King

Du Conseil

King

Grandes Fourches

Bowen

Terri

ll

Mc Manamy

Portland

Prospect

Galt

Belvédère

Jacq

ues-

Car

tier

Chalifoux

Woodward

Fron

tena

c

Wellington

de l’

Ont

ario

Vict

oria

du Q

uébe

cde

Lon

don

Que

en

12e

Ave

nue

Vim

y

Arg

yll

Short

AberdeenBell

Marq

uette

Gordon

Dufferin

DanielMassé

Jogues

des Seigneurs

de la Montag

ne

Kingston

Kitchener

Denault

Pacifique

St-Joseph

Cambrai

Dun

ant

Chapleau

Courcelette

Fras

er

Farw

ell

Woo

d

CÉGEP

Dominion Murray

1

9

5

4

36

8

KING ETVICTORIA

GORDON

DE L'ONTARIOET DOMINION

DE LAMONTAGNE

DANIEL

JACQUES-CARTIERET KING

MURRAY ETDU CONSEIL

N O U V E L L E

N O U V E L L E

UNE AUTO PAS LOIN DE CHEZ VOUS !Vous aimeriez avoir accès occasionnellement à une voiture ? Vous cherchez uneoccasion de vous départir de votre seconde voiture ? C'est maintenant possible !

Avec Communauto, vous pouvez avoir accès à un véhicule à la demi-heure,à l'heure, à la journée ou pour des périodes plus longues. À vous de voir !

Une fois abonné, un simple coup de téléphone ou quelques clics sur internetsuffisent pour réserver et obtenir une voiture sans délai, 24 h/24, 7 jours sur 7.

OÙ ALLER LA CHERCHER?Tous les véhicules de Communauto sont situés au cœur des quartiers desservis.

Le Lièvreoffert, pour l'instant, en exclusivité à Sherbrooke(819) 563-9191 · www.communauto.com

Qui est Communauto?

Nous sommes le gestionnaire de l'undes plus importants servicesd'autopartage au monde. En fait,Communauto est le plus ancienservice de voitures libre-service enAmérique.

Notre organisation, qui se qualified'entreprise à vocation sociale etenvironnementale, compte près de10 000 usagers au Québec qui separtagent un parc de quelque500 véhicules.

Taux de satisfaction des clients ?Environ 95% !

Serez-vous le prochain à vous laisserséduire par tous les avantages del'automobile sans tracas?

Allez partout,partout, partout...

Le nouveau forfait

Le Lièvreseulement

6$/h taxes et essence en sus

AUCUN DROIT D'ADHÉSION À PAYER

L 'AUTOMOBIL E SANS TRACAS

Prospectus_jun06_lievre 11/12/06 10:24 AM Page 1

TRA

JETS

LO

CAU

X

Le lièvre ou la tortue ?Vous désirez essayer Communauto sans avoir à verser le droit d'adhésionremboursable de 500 $ normalement exigé ? Vous ne prévoyez utiliser lesvéhicules que de temps en temps ? Vous comptez les utiliser surtout pourdes trajets longue-distance où les prix sont les mêmes peu importe leforfait choisi ? Si vous avez répondu « oui » à l'une ou l'autre de cesquestions, le forfait Le Lièvre est probablement le meilleur choix pour vous.

Cela dit, si vous prévoyez utiliser régulièrement un véhicule pour effectuervos emplettes ou pour vous rendre à des rendez-vous de quelques heures,sur des distances relativement courtes, d'autres forfaits sont égalementdisponibles aux abonnés membres et vous permettent d'avoir accès à unvéhicule à partir de 1,50 $ l'heure. À ce prix, point ne sert de courir... faitescomme La Tortue et prenez tout votre temps !

Demandez notre brochure pour plus de détails.

M E M B R E LeForfait A B C LièvreDroit d'adhésion 500 $ 500 $ 500 $ 0 $remboursable

Cotisation 350 $ 140 $ 35 $ 35 $annuelle

Dépôt pour la clef 10 $ 10 $ 10 $ 10 $remboursable

Tarif mar., merc., jeu. 1,50 $ 1,50 $ 1,50 $ 6,00 $

horaire ven., sam., dim., lun. 2,00 $ 2,00 $ 2,00 $ 6,00 $

Tarif kilométrique 16 ¢ 23 ¢ (16 ¢)1 29 ¢ (19 ¢)1 9 ¢ 2

(essence incluse)

Longue- rég. (300 km incl.) 35,50 $ 35,50 $ 35,50 $ 35,50 $

distance 3été (km illimité) 40,00 $ 40,00 $ 40,00 $ 40,00 $

Accès au Tarif travail oui non non non(10 heures pour 12,80 $, 40 km incl.)

Accès aux oui oui oui nonAbonnements familiaux1 Pour les forfaits B et C, le coût kilométrique diminue après 100 km, à 16 ¢ pour le forfait B et à 19¢ pour le forfait C.2 Ce tarif kilométrique correspond à l'équivalent prix de l'essence de Communauto présentement en vigueur.3 Prix par jour. Essence en sus. Les prix indiqués pour les trajets longue-distance correspondent au tarif Inter-réseau.

pratique

économique

sympathique

Communauto c’est...

...le libre-service de l’autoEn vous abonnant à Communauto, vous accédez à une flotte d’automobiles quevous pouvez réserver à l’heure, et même à la demi-heure, ou à la journée. Cesvéhicules sont localisés en plein cœur de votre quartier et sont disponibles sansdélai, 24 heures sur 24.

...moins cher que la propriété et plus souple que la locationCommunauto assume tous les frais reliés au fonctionnement du service :l’administration, l’achat et le financement des véhicules, l’immatriculation, lesassurances, l’entretien de routine, les réparations.

...qui offre la commodité d’une auto personnelle sans les inconvénientsPourquoi vous encombrer d’un premier et, surtout, d’un deuxième véhiculequand il est possible de profiter des services que peut vous rendre uneautomobile sans les tracas associés à la propriété ?

...et c’est économique !

Le nouveau forfait

Le Lièvreseulement

6$/hjusqu'à concurrence de 35,50 à 40 $/jr

AUCUN DROIT D'ADHÉSION

Assurance incluse. Essence ettaxes en sus. Seule la cotisationannuelle du forfait Le Lièvre est àpayer au moment de l'inscription,soit 35 $/année. Un dépôtremboursable de 10 $ est exigé enéchange de la clé donnant accèsaux véhicules. Les prix affichés à lajournée sont ceux du tarif longue-distance (voir tableau ci-contre).

PR

IX S

UJE

TS

À C

HA

NG

EM

EN

TS

AN

S P

RÉ

AV

IS ·

MIS

À J

OU

R L

E 1

2 N

OV

EM

BR

E 2

00

6

Prospectus_jun06_lievre 11/12/06 10:24 AM Page 2