Post on 11-Sep-2018
Page 1 sur 38
MARCHES PUBLICS DE TRAVAUX
Communauté de Communes du Volvestre
Direction Générale des Services
Service technique
111 avenue de Toulouse
31390 CARBONNE
Tél: 05 61 90 80 70
MARCHE SPECIFIQUE
CONFORTEMENT MUR DE SOUTENEMENT
CARBONNE - RUE DE LA ROCHE
Communauté de Communes du Volvestre
Cahier des Clauses Techniques Particulières
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 2 sur 38 C.C.T.P.
CAHIER DES CLAUSES TECHNIQUES PARTICULIERES
SOMMAIRE
CHAPITRE I - GENERALITES 3
ARTICLE I.1. - OBJET 3 ARTICLE I.2.- CONSISTANCE DES TRAVAUX 3 ARTICLE I.3.- DESCRIPTION DES TRAVAUX 4 ARTICLE I.4. – CONNAISSANCE DES LIEUX 5 ARTICLE I.5. – DOCUMENTS REGLEMENTAIRES ET NOMINATIFS 5 ARTICLE I.6. – DOCUMENTS TECHNIQUES COMMUNIQUES 5 ARTICLE I.5. – CONTROLE DE QUALITE ET DE QUANTITES 5 ARTICLE I.7. - PROPRETE DES VOIES DE CIRCULATION ET REMISE EN ETAT DES
LIEUX 6
CHAPITRE II - PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION 7
ARTICLE II.1. – GENERALITES 7
CHAPITRE III - MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX 10
ARTICLE III.1. - GENERALITES 10 ARTICLE III.2. – CONDITIONS DU CONTROLE DE L’EXECUTION –PLAN
D’ASSURANCE QUALITE (P.AQ.) 15
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 3 sur 38 C.C.T.P.
CAHIER DES CLAUSES ADMINISTRATIVES PARTICULIERES
CHAPITRE I - GENERALITES
ARTICLE I.1. - OBJET
La présente consultation concerne la réalisation d’une paroi clouée définitive pour finaliser les travaux
de confortement du mur de soutènement de la Rue de la Roche sur la Commune de CARBONNE.
Le confortement sera associé à la reprise d’un ouvrage hydraulique rejetant les eaux de ruissèlement
ARTICLE I.2.- CONSISTANCE DES TRAVAUX
Les travaux comprennent :
100 - TRAVAUX PREPARATOIRES / DEGAGEMENT D'EMPRISE o Etudes, Plans et documents d'exécution des ouvrages
o Plan Assurance qualité
o Amenée, Installation de chantier et repli de l'Entreprise
o Implantation - piquetage
o Signalisation chantier sur route importante
o Hydro décapage du Parement à traiter
o Protection, signalisation, sécurité chantier
o Accès provisoires de chantier
o Nettoyage chantier
200 - CONFORTEMENT DU MUR PAR PAROI CLOUTEE
ANCRAGES
o Mise en station atelier de forage des ancrages U 2
o Forage des ancrages diamètre 150 mm
o Fourniture et mise en place armature Ø40 mm, y compris scellement au coulis
et tête d'ancrage
o Reprise des têtes d'ancrage
o Essai de conformité sur ancrage (y compris ancrage)
o Essais de contrôle
PAREMENT / DRAINS
o Parement béton projeté ferraillé épaisseur 30 cm dosé à 350 Kg/m3
o Drain de pied, y compris barbacanes
o Drainage des eaux de surface
DIVERS
o Fondation de la paroi cloutée
o Analyse des mesures, suivi d'exécution et adaptation
o Essai de contrôle sur béton
OPTION
o Réalisation de 3 clous supplémentaires selon adaptation
300 - RECOLEMENT
o Plan et documents de récolement
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 4 sur 38 C.C.T.P.
ARTICLE I.3.- DESCRIPTION DES TRAVAUX
Le présent Cahier des Clauses Techniques Particulières (C.C.T.P.) définit les travaux dus au
titre de l’ensemble du marché. L'entrepreneur est réputé avoir vu les lieux et s'être rendu compte
de leur situation exacte, de l'importance et de la nature des travaux à effectuer et de toutes les
difficultés et sujétions pouvant résulter de leur exécution. De même, il est censé, en remettant
son offre, avoir apprécié les conditions d'accès au chantier, les contraintes relatives à la
topographie, à la nature du sol et du sous-sol et à l'écoulement des eaux tant superficielles que
souterraines. Il s'engage sur l'ensemble des pièces contractuelles constituant le marché. Il devra
compléter le bordereau de prix dans son intégralité pour la bonne exécution des travaux du présent
marché. Aucune plus-value ne pourra être accordée par le Maître d'Ouvrage pour manque, oubli,
mauvaise appréciation et/ou interprétation dans l'estimation des travaux.
L’Entrepreneur sera tenu de soumettre à l’approbation du Maître d’œuvre les plans d’exécution
des ouvrages. Pour ce faire, il remettra une note explicative et les plans nécessaires à la
compréhension des dispositions d’exécution.
Le Maître d’œuvre disposera d’un délai de 5 (cinq) jours pour faire connaître son accord ou ses
remarques. L’absence de réponse passée ce délai équivaudra à un accord.
Les travaux à exécuter sont précisés ci-après (liste non exhaustive) :
Installation de chantier comprenant : chargement, déchargement, transports, amenée à
pied d’œuvre, déplacement sur le chantier de tout le matériel, engins, dispositifs de
toute nature permettant l’amenée sur site des éléments d’ancrage ou de protection, des
matériaux, outillages…etc. ; repli en fin de chantier et remise en état des lieux.
Fourniture et mise en œuvre des dispositifs de signalisation et de protection de chantier
Réalisation des travaux suivant un Plan Particulier de Sécurité et de Protection de la
Santé (P.P.S.P.S) et un Plan d’Assurance de la Qualité (P.A.Q.) élaborés par l’entreprise
et soumis à l’approbation du Maître d’œuvre.
Aménagement des zones de travail et des accès
Implantation et piquetage, sous le contrôle du Maître d’œuvre.
Fourniture et mise en place suivant plans, spécifications et implantations définies au
présent dossier, y compris tous les accessoires nécessaires à la réalisation des
terrassements, de la paroi clouée et de son système de drainage ainsi que de l’ouvrage
hydraulique ; le coût des études sera à sa charge, et la proposition argumentée devra être
soumise à l’approbation du Maître d’œuvre.
La réalisation des terrassements, dessouchages éventuels, talus et leur soutènement en
phase provisoire.
D’une manière générale, tous les travaux et fournitures ainsi que les études nécessaires
à la réalisation complète du projet tel qu’il est défini par les pièces et plans du présent
marché.
Nettoyage du chantier et remise à l’identique des abords.
Ces travaux comprennent toutes les sujétions relatives à leur bonne exécution :
Relevés topographiques préalables
Le contrôle interne
Les essais préalables, les vérifications et auscultations des ouvrages en cours de travaux,
avec mise en œuvre de la méthode observationnelle.
Réalisation d’un dossier complet de récolement des travaux, ainsi que d’une notice
d’exploitation des ouvrages.
De plus il est spécifié que sont à la charge de l’entreprise les essais d’étude de convenance, de
contrôle et d’information sur les produits de scellement, à la demande du Maître d’œuvre.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 5 sur 38 C.C.T.P.
ARTICLE I.4. – CONNAISSANCE DES LIEUX
L'entreprise sera réputée avoir entière connaissance, pour l'établissement de son offre, des
dispositions d'ensemble des ouvrages, de l'importance et de la situation des ouvrages à exécuter,
de la nature et de l'état des terrains, des voies et des moyens d'accès au chantier, des biens à
protéger, des conditions climatiques de la région et de toutes autres sujétions liées au site.
ARTICLE I.5. – DOCUMENTS REGLEMENTAIRES ET NOMINATIFS
L'entreprise est soumise à l'ensemble des textes constituant le CCTG et elle doit se conformer
aux prescriptions des textes suivants :
DTU 21 et NFP18-201 – Exécution des travaux béton
Règles techniques de conception et de calcul des ouvrages et constructions en béton
armé suivant la méthode des états limites dites "Règles BAEL 91", modifié 99,
Recommandations TA 95 "recommandations concernant le calcul, l'exécution et le
contrôle de tirants d'ancrage"
Recommandations CLOUTERRE 1991 et additif 2002, pour la conception, le calcul,
l'exécution et le contrôle des soutènements réalisés par clouage des sols,
Recommandations AFTES,
NFP 94-270 – Remblais renforcés et massifs en sol cloué,
NFP 94-242-1 – Essai statique d’arrachement de clous.
ARTICLE I.6. – DOCUMENTS TECHNIQUES COMMUNIQUES
Les documents techniques dressés et communiqués sont les suivants :
Etude de projet GEOTEC - G2 PRO réf. 2009/4756/TOULS/04 du 08 Janvier 2016 et
ses annexes
ARTICLE I.5. – CONTROLE DE QUALITE ET DE QUANTITES
L’entreprise assurera elle-même un contrôle interne et un contrôle externe de la qualité.
Les quantités figurant au détail estimatif sont données à titre purement indicatif. Il appartient à
l'entrepreneur de vérifier les quantités avant remise de son offre. De ce fait l’entrepreneur doit
impérativement vérifier le pré dimensionnement établi dans l’étude G2 Pro et prévoir à son offre
les adaptations nécessaires selon sa propre étude.
Les travaux seront rémunérés aux quantités réellement réalisées sur la base des résultats de la
méthode observationnelle (consignes du géotechnicien en fonction de l’état des terrains). Toute
quantité non justifiée par le géotechnicien ne sera pas prise en compte dans le décompte des
travaux.
Le contrôle de qualité et de quantités des fournitures et des travaux est assuré par le Maître
d’œuvre.
A ce titre, il pourra exiger de l’entreprise toute justification des essais et contrôles de qualité
ainsi que tout élément de contrôle des quantités.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 6 sur 38 C.C.T.P.
Dans le cadre du contrôle extérieur, le Maître d’ouvrage ou Bureau de Contrôle pourront
imposer des points d’arrêt sur certaines phases de travaux.
Ces points d’arrêt seront indiqués au cas par cas, au cours de la période de préparation de
l’opération concernée. Ils seront levés par le Maître d’œuvre ou par le contrôle extérieur du
Maître d’ouvrage suivant les modalités définies.
Les analyses inhérentes au contrôle extérieur de qualité et de conformité d’exécution des
travaux sont décidées par le Maître d’ouvrage sur proposition du Maître d’œuvre.
Elles seront réalisées par un laboratoire ou Bureau de Contrôle choisi par le Maître d’ouvrage et
à sa charge sauf si elles présentent des résultats négatifs, auquel cas la charge en incomberait à
l’Entrepreneur.
