, facileet rapide à installer. Équipée du Monobloc 280, elle permetde chauffer l’ensemble de la maison disposant d’une grandesalle-séjour avec cuisine ouverte.
Matériaux : Hotte et socle métalliques (13 coloris disponibles). Sole foyère en carreaux.Pour foyer : Monobloc et Monomistral.Dimensions : L = 1200 x P = 820 x H = 1000 mm
Ambiance contemporaine
Ambiances18 Ambiances 19
Métalys
Ambiances20 Ambiances 21
Ambiance contemporaineCheminée Métalys
PRÉSENTATION
Ancrée dans une nouvelle ère, mêlant déco, minimalisme et art de vivre,
cette cheminée sur coffre aux multiples combinaisons de matériaux
et de finitions est d’ores et déjà un classique du genre. Intérieur et foyère
en acier patiné soulignent et mettent en évidence l’essentiel… le feu.
CONTEXTE D’INSTALLATION
Dans une habitation neuve de 120m2 conforme à la RT 2005 avec un salon
de 35m2. L’installation du chauffage est composée de radiateurs électriques
(coût peu élevé de l’installation) et d’un monobloc avec pulseur.
Le foyer remplit ici la fonction d’élément de chauffage principal et les radiateurs
électriques représentent l’appoint ponctuel, essentiellement dans les chambres
et lors des périodes d’absences lorsque la cheminée n’est pas utilisée.
Ambiance contemporaineAutres cheminées
Système utilisé > le Monobloc 280Disponible également avec MB 02-405,STA 405 ou Aquapoly.
Cheminée Foucault
Dans cette habitation où vivent des amoureux de bellesflambées visibles, la Foucault, largement ouverte, donne toutesatisfaction. De plus, sa “fonction poêle” apporte un complémentde chauffage non négligeable.
FOYER RETENUInstallation d’un STA 35 d’une puissance de 11 kW
Matériaux : Pierre de Sireuil fine. Carreaux de terre cuite.Pour foyer : STA 35 et Monobloc.Dimensions : L = 1800 x P = 870 x H = 1200 mm
Cheminée Arche
Dans cette maison neuve de 95 m2, isolée RT 2005,plancher chauffant au rez-de-chaussée, séjour-cuisinede 38 m2 avec escalier montant à l’étage (petite mez-zanine), la cheminée Arche en coffrage et le Monomistralprennent le minimum de place et permettent en demi-saison d’être le chauffage du rez-de-chaussée et d’avoir19°C dans les chambres au 1er étage.
FOYER RETENUMonobloc à sortie rectangulaire. Puissance de 13 kW.
Matériaux : Pierre créma nuage. Intérieur du foyer en acier noir.Pour foyer : Monobloc / Monomistral.Dimensions : L = 1320 x P = 250 x H = 1720 mm
Ambiances 23Ambiances22
Cheminée Évolution Face
CONTEXTE D’INSTALLATIONDans ce séjour de 50 m2, vous aimez la tendance actuelledes “trous à feu” dit “16/9e”.Le modèle “Evolution” équipé d’un Monobloc MB 710 vouspermettra de rêver et de vous détendre devant un feu bienréel. Il peut prendre le relais d’une partie de votre chauffage.
Matériaux : Éléments métalliques. Ouverture symétrique ou asymétrique. Largeur de 710 à l’infini.Cadre finition bois (3 nuances teintées).Ensemble sur coffrage à réaliser à la demande sur place.Pour foyer : Monobloc 280 et MB 710.Dimensions : L = 1290 x H = 500 mm
Cheminée Évolution Composition en angle
CONTEXTE D’INSTALLATIONModèle angle ouvert à gauche ou à droite adaptéà toutes les situations.Matériaux : Éléments métalliques. 3 finitions en standard. Cadre métal ou bois. 13 coloris disponibles.Ensemble sur coffrage à réaliser à la demande sur place.Pour foyer : Monobloc 280 et MB 710.Dimensions : L = 1290 x H = 500 mm
Principe de composition Évolution du foyer avec les éléments modulaires Evolution 710
Ambiance contemporaineCheminée Évolution
Système utilisé > le Monobloc 710
ou le Monobloc 280
PRÉSENTATION
Imaginez la possibilité de créer un trou à feu pour des ouvertures de 71cm
à l’infini… Par l’assemblage rapide de modules standards à assembler
à la pose (modules de 304mm ou de 152mm).
