Gramophone. General catalogue

OOUCTEURS ET IMPORTATEURS EXCLUSIFS POUR

BELGJQUE ET LE GRAND· DUCHÉ t

•. GRAMOPHONE, BRUXELLES •

1011895 Nl0212CAT

a VOIXDESON

PRODUCTEURS ET JMPORTATEUJH'i EXCLU81FS POUR

LA BELGIQUE ET LE GRAND· DUCHÉ 1

S . A.. GRAMOPIIONE, BRUXRLLI':S.

T ABLE DES MA Ti ERES ----------~··~~-------

Musique lnstrumen tale.

I. Orchestres symphonique (par ordre alphabétique des dirigeants) 1

ll. Orchestres militaires 25

lli. Orchestres divers . . . 30

IV. Musique de chamhre 47

Duos - trios • quatuors - quintettes - septuor et orchestres de chambre.

Instrumenta (soli-concerti)

Clavecin-piano; guitare-harpe; violon-violoncelle; clarinette-flíl"te-hautbois; cor-trompette; orgue.

VI. Instrumenta divera

Car~llon - cors de chasse - cloches - cithare - saxo· phone - orgue de fantaisie • accordéons.

M usique Reli gie use. l. Orcheslres symphoniques

ll. Orchest.res divers ...

lll. InstrumenU. ...

I V. Musique vocale

V. Diction ... ...

Musique Yocale. Chants artistiques :

V oi" de femmu .. . .. . .. .

V oi" d' homrrre3

Quatuors et quintette voca~

Chceurs : a) allemands, b) anglais, e) catalans, d) fra~ais, e) italien&, f) russes .. . . . . .. .

Ensembles voca~ et in&trumenta~ .. . .. . .. . .. .

Opéras (éditions completes ou quelque pen ahrégéea) ...

a) en frartfais, b) en ítalien, e) en allenumd.

Chausons :

Wallonnes

Lw:embourgeoí.ses

Fra~aises

Anglaises et américaines

Allemandes ...

O iver . THEATRE - DICTION - l\10 OLOGUES ...

DIQUES POUR LES ENFANTS DISQUES DE BRUITS .. . ... ... .. . .. . .. .

VOOR VLA AMS E OPNAMEN bestaat er een bijzonder e Uitgave.

104 116

134 138 139

148 148 148 155 156

158 160 165

CARACTERE DE CE CATALOGUE.

En vue d'assurer a ceue hrochure un caractere atable, noua n'y

avona incorporé que des enregistTements d'un geure permanent, pré

sentant pour les discophiles un intéret durable.

Les enregistrementa de chansons, de danses, d' actualitéa, etc ... ,

d 'un caractere transitoire sont repris dans une hrochure intitulée

« Bulletin des Succes », dont les éditi.ons périodiques tenues a jour se

succedent régulierement au cours des saisons.

Les disques nouveaux, tant classiques que légers, sont réguliere·

m ent signaléa et commentés dans nos hrochures illustrées « Le

Guide du Discophile >> renfennant une documentation précieuse pour

suivre la production inioterroJ)lpue des grandes marques << La Voix de

son Maitre », << Columbia >l et << Pathé >> .

----------~--·~~----------

CA TEGORlES DES DISQUES.

Chacune des 2 dimensiona (25 cm et 30 cm diam.) comporte 3 ca·

tégories : Standard, Medium, Artistique. Chacune des 6 catégories dé

finies de la sorte correspond a une c1assification de prix.

A cet égard, une modification radicale étant intervenue tandi&

que le présent catalogue se trouvait sous presse, les lenres s et S qui

suivent les numéros des disques ont perdu leur signification. Ces ca

tégories sont identiüées par les préfixes des numéros selon le tablean

qui suit.

INDEX DES PREFIXES ET MARQUES.

PREF IXES MARQUES DIAMETRE CATEGORIE dans l'ordre alphabétique

VOORLETTERS MERKEN DOORSNEDE KATEGORIE in alphabetische orde

B H. M. V. 25 cm. Standard BD H. M. V. 25 cm. Standard BF Col. 25 cm. Médium BFX Col. JO cm. Médium e H. M. V. JO cm. Standard CQ Col. 25 cm. Standard D H. M. V. JO cm. Artistiq"U>e DA H. M. V. 25 cm. Artistiq u,e

DB Col. 25 cm. Standard DB H. M. V. JO cm. Artistiq11e DBS H. M. V. JO cm. e/face • enkelzljdig

DC Col. 25 cm. Standard DCB Col. 25 cm. Standard DCQ Col. 25 cm. Standard DCW Col. 25 cm. Standard DCX ... Col. JO cm. Standard DCZ ... Col. 25 cm . Standard DF Col. 25 cm. Standard DFX ... Col. JO cm. Standard DH ... Col. 25 cm . Standard DHX .. . Col. JO cm. Standard DQ H. M. V. JO cm. Artistique DV Col. 25 cm. Standard DVX ... Col. JO cm. Standard DWX Col. 30 cm. Standard DX ... Col. JO cm . Standard D 8200/6300 Col. 25 cm. Standard D 9900/HOOO Col. 25 cm. Standard D i2500fi2800 Gol. JO cm. Artistique D 14200/ 500 Col. JO cm. Standard D i5000 ... Col. JO cm . Artistique D i9000f500 Col. 25 cm. Standard D UOOO Col. JO cm. Artistique E H. M. V. 25 cm. Artistique EG H. M. V. 25 cm. Standard EH H. M. V. JO cm. Standard EX H. M. V. 25 cm. Standard F H. M. V. 25 cm. Standard FB Col. 25 cm Standard FK H. M. V. 25 cm. Standard FM H. M. V. 30 cm. Standard GBP H. M. V. 25 cm. Standard GF Col. 25 cm. Médium GFX ... Col. JO cm. Artistique GV H. M. V. 25 cm. Standard HE R. M. V. 25 cm. Standard JF H. M. V. 25 cm. Standard

INDEX DES PREFIXES ET MARQUES.

PREFIXES dans l'ordre alphabétiqut

-VOORLETTERS

in alphabetische orde

JO JOF J J

... .. .

... ... ... ... ... ... ... ... ... ...

L 1900/2400 LB ... ... LC ... ... LCX ... ... LCX.S ... LF ... ... LFX ... ... LUT. ... LX ... ... LXS ... ... MC ... ... MGM .. ... MH ... ... MHB ... ... MR ... ... MW ... ... PA ... ... p AT ... ... PD ... ... PDT ... ... PG ... ... PGT ... ... R AF ... ... RF ... ... RFX ... ... ROX ... ... RS ... ... SG ... ... SH ... ... SK ... ... SL ... ... SP ... ... sw ... ... w ... ... YB ... ...

... ...

... .. .

. .. ...

... ...

... . ..

... ...

. .. ...

... ... ... .. ... ... ... .. . ... .. . ... ... ... .. . ... . .. ... ... .. . ... ... ... ... ... ... . .. ... .. . ... ... ... ... ... ... ... ... ... . .. ... .. . ... .. . ... ... ... .. . ... .. ... ... .. . ... ... ... ... .. . ... .. . ... .. . ... .. . ... .. . .. . ...

MARQUES DTAMETRE CATEGORIE

- - -MERKEN DOORSNEDE KATEGORIE

H. M. V. 25 cm . Standard H. M. V. 25 cm . Standard H. M. V. 25 cm . Standard H. M. V. 30 cm . Standard H. M. V. 25 cm . Standard H. M. V. 30 cm . Standard

Col. 30 cm . Artistique Col. 25 cm . Artistique Col. 25 cm . Artistique Col. 30 cm . Artistique Col. 30 cm . s/face - enkelzijdlg

Col. 25 cm . Artistique Col. 30 cm . Artistique

LUTIN 18 cm. LUTIN Col. JO cm . Artistique Col. JO cm . s/faee - enkelz ijdjg

Col. 25 cm . Standard M. G. M. 25 cm . Standard H. M. V. 25 cm . Standard H. M. V. 25 cm . Standard

REG. 25 cm . Standard Col. 25 cm . Col.

Pathé 25 cm . Standard Pathé 30 cm . Standard Pathé 25 cm . Artistique Pathé 30 cm . Artistique Pathé 25 cm . Médium Pathé 30 cm . Médium

H. M. V. 25 cm . Standard Col. 25 cm . Médium Col. JO cm . Médium Col. JO cm . Artistique Col. 25 cm . Standard

H. M. V. 25 cm . Médium H. M. V. JO cm . Standard H. M. V. 25 cm . Artistique H. M. V. JO cm . Artistique H. M. V. 25 cm . Médium

Swing 25 cm . Standard H. M. V. JO cm . Artistique

Col. 25 cm . Artistique

SANS PREFIXES - ZONDER VOORLETTERS 4900 a 5500 ... ... 1

Col. 25 cm. Standard 7000 a 8000 ... ... Col. 25 cm. Artistique 9000 a 10000 . .. .. . • Col. JO cm. Standard

N.B. - Pour ce qui concerne les pri:x, consultez les tarifs en vigueur.

ORCHESTRES SYMPHONIQUES 1

MUSIQUE INSTRUMENT ALE.

l. ORCHESTRES SYMPHON1QUES (Classés par ordre alphabétique des dirigeants)

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE VIENNE dir. Karl AL WIN

B 3{88 a Ruines d' Athenes. « Marche Turque '' (Beethoven).

DB 9189f7i A (Autom.)

DB 9M9/50 A (Autom.)

e 3108 s e 3125/28 s

e 3507!08 s e 3M5S e 3580 s e 3563/89 s e 7661/70 s

(Autom.) e 3733/3~ s e 3758/60 s e 7726/28 s

(Autom.) e 377o s

e 3797/98 s

e 392t s e 3922 s

e 3913/U S

Marche Turque (Mozart).

THE HALLE ORCHESTRA dir. Sir John BARBIROLLI

(Voir également a « Orchestres Divers ,) Symphonie N • 83 en sol mineur << La Poule '' (Haydn).

Le Lac aux eygnes. Suite de B'allet, o p. :zo. a) Scene; b) Danse des petits Cygnes; e) In ter lude ; d) Dan se Hongroise << Czardas n (Tchaikowsky).

Roses du Sud. Valse, op. 388 (J. Strauss). Rienzi. Ouverture (W.agner). Songe d'une Nuit d'Eté. Scherzo (Mendelssohn) 4° face. Fantaisie sur un theme de Tallis (Vaughan Williams). Lohengrin. Prélude Acte 1 (Wagner) Euryanthe. Ouverture (Weber)

Symphonie Fantastique (Berlioz).

eoncerto en ré, pour orchestre a cordes (Stravinsky).

Symphonie No 1 en la, op. 90. << Italienne n (Mendel$sohn).

Les Hébrides. << La Grotte de Fingal >>. Ouverture, op. 26 (Mendelssohn).

Ballet de Sylvia. Les Chasseresses - Intermezzo - Valse lente - Pizzicato - Cortege de Bacchus (Delibes).

Peer Gynt. Suite N • t. Matin - Mort d' Ase (Grieg). Peer Gynt. Suite N• t. Danse d'Anitr.a - Dans le Hall du

Roí de la Montagne (Grieg). Rosamunde. Ouverture (Schubert). Soherzo en mi bémol, op. 20 (Mendelssobn) 4e face.

THE LONDON PHILHARMONIC ORCHESTRA dir. Sir John BARBIROLLI

e 28i9f20 S Le Lac aux eygnes. Suite de Ballet, op. zo N• 1 (Tchaikowsky) e 2895/98 S Ballet de Sylvla. a) Prélude - Chasseresses ¡ h) Intermezzo -

Valse lente - Pizzicatti - Cortege de Bacchus (Marche et Bacchanale) (Delibes).

2 ORCHESTRES SYMPHONIQUES

THE COLUMBIA BROADCASTING SYMPHONY ORCHESTRA dir. Howard BARLOW

DX HH S Aida. Acte II. Grande Marche et Musique de ballet (Verdi).

THE LON DON PHILHARMONI C ORCHEST RA dir. Sir Thomas BEECHAM

DB 6200/ 03 A DB 8977/ 80 A

(Autom.) DB 6222/24 A D B 900f / 03 A

(Autom.) DB 6237/ 38 A DB 62U A DB 6266 A DB 6308 A

DB 6450 A LX 224 A LX 282/85 A LX 8083/86 A

(Autom.) LX 3f7/ f8 A

Symphonie N° 6 en do majeur (Schubert).

Symphonie N o 97 en do majeur (Haydn).

Le Prince Igor. Ouverture (Borodin-Glaz·ounov). Les Troyen s. Chasse Royale et Orage (Berlioz). E ugen Onegin, op. 24. Valse et Polonaise (Tchaikowsky). La Nuit de mai. Ouverture (Rimsky-Korsakov). Khovantchina. Danses des esclaves persanes (Moussorgsky.) L 'origine du Dessin. Suite pour orchestre (Haendel).

Symphonie N ° 4t en do ma jeur 11 Jupiter '' K 551 (Mozart).

La folie Filie de Perth. Pr.élude - Aubade - Sérénade - MarchE" - Danse Bohémienne (Bizet) .

LX 339/40 A Guillaume T ell. Ouverture (Rossini)

LX 369/ 70 A

LX 530 A

The Origin of Design. Musette et The Goda go a - begging. Musette (Haendel) 4" face.

Prince Igor. Danses Polovtsiennes (Borodin) (avec chreurs) . Messe en do mineur. Qui tollis, K 427 (Mo:tart). 4" face. Les Contes d'Hoffmann. a) Barcaroll~ b) Entr'acte, Duo,

Intermezzo (Offenbach). LX 557 A Les Mattres-Chanteur s. Ouverture (W agner). LX 574 A Songe d 'une Nuit d'Eté. Marche Nuptiale - Nocturne (Men-

delssohn). LX 6i4 A L ' Arlésienne. Suite No 2. a) Menuet ¡ b) Farandole (Bizet). LX 656/58 A LX 8343/45 A

(Autom.) LX 702 A

LX 704 A LX 746 A

Symphoníe N " 40 en sol mineur, K sso (Mozart).

La D.amnation de Faust. 1) Marche hongroise; 2) Danse des Sylphes (Berlioz).

F inlandia, op. 26. Poeme symphonique (Sibélius). Oberon. Ouverture (Weber).

LX 751/ 56 A Symphonie N o 3t en ré majeur, K 297. << Paris 11 (Mozart}. LX 8109/tt A T he Gods go a - begging. Menuet et H ornpipe (Haendel). 6•

(Autom.) face.

ORCHES1'RES SYMPHONIQUES

THE LONDON PHILHARMONIC ORCHESTRA (suite) dir. Sir Thomas BEECHAM.

LX 768/69 A Tannhaüser. Ouverture (Wagner).

Prince I gor. Acte JII. Prélude : Marche Polovtsienne (Borodin). 4" face.

LX 785/ 88 A LX 8424/27 A

(Autom.) LX 797/800 A LX 8435/38 A

(Autom.) LX 805 A LX 838/39 A

LX 851 /54 A LX 8466/68 A

(Autom.) LX 904/08 A LX 911/13 A LX 8502/04 A

(Autom.) LX 920/22 A LX 8505/07 A

(Autom.) LX 927/29 A LX 8508/10 A

(Autom.)

Symphonie N o 5 en si bémol majeur (Schubert).

Symphonie N • 36 en do majeur, K 425. '' Linz '' (Mozart).

Prélude a l 'apres-midi d 'un Faune (Debussy). Peer Gynt. Suite N• 1, op. 46. Matin - Mort d' Ase - Danse

d'Anitra - Dans le Hall du Roi de la Montagne (Grieg).

Symphonie N• 35 en ré majeur, K 385. ce Haffner n (Mozart).

Symphonie en ré mineur (César Franck).

Symphonie N • 38 en ré majeur, K 504. '' Prague '' (Mozart).

Symphonie N • 34 en do majeur, K 338 (Mozart).

Symphonie N• 39 en mi bémol majeur, K 543 (Mozart).

THE ROYAL PHILHARMONIC ORCHESTRA dir. Sir Thomas BEECHAM

DB 6357 A Le Corsaire. Ouverture, op. 21 (Berlioz) . DB 6454 A La fiancée vendue. La danse des Comédiens et Polka (Smetana) DB 6498 A Le Rouet d'Omphale, op. 31 (Saint-Saens). DB 6646/48 A DB 9U6f18 A

(Autom.) LX 1322 A

Le Bourgeois Gentilhomme. Suite (R. Strauss).

F euilles du Matin. Valse op. 279 (J. Strauss).

ORCHESTRE SYMPHONIQUE dir. Sir Thomas BEECHAM

L 2345 A Le Messie. Symphonie Pastoral e (Haendel). Concerto Grosso N • 14, op. 6. Largetto et Polonaise (Haendel).

LE STABILE ACCADEMIA DI SANTA CECILIA ORCHESTRA dir, Vincenzo BELLEZA

DX 1522 S La P romesse de Mariage. Ouverture (Rossini).

R.C.A. VICTOR SYMPHONY ORCHESTRA dir. L éona.rd BERNSTEIN

C 3881/82 S Un Américain a P aria (G. Gershwin). L'ORCHESTRE DE L'ASSOCIATION DES CONCERTS LAMOUREUX

dlr. Eugene BIGOT

PDT 133 A Benvenuto Cellini. Ouverture (Berlioz) . PDT 134 A Le Rouet d 'Omphale, op. 31. Poeme symphonique (Saint-Saens) PDT tt7/ 48 A La .Teunesse d'Hercule, op. 50 (Saint-Saens).

ORCHESTRE S YMPHONIQUE dir. Eugen e BIGOT

DF 2&3 s Les Mousquetai.res au Couvent. Fantaisie (Varney, arr. E. Tava.n).

DFX 89 S Si j'étais Rol. Ouverture (A. Adam).

L'ORCHESTRE DE L'OPERA D'ETAT DE BERLIN dlr. Leo BLECH

D 1!S3t A Siegfried. << Murmures de la For~t n (Wagner) . C tst9 S Le Chevalier a la Rose. Val~e (R. Strauss) .

L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LA RADIO DANOISE dlr. Frlts BUSCB

C 7192/95 S Symphonie No 2 en ré majeur, op '73 (Brahms). (Autom.)

L'ORCHESTRE DE L'OPERA D'ETAT DE DRESDE dlr. Karl BOEHM

(Voir également ~ ce Cbceurs n).

DB 455'7 A Le Chevalier a la Rose. Valse (R. Strauss). DB 4839 A Salomé. Danse des Sept Voiles (R. Strauss). DB 4692 A L 'Enlevement au Sérail. Ouverture (Mozart).

Les Noces de Flgaro. Ouvecture (Mozart) . C 2780 S Egmont. Ouvecture (Beethoven).

THE B.B.C. SYMPHONY ORCHESTRA dlr. Sir Adrlan BOULT

DB 1722 A Marche Funebre (Chopin). DB 2t0t A Coriolan. Ouverture en do mineur, op. 62 (Beethoven). DB 3303/011 A DB 8'773/75 A

(Autom.) DB 38UA

Sérénade en do majeur, op. 48 (Tchaikowsky).

Cosí F an Tutte. Ouverture ( Mozart) . Danses Hon groises. N.,. 19, 20 et 21 (B'rahms).

DB 3958/57 A Caprice Ilalien, op. 45 (Tchaikowsky).

THE B.B.C. SYMPHONY ORCHESTRA (~uite) dir. Sir Adrian BOULT

DB 3958/59 A Fantaisie sur un theme de Tallis (Vaughan Williams). DB 61'12 A Symphonie N o 32 en sol majeur, K 3i8 (Mozart). DB 6242/43 A Songe d' une Nuit d 'Eté. Ouverture en mi majeur, op. 21 (Men

delssohn). DA t3t8 a Songe d 'une Nuit d 'Eté. Nocturne, op. 6r N° 7 (Mendelssohn).

Cor : Aubrey BRAIN. B 8553 s God save the King.

a) Rule Britannia; b) The British Grenadiers.

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE BERLIN dir. Sergiu CELIBIDACHE

C 3'129/30 S Symphonie en ré, op. 25. << Classique ,, (Prokofiev).

ORCHESTRE DE LA SOCIETE DES CONCERTS DU CONSERVATOIRE DE PARIS

dir. André CLUYTENS

GFXi32f33 A Un Américain a París (Gershwin). LFX888/89 A Ma Mere l'Oye. r) Pavane de la Belle au Bois dormant; 2)

Petit Poucet; 3) Laideronnette, Impératrice des Pagodes; 4) Les -entretiens de la Belle et de la Bete; 5) Le jardin féérique (Ravel) .

PDT 224/25 A Le Tricorne (de Falla).

THE LONDON SYMPHONY ORCHESTRA dir. Albert COATES

D t8f5 A Lohengrin. Acte Ili, Pr-élude (Wagner). La Walkyrie. « La Chevauchée des W alkyries '' (Wagner).

L'ORCHESTRE DE LA SOCIETE DES CONCERTS DU CONSERVATOIRE DE PARIS

dir. Pierre COPPOLA

W H63f64 A Le Tombeau de Cou~rin (Ravel). DB 4974/'16 A Ibéria. 1) Par les rues et par les chemins; 2) Les parfums

de la nuit; 3) Le matin d'un jour de fete. (Debussy) . DB 8682/84 A Nocturnes. a) Nuages; b) Fetes; e) Sir~nes (Debussy).

(Autom)

LE GRAND ORCHESTRE SYMPHONIQUE DU GRAMOPHONE dir. Pierre COPPOLA

D f564 A Pavane pour une Infante défunte (Ravel). L'Enfant et les Sortileges. Fox-trot - Five o' dock (Ravel).

W !092/ 95 A Symphonie N° 3 en do mineur, op. 78, pour orgue, z pianos et orchestre (Saint-Saens). Solistes : A. CELLIER, HERBRECHT et PETITJEAN.

B 8H6/ i'1 s Petite Suite. a) En bateau; b) Cort~ge; e) Menuet; d) Ballet (Debussy- Arr. Büsser).

THE CHICAGO SYMPHONY ORCHESTRA dir. Désiré DEFAUW

DB 6508/ 09 A Le Chasseur Maudit. Poeme symphonique (C. Franck). DB 6551/ 53 A Scythian Suite. « Ala and Lolly u, op. zo (Prokofieff) . DB 6554/55 A Les Oiseaux (Respighi). DB 21088 A La Fiancée vendue. Ouverture (Smetana).

THE PHILHARMONIA ORCHESTRA dir. Issay DOBROWEN

C 3515/i7 S Symphonie N• 104 en ré majeur. ce London ,, (Haydn). C 3709 S Le Carnaval Romain. Ouverture, op. 9 (Berlioz). C 3809/13 S Symphonie N•4 en fa mineur, op. 36 (Tchaikowsky). C 3926/27 S Les Maitres-Chanteurs. Ouvertute (Wagner).

Tannhaüser. Grande Marche (Wagner) . 48 face. C 3751 /54 S Sérénade en do, op. 48 (Tchaikowsky). C 7722/25 S Berceuse N o 6, op. 58 (Liadov). 8• face.

(Autom.)

L' ORCHESTRE DU THEATRE NATIONAL DE L'OPERA DE PARIS dir. Louis FOURESTIER

C 7807/09 S F aust. Ballet (Edition complete) Acte l. Prélude (Gounod). (Autom.)

L'ORCHESTRE DE L'ASSOCIATION DES CONCERTS COLONNE dir. Jean FOURNET

PDT 135/37 A Les Deux Pigeons. Suite d'orchestre (Messager) .

L'ORCHESTRE DE L'ASSOCIATION DES CONCERTS LAMOUREUX dir. P edro de FREITAS·BRANCO

DBU2i6fi9 A Ibéria. (Transcriptíoo pr orchestre de E.-F. Arbos) (Albeniz).

UORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE BERLIN dir. Wilhelm FURTWANGLER

DB 3328/ 32 A Symphonie N° 5 en do mineur, op. 67 (Beethoven). DB 8374/78 A

(Autom.) DB 3U9f20 A DB -\609/ n A DB 8600/05 A

(Autom.)

Tristan et I seult. « Prélude et Mort d'Iseult ,, (W agner). Symphonie N • 6 en si mineur, op. 7-\. ce Pathétique ,, (Tcbai

kowsky).

L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE VIENNE dir. Wilhelm FURTWANGLER

DB 6625 A DB 67Uf-\7 A DB9296f302 A

(Autom.)

Coriolan. Ouverture en do mineur, op. 6z (Beethoven) . Symp~onie No 3 en mi bémol majeur, op. 55. « Héroique ,,

(Beethoven).

ORCHESTRES SYMPHONIQUES

L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE VIENNE (suite) dir. Wilhelm FURTWANGLER

DB 69H/i2 A Sérénade en sol majeur, K 525. << Eine Kleine Nachtmusik ''

DB 69t6/ i7 A DB 69UA DB 6942/ U A DB 9-i02f04 A

(A.utom.)

(Mozart). Siegfried Idyll (Wagner). Les H ebrides. ce La Grotte de Fingal ''• op. 26 (Mendelssohn). L es Maitres-Chanteurs de Nuremberg. Ouverture (Wagner). Variations sur un theme de Haydn, op. 56a. ce Choral St-An-

toine » (Brahms) . Danses Hongroises. No z en ré mineur et N• 3 en fa majeur

(Brahms). 6• face. DB 6949/50 A Le Crépuscule des Dieux. ce Aube et Voyage au Rhin de

Siegfried '' (Wagner). La W alkyrie. << La Chevauch.ée des Walkyries '' (Wagner)

4" face. DB 9538/40 A Symphonie N o 8 en si mineur. ce Inachevée '' (Schubert).

(Autom)

SOLISTES D'INSTRUMENTS A VENT DE L'ORCHE STRE PHILHARMONIQUE DE VIENNE

dir. Wilhelm FURTWANGLER.

DB 6707/H A Sérénade N • 10 en si bémol majeur, pour treize instruments DB 9226/30 A a vent. K 361 (Mozart).

(Autom.)

THE PHILHARMONIA ORCHESTRA dir. Alceo GALLIERA

DX t258/59 S Le Tricorne. Ballet. 1) Les voisins; 2) Danse du Meunier; 3) Danse finale (de Falla).

DX i273 S DX 1356/57 S DX i38t S DXt399foi03 S DX 8'1.75/79 S

(Autom.) DX 1507 S

Egmont, op. M . Ouverture en fa mineur (Beethoven). Don Juan. Poeme sympbonique, op. 20 (R. Strauss) . Prélude a l 'apres-midi d 'un Faune (Debussy) . Symphonie N ° 5 en mi mineur, op. 95. ce Nouveau Monde ''

(Dvorak).

Les Eolides. Poeme symphonique (C. Franck).

L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE PARIS dir. Philippe GAUBERT

DX i 2i S Danse Macabra, op. 40 . Poeme symphonique (Saint-Saens).

THE BORNEMOUTH MUNICIPAL ORCHESTRA dir. Sir Dan GODFREY

DX 620 S Le Prophete. ce Marche du Couronnement '' (Meyerbeer). Largo (Haendel).

L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE VIE NNE (suite) dir. Herbert von KARAJAN

LX i27t A Contes de l.a Foret Viennoise. Valse, op . 325 (J. Stranss). LX i303 A Delirien . Valse, op. 2 12 (J. Strauss). LX 8752/55 A Symphonie N ° 5 en do mlneur, op. 67 (Beethoven).

(Autom. ) LCX i34J35 A Sérénade en sol majeur, K 525. << Eine kleine Nachtmusik "·

(Mozart) . LCX i45 A Aimer, boire et chanter. Valse op. 333 (J. Strauss) .

Donna Diana. Onverture (Reznicek) .

L'ORCHESTRE PH ILHARMONIQUE DE VIEN NE, ET LES CH<EURS DE L'OPERA DE VIENNE

dir. Herbert von KARAJAN

LX 1258 A Les Maltres-Cbanteu.rs de Nuremberg. Acte l. u Da zu dir Heiland kam - Scene de 1' Eglise ''· Acte III. ce Silentium J Wach' auf- Hommage a Sachs ,, (en allemand) (Wagner).

LX t3t7 A Tannhaüser. Grande Marche (Wagner).

L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE VIE NNE, LA CHORALE DE L' ASSOCIATION DES AMIS DE LA

MUSIQUE DE VIENNE avec

Elisabeth SCHW ARZKOPF, soprano - Elisabeth HON GEN, contt.alto - Julius PA TZAK, ténor et Hans HOTTER, baryton

dir. Herbert von KARA.J AN

LXi097fH)5 A Symphonie N o 9 en ré mineur, op. i25. ce Chorale" (B~:ethoven) LX 86i2J20 A

(Autom)

L'ORCHESTRE SYMP HONIQUE DE VIE NNE dir. Paul KERBY

DFX 86 S Le Califa de Bagdad. Ouverture (Boieldien). Une Nuit a Venise. Ouverture (J. Stra uss).

DVX 9 S Le Califa de Bagdad. Ouverture (Boieldieu ). Les Cloches de comeville. Ouverture (Planquette).

L'ORCHESTRE DU FESTIVAL DE LUCE RNE dir. Paul KLECKI

LCX i09/ i3 A Synipbonie No 4 en mi mineur, op. 98 (Brahms). LCX8000{t A

(Autom.)

The LONDON BALLET ORCHESTRA dir. Walter GOEHR

DX 899 S eoppelia. Ballet - Sélection (Delibes) .

THE LONDON PHILHARMONIC ORCHESTRA dir. Walter GOEHR

e 2925 S Nights at the Ballet N• 3. Le Spectre de la rose - Invitation a la Valse- Prince Igor- Danses Polovtsiennes - Petrouchka -Danse Russe - Miller's Dance - Le Tricorne.

LONDON SYMPHONY ORCHESTRA dir. Eugene GOOSSENS

e 2931 S Peer Gynt. Suite N• 1. a) Danse d' Anitra; b) Dans le Hall du Roí de la Montagne (Grieg).

THE HALLE ORCHESTRA dlr. Sir Hamilton HARTY

LX 240 A Mazeppa. Danse Cosaque (Tchaikowsky). Voir 2 8 face a W. Mengelberg (Concertgebouw d' Amsterdam).

L 1986 A A Trumpet Voluntary (Purcell). Solo de trompette Alex. HARRIS, a l'orgue H. DA WBER.

Solemn Melody (W. Davies). Solo 4e violoncelle Clyde TWELVETREES, a Porgue H. DAWBER.

THE LONDON PHILHARMONIC ORCHESTRA dir. Sir Hamilton HARTY

DX 538[39 S Water Music. Suite de 6 mouvement&. (Haendel). DX 571 S Marche Militaire (Schubert}.

Valse Triste (Sibélius) .

THE HALLE ORCHESTRA dir. Lealle HEWARD

DX t065 S La ehauve-Souris, op. 56. Ouverture (J. Strauss).

L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE VIENNE dir. Herbert von KARA.JAN

LX 988/90 A Symphonie N o 8 en fa majeur, op. 93 (Beethoven ). LX 8557/59 A

(Autom.) LX 102t A Valse de l'Empereur, op. 137 (J. Strau&s). LX t076 A Adagio et Fugue en do mineur, K 546 (Mozart). LX Hi8 A Le beau DanUbe bleu. Valse, op. 314 (J. Strauss). LX t208 A eavalleria Rusticana. Intermezzo (Mascagni).

Manon Lescaut. Acte Ill. Intermezzo (Puccini).

LX 969/74 A LX 85U f46 A

(A.utom.) LX !069/70 A LX H53A

THE PHILHARMONIA ORCHESTRA dir. Paul KLECKI

Symphonie N o 5 en mi mineur, op. 64 (Tchaikowsky).

Léonore. Ouverture No 3 en do majeur, op. 72a (Beethoven). Lohengrin. Acte l. Prélude (Wagner).

LX H60 f6i A Le Vaisseau Fantóme. Ouverture (Wago er). Lohengrin. A.cte III. Prélude (Wagner) 4• face.

LX 1296{97 A Siegfried Idyll (Wagner). LCX !22 A Danse Hongroise N ° 5 en fa diese mineur (Brabms).

Danse Hongroise N ° 6 en ré bémol majeur (Brahms).

LCX i28{30 A Symphonie N o 8 en si mineur. « Inachev·ée " (Schubert). LCX8009JUA

(Autom,)

l 'ORCHESTRE NATIONAL DE LA RADIODIFFUSION FRAN<;AISE dir. Paul KLECKI

LX H33/ 34 A Boléro (Ravel).

LX H 86/89 A Tableaux d'une Exposition. (Orchestration de Ravel) (Mous-LX 8669/72 A sorgsky).

(A.utom.)

L'ORCHESTRE DE L'OPERA D'ETAT DE BERLIN dir. Hans KNAPPERTSBUSCH

C !828 S Con tes de la Foret Viennoise. Valse. (J. Strauss).

DB 2338/42 A DB 2605/07 A DB 7937/39 A

(Autom.) DB 3i72f74 A DB 8468/70 A

(Autom.) DB 38i 2fi3 A

DB 3900/02 A DB 8747/49 A

(A.utom.) DB 39!9/22 A DB 8849/52 A

(Autom.) DB 3923/25 A DB 8785/87 A

(A.utom.)

THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA dir. Serge KOUSSEVITZKY

Symphonie N • 5 en ~o mineur, op. 67 (Beetboven).

Symphonie N ° 4 en la majeur, op. 90. << Italienne n (Mendelssohn).

Symphonie N • 8 en fa majeur, op. 93 (Beethoven).

El Salon Mexico (Copland) . Chant des Bateliers de la Volga. (Arr. Stravinsky). 4" face.

Pierre et le Loup, op. 67 '' Poeme symphonique pour enfants '' (Prokofieff). Narrateur : Richard HALE (en anglais).

Symphonie N ° 2 en ré majeur, op. 36 (B'eethoven).

La M!'r. (Trois esquisses symphoniques). r. De l'aube a midi sur la mer; 2 . J eux des vagues ; 3· Dialogue du vent et de la roer. (Debussy).

ORCHESTRES SYMPHONIQOES

THE BOSTON SYMPHONY ORCHESTRA (suite) Dir. Serge KOUSSEVITZKY

DB 5957/58 A DB 5959/61 A DB 8961/63 A

(Autom.)

Sympbonie N ° 29 en la majeur, K 201 (Mozart).

Sympbonie N o 34 en do majeur, K 338 (Mozart)

DB 6136 A La Cité invisible de Kitezh - La Bataille de Kersbenets (Rims . ky-Korsakov).

DB 6239/ 40 A

DB 6268/69 A

DB 6276/ 79 A DB 6457/158 A

DB 6699 A DB 6928/29 A

Dernier Printemps. (Mélodie Elégiaque N• 2) (Grieg). Daphnis E.t Cbloé. Suite N° z. Lever du Jour; Pantomime;

Danse générale (Ravel). Les Equipées de Till Eulenspiegel, op. 28 (Richard Strauss). Sympbonie No 3 en fa majeur, op. 90 (Brahms). Concerto Brandebourgeois N• 4 en sol majeur, pour violen, 2

flO.tes et cordes (Bach). Pavane pour une Infante défunte (Ravel). Don Juan, op. 20. Po~me symphonique (R. Strauss).

ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE VIENNE dir. Clemena KRAUSS

B 3168 1 Annen Polka (J. Strauss) . Perpetuum Mobile (J. Strauss) .

C 2194 S L 'Enlevement au Sérail. Ouverture (Mozart). Les Noces de Fígaro. Ouverture (Mozart).

C 2195 S Filles de Vienne. Valse (Ziehrer). Musique Céleste (Josef Strauss).

ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE DETROIT dir. Karl KREUGER

e 3431 S Orpbée aux Enfera. Ouvertu:re (Offenbach).

THE PHILHARMONIA ORCHESTRA dir. Joseph KRIPS

DB 2485 a Pizzicato Polka (J . Strauss). Radetsky Marche, op. 228 (J. Strauss).

DX 1503 S Contes de la Forét Viennoise. Valse op. 325 (J. Strauss). DCX 82 S La Chauve-Souris, op. 56. Ouverture (J. Strauss).

L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE TCHEQUE dir. Rafael KUBELIK

C 3959 S Carnaval. Ouverture, op. 92 (Dvorak). L 1069/50 S La Moldau (Smetana).

Cat. l

La Belle au bois dormant. Valse (Tchaikowsky). 4" face. par l'Orchestre Marek WEBER.

THE LONDON PHILHARMONIC ORCHESTRA dir. Efrem KURTZ

L t028 S Mariage d'Aurore. Musique de Ballet : Ouve;rture; Polonaise; Pas de quatre.; Mazurka (Tchaikowsky).

DX 787 S Le Lac aux eygnes. Valse (Tchaikowsky). Naila. Valse<< Lepas de~ fleurs '' (Delibes).

DX 797 S eoppelia. Ballet : Entr'acte; Mazurka; Theme slave varié (Delibes).

DX 8t7 S Sylvia. Ballet: Cortege de Bacchus; Pizzicato; Prélude; ln-termezzo et Valse lente (Delibes).

DX 883/8~ S Gaité Parisienne. Musique de Ballet :· Ouverture; Galop; Valse et Marcbe; Grande Valse; Finale; Can-Can et Quadrille (Offenbach).

THE NEW-YORK PHILHARMONIC-SYMPHONY ORCHESTRA dir. Efrem KURTZ

DX t6Uf~2 S Gayaneh. Suite de Ballet N° 2 : Danse Russe; Andante; Adagio; Feu d'artifice (Khachaturian).

THE HALLE ORCIIESTRA dlr. eonstant LAMBERT

DX i037 S Sigurd Jorsalfar, op. 56. N° 3 Homage March (Grieg). DX H25/28 S Symphonie N o 2 en si mineur (Borodin).

Divertimento N• H en ré majeur K 25i. Andantino (Mozart) 8• fa.ce. Par Halle Orchestra, dir. L. TURNER.

THE LONDON PHILHARMONIC ORCHESTRA dir. eonstant LAMBERT

e 306t S Le eheval de Bronze. Ouverture (Auber). e 308t S Fra Diavolo. Ouverture (Auber). g 3HO S Orphée aux Enfers. Ouverture {Offenbach).

THE PHILHARMONIA ORCHESTRA dir. eonstant LAMBERT

e 3518 S Le Phamix. Marche (En l'honneur de la France) {Arthur Bliss) DX U~9 S Dans les Steppes de 1 'Asie eentrale (Borodin) . DX 167-1 S Les Patineurs. Valse, op. 183 (Waldteufel). DX t7i3 S Poniona. Valse, op. 155 (Waldteufel) .

THE ROYAL OPERA HOUSE ORCHESTRA, COVENT GARDEN dlr. eonstant LAMBERT

DX t28if82 S La Belle au Bois dor~nt, op. 66. Suite de ballet (Tchaikowsky).

DX 137if72 S eoppelia. Ballet: Prélude; Mazurka; Valse de Czardas; Swanilda; Valse de la poupée; Boléro; Gigue; Theme slave varié (Delibes}.

DX U29f30 S eoppelia. Ballet : Marche de la doche; La priere; Danse des heures; Danse Villageoise; Pas de deux; Les Fileuses; Danse de Fe te; Galop; Fin ale (Delibes}.

L'ORCHESTRE D 'ETAT DE BERLIN dir. Léopold LUDWIG

C 380t S Otphée aux Enfers. Ouverture (Offenbach). C 3993 S Carmen. Acte I et IV. Préludes (Bizet).

3617/18 S 3767 S 3572 S

THE PHILHARMONIA ORCHESTRA dir. Nicolai MALKO

f 812. Ouverture, op. 49 (Tcbaikowsky). Finlandia. Poeme symphonique, op. 26 (Sibélius). Danse du Sabre (A. Khachaturian). Gayaneh. Ballet u Danse des Jeunes Filles-Ber.ceuses n.

3828 S Gopak (Moussorgsky). Le Vol du Bourdon (R. Korsakov). Russian Sailor's Dance (Gliere).

e 3835/37 s •e N . l 0 . . l C 7741146

S asse ot~~tte . 1 , uverture mtn1ature : a Marche; b) D'anse de la F ee Dragee.

(Autom. ) 2) a) Trépak; b) Danse Arab~; e) Danse Chinoise; d) Danse

e 397f./7t s e 7780/83 s

(Autom.) e 399t s

des Mirlitons. 3) Valse des Fleurs (Tchaikowsky).

• Ces disques sont vendus sépar.ément.

Symphonie N ° 2 en si mineur (Borodin). Baba Yaga, op. 56 (Liadov). s• face.

Mazeppa. 11 Gopak '' (Tchaikowsky). Raymonde. Ballet '' Grande Valse n (Glazounov) .

L'ORCHESTRE SYMPHON IQUE DE LA RADIO D.<\NOISE dlr. Nicolai MALKO

C 3686/87 S Caprice E spagnol (Rimsky-Korsakov).

THE PHILHARMONIA ORCHESTRA di.r. Igor MARKEVITCH

C 3920 S La Force du Destin. Ouverture (Verdi) .

L'ORCHE STRE DU CONCERTGEBOUW D'AMSTERDAM dir. Willem MENGELBERG

D U003 A Sérénade en do majeur, op. 48. Valse (Tcbaikowsky). Songe d'une Nuit d'Eté. Scberzo (Mendelssohn) .