ARTICLE I.7. - PROPRETE DES VOIES DE CIRCULATION ET REMISE EN ETAT DES
LIEUX
Quelle que soit la nature des revêtements des voies empruntées par les véhicules de
l’Entrepreneur, il sera exigé le maintien de celles-ci dans leur état de propreté initial. Ainsi,
toute dégradation ou salissure des voies adjacentes au chantier par des engins approvisionnant
celui-ci ou en ressortant ne sera pas admise. Si cela survenait, le Maître d’Ouvrage y fera
immédiatement remédier aux frais de l’Entrepreneur.
Toutes les traces d’utilisations par des engins « terreux » seront nettoyées au fur et à mesure, la
propreté d’ensemble étant exigible par le Maître d’œuvre sous 24 heures. A défaut, ce dernier
pourra prendre toutes dispositions pour faire réaliser le nettoyage aux frais de l’entreprise sans
autres formes d’avertissements.
Par ailleurs, l’attention de l’entreprise est particulièrement attirée sur l’obligation de restituer les
zones mises à sa disposition pour le stockage, les installations de chantier …, en parfait état. A
charge de celle-ci d’établir, avant travaux, un constat d’état des lieux si elle le juge utile.
Le poste est réputé inclus dans les prix de la commande.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 7 sur 38 C.C.T.P.
CHAPITRE II - PROVENANCE, QUALITE ET PREPARATION
ARTICLE II.1. – GENERALITES
II.1.1 – Caractéristiques du Site
Reconnaissance du site
Le présent CCTP a pour but la description et la définition des travaux nécessaires à la réalisation
des ouvrages, de faire connaître à l’entreprise la consistance, l’importance et les conditions de
réalisation des travaux.
En conséquence, l’entrepreneur devra se rendre compte sur place des travaux à exécuter, de leur
nature, de leur importance, de la disposition des lieux et des éventuelles difficultés d’exécution
ou d’approvisionnement.
Il incorporera dans ses prix, tous les travaux indispensables à la bonne exécution du chantier et à
la restitution des lieux dans leur état d’origine, étant entendu qu’il suppléera par sa connaissance
professionnelle aux détails qui pourraient avoir été omis.
Il ne pourra donc après le dépôt de son offre, se prévaloir d’erreurs ou d’omissions dans les
documents qui pourraient être remis.
Le site n’a pas fait l’objet de relevé topographique.
Nature des terrains rencontrés
Les éléments de reconnaissance géotechnique sont décrits dans le rapport référencé :
Etude géotechnique GEOTEC - G2 PRO réf. 2009/4756/TOULS/04 du 08 Janvier 2016
Ces études sont des pièces techniques non contractuelles annexées au dossier de consultation : il
appartient au titulaire du marché de s’assurer que ces éléments sont suffisants pour
dimensionner les ouvrages de confortement, ou de prévoir dans son offre, toute investigation
complémentaire qu’il jugerait nécessaire.
L'Entreprise s'interdit d'élever toute réclamation quant aux incidences des conditions
géologiques et géotechniques du site sur les modes d'exécution de l'ensemble des travaux.
Les terrains de surface sont représentés par des colluvions et remblais indifférenciés qui
surmontent le substratum composée de micaschistes altérés puis sains.
Données de projet
Les sondages réalisés depuis la rue de la Roche ont mis en évidence les formations suivantes :
des remblais sur 0.7 à 3.80 m d’épaisseur.
Ses caractéristiques mécaniques sont :
pl* = 0.49 MPa (1 seule valeur)
EM = 9.2 MPa (1 seule valeur)
des argiles ocres à bariolées avec présence d’inclusions calcaires identifiées
jusqu’à 1.8 à 2.8 m de profondeur sauf en ST5 et ST6.
Leurs caractéristiques mécaniques sont :
0.62 X pl* X 0.88 MPa
8.3 X EM X 8.7 MPa
des argiles marneuses à marnes (formation molassique) reconnues au-delà.
Leurs caractéristiques mécaniques sont :
1.54 X pl* X 8.37 MPa
25.1 X EM X 306.5 MPa
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 8 sur 38 C.C.T.P.
Deux essais triaxiaux Cu + u ont été réalisés sur des échantillons intacts prélevés en SC1.
Les résultats sont dans les tableaux suivants :
Les résultats sont dans les tableaux suivants :
N° Sondage SC1 (0.5 / 1.0) SC1 (2.5 / 3.0)
Nature des sols Argile Molasse bariolée
Poids volumique (kN / m3) 19 21
Cohésion c’ (kPa) 2 10
Angle de frottement ’ 26 30
Le modèle géotechnique a été défini dans l’étude 2009/4756/TOULS/02 au droit du profil
fourni en annexe et repéré sur le plan d’implantation.
Ce dernier est le suivant :
Formation Nature
Masse
Volumique
Humide
h
Cohésion
c’
Angle de
Frottement
’
qs
(KPa)
/ kN/m3 kPa 0
Formations
Superficielles
Remblais en
argile 19 2 26 15
Molasse Saine Marnes 21 10 30 -
/ Gabions 25 0 45 -
Paramètres généraux des sols
poids volumique
c’ cohésion effective
’ angle de frottement effectif
qs frottement latéral unitaire limite d’après les recommandations TA95/DTU13.2
Les frottements latéraux retenus dans l’étude d’exécution seront à valider par des essais à la
charge de l’entreprise qui consisterons :
En un essai d’arrachement pour les clous d’ancrages :
Par des essais de traction préalables poussés à la rupture pour la vérification du
frottement latéral unitaire limite qs (Norme NFP 94-242-1) ; le dimensionnement sera
revu si les résultats des essais conduisent à des valeurs de qs plus faibles que celles
retenues dans l’étude d’exécution.
A l’avancement des travaux de forage des clous d’ancrage, en cas d’anomalie.
II.1.2 - Justification de provenance
La stabilité du mur cloué devra être justifiée selon les principes de la norme XP-94-270.
Les justifications se font aux limites ultimes en prenant en compte des coefficients de
pondération correspondant aux approches 2 et 3 (norme XP P 94-270).
Les calculs seront réalisés en conditions drainées (pas d’eau dans les terrains).
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 9 sur 38 C.C.T.P.
Compte tenu de l’hétérogénéité des sols en place, la justification des ouvrages sera également
basée sur les principes de la méthode observationnelle.
Les comportements réels de l’ouvrage seront continuellement analysés par le géotechnicien de
l’Entreprise et vérifiés pendant toute la durée des travaux. Ils permettront de réaliser un
dimensionnement interactif des ouvrages.
Si le suivi des travaux révèle un comportement des ouvrages sortant des limites acceptables, le
programme de mesures d’urgence sera mis en œuvre sans délai de réaction.
Ce programme, qui sera défini au début des travaux en concertation entre l’entreprise, le maitre
d’œuvre et le géotechnicien de l’Entreprise, pourra consister en :
L’adaptation du phasage des travaux, si nécessaire arrêt des travaux en cours,
La mobilisation des moyens de l’entreprise pour adapter les confortements,
La mise en œuvre de moyens supplémentaires et spécifiques
L’adaptation et optimisation du dimensionnement.
L’entreprise s’interdit d’élever toute réclamation quant aux modifications de planning et de
phasage liées aux conséquences de la méthode observationnelle.
Si l’ouvrage à réaliser évolue de manière notable, si les méthodes d’exécution doivent être
totalement modifiées du fait et par application du dimensionnement interactif, le prix et les
délais contractuels seront adaptés et modifiés en conséquence.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 10 sur 38 C.C.T.P.
CHAPITRE III - MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX
ARTICLE III.1. - GENERALITES
III.1.1 - Reconnaissance des lieux
Les soumissionnaires sont invités à se rendre compte avant le dépôt de leur offre, de
l’emplacement des travaux, de leur importance et des difficultés de toutes sortes qu’ils
pourraient rencontrer, notamment de celles résultant de la proximité des canalisations
souterraines : gaz, eau, électricité, PTT, (régionaux et lignes à grandes distances).
L’attributaire des travaux ne pourra ni élever de réclamation ni prétendre à aucune
augmentation de prix du fait des difficultés d’exploitation spéciale, de quelque nature qu’elles
soient et desquelles il doit, avant le dépôt de son offre, mesurer toute l’importance.
L’Entrepreneur est informé de la présence souterraine des câbles PTT (régionaux et lignes à
grandes distances), de canalisations de gaz, d’eau potable qui pourront faire l’objet du piquetage
spécial défini à l’article 7.2 du C.C.A.P. conformément à l’article 2.7.3 du C.C.A.G. Il devra
avant le commencement des travaux se mettre en rapport avec les services publics suivants :
- télécommunications ;
- EDF-GDF ;
- service des eaux ;
- TIGF
pour prendre, en accord avec eux et à ses frais, toutes les mesures nécessaires afin de
sauvegarder les canalisations, ancrages ou installations de tous ordres qu’il pourrait rencontrer.
L’Entrepreneur devra ensuite, en cours d’exécution, se conformer constamment aux indications
qui lui seront données par les services publics ou concessionnaires intéressés.
Les avaries aux canalisations et leurs conséquences survenues dans les fouilles ou à leur
proximité immédiate, seront réparées par les services publics aux frais de l’Entrepreneur.
III.1.2 – Piquetage & Accès au Chantier
Piquetage – implantation
Les travaux de piquetage et d’implantation des travaux incombent à l’entreprise qui les fera
exécuter par du personnel qualifié, sous le contrôle du Maître d’œuvre ou d’un Laboratoire
agréé par lui.
Accès au chantier
L'exécutant aura à sa charge toutes les installations relatives au chantier. Il prendra toutes les
dispositions relatives à l'hygiène et la sécurité sur chantier, en particulier celles des tiers et du
public (interdiction d’accès, barrières,...).
L'entreprise se chargera de l'établissement des branchements électriques, téléphoniques et eau
sous pression pour ces installations.
Un arrêté de voirie devra être demandé à la Ville de Carbonne pour la Rue de La Roche.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 11 sur 38 C.C.T.P.
L'entreprise devra prendre toutes les dispositions nécessaires pour éviter la salissure et
l'endommagement des avoisinants lors des travaux (poussières, chute de blocs, etc...).
III.1.3 - Installation de chantier de l’entreprise
L’entrepreneur soumettra à l’agrément du Maître d’Œuvre le projet de ses installations de
chantier dans un délai de quinze (15) jours à compter de la notification de la signature du
marché.
L’attention de l’entreprise est particulièrement attirée sur les difficultés que représentent le
transport, le stockage des matériaux, les manœuvres et les travaux proprement dits sur des
terrains toujours exigus, pentus, rocheux ou couverts de végétation.
Il lui appartiendra de réaliser tout système, toute modification d’engin ou de matériels lui
permettant d’accéder aux zones de travail.