ÉVOLUTIF : Dans 3 ans, vous changez la décoration de votre intérieur,
vous pourrez changer de cadre de finition.
CRÉATION : Ouverture sur 1 face, 2 faces côté gauche ou droit en 3 faces ;
bûcher possible, appareil centré, décentré, tout type d’habillage à votre goût.
FINITION : Avec un cadre standard en acier, finition patinée
ou peinture sablée, plus de 13 coloris disponibles.
Également disponible en finition bois (3 nuances teintées)
ou sur mesure.
HABILLAGE : Les possibilités de coffrage autour
de l’appareil sont “infinis”.
Ambiances 25Ambiances24
Ambiance classique
Vieux-Moulin
Ambiances26 Ambiances 27
Ambiance classiqueCheminée Vieux-Moulin
PRÉSENTATION
Qu’il fait bon être au coin du feu quand à l’extérieur les éléments se déchaînent !
Inspiré des cheminées du Valois, ce modèle laisse la part belle à la vision du feu
par ses jambages droits inclinés, cheminée de style marquée par la sobriété.
Elle s’adapte facilement à nombres d’intérieurs.
CONTEXTE D’INSTALLATION
L’habitation exigeait une puissance importante ponctuelle. Nous sommes
ici dans une résidence secondaire de 1930, partiellement isolée, de 110m2,
maintenue hors-gel par une installation de radiateurs électriques.
En quelques heures la puissance maximale du foyer dépassant 16kW aura permis
de réchauffer rapidement, à l’aide d’un pulseur, cette maison froide et humide
et de passer en mode nuit
au ralenti pendant plus de 10h
en maintenant une température
d’ambiance dans toute l’habitation.
Matériaux :
Pierre de Noyant (hotte comprise)
et tuilots bruns.
Pour foyer :
STA 405, STA 35 et Mistral.
Ambiance classiqueAutres cheminées
Cheminée Fort-Mahon
CONTEXTE D’INSTALLATIONDans ce pavillon récent de 140 m2, aux normes RT 2000, équipéd’un chauffage électrique bénéficiant d’une tarification EDFà prix “variable”, vous avez besoin d’un complément de chauf-fage pour réduire les coûts durant les périodes du tarif majoréd’électricité.
FOYER RETENUl’installation d’un STA 405 avec distribution par extracteur pourune répartition de la chaleur sur toute la maison.
Matériaux : Pierre de Noyant (hotte comprise).Pour foyer : STA 405, STA 35 et Mistral.Dimensions : L = 1720 x P = 970 x H = 1510 mm
Matériaux : Pierre d’Estaillades. Briques gothiques flamboyantes.Pour foyer : Mistral.Dimensions : L = 1450 x P = 960 x H = 1300 mm
Cheminée Bressoise
Système utilisé > le STA 405
Ambiances28 Ambiances 29
Ambiance classiqueAutres cheminées
Cheminée Grande Payse
CONTEXTE D’INSTALLATIONDans cette habitation de 150m2 de 1985 avec chauffagecentral d’origine (fioul), le choix a été d’adapter l’Aquapoly etainsi de compléter voire de substituer les besoins calorifiquesde l’installation principale tant pour le chauffage que pour lesanitaire. Il en résulte des économies rapides et un confortamélioré par la répartition des calories produites dans le réseauexistant (radiateurs ou plancher chauffant).
FOYER RETENUÉquipée d’un AQUAPOLY d’une puissance de 15kW.
Matériaux : Pierres de Sireuil, briques moulées mains et tablette chêne ciré.Pour foyer : STA 405, STA 35, Mistral, Monobloc 280 et Aquapoly.Dimensions : L = 2140 x P = 930 x H = 1410 mm
Matériaux : Pierre de Dordogne. Tuilots panachés.Pour foyer : STA 35 et Monobloc.Dimensions : L = 1440 x P = 880 x H = 1230 mm
Cheminée Brémontlinteau pierre
Cheminée Salency
CONTEXTE D’INSTALLATIONDans une habitation de 160m2 isolée avec un séjour de 45m2
et possédant une installation en chauffage central. Le mistraltrouve sa place en appoint “intersaison” avec ses 6kW/h. Il évite ainsi la mise en route du réseau principal tout en bénéfi-ciant de la sécurité du système Polyflam, principe intrinsèque denos foyers.