L 20l7 A Sinfonia (J.-C. Bach). LX {68 A Málodies Elégiaques, op. 34. J. Peines de cceur; 2. Dernier

Printemps (Grieg). LX t79 A Poete et Paysan. Ouverture (Suppé). LX 240 A Mouvement P erpétuel (J. Strauss).

Voir 2 6 face a Sir Hamilton H ART Y, The Hallé Orchestra.

THE LONDON SYMPHONY ORCHESTRA dir. llllaurice MILES

DX U82 S Le Messie. Ouverture (Haendel). Le Messie. Symphonie Pa~torale (Haendel).

ORCHESTRE DE 19 SOLISTES dir. Dariua MILHAUD

LFX 25if52 A La création du Monde. Ballet negre (D. Milhaud).

THE MINNEAPOLIS SYMPHONY ORCHESTRA dir. Dimitri MITROPOULOS

LX 923/24 A Symphonie N° 1 en ré majeur, op. 25. ce Classique ,, (Prokofieff).

Octuor en mi bémol majeur, op. 20 (Mendelssohn) . 4• face.

THE SAN FRANCISCO SYMPHONY ORCHESTRA dir. Pierre .MONTEUX

DB 6182{83 A

DB 5984{85 A

DB 9409{12 A (Autom.)

DB 2i053{t A

Images, pour orchestre. 1. Gigues; 2. Ronde de Printemps (Debussy).

La Valse (Ravel). Le Coq d' Or. Procession nuptiale (Rimsky-Korsakov). 4" face. Le Sacre du Printemps. Part l. Pr·élude: Les augures prin-

taniers; J e u du rapt; Rondes printanieres; J eu des cités rivales; Cortege du Sage; Danse de la terre. - Part II. Prélude : ce Le Sacrifice )J Cercle mystérieux des Adolescentes; Glorification de l 'élue; Evocation des ancetres; Action rituelle des ancetres; Danse Sacrale (Stravinsky).

Passacaille et Fugue en do mineur (Bach). Oratorio de Noel. Sinfonía (Bach). 4• face.

L'ORCHESTRE DU FESTIVAL DE BAYREUTH avec SOLISTES et CH<EURS

dir. Karl MUCJt

LCX 38 A Parsifal. Acte l. Scene de la Transfiguration (en allemand). (Wagner).

LCX 37/ 39 A Parsifal. Actel. Scene du Graal (en allemand). (Wagner). LCX 40 A Parsifal. Acte 11. S cene des Filies Fleurs (en allemand).

(Wagner).

L'ORCHESTRE NATIONAL DE LA RADIODIFFUSION FRANCAISE dir. Charles .MUNCH

LFX 880/85 A Symph.onie Fantastique, op. ita (Berlioz) . LFX8i28f33A

{Autom.)

THE MINNEAPOLIS SYMPHONY ORCHESTRA dir. Eugene OR.MANDY

DA H8t a Quatuor N • i en ré mineur, op. H . Andante Cantabile (Tchai-kowsky).

DB 2353 A Liebesfreud (Kreisler) . Traumerei << R~verie n (Schumann).

THE PHILADELPHIA SYMPHONY ORCHESTRA dlr. Eugbne ORMANDY

DB 3893 A

DB 5832 A DB 5842 A DB 5997/99 A

DB 8t30A LX tOt!i A LX t052f!l3 A LX H07 A

LX U72A LX H8t A LX !202 A LX t2UA

eantate N o U7. e< Jésus, que ma joie demeure 11 (Bach) . Partit.a N° 3 en mi majeur. Prélude (Bach). Le eygne de Tuonela, op. 22 N o 3 (Sibélius) . Finlandia, op. 26 (Sibélius). Symphonie u Mathis der Maler - Mathieu le peintren (Hin-

demith) . Rapsodie Roumaine N o i en la majeur, op. U (Enesco). Rapsodie Hongroiee No 2 (Liszt), Les P rélud es. Poi'!me symphonique N° 3 (Liszt). Rapsodie Hongroise N° t en fa mlneur. << Mohac's Field n

(Liszt). Salomé, op. 54 . << Danse des Sept Voiles n (R. Strauss). Toccata et F ugue en ré mineur (Bach) . Le Baron Tz:lgane. Ouverture (J. Strauss). Suite pour orchestre ~ cordes. (Corelli-Pinelli).

L'ORCHESTRE DE L'ASSOCIATION DES CONCERTS COLONNE dlr. Paul PARAY

LX 38t A Une nuit sur le Mont ehauve (Moussorgsky) .

THE ROYAL OPERA HOUSE ORCHESTRA, COVENT GARDEN dlr. Franco PATANE

DX t5i9 S eavalleria Rusticana. lntermezzo (Mascagni). Paillasse. Intermezzo (Leoncavallo).

L'ORCHESTRE DES CADETS DU CONSERVATOIRE DE PARIS dlr. Raymond IUeRARD

SR !1 S La Lettre de Manon (Ernest Gillet). Les eontes d'Roffmann. u Barcarolle >> (Offenbach) .

THE ROYAL OPERA HOUSE ORCHESTRA, COVENT GARDEN dlr. Rugo RIGNOLD

e 3778/ 79 S Les Deux Pigeona. Ballet (Messager). e 3822/23 S Le Lac aux eygnea. Ballet (Tchaikowsky).

THE LIVERPOOL PHILHARMONIC ORCHESTRA dir. Hugo RIGNOLD

DX f623/25 S Symphonie N° fOO en sol majeur. e< Militaire » (Haydn). DX(A~~:~~)9 S Orphée et E uridice. Scene des Champs-Elysées. Ballet (Gluck)

6• face.

THE CLEVELAND ORCHESTRA dir. Arthur RODZINSKI

LX 932/ 33 A Ouverture Solennelle f8f2 , op . 49 (Tchaikowsky).

THE NEW-YORK PHILHARMONIC-SYMPHONY OR CHEST RA dir. Arthur RODZINSKI

DX f205 f09 S DX 82f0/ i4 S

(Autom.) DX i342/ U S DX 8265/67 S

(Autom.)

Symphonie N o 6 en si mineur, op . n . << Pathétique ,, (Tcbaikowsky).

Casse-Noisette. Ouverture Miniature; Marche; Danse de la Fée-Dragée; Trepak (Danse Russe) ; Danse Arabe; Danse Chinoise; Danse des Mirlitons; Valse des fleurs (Tchaikowsky).

THE LONDON PHILHARMONIC ORCHESTRA dir. Sir Landon RONALD

C 2639 S Chopinian a. Tarentelle (Glazounov). a) Chan son du Printemps; b) La FiJeuse, op . 67 (Mendelssohn)

LE GRAND ORCHESTRE SYMPHONIQUE DU GRAMOPHONE dir. Fran~ois RUHLMAN

X 96206/ 07 S Ballet d 'Isoline (Messager).

L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DU THEATRE « AUGUSTEO ,, DE ROME

dir. Vlctor de SABAT A

DB 64U A Les Vépres Siciliennes. Ouverture (Verdi). DB 6448/49 A Les Fontaines de Rome (Respighi). DB 6473/77 A DB 9f54J58 A

(Autom.) DB 6493/ 94 A DB 6706 A DB 6786 A

Symphonie N <> 6 en fa majeur, op. 68. e< Pastorale 11 (Beethoven)

J eux. Poeme dansé (Debussy). N octurne N • i . « Nuages 11 (Debussy). I Quartro Rusteghi. Intermezzo (Wolf-Ferrari). Il Segreto di Susanna. << Le Secret de Suzanne 11. Ouverture

(Wolf-Ferrari). DB 6855 A La Traviata. Actes I et III. Préludes (Verdi). DB 6870 A N octurne N• 2. « Fetes » (Debussy).

THE HALLE ORCHESTRA dir. Sir Malcolm SARGENT

e 3308/07 S Water Music Suite (Haendel). DX t029 S La .Joconde. " Danse des Heures >> (Ponchielli). DX t033 S Le Barbier de Séville. Ouverture (Rossini). DX tOU S Eugen Onegin. Polonaise et Valse (Tchaikowsky) .

DX tO!S3 S Les Hébrides. « La Grotte de Fingal >>. Ouverture, op. 26 (Mendelssohn) .

DX t085f87 S L' Arlésienne. S'Uite N• 1. Prélude; Minuetto; Adagietto; Carillon (Bizet) .

Fantaisie sur " Greensleeves >> (Vaughan Williams). 6• face.

THE LIVERPOOL PHILHARMONIC ORCHESTRA dir. Sir Malcolm SARGENT

DX H80/8t S

DX t288f88 S DX 8220/22 S

(Autom.) DX H5t/IS4 S DX 8304/07 S

(Autom.) DX U79S

DX Utl/95 S

DX t!S08 S DX t520 S

eaprice Espagnol, op. 34 (Rimsky-Korsakov) .

Symphonie N • 8 en si mineur. << Inachevée >> (Schubert).

Sympbonie N• 3 en la mineur. op. 58 << Ecossaise >> (Mendels-sohn).

Suite N o 3. Air sur la corde de sol (Bach) . Valse Triste (Sibélius). Royal Fireworks Music. Suite : Ouverture ; Largo Alla Si-

ciliana : a) Bounée; b) Menuetto (H aendel). Alceste. Ouverture (Glück). Marche Militaire en ré majeur, op. 51 N• 1 {Schubert). Rosamunde. Entr'acte {Schubert) .

OX 83t3ft5 S Symphonie N• 94 en sol majeur. << Surprise » (Haydn). (Autom.)

THE LONDON SYMPHONY ORCHESTRA dir. Sir Malcolm SARGENT

e 2292 S eavalleria Rusticana. Intermezzo (Mascagni). Prélude en do diese mineur N• 2 (Rachmaninoff).

THE LONDON PHILHARMONIC ORCHESTRA dir. Sir Malcolm SARGENT

e 7t8!Sf87 S Les Sylphides. Ballet (Chopin). (Autom.)

THE NEW LIGHT SYMPHONY ORCHESTRA dlr. Sir Malcolm SARGENT

B 3783 s Mélodie en fa, op. 3 N• t (Rubinstein). Romance en mi bémol, op. U N• t (Rubinstein).

e 2234 S Sonate Pathétique. Adagio Cantabile (Beethoven). Sonate << Clair de Lune». Adagio sostenuto (Beethoven) .

THE PHILHARMONIA ORCHESTRA dir. Sir Malcolm SARGENT

DX t56t S Pomp and Circumstance Marches. No 1 en ré majeur ; N• 4 en sol majeur (Elgar).

DX t574 S Marche Slave, op. 3t (Tchaikowsky). DX 1607 S L' Or du Rhin. Prélude (Wagner).

La W alkyrie. ce La Chevauchée des Walkyries n (Wagner).

THE BORNEMOUTH MUNICIPAL ORCHESTRA dir. Rudolf SCHWARZ

C 3888 S La Muette de Portici. Ouverture (Auber). C 3945 S Si j'étais Roi. Ouverture (Adam).

ORCHESTRE SYMPHONIQUE dir. Clemens SCHMALSTICH

C t870 S Le Vaisseau Fantóme. Acte T. Ouverture (Wagner). C f938 S Les Noces de Figaro. Ouverture (Mozart).

Marche Turque (Mozart).

C t939 S Coppelia. Ballet : Valse des Heures; Tbeme slave varié. (Delibes).

L'ORCHESTRE DE L'OPERA D'ETAT DE BERLIN dfr. Clemens SCHMALSTICH

C 2f84 /85 S T annhaüser. Ouverture (Wagner). Une page d 'album. Romance (Solo violon Robert ZELLIER).

(W agner). 4" face .

LE STABILE ACCADEMIA DI SANTA CECILIA ORCHESTRA dir. Tulllo SERAFIN

C 7766/68 S La Boutique F.antasque. (Rossini-Respighi). (Autom.)

THE CHICAGO SYMPHONY ORCHESTRA dir. Prederic STOCK

DB t557 A Lohengrin. Acte III. Prélude {Wagner) . Tannhaüser . Grande Marche (Wagner).

THE PHILADELPHIA SYMPHONY ORCHESTRA dir. Léopold STOKOWSKI

DA t634 a D 1995 A

DB t584 A

DB t663/ 64 A DB t952 A

Clair de Lune. (de la Suite Bergamasque) (Debussy). Danse du t8• siecle (Haydn) . Prélude en sl mineur (Bachl. Finlandia, op. 26. ce Poeme sympbonique » (Sibélius). 1812. Ouverture Solennelle, op. 49 (Tchaikowsky). Christ Ia:g in T odesbanden. (Bach - Arr. Stokowski). Petite Fugue en sol mineur (Bach- Arr. Stokowski).

THE PHILADELPHIA SYMPHONY ORCHESTRA (suite) dir. Léopold STOKOWSKI

DB 2324/28 A

DB 2327/35 A

DB 2367/88 A DB 2522/27 A DB 7875/80 A

(Autom.) DB 25~3/47 A DB 79U/15 A

(Autom.) DB 2572 A DB 2762 A

DB 3077 A DB 3088 A DB 3232/33 A DB 3318 A

DB 3533/34 A

DB 3899 A DB 3821 A

DB 39~2 A DB 5827/30 A DB 8911/17 A

(Autom.) DB 5900 A DB 59~2/U A DB 8897/99 A

(Autom.)

Tod und Verklarung. u Mort et Transfiguration "• op. 24 (R. Strauss).

Symphonie N ° 9 en ré mineur, op. 125 (Beetboven). avec Chceurs et Agues DAVIS, soprano; Ruth CARHART, contralto; Robert BETT, ténor et E'Ugene LOWENTHAL, baryton. (en anglais).

Toccata en do majeur. Adagio (Bach). 18• face. Rapsodie Espagnole (Ravel) .

Scheher.azade. Suite symphonique, op. 35 (Rimsky-Korsakov).

Symphonie N ° 5 en mi mineur, op. 95. 11 Nouveau Monde ,, (Dvorak).

Toccata et Fugue en ré mil}eur (Bach - Arr. Stokowski). La Passion selon St-Jean. Part. 58. 11 Es ist vollbracht - Tout

est accompli ,, (Bach). Danse Macabre. Op. 40 (Saint-Saen!!). Rapsodie Hongroise N° 2 (Liszt) . Le Prince Igor. Danses Polovtsiennes (Borodin). Panis Angelicus (C. Franck). Valse Triste (Sibélius) . L' Apprenti Sorcier (Dukas). La Tempéte. Berceuse (Sibélius). 4" face. Invitation a la Valse, op. 85 (Weber). Le beau D.anube bleu. Valse, op. 314 (J. Strauss). Les Contes de la Forét viennolse. Valse, op. 325 (J. Strauss). La Walkyrie. Incantation du feu (Wagner).

Tableaux d'une Expos.ition (Moussorgsky - Arr. Stokowski).

Une nuit sur le Mont Chauve (Moussorgsky) .

Le Carnaval des Animaux (Saint-Saens).

THE N.B.C. SYMPHONY ORCHESTRA dir. Léopoldl STO.KOWSKI

DB 6151 A L' Amour des Trola Oranges. Suite symphonique, op. 33a. 1) Le Prince et la Princesse; 2) Scene infemale; 3) Marche (Prokofieff).

THE SYMPHONY ORCHESTRA dir. Léopold STOKOWSKI

DB 8915 A Goyescas. Intermezzo (Granados). Sensemaya (Revueltas).

L'ORCHESTRE D ES CON CERTS STRARAM dir. Walter STRARAM

LFX i85 A Alborado del Gracioso. (Miroirs N• 4) (Ravel).

THE NEW-YORK PHILHARMONIC-SYMPHONY ORCHESTRA dir. Igor STRAVINSKI

LX f.042/41 A Symphonie en trois mouvements (Stravinsky). LX 8589f9i A

(Autom.)

L'ORCHE STRE PHILHARMONIQUE DE VIENNE dir. Georg SZELL

e 2687 S Polkas. a) Pizzicato ; b) Tritsch-Trats~h (J. Strauss). Voix du Printemps (J. Strauss).

L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE TCHEQUE dir. Vaclav TALleR

~= ::~:~:~! Symphonie N• i en ré majeur, op. 60 (Dvorak).

(Autom.) e 2825 S Danse Slave N• f. en do majeur (Dvorak).

Danse Slave N • 2 en mi mineur (Dvorak) . e 283i S Danse .Slave N • 3 en la bémol (Dvorak) .

Danse Slave N• 6 en ré majeur (Dvorak) . e 2852 S Danse Slave N• 8 en sol majeur (Dvorak).

Danse Sl~ve N• 9 en si majeur (Dvorak). e 2859 S Danse Slave N° f.O en mi mineur (Dvorak).

Danse Slave N • 12 en do bémol majeur (Dvorak) . e 2979f8i S La Moldau (Smetana). 3 faces.

DB 3333/37 A DB 8369/73 A

(Autom.) DB 3349/50 A

Des Prairies et For!ts de Boheme (Smetana). 3 faces.

THE B.B.C. SYMPHONY ORCHESTRA dir. Arturo TOSeANINI

Symphonie N• 6 en fa majeur, op. 88. << Pastorale , (Beethoven).

Ouverture Tragique, op. 8f. (Brahms). S.ymphonie N• f. en do. 3' mouvt. Menuetto et Trio (Beethoven)

4' face. ·

DB 3537/40 A Symphonie N o f. en do majeur, op. 2i {Beethoven). DB 8520/23 A

(Autom.) DB 35U A L'Echelle de soie. Ouverture (Rossini). DB 3542 A Invitation a la Valse, op. 65 (Weber). DB 3550 A La Fltkte Enchantée. Ouverture (Mozart).

DB 3816 A

DB 3896/99 A DB 8733/36 A

IAutom.)

DB 3790{92 A DB 8679/ 81 A

(Autom.) DB 3822(25 A DB 8691{94 A

(Autom.) DB 3858 A

THE B'.B.C. SYMPHONY ORCHESTRA (suite) dir. Arturo TOSCANINI

Léonore. Ouverture N• ' en do majeur, op. 138 (Beethoven).

Symphonie N• 4 en si bémol majeur, op. 60 (Beethoven).

THE N.B.C. SYMPHONY ORCHESTRA dir. Arturo TOSCANINI

Symphonie N " 40 en sol mineur, K 550 (Mozart).

Symphm_lie N<> 5 en do mineur, op. 67 (Beethoven).

Moto Perpetuo, op. H (Paganini). Quatuor en fa, op. 135. ce Scherzo Vivace >> (B'eethoven).

DB 5703/04 A DB 5705 A DB 5946/52 A

Léonore. Ouverture No 3 en do majeur, op. 72a (Beethoven). Egmont, op. 84. Ouverture en fa mineur. (Beethoven). Symphonie N • 3 en mi bémol majeur, op. 55. ce Héroique >>

(Beethoven).

DB 6124{28 A Symphonie N o i en do mineur, op. 68 (Brahms). DB 8939{43 A

(Autom.) DB 6i7{ A Le beau Dannbe bleu. Valse, op. 3 14 (J. Strauss). DB 6177 A Mignon. Ouverture. (Tbomas). DB 6180 A DB 6314 A DB 6331 A DB 6342 A DB 6344 A

DB 6368 A

Adagio pour cordes (Barber). La Force du Destin. Ouverture (Verdi). D er Freischutz. Ouverture (Weber). La Pie Voleuse. Ouverture (Rossini). Le Barbier de Séville. Ouverture (Rossini). Cendrillon. Ouverture (Rossini).

DB 6545/46 A Une Ouverture de Faust. (Wagner). La W alkyrie. ce La Chevauchée des Walkyries » (Wagner).

4" face. DB 6992/93 A Manfred. Ouverture, op. ITS (Scbumann).

Orphée et Euridice. Ballet : Scene des Champs-Elysées. (Glück). 4" face.

DB 21046 A Orphée et Euridice. Scene des Champs-Elysées (Glück). Songa d 'une Nuit d'Eté, op. 61. ce Scherzo ,, (Mendelssobn).

THE NEW-YORK PHILHARMONIC-SYMPHONY ORCHESTRA dir. Arturo TOSCANINI

D 1689 A L' Apprenti Sorcier (Dukas). D 7667/70 A Symphonie N• 101 en ré mineur. ce L'Horloge » (Haydn).

(Autom.) Songe d'une Nuit d 'Eté. Scherzo (Mendelssobn). 8• face.

THE NEW-YORK PHILHARMONIC-SYMPHONY ORCHESTRA (suite) dir. Arturo TOSCANINI

DB 2860f6i A

DB 2901 A DB 2943 A

Le Crépuscule des Dieux. " Aube et Voyage au Rhin de Sieg· fried >> (W agner) .

Lohengrin. Acte III. Prélude (Wagner). 4" face. Lohengrin. Acte I. Prélude (Wagner). L'Italienne a Alger. Ouverture (Rossini).

~: :::~~:~! Symphonie N o 7 en la majeur, op. 92 (Beethoven).

(Autom.) DB 3079/80 A Sémiramide. Ouverture (Rossini).

L'ORCHESTRE DU FESTIVAL DE BAYREUTH dir. Siegfried WAGNER

LCX U A Parsifal. Acte III. Prélude (Wagner).

THE B.B.C. SYMPHONY ORCHESTRA dir. Bruno W ALTER

DB 2253/57 A Symphonie No l en mi mineur, op. 98 (Brahms). DB 77i8f22 A

(Autom.)

DB 2258/60 A Symphonie 'N° 39 en mi bémol majeur, K M3 (Mozart). DB 77i5fi7 A

(Autom.)

T H E BRITISH SYMPHONY ORCHESTRA dir. Bruno WALTER

LX 232 A Les Maitres-Chanteurs. Danse des Apprentis (Wagner). Les Noces de Fígaro. Ouverture (Mozart).

dir. Bruno WALTER

DB 3559/6i A Symphonie No 92 en sol majeur. « Oxford n (Haydn). DB 8625/27 A

(Autom.)

DB 3607/i2 A DB 8557/ 62 A

(Autom.) DB 3639fl0 A

THE LONDON SYMPHONY ORCHESTRA dlr. Bruno WALTER

Symphonie en do majeur. Désignée parfois comme << Grande Symphonie u, parfois comme 11 Symphonie N° 9 n (Schubert)

Concerto Grosso N° 8 e.n sol mineur. << Concerto de No~l '' (Corelli).

DB 3652 A La Flancée vendue. Ouverture (Smetana).

THE PHILADELPHIA SYMPHONY ORCHESTRA dir. Bruno WALTER

LX 8536/ 40 A Symphonie N o 6 en fa majeur, op. 68. ccPastorale» (Beethoven). (Autom.)

L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE VIENNE dir. Bruno WALTER

DB 2885/86 A Léonore. Ouverture N° 3 en do majeur, op. 72a (Beethoven) . Les Ruines d' Athenes. Ouverture (Beethoven) (dir. A. RO

SE). 4" face.

DB 2937/39 A Symphonie N • 8 en si mineur. u Inachevée '' (Schubert). DB 8t87f89 A

(Autom.) DB 305if55 A Symphonie N o 6 en fa majeur, op. 68. uP.astorale, (Beethoven).

DB 3l2if23 A SymphOnie No 100 en sol majeur. u Mi.litaire '' (Haydn) . DB 8U5/47 A

(Autom.)

DB 3428/31 A Symphonie N• U en do majeur, K 55i . ce Jupiter '' (Mozart). DB 8435/38 A La Finta Giard.iniera, K 196. Ouverture (Mozart). se face.

(Autom.)

THE BRITISH SYMPHONY ORCHESTRA dir. Felix WEINGARTNER

DX 3H S Symphonie des Jouets en do majeur. «Toy Symphony, (Haydn)

dir. Felix WEINGARTNER

LX 925 A Le Crépuscule des Dieux. ce Voyage de Siegfried au Rhin u (Wagner).

THE LONDON PHILHARMONIC ORCHESTRA dir. Felix WEINGARTNER

LX 2n¡77 A Symphonie N• l en si bémol majeur, op. 60 (Beethoven). Prométhée, op. 43. Ouverture (Beethoven). ge face.

LX 705/09 A Symphonie N• 4 en mi mineur, op. 98 (B'rahms). LX 8377/81 A

(Autom.)

LX 725/28 A Symphonie N• 2 en ré majeur, op. 36 (Beethoven). LX 8388/91 A

(Autom.) LX 784 A Fidélio, op. 72. Ouverture (Beethoven). LX 803/04 A Concerto Grosso, op. 6 N° 5 en ré majeur (Haendel). LX 831/32 A Concerto Grosso, op. 6 N• 6 en sol mineur (Haendel).

DX 516/19 S Symphonie N• 5 en do mineur, op. 67 (Beethoven). DX 8072/75 S

(Autom.)

24 ORCHESTRES SYMPHONIQUES ------------------------------ ----------------------------

THE LONDON PHILHARMONIC ORCHESTRA (suite) dir. Felix WEINGARTNER

LX 7t2ji3 A

LX 85~/55 A

LX 886 A

Léonore. Ou verture N° 2 en do majeur, op. 72a (Beethoven). Sérenade en sol majeur, K 525. u Eine kleine Nachtmusik -

Petite musique de nuit » (Mozart}. F estival Académique. Ouverture, op. So (Brahms).

L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE D E VIENNE dir. F elix WEINGARTNER

LX 484j88 A LX 8235/39 A

(Autom). LX 532/37 A LX 8273/78 A

(Autom.} LX 534/35 A

LX 563/65 A LX 677/79 A LX 8358/60 A

(Autom.) LX 690 A

Symphonie N • 7 en la majeur, op. 92 (Beethoven). Prométhée, op. 43. Ouverture (Beethoven) . 10• face.

Symphonie N o 3 en mi bémol majeur, op. 55. << H éroique )) (Beethoven}.

Symphonie N • 3 en mi bémol majeur, op. 55. << Héroique -Marche funebre » (Beethoven). ·

Symphonie N ° 8 en fa majeur, op. 93 (Beethoven).

Symphonie N o t en do majeur, op. 2i (Beethoven).

Egmont, op. 84. Ouverture en fa mineur (Beethoven) .

L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE BALE dir. Felix WEINGARTNER

DFX 59 S L'Invitation a la Valse, op•. 65 (Weber).

L'ORCHESTRE PHILHARMONIQUE DE BERLIN dir. Hans WEISBACH

DB 4586 A Sérénade en do majeur, op. 48. Valse et finale (Tchaikowsky} .

THE CITY OF B'IRMINGHAlVf ORCHESTRA dir. George WELDON

DX H92J93 S DX i247J48 S

DX i53if32 S

DX i670 S

Quatre Danses Norvégiennes, op. 35 (Grieg). Faust. Musique de ballet. (Complet en 7 figures) a} Les Nu

biennes; b) Adagio; e) Danse antique; d) Variations de Cléopa.tre; e) Les Troyennes; f) Varíations du Miroir; g) Danse de Pbryné. (Gounod).

Peer Gynt. Suite No z. Lamentation d' Ingrid; Dan se ara be; Retour de Peer Gynt; Chanson de Solveijg. (Grieg}.

Berenice. Menuet (Haendel) . Menuet (Boccherini) ..

THE BRITISH SYMPHONY ORCHESTRA dir. Sir H enry WOOD

DX 475 S Sonate N ° 6 en mi majeur. Gavotte (Bacb). Suite N o 3 en ré majeur. Air sur la corde de sol (B"acb).

ORCHESTRES MILITAIRES

ll. ORCHESTRES MlLlTAlRES.

MUSIQUE COMPLE TE DES GUIDES BELGES dir. Capitaine-Chef de Musique POULAIN

DCB 5 s Marche de la R.A.F. Beige (P. Leemans).

Marche du Régiment des Cantonniers belges (P. Leemans). DCB 8 s La Charge de Burkel. << Marche de Cavalerie u (Poulain).

Marche de la Libération (Poulain). DCB i6 s Marche de la iére Brigada d'Infanterie (Poulain).

Marche du Régiment des Commandos Belges (P. Leemans). DCB t7 P Marche du ier Régiment d' Artillerie (Poulain).

Marche du ter Régiment des Guides (C. Bender). DCB 18 s Marche de la Force Aérienne Beige (H. Mestrez).

Marche du Be Régiment d' Artillerie (Wangermée). DCB 19 s Marche des Parachutistes Belges (P. Leemans).

Marche du ier Régiment de Ligne (Quinet). DCB 20 s Marche de la Gendarmerie (Prévost).

Marche du ier Régiment des Chásseurs a cheval (E. Linette). DCB 2i s Marche du ter Régiment des Grenadfers (C. Bender).

Marche du t3e Régiment de Ligne (G. Goi!del). DCB 22 a Marche du 2e Régiment des Grenadiers (Theme de Gounod).

Marche du 17e Régiment de Ligne (Honnay) . DCB 23 s Marche de l'Ecole Royale .M:ilitaire (Pr·évost).

Marche du 5e Régiment des Chasseurs a pied (Godart). DCB 24 a Marche du 6e R égiment des Chasseurs a pied (Graindorge).

Marche du Corps R.A.S.C. (Redoute). DCB 25 s Marche du Corps R .E.M.E. (Redoute).

Marche du 15e Régiment de Ligne (A. Lefevre) . DCB 26 8 Marche du 16e Régiment de Ligne (F . L. Mees).

Marche du 18e Régiment de Ligne (A. Courtain). DCB 27 s Marche du 19e Régiment de Ligne (Etienne).

Marche du 22e Régiment de Ligne (Moorgat). DCB 28 s Marche du 23e Régiment de Ligne (Morea'U).

Marche du 24e Régiment de Ligne (Bury Valery). DCB 29 s Marche du 2e Régiment des Carabiniers (Prévost}.

Marche du 14~ Régiment de Ligne (Léonard). DCB 30 8 Marche du ter Régiment des Chasseurs a pied (Muldermans).

Marche du 5e Régiment de Ligne (Lecail). DCB 31 a Marche du 2e Régiment de Ligne (Hansotte).

Marche du te.r Régiment des Carabiniers (Turine). DCB 32 s Marche des Démineurs Belges (M. Motte).

Marche du 2e Régiment des Lanciers (Bernaert).

ORCHESTRES MIUTAIRES

MUSIQUE COMPLETE DES GUIDES BELGES (suite)

dir. Capitaine-Chef de Musique POULAIN

Marche du 2e Régiment des Chasseurs a pied (Hamblet) . Marche du 6e Régiment de Ligne (Delaet). Marche du 2e Régiment des Guides (Simar). Marche du 10e Régiment de Ligne (Rogister). Marche des Chasseurs Ardennais {Wilmet). Marche du 21e Régiment de Ligne (Vandenbroeck). Marche du 3e Régiment de Ligne (Steenbruggen). Marche du Génie du Corps de Cavalerie. (R. Hub~ne). Marche du 3e Régiment des Chasseurs a pied (d'apres Weber). Marche du 7e Régiment de Ligne (Martin). Marche du U e Régiment de Ligne {A. Hansotte). Marche du 20e Régiment de Ligue (Verh aegen) . Marche du ter Régiment de D .T.C .A. (Prévost). Marche du ter Régiment des Lanciera U. Maréchal). Marche du 2e Régiment des Chasaeurs a cheval (Moorgat) . Marche du 4e Régiment de Ligne (Muldermans). Marche du 4e Régiment des Chasseurs a pied (Aveaux). Marche du Se Régiment de Ligne (Decrez). Marche du Se Régiment d' Artillerie (Maury et De Ceuninck). Marche du t2e Régiment de Ligne (F. Daudenard). Marche de la 3e Brigade d'Infanterie (Schroever). Marche des Parachutistea Belges {P. Leemans).

L'ORCHESTRE ROYAL DES GUIDES BELGES dir. Capitaine Arthur PREVOST

F 235 s En Avant ,{Doppler). Entrée des Gladiateurs {Fucik).

F 237 1 Marche du i er Régiment des Carabiniers (Turine).

Marche du 2e Régiment des Carabiniers. « Sans peur » (Prévost).

5545 a La Brabanl)onne (Van Campenhout) et Vera !'Avenir (Gevaert) Artillerie Légere (J ongers) .

LA MUS! QUE DES INVALIDES BELGES dir. Capitain& WANGERMEE

Benelux (P. Leemans) . The Happy Whistleu {P. Leemans). Liberty Way (Leemans-Wangermée) Valeureux Liégois (Leemans-Wangermée).

MUSIQUE MILITAIRE

Marche du ter Régiment de Ligne (Quinet). Marche du· 9e Régiment de Ligne {Goebel). Marclre du ter Régiment dea Guides (Bender). Le Régiment de 1'« Entre Sambre et Meuse » (Planquette) .

ORCHESTRES MIUTAlRES

GRAND ORCHESTRE MILIT AIRE dir. Prof. O. HACKDNBERGER

EG f006 & Adieu des G1adiateurs (Blankenburg).

Entrée des Gladiateurs (Fucik).

MUSIQUE DES GRENADIERS DE LA GARDE ANGLAISE dir. G. MILLER

364 S Bullfighters March. Post Horn Galop.

f207 S The Phantom brigade. Marche (Myddleton). Unter der Linden. Marche (W. A. Crosse).

DB f756 6 Anchor's Aweigh. Marche de la U. S. N avy (Zimmerman). Liberty Bell. Marche (SO'U!!a).

DC 382 S Marche des P.arachutistes Belges (P. Leemans) . Marche des Commandos Belges (P. Leemans).

DC 455 \, H. M. Queen Elisabeth. Marche (A. Verne). .Marching. Marche (Batten-Rye).

DC 456 S The King's Guard. Marche (Keith - Arr. W. J . Dutholt). Wings over the Navy. Marche (Warren - Arr. Mackenzie).

GFX UtA Marche Funébre (Chopin). Saül. Marche Funebre (Haendel).

MUSIQUES REUNIES DES (( ALDERSHOT TATTOOS ,,

B t2i8 a Blaze away. Marche (Holzmann). Marching through Georgia. Marche (Miller).

B 1256 s Marche Militaire (Schubert). On the Quarter Deck (Alford).

B U58 s Entrée des Gladiateurs (Fucik) . Le Régiment de 1'(( Entre Sambre et .Meuse ,, (Planquette).

B 80~f 11 Colonel Bogey. Marche (Alford). Officer of the Day. Marche (Hall).

B 8f06 8 El Abanico (Javaloyes). Sons of tbe Br.ave (Bidgood) .

B 8236 s Blue Devils. Marche (Williams). Stars and Stripes. Marche . (Sousa).

MUSIQUE DE LA ROYAL AlR FORCE dir, Wing Comdr. A. E . SIMS, M.B.E .

RAF 2 8 Royal Air Force March (Walford-Davies). General Salute and Slow March. (( Duke o! York , (Balfour).

DB 489 8 It's a long way to Tipper.ary. Marche (avec chreurs). Sussex to the Sea. Marche (avec Chreurs).

DB 2778 s Israel. Marche comémorative.

Cat. 3

Voir l'autre face: LONDON JEWISH MALE CHOIR (Hymnes N ationaux) .

28 ORCHESTRES MlLITAIRES

MUSIQUE DE LA ROYAL NAVY dir. Major F . J. RICKETTS

B 90ft a Post Hom Gallop (Koenig). The Chase. Post horn solo.

ORCHESTRE MILIT AIRE ce VICTOR >>

dir. L . JOY

B · 9!187 a Anchor's Aweigh. Marche de la Marine Américaine (Zím-::nerman).

The Marine's Hymn. Marche (Da vis) .

MUSIQUE DE LA DIVISION L E CLERC dir. Capitaine CLOWEZ

PA Ui9 a Marche de la 2e D.B. Marche officielle de la Division Leclerc. (Clowez).

Du Tchad a Strasbourg. Marche (Clowez) .

MUSIQUE DE LA GARDE REPUBLICAINE dir. Fran~ois-Julien BRUN

PG 392 s Les Cadets. Marche (Sousa). Marche Américaine (Sousa).

MUSIQUE DE LA GARDE REPUBLICAINE dir. Commandant Pierre DUPONT

DF 301 s Le Défilé National. La Marseillaise - Le Chant du Départ -le Chant des Girondins - La Charge (Arr. G. B'alay).

Défilé de la Garde Républicaine (Wettge). DF 1725 !1 March e Alsacienne. ce Les Gars d' Alsace » (P. Dupont).

Marche Lorraine (Ganne). DF 4800 a La Braban~onne (Van Campenhout).

Marche officielle de la Fédération Nationale dea Croix de F eu (F. Wangermée).

DFX 148 S Lohengrin. Marche des Fian~ailles (Wagner) . Tannhaüser. Grande Marche (Wagner).

MUSIQUE DE LA GARDE REPUBLICAINE dir. Gabriel PARES

D 8231 a God save the King (Hymne national anglais). The Star Spangled Banner (Hymne américain).

MUSIQUE MILITAIRE FRANCAISE

PA 2388 a Marche des Chasseurs Ardennais (Wilmet). Marche officielle de la Fédération Nationale des Croix de

Feu (F. Wangermée).

ORCHESTRES MIUTAIRES

MUSlQUE DU s• REGIMENT D'INFANTERIE dir. M. J. Ed. BARAT

DF 610 a Alsace-Lorraine (de Mareaux). Salut a u 85me (F. Petit).

MUSIQUE DU 93' REGIMENT D'INFANTERIE dir. CapiWne LECLERCQ

PA 2607 s Marche du Génie du Corps de Cavalerie (R. Hubéné) . The Shamrock. Marche de la 6e Brigade (J. Moerenhout).

L'ORCHESTRE SYMPHONIQUE COLUMBIA

D 9956 a Wien Neerlanda Bloed. Nederlands volkslied. Wilhelmua van Naasouwen. Nederlands volkslied.

* s Masters Voice 2CVr1Lerk la Radio U PERFECTION MUSICALIE

30 ORCHESTRES DIVERS

Ill. ORCHESTRES DIVERS.

Hippolyte ACKER.MANS et son Orchestre

DF 703 8 Pot pourri National d'airs Belges.

J'ean ALFARO et son Orchestre

PG 398/ 99 s Le French Canean de Taba.rin. Désirs. 4" face.

Robert A VIGNON et son Orchestre

DFX 76/77 S Les Lanciers Blanca (Marie) . Espana (Waldteufel). 46 face.

Sir John BARBIROLLI and bis orchestra (Voir ·également a u Orchestres Symphoniques »)

B 8H2 8 Berceuse (Jarnefelt). Préludium (Jarnefelt).

Aimé BARELLI et son Orchestre

PG 422 8 Ramona. Slow. Viens Poupoule. Fox-trot (R. C.).

Armand BERNARD et son Orchestre d'lnstruments a cordes

PA 2518 s Valse Brillante (Chopin - Arr. A. Bernard). Valse N• 15 (Br.ahms - Arr. A. Bernard).

P A 2540 s Pizzicato Polka (J. Strauss - Arr. A. Bernard) . Scene de Bal (Hellmesberger).

PG 338 s Ritter Pasman. Valse (J. Strauss - Arr. A. Bernard). Valse Brillante (Louiguy).

Xiavier CUGAT and bis o.rchestra

BD 5257 s J'alousie. Tango. Tu sais. Tango.

SG 9 8 P erfidia. « To-night >>. Rumba (Refrain chanté par Dinah SHORE).

The Thrill of a New Romance. Rumba.

Harry DA VID SON et son Orchestre

DX 1183 S Valse Cotillon. a) Fairy Dream - Dans la nuit- Valse septem· bre- Sobre los olas- Comédie d'amour- L'Or et .l'ArgentDans les mers du Sud, - Traumbild - The Costume Ball; b) Godiva - Tesoro mio - Nights of gladness - In the Shadbws - Venus sur la terre - Manon - Birthday - Love carne down from Fairyland (Arr. A. Winter).

ORCHESTRES DIVERS 31

Tommy DORSEY and his orchestra

BD 5879 s Stardust. Fox-trot. (R. C.). Swanee River. Fox-trot.

BD 5909 1 On the Sunny Side of the Street. Fox-trot (R. C.). There's no you. Fox-trot (R. C.).

Duke ELLINGTON and bis orcbestra

B 8UO 1 Solltude. Fox-trot. T roubled Waters. Fox-trot (R. C.).

DX 898 S Creole Love Call. St.-Louis Blues. (R. C. par Bing Crosby).

Duke ELLINGTON (Solo de piano)

B 9285 s Dear Old Southland. Solitude

<e FATS 11 WALLER and hls Rbytbm

C 3737 S Ain't Misbehavin' (R. C.). Moppin' and Boppin'

H erman FINCK et son Orchestre

DX 309 S Rose-Marie. Sélection (Friml).

Morton GOULD and bis orchestra

DX U97S Beyond the Blue H orbon. Night and Day.

DX i627 S Stardust. T emptation.

DX i65t S l 've got you under my 1kln (Porter). Tbe very thought of you (Noble).

DX i679 S Speak low. From u One Touch of Venus 11,

Tea for two. From << No, No, Nanette n. DX t7US Dark eyes (Traditionnel).

E spana Cani (Marquina).

DCX t02 S Ay, ay, ay. (Freire). Pavane. (M. Gould).

J'acques HELIAN et son Orchestre

PG t23 a Pot-pourri t900 . .a) Tha.-Ka-Ra-Boum-Di-Hé - Le Prlntemps chante - Quand l'amour meurt - Petite Tonkinoise - FrouFrou; b) La Fifille a sa m~re - Valse Bleue - C'est un petit béguin - Ah 1 si vous voulez de l'amour.

Jacques HENRY-BYS et son Orchestre

PA 253! s Violettes Impériales. Sélection (Vincent Scotto)

Harry JAMES and bis orchestra

DB 2540 1 La Paloma. Pagan Iove song.