Une somme forfaitaire sera prévue à cet effet au bordereau des prix et comprendra toutes les
sujétions connexes, notamment :
pour l'installation
La signalisation de chantier
Les dépenses d'occupation et d'aménagement des terrains nécessaires,
Les frais d'installation et de branchement sur les réseaux divers,
Les frais de gardiennage, de clôture de chantier, d'éclairage,
La mise en œuvre de tout système de transport d'engins et de matériels permettant
d'accéder aux travaux, de les réaliser dans de bonnes conditions et d'effectuer en repli de
l'ensemble des moyens utilisés en fin de chantier,
La mise en œuvre du dispositif de contrôle des ancrages défini dans la norme NF P 94-
242-1,
Les frais d'aménagement éventuels des voies d'accès au chantier en accord avec les
propriétaires et locataires concernés y compris toutes redevances et indemnités relatives
à leur utilisation ainsi que leur remise en état,
Les opérations complémentaires de piquetage et d'implantation des ouvrages.
pour la mise en sécurité
L'élaboration par l'entreprise, en concertation avec le coordonnateur de sécurité et de
protection de la santé et le maître d'œuvre, d'un zonage des zones réputées dangereuses
à l'occasion de travaux ; ce document, établi selon les prévisions d'organisation du
chantier, devra être fourni par l'entreprise pendant la période de préparation,
La mise en place de dispositifs de protection pour interdire l'accès du chantier aux
visiteurs.
pour le repli du chantier
L'évacuation du dispositif de contrôle des ancrages défini dans la norme NFP 94-242-1,
L'évacuation de tous les engins, matériels et matériaux..
III.1.4 - Personnel d’encadrement de l’entreprise
L'entreprise maintiendra en permanence sur le chantier, un représentant qualifié pour recevoir et
faire exécuter les ordres ou observations du maître d'œuvre.
Il sera notamment chargé de :
coordonner l'activité des ateliers participant à l'exécution des travaux prévus par le
présent marché,
Diriger l'ensemble du chantier,
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 12 sur 38 C.C.T.P.
Recevoir une notification des ordres de service et les instructions écrites ou verbales du
Maître d'Ouvrage ou de son délégué et en assurer l'exécution,
Actualiser le programme d'exécution des travaux,
Etablir quotidiennement les constats de travaux en quantités et en prix.
L'entreprise remettra au Maître d'Ouvrage une copie conforme des pouvoirs donnés en son nom
à la personne qu'il aura désignée pour le représenter et qui sera son représentant légal sur le
chantier.
L'entreprise, sur la demande verbale et motivée du maître d'œuvre, s'engage à exclure tout
employé qui aurait de manière flagrante un comportement de nature à compromettre la bonne
exécution des travaux ou la sécurité pour lui-même ou pour le reste du personnel, ou pour
l'environnement.
L'entreprise devra tenir à la disposition du directeur du contrat de travaux et des services
chargés de l'Inspection du Travail, la liste nominative des ouvriers qu'il emploie sur le chantier
ou dans ses ateliers et leur communiquer à toute réquisition les documents obligatoirement en
leur possession.
III.1.5 – Circulation et Signalisation de Chantier
L’entreprise devra assurer la signalisation du chantier de jour comme de nuit conformément aux
instructions ministérielles en vigueur concernant la signalisation temporaire des routes.
La mise en œuvre de la signalisation au droit du chantier incombera à l’entreprise.
L'entreprise précisera l'extension du périmètre interdit au public qu'il compte mettre en place, en
concertation avec le maître d'œuvre.
Ces travaux sont compris dans l'installation de chantier.
III.1.6 – Demandes d’autorisation de travail – DICT
Toutes les autorisations nécessaires pour permettre la réalisation du chantier devront au
préalable être demandées, notamment :
Les DICT
Arrêté de circulation sur RD559
III.1.7 – Evacuation des Matériaux
Les matériaux et arbres provenant des travaux de terrassements et destructions diverses seront
déblayés, évacués et mis en dépôt sur des zones de décharge agréées par le Maître d’œuvre dans
le respect des règles en vigueur y compris traçabilité.
III.1.8 – Journal le Chantier
Un journal de chantier sera tenu par l'entreprise qui y consignera journellement :
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 13 sur 38 C.C.T.P.
Les opérations administratives relatives à l'exécution et au règlement du marché
(notification des ordres de service, dessins d'exécution, résultats d'essais...),
Les conditions atmosphériques constatées,
Les pannes du matériel et leur durée,
Les prescriptions imposées à l'entreprise en cours de chantier,
Les incidents, détails, ou faits saillants présentant quelque intérêt du point de vue du
calcul du prix de revient, de la durée réelle des travaux ou du fonctionnement futur des
ouvrages.
Il lui sera annexé chaque jour le compte-rendu détaillé sur lequel seront indiqués :
La marche du chantier, c'est-à-dire les horaires de travail, l'effectif et qualification du
personnel, le matériel présent sur le chantier et son temps de marche, l'évaluation des
quantités de travaux effectués chaque jour,
Les incidents de chantier,
Les contrôles d'exécution effectués par le Maître d'Ouvrage ou son délégué,
A l'initiative de l'entreprise, tous les éléments qu'elle souhaiterait voir consignés sur ce
document.
Ce journal de chantier sera signé hebdomadairement, conjointement par le représentant de
l'entreprise et le maître d'œuvre.
III.1.9 – Réunions
L'entreprise est tenue d'assister à au moins une réunion de chantier par semaine, ainsi qu'aux
réunions préparatoires et de réception.
Elle sera représentée à minima par la personne assurant la direction des travaux.
III.1.10 – Programme d’Exécution
L’entreprise soumettra le programme d’exécution détaillé des travaux.
L’entreprise devra tenir compte, dans la définition des méthodes et moyens d’exécution qu’elle
compte mettre en œuvre, des contraintes particulières liées au site et à l’environnement.
En vue de l’établissement du dossier d’ouvrage et des protocoles de maintenance, le programme
d’exécution détaillé des travaux correspondant à l’ensemble du chantier sera établi semaine par
semaine. Il devra préciser la définition et le phasage des travaux ainsi que les matériels,
matériaux et moyens mis en œuvre.
Il devra être mis à jour au fur et à mesure de l’avancement du chantier.
L'entreprise, qui reste responsable de l'ensemble de l'opération, est tenue de proposer, en
fonction des caractéristiques réelles du site rencontrées en cours de chantier, tous les travaux ou
modifications qu'elle jugera nécessaires pour assurer au mieux la sécurité et l'efficacité des
dispositifs de protection, leur réalisation éventuelle restant soumise avant exécution à l'accord
préalable du maître d'œuvre.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 14 sur 38 C.C.T.P.
III.1.11 – Etudes d’Exécution
III.1.11-1 – Notes de Calcul
L'entreprise a la charge de toutes les études relatives aux procédés et moyens mis en œuvre
pendant les travaux. Elle devra soumettre les méthodes et les dispositifs prévus à l'agrément du
maître d'œuvre.
Le maître d'œuvre pourra, le cas échéant, formuler des réserves et demander des modifications
allant dans le sens de la sécurité, sans pour autant diminuer l'entière responsabilité de
l'entreprise sur les moyens mis en œuvre.
Pour l'établissement des notes de calcul relatives à l’ouvrage de confortement, l'entreprise devra
rédiger une notice faisant apparaître les hypothèses de base, les méthodes, les formules
employées et les notations. Il s'agira de notes de type G3 "étude géotechnique d'exécution"
suivant la norme NFP 94-500 relative aux Missions Géotechniques.
Dans le cas où l'entreprise ferait établir par des moyens de calculs automatiques, tout ou partie
des calculs qui lui incombent, elle fournira une notice indiquant de façon complète, les
hypothèses de base des calculs, leurs processus, les formules et les notations.
Les "sorties" de tout programme de calculs utilisé devront être suffisamment nombreuses et
comporter, outre les données particulières de calculs, assez de résultats intermédiaires pour que
les opérations tant techniques que logiques, soient mises en évidence et que les fractions de
calculs, comprises entre les deux options consécutives, puissent être isolées en vue d'éventuelles
vérifications.
Sur demande du maître d'œuvre, l'entreprise lui fournira tout autre résultat intermédiaire de
calculs qu'il estimera utile. Au cas où la note de calculs automatiques serait trop volumineuse,
l'entreprise fournira un extrait faisant apparaître les résultats déterminants.
Le maître d'œuvre pourra faire compléter manuellement toute note de calculs automatiques
incomplète.
Tous les calculs seront établis avec les précisions suivantes :
de 0.01 m pour les longueurs,
de 10 N pour les poids.
Les unités adoptées seront celles du système international (SI).
III.1.11-2 – Plans d’Exécution
L'entreprise a la charge de toutes les études et l'établissement des plans touchant les procédés de
construction.
Les plans d'exécution à fournir comprennent les plans généraux (implantation), les plans de
ferraillage type, les plans de terrassement et les plans de l’ouvrage hydraulique (implantation et
coupes types de chaque section).
Les différentes adaptations locales et dispositions de détail seront établies par l'entreprise en
fonction du déroulement des travaux et soumises à l'agrément du maître d'œuvre.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 15 sur 38 C.C.T.P.
III.1.11-3 – Présentation des Documents
Les notes et les plans d'exécution seront remis au maître d'œuvre en cinq (5) exemplaires sous
forme papier.
Sauf avis contraire, les documents informatiques ne seront pas acceptés s'ils ne sont pas
accompagnés de leur équivalent sous forme papier.
III.1.12 – Documents à Fournir par l’Entreprise
Dans un délai de dix (10) jours ouvrables à compter de l’ordre de service prescrivant de
commencer la période de préparation, l’entreprise devra soumettre au Maître d’œuvre en trois
exemplaires :
Le programme d’exécution visé à l’article 4.11,
Le projet des installations de chantier,
Le PAQ et le PPSPS,
Le projet de déviation et de rétablissement provisoire des conduites, câbles et
canalisations diverses au droit du chantier (le cas échéant),
Les études et les plans d'exécution tels que décrits au §III.1.11,
La définition des méthodes et moyens envisagés,
Les dispositions de sécurité particulières prises pendant les travaux de confortement et
de préparation du mur de soutènement notamment,
Le mode d’exécution des ancrages ainsi que les matériels et matériaux prévus,
Les propositions relatives à la composition des produits de scellement, de béton projeté
et de drainage.
Le Maître d’œuvre les retournera à l’entreprise soit revêtus de son visa, soit s’il y a lieu,
accompagnés de ses observations, dans un délai de cinq (5) jours.
Les rectifications qui seraient demandées à l’entreprise devront alors être faites dans un délai
qui lui sera imparti par le maître d’œuvre.
ARTICLE III.2. – CONDITIONS DU CONTROLE DE L’EXECUTION –PLAN
D’ASSURANCE QUALITE (P.AQ.)
Les obligations de l'entrepreneur résultant des fascicules 65A (article 35) du C.G.T.G. sont
étendues à l'ensemble des fournitures et travaux du marché.
III.2.1 – Généralités
Le plan d'assurance qualité (P.A.Q.) présente les dispositions de moyens et d'organisation
proposées par l'entrepreneur pour atteindre la qualité requise.