FOYER RETENUÉquipée d’un Mistral d’une puissance de 6kW.
Matériaux : Pierre nuagée Créma.Pour foyer : Monomistral et Monobloc.Dimensions : L = 1400 x P = 480 x H = 1160 mmCheminée Crinoline
CONTEXTE D’INSTALLATIONVous avez un vaste séjour dans une grande maison, vousaimez le rustique, votre chauffage central est perfor-mant, le foyer STA 405 vous apportera un complémentde chauffage non négligeable en toute saison.
Matériaux : Pierre de Sireuil éveillée. Briques fermettesTablette chêne ciré moyen avec liseret et motifs.Pour foyer : STA 35 - STA 405Dimensions : L = 1830 x P = 980 x H = 1560 mm
Ambiances 31Ambiances30
Ambiance rénovation
Morvandelle
Ambiances 33Ambiances32
Ambiance rénovationCheminée Morvandelle
PRÉSENTATION
Une cheminée construite au XXIème siècle avec des matériaux actuels,
qui s’inspire des cheminées du Morvan du passé.
CONTEXTE D’INSTALLATION
Idéal dans le cadre de la rénovation de ferme, grange ou habitat ancien,
le Polyflam STA 407 apporte un chauffage performant et écologique.
Comment sauvegarder le patrimoine de nos belles provinces françaises ?
Toutes ces cheminées à foyer ouvert ne sont plus utilisées car elles ne chauffent pas ;
pire, quand le conduit reste ouvert, c’est l’air chaud de votre pièce qui part dehors.
Ces deux cheminées ont été équipées d’un foyer STA 407 ou STA 405 qui perpétue
le plaisir de la belle flambée. La fonction “poêle” (trappe spéciale dans l’avaloir fermé)
permet de chauffer 100 à 150 m2 en fonction de l’installation de la maison.
Faites revivre les cheminées du passé
Système utilisé > le STA 407
Ambiances34 Ambiances 35
MM 25
700
ouv.
63
0 23
0
750
500
Gaine Ø 100
Gaine Ø 100
GaineØ 125
Gaine Ø 125
150
1560
ouv.
630
570
Gaine Ø 100
GaineØ 125
GaineØ 100
Gaine Ø 100
Ø 280
580
ouv.
53
0 35
0
640
795
Gaine Ø 125
Gaine Ø 125
Gaine Ø 125
Gaine Ø 125
113
1460
570
ouv.
53
0
Gaine Ø 125
Gaine Ø 125
Gaine Ø 125
Gaine Ø 125
Ø 230
295 ext
500
730
230
750
500
GaineØ 100
GaineØ 100
GaineØ 100
GaineØ 100
GaineØ 100
GaineØ 100
GaineØ 100
GaineØ 100
55 ext
77
1460
570
GaineØ 100
GaineØ 100
Puissance nominale : 6/7 kWRendement (%) : 79 Rejet CO (%) : 0,31Chargement : 7 kg de bois sec coupé à 50 cmFeu prolongé : 2 à 3 heuresSurface chauffable : 70 m2 (175 m3)(isolation Norme NRT 2005zone tempérée)Distribution : statique, pulsion(extraction interdite)Poids : 185 kgTemp. moyenne des fumées : 160°C
MS 25Puissance nominale : 6/7 kWRendement (%) : 79 Rejet CO (%) : 0,31Chargement : 7 kg de bois sec coupé à 50 cmAutonomie : 2 à 3 heuresSurface chauffable : 70 m2 (175 m3)(isolation Norme NRT 2005 zone tempérée)Distribution : statique, pulsion(extraction interdite)Poids : 140 kgTemp. moyenne des fumées : 160°C