DB 2369 1 .ralousie Moonglow.

Richard JOHANSENS and bis orcbeatra

GV i60 s Samba Potpourri : Tbe Parrot - Zacatecas - Baia - Relative -Vem Vem- Samba Brésilienne.

Ferdy KAUFFMAN et son Orcbestre

EH H7 S ·ner Vogelhandler. " L'Oiseleur » Pot-pourri (Zeller).

ORCHESTRE DE CONCERT dir. Albert W . KETELBEY

DX 775 S Cloches aux Champ$ (Ketelbey). Sanctuaire du cmur (Ketelbey).

André KOSTELANETZ and bis orcbestra

DB 2i82 s The Man I love (Gershwin). DB 2382 s Le Prince Etudiant. u Deep in my heart, Dear n (Romberg)

Le Chant du Désert (Romberg) . FB 2558 s Le Comte de Luxembourg. Valse (Lehar).

a} La Veuve J'oyeuse. Valse (Lehar) . b) Vienne, Ville de mes rbves (Sieczynski).

DX fOfO S Melodies from Victor Herbert N o f. Gypsy love song - Czar-das • My dream girl - Indian Summer.

DX t02t S Melodies from Victor Herbert IN° 2. When You're Away -Kiss me Again - A kiss in the Dark - Habanera.

DX H63 S Poeme (Fibich). Rbve d'Amour (Liszt).

DX H70 S Vie d'Artiste. Valse, op. 316 (J. Strauss). Vie a Vienne. Valse (J. Strauss}.

DX H76 S Porgy and Bess. Sélection (Gershwin). DX t238 S Blues in the Nigbt (Mercer-Arlen).

Manhattan Serenada (Alter). DX i243 S Stardust.

Mood Indigo. DX t263 S Contes de la Forbt Viennoise. Valse op. 325 (J. Strauss).

Voix du Printemps. Valse, op. 410 (J. Strauss). DX t278 S La Beile au Bois dormant. Valse (Tchaikowsky).

None but the weary heart, op. 6 N° 6 (Tchaikowsky).

André KOSTELANETZ and bis orchestra {suite)

DX i308 S Caprice Vlennois, op. 2 (Kreisler). Stars in my Eyes (Kreisler).

DX i32i S Liebesfreud (Kreisler) . Liebesleid (Kreisler).

DX Uta S Poinciana (Simon). Sadko. « Chanson Hindoue » (Rimsky-Korsakov).

DX i383 S Oklahoma. Sélection. People will say we're in love - Out ot m y dreams - Surrey with the fringe on top - Oh 1 what a

beautiful mornin' - Oklahoma. (Hammerstein et Rodgers). DX i384 S Muste of Jerome Kern. Why do I !ove you - You are love -

01' man river- Smoke gets in your eyes - Yesterday. DX i395 S Tambourin ehinois, op. 3 (Kreisler) .

The Old Refrain (Kreisler). DX U38 S 'Fantaisie Roumaine. DX U82 S Dans le Jardín d' un Monastere (Ketelbey).

Lotus Land (Cyril Scott). DX UBB S Danse rituelle du Feu (de Falla).

Humoresque (Dvorak). DX ilSIO S Amour Tzigane. Valse (Lehar).

Le Baron Tzigane. Valse (J. Strauss). DX i553 S L'Or et l'Argent. Valse (Lehar).

Réve de Valse. Valse (0. Straus). DX t57i S Two hearts in three-quarter time.

Vienne, ville de mes réves. DX i575 S Lover.

My heart stood still. DX i588 S Mille et une Nuits. Valse, op. 346 (J. Strauss).

Sarl. Valse (Kalman). DX i598 S Impromptu N • 1 en do diese mineur, op. 68. << Fantaisie 1m-

promptu » (Chopin). Valse N° 2 en la bémol majeur, op. 31 No t. «Valse Brillante>>

(Chopin). DX {859 S Polonaise N° 8 en la bémol mafeur, op. 53 (Chopin).

Prélude N• i5 en ré bémol majeur, op. 28 N° i!S (Chopin). DX i882 S St-Louis Blues (W. C. Handy).

Stormy weather (Koehler-Arlen). DX t87t S Pizzleeato Polka (J. Strauss).

Souve.nir (Drdla). DX i892 S Pot-pourrt de Valses. White Christmas - What'll I do - Always

- The song is ended (Irving Berlín). DX t705 S Muste of Irving Berlin. Say it with music - Remember -

Blue Skies - The Piccolino - Cheek to cheek. DX t 7t4 S L 'Arlésienne. Suite u Adagietto >> (Bizet) .

'Faust. Valse (Gounod). DCX 88 S Concerto de Varsovte (Addinsell).

ORCHESTRES DIVERS

THE ROBIN HOOD DELL ORCHESTRA dir. André KOSTELANETZ

DX 13M S Barcarolle, op. 37a N ° 6. « Juin >> (Tchaikowsky). Quatuor N • 1. Andante Cantabile (Tchaikowsky).

DX 1373 S Casse-Noisette. Valse des fl eurs (Tchaikowsky). Mélodie en mi bémol majeur, op. 52 N • 3 (Tchaikowsky).

Peter KREUDER, piano avec Rythmes

JO H2 s Maria la O. Boléro. Tres Palavras. Boléro.

George MELACHRINO and bis orchestra

B 9515 s Begin the Beguine (C. P orter). Indian Summer (V. Herbert).

B 9525 s El Relicario (Padilla) . Estrellita (Ponce).

B 9527 s Liebestraum (Liszt). Wi.nter Sunshine (Melachrino).

B 9554 8 Masquerade (Loeb). Poeme (Fibicb).

B 9564 s Out of my dreams. From « Oklahoma ·>> {Rogers) . The pink Lady. Valse (Caryll).

B 9580 s Cavalleria Rusticana. Intermezzo (Mascagni) . Sérénade (Schubert).

B 9591 s 'l·ne Donkey Serenada (P. Friml). They didn' t believe me (J. Kem).

JI 9622 s Les Millions d' Arlequín. Sérénade (Drigo). Sérénade (Toselli).

B 9637 8 Lady of Spaln. Malaguena (Lecuona).

B 9658 s By the Sleepy Lagoon (E. Coa tes). Kiss me Again (V. Herbert) .

B 9678 s Moonlight Serenade (G. Miller). Portrait of a Lady (Melachrino).

B 9687 8 Dream of Olwen (Ch. Williams) . Way to the Stars (Brodsky).

B 9692 s Le Cygne (Saint-Saens) . Woodland Revel (Melacbrino).

B 9706 s Destiny. Valse (S. Baynes). La Golondrina (Serrandell).

B 9714· s Bells across the Meadow (A. W. Ketelbey). In a Monastery Garden (A. W. Ketelbey).

B 9723 s Stardust. (Carmichael). Valse Bluette (Drigo).

B 97t0 S

B 9753 S

B 9765 S

B 978{ S

B 98U s

B 9862 S

B 9898 S

e 359t S

e 3627 S e 3675 S

e 3723 S e 37t0 S

e 3775 S

e 389t S

e 3929 S e t004. S e 4022 S

e 4.038 S

ORCHESTRES DIVERS

G. MELACHRINO and bis orchestra (suite)

Midnight in Mayfair (N. Chasse). Violins in the Night (Melachrino). Diane (Romberg). Faithfully yours (Romberg). Lege.nd of the Glass Mountain {N. Rota). Song of the mountain. Campana a Sera {Billi ). Fascination (Marchetti) . Clopin Clopant Reve de Valse (0. Straus). Cascade d'Etoiles {0. Maderna). Mattinata {Leoncavallo). Berceuse de Jocelyn (Godard). Sérénade {Braga).

Memories of the Ballet l . Faust - La Source - Casse-N oisette -La Boutique Fantasque - Ballet Egyptien - Coppélia - I.e Lac aux Cygnes.

11. Casse-Noisette - Faust - Sylvia - L a Boutique Fantasque -La Belle au Bois Dormant.

La Joconde. ce Danse des Heures ,, {Ponchielli). Clair de Lune (de la Suite Bergamasque) (Debussy). Gree.nsleeves (Arr. Melachrino). Boléro (Ravel). Concerto de Varsovie (Addinsell).

Solo de piano : Wm. Hill BOWEN. Air sur la corde de sol. Suite N° 3 {Bach). Romance (Rubinstein). F estival (Addinsell) . La Paloma (Yradier). Rhapsody in blue (Gershwin). La Légende de Frankie et Johnie. Ballet (W . Hill-Bowen). Cole Porter Fantasy. a) Just one of those things - What is

this called lave - You do something to me; b) So easy to lave Night and Day - Anything goes.

Legend (Robert Docker). Theme from cc Runnymede Rhapsody ,, (R. King).

Glenn MILLER and bis orchestra

BD 5565 8 In the Mood. Fox-trot. Out of Space. Fox-trot (R. C.).

BD 56t2 8 lmagination. Fox-trot (R.C.). Stardust. Fox-trot.

BD 59t2 8 America.n Patrol. F ox-trot. Moonlight Serenade.

J.ack PAYNE and bis BBC Dance Orchestra

DX 273 S Boléro (Ravel). Entrée des Petits F aunes (Pierné.) .

Artbur PRYOR'S Band

FM t S Marche F unebre (Chopin). Stabat Mater . u Cujus animam » (Rossini).

L'Orchestre RAYMONDE

DX 907 S E tude N° 3 en mi mineur, op. t O N° 3. « Intimité ,, (Chopin). Va lses, op . 39. Sélection (Brahms).

H enrl RENE and bis orchestra

JO tOt s Les Valses de W aldteufel. a) Violettes; b) Les Sirenes. JO t05 s L es Valses de Waldteufel. a) Tres jolie; b) Espana. JO 1.06 s Les Valses de Waldteufel. a) Les Patineurs; b) Pluie d'Or. JO t07 s Les Valses de W aldteufel. a) Estudiantina; b) Dolores. JO 1.15 s Turnpike Polka.

La. R aspa,

David ROSE and hls orchestra

B 9379 s Our W altz (Rose). Poinciana. u Song of the Tree ,,,

B 9191 a Humoresque (Dvorak). One Love (Rose).

Artie SHA W and bis orcbestra

B 9288 s Georgia on my mind . Stardust .

C 3231. S Concerto, pour clarinette (A. Shaw).

D ebroy SOMERS Band

9200 S Le Chant du D ésert. Sélection (Romberg). DX 23'7 S Sélection d '01uvr es classiques. Symphonie N° s (Beeth ove.n;

Marche Militaire; Ouverture d'Egmont; R~ve d' Amour; Mélodie en fa (Rubiostein) ; Rapsodie hongroise N 08 2 et 14; Sonate Pathétique; Menuet (Beethoven) ; Chansons sans paro les; Marche des Prétres Guerriers; Athalie; Concerto pour Clarinette (Weber) ; Moment Musical ; Chanson du Printemps.

DX 388 S Sélectton de Ballets célebres.

Bamabas von GECZY et son Orchestre

B 8164 8 Sadko. ce Chanson Hindoue >> (Rimsky-Korsakov). ou Valse Triste (Sibélius).

EG 3569 8

B 855t s Les Millions d'Arlequin. Sérénade (Drigo) . Sérénade (Toselli).

B 86H s Destiny. Valse (Baynes). Voix du Printemps. Valse (J. Strauss).

B 8804 s Murmures du Printemps, op . 32 N o 3 (Sinding). Sérénade N ° i (Heykens).

B 8833 s Tango (Albeniz). Tango Boléro (Liossas).

B 8994 8 Teddy Bear's Picnic (Bratton). Puszta (Mihaly).

EG 3458 s Bei Zartlicher Musik. Tango. Puszta-Fox ..

EG 35i0 s En chambre séparée. e( Opernball » (Heuberger). Poeme (fibich) .

EG 3753 8 Andante Religioso (Thomé). Stille 'Nacht, Heilige Nacht (Griíber).

EG 38!8 s Blauer Himmel. Tango. Monik.a. Tango.

EG 3867 8 Barbara. Tango. Schwarze Orchideen. Tango.

EG 3877 s Les Millions d' Arlequin. Sérénade (Drigo). Sérénade (Toselli).

EG 6!28 s Heute Nacht. Tango. P izzicato. Tango.

EG 6U8 s La Veuve Joyeuse. Sélection (Lebar). EG 6!70 s Der Wind hat mir ein Lied erzahlt. Du film '' Habanera ».

Sérénade. Valse lente. EG 620f s Menuet en do dieze (Mozart).

Wiegenlied . << Berceuse » (Mozart). EG 6408 s Tango Boléro. Tango.

Victoria Regia. Tango. EG 6U9 s Bayriscbe Hocbzeit. Valse.

Hopsasa. Polka. EG 6420 8 The Song of Songs (Moya).

Tango (Albéniz). EG 6726 8 Vie d'Artiste. Valse (J. Strauss). EG 69!2 e Tango Appasionata.

Tango Espana. EG 7U8 s Hoch dróben auf dem Berg. Marche Fox.

Postillonlied. Fox-trot.

Barnabas von GECZY et son Orchestre (suite)

JO 1 s Blue Sky. Tango. Romanesca. Tango.

JO 71 s eastanet. Valse. Espana. Valse.

JO 74 s Malaga. Paso-doble. Poeme (Fibich).

K 9001 s D a draussen in der Wachau. Drunt' in der Lobau.

K 8915 s H eimat, deine Sterne. Fox-trot . . und wieder geht ein schoner Tag su Ende. Langs-walzer.

Marek WEBER et son Orchestre

B 3499 8 Bonbons de Vienne. Valse (J. Strauss). Roses du Sud. Valse (J. Strauss).

B 3726 s Le beau Danube bleu. Valse (J. Strauss). L'Or et l'Argent. Valse (F. Lehar).

B 3894 s Faust. Valse (Gounod). Pluie d 'Or. Valse (Waldteufel).

B 3898 s La ehauve-Souris. << Du und Du >> Valse (J. Strauss). Feuilles du Matin. Valse (J. Strauss).

B 4466 8 Menuet en sol N • 2 (Beethoven). Mignon. Entr'acte Gavotte (A. Thomas).

B 8034 s Le eomte de Luxembourg. Valse (F. Lehar). La Veuve Joyeuse. Valse (F. Lehar).

B 8151 s ehanson du Printemps (Mendelssohn). Simple Aveu (Thomé).

EG 1555 s ehinesische Strassenserenade. J apanischer Lanternentanz.

e i407 S Aimer, boire et chanter. Valse (J. Strauss). eiair de Lune sur l'Alster. Valse (Fetras).

e 1736 S eavalleria Rusticana. Sélection (Mascagni). e 1806 S La Veuve Joyeuse. Sélection (F. Lehar). e 1937 S La Traviata. Sélection (Verdi). e 2646 S La eh>auve-Souris. Ouverture (J. Strauss). e 2801 S Pot-pourri sur les u Valses de Waldteufel » .

e 2810 S Les Cloches de eorneville. Valse (Planquette). eontes d 'Orient. Valse (J. Strauss).

e 2948 S La Belle au Bois Dormant. Valse (Tchaikowsky). Liebestra um N° 3 (Liszt) .

EH 137 S Im Glanz der Kerzen. Pot-pourri de Noel avec chceurs. (Arr. Mannfred).

EH 636 S GQDz A1lerliebst, op. 148. << Tres jolie ,, Valse (Waldteufel}. Traume auf dem Ozean. Valse (Gungl).

Marek WEBER et son Orchestre (suite)

EH 660 S Victoria et son Husard. Séleetion (Abraham).

EH 662 S La Valse du Monde. Pot-pourri international de Valses. {Ro-

EH 777S L 674 S L 770 S L 789 S L 798 S L 873 S

L 954 S L 982 S

breeht) . Carmen. Pot-pourri (Bizet). Faust. Séleetion (Gounod). Rígoletto. Séleetion (Verdi). Les Contes d 'Hoffmann. Séleetion (Offenbaeh) . Prineesse Czardas. Séleetion (Kalman). Suite Orientale. Les Bayaderes - Au bord du Gange - Les

Almées - Patrouille (Franeis Popy). Manon. Séleetion {Mas~enet). La Tosca. Séleetion {Puecini).

SADLER'S WELLS ORCHESTRA dir. Constant LAMBERT

B 8900/0i s Guillaume Tell. Aete l. Ballet-suite (Rossini). C 3i05 S Les Patineurs. Suite de Ballet. a) Entrée; b) Pas des pati-

neurs; e) Pas de deux; d) Pas de trois (Meyerbeer) .

Paul WHITEMAN and bis orchestra

C i395 S Rhapsody in Blue (Gerswhin). (Au piano : le eompositeur).

C i505 S Show Boat. Séleetion chant<ée (Kern) . 01' Man river (Kern), avee Paul ROBESON.

Peter YORKE and his Concert Orchestra

DB 2323 s By the Sleepy Lagoon {E. Coates). Intermezzo (Provo~t).

ORCHESTRE D E L'ASSOCIATION DES CONCERTS LAMOUREUX dir. Marcel CARIVEN

PA 2548 a La Chauve-Souris. Valse (J. Strauss). Les Lagunes. Valse (J. Strauss).

ORCHESTRE DE BALS CHAMPETRES dir. G. DIOT

L 76i/62 S Quadrilles des Lanciers. a) Les Tiroirs; b) Les Lignes; e) Les Moulinets; d) Les Visites (0. Metra).

La Sorella (par le T RIO VICTORIA). 4" faee,

ORCHESTRES DIVERS

Orchestre Bal Champetre << LES DELICES DU BAL u

240i S

2402 S

2407 S

2408 S

2472 S

26t3 8

26i9 8

2630 8

773 s 807 S

Les voila. One-step. Sa robe blanche. Valse. Scottish d 'Amour . Valse des Cc:eurs. Fontaine Caroline Joli aimé. Fox-trot. Mazurka des Roses. Scottish Bleue. Bonne F ortune. Mazurka. Joyeuse CompLainte. Polka. Niniche. Polka. Sonia. Mazurka. Los 'Toros. Paso-doble. Yanilou. FoK-trot. Flores. Val&e espagnole. Ian. Scottish. Noces Tyroliennes. Polka. Polka 49. Enjoleuse. Mazurka Papotages. Polka.

BLACK DYKE MILLS BAND dir. Arthur O. PEARCE

Le Prophete. « Marche du Couronnemep.t » (Meyerbeer). Tannhaüser. « Grande Marche l> (Wagner). Light of Foot. Marche (Latann - Arr. Hartmann}. W ith Sword and Lance. Marche (Sta.rke). El Capitan. Marche (Sousa) . The Washington Post Marcb (Sousa). Poete et Paysan. Ouverture (Suppé). Cavalerie Légere. Ouverture {Suppé).

BOSTON PRO MEN ADE ORGHESTRA dir. Arthur FIEDLER

B 8U2 s Cavalleria Rusticana. Intermezzo {Mascagni) . Sadko. « Chanson Hindoue ll {Rimsky-Korsakov).

B 8454 s Marche des petits soldats de plomb {Pierné}. Marche Militaire (Schubert).

B 8488 s Entrée des petits faunes (Piemé). Danse des Moustiques {White). T onnerre et foudre. Polka (J. Strauss).

B 857i s Danse Hongroise N ° 5 (Brahms) . Danse Hongroise N o 6 {Brahms).

B B B B

BOSTON PROMENADE ORCHESTRA (suite) dir. Arthur FIEDLER

8599 1

8665 • 8693/9¡ 8

87t3 8 8817 •

9099 8

lli58.

9t8i 8

9330 8

9393 •

Oi78 a

i8i2 S 2838 S

28¡9 S

2861 S

2874 S 2889 S

2892 S

2899 S 2919 S

2954/55 S

300¡/05 S

3006 S 3012 S

3020 S StO¡ S 31U S

At Dawning (Cadman - Arr. Herbert). a) Berceuse; b) Valse en la bémol, op. 39 N o 15 (Brahms) . Les Patineurso Valse (Waldteufel). Guillaume Tello Ouverture (Rossini). Espanao Rapsodie espagnole {Chabrier). St.ars and Stripeso Marche (Sousa) o Washington Post March {Sousa). Espanao Valse (Waldteufel) o Danse Espagnoleo Boléro en ré majeur, op. 12 N° s (Mos-

zkowski). Danse Espagnole en sol mlueur, op. 12 N • 2 (Moszkowski}. Le ehant des Bateliers de la V oiga (Arr. Glazounov). ehanson Triste (Tchaikowsky) . Estudiantina. Valse (Waldteufel). euckoo elock (del Castillo). Trltsch-Tratsch. Polka (J. Strauss). Sana Souci. Polka (J. Strauss). Tik Tak Polka. u Die Fledermaus ,, (J. Strauss). Menueto (Boccherini) . Menuet (Bolzoui) . La Jocondeo « Danse des heures 11 (Ponchielli). Largo (Haendel). Thals. Méditation (Ma!lsenet) o Aida. Acte Il. Grande Marche (Verdi). Esquiases eaucasiennes. Procession du Sardar N° 4 (lppolitov-

Ivanov). Entrée des Boyarda. Marche (Halvorsen) . Jalousie. Tango Tzigane (Gade). Poete et Paysan. Ouverture (Suppé). Prélude N° 1 en do dlllse mineur, op. 3 N o 2 (Rachmaninofí). Prélude N• 6 en sol mineur, op. 23 N ° 5 (Rachmaninoff). La Belle au Sois Dormant. Valse {Tchaiko~ky). Polon.a.ise Milltaire en la majeur, op. 40 (Chopin). Aida. Musique de Ballet (Verdi). Vie d'Artiste. Valse (J. Strauss). Boléro (Ravel). Danse rltuelle du Feu (de Falla). 46 face. Songe d'une Nuit d 'Eté. Ouverture (Mendelssohn). Marche Nuptiale (Mendelssohn). 4" face. Sang Viennoiso Valse (J. Straus~). eoppelia. Ballet. a) Danse des Automates; b) Valse lente

(Delibes). Matin. Midi et Soir a Vienne. Ouverture (Suppé). Les flots du Danube. Valse (Ivanovici). Oberon. Ouverture (Weber).

BOSTON PR OMENADE OR CH ESTRA dir. Arthur FIEDLER

e 312i S Mignon. Ouverture (A. Thomas). e 3177 S Valse de l 'Empereur. Valse (J. Strauss). e 3206/07 S L'Arlésienne. Suite N° z: Menuet- Farandole- Pastorale - In-

termezzo (Bizet). e 3215 S Les Joyeuses Commeres de Wind.sor. Ouverture (Nicolai). e 323~ S Lohengrin. Acte III. Prélude (Wagner).

Octuor, op. 20 . Scherzo (Mendelssohn) . e 3236 S Pomp and Circumstance March N ° 11 en ré (Elgar).

The Star Spangled Banner (Hymne américain) . e 3239 S Air de la suite N ° 3 en ré (Bach).

Ave Maria (Schubert). l: 3283 S Zampa. Ouverture (H erold). e 3597 S La Belle Hélene. Ouvertu re (Offenbach). e 368~ S Village Swallows Waltz (Josef Strauss) . e 3880 S Danse Sl.ave N o 8 en sol mineur (Dvorak).

Liebestraum N ° 3 (Liszt) . e 390~ S Cavalerie Légere. Ouverture .(Suppé).

COLDSTREAM GUARDS BAND dir. Major J . C. WINDRAM

B 8095 S Stars and Stripes. Marche (Sousa). Turkish Patrol (Michaelis).

B 8253 S Light of Foot. Marche {Latann). With Sword and Lance. Marche (Starke).

B 8782 S Hands across the Sea. Marche (Sousa). Under the Double Eagle. Marche (J. W agner) .

B 8836 S Marche Lorraine (L. Ganne). Le P ere la Victoire (L. Ganne).

COLDSTREAM GUARDS BAND dir. Capt. R. G. EVANS

e 3078 S Pomp and Circumstance March. N° 4 en sol majeur e t N° l

en ré majeur « Land of Hope and Glory JJ (Elgar). e 3127 S D.ans un Jardin de Monastere (Ketelbey).

Avec Chreurs et Orgue. Sur un Marché Persan {Ketelbey).

D RURY LAN E T H EATRE ORCHESTRA dir. Charles PRENTICE

DX 873 S Le Prince Etudiant. Sélection (Romberg). Le Vagabond Roi. Sélection (Friml).

FOLK DAN CE BAND

B 8685 S Flowers of Edinburgh. Country Dance. Hunt the Squirrel. Country Dance .

. GRAND OPERA OR CHESTRA

e 3263 S La Boheme. Sélection (Puccini).

ORCHESTRES DIVERS

GRAND ORCHESTRE SYMPHONIQUE dlr. Bruno SEIDLER-WINKLER

AL H52 8 StUle Nacht, Heilige Nacht (Traditionnel). O du Heilige, O du Selige (Traditionnel).

EG 6931 8 Amphytrion. Valse (F. Doelle). W eg zum Glück. Valse (W. Bochmann).

e 30U S Pot-pourri de Valses (Brahms).

GRAND ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE JAZZ dlr. WAL-BERG

BFX 27 S ezardas (Monti · Arr. Wal-Bcrg). Souvenirs de Johann Strauss (Arr. Wal-Berg).

INTERNATIONAL,NOVELTY QUARTETTE

EX 17 8 Le eoucou. Valse (Jonassen). Lena. Scottisch (Mewe~).

LIGHT SYMPHONY ORCHESTRA

e 2863 S eans-eans (Qffenbach) . Polkas (J. Strauss).

LONDON PALLADIUM ORCHESTRA dir. C. GREENWOOD

B 8001 a Le siffleur et son chien (Pryor ). The Warbler 'a Serenada (Perry).

B 89t6 a Destiny. Valse (Baynes).

e 2895 S

DX 2US DX 286 S DFX 130S DX 980 S

B 2377 8

B 8005 8

B 8052 8

B 8129 8

B 9143 8

JOX 9S

La Paloma (Yradier).

LONDON PALLADIUM ORCHESTRA dir. Jack FRERE

Le Vagabond Roí. Sélection (F riml).

LONDON T HEATRE ORCHE STRA L ' Auberge du ebeval Blanc. Sélection (Benatzky). Valses de Vienne. Sélection. (J. Strauss). Le Pays du Sourlre. Sélection (F. Lebar) . Soldat de ehocolat. Sélection (0. Straus).

NEW LIGHT SYMPHONY ORCHESTRA eavallerla Rusticana. Intermezzo (Mascagni). Les eontes d'Hoffmann. Barcarolle (Offenbach). Parade des Soldats de plomb (J essel) . Pollceman's Holiday (Ewing). Danse des Apaches (Clarke). Glom Worm ldyll (Lincke) . Humoreaque (Dvorak). Les Milliona d'Arlequin. Sérénade (Drigo). Le ebant du Désert. Sélection (Romberg). Mora et Vita. " Judex " (Gounod).

(Voir. :z• face a ce Royal Opera Orchestra, Covent Garden).

Cat. 4

ORCHESTRES DIVERS

NEW LIGHT SYMPHONY ORCH ESTRA dir. Percy FLETeHER

e U54/55 S Balls t Egyptien (Luigini).

NEW LIGHT SYMPHONY ORCHESTRA dir. Euglme GOOSSENS

e 1571 S P eer Gynt. Suite N• 2. ce Lamentation d'Ingrid >> et « Danse Ara,be , , (Grieg).

e 1572 S Peer Gynt. Suite N• z. ce Le retour de Peer Gynt , (Grieg).

B 8955 8

B 8974 8

B 9227 •

B 9306 8

B 9521 8

BD 590 8

e 1756 S e 2205 S JOX 13 S

Peer Gynt. Suite N• 2. ce Chanson de Solveijg ,, (Grieg).

NEW MAYFAIR ORCHESTRA

L' Or et 1' Argent. Valse (F. Lehar). Reve de Valse. Valse (0. Straus). Le beau Danube bleu. Valse (J. Strauss). Sang Viennois. Valse (J. Strauss). Feuilles du Matin. Valse (J. Strau~s). Valse de l'Empereur (J. Straus~¡). Beautiful Spring. Valse (Lincke). Luna Waltz (Lincke). Les eontes d'Hoffmann. Valse (Offenbach). Cuckoo Waltz. Valse (Jonassen). Night of Gladness. Valse. Rose-.Marie. Sélection (Friml). L'Auberge du eheval Blanc. Sélection (Benatzky) . Balalaika. Sélection (Po~¡tford).

ORCHESTRE DE CONCERT dir. Bruno SEIDLER-WINKLER

EG 6564 s Scimes de Bal (Hellmesberger). S:tumka (Brausetanz).

L 1090 S Mélodies sur ce Le Tzarevitch ,, (F. Lehar).

ORCHESTRE DE CONCERT avec acc. de CH<EURS D'ENFANTS

EG 6086 s W eihnachtslieder. Pot-pourri. a) Nikolaus, du hei'ger Mann- O du Frohliche- Alle Jahre wieder - Du lieber, hei'ger, frommer Christ - Susser die Glocken nie klingen; b) Dies ist der Tag - Stille Nacht - Am Weihnachtsbaum die lichter br ennen • Der Christbaum ist der schonste Baum - O Tannenbaum.

ORCHESTRE DE CONCERT ce VICTOR , dlr. Rosario BOURDON

F.M 19 S Ave Maria (Gounod). Ave Maria (Scbubert).

ORCHESTRES DIVERS

ORCHESTRE DE SALON dir. Nat SHILKRETT

B 9091 a Andante Cantabile, op. &•, de la s• Symphonie de Tchaikowsky. Caprice, op. 24 No 3 (Sibélius}.

B 9iit a· Romance, op. 24 N• 9 (Sibélius} . Valse Triste (Sibélius).

ORCHESTRE DE SALON

EG 263• a Ihr Kinderlein kornmet • O Tannenbaum. Stille Nacht • O du Fróliche (Grüber}.

ORCHESTER D ES GROSSEN SCHAUSPIELHAUSES, BERLIN

C 37H S Casanova. u Romance Espagnole ,, (J. Strauss). (V oír z• face : Anni FRIND, soprano).

ORCHESTRE DU FORUM DE LIEGE dir. A. COLWAERT

DF 307 a Les Cramignons Liégeois. Pot-pourri (avec Chreurs). DF 339 s Tiens 1 voila Mathieu. Pot-pourri (avec Chreurs). DF 7i5 a Vieux Bouquet. Pot-pourri des airs populaires anciens. DF 7tt a En Famille. Pot-pourri d'airs populaires.

ORCHESTRE DU GRAMOPHONE dir. DENEUFBOURG

F 20i a Aira du Carnaval de Binche. 11 Pas de Charge ,, • 11 Grand Air du Rondeau n.

Aira du Carnaval de Binche. N o• 2 et 12 du Recueil. F 202 a Airs du Carnaval de Binche. u Trompettes des Cent Gardes n ·

<< Eloi, Eloi a Charleroi ''· Le Postillon de Longjumeau. No 24 du recueil.

F 203 a Airs du Carnaval de Binche. 11 Aubade Matinale ,, • 11 Polka Marche,,. ·

Airs du Carnaval de Binche. u Quand m'Grandmere a mis s'rouch'cotte '' - 11 Tous les d'gins de l'Estenne ''·

F 204 a Airs du Carnaval de Binche. 11 No• 22 et 19 du Recueil ''· Airs du Carnaval de Bincbe. 11 Le Chant du Gille ~~.

ORCHESTRE INTERNATIONAL DE CON CERT

C t3M S D.ans le jardin d'un Temple Chinoia (Ketelbey). Sur un Marché Persan (Ketelbey).

C t563 S Le beau Danube bleu. Valse (J. Strauss). Danse Nuptiale. Valse (Líncke).

ROYAL OPERA ORCHESTRA COVENT GARDEN

JOX 9 S Nana. Valse (Delibes). (V o ir zo face a N ew Light Symphony Orchestra).

ORCHESTRE SYMPHON IQUE dir. Plerre CHAGNON

D t9053 a Scenes Alsaciennes. « Au cabaret 11 (Massenet). D t905t a Scenes Alsaciennes. ct Dimanche matin 11 (Masse.net)

ORCHESTRE SYMPHONIQUE dir. Fernand HEURTEUR

DF 58 a Les Saltimbanques. Ouverture (Louis Ganne) .

ORCHESTRE SYMPHONIQUE dir. E. STARKEY

DFX 88 S Les Con tea d'Hoffmaun. Sélection ( Offenbach).

ORCHESTRE SYMPHONIQUE dir. J.-E. SZYFER

L 888 S Lakmé. Sélection (De.libes).

ORCHESTRE SYMPHONIQUE DU THEATRE ROYAL DE LA MONNAIE

dlr. M. BASTIN

D.F 3U a La Fille de Madame Angot. Fantaisie (C. Lecocq).

ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE LA COUR SUEDOISE

X 7325 a Allt under himlens faste. Du Gamla, du Fria. (Hymne national Suédois),

ORCHESTRE TZIGANE

7872 a Vienne, Vienne, o Ville exquise. Valse (Sieczynski). Viens, Tzigane. De l'Opérette ce Comtesse Maritza ,, (Kalman).

ORCHESTRE VIENNOIS

B 89t!S a Amour Tzigane. Valse (F. Lehar). Le Comte de Luxembourg. Valse (F. Lehar).

C ll882 S Valses Immortelles. Intro: Voix du Printemps - Cantes de la Foret Viennoise - Mille et une Nuits - Roses du Sud -La· Chauve-Souris - Musique Céleste - Voix du Printemps -Valse de l' Empereur - Sang Viennois. (J. Strauss).

MUSIQUE DE CHAMBRE 47

IV. MUSIQUE DE CHAMBRE.

N. B. - Pour les a u tres enregistrements réalisés par les interpr~tes dont question dans la présente rubrique, ·consultez les rubriques « PIANO n, ,, VIOLON n, etc ... , suivant le cas .

DB 6881/83 A DB 9382/8~ A

Autom.

DB i970/72 A DB 753~/38 A

Autom.

DUOS VIOLON ET CLA VECIN

Wanda LANDOWSKA et Yehudl MENUHIN

Sonate N • 3 en mi majeur (Bach).

VIOLON ET PIANO

Adolphe BUSCH et 1\udolf SERKIN

Sonate N • 5 en fa majeur, op. 2~. << Printemps ,, (Beetboven).

Alfred DUBOIS et Marcel MAAS

LFX 267/88 A Sonate N • ~ en do mlneur {Bach). LFX 289/7{ A Sonate No !S en fa mineur (B'ach) .

Son.ate N o 2 en la majeur. « Andante n (Bach). 6• face. LFX 272/73 A Sonate N • 6 en sol majeur (Bach).

Alfred DUBOIS et Gerald MOOI\E

LCX 103 A Sonate en mi majeur (Haendel).

1ascha HEIFETZ et Emanuel BAY

DB2i030J3i A Sonate N o 5 en fa majeur, op. 2~ . << Printemps » {Beetboven). (Autom.)

1ascha HEIFETZ et Arthur 1\UBINSTEIN

DB 3208/08 A Sonate en la majeur {Franck). DB 8382/8~ A

Autom.

Yehudl et Hepzlbah MENUHIN

DB 2057/58 A Sonate N• ~2 en la maJeur, K 528 {Mozart).

DB 2~09/12 A Sonate N• 9 en la maJe'!IJ', op. ~7. << Kreutzer ,, {Beethoven). DB 78t!S/18 A

Autom.

DB 3t92/85 A DB 3552/53 A DB tl4U /U A DB 9t03f05 A

Autom.

MUSIQUE DE CHA.I\ffiRE

VIOLON ET P IAN O (suite)

Yehudi et Hepzibah MENUHIN (suite)

Sonate en sol majeur (Lekeu). Son ate N• 32 en fa majeur, K 376 (Mozart).

Sonate N • 3 en ré mlneur, op. tOS (Brahms).

Yebudi et Yaltab MENUHIN

DB 3558 A Sonate N • 34 en si bémol majeur, K 378. 2" mouvt. seul (An· dantino). (Mozart). Derniere face de la collection DB 35 55/ SB : Concerto en Ini (Mendelssohn).

Ginette NEVEU et Gustave BECK

DB 4663/66 A Sonate en mi bémol majeur, op. tB (R. Strauss) . Variations sur un theme de Corelll (Tartini). ge face.

Wolfgang SCH'NEIDERHAN et Friedrich WUHRER

~X H 90/ 93 A Sonate N• 7 en do mineur, op. 30 N• 2 (Beethoven) . X A8673/ 78 A Sonate en la mineur, op. t05. u Allegro , (Schumann). 8• face.

.Toseph SZIGETI et Mieczyslav HORSZOWSKI

LX 10i8/ 19 A Sonate N • i en ré majeur, op. t2 N • i (Beethoven) .

.Tacques THIBAUD et Alfred CORTOT

DB f322f23 A Sonate (Prix Candide) (Debussy). Prélude N• 12. << Minstrels n (D ebussy). 4" face.

Cario VAN NESTE et Naum SLUSZNY

DB 4700/ 0i A Sonate. {Huybrechts). DB 4703/ 04 A Sonate en do, K 306 (Mozart).

DB M64/88 A DB 9123/25 A

Autom . DB 6829/ 31 A DB 9438/ 40 A

Autom. DB 9555/58 A

Autom.

VIOLONCELLE ET PIANO

Pierre FOURNIER et Arthur SCHNABEL

Sonate N • 3 en l.a majeur, op. 89 (Beethoven).

Sonate N• 5 en ré majeur, op. 102 N • 2 (Beethoven) .

Sonata N• 4 en do majeur , op. 102 N o i (Beethoven).

lVIUSIQUE DE CHAMBRE 49

TRIO S

VIOLON, VIOLONCELLE et PIANO

Jacques THIBAUD, Pablo CASALS et Alfred CORTOT

Trio N• i en sol majeur (Haydn). DA 895/98 a DB !1123/27 A DB 7t52/ 58 A

Trio N• 7 en al bémol majeur, op . 97. u Archiduc n (Beethoven).

Autom.

QUATUORS

QUATUOR ACORDES Gabriel BOUILLON

(Voir ~ u QUINTETTES n)

LE QUATUOR BUSCH

Adolphe BUSCH- Gosta ANDREASSON- Karl DOKTOR- Hermann BUSCH

~: ::!~:!:! Quatuor N• U en do diese mlneur, op. i3i (Beethoven).

Autom. DB 3037/ tO A Quatuor N• U en ré mineur. ce La mort et la jeune filie ,,

(Schubert) .

~: ::!~~:~! Quatuor N • i5 en la mlneur, op. !32. ce Heiliger Dankgesang n (Beethoven) .

Autom. DB 6300/02 A DB 9029f3i A

Autom. LX tau A

Quatuor N• i en fa majeu.r, op. i8 N• i (Beethoven).

Capriccio en mi mlneu.r, op. U (Mendelssohn) .

LE QUATUOR HONGROIS

Zoltan SZEKELY- Alexandre MOSKOWSKY - Denes KOROMZAY et Vilmos PALOTAI

DB 8390/Di A Quatuor en ré majeu.r, op. 8t N• 5. << L' Alouette ,, (Haydn). DB 9!08/08 A Quatuor N • t5 en r6 mineur, K Ui (Mozart).

Autom. DB 9t72f78 A Quatuor N• i2 en mi bémol mafeu.r, op. !27 (Beetboven).

Autom.

50 MUSIQUE DE CHAMBRE

LE QUATUOR PAGANINI Henri TEMIANKA - Gustave ROSSEELS - Robert COURTE - Robert MAAS

DB 6488/90 A No ~ d · 18 N• 4 (B h ) DB 916216~ A Quatuor en o m1neur, op. eet oven .

Autom.

Henri TEMIANKA - Gust. ROSSEELS - Rob. COURTE - Adolphe FREZIN

DB 9452/55 A Quatuor en fa (Ravel). Autom. Quatuor en mi bémol, op. 33 No 2. Presto (Haydn). 8• face.

THE PHILHARMONIA STRING QUARTET

DX 1067/71 S Quatuor N • 7 en fa majeur, op. 59 N • 1. « Rasoumovsky n (B'eethoven).

QUATUOR PRO ARTE ONNOU - HALLEUX - PREVOST - MAAS

(Voir également a << QUINTETTES n).

DB 7358/ 61 A Quatuor en sol mineur, op•. tO (Debussy). Interludium in modo antico (Glazounov) . 8• face.

QUINTETTES

Lucette DES CA VES-TRUC, planiste et le Quatuor Gabriel BOUILLON

DB 5123/211 A Quintette en fa mineur, pour piano et cordes (C. Franck).

Arthur SCHNABEL, pianista avec des Membres du Quatuor PRO ARTE etC. HOBDAY, contrebasslste

DB 27i4/i~ A Quintette en la majeur, op. 114. << La Truite >> (Schubert). DB 8095/ 99 A

Autom.

Le QUATUOR PRO ARTE et Alfred HOBDAY (2e vlolon alto).

DB 2173/ 76 A Quintette en sol mineur, K 516 (Mozart). DB 7672¡75 A

Autom.

ENSEMBLE << ARS REDIVIVA n

Dominique BLOT, violoniste - Fran~oise SALLE, altiste - Jacqueline HEUCLIN, violoncelliste - Claude CRUSSARD, claveciniste et

Fernand CARATGE, fltltiste

DB 1H37 A Quintette en ré majeur (G. P. Telemann). (Réalisation Claude CRUSSARD).