Le P.A.Q. traite :
Des facteurs contribuant à l'obtention de la qualité,
affectation des tâches, moyens en personne,
matériel et fournitures,
méthodes, points sensibles et points critiques de l'exécution.
Du contrôle interne et externe.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 16 sur 38 C.C.T.P.
Sont annexés au P.A.Q., des documents dits de suivi d'exécution qui seront remplis par
l'entrepreneur au titre du contrôle interne.
Le P.A.Q. est mis à jour et complété en tant que de besoin.
D'une façon générale,
L'entreprise doit pouvoir en permanence, par sa propre organisation (contrôles et
essais), justifier :
de la qualité des matériaux et composants approvisionnés et utilisés sur le chantier,
des quantités de toutes fournitures et natures d'ouvrages à rémunérer,
de la qualité des réalisations dans le respect des règles de l'art et des spécifications.
Le maitre d'œuvre
vérifie l'efficacité et la conformité du "contrôle intérieur",
procède aux contrôles et essais particuliers et complémentaires qu'il juge utiles,
réceptionne les étapes intermédiaires (levée des points d'arrêt) et/ou les ouvrages, à
la demande de l'entreprise et, sur présentation des résultats des essais préalables.
Dans la forme, le P.A.Q. décrira principalement :
L'organigramme de la direction et encadrement des travaux,
Les moyens de l'entreprise : installations de chantier avec bureaux et atelier (stockage
des produits inclus), matériels affectés aux catégories de tâches…,
Les approvisionnements (mode, marque, références aux normes…) y compris pour les
sous-traitants éventuels,
L'organigramme et la consistance du contrôle interne et la chaîne de production
(laboratoires de l'entreprise et extérieurs, types d'essais, fréquence…).
Le maître d’œuvre pourra se substituer à l’entrepreneur pour exécuter les contrôles prévus dans
le cadre du contrôle intérieur à la chaîne de production, en cas de carence de ce dernier. Les
frais relatifs à ces prestations seront à la charge de l'entrepreneur.
III.2.1.1 – Laboratoire de l’Entrepreneur
Le laboratoire de l'entrepreneur doit être indépendant du centre de profit et doté des moyens en
personnel et matériels, qualifiés pour réaliser les essais et contrôles suivant les modes
opératoires officiels.
Ce laboratoire est soumis à l'agrément du maître d'œuvre.
Le laboratoire de l'entrepreneur assisté du géotechnicien désigné par l’entreprise est tenu
d'exécuter les contrôles principaux suivants (liste non exhaustive) :
Essais sur bétons,
Essais sur coulis,
Essais de convenance et de contrôle des ancrages.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 17 sur 38 C.C.T.P.
III.2.1.2 – Laboratoire ou Bureau de Contrôle du Maître d’Œuvre
Le laboratoire ou Bureau de Contrôle du maître d'œuvre est chargé de :
Valider les résultats du contrôle de l'entrepreneur,
Fournir les éléments nécessaires au maître d'œuvre pour lever les points d'arrêt ou lever
ceux-ci s'il en a délégation.
Le maître d'œuvre se réserve le droit d'exécuter ou de faire exécuter aux frais du Maître
d’Ouvrage par l'organisme de son choix, les essais et vérifications qu'il juge nécessaires.
III.2.2 – Structure du PAQ
Le P.A.Q. est constitué :
D'un document d'organisation générale présentant les éléments communs à l'ensemble
du chantier,
D'un ou plusieurs documents particuliers à une procédure d'exécution, désignés en
abrégé par "procédure d'exécution",
D'un ou plusieurs documents particuliers au suivi de l'exécution, désignés en abrégé par
"documents de suivi".
Le présent document définit le contenu minimal du document général du P.A.Q. et les éléments
communs aux procédures d'exécution. Il est complété par les articles du fascicule 65 traitant du
P.A.Q. (chapitre 4 et suivants) et du présent C.C.T.P.
En particulier le P.A.Q. doit comprendre toutes les propositions que l'entrepreneur doit faire
après la signature du marché, en dehors des études d'exécution, du programme d'exécution des
travaux et du projet des installations de chantier, ainsi que des annexes à ces documents.
III.2.3 – Organisation Générale
Le document d'organisation générale traite les points définis ci-après :
Désignation des parties concernées (maître d'ouvrage – maître d'œuvre – entreprises),
Affectation des tâches :
Entreprise responsable de la direction du chantier (et cotraitants éventuels),
Sous-traitants,
Principaux fournisseurs,
Bureaux d'études,
Bureaux de contrôle et laboratoires.
Moyens en personnel :
Organisme et encadrement responsables du chantier pour l'entreprise générale (et
co-traitants éventuels) et les principaux sous-traitants, avec indication des
qualifications et des références professionnelles :
• Responsable des études,
• Désignation d'un responsable pour chaque tâche de contrôle interne,
• Désignation des personnes responsables de la qualité dans les
entreprises sous-traitantes et chez les fournisseurs principaux,
• Effectif moyen prévisible sur le chantier.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 18 sur 38 C.C.T.P.
Moyens généraux en matériel :
Sur le chantier,
Pour le transport.
Gestion des documents d'exécution :
Conditions d'établissement, de circulation, d'approbation, de mise à jour et
d'archivage conformément au C.C.A.P.
Organisation du contrôle intérieur :
Le document définit :
Les modalités du contrôle intérieur (interne ou externe),
La liste des procédures d'exécution et leurs échéanciers d'établissement,
Les spécimens de fiches de suivi des travaux par procédure,
Les conditions d'authentification des documents et dessins visés par le maître
d'œuvre pour exécution en distinguant des versions antérieures qui ont pu être
distribuées.
III.2.4 – Procédure d’Exécution
Les procédures d'exécution sont établies par nature et / ou par phase de travaux et doivent
définir tous les éléments d'organisation concernant l'obtention de la qualité :
L'installation de chantier,
L'implantation des ouvrages,
Les ouvrages béton armé, les parois clouées et l’ouvrage hydraulique,
La signalisation,
La protection des usagers,
Les essais de traction sur clous (arrachement et contrôle).
Elles sont établies par le responsable de l’exécution de la tâche ou de la partie d’ouvrage
concernée et définissent notamment :
Les parties des travaux faisant l'objet de la procédure considérée,
Les documents de référence relatifs aux travaux objet de la procédure (pièces du marché
– documents d'exécution),
Les moyens en personnel et en matériels spécifiques,
Les choix de l'entreprise en matière de matériaux, produits et composants (qualité,
certification, origine, marque et modèle exact) ainsi qu'en matière de fournisseurs,
Les points sensibles de l'exécution (un point sensible est un point d'exécution qui doit
particulièrement retenir l'attention en vue d'une bonne réalisation) par référence au
programme d'exécution des travaux complétés, s'il y a lieu, par une description des
modes opératoires et des consignes d'exécution,
Les interactions avec d'autres procédures et les conditions préalables à remplir pour
l'exécution de certaines tâches, notamment lorsque celles-ci sont soumises à l'accord
explicite du maître d'œuvre,
Les contrôles à exécuter par l'entreprise faisant apparaître les intervenants, les épreuves
à réaliser, la nature et la fréquence de contrôle, les critères d'acceptation, les points
d'arrêt ainsi que le traitement des non-conformités (contrôle interne et externe).
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 19 sur 38 C.C.T.P.
Points "critique" et "d'arrêt"
Dans les procédures d'exécution, l'entrepreneur soumettra à l'accord du maître d'œuvre
la liste des points "critiques" et "d'arrêt".
Les points "d'arrêt" nécessitant un accord formel du maître d'œuvre concerneront
au moins :
L'implantation générale et piquetage,
La conformité du terrassement,
Les niveaux d'assise des parois clouées,
La réception des clous après essais,
Les autorisations de bétonnage,
L’implantation de l’ouvrage hydraulique.
III.2.5 – Prescriptions relatives au contrôle intérieur, communes aux documents d'organisation
générale et aux procédures
Les parties du document traitant du contrôle intérieur explicitent :
Pour les matériaux, produits et composants utilisés, soumis à une procédure officielle de
certification de conformité (marque NF – homologation – agrément – certificat
QUALIFIB), les conditions d'identification sur le chantier des lots livrés (comparaison
du marquage des lots livrés avec le marquage prévu par le règlement de certification),
En l'absence de procédure officielle de certification, ou lorsque par dérogation le
produit livré ne bénéficie pas de la certification, les modalités d'exécution du contrôle
de conformité des lots indiquant les opérations qui incombent aux fournisseurs ou sous-
traitants,
Les laboratoires retenus pour le contrôle (bétons, coulis, ancrages…),
Les conditions d'exécution et d'interprétation des épreuves de convenance et de contrôle
lorsque celles-ci sont prescrites à l'origine ou s'avèrent nécessaires en cours d'exécution,
Le modèle des documents de suivi d'exécution à recueillir ou à établir au titre du
contrôle interne, ainsi que les conditions de leur transmission au maître d'œuvre ou de
tenue à disposition.
III.2.6 – Documents de suivi d’Exécution
Ils sont constitués des fiches de contrôle interne permettant de recueillir les informations sur les
conditions de l'exécution et de matérialiser, afin de les valider, les actions des contrôles interne
et externe.
Suivant la tâche décrite par la procédure, ces fiches seront les suivantes :
Contrôle interne :
Implantation des ouvrages et piquetage,
Dispositifs de sécurité des usagers, notamment pour les terrassements provisoires,
Parois clouées.
III.2.7 – Phase d’Etablissement et d’application du P.A.Q.
Les documents constituant et appliquant le PAQ sont établis en plusieurs étapes.
1) Pendant la période de préparation des travaux
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 20 sur 38 C.C.T.P.
ETAPE I1 : Les premiers éléments de la note d'organisation générale, à savoir :
Encadrement,
Sous-traitance,
Contrôles interne et externe,
Bureaux d'études et de contrôle, matériel…
ETAPE II : L'entreprise complétera la note d'organisation générale par les points suivants :
Personnel,
Matériel,
Fournisseurs principaux,
Bureaux d'études et de contrôle.
ETAPE III : La note d'organisation générale sera complétée par les éléments ci-après :
Epreuves de convenance,
Documents d'exécution,
Etablissement des documents de procédure.
2) Pendant l'exécution des travaux
Le P.A.Q. comprendra :
La note d'organisation générale complétée par les conditions d'exécution du contrôle
interne,
Les documents de procédure mis au point à l'avancement des travaux,
Les documents de suivi d'exécution.
3) A l'achèvement des travaux
L'ensemble des documents relatifs au P.A.Q. et les documents de suivi d'exécution seront
regroupés et remis au maître d'œuvre. Les éléments seront fournis en trois exemplaires dont un
reproductible.
III.2.8 – Modalités du Contrôle Externe
L'entreprise sera tenue de laisser le libre accès au maître d'œuvre pour la réalisation du contrôle
externe quelles que soient les conséquences y compris un arrêt momentané du chantier.
