LA RETOUCHE PHOTOGRAPHIQUE :

DE L’ARGENTIQUE AU NUMÉRIQUE

PLAN

• Définition et problématique

• Les débuts de la retouche photographique

• Le pictorialisme : remet la retouche au gout du jour

• A partir des années 80

• L‘arrivée du numérique

• L’arrivée de photoshop

• La retouche et le journalisme

DÉFINITION ET PROBLÉMATIQUE

• Rectifications ou corrections apportées à une œuvre

postérieurement à son achèvement

C’est un terme que l’on attribue d’abord à la peinture avant

d’être attribué à la photographie.

Le recours à la retouche pose le problème de la morale de

son utilisation qui s’oppose au statut de la photographie

de garant de l’authenticité de la représentation.

LES DÉBUTS DE LA RETOUCHE

PHOTOGRAPHIQUE

• La naissance de la retouche photographique commence quasiment en même temps que la naissance de la photographie elle-même.

• La retouche est surtout utilisée dans les portraits:

– amélioration des daguerréotypes flous

– faire briller des bijoux et les yeux

– arrière-plan recouvert pour faire apparaître le sujet sur fond blanc

– Coloriage

les paysages:

– superpositions de clicher pour faire ressortir le ciel

Les publicités et les illustration de presse

• 1841 - Isenring (peintre et photographe) donnait de

l’éclat aux yeux en grattant la couche d’argent pour

laisser le cuivre à nu

Anonyme - portrait de jeune femme, négatif verre au collodion

humide, de gauche à droite : côté recto, côté versoGauche : Anonyme - portrait de jeune femme - tirage moderne sur

papier albuminé d’après négatif verre au collodion humide, 17,6 x 12,7

cm, vers 1875

Droite : négatif verre au collodion humide, détail du visage au verso

Auteur non identifié

Fig.17 - Pupitre a retoucher

1888

Book illustration

Private collection of Hans Christian Adam

Auteur non identifié –

Portrait d'une petite fille avec un

bouquet de fleurs à la main –

Entre 1850 et 1890

Daguerréotype - H. 12 x L. 9 cm -

Auteur non identifié

Daguerreotype colorist at work

1840-1850

existence du métier

de retoucheur, qui

accompagne l'essor

des ateliers de

portrait à partir des

années 1860

Gustave Le Gray -N° 19 – Grande lame Méditerranée

printemps 1857

Tirage sur papier albuminé d'après deux négatifs sur verre au collodion

323 x 412 mm Timbre humide rouge en bas à droite

Ancienne collection Alfred Armand © Paris, Bibliothèque nationale de

France, Département des Estampes et de la photographie

Gustave Le Gray - Salves de la flotte française à Cherbourg

août 1858

Tirage sur papier albuminé d'après un négatif sur verre au collodion

220 x 285 mm © Troyes, musée des Beaux-Arts, dépôt du musée des A. T.

P., D.46.19.594 / Cliché Jean-Marie Protte

Gustave Le Gray - Brick [dit Brick au clair de lune],

étés 1856 et 1857 (?)

[N° négatif 1]

Tirage sur papier albuminé d'après un négatif sur verre au collodion 320 x 420 mm

Ancienne collection du duc de Chartres © Paris, musée d'Orsay, PHO-1985-334

Inconnu. Général Ulysses Grant au front avec ses troupes. 1864De gauche à droite et de haut en bas :

- prisonniers confédérés

-général Alexander Mc Cook

- portrait du général Grant

montage de 3 photographies différentes durant la guerre de Sécession

• Favorable à la retouche d’un point de vue artistique

• William Newton (1785-1869, peintre et amateur photographe

cofondateur de la Photographic Society) :

– abandon de la réalité objective au profit d'une vérité

subjective

MAIS

– restreint à l'usage artistique et à la photographie

architecturale.

> la retouche est acceptée pour des registres ou des

genres particuliers

• Cependant elle n’était pas bien perçu par tous.