MUSIQUE DE CHAMBRE

SEPTUOR

ENSEMBLE INSTRUMENTAL, dlr. STRAV1NSKY

DARRIEUX, violoniste - BOUSSAGOL, contrebassiste - GODEAU, clarinettiste - DHERIN , basson - FOVEAU, trompette - DELBOS,

trombonne - MOREL, percussion

LFX 263/85 A L'Histoire du Soldat (Stravinsky).

ORCHESTRES DE CHAMBRE

ORCHESTRE DE CH AMBRE DE L'ECOLE NORMALE dlr. Alfrecl CORTOT

Solistes: J. THIBAUD, violoniste¡ M. CORTET, flQtiste et A. CORTOT, pianiste

DB t783/ 8t A Concerto Brandebourgeois N • 5 en ré majeur {Bacb).

DB 30t2/U A DB 30i5f t7 A DB8t95/200 A

Autom. DB 30t8/ 22 A DB 820if05 A

Autom. LX 436/ 38 A

Adolf BUSCH et son Orchestre de Chambre

Suite N • t en do majeur (Bach). Suite N • 2 en si mlneur, pour flilte et cordes (Bach}. Suites N •• t et 2 (Bach).

Suites N •• 3 et 4 en ré majeur {Bach).

Concerto Brandebourgeols N • t en fa majeur {Bach). (Violon - 3 hautbois - basson - 2 cors et cordes).

Sonate N • 4 pour plano et violon. u Siciliano '' (Bach). 6• fa.ce. par R. SERKIN et A. BUSCH .

LX 439/40 A Concerto Brandebourgeois N • 2 en fa majeur {Bach) . (Flilte - violon - hautbois - trompette et cordes).

LX Ui /42 A Concerto Br.andebourgeois N • 4 en sol majeur (Bach). (Violon - 2 flutes et cordes}.

LX U3 A Concerto Brandebourgeols N • 3 en sol majeur (Cordes) (Bach) LX U4/ 48 A Concerto Brandebourgeois N • 5 en ré majeur (Bach}.

(Piano • flute - violon et cordes). LX 447/49 A Concerto Brandebourgeola N • 8 en sl bémol majeur {Bach).

(Altos - viole de gambe - violoncelle et contrebasse). LX8t97/203 A Concertos Brandebourqeois N 01 t, 2 et 4 (Bach).

Autom. Sonate N • 4 (Bach). 148 face. LX 82ot¡to A Concertos Brandebourgeols Noo 3, 5 et 6 (Bach).

Leslie HEW ARD Strlng Orchestra

DX 998 S Quatuor N • t en ré, op. H . Andante Cantabile (Tchaikowsky) .

52 INSTRUMENTS (Soli-Concerti)

V. INSTRUMENTS (Soli-Concerti)

CLAVECIN

Wanda LANDOWSKA (Voir également a u Piano » et ce Duos »}.

DA 977 a Don Juan. Menuet (avec orche&tre} (Mozart}.

DB 5005 A DB 5007/08 A

DB 6819 A

Le Tambourin (Rameau} . Le Coucou. Rondo (Daquin). Suite FranQaise en mi majeur (Bach}. Concerto Italien (Bach}. Préludes N o• 1 et 2 en do majeur; N° 3 en do mineur; Fugue

en do mineur (Bach}. 4• face. Concerto en ré majeur (Vivaldi - Arr. Bach).

W anda LANDOWSKA et Orchestre Symphonique, dir. Eugene BIGOT.

DB 3307/08 A Concerto N ° 6 en si bémol majeur, op. 4 N ° 6 (Haendel). Air et Variations en si bémol majeur (Haendel) 4• face.

Claudio ARRAU

LX 1267/68 A Andante Spianato, op. 22 (Cbopin). Face 1.

Grande Polonaise Brillante en mi bémol majeur, op. 22 (Chopin). Faces 2 et 3·

Grande Valse Brillante IN° 1, op. 18 (Chopin). Face 4· Les faces 2 et 3 par Claudio ARRAU, pianiste et The Little Orchestra Society, dir. Thomas K. SCHERMAN.

Claudio ARRAU et The Detroit Symphony Orchestra, dir. KRUEGER

DB 6l73/76 A Concerto en la mineur, op . 54 (Schumann) . DB 9095/98 A

Autom.

Wilhelm BACKHAUS

DA IIU a Don Juan. ce Sérénade ,, (Mozart). Widmung << Du meine Seele ll, op. 25 N° 1 (Schumann- Arr.

Liszt). DB 926 A Liebestraum N a 3. << Reve d'amour ll (Liszt).

N afia. Valse u Lepas des Fleurs » (Delibes).

DB U.3i A

DB 2405/06 A

DB 6788/90 A DB 9303/05 A

Autom. DB 6810/H A

DB 6849/50 A

INSTRUMENTS (Soli-Concerti)

Wilhelm BACKHAUS (suite)

Berceuse, op. 57 (Chopin).

Valse N° i en mi bémol majeur, op. 18. << Grande Valse Bril. !ante '' (Chopín).

Sonate N ° f4 en do diese mineur, op. 27 N° 2. << Clair de !une'' (B'eethoven).

Oratorio de Noel. << Pastoral e '' (Bach). 4° íace.

Sonate N ° 18 en mi bémol majeur, op. 31 N o 3 (Beethoven). Impromptu en mi bémol, op. 90 N° 2 (Schubert). 4" face.

Sonate N° U en la majeur, K 331. << Alla Turca u (Mozart) . Valses, op. 39. Edition complete. (B'rahms). a) Capriccio en si mineur, op 76 N o 2 et b) Intermezzo en do

majeur, op. H9 N° 3 (Brahms). 4° face. DB 6871/72 A Concerto Italien en fa mineur (Bacb).

Prélude et Fugue N° 21 en si bémol majeur (Bach). 4" face.

Wilhelm BACKHAUS et The New Symphony Orchestra, dir. Sir John BARBIROLLI

DB 2074/ 76 A Concerto en la mineur, op. f6 (Grieg). DB 7560/62 A

Autom.

Wilhelm BACKHAUS et l'Orchestre de l'Opéra de l'Etat de Dresde, dir. Karl BOHM

DB 3930/35 A Concerto N o 2 en si bémol majeur, op. 83 (Brahms).

Alexandre BRAILOWSKI

DB 3705 A Pastorale et Capriccio (Scarlatti). Rondo a capriccio en sol majeur, op. i29 (Beethoven) .

DB 3706 A 3 Ecossaises, op. 72 (Chopin) . Valse N° i en mi bémol majeur, op. i8. << Grande Valse Bril

lante " (Chopin). DB 6U4 A Rapsodie Hongroise N o 2 (Liszt). DB 67i5 A Berceuse en ré bémol majeur, op. 57 (Chopin).

Impromptu N° i en la bémol majeur, op. 29 (Cbopin) . DB 67i8 A La Campanella (Liszt).

Liebestraum N o 3. u Réve d'amour u (Liszt).

Robert CASADESUS

LB 64 a Prélude N ° 18 ce Général Lavine - eccentric u (L. Il) (De· bussy) .

Prélude N ° 19. << La terrasse des audiences du clair de lune ''· (L. Il) {Debussy).

Robert CASADESUS et l'Orchestre Symphonique de Paris, dir. Eugene BIGO.T

LX 670/7{ A Koncertstück en fa mineur, op. 79 (Weber). LX 762J65 A Concerto N° 21 en do mineur, K 49i (Mozart).

Rondo en ré majeur, K 485, pour piano solo (Mozart). 8• face.

Robert CASADESUS et The Philadelphia Orchestra, dir. Eugene ORMANDY

LX i088/89 A Concerto pour la main gauche (Ravel). LXU98/20i A Concerto N° 4 en sol majeur, op. 58 (Beethoven).

Aldo CICCOL11NI

DBH242fl3 A Sonate en sol majeur, L i03 (D. Scarlatti). a) Sonate en ré mineur, L 14 (Gavotte) . b) Sonate en ré mineur, L 57 (Allegro). e) Sonate en ré majeur, L 14 (Presto). d) Sonate en la majeur, L 41 (Allegro).

Peggy COCHRANE et l'Orchestre Jack PAYNE

C 3428 S El Alamein Concerto (A. Arlen).

Alfred CORTOT (Voir ·également a J acques THIBAUD (violoniste) et a ce MUSIQUE DE

CHAMBRE n (Duos - Trios - Orchestres de Chambre)) .

DA i2i3 a Tarentelle en la bémol majeur, op. 43 (Chopin) . V.alse N° 9 en la bémol majeur, op. 69 No i . ce L'Adieu ,, (Cho

pin). DA i90t a L'Oiseau Prophete, op•. 82 No 7. ce Vogel als Prophet ,, (Schu-

DA 1923 a

DBi299 (300 A DB 7593(96 A

Autom. DB 2021 A

DB 2022 A

DB 2023/28 A DB 2027/29 A

mann). a) Su.ite N° i en sol majeur. Menuet ; b) Suite N° 8 en fa

majeur. Menuet (Purcell). Nocturne N o 5 en fa diese majeur, op. t5 N o 2 (Chopin). Wiegenlied, op. 49 No 4 (Brahms). Prélude, Choral et Fugue (C. Franck). Les 24 Préludes, op. 28. Edition complete (Chopin) .

Impromptu N° t en la bémol majeur, op. 29 (Chopin). Impromptu N° 2 en fa diese majeur, op. 38 (Chopin). Impromptu N° 3 en sol bémol majeur, op. 51 (Chopin). Impromptu N o 4 en do diese mineur, op•. 66. ce Fantaisie-Im- .

promptu ,, (Chopin) . Les Quatre Ballades (Chopin). Les Douse Etudes, op. to (Chopin).

Alfred CORTOT (suite)

DB 2028 A Etude N o 3 en mi majeur, op. 10. u Intimité ,, (Chopin). Etude N • 6 en mi bémol majeur, op. 10 (Chopin). Etude N ° U en mi bémol majeur, op. 10 (Chopin}.

DB 2031/32 A Fantaisie en fa mineur, op. ~9 (Chopin) . Tarentelle en la bémol majeur, op. ~3 (Chopin). 4" face.

DB 2308/iO A Les Douze Etudes, op. 25 (Chopin). DB 23U/16 A Les Quatorze Valses (Chopin).

DB 23H A N ° 1 en mi bémol majeur ce Grande Valse Brillante ,, et N ° 2 en la bémol majeur.

DB 2312 A N o 3 en la mineur et N ° ~ en fa majeur. DB 2313 A N o 5 en la bémol maj. - N ° 6 en ré bémol et N ° i2 en fa min.

DB 2314 A N o 7 en do diese mineur et N ° 8 en la bémol majeur. DB 2315 A N o 9 en la bémol majeur ce L'Adieu ,, et 'N° tO en si mineur. DB 2316 A N ° H en sol bémol majeur et N o i3 en ré bémol majeur. DB 6700/01 A Scenes d 'Enfants, op . 15. Gens et Pays; Curieuses histoires;

Colin-Maillard; L'Enfant prie; Bonheur parfait; Evénement important; Reverie; A u coin <lu íeu; Sur le cheval de bois; Presque t rop sérieux; Faire peur; L'Enfant s'endort; Le Poete parle. (Schumann).

DB 2t0t8 A Prélude N • 25 en do diese mineur, op. ~5 (Chopin). Nocturna N o 2 en mi bémol majeur, op. 9 N ° 2 (Chopin).

DB 2U75 A Berceuse en ré bémol majeur, op. 57 (Chopin). Prélude en ré bémol majeur, op. 28 N ° 15. ce Goutte d'eau u

(Chopin).

Alfred CORTOT et Orchestre Symphonique, qir. Sir J ohn BARBIROLLI

DB 2612fi5 A Concerto N o 2 en fa mineur, op. 2t (Chopin). DB 8658J6i A

Autom.

Alfred CORTOT et The London Philharmonic Orchestra, dir. Sir Landon RONALD

DB 2t8i/8l A Concerto en la mineur, op. 5i (Schumann). DB 76U/5i A

Autom. DB 2!85/88 A Variations Sympboniquea (C. Franck).

Monique de la BRUCHOLLERIE

DA t888 a Deux Valses. Caprices (Schubert). Toccata. Etude, op. 111 N° 6 (Saint-Saens).

1237/40 A 7663/66 A

Autom.

Arthur DE GREEF et The Royal Albert Hall Orchestra

Concerto en la mineur, op. 16 (Grieg).

Arthur DE GREEF et The London Symphony Orchestra, dir. Sir Landon RONALD

DB 1645/ 47 A DB7199/201 A

Autom.

Concerto N ° 2 en la majeur (Liszt) . Hung.arian Storm March (Liszt). 6• face.

Jean DOYEN

DB 5147 A Ballade N o 3 en La bémol majeur, op. 47 (Chopin) .

DB 2517/19 A DB7899f901 A

Auto m. DB 3666/67 A DB 3707/08 A DB 6478 A

Edwin FISCHER

Sonate N • 23 en fa mineur, op. 57. uAppassionatan (Beethoven)

Sonate N ° 8 en do mineur, op. 13. ce Pathétique n (Beethoven) . Sonate N• 31 en la bemol majeur, op. HO (Beethoven). Intermezzo N ° 9 en mi bemol majeur, op. H7 No 1 (Brahms). Intermezzo N o 10 en si bémol mineur, op. 117 N" 2 (B'rahms).

Edwin FISCHER et son Orchestre de Chambre

DB 2681 /84 A Concerto No 22 en mi bémol majeur, K 482 (Mozart). DB 8015/ 18 A

Autom. DB 3081/82 A Concerto en la majeur (Bach). DB 3HO A Rondo en ré, K 382 (Mozart). DB 3362/64 A Concerto N • 17 en sol majeur, K 453 {Mozart) . DB 4420/22 A Concerto en ré mineur (Bach). DB 4679/80 A Concerto en fa mineur (B'ach) .

Das Donnerwetter, K 534 (Mozart). 4' face.

Edwin FISCHER et The London Philharmonic Orche!!tra sous sa direction

DB 2U8f21 A Concerto N ° 20 en ré mineur, K 466 {Moz.art).

Edwin FISCHER c·t The Philharmonia Orchestra, dir. Joseph KRIPS

DB 6604/07 A DB 9287/90 A

Autom.

Conce~to N • 25 en do majeur, K 503 (Mozart).

LB 30 a LB 75 a

LB 97 a LC 2t a LC 25 a

LC 26 a

LC 27 a

LC 28 a

LC 29 a

LCX UtA

LFX 858/59 A

LFX 887 A

LX 480 A

LX 781/83 A LX 842ij23 A

Autom. LX U46A

LX U9~A

LX 1230/32 A LX 8696/98 A

Autoxn. DX 337/38 S

INSTRUMENTS (Soli-Concerti) 57

Walter GIESEKING

Prélude N ° f.O. u La C.athédrale engloutie » (Debussy). Morceaux lyriques. Livre III. Op. 43· N° 1 Papillon et No 2

Oisillon (Grieg). Scenes Populaires, op•. 19 N ° 2. ce Marche Nuptiale » (Grieg). Ballade (Debussy) , Préludes. N• 1 Danseuses de Delphes et N° 2 Voiles (Debussy). Préludes. N° 3 Le vent dans la plaine et No 4 Les sons et

parfums tournent dans l'air du soir (Debussy). Préludes. N<> 5 Les collines d' Anacapri et N° 6 Des pas sur la

neige (Debussy). Préludes. N • 7 Ce qu'.a vu le vent d'ouest et N° 8 La fille aux

cheveux de lin (Debussy). Préludes. No 9 La sérénade interrompue et N° II La danse de

Puck (Debussy). Prélude. No 12 Minstrels (Debussy). Estampe N ° 3. u J ardins sous la pluie n (Debussy) . Bagatelle en la mineur. ce Pour Elise '' (Beethoven). Bagatelle N• 1 en mi bémol majeur, op. 33 (Beethoven). Scenes d 'Enfants. op. i5 (Schumann). Sonate N ° 15 en do majeur, K 545. u dite facile » (Mozart) . Reflets d.ans l 'eau. Image No 1 (Debussy} . Soirée dans Grenade. Estampe N° 2 (Debussy). Sonate N • 21 en ut mineur, op. 53. ce Waldstein » (Beethoven). Bagatelle en mi bémol majeur, op. 33 N • 1 (Beethoven}. 6• face

Danse. ce Tarentelle Styrienne » (Debussy). La plus que lente. Valse (Debussy). Morceaux Lyriques. Livre III. Op. 43· N" 2 Le Voyageur soli

taire et N• 6 Au Printemps (Grieg). Morceaux Lyriques. Livre VIII. Op. 65. N• 6 J oumée nup

tiale a Troldhaugen (Grieg). Sonate N o 12 en la bémol majeur, op. 26. ce Marche Fun~bre ,

(Beethoven) . Bagatelle en la mineur. ce Pour Elise " (Beethoven). 6• íace. Suite Bergamasque. 1) Prélude; 2) Menuet; 3) Clair de ¡une;

4) Passepied. (Debussy).

W alter GIESEKING et l'Orchestre de l'Opéra de Berlin, dir. Hans ROSBAUD

LX 63i /3~ A LX 8332/35 A

A.utom. LX 647J50A LX 8339/42 A

A.utom.

Concerto N ° 1 en ut majeur, op. i5 (Beethoven).

Concerto en la mineur, op. i6 (Grieg). Morceaux Lyriques. Livre IX. Op. 68. Au berceau et Livre VU.

Op. 62. Sérénade fran~aise (Grieg). 8• face.

58 INSTRUMENTS ( Soli-Concerti)

WaUer GIESEKING et l'Orchestre Philharmonique de Vienne, dir. Bruno WAL TER

LX 3~2/46 A LX 8!24/28 A

Autom.

Concerto N • 5 en mí bémol majeur, op. 73. << L'Empereur , (Beethoven).

Partita N° i Menuets et Gigue (B.ach). w• face.

Walter GIESEKING et The Lon.don Philbarmon.ic Orchestra, dir. Sir Hen.ry WOOD

LX i8i j82 A Concerto Nu t en mi bémol majeur (Liszt). LX i92 j 93 A Variations Symphoniques (C. Franck).

Vladimir HOROWITZ

DA i305 a Etude N <> 8 en fa majeur, op. iO ( Chopin). Mazurka N° 7 en fa mineur, op. 7 No 3 (Chopin).

DB 2788 A Etude N • 4 en do diese mineur, op. iO (Chopin).

DB 6273 A DB 6275 A DB 6627 A

DB 6659 A DB 6882 A

DB 6953 A

Etude N° 5 en sol bémol majeur, op. iO. << Tcuches noires >> (Chopin).

Mazurka N <> 32 en do diese mineur, op. 50 No 3 (Chopin). Dum.ka, op. 59 (Tchaikowsky). Danse Macabra, op. 40 (S.aint-Saens). Au bord d 'une Source. (Années de PMerinage, 1• année, N° 4)

(Liszt) . Nocturna N ú 5 en fa diese majeur, op. 15 No 2 (Chopin). Rapsodia Hongroise N o 6 en ré bémol majeur (Liszt). Sonate en mi majeur, L 430 (Scarlatti). Sonata en si mineur, L 33 (Scarlatti). Mazurka N <> 7 en fa mineur, op. 7 N° 3 (Chopin). Variations sur des themes de Carmen de Bizet (Horowitz) .

Vladimir HOROWITZ et The N.B .. C Symphony Orcbestra, dir. Arthur TOSCANINI

DB 586i/66 A DB 8884/89 A

Autom. DB 5988J9i A DB 8922/25 A

(Autom)

Concerto N° 2 en si bémol majeur, op. 83 (Brahms).

Concerto N • i en si bémol mineur, op. 23 (Tchaikowsky).

José ITURBI

DA 1848 a Impromptu No 4 en do diese mineur, op. 66. '' Fantaisie-Im· promptu Jl (Chopin).

Valse N ° 6 en ré bémol majeur, op. 64 N ° t.. << Valse de la minute >> (Chopin).

DA i849 a Mazurka N° 5 en si bémol majeur, op. 7 N• i (Chopin). Valse N o 7 en do diese mineur, op. 64 N ° 2 (Chopin) .

José ITURBI (suite)

DA !853 a Danse de la Frayeur - Danse rituelle du F eu (de Falla). DA 1889 a Allegro Appassionato, op. 70 (Saint-Saens). DB 6288 A .Polonaise N <> 6 en la bémol majeur ,op. 53. ce Héroique ,,

(Chopin). DB 6468 A Prélude N• t en do diese mineur, op. 3 No 2 (Rachmaninoff).

Menuet en sol majeur, op. 14 N " 1 (Paderewski). DB 6573 A Danse Espagnole N <> 5 en mi mineur. ce Andalouse" (Granados)

Danse Espagnole N o 10 en sol majeur (Granados). DB 6970 A Clair de Luna. (de la Suite Bergamasque) (Debussy) .

Liebestraum N• 3. ce Reve d' amour '' (Liszt).

José et Amparo ITURBI, pianistas

liB 6220/21 A Rhapsody in blue (Gershwin).

Eileen JOYCE

DX 974 S Bagatelle en la mineur. ce Pour Elise '' (Beethoven) . Bagatelle N ° 2 en ut majeur, op. 33 (Beethoven).

Louis KENTNER

DX 1083 S Polonaise N• 3 en la majeur, op. 40 N• :l. ccMilitaire" (Chopin).

DX 1543/65 S DX 8325/27 S

· Autom. DX !640 S

DB 8286/89 A Autom.

Etude N• :l2 en do mineur, op. iO. ccRévolutionnairen (Chopin).

Sonate N • 23 en fa mineur, op. 57. ccAppa~sionatan (Beethoven)

Boléro en do majeur, op. i9 (Chopin).

Wanda LANDOWSKA et Orchestre de Chambre, dir. Walter GOEHR

(Voir également a ce C.lavecin n)

Concerto N• 26 en ré majeur, K 537. ce Couronnement " (Mozart).

Osear LEVANT et The Philadelpbia Orchestra, dir. Eugene ORMANDY

DX. i212/i3 S Rhapsody in Blue (Gershwin). Préludes N o• 2 et 3 (Gershwin). Solo piano par O. LEVANT.

Dinu LIPATTI

LB 63 a Nocturne N• 8 en ré bémol majeur, op. 27 N• 2 (Chopin). LB 68 a Sonetti del Petrarca N• i.O~ (Années de Pelerinage. z• année,

(Italie) N° s) (Liszt). LB 70 a Miroirs No 4. << Alborada del Gracioso >> (Ravel) . LC 30 a Canta te N ° 147. ce J ésus, que m a joie demeure " (Bach) .

Sona1e en ré mineur, L ii3. ce Pastorale >> (Scarlatti).

Cat. 5

LX 994/96 A LX 8560/62 A

Autom. LX 13UJU A

LX t3UA

lNSTRUMENTS ( Soli-Concerti)

Dinu LIPATTI (suite)

Sonate No 3 en si mineur, op. 58 (Chopin).

Les U Valses. Edition intégrale (Chopin). N° i en mi bémol. << Grande Valse Brillante » et N• 2 en la

bémol. LX i3U A No 3 en la mineur - N° t3 en ré bémol et N° 4 en fa. LX i343 A N• 5 en la hémol - N o 6 en ré bémol et N° 8 en la bémol. LX i3U A N < 7 en do diese mineur et N° 9 en la bémol maj. <<L'Adieu 11.

LX i3 .. 5A LX i3UA LX 8744/ .. 5 A

Autom.

N o f.O en si mineur - N• t2 en fa min. et N ° H en sol bémol. N o H en mi mineur.

Partita N° t en si bémol majeur. a) Prélude; b) Allemande ; e) Menuets No• 1 et 2; d) Gigue; e) Courante; f) Sarabande. (B.ach) .

Dinu LIPATTI et The Philh.armonia Orchestra, dir. Alceo GALLIERA

LX 8579/82 A Autom.

eoncerto en la mineur, op. i6 (Grieg). Valse N• 2 en la bémol majeur, op. 34 N° t. <<Valse Brillante ''

(Chopin). 8• face.

Dinu LIPATTI et The Philharmonia Orchestra, dir. Herbert von KARAJ AN

LX iUO/ i3 A LX 8624/ 27 A

Autom.

eoncerto en la mineur, op. 54 (Schumann).

Marguerite LONG et l'Orchestre des Concerts Colonne, dir. Paul PARAY

LFX352f54 A Symphonie N o i en sol majeur, op. 25. (Symphonie sur un chant montagnard fran~ais) ( Vincent d'Indy).

Moura LYMPANY

e 3697 S Variations sur un theme de Paganini. Livre II, op. 35 (Brahms) e 372t S Les J eux d'Eaux a la Villa d 'Este. (Année de Pelerinage. 3'

année) (Liszt). C 3870 S F eux Follets (Liszt).

Toccata. << Le Tombeau de Couperin ,, (Ravel). e 3950 S Polonaise N° 2 en mi majeur (Liszt).

Moura L YMPANY et The Philharmonia Orchestra, dir. Rafael KUBELIK

e 3838/39 S Concerto N • i en sol mineur, op. 25 (Mendelssohn).

lNSTRUM.ENTS (Soii-Concerti) 61

Moura L YMPANY et The Philharmonia Orchestra, dir. W alter SUSSKIND

C 3763 S Concerto Symphonique !N° 4, op. 102. ce Scherzo » (Litolff).

Marcel MAAS (Voir également a ce Musique de Chambre - Duos »).

LFX 194/96 A P1·élude, Choral et Fugue (C. Franck). Intermezzo N ° 9 en mi bémol majeur, op. H7 N ° 1 (Brahms).

6• face. LFX 197/98 A Toccata et Fugue en do mineur (Bach).

Toccata et Fugue en mi mineur. u Fugue » (Bach) 48 face.

Roger MACHADO

LFX 7i6 A La Copia Intrusa (Maria Rodrigo) .

LX 975 A

LX 982A

LX t028 A

LX t088 A LX Ht9J2i A LX 8632¡34 A

Autom. LX U73A LX t203 A

LX i2UJi2 A

LX t246 A

LX 1269/70 A LCX 139 A

o u LX 1228 A

Goyescas N ° 4. ce La jeune fille et le Rossignol >> (Granados).

Witold MALCUZYNSKI

Nocturne N ° 5 en fa diese majeur, op. 15 N • 2 (Chopin). Valse !N° 7 en do diese mineur, op. 64 N ° 2 (Chopin). Polon.aise N ° 6 en la bémol majeur, op. 53. u Héroique »

(Chopin). Mazurka N ° 17 en si bémol mineur, op. 24 N o 4 (Chopin). Mazurka N ° 32 en ut diese mineur, op. 50 N ° 3 (Chopin). Scherzo N• 2 en si bémol mineur, op. 3t (Chopin).

Sonata N o 2 en si bémol mineur, op. 35. ce Marche Funebre » (Chopin) .

Scherzo N ° 3 en do diese mineur, op. 39 (Chopin). Etude N ° 3 en mi majeur, op. 10 (Chopin). a) Etude !No 5 en sol bémol majeur, op. 10. « Touches noires » b) Etude N ° 12 en ut mineur, op. 10. e< Révolutionnaire ».

(Chopin). F.antaisie en fa mineur, op. 49 (Chopin). Nocturne N o 7 en ut diese mineur, op. 27 N ° i (Chopin). 4• face Valse N ° 1 en mi bémol majeur, op. 18. ce Grande Valse Bril-

lante» (Chopin). Valse N ° i4 en mi mineur. (Posthume) (Chopin). Prélude, Choral et Fugue (C. Franck). Nocturne N o 13 en do mineur, op. 48 N o 1 (Chopin). Mazurka N • 27 en mi mineur, op. U N ° 2 (Chopin).

Witold MALCUZYNSKI et The Philharmonia Orchestra, dir. Paul KLECKI

LX 10i3/i6 A LX 8571/74 A

A'Utom. LX 8767/71 A

Auto m.

Concerto N o 2 en f.a mineur, op. 21 (Chopin).

Concerto N • 3 en ré mineur, op. 30 (Rachmaninoff).

Witold MALeUZYNSKI et The Philbarmonia Orchestra, dir. Walter SUSSKIND

LX 1071/ 73 A eoncerto N • 2 en la majeur (Liszt). LX 8605/07 A Etude N • 19 en do diese mineur, op. 25 N • 7 (Chopin) . 66 face.

Autom.

Denis MA TTHEWS

DX 1509/U S Sonate !N• 30 en mi majeur, op. 109 (Beethoven) . DX 8319/ 21 S Suite en sol mineur (Pun;ell). 6• face.

Autom. DX 1595 S Rondo en sol majeur, op. 51 N • 2 (B'eethoven).

Denis MA TTHEWS

et The London Symphony Orchestra, dir. Muir MATHIESON

DX 1062 S eoncerto de Varsovie (Addinsell).

DB 6909/ 10 A

e 2998 S

e 3100 S e 3i01 S e 3i40 S e 3184 S

e 3209 S

e 3289/91 S e 3370 S

Arturo Benedetti MieHELANGELI

Variations sur un theme de P.aganini, op. 35 (Brah.ms) .

Benno MOISEIWITSeH

Jardins sous la pluie. Estampe N• 3 (Debussy) . a) Mouvement Perpetuel N o 1 (Poulenc); b) Etude en fa

diese mineur (Stravinsky) . Ballade N o 3 t<n la bémol majeur, op. 47 (Chopin). Ballade N • i en sol mineur, op. 23 (Chopin). Invitation a la Valse, op. 65 (Weber). Prélude en do diese mineur, op. 3 N ° 2 (Rachmaninoff). Prélude en sol mineur, op. 23 N ° 5 (Rach.maninoff). Prélude en si mineur, op. 32 N • iO (Rachmaninoff). Songe d 'une Nuit d'Eté. Scherzo (Mendelssohn) . Sonate N • 2i en do majeur, op. 53. « Waldstein >> (Beethoven). Moment Musical N • 4 en mi mineur, op. i6 N • 4 (Rachma-

ninoff). Préludes N • 16 en sol majeur, op. 32 N o 5 et N • 23 en sol diese

mineur, op. 32 N • i2 (Rachmaninoff). e 3485 S Clair de Lune (de la Suite Bergamasque) (Debussy).

Polonaise N ° 9 en si bémol, op. 71 N • 2 ( Chopin). e 3685 S Ballade N o 2 en fa majeur, op. 38 (Chopin).

Benno MOISEIWITSeH et The Hallé Orchestra, dir. Leslie HEW ARD

e 3264/67 S eoncerto en La mineur, op. ~6 (Grieg) . a ¡ Refrain de berceau; b) West-Finnish Dance, op•. 31 N • 5

(Palmgren). s• face.

Benno MOISEIWITSCH et The Philharmonia Orchestra, dir. Sir Malcolm SARGENT

e 3932/3~ s e 7789171 s eoncerto N° 1 en fa diese mineur, op. t (Rachmaninoff).

(Autom.)

DA ton a

DB f037 A

DB f090 A

DB tt67 A

DB 1.~72 A

DB t273 A

DB !763 A

DB 3i23/2t A

DB 3t3~ A

DB 37UA

DB 5897 A

Angelica MORALES (Voir a Richard ODNOPOSOFF, violoniste).

Ignace PADEREWSKI

Etude N ° 12 en do mineur, op. tO. «Révolutionnairen (Chopin) . Etude N o 5 en sol bémol majeur, op. iO « Touches noires >>

(Chopin). Etude N ° 3 en mi majeur, op. t O (Chopin). Impromptu en la bémol majeur, op. 142 N o 2 (Schubert). Menuet en sol majeur, op. f4 N° 1 (Paderewski). Sonate N • 14 en do diese mineur, op. 27 N° 2. cc Clair de tune >>

ter mouvement (Adagio sostenuto) (Beethoven ). La eampanella (Liszt). Noctume N• 5 en fa diese majeur, op. 15 N o 2 (Chopin) . Prélude N o t 7 en La bémol majeur, op. 28 (Chopin). Prélude N o 15 en ré bémol majeur, op. 28 (Chopin). Valse eaprice (Rubinstein). Valse N• i en mi bémol majeur, op. 18. « Grande Valse Bril-

lante , (Chopin) . Mazurk.a N o U en do diese mineur, op. 63 N° 3 (Chopin). Noctume N •2 en ml Mmol majeur, op. 9 N° 2 (Chopin). Sonata N° f4 en do diese mlneur, op. 27 N o 2. cc Clair de Lune"

(Beethoven). Menuet en sol majeur, op. i4 N o i (Paderewski). 4• face. Polonaise N• 6 en la bémol majeur ,op. 53. ce Héroique »

(Chopin). Nocturne N • 5 en fa diese majeur, op. 15 N° 2 (Chopin) . Valse N ° 7 en do diese mineur, op. 64 N ° 2 (Chopin). Polonaise N o 2 en mi bémol mlneur, op. 26 N ° 2 ( Chopin \ .

Egon PETRI

LX 602/03 A Sonate N• i4 en ut diese mineur. ce Clair de Lune >> (l3eethoven) .

Etude de Concert en ré bémol majeur (Liszt). 4• face.

Egon PETRI et The Minneapolis Symphony Orchestra, dir. Dimitri MlTROPOULOS

LX 891/92 A Rapsodia Espagnole (Liszt).

64 INSTRUMENTS {Soli-Concerti)

Serge RACRMANINOFF

DA 996 a Chanson sans paroles N o 3l. << La Fileuse '' ou u Mariage d'abeilles '' (Mendelssohn} .

Prélude N o i en do di~se mineur, op. 3 N ° 2 (Rachmaninoff).

Serge RACHMANINOFF et The Philadelpbia Orchestra, dir. Eugene ORMANDY

DB 5708/08 A DB 8806/ 08 A

(Autom.)

Concerto N a i en fa diese mineur, op. t (Rachmaninoff).

DB 5709/ f. 3 A Concerto N o 3 en ré mineur, op. 30 (Rachmaninoff) . DB 8816/ 20 A

(Autom. )

Serge RACRMANINOFF et Tbe Philadelphia Orchestra, dir. Leopold STOKOW SKI

DB t333J37 A DB 7~27J3i A

Autom. DB 2426/ 28 A

Concerto N • 2 en do mineur, op. t8 (Rachmaninoff).

Rapsodie sur un théme de Paganini, op. '3 (Rachmaninoff).

RA~CZ~LANDAUER, p~tes

DX H57 S Con tes de la For6t Viennoise. Valse (J. S trauss).

Clive RICHARDSON et The Columbia Ligbt Symphony Orchestra, dir. Charles WILLIAMS

DX t204 S London Fantasia (Clive Richardson) .

JO JO JO

54J!S!i S

Trlstan RISSELIN

Arabesque N ° f. en mi majeur (Debussy). Arabesque N o 2 en sol majeur (Debussy). Prélude. << La Cath édtale engloutie ,, (Debussy). Valses Nobles et Sentimentales (Ravel). Prélude. u Bruyeres n (Debussy). Prélude. " La fille aux cbeveux de lin >> (D ebussy). Prélude. << Général La vine - eccentric >> (Debussy). Prélude. << Minstrels '' (Debussy). T occata (J. Jongen). Préludes. ,, Pour Danser >> et << Nostalgique n (J. Jongen).

Arthur RUBINSTEIN (Voir également ~ « Musique de Chambre - Duos n) .

DA H5t a Danse de la Frayeur (de F alla). Danse Rituelle du F eu (de Falla).

DB U60 A lmpromptu en la bémol majeur, op. 90 N • ~ (Scbubert). Valse'N o 2 en la bémol majeur, op. M N ° t . << Valse Brillante ,,

(Chopin),

Arthur RUBINSTEIN (~uite)

DB U62 A Goyescas. u La jeune filie et le Rossignol ,, (Granados).

DB t9t5{t8 A DB 7373{76 A

Autom. DB t9i6 A DB 2t49A

DB 8081/87 A Autom.

Mazurka N • 35 en do mineur, op. 56 N• 3 (Chopin).

Les Quatre Scherzi (Chopin).

Scher:r:o N • 2 en si bémol mineur, op. 3i (Chopin). Berceuse en ré bémol majeur, op. 57 (Chopin) . Mazurka N• 23 en ré majeur, op. 33 N• 2 (Chopin). Mazurka N• 39 en si majeur, op. 63 N• i (Chopin). Polonaises. Vol. l. N• 1 en do diese mineur, op. 26 N• t ;

N• 2 en mi bémol mineur, op. 26 N• 2; N• 3 en la majeur, op . 40 N • t. « Polonaise Militaire ,, ; N• 4 en do mineur, op. 40 N• 2 . ; N• 5 en fa diese mineur, op. 44. (Chapín).

DB 2¡95 A Polonaise N • 3 en la majeur, op. lO N o t. ce Polonaise Mili.

DB2l97{500 A DB 8088/91 A

Autom.

taire ,, (Chopin). Polonalse N• -1 en do mineur, op. lO N • 2 (Chopin).

Polonaises. Vol. II. N• 6 en la Qémol majeur, op. 53· u Héroique ,, ; N• 7 en la bémol majeur, op. 6t. << Polonaise Fantaisie ,, ; Andante Spianato, op. 22; Grande Polonaise, op. 22 (Chapín) .

DB 2197 A Polonaise N • 6 en la bémol majeur op. 53. ce H éroique "

DB 2498{99 A

DB 2500 A

DB 2702 A

DB 3t86/9f A DB 83i6fit A

Autom.

DB 3t92/96 A DB 8327{31 A

Autom.

DB 3217 A

(Chopin) . Polonaise Fantaisie N • 7 en la bémol, op. Gt (Chopin). Andante Spianato, op. 22 (Chopin) . 4• face.

Grande Polonaise, op. 22 (Chopin) .

Liebestraum N• 3. ce Reve d'amour n (Liszt). Valse Caprice (Rubinstein).

Nocturnes N•• 1 a 8, H et t2 (Chopin). N• 1 en si bémol majeur, op. 9 N • 1 ; N• 2 en mi bémol majeur, op . 9 N• 2; N• 3 en si bémol majeur, op. 9 N• 3; N• 4 en fa majeur, op. 15 N• 1; N• 5 en fa diese majeur op. 15 N• 2; N• 6 en sol mineur, op. IS N• 3; N• 7 e.n sol diese mineur, op. 27 N• 1; N• 8 en ré bémol majeur, op. 27 N• 2; N• It en sol mineur, op. 37 N• I ; N• 12 en sol majeur, op. 37 N• z.

Nocturnes N•• 9, tO et t5 a t9 (Chopin) . N• 9 en si majeur, op. 32 N• 1 ; N• 10 en la bémol majeur, op. 32 N• 2; No 13 en do mineur, op. 48 N• 1 ; N• 14 en fa diese mineur, op. 48 N• 2; N• IS en fa mineur, op. 55 N• 1; N• 16 en mi bémol majeur, op. SS N• 2; N• 17 en si majeur op. 62 N• J; N• 18 en mi majeur, op. 62 N• 2; N• 19 en mi mineur, op. 72 N• r.

Romance en fa dibe, op. 28 N • 2 (Schumann). Rapsodle en sol mineur, op. 79 N• 2 (Brahms).

Arthur RUBINSTEIN (suite)

DB 3802/08 A Cinquante-cinq Mazurkas, dont 49 avec numéros d'opus et 6 sans numéro. Enregistrement intégral des 49 mazurkas avec opus, plus 2 Mazurkas (so et SI) sans op. Série I, de l'opus 6 N• I jusqu'a et y compris l'opus 30, plus les opus 33 N• 1, 4I N•• z et 4, 67 N•• 2, 3 et 4, 68 N• 3 (Chopin).

DB 3839/45 A Mazurkas. SéTie Il. Toutes les autres Mazurkas avec opus, plus 2 Mazurkas sans opus: le N" so en la mineur ce Notre Temps n et le N• SI dans le méme ton, dédié a Em. Gaillard. (Chopin).

DB 6U7 A Mouvements Perpétuels (Poulenc). Nocturne en la bémol majeur (G. Fauré).

DB 6492 A Arabesque, op. 18 (Schumann). DB 6532 A Liebeslied. << Chanson d'amour n (Schumann).

a) Wiegenlied, op. 49 N o 4. « Berceuse · ,, (Brahms) . b) Traümerei. << Reverie ,, (Schumann).

DB 66t4 A Caprice Italien (Poulenc) . Napoli. Suite pour piano. a) Barcarolle ; b) Nocturne. (Po'.l

lenc).

Arthur RUBINSTEIN et The London Symphony Orchestra, dir. Sir John BARBIROLLI

DB i49if93 A Concerto N • 23 en la majeur, K 488 (Mozart). DB 72i7Ji9 A

Autom.

DB 3201/ 04 A Concerto N • 1 en mi mineur, op. H (Chopin). DB 8290/93 A

Autom. DB 7242/45 A Concerto N° i en si bémol mineur, op. 23 (Tchaikowsky).

Arthur RUBINSTEIN et The Philadelphia Orchestra, dir. Eug~ne ORMANDY

DB 6234/36 A Concerto en la mineur, op. 16 (Grieg).

Arthur RUBINSTEIN et The Philadelphia Orchestra, dir. Walter SUSSKIND

DB 6556/ 511 A Rapsodia sur un theme de Paganini, op. 43 (Rachmaninoff). DB 9188/90 A

Autom.

Arthur RUBINSTEIN et The Royal Pbilharmonic Orchestra, dir. Sir Thomas BEECHAM

DB 6732/35 A DB 9405/ 08 A

Autom.