MB 710Puissance nominale : 10 kWRendement (%) : 77,2 Rejet CO (%) : 0,29Chargement : 10 kg de bois sec coupé à 33 cmAutonomie : 8 heuresSurface chauffable : 100 m2 (250 m3)(isolation Norme NRT 2005 zone tempérée)Distribution : statique, pulsion(extraction interdite)Poids : 175 kgTemp. moyenne des fumées : 235°C
MISTRAL MS 25
MONOMISTRAL MM 25
MONOBLOC MB 710
STA 35
Caractéristiques
STA 35Puissance nominale : 11 kWRendement (%) : 73 Rejet CO (%) : 0,20Chargement : 11 kg de bois sec coupé à 33 cmFeu prolongé : 8 à 10 heuresSurface chauffable : 100 m2 (250 m3)(isolation Norme NRT 2005 zone tempérée)Distribution : statique, pulsionou extractionPoids : 150 kgTemp. moyenne des fumées : 209°C
307 ext
500
980
350
600
600
GaineØ 100
GaineØ 100
GaineØ 125
GaineØ 125
GaineØ 100
GaineØ 100
GaineØ 125
GaineØ 125
650
1830
100
70 ext
GaineØ 100
GaineØ 125
Chauffage d’appoint Complément de chauffage
Chauffage d’appoint Complément de chauffage
SYSTÈME À ASSEMBLER.Raccordement au conduit existant.Une gamme d’avaloirs adaptée à vosbesoins est disponible.
SYSTÈME PRÊT-À-POSER.Raccordement au conduit existant.Avaloir incorporé au foyer
SYSTÈME PRÊT-À-POSER.Raccordement au conduit existant.Avaloir incorporé au foyer
SYSTÈME À ASSEMBLER.Raccordement au conduit existant.Une gamme d’avaloirs adaptée à vosbesoins est disponible.
Ambiances 37Ambiances36
STA 405
840
425
980
500
307 ext.
600
Gainediam. 100
Gainediam. 100
Gainediam. 125
Gainediam. 125
Gainediam. 100
Gainediam. 100
Gainediam. 125
Gainediam. 125
700
100
69 ext.
1905
Gainediam. 100
Gainediam. 125
795ou
v. 63
035
5
700
Gainediam.125
Gaine diam.125
Gaine diam.125
Gainediam.125
145
1685
ouv.
630
640
Gaine diam.125
Gaine diam.125
Gaine diam.125
Gaine diam.125
diam. 280
Puissance nominale : 16 kWRendement (%) : 77 Rejet CO (%) : 0,23Chargement : 20 kg de bois seccoupé à 50 cmFeu prolongé : 10 à 11 heuresSurface chauffable : 150 m2 (375 m3)(isolation Norme NRT 2005zone tempérée)Distribution : statique, pulsionou extractionPoids : 270 kgTemp. moyenne des fumées : 159°C
MONOBLOC 280Puissance nominale : 13 kWRendement (%) : 75,3 Rejet CO (%) : 0,29Chargement : 13 kg de bois sec coupé à 50 cmFeu prolongé : 8 à 10 heuresSurface chauffable : 120 m2 (300 m3)(isolation Norme NRT 2005 zone tempérée)Distribution : statique, pulsionou extractionPoids : 215 kgTemp. moyenne des fumées : 217°C
CaractéristiquesMONOBLOC 30x40Puissance nominale : 13 kWRendement (%) : 75,3Rejet CO (%) : 0,29Chargement : 13 kg de bois sec coupé à 50 cmFeu prolongé : 8 à 10 heuresSurface chauffable : 120 m2 (300 m3)(isolation Norme NRT 2005zone tempérée)Poids : 215 kgTemp. moyenne des fumées : 217°C
525
ouv.
630
355
795
520 ext
500
GaineØ 125
GaineØ 125
GaineØ 125
GaineØ 125
GaineØ 125
GaineØ 125
ouv.