Ces contrôles ne dispensent pas l'entrepreneur de son contrôle interne.
L'entrepreneur sera informé des résultats du contrôle externe.
A réception des fiches de contrôle interne, le maître d'œuvre décidera ou non de faire procéder à
des contrôles externes. Les résultats de ces contrôles seront communiqués à l'entreprise qui reste
cependant responsable vis-à-vis du maître d'œuvre.
En cas de contestation des résultats obtenus par le Laboratoire ou Bureau de Contrôle du Maître
d’ouvrage, l'entreprise peut demander l'intervention d'un Laboratoire tiers habilité par le réseau
national d'essai, pour l'exécution des essais objets du litige.
Si les résultats obtenus par le Laboratoire tiers confirment ceux du Laboratoire ou Bureau de
Contrôle du Maître d'Ouvrage, l'entreprise est tenue de prendre en charge tous les frais
occasionnés par cette intervention.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 21 sur 38 C.C.T.P.
Dans le cas contraire, les frais sont à la charge du Maître d'Ouvrage.
Le contrôle de l'entreprise est alors validé et les pénalités sont annulées.
Parmi les épreuves réalisées au titre du contrôle externe, on citera :
Les contrôles d'implantation des ouvrages,
La vérification des garanties données par la norme sur les ciments,
Les essais complémentaires de réception des granulats,
Les épreuves de contrôle des bétons, coulis d'injection,
Les contrôles de fonds de fouilles avant réalisation de l’ouvrage hydraulique,
Les contrôles des clous d'ancrage de paroi clouée.
Les essais seront exécutés par le laboratoire du Maître d'Œuvre, et les résultats transmis
simultanément à l'entrepreneur et au maître d'œuvre.
III.2.9 – Composition de l’Etude d’Exécution des Travaux
Tableau Synthétique à Titre Indicatif
Projet des installations de chantier et mouvements
de terre
Il comprendra :
une vue en plan avec installations de chantier à proximité les aires de stockage des matériaux et matériels, les aires de retournement, les points d'accès au chantier et les dispositions d'intégration
au trafic, les sorties de chantier, les lieux de décharge et de dépôt,
un tableau des mouvements de terre.
Projet de protection et de signalisation de chantier
Il comprendra : les dispositifs de protection envisagés vis-à-vis des usagers, les dispositifs de circulation, les couloirs de circulation mis en
œuvre, par phases de chantier.
Projet d'étude d'exécution
Il comprendra : les essais et les intervenants, la nomenclature des plans d'exécution et la liste des
intervenants.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 22 sur 38 C.C.T.P.
III.2.10 – Composition du Programme d’Exécution des Travaux
Tableau Synthétique à Titre Indicatif
Plan Général de la Qualité
Il comprendra :
la présentation de l'entreprise ou groupement d'entreprises
et sous-traitants principaux et secondaires éventuels, la répartition des tâches entre les diverses entreprises
intervenant sur le chantier, les études d'exécution, les dispositions relatives à la protection du chantier, les dispositions relatives aux pistes de chantier et accès aux
voiries, les dispositions relatives aux travaux sous circulation, les fournitures et approvisionnements, les organismes de contrôle, le planning d'exécution.
Planning d’Exécution
Il comprendra par Phase Hebdomadaire : la tâche, la durée, les moyens en matériels et personnel, les
quantités effectuées, l'enchaînement des tâches, la durée des phases de
circulation et des alternats, les moyens de suivi et de contrôle, le planning de réalisation des études et de remise des plans
d'exécution (planning projet d'études d'exécution).
Plans d’Exécution
Ils comprendront : les plans et élévations d'ensemble de tous les ouvrages les élévations et coupes de la paroi clouée avec position des
clous, barbacanes, drains, descentes d'eaux …, le profil du talus à réaliser, l’ouvrage hydraulique, les plans d'ensemble des ouvrages et plans particuliers l'assainissement (complet) à partir des documents du D.C.E.
complétés si nécessaire par l'entreprise.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 23 sur 38 C.C.T.P.
III.2.11 – Récapitulatif des Essais & Contrôles des matériaux et Travaux
Tableau Synthétique à Titre Indicatif
Type de Travail /
Ouvrage Contrôle Interne à Charge de l’Entrepreneur Contrôle Externe à Charge
de Maître d’Œuvre
Tirants passifs paroi clouée
essais de conformité (norme NFP 94.242.1), essais de contrôle (mode opératoire à
préciser au P.A.Q.), essais de convenance et de contrôle sur les
coulis,
enregistrement paramètres de forage / rapport journalier.
Béton Projeté Béton de Structure
agrément (mémoire d'études de
composition) avant travaux durant la période de préparation
épreuve d'étude, contrôle interne, épreuve de convenance, épreuve d'information, épaisseur, contrôle des treillis et des aciers,
contrôle, épreuve de contrôle et
d’information.
Déblais
contrôle topographique interne, identification.
contrôle Topographique
systématique.
Mortiers de Scellement et de Rejointoiement
demande d’agrément
essais de contrôle.
Ancrages fiche de suivi des ancrages
essais de traction.
ARTICLE III.3. – PROVENANCE ET QUALITE DES MATERIAUX PRODUITS ET
COMPOSANTS DE CONSTRUCTION
III.3.1 – Prestations Générales
Les matériaux de toute nature destinés à l'exécution des travaux devront, d'une manière
générale, satisfaire "aux règles de l'art", aux conditions fixées par le CCTG et à celles prescrites
par le présent cahier des clauses techniques particulières.
Les matériaux choisis par l'entreprise devront parfaitement s'adapter à l'esthétique du site.
III.3.2 – Provenance des Matériaux
Les provenances des matériaux devront être soumises à l’agrément du maître d'œuvre en temps
utile pour respecter le délai d’exécution contractuel et au maximum dans un délai de dix (10)
jours ouvrables à compter de la notification de la période de préparation.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 24 sur 38 C.C.T.P.
Les matériaux indiqués ci-après auront les provenances désignées ci-dessous :
NATURE DES MATERIAUX PROVENANCE
Ciments Usine agréée par le maître d'œuvre
Aciers pour Ancrage Usine agréée par le maître d'œuvre
Produits de Scellement pour Ancrages Usine agréée par le maître d'œuvre
Béton Projeté Centrale agréée par le maître d'œuvre
Dans tous les cas, les ciments d’une même spécification devront provenir d’une même usine.
III.3.3 – Matériaux Utilisés pour la Confection du Béton Projeté
III.3.3.1 – Généralités
Les caractéristiques minimales du béton projeté seront les suivantes :
Classe de résistance, pour une classe d’exploitation XC4 :
20 MPa à 7 jours,
30 MPa à 28 jours.
La provenance, la nature et la composition des matériaux utilisés devront être soumises à
l’agrément du maître d'œuvre. Ces matériaux seront conformes aux prescriptions décrites dans
le présent CCTP et feront l’objet d’un contrôle de qualité interne permanent sur le chantier.
Deux méthodes de mise en œuvre du béton projeté peuvent être utilisées :
Projection par voie sèche : le mélange des granulats et du ciment est transporté dans un
flux d’air comprimé. L’addition de l’eau de gâchage s’effectue au niveau de la lance,
Projection par voie mouillée : le béton frais, préalablement malaxé avec l’eau de
gâchage, est transporté jusqu’à la lance de projection. Le transport peut se faire soit de
façon pneumatique (flux dilué), soit à l’aide d’une pompe à béton (flux dense).
III.3.3.2 – Spécifications relatives aux constituants
III.3.3.2.1 – Granulats
Les granulats employés pour la projection par voie sèche ou par voie mouillée doivent être
conformes à la norme XP P 18-540 en vigueur, et aux normes qui lui sont associées.
Les courbes granulométriques doivent être continues de manière à obtenir un bon rendement de
projection. Il faudra se conformer aux fuseaux granulométriques qui sont indiqués dans les
recommandations AFTES ou AFB.
La tolérance admissible par rapport à la courbe granulométrique optimale retenue par le maître
d'œuvre à la suite d’essais préalables ou de convenance doit être inférieure à 10 %.
Il est conseillé d’utiliser un sable avec un faible pourcentage de grains plats et un gravillon dont
le coefficient d’aplatissement est inférieur à 0,30. On emploiera de préférence des granulats
roulés à des granulats concassés.
Pour la projection par voie sèche, la teneur en eau des granulats doit être homogène et rester
faible (2 à 4 %). Il est recommandé d’entreposer les granulats sous un abri.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 25 sur 38 C.C.T.P.
III.3.3.2.2 – Ciments
Les ciments doivent être conformes aux spécifications de la norme NFP 15-301 et figurer sur les
listes NF VP publiées par l’AFNOR.
En présence d’eau acide ou d’eau très pure le choix du ciment doit être justifié. Le ciment utilisé
sera préférentiellement de type CLK ou équivalent.
III.3.3.2.3 – Eau
L’eau doit être conforme à la norme XP P 18-303.
III.3.3.2.4 – Adjuvants et Ajouts Spécifiques
La mise en œuvre du béton projeté peut être facilitée en utilisant les produits suivants :
des adjuvants traditionnels pour béton : par exemple accélérateurs de prise, fluidifiants,
etc., qui doivent répondre aux spécifications de la norme NF EN 934-2 et aux normes
qui lui sont associées, et bénéficier d’un droit d’usage de la marque NF ou être choisis
parmi ceux figurant sur la liste des adjuvants établie par la COPLA,
des raidisseurs conformes à des «adjuvants dont la fonction principale est de permettre
l’adhérence et le maintien en place immédiats, sans fluage, du béton dès sa projection
sur le support quelle que soit l’inclinaison de celui-ci ».
Des essais préalables et de convenance sur le chantier seront réalisés pour fixer le dosage
d’adjuvant compte tenu du ciment utilisé et des conditions de mise en œuvre.
L’emploi de plusieurs adjuvants est proscrit.
L’emploi de chlorure de calcium et d’adjuvants chlorés n’est pas autorisé.
III.3.3.3 – Spécifications relatives à la Composition du Béton Frais
III.3.3.3.1 – Composition et Fuseaux Granulométriques
La composition du béton projeté doit être définie en tenant compte du fait que le béton en place
à une teneur en ciment supérieure à sa teneur initiale, ceci en raison des rebonds qui modifient le
pourcentage de gros éléments (en particulier pour la projection par voie sèche).
Le béton projeté doit avoir une proportion d’éléments fins (< 0,08 mm) supérieure ou égale à 17
% en poids du mélange (granulats, ciment et fines éventuelles). Il faudra se référer aux fuseaux
granulométriques dans les recommandations AFTES ou AFB pour la voie sèche ou mouillée.
III.3.3.3.2 – Dosage en Ciment
Pour la projection par voie sèche, le dosage en ciment doit être au moins égal à 300 kg par mètre
cube de sable et gravier.