Concer~o N~ 4 en sol majeur, op. 58 (Beethoven).

J . M. SANROMA avec orchestre

e 3297 S eoncerto en la mineur, op. i6. ¡ er mouvt. condensé (Grieg). eoncerto N • i en si bémol mineur, op. 23. t •r mouvt. condensé

(Tchaikowsky). e 3300 S eoncerto N o 2 en do mineur, op. t-8. 3• mouvement condensé

(Rachmaninoff) . eoncerto N • 3 en do mineur, op. 37. 16• mouvement condensé

(Beethoven).

Arthur SANDFORD et The Debroy Somers Band

DX 567 S eoncerto N~ i en si bémol mineur, op . 23. Edition abrég~e. (Tchaikowsky).

Arthur SeHNABEL (Voir également a 11 Musique de Charnbre - Duos et Quintettes ))) .

DB 6298 A Rondo N • 2 en la mineur, K 5H (Mozart) . DB 619f A Invitation a la Valse, op. 65 (Weber). DB 95H /f2 A

(Autom) Fantaisie Chromatique et Fugue en ré mineur (Bach). Prélude et Fugue en ré majeur. (Clavecin bien tempéré

Livre 1 , N'" 5) (.Bach). 46 face.

Arthur SCHNABEL et The London Symphony Orchestra, dir. Sir John BARBIROLLI

DB 2219/52 A Concerto N • 27 en si bémol majeur, K 595 (Mozart).

Arthur SCHNABEL et The London Sympbony Orchestra, dir. Sir Malcolm SARGENT

DB f690/91 A DB 75f4/i8 A

Autom. DB 3095/98 A DB8298f30f A

Autom. DB3099fi02 A DB 8355/58 A

Autom.

eoncerto N u i en do majeur, op. f5 (Beetboven). Bagatelle en la mineur. 11 Pour Elise » (Beethoven). 10• face.

par A. SCHNABEL.

Concerto N • !9 en fa majeur, K 459 (Mozart).

Concerto N • 2i en do majeur, K 467 (Mozart).

Arthur SCHNABEL et The L'ondon Philharmonic Orchestra, dir. Sir Malcolm SARGENT

DB 2573/76 A Concerto N • 2 en si bémol majeur, op. f9 (Beethoven).

Arthur SCHNABEL et The Philharmonia Orchestra, dir. Issay DOBROWEN

DB 6303/06 A e N j (B h ) DB 9032135

A oncerto • 4 en sol ma eur, op. 58 eet oven .

Autom.

Artbur SeHNABEL et The Philharmonia Orchestra, dir. Alceo GALL'IERA

DB 6692/95 A DB 9326/30 A

Autom.

eoncerto No 5 en mi bémol majeur, op. 73. ce Empereur ,. (Beethoven).

Artbur et K.arl·Ulricb SeHNABEL, planJates et The London Symphony Orchestra, dir. Sir Adrian BOUL T

DB 3033/35 A DB 8lU6fi8 A

Autom. DB 30UJU A DB 8242/U A

Autom.

e 3308 S

e 3345 S

e 3403 S e 3433 S

e 3455/56 S

e 3509 S

eoncerto N o iO en mi bémol majeur, K 365 (Mozart).

eoncerto en do majeur (Bach).

Rudolf SERKIN (Voir a Adolphe BUSCH, violoniste).

SOLOMON

Nocturne en ré bémol majeur, op. 27 N ° 2 (Chopin). Berceuse, op. 57 (Chopin). Nocturne en mi bémol, op. 9 N ° 2 (Chopin) . Etudes en fa mineur, op. tO N o 9, op. 25 N• 2 et op. 25 N ° 3

(Chopin). Ballade N ° 4 en fa mineur, op. 52 (Chopin). Etude N • 3 en mi majeur, op. tO (Chopin). Valse en la bémol, op. 42 (Chopin) . Sonate en ut dibe mineur, op. 27 N • 2. ce Clair d~ Lune "

(Beethoven). a) Le eoucou (Daquin) ; b) Musical Box (de Séverac). a) Ma:rurka N • 48 en la mineur, op. 68 N • 2; b) Valse N° U

en mi mineur, op. postb. (Chopin).

SOLOMON et The B.B.C. Symphony Orchestra, dir. Sir Adrian BOUL T

DB 6!96/99 A DB 8973/76 A

Autom.

eoncerto N • 3 en do mineur, op. 37 (Beethoven).

SOLOMON et The Philharmonia Orchestra, dir. Walter SUSSKIND

e 376if62 S Fantaisie Hongrolse (Liszt).

Johanne STOeKMARR, pianiste a la eour Roy.ale du Danemark

DB 5272/73 A Sonate N • 26 -en mi bémol majeur, op. Sta. ce Les · Adieux ,, (Beethoven).

Soulima STRAVINSKY et I'Orchestre de la Sodété d'lnstruments a vent de Paris,

dir. Fernand OUBRADOUS

DB1U05J06 A Concerto, pour piano et orchestre d'instruments a vent (lgot Stravinsky) .

Alee TEMPLETON et André KOSTELANETZ and his orchestra

DX 1045/~6 S Rhapsody in Blue (Gersbwin). Love Walked In (Gersbwin). 48 face (Orchestre seul).

Yvonne VAN DEN BERGHE

DCB tea Troisieme Fantaisle (P. Benoit) .

GIDTARE

Andrba SEGOVIA

E 5i6 a Fandanguillo (Torroba). Preludio (Torroba).

E 511 a Nocturne (Torroba) . Serenata (Malats) .

D 1255 A Gavotte (Bach). Théme Varié (Sor).

D 1305 A Fandanguillo (Turina). Tremelo Etude (Tarrega).

LX t2i9 A Deux Etudes (Villa-Lobos). Tarentelle en La mlneur (Castelnuovo-Tedesco).

LX 1218 A Arada et Danza (Torroba). Fandanguillo (Turina).

Llly LASKINE (Voir aussi a René LE ROY, f16tiste)

DA 5010 a Fantaisie pour harpe, op . 95 (Saint-Saens).

VIOLO N

Siegfried BORRIES et I'Orchestre Philharmonique de Berlin, dir. J. SCHULER

DB 468i A Romance N• 1 en 101 majeur, op. tG (Beethoven).

E llse Marie BRUUN et Waldemar WOLSING (bautbols) et I'Orchestre de Chambre de la Chapelle Royale de Copenbague,

dir. M. WOLDIKE

DB 5286/ 87 A Concerto en do mlneur (Bacb).

Alfredo CAMPOLI

C 3iU S Ave Maria, op . 52 N° 6 (Schubert). Sur les ailea de la chanaon (Mendelssobn).

Alfredo CAMPOLI et Orchestre Symphonique, dir. Walter GOEHR

DX 807/09 S Concerto No i en sol mineur, op . 26 (Max Bruch).

Bruno CHRISTOFOLI

PG i32 1 Avant de mourlr. Tango (Boulanger). Le Canari (Poliakine}.

Yvonne CURTI

D i90U 1 Czardas (Monti). Madrigal (A. Simonetti).

Gioconda DE VITO et Tbe Philharmonia Orcbestra, dir. Alberto EREDE

DB 6727 A Romance N o 2 en f.a majeur, op. 50 (Beethoven).

Alfred DUBOIS (Voir également a u Musique de Chambre - Duos n).

LCX i.Ol A Sonate N° 3, op. 27 (Ysaye).

Alfred DUBOIS et l'Orcbestre de la Société des Concerts du Conservatoire Royal de Bruxelles,

dir. Désiré DEFAUW

LFX 20i f03 A concer to N° 6 en mi bémol majeur, K 268 (Mozart). Divertimento N• i7. Menuet (Mozart) . 6• face.

par A. DUBOIS et F. GOEYENS, pianiste.

MISCRA EL'MAN

DA t9l2 a Aus der Reimat N° 2. ce De la Patrie n (Smetana) .

Zino FRANCESCATTI

LB 89 a Ca price en si bémol , op . i N ° i3 (Paganini) . Caprice en fa, op. t N° 22 (Paganini).

LFX U A Alrs Bohémiens, op . 20 No t . cc Zigeunerweisen ,, (Pablo df'! Sarasate).

INSTRUMENTS ( Soli-Concerti) 71

Zino FRANCESCATTI et le Grand Orchestre Symphonique Columbia, dir. A. CLUYTENS

LFX 723/26 A Symphonie Espagnole, op. 2t (Lalo). Sonate N o 6 en mi majeur, pour v10lon solo. Prélude (Bachl.

8° face.

Arthur GRUMIAUX

DC 42t 8 Piece en forme de Habanera (Ravel}. Sérénade (J oseph J ongen) .

DC 422 8 Gopak (Moussorgsky). Jota. (Suite Populaire Espagnole N° 4) (de Falla).

DX UJ99 S Nocturna et Tarentelle, op. 28 N oa i et 2 (Szymanowski). DCX 74 S Danse Espagnole N ° i (de Falla).

Danse E spagnole N • 5 en mi min~u.r. <<Andaluza'' (Granados).

Arthur GRUMIAUX et Jean POUGNET, violonistes et The Philharmonia Orchestra, ,dir. Walter SUSSKIND

DX 1276/77 S Concerto en ré mineur, pour deux violons et orchestre (Bach).

Ida HAENDEL et The Philharmonia Orchestra, dir. Rafael KUBELIK

e 3802/04 s e 7733/35 s

Autom.

Concerto N • t en sol mineur, op. 26 (Max Bruch).

Jascha HEIFETZ (Voir également a « Musique de Chambre - Duos »).

DA f.702 a Hora Stacato (Dinicu). Estrellita (Ponce).

DA t76t a Caprice N • 20 en ré majeur (Paganini ). Caprice N ° f.3 en sol mineur. « Le rire du Diable n (Paganiru}.

DB f.246 A On Wings of Song. ce Sur les ailes de la chanson '' (.Mendels-sohn).

a) Prélude N ° 8. cc La Filie aux Cheveux de Lin " (Debussy) . b) Scheno lmpromptu (Grieg).

DB 6469 A La plus que lente. Valse (Debussy) . Mélodie H ébraique, op . 33 (Achron).

DB 6865 A Romance Andalouse, op. 22 N • i (Sara~te). Nocturna N • 19 en mi mineur, op. 72 N• i (Chopin) .

.Ta8cha HEIFETZ et The Boston Symphony Orchestra, dir. Serge KOUSSEVI TZKY

DB 3604/06 A DB 5738/42 A DB 8874/ 78 A

Autom.

Concerto N o 2 en sol mineur, op . 63 (Prokofieff).

Concerto en ré majeur, op. 77 (Brahms).

J'ascha HEIFETZ et The London Philharmonic Orchestra, dir. Sir John BARBIROLLI

DB 2580 A DB 3159/62 A DB 8282/85 A

Autom.

lntroduction et Rondo Capriccioso, op. 28 (Saint-Saens).

Concerto en ré majeur, op. 35 (Tchaikowsky).

J'ascha HEIFETZ et The London Symphony Orchestra, dir. Sir John BARBIROLLI

DB 32H A Havanaise, op. 83 (Saint-Saens). DB 32i2 A Zigeunerweisen, op. 20 N o t. << Airs Bohémiens '' (Sarasate).

J'ascha HEIFETZ et The London Symphony Orchestra, dir. Sir Malcolm SA.RGENT

DB 65~7/U A Concerto N o 5 en la mineur, op. 37 (Vieuxtemps).

J'ascha HEIFETZ et The Royal Philharmonic Orchestra, dir. Sir Thomas BEECHAM

DB 6678/8° A Concerto N o ~ en ré majeur, K 2i8 (Mozart). DB 9336/38 A

Autom.

DB 6956/58 A Con.certo en mi mineur, op. 6~ (Mendels~ohn). DB 9U3fi5 A

Autom .

• Tascha HEIFETZ et Emanuel FEUERMANN (violoneelliaté) et The Philadplphia Orchestra, dir. E'Ugene ORMANDY

DB 6120/23 A DB 8929/32 A

Autom.

Concerto en la mineur, op. i02, pour violon, violoncelle et orchestre. << Double Concerto » (Brahms).

Fritz KREISLER

DA 975 a Old Folks at Home (Foster) Souvenir (Drdla) .

DA tOU a Rondino sur un tbeme de Beethoven (Kreisler) . SchOn Rosmarin (Kreisler).

DA H37 a Larghetto (Weber). Rosamunde. Musique de ballet (Schubert) .

DA i622 a Londonderry Air. (Arr. Kreisler). Poupée Valsante (Poldini-Kreisler).

DA t627 a SchOn Rosmarin (Kreisler). Sadko. << Chanson Hindoue '' (Rismky-Korsakov).

DA t63i a Mazurka N° ~5 en la mineur, op. 67 N o ~ (Kreisler-Chopin). Valse, op. 39 N o i5 (Brahms).

DB 98.5 A Liebesfreud. << P1aisir d'amour u (Kreisler) . Liebesleid. << Chagrin d'amour '' (Kreisler) .

Frlts XREISLER (suite)

DB t09i A Caprice Viennoia (Kreisler). Humoresque, op . iOi N • 7 (Dvorak).

DB ti07 A Tambourin Chinoia (Kreisler). Tbais. Méditation (Massenet) .

DB 3U3 A Quatuor N ° t en ré majeur, op. H . Andante Cantabile (Tchai kowsky).

Hum.oresque, op. tOi N o 7 (Dvorak). DB 373t A Sérénade N ° 7 en ré majeur, K 250. u Haffner ». Rondo (Mo·

:tart) .

Frits XREISLER et The London Philharmonic Orchestra, dir. Sir John BARBIROLLl

DB 29t5Ji9 A DB 8ii7J3i A

Autom. DB 2927/3i A DB 8ii0Ji5 A

Autom.

Concerto en ré majeur, op . 77 (Brahms).

Concerto en ré majeur, op. 8t (Beethoven).

Frits XREISLER et The London Philharmonic Orchestra, dir. Sir Landon RON ALD

DB 2180/ &i A DB 7889/9i A

Autom.

Concerto en mi mineur, op. 8t (Mendelssohn).

Yehudi MENUHIN (Voir également a u Musique de Chambre - Duos ll).

DA i280 a

DA tt82 a

DA 1489 a

DA tt9i a

DA t508 a

DA t83i a

DA t88i a

DB 1788 A

a) La Vie Breve. Danse Espagnole (de FalLa) ; b) Le Vol du Bourdon (Rimsky-Korsakov).

Pré lude N o 12. 11 Minstrels » (Debussy). Danse H ongroise !N° 7 en la majeur (Brahms). Zapateado, op. 23 (Sarasate). Schón Rosmarin (Kreisler) . Tambourln Chlnoia (Kreisler),. Danse H ongroise N ° i en sol mineur (Br.ahms). Danse Hongroise N o t 7 en fa diese mineur (Brahms). Caprice Viennois (Krei!¡ler) . D anse Slave N • i en mi mineur (Dvorak) . Caprice Viennols (Kreisler). Piece en forme de Habanera (Ravel). Menuet en ré (Mozart). Romance (Paganini). Ave Maria, op. 52 N ° 8 (Schubert). Scherso Tarentell&, op. i8 (Wieniaw•ki) .

74 INSTRUMENTS (Soli-Concerti) .

Yehudi MENUHIN (suite)

DB 2U4 A La Ronde des Lutins, op. 25 (Bazzini). Moto P erpetuo, op. H . ce Mouvement Perpétuel >> (Paganini) .

DB 2922 A D anse Hongroise N ° 4 en si mineur (Brahms). Danse Slave N"o 10 en mi mineur, op. 72 N o 2 (Dvor.ak).

DB 3500 A Danse Hongroise N ° H en ré mineur (Brahms). D anse E spagnole N • 5 en mi mineur. << Andalouse, (Granados)

DB 6i56 A Sonate N ° 6 en mi majeur. Pr·éludio (Bach). Suite N o 3 en r é. Air sur la corde de sol (Bach) .

DB 6158 A Ave Maria, op. 52 N o 6 (Schubert). Negro Spir itual Melody (du Largo de la Symphonie du Nou

veau Monde) {Dvorak). DB 6178 A Danses Populaires Roumaines. N00 I-2-3-4-5-6 (Bartok). DB 6704 A Habanerél\ op. 2i 'No 2 (Sarasate).

Scherzo Tarentelle, op. 16 (Wieniawski).

Yehudi MENUHIN et l'Orchestre des Concerts Colonne, dir. Georges ENESCO

DB 3555/ 58 A DB 8586/89 A

Autom.

Concerto en mi mineur, op . M (Mendelssohn). Sonate N ° 34 en si bémol majeur, K 378. z• mouvement. An·

dantino (Mozart). 8" face. Par Yehudi MEN UHlN (v.) et Yaltah MENUHIN (p.)

DB 3653 A Légende, op. 17 (Wieniawski).

Yehudi MENUHIN et l'Orchestre des Concert~ Colonne, dir. Jean FOUR NET

DB 6608/U A Symphonie E spagnole, op. 21 (Lalo). DB 9209/12 A

Autom. Yehudi MENUHIN

et l'Orchestre Symphonique de París, dir. Georges ENESCO

DB 196i f62 A Poeme, op. 25, pour violon et orchestre (Cbausson). DB 2911/1.2 A Concerto en la mineur (Bach) .

Yehudi MENUHIN et l'Orchestre Symphonique de Paris, dir. Pierre MONT EUX

DB 7737/U A Autom.

Concerto N ° 1 en r é maj eur, op. 6 (P.aganini). P erpetuum Mobile (N ovacek). 10• face.

Y ehudi MENUHIN et l'Orchestre du Festival de Lucerne, dir. W ilhelm F URTWANGLE R

DB21000f04 A Concerto en ré majeur, op. 77 (Brahms). DB 9444/48 A

Autom.

DB 6574 /79 A ConC(Irto en ré majeur, op. 61 (Beethoven). DB9i98/203 A

Autom.

INSTRUl\1ENTS (Soli-Concerti)

Yehudi MENUHIN et The London Symphony Orchestra, dir. Sir Landon RONALD

DB t6U.f i 3 A Concerto No i en sol mlneur, op . 26 (Max Bruch). DB 7230/ 32 A

Autom.

Yehudl MENUHIN et Geor.ges ENESCO, violonlates et l 'Orchestre Symphonique de Paris, dir. Pierre MONTEUX

DB i718fi9 A Concerto en ré mineur, pour dcux violons et orchestre (Bach).

H enri MERCKEU et l'Orcbestre de 1'Association des Concerts Pasdeloup, dir. Pierre COPPOLA

L 923/ 26 S Symphonie Espagnole (Lalo).

Nathan MILST EIN

LX 993 A Danse E apagnole N° 3. ce Romance Andalouse 111 op. 22 N• 1

(Sarasate). Thais. Méditatíon (Massenet).

Nathan MILSTEIN et The R.C.A. Víctor Symphony Orchestra, dir. W . STEINB'ERG

DB 9480/ 82 A Autom.

Concerto en la mineur, op. 82 (Gla2ounov). Méditation , op . 32 (G1azounov). 6• face.

Par N. MILSTEIN (v.) et A. BALSAM (p.).

GineUe NEVEU (Voir également a ce Musique de Chambre - Duos ,¡.

DA t86!S a Hora Staoato (Dinicu). L a Vie Br~ve. Danse Espagnole (de Falla).

DA t87t a Bagatelle (Scarlatescu). Piece en forme de Habanera (Ravel).

DA U!S3 a Mélodle ( Gluck). Sioilienne (Paradies).

DB 6359/ 60 A Quatre P ieces, op . t7. 1. Quasi Ballata; 2. Appasionata ; 3 Un poco triste; 4. Burleska :suk) .

DB 6907/ 08 A T zigane. Rapsodie de Concert {Ravel). Nooturne N° 20 en do dieze mineur. Posthume (Chopin) 4' tace.

Ginette NEVEU et The Philharmonia Orchestra, dir. Issay DOBROWEN

DB 9t26f30 A Concerto en ré majeur, op . 77 (Brahms). Autom.

Glnette NEVEU et The Philharmonia Orchestra, dir. Walter SUSSKIND

DB 62U / U A Concerto en ré mlneur, op. 47 (Sibélius). DB 9007/ tO A

Autom.

Cat. 6

Richard ODNOPOSOFF - Stefan AU BE.R {violoncelliste) - AngeUca MORALES (pianista)

et l'Orchestre Philharmonique de Vienne, dir. Félix WEINGAR T NER

LX 671-/75 A Concerto en do ma jeur , op. 65. u Triple , {Beethoven). LX 8353/5'1 A

Autom.

J'ean POU GNET et The RoyaJ Philharmonic Orchestra, dir. Sir Thomas BEECHAM

DB 6369/71 A Concerto, pour violon et orchestre (Delius) . DB 9092/94 A Irmelin. Prélude (Delius). 6" íace. Par l'orchestre.

Autom.

Albert S AMMONS et Lionel TERTIS (alto) et The London Philharmonic Orchestra, dir. Sir Hamilton H ARTY

DX . 478/81 S nx 8ou¡u s

Autom.

Concerto en mi bémol, K 364, pour violon, alto et orchestre. '' Sinfonía Concertante '' (Mozart) .

Albert SANDLER

FB 1594 s Largo (Haendel). Londonderry Air (Traditionnel).

Aux orgues: Sidney TORCH. DX 621 S Liebestraum. << Rf!ve d 'amour 11 (Liszt).

Thais. Méditation (Massenet).

I saac STERN et Alexandre ZAKIN, pianiate (Voir également a u Musique de Chambre - Duos ,,¡.

LB 72 a Hora Stacato (Dinicu - Arr. Heifetz). T ijuca, de " Saudades do Brazil , (D.arius Milhaud) .

I saac STERN et Orchestre, dir. Franz WAXMAN

LX U.56 A Airs Bohémien.s, op . 20 N , 1 (Sarasate) .

J'osepb SZIGETI et The London Philharmonic Orchestra, dir. Sir Thomas BEECHAM

(Voir également a " Musique de Chambre - Duos n) .

LX 262/65 A LX 8063/66 A

Autom. LX 386/ 88 A LX 8166/68 A

Autom. LX U 3/35 A LX 8194/ 96 A

Autom.

Concerto en mi mineur, op. 64 (Mendelssohn). Caprice N ° 9 en mi majeur. '' La Chasse ,, {Paganini) . 4• face.

Concerto N • 4 en ré majeur, K 218. Avec cadence de Joachim. (Mozart).

Concer to en ré majeur, op. 19 (Prokofieff). C.aprice N ° 2 en si mineur (Paganini). 6• face.

Joseph SZIGETI et The Philadelphia Orchestra, dir. Eugene ORMANDY

LX 983187 A Concerto en ré majeur, op. 77 (Brahms). LX 8552{58 A

Autom.

Joseph SZIGETI et The Philharmonia Orchestra, dir. Constant LAMBERT

LX 948 A Réverie et Caprice, op. 8. Romance pour violon et orchestre. (Berlioz).

J oseph SZIGETI et The New-York Philharmonic Symphony Orchestra, dir. Bruno W ALTER

LX 872if28 A Concerto en ré majeur, op. 61 (Beethoven). Autom.

Joseph SZIGETI et Quatuor a vent, dir. lgor STRA VINSKY

LX U 74 A Pastora le, pour violon et quatuor a vent (Stravinsky). Russian Maideo Soog. u Chanson de la jeUJle fille russe ,,

(Stravinsky) . P.ar J. SZIGETI (v.) et l. STRAVINSKY (p .) .

Jacques THIBAUD (Voir également a u Musique de Chambre • Duos - Trios - Orchestre

de Chambre 11) .

DB 904 A Romance N• 2 en fa majeur, op . 50 (Beethoven).

Carlo VAN N ESTE (V oír également a ce Musique de Chambre - Duos u).

DR 4702 A Caprlce, pour violoo solo (Locatelli) . Russlan Malden Soog. ce Chanson de la jeune fille russt: ,

(Stravinsky). Avec Naum SLUSZNY, pianiste.

Tibor VARGA et The PhHharmonia Orchestra, dir. Anthony BERNARD

DX 1615 S Romance N o t en sol majeur, op. 40 (Beethoven).

VIOLONCELLE

Stefan AUBER (Voir a Richard ODNOPOSOFF, violoniste).

Jean BEDETTI et The Boston Symphony Orchestra, dir. Serge KOUSSE VJ TZKY

DB 3210 A Elégle, op. 24 (G. Fauré).

78 INSTRUMENTS (Soli·Concerti)

Pablo CASALS (Voir également a u Mur¡ique de Chambre ,, (Tríos)).

DA 778 a Le Cygne (Saint-Saens). Moment Musical (Schubert).

DA 833 a Mélodie en fa, op. 3 No f· (Rubinstein). Reverie, op. 15 N • 7 (Schumann).

Pablo CASALS et The B.B.C. Symphony Orchestra, dir. Sir Adrian BOULT.

DB 8338/U A Concerto en mi mineur, op. 85 (Elgar). DB 9043/46 A

Autom.

Pablo CASALS et The London Symphony Orchestra, dir. Sir Landon RONALD

DB 3063/64 A Kol Nidrei, op. 47 (Max Bruch). Menuet en do majeur (Haydn). 4" f-a ce.

Pablo CASALS et l'Orchestre Pbilharmonique Tch~que, dir. George SZELL

DB 3288/92 A DB 8420/24 A

Autom.

Concerto en si mineur, op. tJ04 (Dvorak).

Gaspar CASSADO

LX H54 A Liebestraum N • 3 (Liszt) . Requiebros. << Les Compliments » (Cassado) .

Pierre FOURNIER (Voir également a tt Musique de Chambre n (Duos)).

DA. 1868 a Le Cygne (Saint-Saens) . Mélodie en fa, op. 3 N° i (Rubinstein) .

Pierre FOURNIER et The Philharmonia Orchestra, dir. Walter SUSSKIND

DB 6602/03 A Concerto N ° i en la mineur, op. 33 (Saint-Saens).

Adolphe FREZIN (Voir également a << Musique de Chambre - Quatuors »).

DF 668 1 Heeft het roosje milde geuren. (Peter Benoit). Mijn Moederspr.a.ak (Peter Benoit) .

D t9073 s Jocelyn. B'erceuse (Godard) . Sérénade (F. Goeyens).

Madeleine MARCELLI-HERSON

L 932 S Jocelyn. Berceuse (Godard). Werther. << Clair de lune ,, (Massenet).

André NAVARRA et l'Orchestre des Concerts Colonne, dir. Jean FOURNET

DBiH76/7'1 A Concerto N• i en la mineur, op. 33 (Saint-Saens).

Gregor PIATIGORSKY et The London Philharmonic Orchestra, dir. Sir John BARBIROLLI

DB 22U/46 A Concerto en la mineur, op. t 29 (Schumann).

Gregor PIATIGORSKY et The Philadelphia Orchestra, dir. Eugene ORMANDY

LX t095 A Kol N idrei, op. 47 (Max Bruch).

CLARINETTE

Reginald KELL et Tbe London Philharmonic Orchestra, dir. Sir Malcolm SARGENT

C 3167/ 70 S Concerto en la majeur, K 622, pour clarinette et orchestre (Mozart).

Phantaslestuck , op. 73 N o i , pour clarinette et piano (Schu· mann). s• face. P.ar R. KELL et G. MOORE.

M. CORTET (Voir a 11 Musique de Chambre- Orchestres de Chambre ,).

Marcel et Louis MOYSE et l'Orchestre de l'Association des Concerts Lamoureux, dir. Eugene BIGOT

SL i3i f32 A Concerto en sol majeur, pour deux flutes et orchestre. Cadences L. Moyse. (Cimarosa).

René LE ROY, flütiste- Lily LASKINE, harplst& et le Royal Pbilharmonic Orchestra, dir. Sir Thomas BEECHAM

DB 6185/87 A DB 9i59J6i A

Autom.

Concerto en do majeur, K 299, pour ílute, harpe et orchestre (Mozart).

HAUTBOIS

Léon GOOSSENS et The London Philharmonic Orchestra, dir. Eugene GOOSSENS

e 2993 S Concerto N • f en si bémol majeur (Haendel).

Léon GOOSSENS et Tbe P bilharmonia String Orchestra, dir. Walter SUSSKIND

DX 8347/48 S eoncerto N° i en sol majeur (Sca1latti). A.utom. Aubade (Pierné). Par L . GOOSSE NS et G. MOORE, pian1ste.

Léon GOOSSENS et The Live'rpool Philharmonic Orcbestra, dir. Sir Malcolm SARGENT

DX H37/ 38 S eoncerto, pour hautbois et cardes (Cimarosa) . Oratorio de P aques. Sinfonía. Adagio seul (Bach) . 4• face.

Léon GOOSSENS et The Liverpool Philharmonic Orchestra, dir. B'asil CAMERON

DX HU S eoncerto N° 3 en sol mlneur, pour hautbois et orchestre (Haen-del ).

Evelyn ROTHWELL et The Hallé Orchestra, dir . Sir John BARBIROLLI

e 3540 S Concerto, pour hautbois et orchestre (Corelli). e 3954/55 S eoncerto en do, K 3i4, pour bautbois et orchestre (Mozart).

COR Aubrey BRAIN

et The B. B. C. Sympbony Orchestra, dir. Sir Adrian BOUL T

OB 3973/74 A eoncerto N° 3 en mi bémol majeur, K 447 (Mozart) .

Denota BRAIN et The Hallé Orchestra

DX U 23f24 S eoncerto N° 4 en ml bémol majeur, K 495 (Mozart).

Dennts BRAIN et The Philharmonia Orchestra, dir. W alter SUSSKIND

DX i38!Sf 88 S eoncerto N° 2 en mi bémol majeur, K 4i7 (Mozart).

TROMPETTE George ESKDALB

et Orchestre Symphonique, dir. Walter GOEHR

DX 933 S Concerto en mi bémol majeur, pour trompette et orcbestre. Andante et Rondo. (Haydn).

Harry MORTDIER et The Philharmooia Orchestra, dir. George W ELDON

DX i!iS!S/38 S Concerto en mi bémol majeur, pour trompette et orchestre (Haydn) .

A Trumpet Voluntary (Purcell - Arr. H . J. W ood) . 4• face.

INSTRUMENTS ( Soli-Concerti) 81

E . eOMMETTE, organiste de la Prlmatiale de LJOD

D U077 S Marche Funebre, de la Sonate No 2, en si bémol majeur, op. 35· (Chopin).

DFX 93 S Songe d 'une Nuit d'Eté. Marche Nuptiale (Mendelssohn). Sonata N o 6. 3° mouvt. seul. Allegro molto (Mendelssohn).

G. D . eUNNlNGHAM, aux Grandes Orgues « St-Margaret Westminster 11

e 18tll S Fantaisie et Fugue en sol mineur (Bach).

G. D . eUNNINGHAM et The City of Birmingham Orche!ltra, dir. George WELDON

DX 8272/74 S Autom.

eoncerto !N'0 2 en si bémol, op. 4 N o 2, pour orgue et orchestre eoncerto N o 4 en fa majeur, op. 4 N ° 4, pour orgue et orches

tre (Haendel).

Harold DA WBER et The London Philharmonic Orchestra, dir. Sir Hamilton HARTY .

LX 3UA eoncerto en ré majeur, pour orgue et orchestre (Haendel).

Fernando GERMANI

e 3580/81 S ehoral N ° 3 en la mineur (C. F ranck).

e 3604/05 S Prélude et Fugue en si mineur (Bach).

e 3872 S Pastoral&, op. 19 (C. Franck).

e 3791 S Toccata et Fugue en ré mineur (Bach).

e 3888/87 S Passacaille et Fugue en do mineur (Bach).

e 3928 S Noel, N o 10 (Daquin). Tocc.ata. « Tu es Petra ,, (Mulet).

e 3981/85 S Prélude et Fugue en mi mineur (Bach).

G. THALBEN-BALL, sur les Orgues de la B.B.C.

e: 2810 S Toccata et Fugue en ré mineur (Bach) .

WIDOR, sur les Grandes Orgues de St-Sulpice

DB 48511 A Toccata de la 5• Symphonie (Widor).

82 INSTRUMENTS DIVERS

VI. INSTRUMENTS DlVERS.

CARILLON

Jef DENYN

F 207 8 Madrigal (Flégier). Prreludium (Denyn).

M. L. HENRY, sur le Carillon de la ville de Nivelles

DF 9t 8 Le Credo du Paysan (Goublier). Quand l 'oiseau chante (Tagliafico).

CORS DE CHASSE

CERCLE ROYAL ST-HUBERT DE BRUXELLES

62U 8 Mease de Saint-Hubert.

CLOCHES

MONASTERE DE BEURON

K 6958 8 Cloches du Monastére. (Voir l'autre face a<< Cbreurs des Bénédictins du Monast~re de Beuron).

CLOCHES DES 4 BASILIQUES DE ROME (Voir également a « Musique Religieuse - Année Sainte ))) .

DB 2iM9 A a) St-J ~an ·de Latran; b) St-Paul Hors les Murs ; e) Ste-Marie Majeure ; d) La Cloche de la Dame perdue; e) St-Pieire.

CITHARE

Anton KARAS

DB 2635 8 Silent Night, Holy Night. Vienna, City of my dreams.

SAXOPHONE

Freddy GARDNER

DB 2865 8 Body 'and Soul. Valse Vanlté.

INSTRUMENTS DIVERS 83

ORGUE DE FANTAISIE

Reginald DIXON

FB 3291 1 Teddy Bears ' Picnic. Parade of tbe Tin Soldiers.

FB 3138 s Cbris~mas Carol Selection: Christmas awake; O come all yt-Faithful - Hark, The Herald Angels sing - The First Nowell- Once in Royal David's city.

FB 3527 8 Largo (Haendel). Cavalleria Rusticana. « Intermezzo '' (Mascagni).

Reginald FOORT

BD 532 1 Blanche Neige et les sept Nains. Sélection. a) Whistle while you work; Someday m y Prince will come; I'm wishing. b) Heigh-Ho; With a smile and a song; Dwarf's Yodel Song.

BD 578 8 Largo (Haendel). Menuet. << Bér;énice » (Haendel) .

.TOX ti S Sur un Marché Persan (Ketelbey). Daos le .Jardln d'un Monastere (Ketelbey).

Tommy DESSERRE (Orgue Hammond)

DF 3368 8 Pot-pourri de Polleas. Viens Poupoule - Les Moineaux. Pot-pourri de Valses. Sous les Ponts de París - La Valse

brune.

ACCORDEONS

L'Accordéoniste Maurice ALEXANDER et son orchestre

DF 3365 8 Pot-pourri de Steps. Viens Poupoule - .Si tu veux Marguerite - Caroline - Marche des petits Pierrots - Les Moineauz - Cach~ ton piano - En r'venant de la revue.

Pot-pourri de Valses. Sous les Ponts de París - Valse brune - Petit creur de Ninon - Non, tune sauras jamais - Ah! ce qu'on s'.aimait - Ferme tes jolis yeux - Berceuse tendre.

L' Orchestre d'accordéons Henrl COENE

DCB iOH 8 Marchons gaiement (Gr·égorio Riviera). DCB tOt2 11 V.alsons gaiment (Grégorio Riviera) . DCB t032 11 En partant (H. Coene).

Valse Militaire Beige (Fremeaux) .

L'Accordéoniste DEPRINCE et son ensemble

MH t 11 Joli Pinson . Polka. Tiroly. Java.

L' Accordéoniste WUI GLABE et 100 ensemble

EG 2914 a Harmonika. Polka. Es raucht die grüne Isar (L'accordéoniste Hermann SCHIT

TENHEIM) .

EG 3558 s Ich spiel' auf der Ha.rmonlka. Schiffsjungent.anz.

EG 3887 a Aber heut'sind wlr fidel. Valse. Das Festerln in der Nacht. Valse (R. C.) .

EG 3908 a Hofkoru:ert im Hinterbaus. Fox-trot. Kulleraugen.

EG 3958 8 I ch kenn' ein Haus in Parla. Valse. Wal.zer della Fisarmonica.

EG 3987 8 Auf der Harmonika. Polka. Mulll.

EG 40US 1 Grillenhochzelt. Valse-musette. Tandelel. Valse-musette.

EG 6H2 s Fabr mich in die Feroe, mein blonder Matroae. Valse (R. C.) . In München steht eln Hofbrluhaus. Valse (R. C.}.

EG 8i37 a Pech und Scbwefel (R. C.). Einst sah ich um dot - Ja, ich hab gleich gesagt - Lott is dot - Du kannst mir mal fUr'n Sechser - Bub und spinne - Frau Wirtin, euer Gesicbt. Das bast Diamanten - Dass du mich liebst - Amelie ist so schon - Du bist verrückt, mein Kind - Herr SchmidtAuf der Alm, da stebt 'ne Kub - Fritze B'ellman wollte angeln.

EG 81<J8 8 Alles Tanzt Wal.zer. Pot-pourri. Heute hin ich so fidel - An der Donau - Lustiges Wien - Wenn ich Musik hBr -Walzer für dich. Katrein - Bella Venezia - Schon ist die Liebe im Harlem - Wie ein Wunder.

EG 6203 1 Kleine Spielerelen. Valse. Spaniaeher Walser.

EG 8225 a T echtelmechtel. Fox-trot. Feuerwerk. Fox-trot.

EG 8382 1 Schabernack. Fox-trot. Tauperlen. F ox-trot.

EG 8398 1 Im Ganaemarach. Sk.oda Lasky. Polka.

EG 6459 a J ede Stunde ohne dlcb. Fox-trot. Week-End. Fox-trot.

EG 8484 1 Sensatlon. Fox-trot. StAndchen auf dem Regenbogen. Fox-trot.

EG 8465 1 Auf wiedersehen. Polka. Dorfpolka.

~STR~TSDrvERS 85

L' Accordéoniate Will GLABE et son ensemble (suite)

EG 6512 a Frohsinn am laufende Band. Pot pourri. Freut euch des lebens - Lustig ist das Zigeunerleben - Ach Mutterl, wenn die Glocken lli.uten - Im Bobmerwald - Mariechen sass w~inend - Acb Isabella - Waldeslust - Warum weinst du íi.olde Gartners Frau - Von der Alm, da ragt ein Haus -

EG 6551 •

EG 6593 •

EG 6671 • EG 6680 •

EG 6723 1

EG 6853 1

EG 8854 •

EG 6856 11

EG 6900 8

EG 7008 8

EG 7100 8

lt 8898 1

K 8904 1

An einem Bacb - Schon ist die Jugend. (R. C. en allemand) Das kannst du nlcbt abnen . Valse. Heute geht der Vatl mal alleine aus. Fox-trot. lrrlichter. F ox-trot. Montmartre. Valse-musette. Rund um die Reeperbabn. Pot-pourri. Im Dorfkrug. Polka. Schüuenfest. Polka. Mein scbOnster Traum. Valse lente. Tango E spagnol. Tango .. Dorfsmiede. Polka Landluft. Polka. Das Leben ist so achOn. Fox-trot. 24 Stunde Llebe. Fox-trot. Erika. Valse. Tun sie docb nfcbt so. F ox-trot. Reginella Campagnola. F ox-trot. Tanzende Finger. Polka. Favorit. Intennezzo. Huckepack. Intermezzo. Auf und .ab. Polka. Hosematz. Fox-trot. Bei Kerzenlicht. Fox-trot. Kleine Puppenfee. Fox-trot. Etoile de Rio. Tango-sérénade. Tango Anjuacbka.

Yvette HORNE.R, cbampionne du monde d'accordéon, et 100 enaemhle

PA 2573 1 La tendre mélodle. Valse. Valse Hindoue.

PA 2586 • Aguardiente. Paso-doble. Levons les Ancrea. ce Anchors aweigh n. Marche.

PA 2818 11 Czardaa (Monti). Cza.rdas d'amour.

PA 2638 • Caprice. Valse-musette. Islas Canarias. Paso-doble.

PA 2849 • La Danse du Sabre (A. Khachaturlan). Souvenes-vous Mama. Slow.

Yvette HORNER (suite)

PA 2662 a Marche des Mineura. Payotte. Valse-musette.

PA 2708 a P erles de Cristal. Fantaisie Polka. Y'avait du Printemps partout. Valse.

PA 27i8 a Aubade d'Oiseaux. Valse.

Eapoirs pe.rdus. Valse.

L'Accordéoniste J'ean VAISSADE et son ensemble muaette

7760 8 Aubade d' Oiseaux. Valse. Les trioleta. Polka v.ariations.

8756 8 Le retour des Cigognes. Valse. Place Pigalle. F ox.

8996 8 Mademoiselle de Paris. Valse. Yolanda. u Mariandl )) Fox.

Orcheatre J'a11-Muaette PIERROT

3192 8 Les Cloches de Cornevllle. Valse (Planquf'tte). La Filie de Madama Angot. Valse (Lecocq).

Rogar ROSSO et son Ensemble Muaette

30 • Caprice E spagnol. Valse (R. Rosso). Bella Madrilene. Paso-doble (R. Rosso).

Deo clbumo oolldeo ooot lndlopenoobloo ó la boMo eoDMrvGUao de Yotre dloeolhtq~M.

Ltu albumo " LA VOIX DE SON MAITl\E • eon~uo pour 0 11uter uo clCDffmol1t alo6 ol uno proleclloD abtoluo, •• prtoentent oous UD oopoc:t oeclldoant du moiUour goGt o'harmonltcAl OY~ tous loo lnlüloun.