630
1510
420 ext
640
GaineØ 125
GaineØ 125
MONOBLOC
STA 405
MONOBLOC 30x40Sortie ronde ø 280Complément de chauffageComplément de chauffage
Complément de chauffage
MB 02-405Complément de chauffage
MB 02-405Puissance nominale : 16 kWRendement (%) : 77 Rejet CO (%) : 0,23Chargement : 20 kg de bois seccoupé à 50 cmFeu prolongé : 10 à 11 heuresSurface chauffable : 150 m2 (375 m3)(isolation Norme NRT 2005zone tempérée)Distribution : statique, pulsionou extractionPoids : 270 kgTemp. moyenne des fumées : 159°C
425
730
522
290
1967
790
795
600
1100
GaineØ 125Gaine
Ø 125
GaineØ 125
GaineØ 125
ConduitØ 300
715
120
10
547
524
223
GaineØ 125
GaineØ 125
ConduitØ 300
Raccord Bas à 0°Existe en 30° et 45°
Sortie Rectangulaire600 x 370
1200
665
10
795 50
213
Raccord Bas à 0°Existe en 30° et 45°
Sortie Rectangulaire600 x 370 Conduit Ø 300
SYSTÈME PRÊT-À-POSER.Raccordement au conduit existant.Avaloir incorporé au foyer
SYSTÈME PRÊT-À-POSER.Raccordement au conduit existant.Avaloir incorporé au foyer
SYSTÈME PRÊT-À-POSER.Raccordement au conduit existant.Avaloir incorporé au foyer
SYSTÈME À ASSEMBLER.Raccordement au conduit existant.Une gamme d’avaloirs adaptée à vosbesoins est disponible.
Ambiances 39Ambiances38
165
230
310 ext.
500
1130
395
870 675
2025
70 ext.
190
120
6060
259,
50
310 ext.
840
420
1130
500
420
Gainediam. 125
Gainediam. 125
Gainediam. 125 Gaine
diam. 125
110
70 ext.
2470
680
Gainediam. 125
Gainediam. 125
Gainediam. 125
Gainediam. 125
Gainediam. 125
Gainediam. 125
diam. 150
530 ext
750
ouv.
65
0 40
0
610
610
Gaine Ø 125
Gaine Ø 125
Gaine Ø 125
Gaine Ø 125
530 ext
1800
1105
125
1295
Gaine Ø 125
Gaine Ø 125 Gaine
Ø 125
Gaine Ø 125
Gaine Ø 125
Gaine Ø 125
Gaine Ø 125
Gaine Ø 125
AQUAPOLY Puissance nominale : 16 kWRendement (%) : 71 Rejet CO (%) : 0,26Chargement : 20 kg de bois sec coupé à 50 cmFeu prolongé : 10 à 11 heuresSurface chauffable : 150 m2 (375 m3)(isolation Norme NRT 2005zone tempérée)Poids : 270 kgTemp. moyenne des fumées : 242°C
STA 406 (avec avaloir)Puissance nominale : 14 kWRendement (%) : 80 Rejet CO (%) : 0,26Chargement : 18 kg de bois sec coupé à 50 cmFeu prolongé : 8 à 10 heuresSurface chauffable : 130 m2 (300 m3)(isolation Norme NRT 2005zone tempérée)Distribution : statique, pulsionou extractionPoids : 380 kgTemp. moyenne des fumées : 235°C
STA 407 en rénovationPuissance nominale : 15 kWRendement (%) : 77 Rejet CO (%) : 0,10Chargement : 20 kg de bois sec coupé à 50 cmFeu prolongé : 9 à 10 heuresSurface chauffable : 150 m2 (375 m3)(isolation Norme NRT 2005zone tempérée)Distribution : pulsion obligatoire(statique ou extraction interdits)Poids : 258 kgTemp. moyenne des fumées : 274°C
Caractéristiques
STA 406
AQUAPOLY
STA 407 réno
Complément de chauffage + eau chaude
Complément de chauffageComplément de chauffage
350 ext
500
1475
455
955
705
GaineØ 125
GaineØ 125
GaineØ 125
GaineØ 125
GaineØ 125 Gaine
Ø 125
GaineØ 125
GaineØ 125
2430
55 ext
125
810
GaineØ 125
GaineØ 125
STA 40.55Puissance nominale : 30 kWRendement (%) : 76,5Rejet CO (%) : 0,18Chargement : 27 kg de bois sec coupé de 50cm à 65 cmFeu prolongé : 12 à 14 heuresSurface chauffable : 300 m2 (750 m3)(isolation Norme NRT 2005 zone tempérée)Distribution : statique, pulsionou extractionPoids : 420 kgTemp. moyenne des fumées : 286°C
STA 40.55Complément de chauffage
SYSTÈME PRÊT-À-POSER.Raccordement au conduit existant.Avaloir incorporé au foyer
SYSTÈME À ASSEMBLER.Raccordement au conduit existant.Obligation d’incorporer une trappedans le conduit ancien.