Pour la projection par voie mouillée le dosage en ciment est supérieur et doit atteindre au
minimum 400 kg par mètre cube de béton.
III.3.3.3.3 – Rapport E/C
Pour la projection par voie sèche, il est demandé d’avoir un rapport E/C compris entre 0,4 et 0,5
de façon à réduire le rebond et à améliorer la résistance.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 26 sur 38 C.C.T.P.
Dans le cas de la projection par voie mouillée, le rapport E/C dépend principalement des
conditions de maniabilité imposées par le procédé employé.
Toutefois, ce rapport ne doit pas être trop élevé car il peut en résulter des phénomènes de retrait.
Un fluidifiant peut être utilisé pour réduire le rapport E/C.
III.3.3.3.4 – Aciers pour Béton Projeté
Les différentes nuances d'acier à béton sont définies par le fascicule IV titre 1er C.C.T.G.,
fascicule spécial n° 86314 ter approuvé par le décret n° 83-251 du 29 Mars 1983 et par les
normes françaises :
NFA 35-015 (ronds lisses),
NFA 35-016 (barres à haute adhérence),
NFA 35-018 pour l'aptitude au soudage,
NFA 35-024 (treillis soudés).
Les armatures utilisées appartiendront aux nuances suivantes :
ronds lisses : nuance retenue : FeE235,
barres à haute adhérence : nuances retenues HA FeE400 et HA FeE500 ; ces aciers
devront faire l'objet d'une fiche technique comportant entre autres choses les
recommandations d'emploi en ce qui concerne les conditions de pliage et de soudage,
treillis soudés TSHA 500.
L’enrobage minium des armatures du parement de la paroi moulée sera de quatre (4) cm.
III.3.3.3.5 – Produits de Scellement pour Ancrages Passifs
L'entreprise devra proposer à l'accord du maître d'œuvre, la composition des coulis de
scellement qu'elle compte utiliser pour les ancrages et qui devra être compatible à la fois avec la
nature des terrains où s'effectueront les scellements et l'acier des ancrages.
III.3.3.3.5.1 – Composition
Le scellement des ancrages passifs sera effectué au moyen d’un mortier de scellement au
ciment.
La nature et la composition, les conditions de préparation et les conditions de mise en œuvre des
mortiers de scellement seront soumises, par l’entreprise, à l’agrément préalable du Maître
d’œuvre. Il sera conforme aux normes en vigueur et aux circulaires ministérielles d'agrément et
d'emploi.
Dans le cas où l’entreprise se proposerait d’utiliser des produits de scellement prêts à l’emploi,
elle devra fournir au Maître d’œuvre, à l’appui de sa demande d’agrément, les fiches techniques
établies par le fabricant définissant de manière précise : la nature, la composition, les conditions
de mise en œuvre et les performances des produits concernés. L’utilisation de ciment en
cartouches à mouillet est proscrite en raison de problèmes de remplissage du trou dus aux
écoulements de ciment dans les vides, fissures et fractures qui peuvent exister dans le massif.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 27 sur 38 C.C.T.P.
III.3.3.3.5.2 – Stockage des Produits de Scellement
L’entreprise devra veiller à ce que le stockage des produits de scellement sur le chantier soit
effectué de manière à assurer une protection efficace contre toutes causes susceptibles d’altérer
leurs caractéristiques et leurs conditions de mise en œuvre, en particulier protection contre
l’humidité des mélanges secs ou des ciments conditionnés en sacs. Le Maître d’œuvre se réserve
le droit de refuser les produits de scellement ayant fait l’objet d’une protection insuffisante sur
le chantier.
III.3.3.3.5.3 – Eau de Gachâge
L’emploi d’eau de rivière est interdit. La consommation d’eau est à la charge de l’entreprise,
ainsi que l’analyse de l’eau utilisée le cas échéant. L’eau devra avoir les qualités physiques et
chimiques fixées par la norme XP P 18-303. Elle sera propre, exempte de matière organique, de
produit chimique, de sulfates et de chlorures.
III.3.3.3.5.4 – Adjuvants
Si l’entreprise propose l’emploi d’adjuvant, celui-ci devra avoir été agréé par la commission
permanente des liants hydrauliques et des adjuvants du béton, et d’autre part être soumis à
l’agrément du Maître d’œuvre.
Le Maître d’œuvre pourra demander éventuellement un essai de conformité à la charge de
l’entreprise.
III.3.3.3.5.5 – Résistance
La valeur nominale requise à 28 jours pour la résistance à la compression est fixée à 30 MPa.
III.3.3.3.6 – Barres d’Ancrage
Les ancrages réalisés seront du type ancrages passifs scellés sur toute leur longueur. Ils
comporteront à leur extrémité une plaque et un écrou de blocage. Les barres seront du type
Gewy Ø40 mm.
Les barres d’ancrage, les plaques et les écrous seront préalablement traités contre la corrosion
par application d’une résine époxy agréé par le Maître d’œuvre. Les plaques de répartition
pourront être galvanisées. Les barres devront être équipées de centreurs et scellées
complètement, sur toute leur longueur et à la profondeur prévue, par injection en fond de trou.
Les plaques de répartition devront être correctement bloquées après scellement.
Les dimensionnements des barres et des plaques d’appui devront être conformes aux valeurs
définies par la note de calcul et tenir compte de la surcharge correspondant à la traction
d’épreuve ainsi qu’aux indications fournies au dossier N° 2009/4756/TOULS/04 joint au DCE.
L’extrémité des barres devra être protégée contre la corrosion (peinture au zinc par exemple).
Les boulons seront zingués ou galvanisés.
La réalisation d’ancrages au moyen de câbles scellés dans les terrains n’est pas admise.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 28 sur 38 C.C.T.P.
III.3.3.3.7 – Dispositifs de Drainage
L'entreprise soumettra à l'approbation du maître d'œuvre les matériaux drainants qu'elle
envisage de mettre en œuvre. Le système de drainage sera adapté en fonction de la situation
finale des ouvrages. Dans tous les cas, le système adopté devra autoriser un fonctionnement
efficace et un entretien régulier.
III.3.3.3.7.1 – Barbacanes
De part et d’autre de la zone affouillée, des barbacanes de Ø100 mm, à raison d’une barbacane
tous les 5 m² de parement.
Les barbacanes mises en place lors de la phase provisoire au niveau de la zone affouillée
pourront être réutilisées à condition que leur longueur soit suffisante. Si ce n’est pas le cas, des
rallonges pourront être adaptées.
III.3.3.3.7.2 – Drainage
Un dispositif drainant sera implanté à l’interface entre le parement et le Terrain Naturel.
Il sera constitué par des bandes de géocomposite, disposées à 45° de 1,00 ml de largeur avec
collecteur crépiné sur sa génératrice supérieure.
Les eaux de drain à l’arrière de la paroi et des barbacanes seront récupérées par une cunette
Béton Type CC1 ou autre, à mettre en œuvre devant la paroi et reliées sur le réseau de drainage.
Toutes les arrivées d’eau, découvertes en cours des terrassements, devront êtres collectées et
drainées.
Un protection de surface contre les infiltrations en tête de l’ouvrage sera prévue afin d’éviter
toute infiltration d’eau.
ARTICLE III.4. – MODE D’EXECUTION DES TRAVAUX
Le confortement du mur de soutènement consistera en la réalisation d’une paroi clouée qui sera
composée d’un parement en béton projeté armé d’un treillis soudé continu solidaire au mur par
l’intermédiaire de clous ancrés dans les micaschistes.
Les principes présentés ci après ont été établis suite aux contraintes du projet que nous avons
analysé. Des solutions variantes correctement justifiées pourront éventuellement être proposées
si elles répondent aux objectifs recherchés.
III.4.1 – Phasage des Travaux
Le phasage des travaux sera le suivant :
Hydrodécapage de la partie bétonnée existante,
Forages des clous nécessaires au confortement définitif du mur de soutènement,
Scellement des clous,
Mise en place du système de drainage y compris barbacanes,
Ferraillage de la paroi,
Bétonnage de la paroi,
Mise en place de l’ouvrage hydraulique
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 29 sur 38 C.C.T.P.
III.4.2 – Réalisation des Terrassements
La réalisation des travaux de confortement et de l’ouvrage hydraulique nécessitera des
terrassements délicats.
Rappel des Spécifications de GEOTEC
Les terrassements pourront atteindre 1.20 m de hauteur selon les informations communiquées au
niveau de la rue de la Roche.
- Extraction
Dans les sols meubles (remblais, argiles) les travaux de terrassement ne poseront pas de
problèmes particuliers d'exécution. Les déblais pourront être extraits par des engins à lame ou à
godet.
Dans les formations compactes (remblais compacts présentant des éléments graveleux …), les
travaux de terrassement nécessiteront l'emploi d'engins de forte puissance voir de BRH.
Dans tous les cas, la méthodologie mise en œuvre devra tenir compte des avoisinants.
Si nécessaire, une étude de vibrations sera menée.
Pour toute profondeur de tranchée supérieure à 1.30 m, on procèdera au blindage des tranchées
d’après le décret n° 64-48 du 8 Janvier 1965. La largeur de tranchée au fond entre blindages
sera au minimum de 0.80 m (0.20 m + 2.00 x 0.30 m).
- Remblaiement
Le remblaiement des tranchées sera conforme au Guide Technique pour le Remblayage des
Tranchées et Réfection des Chaussées (Guide LCPC-SETRA de mai 1994). Dans tous les cas,
les procédures d’extraction et de mise en œuvre seront adaptées à l’état d’humidité du matériau
ainsi qu’aux conditions métrologique de chantier.
Les remblais seront mis en décharge. Compte tenu des matériaux de remblais identifiés sur les
sondages récents ST5 et ST6, réalisés dans le cadre de projet de réseau (2015/01333/TOULS),
les matériaux au droit de la rue de la Roche ne pourront être réutilisés.
Pour le niveau q4, correspondant à la partie inférieure du remblai non sollicitée par des charges
lourdes, les matériaux mis en œuvre en niveau q4 devront répondre aux exigences de
compactage suivantes :
densité sèche moyenne de la couche P 95% dOPN,
densité sèche en fond de couche P 92% dOPN,
Pour le niveau q3, correspondant à la partie supérieure du remblai subissant des sollicitations
dues à l’action du trafic ou au revêtement de la chaussée en cas d’absence de charges lourdes, il
devra être mis en œuvre un matériau d’apport conforme à la norme NF P 11- 300.
Les matériaux mis en œuvre en niveau q3 devront répondre aux exigences de compactage
suivantes :
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 30 sur 38 C.C.T.P.
densité sèche moyenne de la couche P 98.5% dOPN,
densité sèche en fond de couche P 96% dOPN,
Des contrôles à la plaque permettront de vérifier qu’une portance de 50 MPa minimum est
obtenue en surface du niveau q3.