MUSIQUE RELIGIEUSE

MUSIQUE RELIGIEUSE.

l. ORCHESTRES SYMPHONIQUES.

THE LONDON PHILHARMONIC ORCHESTRA avec CH<EURS dir. Sir Thomas BEECHAM

LX 370 A Messe en do mineur, K 427. << Qui tollis >> (Mozart).

Derniere face de .Ia collectíon LX 369/7o: Prince Igor. Danses Polovtsiennes (B'orodin).

SYMPHONY ORCHESTRA dir. Sir Thomaa BEECHA;M

L U45 A Le .Messie. Symphonie Pastorale (Haendel) Concerto Grosso N• 14, op. 6 (Haendel).

THE BORNEMOUTH MUNICIPAL ORCHESTRA dir. Sir Dan GODFREY

DX 620 S Largo (Haendel). Le Prophete. Marche du Couronnement (Meyerbeer).

THE LONDON SYMPHONY ORCHESTRA dir. Maurice MILES

DX U82 S Le Messie. Ouverture et Symphonie Pastorale (Haendel).

SAN FRANCISCO SYMPHONY ORCHESTRA dir. Pierre MONTEUX

DB2i053f54 A Pass.acaille et Fugue en do mineur (Bach). Oratorio de Noel. Sinfonía (Bach). 4• face.

THE PHILADELPHIA SYMPHONY ORCHESTRA dir. Eugene ORMANDY

DB 3693 A Cantate N° 1.47. << Jésus, que ma joie demeure " (Bach). Partita No 3 en mí majeur. Prélude (Bach).

LX U8i A Toccata et Fugue en ré mineur (Bach).

THE PHILADELPHIA ORCHESTRA dir. Léopold STOKOWSKI

D 1.995 A Prélude en si mineur (Ba·ch). Danse du ¡gme siecle (Haydn).

DB 1.952 A Cñrist lag in Todesbanden (Bach - Arr. Stokowski). Petíte Fugue en sol mineur (Bach).

88 MUSIQtJE REUGIEUSE

THE PHILADELPHIA ORCHESTRA (suite) dir. Léopold STOKOWSKI

DB 2335 A Toccata en do majeur. Adagio (Bach). Derniere face de la collection DB 2327{35: Symphonie N° 9 en ré mineur, op. 125 (Beethoven).

DB 2572 A Toccata et Fugue en ré mineur (Bach). DB 2762 A La Passion selon St-Jean. << Es ist vollbracht - Tout est

accompli 11 (Bach). DB 33i8 A P.anis Angelicus (C. Franck).

Valse Triste (Sibélius).

THE LONDON SYMPHONY ORCHESTRA dir. Bruno WALTER

DB 3639/tO A Concerto Grosso N° 8 en sol mineur. << Concerto de Noel 11

(Corelli) .

11. ORCHESTRES DIVERS.

ARTHUR PRYOR'S BAND

FM ts Stabat Mater. « Cujus animam >> (Rossini). Marche Funebre (Chopin).

Orcheatre Barnabaa von GECZY

EG 3753 8 Stille Nacht, Heilige Nacht (Grüber). Andante Religioso (Thomé).

Orcbestre Marek WEBER

EH i37S Im Glanz der Kerzen. Pot-pourri de N oel avec chreurs (Arr. Manfred).

BOSTON PROMENADE ORCHESTRA dlr. A. FIEDLER

e 2838 S Largo (Haendel). Méditation de Thais (Massenet) .

e 3239 S Ave Maria (Schubert). Air de la Suite N° 3 en ré (Bach).

GRAND ORCHESTRE SYMPHONIQUE

AL U52S Stille ·Nacht, Heilige Nacht (Grüber). O du Heilige, O du Selige (Traditionnel).

MUSIQUE REUGIEUSÉ 89

ORCHESTRE DE CONCERT avec acc. de CHCEURS D'ENFANTS

EG 6081 1 Weíhnachtalieder. Pot-pourri. a) Nikolaus, du hei'ger Mann - O du Froliche - Alle

Jahre wieder - Du lieber, hei'ger, frommer Christ -Siisser die Glocken nie klingen.

b) Dies ist der Tag - Stille Nacht - Am Weihnachtsbaum die Lichter brennen - Der Christbaum ist der schonste Baum - O Tannenbaum.

ORCHESTRE DE CONCERT ce VICTOR n dir. Rosario BOURDON

10 S Ave Maria (Gounod). Ave Maria (Schubert).

ORCHESTRE DE SALON

EG 2831 1 Stille Nacht - O du FrOllche (Grüber). Ihr Kinderlein kommeé - O Tannenbaum.

lll. INSTRUMENTS.

HAUTBOIS

Léon GOOSSENS et The Philharmonia Orcheatra, dir. Sir Malcolm SARGENT

DX H38 S Oratorio de PAques. Sinfonía. Adagio seul (Bach) . Derniere face de la collection DX 1137/38: Concerto· pour hautbois et cordes (Cimarosa).

CARILLON

Jet DENYN

F 207 1 Pr~ludium (Denyn). Madrigal (Flégier).

CITIIARE

DB 2835 1 Sllent Night, Holy Night. Vien, ville de mes raves.

90 MUSIQUE REIJGmUSE

CLOCHES

MONASTERE DE BEURON

K 8958 a Les Cloches du llllonaatere. Voir l'autre face a Chc:eurs des Bénédictins du Monastere de Beuron.

CLOCHES DES~ BASILIQUES DE ROME

DB 21049 A a) St-Jean de Latran ; b) St-Paul Hors les Murs; e) Ste-Marie Majeure; d) La Cloche de la Dame perdue; e) St-Pierre.

E . eOMMETTE, de la Primatiale de Lyon

D H077 S Marche Funebre (de la Sonate N» 2 en si bémol majeur,

e i8ii S

e 3580/81 S e 3604/05 S e 3872 S e 3791 S

e 3866/87 S e 3928 S

e 3984/85 S

op. 35) (Chopin). (En registré dans la Cathédrale Saint-J ean de Lyon).

G. D . CUNNINGHAllrl .aux Grandes Orgues St Margaret-Westminster

Fantaisie et Fugue en aol mineur (Bach).

Fernando GERM.ANI

ehoral N ° 3 en la mineur (C. Franck). Prélude et Fugue en si mlneur (Bach) . Pastorale, op. 19 (C. Franck). T occata et Fugue en ré mineur (Bach) . Passacaille et Fugue en do mlneur (B.ach). NoM N • 10 {Daquin). Toccata. u Tu es Petra u (Mulet). Prélude en Fugue en ml mineur (Bach).

G. THALBEN-BALL sur les Orgues de la B.B.C.

e 28t0 S Toccata et Fugue en ré mineur (Bach) .

ORGUE DE FANTAISIE

Reginald DIXON

FB 3~38 s Christmaa Carols. Sélection. Christmas aw.ake - O come all ye Faithful - Ha rk, the Herald Angels sing - The first N owell - Once in Royal David's city.

FB 3527 s Largo (Haendel). Cavalleria Rusticana. << Intermezzo n {Ma.scagni).

MUSIQUE RELIGIEUSÉ §1

Reginald FOORT

BD 578 a Largo (.Haendel). Menuet. « Bérénice " (Haendel}.

Wilhelm BACKHAUS

DB 2406 A Oratorio de Noel. P.astorale (Bach). Derniere face de la collection DB 2405/06 : Sonate N• 14 en do diese mineur, op. 27 N° 2 << Clair de Lune >> (Beethoven} .

DB 6872 A Prélude et Fugue N• 2i en si bémol majeur (Bach). Derniere face de la collection DB 6871/T2: Concerto Ita· lien en F a mineur (Bach).

Alfred CORTOT

DBi299J300 A Prélude, Choral et Fugue (C. Franck) .

Dinu LIPATTI

LC 30 a Cantate N• i47. « Jésus, que roa joie demeure ,, (Bach}. Son.ate en ré mineur. « Pastorale ,, L 413 (Scarlatti).

Jllar(;el MAAS

LFX {9.\/96 A Prélude, Choral et Fugue (C. Franck). lntermezzo N• 9 en mi bémol majeur, op. 117 N• 1 (Brahms).

6° face. LFX i97J98 A Toccata et Fugue en do mineur (Bach).

Toccata et Fugue en mi mineur (B'ach) 4" face.

Witold MALCUZYNSKI

LX i269J70 A Prélude, Choral et Fugue (C. Franck).

Arthur SCHNABEL

DB 95H A Prélude et Fugue en ré majeur. (Clavecin bien tempéré. Livre 1, N • s) (Bach). Dernihe face de la collection DB 9511/12: Fantaisie Chromatique et Fugue en ré majeur (Bach).

VIOLO N

Alfredo CAMPOLI

C atU S Ave Maria, op. 52 N o 6 (Schubert). Sur les ailes de la chanson (Mendelssohn}.

Cat. 7

92 MtJSIQUE REUGIEUSE:

Yehudi MENUHIN

DB i788 A Ave Maria, op. 52 N° 6 (Schubert). Scherzo Tarentelle, op. 16 (Wieniawski).

DB 6i58 A Ave Maria, op . 52 N° 6 (Schubert). Negro Spiritual Melody (du Largo de la Symphonie du

Nouveau Monde) (Dvorak).

Albert SANDLER

FB i!í9t 8 Largo \Haendel). Aux orgues Sidney TORCH. Londonderry Air. (Traditionnel). Aux o~;gues Sidney TORCH.

VIOLONCELLE

J ean BEDETTI et The Bastan Symphony Orc_!:lestr~, dir. Serge KOUSSEVITSKY

DB 32i0 A Elégie, op. 2~ (C. Fauré).

P ablo CASALS et The London Symphony Orchestra, dir. Sir Landon RONALD

DB 3063/ 6\ A Kol N idrei, op . ~7 (Max Bruch) . Menuet (Haydn). 4" mee.

Gregor PIATIGORSKY et The Philadelphia Orchestra, dir. Eugene ORMAN DY

LX i095 A Kol Nidrei , op . ~7 (Max Bruch).

lV. MUSIQUE VOCALE.

VOIX DE FEMMES

Marian ANDERSON, contralto

DB 3025 A Ave Maria, op . 52 N• 6. (en allemand) (Schubert). Aufenthalt N° s. u Séjour » (en allemand) (Schubert).

Erna BERGER, soprano

DB 6536 A Messe N o i 9 en do mineur, K 427. « Et incarnatus » (en latín) (Mozart).

Kirsten FLAGSTAD, soprano

DB 6791 A Agnus· Dei. (en latin) (Bizet). Largo. << Serse » Ombra mai fu. (en latin) (Haendel) .

MUSIQUE RELIGIEUSE

Jane LA V AL, soprano

BFX t S Benedictus. ce Chant liturgique >> (duo avec A. d'Arkor). Voir l'autre face a André d ' ARKOR, ténor.

BFX 3 S Le Sommeil de l'Enfant Jésus. ce Berceuse pour la Nuit de N oel » (H. Büsser).

Pie Jesu. (Extrait du Requiem de G. Faur.é). DF 25t a Ave Maria (Gounod).

Ave Mari.a. ce Priere a la Vierge » (Schubert) .

Elísabeth SCHUMANN, soprano

DA 1667 a Holy Night, Peaceful Night. cc Stille Nacht, Heilige Nacht " (Grüber).

The Coventry Carol. (en anglais) (Traditionnel). D UtO A Passion selon St.-Mathieu. cc Aus Liebe will meín Heiland

sterben » (en allemand) (Bach). Cantate N° t59. cc Es ist vollbracht - Tout est consommé n {en

allemand) {Bach). DB 2291 A Ave Maria, op. 52 N° 6. (en allemand) {Schubert).

Bist du bei mir. « Si tu es pres de moi " (en allemand) (Bach).

Elísabeth SCHWARZKOPF, soprano

LC 32 a Stille Nacht, Heilige Nacht (en allemand) (Grüber). O Tannenbaum. cc Chant de Noel » (en allemand) (Tradition. ).

LC 33 a Es íst ein Ros entsprWlgen. << Chant de N oel n (en allemand) (Traditionnel).

O du Froliche, O du Selige. ce Chant de Noel >> (en allemand) (Traditionnel).

LX t05t A Cantata: Schafe konnen sicher weiden (en allemand) (Bach).

Ursula VAN DIEMEN, soprano

C 2736 S Ave Maria. d'un Opéra inachevé « Lorelei >>. (en latín) (Men-delssohn).

Vesperae Solemnes de Confessore. K 339 N° 5. « Laudate Domínum » (en latín) (Mozart).

VOIX D'HOMMES

And.ré d ' ARKOR, ténor du Théatre Royal de la Monnaie

BFX t S Ave .Maria.« Chant liturgique >> (Gounod). Benedictus. cc Chant liturgique » (Gounod).

Duo avec Jane LAVAL, soprano. BFX 2 S Ave Verum Corpus. « Chant liturgique n (Chausson).

Panis Angelicus. cc Chant liturgique >> (C. F ranck).

Jussi BJORLING, ténor

DB 3665 A Requiem. " Ingemisco tamquam reus >> (en latín) (Verdi). Stabat Mater. « Cujus animam >> (en latín) (Rossíni).

MUSiQbE RELIGffiUSE

Charles CAMBON, baryton.

SK tU a Notre Pere quietes aux Cieux {Büsser). Les Rameaux (J.-B. Faure).

Enrico CARUSO, ,ténor

DB 3078 A La Procession. (en fran~ais) (C. Fr.anck) . La Reine de Saba. Acte II. u Prete-moi ton aide '' (en íran~ais)

(Gounod).

Richard CROOKS, ténor

DA 1288 a N.azareth. (en anglais) (Gounod). The Rosary. (en anglais) (Nevin).

DB t71r8 A The Holy city. (en anglais) (Adams). The Star of Bethlehem. (en anglais) (Adams).

Louis DISTER, ténor et Louis RICHARD, baryton du Théatre Roya\ de la Monnaie

D U255 S Le Crucifix (J.-B. Faure). Les Pecheurs de Perles. << Duo de Nadir et Zurga n (Bizet)

Nelson EDDY, baryton

DC U~ a Adeste Fideles. (en anglais) (Traditionnel).

DA U87 a

DA !488 a

DA t87t a

DB t83t A

DB t90t A

DB 29i4 A

DB 6619 A

Silent Night, Holy Night. {en anglais) (Grüber).

Benjamino GIGLI, ténor

Anima Mia. (en italien) (Melichar) . Soltanto tu, Maria. (en italien) (de Curtís) . Ave Maria. Avec chceurs (en italien) (Gounod). Agnus Dei. Avec chceurs (en latín) (Bizet). Adeste Fideles. avec chceurs et orgue (en latín). Silent Night, Holy Night. Avec chceurs et orgue (en anglatsJ.

Stabat Mater. << Cujus animam " (en Latín) (Rossini). Pieta Signor. (en italien) (Stradella).

Largo. Serse. u Ombra mai fu '' (en italien) (Haendel). L'Elixir d' Amour. Acte l. << Una furtiva lagrima - Une fur-

tive Larme '' (en italien) (Donizetti). Panis Angelicus. (en latín) (C. Franck). L' Arlésienne. << Romance di Frederico - Romance de Fréderi

que" (en italien) (Cilea). Ave Maria, op. 52 N • 6. (en latin) (Schubert). Jocelyn. << Berceuse " (en fran~ais) (Godard) .

Hans HOTTER, baryton

LX t290f92 A Cantate N o 82. u Ich habe genug n (en allemand) (Bach). LX 87i9f22 A

tAutom.)

MUSIQUE REUGffiUSE 95

Luigl INFANTINO, ténor

LX toso A Agnus Del. (en latin) (Bizet). Requiem. Dies Irae ce Ingemisco '' (en latin) (Verdi).

J'osef LOCKE, ténor

DX U37 S Holy Nigbt. (en anglais) (Grüber ) . Star of Bethlehem. (en an glais) (Adams).

Georges THILL, ténor

LFX lt75 A No6l. 11 Minuit, Chrétiens 11 (Adam). Agnus Del (Bizet) .

LFX Uf A Cantate N • 65. Air: << P rends mon creur 11 (Bacb) . Can tate N o 85. Air : ce Ah 1 quel prodige d' amour >> (Bacb)

QUATUORS ET QUINTETI'E VOCAUX (en anglais)

Isobel BAILLIE, soprano - Murlel BRUNSKILL, co.ntralto Heddle NASH, ténor el Norman ALLIN, basse.

DB 9711 1 Silent Night, Holy Night (Grüber). Sleep my Saviour, sleep.

Isobel BAILLIE, soprano - Gladys RIPLEY, contralto -J'ohn Mac HUGH, ténor et Harold WILLIAMS, baryton

DB 2359 s O come all ye faithful. Firs t Nowell.

DB lt3t10 1 Coventry Carol. Away in a manger.

THE COMEDIAN HARMONISTS, Quintette vocale

EG lt8t3 1 Stille Nacbt, Heilige Nachl. (en allemand) (Grüber). Scblaf wohl, du Himmelsknabe du. (en allemand) (X).

CH<EURS

BERLINER SOLISTENVEREINIGUNG (en allemand)

EG 37M 1 Christnacbt. ce Hei'ge Nacht .auf Engelsscbwingen >> (Himmel) Des J'abres let.zle Stunden.

EG 3755 s Weihnacbtslieder. Pot-pourri. a) Von Himmel hoch - Es ist ein Ros entsprungen -

Schlaf wohl, du Himmelsk:nabe - Stille Nacht, Heilige Nacht.

b) Auf dem Berge, d.a geht der Wind - Ehre sei Gott -O, du Frolicbe.

96 MUSIQUE RELIGIEUSE

CHc:EURS ALLEMANDS avec Orgue et Cloches

EH i4 S Stille Nacht (Grüber). Wiegenlied der Hirten. Avec orgue. {H. Reimann).

DV 320 s Stille Nacht, Heilige Nacht (Grüber).

O, du Froliche, O, du Selige.

CHCEURS ST-GABRIEL avec Orchestre, Orgue et Cloches (en allemand)

i336 S Stille Nacht, Heilige 'Nacht (Grüber). O, du Froliche, O, du Selige.

i337 S Ihr Kinderlein kommet. Stille Nacht, Heilige Nacbt (Grüber).

CHc:EURS DE LA B.B.C., dir. Joseph LEWIS (en anglais)

U!íi S The First Nowell. Good King W enceslaR.

U53 S Hark, the Her.ald Angels sing. Wbile Sheperds watched their flocks .

i454 8 Christmas awake. O come all ye faithful

LONDO'N CAROL CHOIR

DX 643 S Christmas Carols (en anglais). Once in Royal David's City - Good King Wenceslas -It carne upon the midnight clear - As it set on a sunn:¡. bank - O come all ye faithiul - The first N owell.

THE ROYAL CHORAL SOCIETY dir. Sir Malcolm SARGENT

C 2499 S Le Messie. « And the Glory of the Lord » et '' H allelujah ,, (en anglais) (Haendel).

WESTMINSTER CENTRAL HALL CHOIR dir. Arthur ME ALE

C i589 S a) While Shepherds watched; b) It carne up the mldnigbt clear; e) Hark, the herald Angels sing ; d ) O come all ye faithful ; e) The Mess.age of Christmas; f) Chrismas awake. (en anglais).

C.HCEURS DE LA CATHEDRALE DE STRASBOURG avec Orchestre et Orgue

dlr. Abbé A. HOCH

LX 766 A Adoramus te Christe, K 327 (en latin) (Gasparini attr. a Mo-zart).

Ave Verum Corpus, K 618. (en latin) (Mozart). LX 767 S L'Enfance du Christ . « Adieu des Bergers » (en fran~aisl

{Belliol\ Ave Vera Virgimtas. (en latin) (Josquin des Prés).

MUSIQUE RELIGIEUSE

LA MANECANTERIE DES PETITS CHANTEURS A LA CROIX DE BOIS

SK H3 a Voici la Noel, le temps de veillées. (P. Brothier).

Tece voda tege. ce L'eau ~oule, coule ''· Berceuse Slovaque (Pekorny).

K 7783 8 Chanson Joyeuse de Noel. Message des Anges.

LA CHORALE ce CCECILIA ,, D 'ANVERS dir. Louis DE VOCHT

D H053 S Sanctus de la Messe du Pape Marcel (en latin) (Pales trina) . Deux Etudes pour chceurs. a) Chants des Sources ; b) J oie

Printaniere. (en fran~ais) (L. De Vocht).

CH<EURS DES BENEDICTINS DU MONASTERE DE BEURON

K 6958 8 Lux aeterna et In Paradisum (en latin). (Voir 2e face a ce Cloches ))) .

CH<EURS DES MOINES DU COUVENT DES FRE.RES MINEURS (O.F.M. ) de Venray (Hollande)

DH ~2 s Dominus Dixit : In Splendoribus (chant de la liturgie de Noel - Messe de Minuit).

Puer na tus est. (Chant de la liturgie de N oel - Messe du jour) (en latin).

DH t3 8 Spiritus Domine. (De geeS.t des Heren) (Liturgie de la Messe de Pentec6te).

Veni Sancta Spiritus (Kom Heilige Geest) (Liturgie de la Messe de Pentecate).

LA MAITRISE DE LA CA·THEDRALE DE DIJON

DB t896/97 A Mease. u Assumpta est Maria,,, Kyrie - Christe- KyrieAgnus Dei - Sanctus - Benedictus et Hosannah (en lat.in) (Palestrina).

LA SOCIETE D ES CHANTE URS DE ST-E USTACHE dir. R . P. Emile liiiARTJN

;~:::ao~~~~~! Messe du Pape Marcel. (en latin) (P alestrina).

(Autom)

DB2H40/43 A DB 2H40 A

MUSIQUE RELIGIEUSE

CH<EURS DE LA CHAPELLE SIXTINE

Messe Pontificale de Paques. Cloches de Rome. Marche Papale, exécutée sur les trompettes

d'argent. Entrée du Saint Pere: « Tu es Petrus n (Perosi), chanté par les Chreurs de la Chapelle Sixtine. « Gloria in excelsis n entonné par le Saint Phe et repris par les Chreucs de la Chapelle Sixtine.

DB 2HU A Sermon en latín par S. S. le Pape Pie XII. Préíace de P a ques, chanté par le Saint Pere avec répliques et « Sanctus ,, par les Chreurs de la Chapelle Sixtine.

DB 2H42 A Largo de Sivery, exécuté sur les trompettes d'argent avant l'élévation. « B'enedictus >> chanté par les Chreurs de la Chapelle Sixtine. Cloches de St-Pierre. Enthousiasme de la foule Bénécliction Apostolique avec indulgence pléniere. Clocbes.

DB 2H43 A Pr ocession du Saint Sacrement a la P ete de ce Corpus Domini , Extrait de l'hymne de St-Thomas d' Aquin ce Adoro Te n et << Tantum Ergo n. Bénédiction avec le Saint Sacrement donnée par Sa Sainteté. Fanfare de trompettes. Psaum<' << Laudate Dominum n. Credo. B'énédiction donnée par le Saint Pere du haut de la loggia de St-Pierre. << Christus Vincit » et cérémonies finales.

(Les 4 disques en Album de Luxe. Supp. 6o fr.).

CHANTS GREGORIENS

CH<EURS DES MOINES DE L'ABBAYE ST-PIERRE DE SOLESMES dir . Dom GAJARD O.S .B.

(Ces disques sont livrahles séparément)

W Ut5 A a) Kyrie Eleison. (VIII• mode). b) Agnus D ei. (IV• mode) de la messe << Lux et Origo n (Ed.

Vat. n• 1). a) Gloria in Excelsis. (IV• mode) . b) Sanctus. (lV0 mode) de la messe « Lux et Origo n (Ed .

Vat. n• 1).

W HU A Introft . Requiero (VI• mode). T ractus. ccAbsolve >> (VIII• mode) de la messe des Morts. Offertoire. << Domine Jesu Christe » (II• mode) de la messe

des Morts. · W tit7 A Gradual. ce Christus factus est 11 (Jeudi Saint, V• mode).

Communion. •< Hoc Corpus n (Dimanche de La Passion, VIIIt mode).

Graduels. « Qui sedes ,, (III• dimanche de l'Avent, VII• roode) ·- ce Dirigatur 11 (XIX• dimanche apres la Pentecóte, VII• mode).

MUSIQUE REUGIEUSE 99

CH<EURS DES MOINES DE L'ABBAYE ST-PIERRE (suite)

W Ht8 A Alleluia. ce Justus Germinabit » (de la messe des Docteurs, Jer mode).

Communions : ce Memento verbi tui » (XX6 dimanche apres la Pentec6te, IV• mode) - cc Quinque prudentes » (de la messe des Vier· ge~) - cc Pascha Nostrum , (Dimanche de Piques. VI• mode}.

W Hi9 A Offertoires: ce Ad te Domine Leva vi ,, ( xer dimacnhe de 1' A-vent, II• mode) - " Meditabor , (II• dimanche de Careme, II• mode) - ce Pascha Nostrum , (Dimanche de Paques, .VI• mode).

Antienne. « Monte Gelboe ,, (Jr .. Vepres du V• dimanche apr. la Pentec6te de 1' Antiphonaire monastique) (I•• mode).

Offertoire. ce Custodi me , (Mardi de la Semaine Sainte).

W H20 A Repo~¡ts. ce Ecce Quomodo Moritur Justus , (Ténebres du Sa-medi-Saint, IV6 mode).

Repons. ce Tenebrae Factae Sunt ,, (T.énebres du VendrediSaint, VII• mode).

W H2t A Sanctus et Agnus Dei (V• mode) de la Messe ce Cum Jubilo ,, (E d. Va t. no IX).

Hymne. ce Adorate , (V• mode). Antienne. ce Salve Regina , (Ton simple, V• mode).

W H~2 A Introit. ce Spiritus Domini , (VIII• mode). Communions (de& fetes de la Pentec6te, VIII• mode) : ce Spi

ritus Santus Docebit Vos » et. ce Spiritus qui a Patre "· Introit. ce Da pacem » (XVIII• dimanche apres la Pentedlte,

I•• mode). Kyrie. ce Orbis Factor» (xer mode) (Ed. Vat. n° X ad libitum) .

W H23 A Offertoire. ce Precatus Est Moyses >> (XII• dimanche apres la Pentecote, VIII• mode).

Offertoire. cc Jubílate Deo » (JI• dimanche apres l'Epiphanie, Ier mode).

W H2-i A Repons. ce Descendit >> (Matines de N oel, I•• mode). Alleluia. ce Ascendit Deus » (Ascension, IV• mode) et « As

sumpta Est Maria » (Ascension, V• mode).

W H25 A Repons. ce Media Vita ,, (du temps de la Septuagésime, 1V• mode).

Repons. cc Christus Resurgens » (II• mode). Antiennes. (Chants de Piques, V• mode).

a) Alleluia la pis revolutu& est; b) Alleluia quem quaeris mulier; e) Alleluia Noli flere Maria.

W UQ6 A H ymne. ce Urbs Jerusalem ,, (de la Fete de la Dédicace, IV• mode).

Hymnes. (Hymnes a la Sainte Vierge, II• mode} : a} Virgo Dei genitrix; b) Quam glorifica.

ENSEMBLES VOCAUX ET INSTRUMENTAUX

ANNEE SAINTE 1950 Enregistrements authen tiques des c-érémonies inaugurales a ROME,

réalisés par concession de La Station de Radio du Vatican.

DB 210l9 A a) Cloches des Quatre Basiliques (Rome). a) St-J ean de Latran; b) St-Paul Hors Jes M urs; e) SteMarie Majeure; d) La « Cloche de la Dame perdue " de Ste-Marie Majeure; e) St-Pierre.

b) H ymne des P elerins. (Paroles de M. Boehm- Musique de L. Perosi). Les Chreurs Polyphonique& de 1' Académie Ste-Cécile de Rome sous la direction de Maestro Bonaventura Somma. N.B. Ce disque est éventuellement vendu séparément.

DB 21050 A Cérémonie d'ouverture de la Porte Salnte - St-Pierre, Rome, le 24 décembre 1949 « Veni Creator >> par S. S. le Pape Pie XII et les Chreurs de la Chapelle Sixtine. Le Saint Pere frappe a la Porte et demande a entrer. Priere « Actiones nostras >> par le Pape - Ouverture de la Porte « Jubílate Deo >> par les Chreurs de la Chapelle Sixtine. Priere « Deus qui per Moysen >> par le Pape et début du (( T e Deum >> entonné par le Saint Pere.

DB 21051 A Cérémonie d'ouverture de la Porte Sainte (fin). ce Te Deum 11

(extraits) par les Chreurs de la Chapelle Sixtine. Bénédiction Apostolique prononcée par S. S. -Trompettes -Cloches - Ovations.

Marche Pontificale. (Paroles A. Allegra - Musique C. Gounod) exécutée par les Chreurs Polyphoniques de 1' Académie S te· Cédle (Rome) avec accompagnement d'orchestre, sous La direction de Maestro B"onaventura Somma.

DB 21052 A La Priere de l'Année Salnte, dite par Sa Sainteté Pie XII, une face en anglais et l'autre en italien.

Un album artistique destiné a recevoir les quatre disques ci-dessus est foum i moyennant un supplément de 6o frs.

ORCHESTRE SYMPHONIQUE. et CHORALE DE L'UNIVERSITE DE PARIS

dir. J"ean GITTON

PDT i77f82 A MAGNIFICAT (Bach). PDT8023f28 A

(Autom) Solistes: Hélene BOUVIER, contralto de l'Opéra; Odette TURBA-Rt\BIER, soprano de l'Opéra; Nadine RENAUX, mezzo-soprano de l'Opéra-Comique; Georges JOUATTE, ténor de l'Opéra; Camille MAURANNE, de ~'Opéra-Comique. Trompette solo: Raymond SABARICH; Fliltistes: LA· V A-ILLOTE et LEBON; Hautbois d'amour: M. FRANCOIS.

MUSIQUE REUGIEUSE 101

LX t055/64 A LE REQUIEM ALLEMAND (Brahms). LX 8595/04 A

Autom. Enregistré sous la direction de Herbert von KARAJ AN, avec le concours de: Elisabeth SCHWARZKOPF, soprano; Hans HOTTER, baryton; l'Orchestre Philharmonique de Vienne et la Chorale de 1' Assocíation des Amis de la Musique de Vienne.

LX '173/77 A REQUIE.M, en latin (G. Fauré). LX 8418/20 A

Autom. Enregistré par LES CHANTEURS DE LYON {Chreur mixte}; Suzanne DUPONT, soprano.; M. MIDIER, basse; Edouard COMMETTE, orgue et le Tringintuor instrumental Lyonnais. Dir. E . BOURMAUCK.

1-2. Introit et Kyrie; 3-4. Offertoire; s-6 Sanctus et Pie Jesu; 7-8. Agnus Dei; g-ro. Libera me et In Paradisum.

DB 95U/t8 A REQUIEM, K 626, en latin (Mozart). Autom.

Pia TASSINARI, soprano; Ebe STIGNANI, mezzo-sopr.; Ferruccio TAGLIAVINI, ténor; !talo TAJO, baryton avec Orchestre et Chreurs sous la dir. de Víctor de SABA T.:\.

DB 62i0/i9 A MESSE DE REQUIEM, en latín (Verdi}. DB 8984/ 93 A

Autom.

DXt283f30t S DX 8223/U S

Autom.

DX 630/37 S

Maria CANIGLIA, soprano; Ebe STIGNANI, meno-soprano; Benjamino GIGLI, ténor; Ezio PINZA, basse avec Chreurs et Orchestre de l'Opéra Royal de Rome, sous la direction de Tulio SERAFIN. Requiem et Kyrie; Dies !rae; Domine Jesu; Sanctus; Agnus Dei; Lux aeterna luceat eis; Libera me.

LE MESSIE, en anglais (Haendel). 19 disques. Distribution: Isobel B'AILLIE, soprano; Gladys RIPLEY, contralto; James JOHNSTON, ténor; Norman WALKER, basse; Orcbestre Philharmonique de Liverpool, dir. Sir Malcolm SARGENT; Chef des. ChceursJ Herbert BARDGETT; A Porgue, Edward COOPER.

LE MESSIE, en anglais, édition abrégée (Haendel}. Dora LABETTE, soprano; Muriel BRUNSKILL, contralto; Nellie WALKER, contralto; Hubert EISDELL, ténor; Harold WILLIAMS, baryton; les Chreurs de la B.B.C. et The London Symphony Orchestra, dir. Sir Thomas BEECHAM. 1. Comfort Y e, M y People; 2. Every Valley; 3· Récit: Then Shall the Eyes; 4· Aria: He Shall Feed; s. He was Despised; 6. He was Despised; 7· And with His Stripes. 8. All We Like Sheep; 9· Lift Up Your Heads; ro. How Beautiful Are the Feet; 11. Aria: Why do the Nations; 12. Hallelujah Chorus; 13. I Know that m y Redeemer; 14. T Know that my Redeemer; 15. Recit: Behold I Tell You; 16. Worthy is the Lamb.

DB 6516/ 31 A LA PASSION SELON ST-MATHIEU, en allemand (Bachl. DB 9165/80 A (Edition compendieuse).

Autom.

PDT139J43 A PDT8029f33A

Auto m.

Tiana LEMNITZ, soprano; Friedel BECKMANN, mezzosoprano; Karl ERB, ténor; Gerhard HUSCH, baryton; Siegfried SCHULZE, basse; avec les Chc.eurs de l'Eglise St-Thomas de Leipzig et le Gewandhaus Orchester de Leipzig, dir. Gunther RAMIN.

DE PROFUNDIS. Psaume pour soli, chc.eurs et orchestre. (Michel-Richard de la Lande).

Louis NOGUERA, basse; Martha ANGELICI, soprano; Yvonne CORKE, mezzo-soprano; Eliette SCIIENNEBERG contralto; J ean PLANEL, ténor; la Chorale ·des J eunesseJ Musicales de France et l 'Orchestre de 1' Association des Concerts Colonne, avec orgue, dir. L ouis MARTINI.

CHANSONSFRANCAffiES

ALIBERT

PA 756 s Le Noel des Petits Santona. NoiH Provencal (Ackermans). Marioun. Sérénade de N oiH (Ackermans).

Paul FRANZ, ténor

DF 253 1 Noel. ce Minuit, Chrétiens » (Adam). Noel (Rousseau).

Jean L UMIEJ\E

K 7184 s 11 est né le divin enfant. N oi!l populaire (X.). La Vierge a la creche (Clérice).

K 7973 S L e N oel des Petits Santona. N o el Provencal (Ackermans) . Campanil e (V. Scotto).

Jean PLANEL, ténor

PA 1248 s Voici Noel, O Douce Nuit. << Stille Nacht, Heilige Nacht , Mon beau Sapin. << O T annenbaum n.

Tino 1\0SSI

BF U 1 Ave Maria (Schubert). Ave Mal'ia (Gounod).

BF U s Noel. ce Minuit, Chrétiens >• (Adam). Noel. u Trois Anges sont venu!l •• (Holmes) .

CHANSONS ANGLAISES

Paul 1\0BESON, basse

B 8668 s Still Night, Holy Night. (Grüber). All Throught the Night. (Somerwell).

MUSlQ~ RELICIEUSE

Frank SINATRA

DB 2237 s Silent Night, Holy Night. White Christ.mas.

DC 43i 1 Adeste Fideles. « O, come all ye faithful n. (en anglais). Jingle Bells

CHANSONS ALLEMANDES Wolfgang KIELING, soprano-enfant

avec Chreurs et Orchestre, dir. Bruno SEIDLER-WINKLER

EH i2i3 S Kinder-Weihnachten.

a) Lass' uns. froh und munter sein ¡ Alle J ahre wieder ¡ Morgen kommt der Weihnachtsmann; Margen Kinder; Ihr Kinderlein kommet; O du Froliche.

b) Am Weihnachtsbaum die Liechter brennen; Klinge Glockchen; Du lieber heil'ger frommer Christ; Kommet ihr Hirten; Fürchtet euch nicht; S tille N acht.

VLAAMSE LIEDEREN Hélene LUDOLPH, soprano

met Orgelbegeleiding

JF 6i s Gloria in excelsis deo. Kerstlied. Nu xijt wellecome. Kerstlied.

e l867 S Kerstliederen Fantasie N • i . Pot-pourri van bekende Kerst· liederen.

e U75 S Kerstliederen Fantasie N• 2. Pot-pourri van bekende Kerst-liederen.

Jo vmeENT, soprano met Pianobegeleiding

DH U s Madonnakindje (V.an Rennes). Wiegeliedje (Van Reunes.).

DH i30 s Nu zijt wellecome. Kerstlied. Aan U Koning der Eeuwen. Kerstlied.

Louis VAN TULDER, t.énor met Orkestbegeleiding

DH 32 s 't la Middernacht. ce Minuit, Chrétiens » (Adam). Adeste Fideles. Kerstlied.

HET KNAPENKOOR DER KATHEDRAAL VAN ANTWERPEN

DF 308 s O. Lieve Vrouw van Vlaandren (L. De Vocht). Stille Nacht, Heilige Nacht. (Bew. door L. De Vocht).

V. DlCTION.

Berthe BOVY, de la Comédie Fran~ise

PA 76i s Nuit de Noel. Un Acte Phonographique, décor sonore de Jean Laurent. (J. Laurent).

104 CHANTS ARTISTIQUES

MUSlQUE VOCALE.

t . CHANTS ARTISTIQUES

VOIX DE FEMMES

Licia ALBANESE, soprano

DB 6479 A Madama Butterfly. Acte II. << Un bel di, vedremo - Sur 12 mer calmée >> {en italien) tPuccini).

L¡o Tosca. Acte I I. << Vissi d'Arte - D'Art et d'Amour » (en itali\~n ) (Puccini).

DB 6883 A Hérodiade. Acte I. << H est doux, il est bon » (en fran~aisl (Massenet).

Méphistopheles. Acte Ill. << L' Altra notte in fondo al mare .. Air de Marguerite » (en italien) {Boito).

Lale ANDERSEN, soprano (Voir << Chants Allemands »)

Marian ANDERSON, contralto

DA 1560 a Go, down, Moses. (Let my people go). Negro spiritual (Arr. Burleigh).

My soul's been anchored in the Lord. Negro spiritual (Arr. Price).

DA 1597 a a) Sometimes I feel like a motherless Child; b) Dere's no hidin' place down dere; e) Ev'ry time I feel de spirit. Negro spirituals (Arr. Brown).

DA i869 a I know de Lord's laid His h.ands on me. Negro spiritual (Arr. Brown ).

Tramping. Negro spiritual (Arr. Boatner) . DA i670 a I can't stay away. Negro spiritual( Arr. Hayes).

Were you there ? Negro spiritual (An:. Burleigh). DA i676 a Deep River. Negro spiritual (Arr. Burleigh ) .

I don't feel no ways tired. Negro spiritual {Arr. Burleigh). DA i846 a Let us break bread together. Negro spidtual (Arr. Lawrence).

Oh 1 what a beautiful city. Negro spiritual (Arr. Boatner). DB 3025 A Ave Maria, op. 52 N o 6. « Jungfrau mild » (en allemandl

(Schubert). Aufenthalt. Schwanengesang N° S· << Séjour n {en allemand)

(Schubert). e 2047 S Samson et Dalila. (( Mon coour s'ouvre a ta voix )) et (( Amoui

viens aider ma faiblesse » (en anglais} (Saint-Saens} . C 2065 S Don Carlos. << O don fatale » (en italien) (Verd,i).

Plaisir d'amour. (en fran~ais) (Martini).

CHANTS ARTISTIQUES 105

Martha ANGELICI, soprano

DA 5048 a Barcause, di te de Mozart. (J. Berbier - B. Flies). Ma Poupéa chérie (Deodat de Séverac).

DB 1H84 A Mirailla. Acte II. ce Non, non, je ne mourrai pas >> (Gounod). Mirailla. Acte II. « Voici la vaste plaine " (Gounod).

DB H220 A La Boheme. Acte l. << On m'appelle Mimi >> (Puccini). Madama Buttarfly. Acte II. << Sur la mer calmée '' (Puccio.i l

Marisa BEAUJON, soprano

D 150U A F aust. Acte III. << Il était un Roi de Thulé " (Gounod). F aust . Acte 111. << Air des Bijoux » (Gounod).

LFX 76 A La T osca. Acte II. La Priere: cc D'Art et d'Amour » (Puccini). Madama BuUerfly. Acte II. << SurJa mer calm·ée » (Puccini).

Marise BEAUJON, soprano at Fred BORDON, basse

D 15045 A Fau.&t. Acte IV. << Scene de .l'Eglise » (Gounod).

Erna BERGER, soprano

DB 6536 A Messa No 19 en do minaur, K 427. ce E t incarnatus » (en latin) (Mozart).

Vina BOVY, soprano at Gaorgas THILL, ténor

LF 94 a La Traviata. Acte l. Duo: << Brindisi » (Verdi). Voir l'autre face a Georges THILL, ténor.

LFX 472 A Rigolatto. Acte II. Duo: << Voir a tes pieds celui qui te de-mande » {Verdi).

La T raviata. Acte l. Duo: cc Un jour pour charmer ma vie >>

(Verdi).