SYSTÈME À ASSEMBLER.Raccordement au conduit existant.Une gamme d’avaloirs adaptée à vosbesoins est disponible.
SYSTÈME À ASSEMBLER.Raccordement au conduit existant.Une gamme d’avaloirs adaptée à vosbesoins est disponible.
Les descriptions de nos modèles sont données à titre indicatif. Nous nous réservons le droit de modifier, sans préavis, les caractéristiques de nosfoyers dans le souci constant d’améliorer nos prestations. Pour votre sécurité et votre satisfaction, nos appareils doivent être installés conformé-ment aux spécifications des DTU 24.1 et 24.2 en vigueur, l’installation par un poseur qualifié est recommandée. La pose de plaque de fonte sur lefond de foyer est obligatoire pour assurer une protection aux chocs thermiques. Utilisation et entretien suivant notice. Tous les bois résineux sont àutiliser uniquement pour allumer et relancer un feu : ils sont interdits en feu continu. Gestion du bois : bûches refendues, stockées dans un endroitsec et aéré en prenant soin de croiser les bûches pour favoriser le séchage. La garantie n’est pas applicable dans le cadre d’un usage professionnelsans accord écrit de CDK-POLYFLAM.
• EXTRACTEUR 5/25 (600m3/h)placé dans les combles ou en sous-sol pour distribution dans les différentes pièces (avis du CSTB n°14/06-1101).5 bouches maximum sur 25 ml de gaines cumulées.Débit : 300 à 600 m3.
Éléments techniques
680
600
280
60
340
304 Int.
450
370
304 Int.
RA 00 - 30
Les avaloirs
Les raccords (pour A 110 N07 et A 125 N07)
• 7 avaloirs standards pour les Polyflam “à assembler”(largeur d’ouverture 750 - 1350 mm)
avec trappe de fermeture, chaînette.
Sortie rectangulaire ou ronde.
Les conduits de fuméerégissent l’ouverture devotre cheminée en foyerouvert. Ses dimensionssont à considérer lorsdu choix de votre futurecheminée. À titre indicatif, nous vousfournissons ci-contre lesabaques concernant lesfoyers ouverts.
Abaques : Indicatifs ne tenant pas compte des multiparamètres qui déterminent également le tirage d’une cheminée. Ces dimensionspeuvent varier en fonction de l’isolation du conduit, l’exposition aux vents dominants et toute la réglementation en terme de situationdu conduit. * La hauteur du conduit s’entend à partir de l’exutoire (à partir de la trappe de l’avaloir). H = Hauteur du foyer (de la sole foyère à la base de l’avaloir). L = largeur du foyer (largeur entre jambage/passage des fumées).
Le conduit de fumée
• PULSEUR Pulseur 3/13 :300 m3 - Pulsion régulée sur volumes ouverts à celuide la cheminée pour distribution à 6 m du foyer.
Mini Polygire H :100 m3 - Pulsion non régulée, pour distribution uniquement dans la pièce où se situe la cheminée.
• CHENETS :Una gamme de chenets modernesparfaitement adaptés au Polygflam.
Modèle M01
Modèle M03
Modèle M05
Modèle M07
CDK-Polyflam propose toute une gamme de chenets, extracteurs et pulseurs...