Les matériaux utilisés en q3 ne devront pas présenter de « sensibilité à l’eau » que ce soit dans
leur état naturel ou après leur avoir fait subir un traitement approprié.
Le niveau q2 s’applique aux couches de chaussées. Ce niveau correspondra à une réfection de
voirie qui ne pourra être définie qu’en fonction de la classe de trafic retenue pour la voirie.
Pour les préconisations de remblayage des tranchées, l’entreprise se reportera au guide
technique de remblayage des tranchées édité par le SETRA-LCPC.
III.4.3 – Pose des Réseaux
On veillera à ce que les points suivants soient respectés :
fond de tranchée compacté en deux passes de compacteurs de géométrie appropriée
permettant d’assurer la stabilité et la planéité du fond de la tranchée,
enrobage de la canalisation par des matériaux comportant peu d’éléments grossiers et
non argileux de manière à ne pas offrir d’entraînement hydraulique en cas de remontée
de la nappe,
recouvrement de la canalisation (matériau d’enrobage) sur une hauteur comprise entre
10 cm minimum et 30 cm maximum,
lestage du réseau en fonction des niveaux d’eau.
III.4.4 – Réalisation de la Paroi Clouée
III.4.4.1 – Forage des Clous
L’implantation est basée sur 3 rangées de clous espacés de 2,50 ml horizontalement et de 1,50
ml verticalement.
L’inclinaison horizontale est de : 25° Centigrade
La longueur des clous est de 6,00 ml sur les rangées 1, 2 et 3.
La marge de tolérance de l’implantation est de +/- 10 cm dans toutes les directions sur un plan
vertical. La marge de tolérance sur l’angle d’inclinaison est de +/- 5%.
Le diamètre des forages ne sera pas inférieur à 150 mm et soumis à l’accord du maître d’œuvre.
La longueur de forage devra être supérieure à 50 cm à celle des clous à mettre en œuvre (cf.
chapitre armatures de clouage).
Avant introduction du coulis de scellement, chaque trou devra être soigneusement nettoyé à l’air
comprimé (sauf cas de clous autoforeur).
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 31 sur 38 C.C.T.P.
L’entrepreneur déterminera la longueur exacte de foration, de la longueur théorique de barre et
de la position exacte du rocher.
Le foreur devra vérifier et transmettre en temps réel la longueur d’ancrage dans les micaschistes
à l’aide des enregistrements de paramètres.
Ces indications sont tenues à jour sur le plan d’exécution et figureront sur les récolements de
l’entreprise.
III.4.4.2 – Scellement des Ancrages
III.4.4.2.1 – Fabrication du Coulis
Le matériel de fabrication et d’injection sera soumis à l’agrément du maître d’œuvre. Il sera
conforme aux spécifications ci-après :
les doseurs volumétriques ou pondéraux devront permettre de réaliser les mélanges
avec la précision souhaitable (1% pour les adjuvants, 2 % pour les autres constituants)
les coulis seront préparés dans les malaxeurs à grande vitesse, du genre colloïdaux, de
type à haute turbulence ou similaire
la centrale devra être équipée de systèmes de mesure des quantités injectées : les
pompes devront être étalonnées pour connaître le volume débit ainsi que la pression
d’injection
les bacs de stockage éventuels devront être munis de dispositifs d’agitation du coulis.
L’entrepreneur devra disposer d’une balance baroïde sur le chantier pour ses contrôles internes.
III.4.4.2.2 – Scellement dans les zones Fracturées
Dans le cas de scellement dans des zones fracturées l’entreprise devra indiquer notamment les
dispositions prévues pour le scellement lors du franchissement des zones fracturées.
Le relevé des fractures ouvertes rencontrées pendant la foration devra être noté et le diamètre de
foration pour les ancrages devra tenir compte des dispositions éventuellement nécessaires pour
les scellements dans les zones fracturées.
III.4.4.2.3 – Injection
L’entrepreneur soumettra à l’agrément du maître d’œuvre le programme détaillé des injections.
Il prendra toutes dispositions pour que le contrôle des pressions, débits et quantités injectées soit
assuré en permanence.
Les pompes d’injection devront permettre de régler la pression et le débit avec précision et
souplesse, de zéro au maximum autorisé.
Le débit de refoulement devra être aussi régulier que possible. La pression sera réglable à la
pompe.
Pour chaque forage, l’entrepreneur établira une fiche de forage et une fiche d’injection
comportant les longueurs de forage, la pression mini et maxi d’injection, ainsi que les quantités
injectées.
L’entrepreneur fournira un compte-rendu hebdomadaire qui relatera la date et la durée de
chaque travail ainsi que les numéros des forages traités.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 32 sur 38 C.C.T.P.
Remarque : la réalisation de clous autoforés est autorisée
III.4.4.3 – Armatures du Clouage
Les armatures devront être stockées à l’abri des intempéries.
Elles devront être débarrassées, avant la pose, de toute trace d’huile ou de graisse et être
exemptes de biffure de rouille.
III.4.4.4 – Essais d’Ancrage
Le maître d’œuvre se réserve la possibilité de faire exécuter, par un laboratoire agréé, des
essais de traction sur des ancrages (contrôles externes).
L’entrepreneur devra mettre à la disposition du maître d’ouvrage les moyens d’accès et le
personnel de renfort nécessaire pour la réalisation de ces essais.
Les ancrages ne présentant pas les caractéristiques minimales prévues au projet seront
remplacés par l’entrepreneur, à sa charge.
III.4.4.5 – Dispositif de Fixation du Treillis à la Barre
Le dispositif de liaison entre la tête de la barre et le ferraillage des murs est assuré sous la
forme d’une plaque d’appui maintenue et réglée par un écrou, complété par un renfort
éventuel d’armatures passives permettant, si nécessaire, de reporter l’effort de traction du clou
sur la nappe de treillis soudé.
Le renforcement des têtes de clous les plus sollicités sera étudié.
La plaque d’appui sera mise en œuvre sur béton frais convenablement calée et une légère pré-
tension sera appliquée.
III.4.4.6 – Dispositif de Drainage derrière la Paroi
Les barbacanes auront une densité de 1 pour 5 m² pouvant localement être augmentée en cas
de venue d’eau importante.
Le forage de la barbacane dans le béton projeté traversera l’écran drainant. Sa longueur sera
d’environ 1 m.
L’entrepreneur devra justifier du soin apporté à leur réalisation pour éviter leur obstruction.
III.4.4.7 – Parement
Il sera constitué par un voile de béton projeté d’épaisseur indicative de 30 cm.
Le béton projeté sera mis en œuvre de préférence par voie sèche, les reprises de bétonnage
seront nettoyées, humidifiées si nécessaire et réalisées avec soin pour garantir la cohésion
totale.
Les armatures de treillis soudé devront être parfaitement enrobées dans cette paroi, avec un
minimum d’enrobage de quatre (4) cm.
Les nappes de treillis soudé devront parfaitement se recouvrir.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 33 sur 38 C.C.T.P.
III.4.4.8 – Terrassements
Les terrassements devront être réalisés en prenant en compte toutes les dispositions
nécessaires à assurer la stabilité des talus créés en phase provisoire et définitive.
Pour la phase définitive, il sera essentiel de mettre en place une natte coco avec
ensemencement pour faciliter la revégétalisation et ainsi limiter le ravinement.
III.4.5 – Fin du Chantier – Etat des Lieux
L'entreprise devra veiller en permanence à la propreté du chantier et faire procéder au fur et à
mesure de l'avancement des travaux au nettoiement et à la remise en état des emplacements
utilisés pour leur exécution, y compris les accès et lieux de dépôt provisoires.
A la fin des travaux, l'entreprise devra laisser les lieux en parfait état.
Après exécution des travaux, le site sera déblayé de tout matériel, matériaux et gravats.
Dans toute la mesure du possible, l'entreprise veillera à préserver l'environnement.
Le chantier ne sera considéré achevé qu'après ces opérations de nettoyage effectuées.
III.4.6 – Réalisation de l’Ouvrage Hydraulique
L’ouvrage hydraulique à réaliser sera composé de deux sections. Une descente d’eau et un
raccordement vers l’exutoire.
III.4.6.1 – Terrassements
La réalisation de l’ouvrage hydraulique devra se faire à l’abri d’une tranchée blindée dont les
justifications de stabilité devront être apportées par l’entreprise.
III.4.6.2 – Fixation de la Descente d’Eau
La descente d’eau devra être liaisonnée à la paroi clouée afin d’assurer sa stabilité verticale.
III.4.6.3 – Canalisations
Les canalisations qui seront mis en place seront en béton armé et devront permettre de résister
à la pression des terres.
Elles devront être imperméables et correctement liaisonnées entre elles pour éviter la
réinjection des eaux dans les terrains périphériques.
En tête de la descente, il sera impératif de laisser une ouverture de débordement protégée par
une grille.
Le pied de la descente d’eau sera constitué d’un bas de décantation d’environ 30 cm de
hauteur.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 34 sur 38 C.C.T.P.
ARTICLE III.5. – CONTROLES
III.5.1 – Béton Projeté
III.5.1.1 – Contrôle de Conformité des Constituants du Béton Projeté
Pour vérifier que les constituants sont conformes aux spécifications du paragraphe III.3.3 et
aux spécifications des documents particuliers du marché, les principaux éléments à fournir
sont les suivants :
courbe granulométrique des granulats,
fiche technique du ciment,
analyse de l’eau,
fiche technique des adjuvants et des ajouts.
III.5.1.2 – Essais de Convenance et Contrôles d’Exécution du Béton Projeté
Les contrôles en cours d’exécution comprennent chacun :
des prélèvements de béton frais pour analyses en laboratoire,
des prélèvements de béton durci pour essais mécaniques en laboratoire.
III.5.1.3 – Prélèvement de Béton Frais
Les prélèvements doivent être effectués dans le parement en béton immédiatement après la
projection.
On contrôle, sur ces prélèvements, la granulométrie et la composition réelle du béton en place.
III.5.1.4 – Prélèvement de Béton Durci
Les prélèvements se font dans des caisses fabriquées spécialement à cet effet conformément
aux recommandations AFTES ou AFB qui sont rappelées ci-après.
La projection du béton se fait dans des caisses plates selon un mode opératoire rigoureusement
identique à celui des travaux : machine, constituants, méthodes, adjuvants, ajouts, etc.
On utilise des caisses à fond en bois, de surface supérieure ou égale à 0,25 m² et de largeur
supérieure ou égale à 0,40 m.
Le petit côté de la caisse est placé verticalement ou avec une inclinaison inférieure à 20°par
rapport à la verticale. L’épaisseur du béton est de l’ordre de 15 cm, de manière à pouvoir
obtenir par carottage et sciage des éprouvettes de 12 cm de hauteur et de 6 cm de diamètre
(élancement égal à 2). Ces éprouvettes sont prélevées dans la partie centrale de la caisse à
l’intérieur d’un cercle de 30 cm de diamètre environ.