Maria CANIGLIA, soprano (Voir a Benjamino GIGLI, ténor )

Germaine CERNAY, mauo-sopca.ao

LF 109 a Hérodiade. Acte l. ce N e me refuse pas » {Massenet). Mignon. Acte l. u Romance de Mignon " (Ambroise Thomas).

LFX 262 A La Cloche. Mélodie (Saint-Saens) . S'llllson at Dalila. Acte l. ce Printemps qui commence >> (Saint

Saens).

Garmaine CERNA Y, meuo-soprano at Georges THILL, ténor

LX 385 A Samson et Dalila. Acte II. cc Mon ca:ur s'ouvre a ta voix » (Saint-Saens).

LFX 315 A La T osca . Acte 1. Duo: ce Tu t'enfermes >> (Puccini). ·

Toti DAL .MONTE, soprano (Voir également a << Opéras complets n).

DB 1316 A Les Pecheurs de P erles. Acte Il. u Siccome un di caduto il sole - Me voila seule comme autrefois dans la nuit sombre >> et << Brahma, gran Dio - O Dieu Brahma >> (en italien) (Bizet).

Toti DAL .MONTE, soprano et Tito SCHIPA, ténor

DA 1351 a Don Pasquale. Acte lll. << Tornami a dir che m'ami >> (en italie.o) (Donizetti).

La Somnambule. Acte l. << P rendí: 1' anel ti dono » (avec chceurs) (en italien) (Bellini) .

Victoria de LOS ANGELES, soprano

DB 6938 A Faust. Acte III. Récit : << Je voudrais bien savoir » et Ballade : << Il était un Roi de Thulé >> (en fran~ais) (Gounod).

Faust. Acte III. u O Dieu 1 que de bijoux ! » (en fran~ais)

(Gounod) . DB 699~ A .Manon. Acte II. << Adieu notre petite table >> (en fran~aisl

(Massenet) . Les Noces de Figaro. Acte Il. << Porgi amor- Sc~ne d'amour »

(en italien) (Mozart) .

.Margarete DUREN, soprano (Voir << Chants Allemanqs »)

Hildegarde ERD.MAN, soprano (Voir u Chants Allemands »)

Germaine FERALDY, soprano de l'Opéra-Comique

LF 99 a Les Noces de Figa.ro. Acte l. << J e ne sais quelle ardeur » et Acte U. u Mon cceur soupire » (Mozart).

LFX 25 A .Mireille. Acte IV. Scene et vision : u Allons me voila reposée , (Gounod).

Les P echeurs de P erles. u Cavatine de Leila » (Bizet).

Germaine FERALDY, soprano et Edmond RA.MBAUD, ténor

LFX 99 A .Mireille. Acte II. <<La brise est douce et parfumée » (Gounod). Mireille. Acte III. 11 La foi de son flambeau divin » (Gounod).

Xirsten FLAGSTAD, soprano

DB 27U A Trlstan et Iseult. Acte III. << Mort d'Iseult » (en allemand) (Wagner).

DB 6791 A Agnus Dei. (en latin) (Bizet). Xerxes. Largo : Ombra mai fu (en latin) (Haendel).

DB 6792f9t A DB 9323/25 A

Autom.

Kirsten FLAGSTAD, soprano (suite)

Le Crépuscule des Dieux. Acte III. Scene 3· << Immolation de Brünhilde et Final pour orchestre '' (en allemand) ( Wagner) avec le Philharmonia Orchestra, dir. W. FURTWANGLER.

DB 6795 A TannhaÜSer. Acte III. << Elisabeths Gebet - Friere d'Elisa-bt>th '' (en allemand) (Wagner).

Avec le Philharmonia Orchestra, dir. I. DOBROWEN DB 6841 A Der Engel. Wesendonck Gedichte N° 1 (en allem.) (Wagner).

Stehe still. Wesendonck Gedichte N• 2 (en allem.) (Wagner). DB 69i3 A Didon el Enée. Acte.III. Récit: << Thy Hand, Belinda ,, - Air:

<< When I am laid to earth 11 (en anglais) (Purcell). Orphée et Euridice. << Che faro senza Euridice - J'ai perdu · mon Euridice 11 (en italien) (Gluck).

Kirsten FLAGSTAD, soprano et Elisabeth HONGEN, contralto

DB 6748/U A Tristan et I seult. << Narration d'Iseult 11 (en allem.) (Wagner). Im Treibhaus. Wesendonck Gedichte No 3 (en allemand)

(Wagner). 4• face, par Kirsten FLAGSTAD .

Kirsten FLAGSTAD, soprano et .Se& SVANHOLM, ténor et The Philharmonia Orchestra, dir. Karl BOEHM

DB 6962/ 63 A La Walkyrie. Acte II. Scene 4· Todesverkundigung: a) Siegmund l sieh l a uf mich 1 b) Der die nun fo lgt; e) So grüsse m ir Walhall; d) So wenig achtest du ewige Wonne ? (en allemand) (Wagner).

DB 952if23 A (Autom)

Tristan et I seult. Acte II. Scene 2 «Duo d'amour 11 (en allem.) (W.agner).

Anni FRIND, soprano (Voir << Cha.nts Allemands 11)

Amelita GALLI-CURCI, soprano

DA 928 a The Gipsy and the Bird. << La Gitane et l'oiseau 11 (en anglais) (Benedict).

Parla. Valse {en italien) (Arditi). DA t002 a La Capinera (en italien) (B'enedict).

La Paloma (en espagnol) (Yradier). DB HU A Air et Variations (en italien) (Proch).

Zémire et Azor. « La Fauvette u (en fran~ais) (Grétry). :óB t278 A Lo, here tbe gentle Lark. << Voici la gentille Alouette ,,

(en anglais) (Bishop). Peer Gynt. << Chanson de Solveijg 11 (en fran~ais) (Grieg).

DB i355 A Le Barbier de Séville. Acte l. << Una voce poco fa- Rien ne

peut changer mon ame '' (en italien) (Rossini). Mignon. Acte II. Po~onaise: << l o son Titania - Je suis Ti

tania" (en italien) (Thomas) .

Amelita GALLI-CURCI, soprano et Giuseppe DE LUCA, baryton

DA t028 a Rigoleuo. Acte l. Duo:« Veglia O donna n- Acte II. ce Pian-gi. Piangi, fanciulla >> (en italien) (Verdi) .

Amelita GALLI-CURCI, soprano et Tito SCHIPA, ténor

DA H6i a Don Pasquale. Acte III. 11 Tornami a dir che m'ami >> Nocturne (en italien) (Donizetti).

Rigoletto. Acte I. ce E il !101 dell'anima - Vois, a tes pieds Je m'abandonne n (en italien) (Verdi).

Gabrielle GATTI, soprano

DB 65t5 A Arianna. ce Lasciatemi morire - Lamentation d' Arianna » (en italien) (Monteverdi).

GEORI-BOUE, soprano et Roger RICO, baaae

DB 6966 A Faust. ce Scene de l'Eglise » avec chreurs (Gounod).

Dusolina GIANNINI, soprano (Voir a Benjamino GIGLI, ténor).

Rina GIGLI, soprano (Voir également a Benjamino GIGLI, ténor)

DB 6459 A L'Ami Fritz. Acte III. 11 Non mi resta che il pianto- C'en est fait, Je succombe a ma souffrance n (en italien) (Mascagni) .

Les Vépres Siciliennes. Acte V. Boléro (Siciliano) : « Merce, dilette amiche - Merci, ami cher n (en italien) (Verdi).

DB 693t A Maria Wiegenlied (en allemand) (Reger). Peer Gynt. Acte IV. ce Chanson de Solveijg n (en ital.) (Grieg)

Ad¡;iana GUERRINI, soprano

DX t577 S Adrienne Lecouvreur. ce Poveri Fio'r~ - Pauvre fleu.r » (en italien) (Cilea).

Madame .Butterfly. Acte II. ce Un bel di, Vedremo - Sur la mer calmée » (en italien) (Puccini).

Fanny HELDY, soprano

DB i304 A Louise. Acte III. ce Depuis le jour » (Charpentier) . Roméo et Juliette. Acte l. Valse: ce Je veux vivre dans .:e

reve n (Gounod).

Fanny HELDY, soprano et Fernand ANSSEAU, ténor

DB iUO A Manon. Acte III. Duo de St-Sulpice: ce Toi ! Vous N'est-ce plus ma main » (Massenet).

Lucienne JOURFIER, soprano

PD 85 .a La Grande Duchesse de Gerolstein. Acte II. << Dites .lui qu'?n 1'a remarqué,, (Offenbach) .

Voir autre face a Louis MUSY.

Lucienne JOURFIER, soprano et Michel DENS, baryton

PD 86 a La Grande Duchesse de Gerolstein. Ade III. Duo : u Mon Amour, mon Amour >> (Offenbach).

Voir autre face a Michel DENS, baryton.

Sena JURINAC, soprano (Voir a Blanche THEBOM, mezzd-soprano).

Suzanne J UYOL, mezzo-soprano

DB Ui78 A Faust. Acte III. Ballade: << Il était un Roi de Thulé >> (Gou nod).

Faust. Acte III. « Air des Bijoux >> (Gounod). DB Ui92 A Carmen. Acte l . Habanera: << L'.amour est un oiseau rebelle "·

Acte II. Chanson Boheme: << Le~ Tringles des sistres tintaient ,, (Bizet) .

DB U203 A La Tosca. Acte II. Priere de Tosca: << D' Art et d' Amour >>

(Puccini). Le Roi d'Ys. Acte ll. Air de Margaret: << Lorsque je t'ai vu ,,

(Lalo). DB f,i2U A Le Trouvere. Acte l. Air de Léonore (Le Supplice) : << Va.

laisse-moi, ne crains rien " (Verdi). Le Trouv:ere. Acte lli. << Miserere ,, (Verdi).

Duo avec José LUCCIONI. ténor avec chreurs.

Miliza KORJUS, soprano

C 286t S Variatíons. (en italien) (Proch). Voíx du Printemps. (en allemand) (J. Strauss).

e 2688 S Barbier de Séville. << Una voce poco fa - Rien ne peut changer mon ame ,, (en allemand) (Rossini) .

Variations sur un théme de Mozart. << Ah 1 vous dirais-je M a· man ,, {en allemand) (Adam) .

e 28i3 S La Danza, avec chreurs (en italien) (Rossini). Funiculi, Funicula, avec chreurs (en italien) (Denza) .

e 3898 S Roses du Sud. (en allemand) (J. Strauss) . Vie d'Artistes, op. i36. (en allemand) (J. Strauss).

Jane · LAVAL, sopYano

LFX M A La Bohéme. Acte 1 . « Air de Mimi " (Puccini). Madame Butterfly. Acte II. << Sur la mer calmée >> (Puccini).

BFX i S Benedictus. << Chant liturgique 11 (duo avec A. d'Arkor). Voir l'autre face a André d'ARKOR, ténor.

CHANTS ARTISTIQUES

Jane LA VAL, soprano (suite)

3 S Le Sommeil de l'Enfant Jésus. « Berceu~e pour la Nuit de Noel 11 (H. Büsser).

P ie J esu. ce Extrait du Requiero ,, (G. Fauré). 254 a Ave Maria (Gouuod).

Ave Maria. ce Priere a la Vierge >> (Schubert).

LoUe LEHMANN, sopr.ano.

DA i909 a Wiegenlied. ce Berceuse ,, (en allemand) (Brahms). T r.aümerei. ce Reverie ,, (en allemand) (Schumann).

Tiana LEMNITZ, soprano

DB Jt62 A Les 'Noces de Fígaro. Acte II. ce Porgi amor - Scene d' Amour >>

Acte III. ce Dove sono - Douce image évanouie 11 (en ital.) (Mozart) o

Madame Mac CORMIC, soprano et Georges THILL, ténor

i2508 A Manon. Acte III. ce Duo de St-Sulpice >> (Mas_senet) . i2509 A Manon. Acte l. u Duo de la rencontre >> (Massenet).

J eanette MACDONALD, soprano

B 95!0 s Smoke gets in your eyes (J. Kern). Sweetheart's Waltz (V. Herbert).

Jeanette MACDONALD, soprano et N elson EDDY, baryton

DA i537 a Ah! Sweet Mystery of Life (en anglais) (Herbert). Rose Marie. cc Indian Love Call - Chant d'amour Indien ,

(en anglais) (Friml). DA i559 a Farewell to Dreams (Romberg) o

Will you remember. Film ce Maytime- La Chanson du Printemps , (en anglais) o

Liselotte MAIKOWSKY, contralto (Voir « Chants Allemands u)

Madeleine MARTINETTI, contralto

LFX 74t A 1) Poeme de Verlaine; z) Poeme de William Aguet; 3) Paau. me i30. ce Mimaamaquim >> (Honegger) .

Grace MOORE, soprano

DB t80t s Ciribiribin (Pestalloza). One night of love.

Germaine PAPE, meuo-soprano

LF i97 a Carmen. Acte III. ce Air des Cartes >> (Bizet) . Werther. Acte III. cc Les !armes » (Massenet).

Lily PONS, soprano

DA H90 a Lakmé. Acte II. Air des Clochettes: « Ou va la jeune hin-doue ? ,, {Delibes) .

Lakmé. Acte II. « La-has dans la for~t profonde " (Delibes). DB · f.!IOt A Lucie de Lammermoor. Acte II. Scene de la folie: ce Ardon gl'

incensi - Je vois loin de la terre ,, - ce Spargi d'.a.more pianto - L' Autel rayonne '' (en italien.) (Don.izetti).

DB t597 A Rigoletto. Acte l. ce Caro n.ome - O doux nom "· Acte II. ce Tutte le feste - Toute la fete » (en italien) (Verdi) .

DB 250i A Le Barbier de Séville. Acte I. << Una voce poco fa - Ríen ne peut changer mon ame » (en italien) (Rossin.i).

DB 2502 A La Flüte enchantée. Acte II. « Ah 1 Je le sais ,, (en fran~ais)

DB 3939 A

LX 940 A LX 988 A LX t0t7 A

LX t087 A

LX t087 A LX H22A

LX U70A

LX H95A

(Mozart). Lo 1 Here the gentle Hark. << Voici la gentille Alouette , (en

anglais) (Bishop). Le beau Danube bleu. Valse (en fran~ais) (J. Strauss). Villanelle. « J'ai vu passer l'hirondelle " (en fran~ais) (dell'

Acqua). Lakmé. Acte II. << Air des Clochettes , (Delibes). La Chauve-Souris. Fantaisie (J. Strauss). La Traviata. Acte l. cc E Strano 1 Ah, fors'e lui - Que! trou

ble folie, folie ! , - « Sempre libera - Pour jamais la destinée '' (en italien) (Verdi).

Mireille. Acte I. << O légere hirondelle ,, (Gounod). Roméo et Juliette. Acte I. << Je veux vivre dans ce r~ve ,,

(Gounod). Voix du Printemps, op. UO (J. Strauss). Le Coq d'Or. Acte II. « Salut a toi, Soleil " (Rimsky-Korsakov) Les Contes d 'Hoffmann. Acte I. Air de la poupée: cc Les Oi-

seaux dans la Charmille ,, (Offenbach). Le beau Danube bleu . Valse, op. 314 (J. Strauss). Les Filles de Cadix (Delibes). Lo 1 H ere the gentle Lark. u Voici la gentille Alouette '·'

(en anglais) (Bishop). Villanelle. « ]'ai vu passer l'hirondelle , (en fran93is) (dell'

Acqua). LX t209 A L'Invitation au Voyage (Duparc).

Vocalise, op. 34 N o U (Rachmaninoff) . LX t258 A Chansons de Ronsard. (Milhaud)

(1) a) A une Fontaine N• 1; b) Dieu vous garde N° 4· (2) a) A Cupidon N° 2; b) Tais-toi babillarde N° 3·

Rosa PONSELLE, soprano

DB H99 A La Force du Destin. Acte II. cc La vergine degli Angeli ,, (en italien) (Verdi).

Avec Ezio PINZA, basse et chreurs. Le Trouvere. Acte IV. << Miserere " (en italien) (Verdi).

avec Giovanni MARTINELLI, t-énor et chreurs.

Yvonne PRINTEMPS, soprano

DA 4903 a Les Trois Valses. << C'est la saison d'amour ,, - << Te sou-vient-il ,, (0. Straus).

Duo avec Pierre FRESNAY. DA 4904 a Les Trois Valses. « C'est le destin peut-etre ,, - << Je ne suis

pas ce que l'on pense ,, (0. Straus) . Duo avec Pierre FRESNAY.

DA 4908 a Les Trois Valses. << Je t'aime ,, - « Oui, je t'aime, o Paris n. (0. Straus).

DB t625 A A u clair de la lune (Lulli). Plaisir d 'amour (Martini).

DB 5H4 A L'Amour Masqué. Sélection (Messager) . Véronique. Sélection (Messager).

W H75 A Le Pot-pourri d'Alain Gerbault (Willemetz) .

Gertrude RIBLA, soprano. dans le role de Maria avec The Philadelphia Orchestra, dir. Eugene ORMANDY

LX U58f59 A Wozzeck . Acte I: Scenes 2 et 3· - Acte 3: Scenes 1 - 4 et S· (en allemand) (Alban Berg - Paro les de Buchner).

Mado ROBIN, sopTano

DA 5030 a La Perle du Brésil. Acte III. << Couplets du Mysoli n (F. Da-vid).

Manon Lescaut. Couplets de la Bourbonnaise. << L'Eclat de rire ,, (Auber).

DB tH94 A La Flüte Enchantée. Acte I :. Air de la Vision: « N e tremble pas ,, (Mozart).

La Flüte Enchantée. Acte II. Air de la Reine de la Nuit. << Ah ! venge-moi , (Mozart).

Elisabeth SCHUMANN, soprano

E 555 a a) Warnung (Mozart) ; b) Wer hat das Liedleln érdacbt (Mahler) (en allemand).

Wiegenlied. Berceuse. << Schlafe, mein Prinzchen - Dors mon petit Prince n (en allemand) (Flies - attr. a Mozart).

DA t395 a Auf Flugeln des Gesanges, op. 34 N • 2. « Sur les ailes de la chanson ,, (en allemand) (Mendelssobn).

Spbarenklange. << Harmonie Céleste ,, Valse (en allemand) (Josepb Strauss).

DA tU7 a a) Die Nachtigall , op. 97 N o t; b) D er J'ager, op. 95 N° 4 a) Wiegenlied, op. 49 !No 4 ; b) Vergebliches Stándcben, op.

84 N° 4 (en allemand) (Brahms). DA t526 a Horch. Horch die Lerch. « Ecoute,écoute 1' Alouette ,, (en ~l

lemand) (Schubert). Sandinannchen . <<Le petit marcband de sable ,,, (en allemand)

(Brahms).

Eliaabeth SCHUMANN, soprano (suite)

DA t5U a Der Küss. Acte l. u W iegenlied >> Le Baiser: u Berceuse >> (en allemand) (Smetana).

Peer Gynt. '' Chanson de .Solveijg '' (en allemand) (Grieg). DA t582 a Immer leiser wird mein Schlummer, op. t05 N° 2 (en allem.)

(Brahms) . Wiegenlied, op. 49 N ° 4. << Guten Abend, gut' Nacht "· Ber·

ceuse : << Bonsoir, bonne nuit » (en allemand) (Brahms). DA f887 a Holy Night, Peaceful Night. 11 Stille Nacht, Heilige Nacht ,,

(en anglais) (Grüber) . The Coventy Carol. (en anglais) (Traditionnel).

DA t852 a Die Forelle, op. 32. '' La Truite » (en allemand) (Schubert). Rosamunde. Romance : << Der Vollmond strahl t aus BergeshO

hen u ( en allemand) (Schubert). DA t854 a Dass sie hier gewesen 1 op. 59 N° 2. '' Que n'est-elle id 1 "

(en allemand) (Schubert). Das Veilchen. « La Violette " (en allemand) (Mozart).

DA t88l a An mein Klavier. << Au piano" (en allemand) (Schubert). Das Madchen. << La jeune fille » (en allemand) (Schubert).

D UtO A Es ist vollbracht. << Tout est consommé » (en allemand) (Bach) Passion selon St-Mathieu. << Aus Liebe will mein Heiland

sterben » (en allemand) (Bach). DB 968 A Don Juan. Acte I. << Batti, Batti, O bel Masetto - Frappe,

frappe, une innocente " (en italien) (Mozart). Les Noces de Fígaro. Acte II. 11 Voi che sapete - Mon creur

soupire » (en italien) (Mozart). DB 229i A Ave Maria, op. 52 N ° 6. (en allemand) (Schubert) .

Bist du bel mir. '' Si tu es pres de moi » (en allemand) (Bach). DB 3428 A Des Baches Wiegenlied. '' Berceuse du Ruisseau "· Lieder N(

20 du cycle : u La B'elle Meuniere ,, (en allemand) (Schu bert).

Wiegenlied. u Berceuse u, op. 98 N° 2 - Der Schmetterling. << Le Papillon ,, op. 57 No 1 (Schubert).

DB 38U A Les Con tes d'Hoffmann. Acte III. Barcarolle: << Belle nuit, O nuit d'amour " (en anglais) (Offenbach).

Still wie die Nacht (en allemand) (Bohm) .

Elisabeth SCHWAJ\ZKOPF, soprano

LB 77 a Die Forelle. << La Truite " (en allemand) (Schubert). Seligkeit. « Félicité » (en allemand) (Schube.rt).

LB 85 a Gianni Schicchi. u O mio babbino caro » (en i talien) (Puccini) Turandot. Acte III. << Tu che di gel sei cinta " (en italien)

(Puccini). LC 32 a Stille Nacht, Heilige Nacht (en allemand) (Grüber) .

O Tannenbaum. « Chant de Noel" (en allemand) (Tradition.;.

114 CHAl\"TS ARTISTIQUES

Elisabeth SCHWARZKOPF, soprano (suite)

LC 33 a Es ist ein Ros entsprungen. « Chant de Noel 11 (en allemand) (Traditionnel) .

O du FrOlicbe, O du Selige. u Chant de Noel11 (en allemand) (Traditionnel).

LX t05i A Canta te: Schafe kónneo slche.r weiden (en allemand) (Bacb). LX t2t0 A Don Juan. Acte Il. 1\.ir: « Mi tradi quell' alma ingrata 11. Ré-

cit: u ln quali eccessi - Ca:!ur ingrat tu m'as traht 11 (en italicn) (Mozart) .

Irmgard SEEFRIED, soprano

LB 119 a Wlegenlled. ce Guten Abend, gut' Nacht 11 1 op. 49 No 4· Ber-ceuse: << Bonsoir ,bonne nuit u (en a!lemand) (Brahms).

Wlegenlied. •• Schlafe, mein Prinzchen >>. Berceuse : 11 Dors mon petit Prince 11 (en .allemand) (Flies - attribué i\. Mozart)

LB 76 a Don Juan. Acte I. << Batti, batti, O bel Masetto - Frappe. frappe, une innocente 11 (en italien) (Mozart).

Les Naces de Figaro. Acte JI. << Voi che sapete - Mon Ca:!Uf soupire ,, (en italien) (Mozart).

LB 78 a H eidenroslein, op. 3 N o 3. << Rose sauvage n (en allemandl (Schubert).

Wiegenlled . " Berceuse n (en allemand) (Scbubert). LX tOH A Die Scbopfung. « La Création n. N° 7: << Und Gott sprach >>;

N° 8: << Nun Beut' die Flur das frische Griin , (en allemand) (Haydn).

Irmgard SEEFRIED, soprano (suite)

LX Ht5 A La FlO.te Enchantée. Acte II . <e Ach, ich fühl's - Ah ! je le sais ,, (en allemand) (Mozart).

Les Noces de Figaro. Acte IV. Récit: « Giunse alfin il momento - O nuit enchant.eresse ,, ou ce Pourquoi te faire attendre >>. Aria: << Deb 1 Vieni, non tardar - Viens cber amant , (en italien) (Mozart).

Ebe STIGNANI, meno-soprano

LX H06 A La Favorite. Acte Ill. Air: « O mio Fernando- O mon Fer· nand 11 (en italien) (Donizetti) .

.Madame TALIFERT, soprano du Tbélltre Royal de la llrlon~aie

D t42t7 S La Boheme. u On m'appelle Mimi , (Puccini). Mme Butterf!y. << Sur la mer calmée ,, (Puccini).

l'ttaggie TEYTE, soprano

DB 88t3/4t A Sheherazade. 1. Asie; 2. La Flíite enchantée; 3· L'lndifférent. (en fran~ais) (Ravel).

Blanche THEBOM, meuo-soprano

DB 2iH9 A Cosí Fan Tutte. Acte II. (Mo:tart). Récit: '' Dunque fa un potu >>. Duo: ce Prendero quel brunettino » avec Sena JURINAC,

soprano. Récit: ce Questa picciola offerta n. Duo: cc Il core vi dono>> avec Erich KUNZ. baryton.

Kerstin THORBORG, contralto et Charles KULLMAN, ténor et l'Orchestre Philharmonique de Vienne, dir. Bruno W AL TER

ROX8025/3i.A Das Lied von der Erde. ce Le Chant de la Terre >> (G. Mahler). Autom.

J ennle TOUREL, mezzo-soprano

LB 80 a Les Contes d 'Hoffmann. Acte III. Barcarolle: « Belle Nuit, o Nuit d'amour » (Offenbach).

La Perlchole. Acte III. ce Je t'adore » (Offenbach). LX t306 A Chanson Triste. (Duparc).

Les Berceaux (Fauré).

Luclenne TRAGlN, soprano du ThMtre Royal de la Monnale

RFX 37 S Mignon. Acte II. Polonaise: ce J e suis Titania la blonde » (A. Thomas).

Helen TRAUBEL, soprano, Torsten RALF, ténor et ~erta GLAZ, contralto

LX i2U/U A Tristan et Iseult. Acte II. Sc~ne 2. Duo d'amour (en allemand) (Wagner).

Odelte TURBA-RABIER, soprano

DA 5029 a Mignon. Acte II. Polonaise: ce J e suis Titania la blonde » (A. Thomas).

Ninon VALLIN, soprano de l'Opéra-Comlque

LFX 338 A La Derniere Valse. Mélodie (Reynaldo Hahn). lntimité. Mélodie sur l'étude op. xo N• 3 (Chopin) .

LFX 596 A Intimité. Mélodie sur l'·étude op. xo N• 3 (Chopin) . Louise. Acte III. « Depuis le jour » (Charpentier).

Ursula VAN DIEMEN, soprano

C 2736 S Ave Maria. D'un Opéra inachevé ce Lorelei ». (en latin) (Mendelssohn).

Vesperae St:'lemnes de Confessore. K 339 N° 5. u Laudate Do· minum >> (en latin) (Mozart).

VOIX D'HOMMES

Herman ABELMANN, baryton (Voir << Chants Allemands n)

F ernand ANSSEAU, ténor (Voir a Fanny HELDY, soprano)

André d'ARKOR, ténor du Théltre Royal de la Monnaie

RF 49 8 Martha. Acte III. << Air des Larmes n (Flotow). Romance de Maitre Patelin (Bazin).

RF 50 s Rigoletto. Acte I. u Qu'une belle >>. Acte III. << Comme la plu-me au vent ,, (Verdi).

RF 62 8 Lakmé. Acte III. Cantil~ne: << A.h 1 viens dans la for!t pro· fonde >> (Delibes).

Mireille. Acte 111. Cavatine: " A.nges du Paradis n (Gounod). RF 63 a Le Rol d'Ys. Acte III. Aubade: << Vainement ma bien-aimée n

(La lo). Manon. Acle Il. Le Réve: u En fermant les yeux n (Massenet) .

André d 'ARKOR, ténor (suite)

BFX i S Ave .Maria. " Cbant liturgique 11 (Gounod). Benedictua. « Chant Uturgique " (Gounod).

Duo avec Jane LAVAL, soprano. BFX 2 S Ave Verum Corpus. << Chant liturgique '' (Cbausson).

Panis Angelicus. " Chant lituTgique n (C. Franck). RFX 22 S Guillaume T ell. Acte IV. Ah d'Amold << Asile héréditaire 11

(Rossi.ni). Les Huguenots. Acte l. Romance de Raoul : << Plus blanche

que la blanche hermine " (Meyerbeer). RFX 26 S La Dame Blanche. << Viens gentiUe dame n - u Ah 1 queJ

plaisir d'atre soldat n (B'oieldieu) . RFX 39 S L 'Ellxlr d'Amour, Acte TI. Romance: << Une furtive )arme >>

(Donizetti). La Boheme. Acte I. Air de Rodolphe : << Que cette main e~t

froide n (Puccini). RFX 78 S Mlgnon. Acte II. « Adieu Mignon ,, (A. Thomas).

Mignon. Acte III. << Elle ne croyait pas ,, (A. Thomas). DF 3i5 a J ocelyn . << Berceuse 11 (Godard).

Si vous l 'aviez compris. Mélodie (L. Denza).

Gino BECHI, baryton

DB 6507 A Palllaaae. Prologue (en italien) (Leoncavallo).

Joill BERGLlJIND, baryton

DB 1377 A Tannhailser . Acte II. << Blick' ich· umher - En contemplant cette assemblée ». Acte III. << Wie Todesahnu.ng - Romance a l'étoile ,, (en allemand) (Wagner) .

Pierre BERNAC, baryton et Francis POULENC, planiste

DA t90'1 a Le Soir, op. 83 N o2 (Fauré). Les Berceaux, op. 23 N ° i {Fauré).

DB 6250 A Au Rossignol (Gounod). Séréna~fe. :< Quand tu chantes '' (Gounod).

DB 6'16'1 A Deux Poemes de Louis Aragon. a) C; b) Fetes galantes (Pou-lenc).

Métamorphoses. a) Reine des Mouettes; b) C'est ainsi que tu es; e) Paganini (Poulenc).

DB 6299 A Le Bestiaire (Poulenc). Montparnasse {Poulenc).

DB 63t2 A Elégie. Sur la mort de Robert Emmet (Duparc). L'lnvitation au Voyage (Duparc).

J'ussi BJOERLING, ténor

DA t!l~8 a La Tosca. Acte l . << Recondita armonia - O de beautés éga-les '' (en italien) {Puccini).

Rigoletto. Acte III. u La donna é mobile - Comme la plume au vent '' (en italien) {Verdi).

DA t582 a Ideale (en italien) (Tosti) . O Sole mio (en italien) (di Capua) .

DA {581 a La Filie du Far-West. << Ch'ella mi Creda libero - Qu'elle me croit en liberté '' (en italien) (Pu<:cini).

La Tosca. Acte III. << E lucevan le stelle - Le ciel luisait d'étoiles » (en italien) {Puccini).

DA t836 a André Chenier. Acte VI. u Come un bel di di maggio- Com• me un beau jour de Printemps >> (en italien) {Giordano).

F edora. Acte II. << Amor ti vieta » (en italien) (Giordano). DA t8ti a La Mattinata (en italien) (Leoncavallo).

Turandot. Acte III. << Nessum Dorma - Nul ne dort " (en italien) (Puccini).

DA i902 a Because {en anglais) (Teschemacher-d'Hardelot). J eannie with the light brown h.air (en anglais) (Foster).

DA t908 a Cavalleria Rusticana . Siciliana: << O Lota, bian<:o come fiar di spino - O Lola, blanche fleur ... " (en italien) {Mascagni).

Manan Lescaut. Acte I. << Donna non vida mai 1 - Romane~

de des Grieux " (en italien) (Puccini). DB 30~9 A Aida. Acte I. O, céleste Aida (en italien) (Verdi).

La Bobeme. Acte l. << Che Gelida Manina - Que cette main est froide (en italien) (Puccini).

DB 3302 A L'Africaine. Acte IV. 11 O Paradiso- O Paradis " (en ital.) (Meyerbeer).

La Joconde. Acte II. 11 Cielo e mar- Ciel et roer " (en italien) (Ponchielli).

DB 3865 A Requiero. << Ingemisco tamquam reus " (en latín) (Verdi) . Stabat Mater. u Cujus an~m >> (en latin) (Rossini).

Jussi BJOERLING, ténor (suite)

DB 3887 A Faust. Acte III. << Salut demeure, cha~te et pure '' (en fran-~ais) (Gounod).

Martha. Acte IIL << M'appari tutt'amor - Air des · larmes " (en italien) (Flotow).

DB 6i83 A Cavalleria Rusticana. << Mama, quel vino e generoso - Adieu a la mere '' (en italien) (Mascagni).

Paillasse. Acte I. << Vesti la giubba- Me grimer >> (en italien) (Leoncavallo).

DB 6249 A Manon. Acte III. u Ah! fuyez, douce image >> (en franc;ais) (Massenet).

Roméo et Juliette. Acte 11. << Ah ! leve-toi soleil >> {en franc;.) (Gounod).

Fred BORDON, basse (Voir a Marise BEAUJON, soprano et a Georges THILL, ténor) .

Roger BOURDIN, baryton

DB 6967 A F aust. Acte IV. << Mort de Valentin >> avec chreurs (Gounod).

Charles CAMBO N . baryton

DB U238 A Hérodiade. Acte II. << Vision íugitive >> (Ma&senet). Thals. Acte I. Cantabile: << Voici la terrible -cité >> (Massenet).

SK U4 a Les Rameaux (J.-B. Fauré). Notre P ere quietes aux Cieux {Büsser).

Enrico CARUSO, ténor

DA 1303 a O Sole mio (en italien) ( di Capua). Rigoletto. Acte III. u La donna e mobiJe - Comme la plume

a u vent » (en italien) (V erdi) . DB 3078 a La Procession. (en franc;ais) (C. Franck).

La Reine de Saba. Acte II. u Prete-moi ton aide» {en fran~ais) (Gounod).

Théodore CHALIAPIN, baase

DA 891 a Boris Godounov. Acte l. << Dans la Ville de Kasan >> (en russe) ( Moussorgsky) .

Le Prince Igor. Acte l. << La chanson du Prince Galitsky n (en russe) (Borodin).

DA . 994 a Don Juan. Acte l. << Madamina 1 il catalogo - Air de Lepo-. rello » (en italien) (Mozart).

DB 932 A Le Barbier de Séville. Acte l. << La Calumna é un venticello -Air de la Calomnie » {en italien) {Rossini).

· , . Song of the Flea. << Chanson de la Puce >> (en russe) {Mous-sorgsky).

Théodore CHALIAPIN, basse (suite)

DB 93~ A Boris Godounov. Acle IV. « L'Adieu de Boris >> (en russe) (Moussorgsky).

Boris Godounov. Acte IV. « La mort de Boris >> (en russe) (Moussorgsky).

DB H03 A Chant des Bateliers de la Volga (en russe) (,Koenemann). Le Prophete. op. 49 (en russe) (Rimsky-Korsakov).

DB 13U A Le Cor (en fran~ais) (Flégier). Le Vieux Caporal (en russe) ( Dargomijsky).

DB 1532 A Boris Godounov. Acte 11. Monologue de B'oris : << J'ai le pou-voir supreme >> - Scene du Carillon: << Ah 1 j'étouffais n (en russe) (Moussorg¡¡ky).

DB 170i A Credo (en russe) (Arkhangelsky). Litanie de Supplication (en russe) (Gretchaninoff).

DB 3463 A Le Prisonnier (en russe) (Rubinstein). Les yeux noirs. « Chant populaire n (en russe).

DB 3464 A Boris Godounov. Acte !V.<< Priere de Boris '' (en russe) (Mous-sorgsky).

Boris Godounov. Acte IV. << Mort de Boris >> (en russe) (Moussorgsky).

Boris CHRISTOFF, basse

DB 6935 A Boris Godounov. Acte IV. « L'Adieu de Boris J> (en russe) (Moussorgsky).

DB 6948 A Boris Godounov. Acte 11. Monologue de Boris: << J'ai le pou-voir supreme J> (en russe) (Moussorgsky).

DB 2!007 A Don Cario. Acte VI. Récit: << Ella giammai m' amo - Elle ne m'aime pas ». Air: << Dormiro sol nel manto regal ·J e dormirai seul » (en italien) (Verdi).

DB 21047 A Mephistopheles. Prologue: 11 Ave Signor - Salut Seigneur >>. Acte I. << Son lo spirito che nega » (en italien) (Boito).

DB 21097 A Boris Godounov. Acte I. 11 Dans la ville de Kasan ». Acte IV. « La Mort de Boris » (en russe) (Moussorgsky).

Willy CLEMENT, baryton (Voir également a 11 Opéras n).

DB 11123 A Le Barbier de Séville. Acte I. u Air de Fígaro >> (Rossini). La Traviata. Acte IV. << Lorsqu'a de folles amours n (Verdi) .

BF 310 s Rose-Marie. 11 Oh 1 ma Rose-Made ,. (Friml) . Voir l'a:itre face a Lina DACHARY, soprano.

Armand CRABBE, baryton

DB 1043 A Le Barbier de Séville. Acte I. 11 Air de Fígaro >> (Rossini). Hamlet. Acte 11. c1 O vin, dissipe la ttistesse >> (A. Thomas).

120 CRANTS ARTISTIQUES

Richard CROOKS, ténor

DA 999 a Ah, sweef mystery of life (Herbert). Song of songs (Moya).

DA i099 a Only a Rose (Friml). Rio Rita (Me. Carthy-Tierney).

DA H63 a Because (d' Hardelot). F or you a lone (Geehl).

DA f207 a Just two hcarts and a w.altz refrain (Stolz). Le Pays du Sourire. << You are my heart's delight- J e t'ai

donné mon cceur '' (en anglais) (Lehar). DA f288 a Nazareth . (en anglais) (Gounod).

The Rosary (Nevin). DA t578 a My old Kentucky R ome (Foster).

Olds floks a t borne (Foster). DB t798 A T be H oly city (Adams)

The Star of Bethlehem (Adams).

P ierre DELDI, baryton

DFX 91 S Benvenuto Cellini. << De l'art, splendeur i.mmortelle " (E. Diaz) Le Barbier de Séville. Acte l. Air de F igaro: cc Place au fac

totum de la ville " (Rossini) . DFX U3 S Hérodiade. Acte II. u Vision fugitive " (Massenet).

La T raviat.a. Acte II. cc Lorqu'a de folles amours " (Verdi) . BFX 16 S Les P écheurs de Perles. Acte l. cc Duo de Nadir et Zurga ,

avec J. LUCCIONI, ténor. (Bizet) . Paillasse. •< Prologue " {Leoncavallo).

Giuseppe DE LUCA, baryton (Voir a Amelita GALLI-CURCI, soprano et a Benjamino GIGL I, ténor) .

Michel DENS. baryton de l'Opéra-Comique (Voir également a Lucienne JOURFIER, soprano et a Louis MUSY, ténot )

PD 86 a La Grande Duchesse de Gerolstein. Acte III. Air de F ritz: u Je viens de faire un reve magnifique " (Offenbach) .

PD 13i a L 'Anneau d 'argent (R. Gérard). L es vieilles de chez nous (J. Lafforgue).

PDT t62 A Le Barbier de Séville. Air de Fígaro: cc Place au factotum de la ville " (Rossini) .

Le Jongleur de Notre-Dame. Légende de la Sauge : u Marie avec l'Enfant Jésus " (Mas&enet).

PDT 196 A F aust. lnvocation: cc Avant de quitter ces lieux ,, (Gounod). Rigoletto. Acte III. ce Courtisans race vile ,, {Verdi).

PDT 200 A Carmen. Acte II. cc Chanson du Toréador '' (Bizet). Les P écheurs de Perles. Acte III. Air de Zurga : ce L'orage

s'est calmé " (Bizet) .

Giuseppe DI STEFANO, ténor

DB 6580 A L'Arlésienne. Acte II. << Lamento dí Frederico - Lamentation de Fréderique u {en i talien) (Cilea) .

La Tosca. Acte III. << E lucevan le stelle - Le ciel luisait d'étoiles >> (en italien) (Puccini).

DB 66i8 A Mignon. Acte II. << Addio Mignon l fa core 1 - Adieu Mignon l courage 1 » (en italien) (A. Thomas).

Mignon. Acte III. << Ah l Non credevi 1 tul - E lle ne croyait pas >> (en ital ien) (A. Thomas) .

DB 6868 A Manon. Acte III. << Ah l fuyez douce image » (en fran~ais) (Massenet) .

La Traviata. Acte II. « Lunge da leí per me non v'ha díletto l - Non, non, loin d'elle >> et << De'miei bollenti spiriti Je suis aimé de toi » (en italien) (Verdi).

Louis DISTER, ténor et Louis RICHARD, baryton du Théatre Royal de la Monnaie

D tU55 S Le Crucifix (J.-B. Faure) . Les Pecheurs de Perles. << Duo de Nadir et Zurga » (Bizet) .

N elson EDDY, baryton (Voir également a Jeanette MACDONALD, sop rano)

DC 43t s Adeste Fideles. (en anglais) (Traditionnel). Silent Nihgt, Holy Night. (en anglais) (Grüber) .

DX 990 S Carmen. Ac;te 11. « Chanson du Toréador 11 (e!l frau~ais} (Bizet).

H érodiade. Acte II. « Vision fugitive >> (en íran~ais) (Massenet).

Luigi FORT, ténor et Leo PICCIOLI, baryto.n

CQ t393 8 Le Barbier de Séville. Acte l. << N umero quindici a mano manca - D'un métal si précieux » (en italien) (Rossini) .