Conduit carréou rectangle en cm(côtes intérieures)
20x20
25x25
20x40
30x30
40x30
40x40
Conduit rond en cm
(côtes intérieures)
200
230
250
280
300
350
H 50 cmL 60 cm
H 60 cmL 80 cm
H 65 cmL 100 cm
H 65 cmL 100 cm
H 70 cmL 100 cm
H 80 cmL 120 cm
H 90 cmL 140 cm
3 ml
H 50 cmL 60 cm
H 60 cmL 80 cm
H 65 cmL 100 cm
H 70 cmL 100 cm
H 70 cmL 100 cm
H 85-90 cmL 120 cm
H 100-110 cmL 140-160 cm
entre4 et 5 ml
H 55 cmL 80 cm
H 65 cmL 90 cm
H 65 cmL 100 cm
H 75 cmL 100 cm
H 75 cmL 100 cm
H 100 cmL 120 cm
H 120 cmL 140-160 cm
entre6 et 7 ml
H 60 cmL 80 cm
H 65 cmL 90 cm
H 70 cmL 100 cm
H 80 cmL 100 cm
H 80 cmL 100 cm
H 110 cmL 120 cm
H 130 cmL 140-160 cm
8 mlet plus
HAUTEUR DE CONDUIT*
540
20500
525
40
560
1350
1430
4040
910
25
936
A 135
540
1100 450
510
40 40 40
710
25
735
20
1180
525
A 110
4098040
450
25
1060
540
40 450 20
475
510
425
A 980
304 in
t.
600
680
322
60
300 300
45°
11342
42
113
96
144
322
450
600
680
322
304 in
t.
60
30°
141
153
52
101
30 58
300
88
300 370
450
319
4084040
450
25
920
540
40 450 20
475
510
425
A 840
440
75040 40 40 20400
460
470
445
25
440
830
A 750
71425
455
90
1330
600
484
131
570
40
74
355
215
45475
A 125 N07
714
25
1180
365
90
484
480
40
131
510
74
265
215
45425
A 110 N07
RA 30 - 30
RA 45 - 30
Ambiances 41Ambiances40
Dimensions :154 x 154 x 210 mmGrille : 172 x 172 mmStandard Blanc (couleur sur demande)Sonde à 70°CDébit pulsé : 90 à 110 m3
Dimensions :200 x 215 x 190 mmSonde à 70°C 6m sur chaquebouche haute, 1m sur les bouchesbasses.Débit pulsé :200 à 300 m3
Ambiances 43Ambiances42
Des professionnels proches de vous
Depuis 1985, une
couverture nationale
de 170 professionnels,
reconnus dans leur
région et au niveau
national pour leurs
compétences et leur
sérieux sont à votre
écoute.
Ils créent, innovent,
travaillent et façonnent
les matériaux avec
un savoir-faire
incomparable, pour
vous offrir le meilleur
service sur le marché
de la cheminée.
170 professionnels en Franceà votre écoute
Le réseau
Auprès de chaque membre du réseau, vous pouvez choisir :
• L’achat d’un système Polyflam
• L’achat + la pose du système Polyflam
• L’achat d’une cheminée complète : (Polyflam + habillage + pose de l’ensemble)
Le métier
L’expérience
POLYFLAM, 22 ans d’expérience à votre service.
A l’écoute du marché et des tendances, notre service
technique (bureau d’études et laboratoires d’essais)
développe en permanence des produits performants
axés sur la protection de l’environnement dans le cadre
des énergies renouvelables.
Recherche & Développement
Nous concevons également, depuis plus de 20 ans,
des habillages autour de nos foyers Polyflam, des modèles
traditionnels à l’ambiance métallique contemporaine.
Dans la plus pure tradition des tailleurs de pierre,
des maçons pour l’assemblage des briques à l’ancienne,
des ébénistes pour le travail du bois patiné et ciré,
des métalliers pour le façonnage des hottes ont su mettre
en valeur leur savoir-faire pour construire ces cheminées.
www.polyf lam.com
Ambiances Juillet 2009 PRIAM 03 44 20 11 00
Votre revendeur
CDK International - 60410 Verberie - 03 44 40 90 43
Toute reproduction interdite. Polyflam est une marque déposée. Photos et côtes techniques non contractuelles.Pour améliorer la qualité de ses produits ou pour des raisons techniques, le fabricant peut, à tout moment, modifier les informations contenues dans ce catalogue.
une marque de
Polyflam AMBIANCES-Juillet2009.pdfPolyflam AMBIANCES-Juillet2009 2