Le conditionnement et la conservation des caisses de prélèvement et des échantillons doivent
être conformes aux normes en vigueur pour le béton.
III.5.1.5 – Essais en Laboratoire sur éprouvettes de Béton Durci
Les essais suivants seront réalisés :
densité apparente,
résistance à la compression simple.
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 35 sur 38 C.C.T.P.
III.5.2 – Contrôle des Coulis de Scellement d’Ancrages
Les coulis de scellement pourront faire l'objet de contrôles par un laboratoire agréé par le
maître d'œuvre.
Les prélèvements seront effectués par sondage, à l'initiative du maître d'œuvre. Les contrôles
porteront sur la résistance à la compression à 7 et à 28 jours, qui devra être respectivement
supérieure ou égale à 20 MPa et 30 MPa.
III.5.3 – Contrôle des Ancrages
La méthodologie à utiliser est définie dans la norme AFNOR NFP 94-242-1.
La réalisation des essais de contrôle est soumise à la remarque du paragraphe II.1.1.
III.5.3.1 – Essais d’arrachements des Clous
Le dispositif d’essai devra être agréé par le Maître d’œuvre et le géotechnicien ou Bureau de
Contrôle, en particulier l’Entrepreneur devra fournir avant le début des travaux les plans de
montage du dispositif d’essai, le procès verbal de vérification et d’étalonnage du système de
mise en charge et du dispositif de mesure établi par un laboratoire agréé. Les essais seront
effectués suivant le mode opératoire défini par les recommandations et les textes
réglementaires en vigueur.
Le géotechnicien ou Bureau de Contrôle se réserve le droit de choisir l’emplacement et le
nombre d’essais.
Dans le cas où l’essai serait non satisfaisant, le géotechnicien ou Bureau de Contrôle se
réserve le droit de faire procéder à des essais systématiques des ancrages sans limitation de
nombre, suivant les dispositions prévues au présent paragraphe.
L’Entreprise devra exécuter à ses frais le remplacement des ancrages défectueux en cas de
défaut d’exécution ou de non respect des spécifications techniques prévues au projet ou
définies par le Maître d’œuvre.
L’effort maximum de traction exercé sur les ancrages au cours des essais respectera les
prescriptions des ouvrages.
Les essais d’ancrages feront l’objet d’un programme d’essai définissant les ancrages à réaliser
pour les essais de convenance, les ancrages à contrôler et les conditions d’essai. Ce
programme sera établi par le Maître d’œuvre en liaison avec l’Entrepreneur et mis à jour
régulièrement en fonction de l’avancement des travaux et des résultats des essais déjà
effectués.
Afin de vérifier les caractéristiques de scellement des clous, il est prévu, préalablement au
démarrage des travaux de clouage, la réalisation d’un essai d’arrachement de clous (essais de
conformité en début de chantier).
Leur implantation ainsi que les caractéristiques de l’essai (dispositif de réaction, mode
opératoire…) seront soumises à l’agrément du géotechnicien, avant le début de l’exécution des
clous.
Ce poste comprend :
Notice décrivant précisément la procédure d’essai envisagée,
Exécution du clou d’essai, conforme au mode opératoire des clous de production, y
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 36 sur 38 C.C.T.P.
compris confection du massif de réaction et fourniture des matériaux,
Déroulement et suivi d’essais,
Transmission du procès verbal au Maître d’œuvre.
Le Maître d’œuvre sera avisé préalablement du planning de déroulement de l’essai.
La validation des travaux est suspendue à l’analyse par le géotechnicien de l’entreprise des
résultats de cet essai.
L’entreprise est toutefois autorisée à commencer les travaux, sous réserve de prendre à sa
charge les conséquences éventuelles liées à des résultats non conformes aux prévisions.
III.5.3.2 – Essais de Contrôle des Clous
Des essais de contrôle seront réalisés en cours de travaux sur des clous. Le choix restera
inopiné.
Les essais seront réalisés suivant la norme XP 94-242-1 et seront exécutés avec les moyens
sélectifs de l’entreprise sous le contrôle d’un laboratoire agréé par le maître d’œuvre.
Leur implantation ainsi que les caractéristiques de l’essai (diamètre, longueur totale, longueur
de scellement, armature, dispositif de réaction, mode opératoire…) seront soumises à
l’agrément du géotechnicien ou Bureau de Contrôle, avant le début de l’exécution des clous.
Le dispositif d’essai devra être agréé par le géotechnicien ou Bureau de Contrôle, en
particulier l’Entrepreneur devra fournir avant le début des travaux les plans de montage du
dispositif d’essai et le procès verbal de vérification et d’étalonnage du système de mise en
charge et du dispositif de mesure établi par un laboratoire agréé.
Les essais seront effectués suivant le mode opératoire défini par les recommandations et les
textes réglementaires en vigueur.
Le Maître d’Œuvre se réserve le droit de choisir l’emplacement et le nombre d’essais.
Dans le cas où l’essai serait non satisfaisant, le géotechnicien ou Bureau de Contrôle se
réserve le droit de faire procéder à des essais systématiques des ancrages sans limitation de
nombre, suivant les dispositions prévues au présent paragraphe.
L’Entreprise devra exécuter à ses frais le remplacement des ancrages défectueux en cas de
défaut d’exécution ou de non respect des spécifications techniques prévues au projet ou
définies par le Maître d’œuvre.
L’effort maximum de traction exercé sur les ancrages au cours des essais respectera les
prescriptions des ouvrages.
Les essais d’ancrages feront l’objet d’un programme d’essais définissant les ancrages à
réaliser pour les essais de convenance, les ancrages à contrôler et les conditions d’essai. Ce
programme sera établi par le géotechnicien ou Bureau de Contrôle en liaison avec
l’Entrepreneur et mis à jour régulièrement en fonction de l’avancement des travaux et des
résultats des essais déjà effectués.
Ce poste comprend :
Notice décrivant précisément la procédure d’essai envisagée,
Exécution du clou d’essai, conforme au mode opératoire des clous de production, y
compris confection du massif de réaction et fourniture des matériaux,
Déroulement et suivi d’essais,
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 37 sur 38 C.C.T.P.
Transmission du procès verbal au Maître d’œuvre.
Le Maître d’œuvre sera avisé préalablement du planning de déroulement de l’essai.
III.5.3.3 – Enregistrements des Paramètres de Forages
Tous les forages (clous) feront l’objet d’un enregistrement des paramètres de forage (vitesse
d’avancement, pression sur l’outil, pression d’injection) afin de vérifier en temps réel que les
ancrages obtenus sont conformes aux études d’exécution.
La coupe géologique décrivant la nature des sols rencontrés sera également établie pour
chaque forage.
Ces éléments seront analysés en temps réel par le géotechnicien ou Bureau de Contrôle afin
qu’il puisse en tenir compte dans l’adaptation des travaux.
Les fiches d’enregistrement et actions correctives associées seront systématiquement
transmises au géotechnicien.
III.5.4 – Déplacements - Vibrations
Par rapport aux constructions ou assimilés, on veillera à respecter l’Instruction Ministérielle de
Juillet 1986.
Un contrôle topographique et vibratoire sera mis en place durant la phase des travaux.
ARTICLE III.6. – DOSSIER D’OUVRAGES CONFORME A EXECUTION
Un dossier complet de récolement des travaux sera à fournir par l’entreprise.
Il comprendra notamment tous les plans et documents conformes à l’exécution, y compris les
résultats du contrôle interne de l’entreprise, complétés par les résultats du contrôle réalisé par
le Maître d’œuvre, les coupes de forage des ancrages, les dossiers de constatation des travaux
comportant les rapports hebdomadaires de chantier, les différents procès verbaux dressés sur
le chantier et les comptes rendus de réunion de chantier signés par l’entreprise.
Le dossier d’ouvrage comportera en outre une notice d’exploitation des ouvrages, destinée à
en assurer la maintenance.
L'entreprise devra fournir les plans d'exécution des ouvrages à la même échelle que le plan de
projet (plan de masse, profils en travers...), ainsi que les notes de calcul.
A la fin des travaux, l'entreprise devra fournir les plans de récolement du projet exécuté.
ARTICLE III.7. – PRESCRIPTIONS ET SUJETIONS PARTICULIERES
Tout incident ou dégradation qui pourrait survenir du fait de l’entreprise lui sera imputé et elle
aura à en subir toutes les incidences financières.
L’entreprise devra faire son affaire de toutes les démarches et autorisations nécessaires auprès
des propriétaires intéressés pour régler les questions concernant l’occupation des terrains
appartenant à des tiers et nécessaires à la circulation des engins, au stockage des matériaux,
aux installations de chantier, etc.
L’entreprise aura la charge des indemnités qui seraient à payer éventuellement aux tiers, pour
occupation, trouble de jouissance ou dommages causés à leur propriété du fait de l’exécution
«ATEMO – CCV - CARBONNE – Rue de La Roche»
Page 38 sur 38 C.C.T.P.
des travaux.
Il lui appartient en particulier de payer toutes subventions qui pourront être imposées pour
l’utilisation et l’entretien des chemins et ouvrages publics ou privés et de réparer, en accord
avec la collectivité ou les tiers intéressés, les voies d’accès éventuellement dégradées.
L’entreprise devra mettre en œuvre tous les moyens appropriés pour obtenir la sécurité désirée
tant pour les machines que pour le personnel de l’entreprise. Elle aura la responsabilité des
éboulements ou glissements éventuels liés aux travaux qu’elle exécute et de leurs
conséquences.
L’entreprise sera tenue de se couvrir contre les risques ci-dessus par une assurance auprès
d’une compagnie habilitée.
Les conditions qui suivent ne sont pas limitatives. L'entreprise devra donc se conformer à
toutes les règles de l'art, même si elles ne lui ont pas été rappelées.
Les travaux seront exécutés sans discontinuité : sauf en cas de force majeure
modifications de détail des travaux à exécuter : le maître d'œuvre ne sera pas tenu de
se conformer rigoureusement au détail estimatif des travaux à exécuter ; il se réserve le
droit d'y apporter toute modification qui lui apparaîtrait nécessaire en cours d'exécution,
en respectant les prix unitaires du marché.
ouverture des voies d'accès : l'entreprise ne pourra ouvrir ou emprunter des voies
d'accès qu'avec l'accord du maître d'œuvre et selon un tracé agréé par celui-ci et après
accord des propriétaires concernés. Assurances dans CCAP
ARTICLE III.8. – RESPONSABILITE DE L’ENTREPRISE
L’entreprise sera entièrement responsable de l’exécution de tous les ouvrages et travaux
qu’elle réalisera dans le cadre du présent projet.
En particulier, il est rappelé que les procédures d’agrément, par le Maître d’œuvre, des
dispositions proposées par l’entreprise, ne diminuent en rien la responsabilité de celle-ci.
A
Le
L’Entrepreneur Le Pouvoir Adjudicateur