• Francis Wey (1812-1882, critique d'art) dénonce le mélange des procédés manuel et

mécanique comme «vicieux» et «monstrueux »

• Eugène Durieu (1800-1874, photographe) : […] n'en faudrait-il pas conclure que

généralement chaque art doit trouver sa véritable puissance en soi-même, c'est-à-dire

dans l'emploi habile des procédés qui lui sont propres; et, pour rentrer dans le sujet spécial

qui nous occupe, appeler le pinceau au secours de la photographie sous prétexte d'y

introduire de l'art, c'est précisément exclure l'art photographique.»

• Franz Hanfstängl (1804-1877, photographe) : « les origines de la retouche

doivent être tenues à distance du sol français. »

• premier règlement des expositions de la Société française de photographie en 1855 :

– exclusion de «toutes épreuves coloriées, et toutes celles qui présenteraient des

retouches essentielles, de nature à modifier le travail photographique proprement dit,

en y substituant un travail manuel»

• Césure entre histoire officielle et exercice officieux

LE PICTORIALISME(ENVIRON 1889-1914)

Robert Demachy, La femme au porte-dessins ou

Composition tournante, 1905

Robert

Demachy, Lutte, 190

4,

épreuve

photomécanique

réalisée à partir

d'une épreuve à la

gomme

bichromatée.

• A partir des années 1880, la simplification des

opérations photographiques (grâce à l’utilisation du

gélatino-bromure d'argent) permet d’agrandir le nombre

d’amateurs photographes.

• Pour se distinguer des

professionnels, ils choisissent de

ne pas utiliser la retouche et de le

revendiquer.

Sortie du Photo-

Club de Roanne,

au Pilat, en 1934

• A partir des années 20, de grands noms de la

photographie se sont intéressés aux trucages

photographiques.

• Exemple : Man Ray – solarisations

Man Ray - Portrait solarisé de Dora

Maar, 1936

Man Ray – solarisation. 1931 Man Ray

L’ARRIVEE DU NUMERIQUE

• La retouche devient esthétique, courante, commerciale.

Oprah Winfrey

TV guide - 1989

Ann-Margret

1979

• Lancé en 1990 par Adobe Systems

• créé par Thomas et John Koll

• les pixels du fichier image sont réorganisés sans qu'il soit

possible de détecter aucune différence de substance.

L’ARRIVÉE DE PHOTOSHOP

LES RATES

La députée UMP Valérie Boyer dépose un projet de loi pour imposer la mention

« Photographie retouchée afin de modifier l’apparence corporelle d’une

personne » sur les images modifiées.

LA RETOUCHE ET LE JOURNALISME

• Les photographies journalistiques se doivent de ne pas utiliser la

retouche

• Alors qu’elle était utilisée dès le départ dans la presse illustrée

• « tolérance zéro » à l'encontre de toute retouche

A. Hajj, bombardement de Beyrouth, photographie originale,

2006

A. Hajj, bombardement de Beyrouth, photographie retouchée,

2006

• Aujourd’hui on ne parle plus de retouche mais de post-

production ou de post-traitement, issues du vocabulaire

et des pratiques de la vidéo

• cette pratique tend de plus en plus à passer inaperçue

SOURCES

• http://etudesphotographiques.revues.org/index1004.html#tocto1n1

• http://www.bmvalence.fr/dossierweb/retouche_photo/index.htm

• http://photomontagesphotoshop.com/photomontage.html

• http://www.arhv.lhivic.org/index.php/2008/03/27/666-la-retouche-une-affaire-de-

morale-2

• http://culturevisuelle.org/icones/835

• http://www.arhv.lhivic.org/index.php/2007/10/03/506-l-empreinte-digitale

• http://fr.wikipedia.org/wiki/Trucage_photographique#Argentique

• http://expositions.bnf.fr/legray/

• http://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/6d/Demachy-

portedessins.jpg/220px-Demachy-portedessins.jpg

• http://photonumerique.codedrops.net/spip.php?article14

• http://www.museedelaphoto.fr/mod_webcms/content.php?CID=LQ1681C

• http://etudesphotographiques.revues.org/index2676.html