Les Pecheurs de P erles. Acte l. << Del tempio al limitar - Au fond du Temple Saint >> (en italien) (Bizet).

M. GASTAUD, baryton de l'Opéra-Comique

D i937t 8 La Madelon. Marche défilé (C. Robert-Bousquet). V oír 2 6 face a la rubrique << Diction >>.

Benjamino GIGLI, ténor (Voir également a Gianini DUSOLI NA, soprano et a Rina GIGLI, soprano) .

DA 7i3 a Funiculi, Funicula (en napolitain) (Denza). Povero Pulcinella (en italien) (Buzzi-Peccia) .

DA 763 a Maria, Mari (en napolitain) (di Capua). Quanno'a femmena vo' (en napolitain) (De Crescenzo) .

' . CHANTS ARTISTIQUES

Benjamino GIGLI, ténor (suite)

856 a La Tosca. Acte l. << Recondita armonía - O de beautés égales n

(en italien) (P·uccini). Manon Lescaut. Acte l. << Don na non vidi mai l - Romance de

des Grie;Ix : Ange, sirene ou femme n (en italien) (Puccini).

H95 a Carmela (en napolitain) (de Curtis). Vecchio Ritornello (en italien) (Arr. Kreisler).

t2i6 a Les Pecheurs de Perles. Acte l. u Mi p.ar d'udir ancora - Romance de Nadir: << Je crois entendre encore » (en italien) (Bizet).

Manon. Acte Il. << O dolce incauto -Le reve: u C'est vrai. .. instant charmant " (en italien) (Massenet).

i278 ~ Canta pe' me.<< Chante pour moi >> (en napolitain) (de Curtis) . Marta (en espagnol) (Wolfe-Simons).

t292 a 'A canzone 'e Napule << Une chanson de Naples » (en napolitain (de Curtis).

Lucia, Luci (en napolitain) (de Curtis).

1295 a E res-tu. Boléro << C'est toi » (en espagnol) (Sandoval). Quisiera olvidar tus ojos. << Si je pouvais oublier tes yeux »

Tango (en esp.agnol) (Sandoval et Albeniz) .

1307 a Sadko. u Chanson Hindoue » (en fran~ais) (Rimsky-Korsakov). Triste Maggio. << Triste mois de mai » (en ítalien) (de Cres

cenzo).

i3i2 a André Chenier. Acte III . << Si fui ~oldato- Oui je fus soldat >>

(en italien) (Giordano). Paillasse. Acte Il. << No Pagliacci, non son - Non, Paillasse

n'est plus (en italien) (Leoncavallo).

t372 a La Tosca. Acte III. u E lucevan le stelle - Le ciel luisait d'étoiles >> (en italien) (Puccini).

Rigoletto. Acte III. << La donna e mobile - Comme la plume a u vent » (en italien) (Verdi).

1373 a O Sole mio (en napolitain) (di Capua). Senza Nisci~o (en napolitain) (de Curtis).

i37t a Addio bel sogno (en italien) (de Curtís). La Canzone dell' amore. u Solo per te, Luda >> (en italien)

(Bixio). U5~ a Mattinata (en italien) (Leoncavallo).

Torna a Surriento (en napolitain) (de Curtís).

tt58 a Mille Cherubini in coro. << Berceuse 11 (en italien) (Schubert). Non ti scordar di me. -<< N e m'oubliez pas » (en italien)

(de Curtis). U59 a Addio b·el sogno (en italien) (de Curtis).

Serenata Veneziana. << Sérénade Venitienne » (en italien) (Melichar).

tt87 a Anima Mia (en italien) (Melichar). Soltanto tu, Maria (en italien) (de Curtis).

DA tUS a Ave Maria, avec chceurs (en italien} (Gounod} . Agnus Dei, avec chceurs (en latin) {Bhet}.

DA i~Ot a 11 Fior di Loto. << Fleur de Lotus '' {en italien) {Schumann) Un R6ve {en fran~s) {Grieg).

DA 16i8 a Mattinata Venesiana {en italien} (Cinque). Sérénade {en italien) (Tosti).

DA i650 a La Danza. << Tarantella >l (en italien) {Rossini) . Marechiare (en napolitain) {Tosti).

DA 1657 a Standcben. << Sérénade '' (en allemand} {Schubert). Wiegenlied. << Berceuse '' {en allemand) (Brahms).

DA 17H a La Paloma (en italien) (Yradier). La Spanola (en italien) (Dichiara) .

DA 1713 a Mattinata (en italien) (Leoncavallo). Sérénade. << La Serenata " (en italien) (To~ti).

DA i7llll a Fedora. Acte U. << Amor di Vieta " (en italien) (Giordano). LoUta • Ser.anata Spagnola (en italien) (Peccio).

DA 187t a Adeste Fideles. Avec chceurs et orgue (en latin). Silent Night, Holy Night. Avec chceurs et orgue (en anglais) .

DA 189i a Cancion del Carreto. << Chanson du Charretier " (en espagnol) (Buchardo).

Vidalita, op. 15 N o 3 (en espagnol) (Williams). DA i89ll a Ninna, Nanna. ce Berceuse " (en italien) (Cittadini).

Reviene mon amour. Sur le~ motifs de l 'étude op. 10 N° 3 de Chopin. (en fran~ais).

DA i891 a Bleas this houae (en anglais) (Brahe). Smilin' through (en anglais) (Peno).

DA 1895 a Come Raggio di sol (en italien) (Caldara). Violetta, K t76 {en italien) (Mozart}.

DA i8ill a Carrettieri. (Air sicilien) (Gibilaro}. Mattinata Sicillana (Maniotti).

DA 1937 a L'Ami Fritz. Acte III. Récit : u Ed anche B'eppe amo 11. Air: << O, Amore, O bella luce del cor , (en italien) (Mascagni).

Don Juan de Manara. Acte 11. << Tu vedi in bel cielo '' (en italien) (Alfano) .

CHANSONS CLASSIQUES ITALIENNES.

DA 1896 - 1906 - !955 - 1956 - t931 - !927 fournis avec Album de Luxe et Brochure (Prix de vente 6o frs).

DA t8911 a Selve amiche, ombrose piante (Caldara}. Vergin, tutto amor preghiera (Durante).

DA 1906 a Intorno all' ldol mio (Cesti). O cessate di piagarli (Scarlatti).

DA 1955 a Laaciatemi morire << Arianne '' (Monteverdi) . Caro mio ben (Giardoni) .

Cat. g

124 CHANTS ARTÍSTIQUES

DA i956 a Per la gloria d 'ado.ravi (Bononcini-Parisotti). Care selve (Haendel).

DA !934 a Gia il Sole dal Ganga (Scarlatti-Parisotti). Cangia, cangia tue voglie (Fasolo-Parisotti).

DA !927 a Vittoria, Vittoria (Cari&sirni-Parisotti). Récit: Ah se tu dormí ancora. Aria: Posate dormite (Bassani-P arisotti ).

DA 5397 a Mamma (en italien) (Cherubini-Bixio). Se vuoi goder la vi ta (en italien) (Cherubini Bixio).

DA 5398 a Le Trouvere. Acte III. <<Di quella pira ... - Supplice infamen (en italien) (Verdi).

Manon Lescaut. Acte III. << N o!.. . Pazzo son 1 guarda te >>

avec NOTO, baryton. (en italien) (Puccini) . DB U102 A Les Millions d 'Arlequin (en italien) (Drigo).

Sérénade (en italien) (Toselli) . DB !222 A La Traviata. Acte II. << Dei miei bollenti spiriti - Non, non,

loin d'elle ~ J e suis ai.mé de toi n (Verdi) . Lucie de Lammermoor. Acte III. << Tombe degli avi miei -

Tombe de mes aieux n (en italien) (Donizetti). DB !270 A Mignon. Acte JI. << Addio Mignon 1 fa core 1 - Adieu Mignon,

courage (en italien) (Thomas). Mignon. Acte III. << Ah 1 Non Credevi tu - Elle ne croyait

pas ,, (Thomas). DB !296 A Santa Lucia Luntana (en italien) (Mario).

Voce'e notte. u Voix de la nuit ,, (en napolitain) (de Curtis). DB i382 A L ' Africaine. Acte IV. << O Paradiso ,, (en italien) (Meyerbeer).

Martha. Acte III. << M' appari - Air des lat:mes >> (en italien) (Flotow).

DB t538 A La Boheme. Acte l. << Che Gelida Manina - Que cette main est froide ,, (en italien) (Puccini).

Faust. Acte III. << Salve, dimora, casta e pura - Salut demeure cbaste et pure ,, (en italien) (Gounod).

DB !585 A Mamma mia chi vó sape. u Si seulement ma mere savait >>

(en napolitain) (Nutile). Musica proibita. << Musique interdite >> (en italien) (Gastaldon)

DB i83~ A Stabat Mater. u Cujus animam ,, (en Latin) (Rossini). Pieta Signor. (en italien) (Stradella).

DB i90i A Xerses. Largo << Ombra mai fu >> (en italien) (Haendel). L 'Elixir d'Amour. Acte l. << Una furtiva lagrima- Une fur·

tive larme » (en italien) (Donizetti). DB !902 A Cavalleria Rusticana. << Addio alla madre - Adieu a la mere ,,

(en italien) (Mascagni). Santa Lucia. Chanson populaire napolitaine (en ital.) (Cottrau)

DB !903 A Occhi Turchini. << Les yeux bleus ,, (en i t.alien) (Denza). Sérénade (en italien) (Schubert) .

DB :1530 A Blégie (en fran~ais) (Massenet). Plaisir d 'amour (en fran~is) (Martini).

DB 253i A Carmen . Acte 11. « 11 fior che avevi a me dato - La fleur que tu m'avais jetée ,, (en italien) (Bizet).

P arís et H élene. « O del mio dolce ardor - O, objet de ma douce ardeur 11 (en 1talien) ( Glück).

DB 29!4 A L ' Arlésienne. « Romanza d1 1< rederico- Romance de Fréderi-

DB 3i58 A

DB 3809 A

DB 38i5 A

DB 63i3 A

DB 63l& A

DB 6368 A

DB M36A

DB 66i9 A

DB &705A

DB 6995 A

DB 2H38A

DB 5385 A

que >> (en italien) (Cilea). Panis Angelicus. (en latín) (C. Franck). Pailla.sse. Acte I. « Vestí la Giubba - Pauvre Paillasse, ou

Me grimer ,, (en italien) (Leoncavallo), avec l. PACETTI. Pailla.sse. Act~ II. « Paggliacci, mio marito - Paillasse mon

époux 11 (en italien) (Leoncavallo). Don Juan. Acte l. « DaHa sua pace - Ah, quand j e suis loin

d'elle n e.n italien) (Mozart). Don Juan. Actc III. U mio tesoro - O trésor, plein de char·

me 11 (en ita.lien) (Mozart) . Aprile. 11 Avril >> (en italien) (Tosti). Notte d 'Amore. « Nuit d 'amour n (en italien) (de Crescenzo). Amarilli (en italien) (Caccini). O del mio an1ato ben (en italien) (Donaudy). Manen. Acte III. « Ahl 1Dispar, Vision- Ah! fuyez douce

image n (en ítalien) IMassenet) . Werther . Acte lll. «Ah! Non mi ridestarl - Pourquoi me

réveiller t >> (en italien) (Massenet). La Juive. 11 Rache! ! Quand du Seigneur 11 (en fran~ais)

(Halevy). Le Roi d 'Ys. Acte III. Ballade: 11 Vainement ma bien-aimée ,,

(en fran~ais) (Lalo). Core' ngra to. 11 Catad, Catari ,, (en italien) (Cardillo) . Dicitencello Vuje (en italien) (Falvo). Ave Maria, op. 52 N • 6. (en latín) (Schubert). J'ocelyn. 11 l3erceuse ,, (en fran~ais) (Godard). Nostalgia d ' Amere (en italien) (Cittadini) . Segreto (en italien) (Tosti). Il mio bel faco - Quella f iamma che m'accende (en italien)

(Marcello). Sebben, Crudele (en italien) (Caldara). L'Elixir d ' Amour. Acte l. « Quanto e Bella - Cotnme elle

est belle ,, (en italien) (Donizetti). Turandot. Actc III. 11 Nessum Dormal - Nul ne dor t n (en

italien) (Puccini). Le Trouvera. Acte IV. 11 Ai no~tri monti - O roa Patrie ,,

Duo avec Cloe ELMO, mezzo soprano (en italien) (Verdi). Martha. Acte III. 11 M' Appari tutt'amor ... - Air des larmes >>

(en italien) (Flotow).

Benjamino GIGLI, ténor et Maria CANIGLIA, soprano

DB 3225 A Aida. Acte I. << O Céleste Aida n (en ital.) (Verdi) B. GIGLI. La Boheme. Acte l. << O soave fancuilla - O, Douce jeune

fille >> (en italien) {Puccini). DB 38U A La Traviata. Acte I. << Un di Felice eterea - Un jour pour

charmer ma vie >> (en italien) (Verdi). La Traviata. Acte III. << Paragi, O Cara, noi lasceremo -

Loin de París >> (en italien) (Verdi).

Benjamino GIGLI, ténor et Giuseppe DE LUCA, baryton

DB i050 A La Boheme. Acte IV.<< O Mimi, tu pui non torni- Ah, Mimi s'en est allée >> {en italien) (Puccini).

La Force du Destin. Acte III. << Solenne in quest'ora - En cette henre solennelle >> {en italien) {Verdi).

DB H50 A La Joconde. A<:te I. << Enzo Grimaldo, príncipe di Santafior -Enzo Grimaldo - Prince d,e Santafior 11 {en italien) (Ponchielli).

Les Pécheurs de Perles. Acte I. << Del Tempio al Limitar -Au fond du Temple Saint >> {en italien) (Bizet).

Benjamino GIGLI, ténor et Dusolina GIANNINI, soprano

DB i790 A Cavalleria Rusticana. << No, No, Turiddu >> (en italien) (Mas-cagni).

Cavalleria Rusticana. 11 T u qui Santuzza n (en ital,) (M!L~tagni)

Benjamino GIGLI, ténor et Rina GIGLI, soprano

DA 5U6 a Carmen. Acte l. ce Mia madre veggo angor - Parle-moi de m¿

mere )) e t (( Ah 1 mi parla di lei - Qui sait de quel démon )) (en italien) (Bizet).

Benjamino GIGLI, ténor et Esio PINZA, basae

DB i229 A Lucie de Lammermoor. Acte III. '' Tu Che a dio spiegasti n (en ita líen.) (Donizetti).

Lucie de Lammermoor. Acte III. « Giusto Cielo '' (en italien) (Donizetti).

Benjamino GIGLI, té.nor ; Giuseppe DE LUCA, baryton; Amelita GALLI-CURCI , soprano et Louise HOMER, contralto

DQ i02 A Lucie de Lammermoor. Acte Il. << Chi me írena ? n {en italien) {Donizetti) .

Sextuor avec A. BADA, ténor; E . PINZA, basse. Rigoletto. A cte III. u Bella figlia de .1' Amo re n {en italien)

(Verdi).

Tito GOBBI, baryton

DA 1.948 a Les Noces de Figaro: Acte l. 11 Non piu andrai- B'el enfant amoureux u. Acte VI. " Aprite un po' quegli' occhi -L'heure s'avance ,, (en italien) (Mozart).

DB 6828 A Le Barbier de Séville. Acte l. Air de Figaro: 11 Largo al fac-totum n lf:n italien) (Rossini).

Othello. Acte II. << Era la notte - L e R@ve d' l ago 11 (en italíen) (Verdi).

DB 88\lll A Paillasse. Prologue. (en italien) (Leoncavallo).

Hans HOTTER, baryton

LX H7 A Die Beiden Grenadiere. u Les Deux Grenadiers 11 (en allem.) (Schumann) .

a) W er machte dich so krank ?; b) Alte Laüte (en allemand) (Schumann).

LX tOOt A Der Doppelganger. ce Le So~¡ie , (en allemand) (Schubert). Der Wanderer. <e Le Promeneur , (en allemand) (Schubert).

LX ilt0/92 A Can tate N o 82. 11 Ich habe genug ,, (en allemand) (Bach). LX 87i9/llll A

A11tom.

Luigi INFANTINO, ténor

LB 74 a 'A Vucchella (en italien) (D' Annunzio-Tosti). Milena (en italien) (lnfantino).

LX tOSO A Agnus Dei. (en latin) (Bizet) . Requie.m. Dies Irea. e< lngemisco11 (en latin) (Verdi).

Luigi INFANTINO, ténor et Paolo SILVEI\1, baryton

LX U57 A Le Barbler de Séville. Acte l. Duo en z parties: ce All' idea di quel mctallo - D'un métal précieux 11 et ce Dunque ? all'opera 1 - Ah 1 la ruse est bien ourdie , (en italien) (Rossini).

Louia IZAR, ténor

DF 932 a Le Paya du Sourire. ce J e t 'ai donné mon cceur 11 et ce Toujours sourire 11 (Lehar) .

.José .JANSON, ténor

PA HIO 1 Le Pays du Sourire. ce Daos l'ombre blanche des pommiers en fleurs , et ce J e t'ai donné mon cceur n (Lehar) .

Raoul .JOBIN, ténor de l'Opéra-Comlque

LFX BU A Lohengrln. Acte III. Récit du Graal: ce Aux abords lointains ,, (Wagner).

Siegfrled. Acte l. ce Air de la Forge n (W agner). LX tt7i A Carmen. Acte II. « La fleur que tu m'avais jetée 11 (Bizett .

Werther. Acte Il. ce J'aurais sur ma poitrine n (Massenet) .

Alexander KIPNIS, basse

LX 665 A a} Heideruoslein. u Rose sauvage ''; b) Ungeduld. << Impa-tience » (en allemand) (Schubert).

D er Erlkonig. 11 Le Roi des Aulnes » (en allemand) (Schubert).

Alexander KIPNIS, basse et Fritz WOLFF, ténor avec i'Orchestre du Festival de Bayreuth, dir. Siegfried WAGNER

LCX 42/43 A Parsifal. Acte III. u Enchantement du Vendredi-Saint , (W.agn~r) .

Siegfried. "Murmures de la foret , (Wagner) 4° face (orchestre)

Charles KULLMAN, ténor (Voir a Kerstin THORBORG, contralto).

Erich KUNZ, baryton (Voir également a Blanche THEBOM, mezzo-soprano).

LB Si a Don Juan. Acte l. 11 Madamina, il catalogo - Air du cata-logue , (en italíen) (Mozart).

Erich KUNZ, baryton (suite)

LB 83 a Wenn der Herrgott net will (en allemand) (Arnold}. Wiener Fiakerlied (en allemand) (Pick}.

LX H23 A La FlQte Enchantée. Acte II. '' Ein Madcben oder Weibchen f'iRlll!l1frm~ C'est l'amour d'une belle , (en allemand) (Mozart).

Les Noces de Figaro. Acte I. '' Non pi u andrai - Bel enfant amoureux , (en italien) {Mozart).

Mario LANZA, ténor

DB 6996 A Aida. Acte l. '' O Céleste Aida , (en italien) (Verdi). Maroma mia che vo sape? u Si seulement ma mere savait? ,

(en italien} (Nutile}. DB 2f008 A 1 know, I kuow, 1 know (en anglais).

They didn' t believe me (en anglais) (J. Kern). DB 2f0f7 A Core' ngrato. u Catari, Catari , (en italien) (Cardillo) .

La Boheme. Acte l. « Che gelida manina - Que cette main est froide , (en italien) (Puccini).

Martin LAWRENCE, basse et Mariano STABILE, baryton

LX f094 A Don Pasquale. Acte III. Duo: << Cheti, Cheti, immantinente '' (en italiea) (Donizetti).

Josef LOCKE, ténor

DX H37 S Holy ·Night. (en anglais). Star of Bethlehem. (en anglais).

José LUCCIONI, ténor (Voir également a Suzanne JUYOL, mezzo-soprano) .

DB Ht79 A Aida. Acte t. ce O Céleste Aida ,, (en fran~ais) (Verdi). Othello. Acte IV. La mort d'Othello: cc Que nul ne craigne ,,

(en fran~rais) (Verdi). DB tH90 A La Bohéme. Acte l . cc Que cette main est froide ,, (Puccini).

La Tosca. Acte I. " O de beautés ·égales ,, (Puccini).

Walter LUDWIG, ténor (Voir cc Chants Allemands >>)

Luclen LUPI, baryton

PGT U S L'Angélus de laMer (G. Goublier). Le Crédo du Paysan (G. Goublier ).

Giampiero MALASPINA, ténor

DX t5U A La Tosca. Acte l. cc Tre sbirri, una carrozza - Trois sbires, un carosse '' et cc Tosca é un buon falco - Gloire a toi, Tosca » (en italien) (Puccini).

Giovanni MARTINELLI, ténor (Voir a Rosa PONSELLE, soprano).

Armand MESTRAL, basse (Voir également a ce Chansons Fran~aises >>)

DB tH80 A Le Barbier de Séville. Acte l. « Air de la Calomnie ,, (Rossini).

Faust. Acte IV. Sérénade de Méphisto: u Vous qui faites l 'endormie » (Gounod).

DB tH85 A Lettre a Elise. cc Aux derniers rayons du soleil » (Beethoven). R~ve d 'amour. ce La nuit qui vient >> (Liszt).

Fe.rdinand MULLER-HEINDRICH (Voir a ec Chants Allemands »).

Lucien MUSY, ténor et Michel DENS, baryton avec ChO!Iurs

PD 85 a La Grande Duchesse de Gerolstein. Acte l. Air du Gén~ral Boum Boum: cc Piff, Paff, Pouff >> (Offenbach) .

Voir autre face a Lucienne JOURFIER.

Louis NOGUERA, basse de I' Opéra

LFX 900 A La Flllte Enchantée. Acte l. cc Je suis le galant oiseleur ''· Acte IV. cc C'est l'amour d'une belle ,, (Mozart).

George NORE, ténor; GEORI-BOUE, soprano ; H . SAINT·ARNAUD, meno-soprano ; Roger RICO, basse et ChO!Iurs

DB 8985 A Faust. cc N e permettrez-vous pas ,, (Ainsi que la brise) (Gounod) Faust. Chreurs des Soldats. (Orchestre et chreurs). (Gounod).

Charlea PANZERA, bar~n

DA 4880 a Chanson Triste (Duparc). Soupir (Duparc).

DA t887 a Clair de Lune, op. 46 N o 2 (G. Fauré) . En Priere (G. F.auré).

DA 49U a Apres un reve (G. Fauré). Aurore (G. Fauré).

DB 5000 A La Vie antérieure (Duparc). L ' I nvitation au Voyage (Duparc).

Charles PANZERA, baryton et Alfred CORTOT, pianista

DB 4987/ 89 A Dichterliebe. op. 48. « Les amours du Poete ,, (en allemand' (Schumann).

Leo PICCIOLI, baryton (Voir a Luigi FORT, ténor).

Ezio PINZA, basse (Voir a Benjamino GIGLI, t·énor).

Edmond RAMBAUD, ténor (Voir a Germaine FERALDY, soprano).

Eugene REGNIER, ténor du Théltre Royal de la Monnaie

DCB 9 s Bereeuse (Flies - attribué a Mozart). Dans mon jardín de roses (Haydn-W ood).

DCB tO a Dans mon Eglise oubliée (Ackermans). O mon amour, je veux rever (Ackermans).

Louis RICHARD, baryton du ThMtre Royal de la Monnale (Voir également a Louis D ISTER, ténor)

DC 3i6 1 Vers l'Avenir. La Brabanconne.

Roger RICO, basse (Voir également a Madame GEORJ-BOU E, soprano)

DB 6964 A Faust. « O Sainte Médaille n - ce Le veau d'Or '' - ce La Kermesse ,, Orchestre et chceurs ( Gounod) .

Joseph ROGATCHEWSKY, ténor du ThéAtre Royal de la lllonnaie

LF 38 ll La Tosca. Acte l. ce O de beautés ég.ales ''· Acte 11. ce O douces mains n (Puccini).

LF 95 a Chansoa d 'amour. Sérénade (Scbubert) . Séréna.de (Gounod).

i2526 A Lohengrin. A<:te III. Les Adieux au Cygne: ce M~~ Cygne aimé '' (Wagner). .

Manon. Acte III. ce Ah ! Fuyez douce image n (Massenet). !2527 A Le Rol d 'Ys. Acte III. Aubade: ce Vainement ma bien-aimée "

(Lalo). Lea P echeurs de Perles. Acte l. Romance de N adir ,, (Bizet).

CHANTS ARTISTIQUES

Walter ROSY, ténor (Voir a << Chants Allemands »).

Marko ROTHMULLER, baryton

C 3790 S Tannhaüser. << O du mein holdern Abendstern - Romance a l 'Etoile >> - << Blick 1 ich umher - En contentplant cette assemblée ,, (en allemand) (Wagner).

Tito SCHIPA, ténor (Voir également a Amelita GALLI-CURCI, s. et a Toti DAL MONTE, s.)

DA 871 a Le Ba.rbier de Séville. Acte I << Se il mio nome saper - Silence a sa fenetre ,, (en italien) (Rossini).

Le Barbier de Séville. Acte l. << Ecco ridente in cielo - De!! rayons de l'aurore ,, (en italien) (Rossini).

DA 875 a Manen. Acte II. << Chiudo gli occhi - Le Reve: En fern'lant les yeux ,, (Massenet) .

Paillasse. A...:te II. << O Colombina» (en italien) (Leoncavallo) . DA Hit a Ideale (en italien) (Tosti).

Marechiare (en napolitain) (Tosti) . DA t558 a Torna Piccina (en italien) (Bixio).

Vivere (en italien) (B"ixio) .

Rudolf SCHOCK, tmor (Voir a << Chants Allemands »).

Paolo SIL VERI, baryton-baue (Voir également a Luigi INFANTINO, ténor)

DX {585 S Guillaume Tell. Acte III. 11 Resta immobile - Sois immobi· le ,, (en italien) (Rossini).

Hérodiade. Acte II. << Visione fugitiva - Vision fugitive » (en italien) (Massenet).

Gusta ve SDION, baryton

DCB 17 11 Le Roi des Aulnes (Schubert-Simon). Souvenirs (Schubert-Simon).

DCB 18 s La Fausse Magie. <1 Air de Borinne >> (Gr.étry). Les D eux A vares {Grétry).

Mariano STABILE, baryton (Voir a Martin LAWRENCE, basse).

Wilhelm STRIENZ, baryton (Voir << Cbants Allemands ll)

Set SV ANHOLJI, ténor (Voir également a Kirsten FLAGSTAD, soprano)

DB 2H78 A La Walkyrie. Acte 'I. << Ein Schwert verhiess mir der Vater >> et u Keber ging >> (en allemand) (Wagner).

Ferruccio TAGLIA VINI, ténor (Voir également A u Musique Religieuse » (Requiem de Mozart)).

DB 6854 A Manon. Acte ll. u Instant charmant - En fermant les yeux » (<>n fran~ais) (Massenet).

Wertber. Acte III. ce Pourquoi me réveiller 11 (en {ran~ais) (Masse~1ct).

DB 6856 A L'Elixir d' Amour. Acte JI. ce Una furtiva lagrima - Une fur-ve !arme 11 (en italien) (Donizetti).

Rigolet:to. Acte JI. ce Ella mi fu upita - Toi que l'on m'a ravie 11 tt ce Parmi veder le lagrime - Adieu ma beUe " (en italien) (Verdi).

DB 2H3t A La T osca. Acte liT. ce E lucevan le stelle - Le ciel luisait d'étoiles 11 et ce Recondita armonía - O de beautés égales " (en italien) (Puccini) .

Georges THILL, ténor (Voir également A Germaine CERNAY, mezzo-soprano et A Mme MAC

CORMIC, soprano)

RF 7t 1

RF 76 1

RF 77 1

7008 a

70i6 a

LF t3a

L'F t7 a

LF 2t a

Du film u La Chanson de París ,, : La Cbanson de Parla. Marche et J 'ai t.ant d'amour. Slow-fox.

Du film ce Aux Portes de Paris 11: Le Logte du r6ve. Mélo-die et Aux P ortes de Paria. Valse.

Almer, boire et cbanter . Valse (J. Strauss). Giuditta. ce O ma belle étoile " (F. Lehar). La Walkyrin. Acte I. u Chant d'amour de Siegmund ,,

(Wagne:). W erther. Actc TI. ce J'aurais sur ma poitrine » (Massenet). La Tosca. Acte III. " Le ciel lu.isait d'étoiles » (Puccini). Paillasse. Acte l. u Pauvre Paillasse ,, (Leoncavallo). Lakmé. Acte I Air de Gérald : ce Fantaisie aux divins men-

songes » IDelibes). Faust. Acte Til. Cavatine : ce Salut 1 demeure, chaste et pure u

(Gounodl. L'Africaine. Acte TV. Grand air de Vasco: ce O paradis sorti

de l'onde 1• (Meyerbeer). Martha. Acte TII. Air des !armes: ce A mes yeux enchantés n

(Flotow). LF 94 a Paillasse. Actc i . Cantabile de Canio: << Avec moi, vrai, tenter

ce jeu u. Acte II. Air de Canio : ce Non l Paillasse n'est plus 11

(Leoncavallo). Voir l'autre face A Vina BOVY, soprano.

LF iOt a Elégie (Massenet) . Fortunio. ce La maison grise 11 (Messager).

LF HO a Le Pays du Sourire. ce J e t' ai donné mon creur n (F. Lebar). Les Oiseaux dan1 le Soir (Goates-Hennevé) .

LF H8 a

LF t2t a

LF i28a

LF tU a

LF !48 a

LF 2!50 a

L t9MA

L 11J85 A

D t!St2t A

LFX 37 A

LFX HOA

LFX UtA

LFX U3A

LFX UtA

LFX 27!S A

LFX 309A

LFX 32t A

LFX 333A

LFX 338A

LFX UtA

Georges THILL, ténor (suite)

Nuit d ' E spagne. Air de ballet extrait des ce Scenes Pittores-ques » (Massenet).

Ouvre ton ca.ur. B olé ro ( Bizet) . Frasquita. " Des yeux tres doux n. (Lehar). Frasquita. ce N e t 'aurais-je qu'une fois n (Lebar). Ninon quand tu me souris. Slow-íox. Tout mon creur s'élance vers toi. Du film cc Tout pour l'amour" L a Truite. (Schubert). Sérénade ( Schubert). Rigoletto. Actc I. Ballade du Duc: ce Qu'une belle n. Acte III.

ce Cornme la plume au vent '' (Verdi). La Fontaine de C.araouet (Omer Letorey-Edmond Rostand). Le Tilleul. Mélodie (Schubert). H érodiade. Acte IV. Air de J ean : « N e pouvant réprimer

les élans de ma foi 11 (Massenet). La Traviata. Acte II. ce Je suis aimé de toi n (Verdi).

Carmen. Acte II. ce La fleur que tu m'avais jetée ll (Bizet). Roméo et Juliette. Acte JI. Cavatine: ce Ah ! leve-toi, soleil ''

(Gounod) . Béatitude N o 4. u Heureux les cceurs '' (C. F ranck). Parsifal. Act~ II. ce Une arme seule et sftre 11 (Wagner). Ninon. Mélodie (Tosti). P ensée d' Automne. M él odie (Massenet). Aida. Acte l. ce O Céleste Alda 11 (Verdi). Guillaume Tell. Acte IV. ce Asile héréditaire '' (Rossini). La Juive. Acte IV. cc Rachel, quand du Seigneur >> (Halévy). Les Huguenots. Acte l. Romance de Raoul : ce Plus blanche

que la blanche hermine n {Meyerbeer). Faust. Acte l. ce En vain j'interroge 11 (Gounod). Faust. Acte I. ce Salut, a mon dernier matin '' (Gounod) . La Boheme. Acte I. ce Que cette main est froide '' (Puccini) . Lohengrin. Acte III. Adieux de Lohengrin : cc Mon cygne

aimé » (Wagner). Agnus Dei (Bizet). Noel. u Minuit, Chrétiens " (Adam). Le Cid. Acte l. ce O noble lame étincela nte ''· Acte 111. ce Ah!

tout est bien fini '' (Massenet). Mireille. Acte III. ce Anges du Paradis '' (Gounod). Sigurd. Acte 11. cc Le bruit des chants 11 {E. Reyer). Medjé, Chanson Arabe (Gounod). Réve d'amour. Mélodie ~Liszt). Sadko. ce Chanson Hindoue 11 (Rimsky-Korsakov). L e Rol des Aulnes (Schubert) . Cantate N• 6!1. Air: « Prends mon creur 11 (Bach). C-an tate N o 85. Air: ce Ah 1 quel prodiga d'amour '' (Bach).

Georges THILL, ténor (suite)

LFX 487 A Manon. Acte III. ce Le Reve: ct En fermant les yeux 11

u Ah! fuyez douce image 11 (Massenet) . DF 760 a La Marseillaise (Rouget de l'Isle).

Le Chant du Dép·art. Cbant patriotique (Mébul). DF 76i a Ce que c'est qu'un drapeau . Chant patriotique (Mareille) .

Le R6ve passe. Chant patriotique (Helmer).

Georges THILL, ténor et Fred. BORDON, baaae

LFX t50 A F aust. Acte l. Duo: ce Id je suis a ton service » et ce O mer-veille , (Gounod).

Giaoomo LAURI-VOLPI, ténor

DA 983 a La Tosca. Acte III. u E lucevan le stelle - Le del luisait d'étoiles " (en italien) (Puccini).

Norma. Acte l. ce Meco all' altar di venere 11 (en italien) (Bellini).

DB 6~2 A La Joconde. Acte II. u Cielo e mar - Ciel et Mer n (en ital.) (Ponchielli).

Turandot. Acte l. u Non pangere lia - Ne pleure pas n (en italien) (Puccini) .

DB 6389 A La Tosca. Acte l. u Recondita armonia - O de beaut~s éga-les 11 (en italien) (Puccini).

La Tosca. Acte IU. u E lucevan le stelle - Le ciel luisait d'étoiles (en italien) (Puccini).

Marcel WITTRISCH, ténor (Voir " Chants Allemands n)

QUATUORS ET QUINTETTE VOCAUX

Isobel BAILLIE, soprano - Mudel BRUNSKILL, contralto Heddle NASH, ténor et Norman ALLIN, baue.

DB 978 1 Silent Night, H oly N lght . Sleep my Saviour, aleep.

Iaobel BAILLIE, soprano - Gladys RIPLEY, contralto -John Mac HUGH, ténor et Harold WILLIAllriS, baryton

DB 2359 a O come all ye faithful. Flrst .Nowell.

DB 2360 s Coven\ry Carol. Away in a manger.

CHANTS ARTISTIQUES

CAPSIR, soprano - BASSI, contralto - BORGIOLI, ténor et STRACCIARI, baryton

DX 534 S Rigoletto. Quatuor du 3" Acte: « Ah! A.h 1 Rido ne di core -Je vous apprécie beaucoup ''· «E la il Vostr'uomo- Votre mari ici 11. « Bella figlia dell' amore - Belle filie d'a~ mour » (en italien) (Verdi).

THE COMEDIAN HARMONISTS, Quíntette vocal

EG 26t3 a Stille Nacht, H eilige Niacht. (en allemand) (Grüber). Schlaf wohl, du Himmelsknabe du. (en allemand) (X).

EG ~865 a Schlafe, mein Prinzchen, schlaf ein (en allemand) (Mozart). Guter mond, du gehst so stille. (Volkslied) (en allemand).

CH<EURS

EN ALLEMAND

CHO<EURS E T ORCH ESTRE DE L'OPERA D'ETAT DE DRESDE dir. Karl BOHM

DA U56 a Lohengrin. Acte III. << Brautchox: - Ch<eur des Fian~ailles '' (W agner¡ .

BERLINER SOLISTENVEREINIGUNG

EG 3754 a Christnacht. « Hei'ge N acht auf Engeh¡schwingen '' (Himmel) D es Ja.hres letzte Stunde.

EG 3755 1 Weihnachtslieder . Pot-pourri. a) Von Himmel hoch - Es ist ein Ros entsprungen -

Schlaf wohl, du Himmelsknabe - S tille N acht, Heili ge Nacht.

b) Auf dem Berge, da geht der Wind - Ehre sei Gott -O, du Froliche.

CH <EURS ALLEMANDS avec ORGUE et CLOCHES « DOMCHOR 11

dir. P rof. Hugo RUDEL

EH U S Stille Nacht, H eilige Nacht (Grüber). Wiegenlied der Hirten (H. Reimann) .

DV 320 1 Stille Nacht, Heilige Nacht (Grüber). O, du Fróliche, O, du S elige.

CHCEURS ST-GABRIEL avec ORCHESTRE, ORGUE et CLOCHES

EG i336 s Stille Nacht, H eilige Nacht (Grüber). O, du F róliche, O, du Selige.

EG 1337 a Ihr Kinderlein kommet . Stille N acht, H eilige Nacht (Grüber).

CHANTS ARTISTIQUES

CHCEURS DE L'OPERA DE VIE NNE dir. Paul KERBY

12 S Le b~au Dnnube bleu (J. Strauss). Roses du Sud. Valse (]. Strauss) .

tOS Lobengrin. Acte 111. u Brautchor - Chreur des Fian~illes , (W.agnc t).

Tannhaüser. Acte I. ce Chceur des Pelerins 11 (Wagner).

CHCEURS ET ORCHESTRE DU FESTIVAL DE B'AYREUTH dir. Fraru von HOESSLI.N

L 2017 A La W alkynt>. Acte Il l. u La Chevauchée des Walkyries , (Wagncr¡.

DIE WIENER SANGERKNABEN

DA 1707 a La Chauve-Souris. <~Brüderlein und Schwesterlein, (J. Strauss) La Chauve-Souris. Czardas: <~Klange der Heimat11 (J. Strauss)

DA 1708 a Radetsky M&rch (J. Strauss 1). Piz.zicato Polka (Josef et Johann Strauss).

DA t710 a Valse de l 'Empereur. op . 437 (J. Strauss). DC 314 s Mil Musik durchs Leben. Marche.

La Giromeua. D C 3t5 s G'schichten aus dem W ienerwald. ce Contes de la foret vien-

noise '' (J. Strauss) .

EN ANGLAIS

CHCEU RS APOLLO avee Orchestre

B 2376 a Le Trouvere. ce Chceur des Bohémiens ou Chreur de l'Enclume " (Verdi).

Tannhaüser . Acte III. ce Chreur des Pelerins 11 (Wagner).

CH<EURS DE LA B.B .C., dir. Joseph LEWIS

DB 1il5t s Good King Wenceslas. The First Nowell

DB 1453 s Hark, the H erald Angela sing. W hile Shepherds watched tbeir flocka.

DB U54 s Christmaa awake. O come all ye faithful .

LIGHT OPERA COMPANY

C t205 S Rose-Maria. Sélection chantée (Friml). N o, No N anette. Sélection chantée (Youmans).

LONDON CAROL CHOIR

DX 643 S Chrismas Carols. Sélection. Once in Royal David's City - Good King Wenceslas l t came upon the midnight clear - As it set on a sunny bank - O come all ye faithful - The first Nowell.

CHANTS ARTlSTlQUES

THE ROYAL CHORAL SOCIETY dir. Sir Malcolm SARGENT

e 2489 S Le Messie. << And the Glory of the Lord n et « Hallelujah >> (Haendel).

WESTMINSTER CENTRAL HALL CHOIR dir. Arthur MEALE

e i589 S a) While Shepherds watched ; b) I t came up the midnight clear; e) H ark, the herald Angels sing ; d ) O .come all ye faithful ; e) T he Message of ehristmas; f ) Chrismas awake.

EN CATALAN

CH<EUR CATALAN DE BARCELONE sans accompagnement dir. Lluis l!rliLLET

DB 2i075 A La Mort de l 'E scola. « La mort d'un novice » (Verdaguer-Nicolau).

EN FRAN<;;AIS

CH<EURS DE LA CATHEDRALE DE STRASBOURG dir. Abbé A. HOCH

LX '16'1 A L 'Enfance du ebrist. « Adieu des Bergers >> (Berlioz).

D i52~2/~3 A

D U053 S

Ave Vera Virginitas. (en latin) (Josquin des Prés).

LA CHORALE « C<ECILIA >> D'ANVERS dir. Louis DE VOCHT

L' Orestie d 'E schyle (Darius Milhaud). Les Chrephores: « Vocifération funebre >> - « Libation >>

« Exhortation et Conclusion >>. Les Euménides: « Processionnal >>.

Deux Etudes pour e hreurs. a) Chants des Sources; b) Joie Printaniere (L. De Vocht).

Sanctus de la Messe du Pape Marcel (en latin) (Palestrina).

CH<EURS ET ORCHESTRE DU THEATRE NATIONAL DE L'OPERA DE PARIS

dir. SZYFER

D i5046 A Faust. u Chreur des Soldats >> (Gounod). Faust. « La Kermesse >> (Gou.nod).

EN !TALlEN

CH<EURS DE BELMONT dir. R . P . Fr. MAGLIOCCO

F 252 s Fiorituro Italica. Pot-pourri d' Airs Italiens (arr. Magliocco). Gui-Gui (Guarino-Camoardella-Magliocco).

FK H3 s eiribiribin. Chnson (Pestaloua). Marinar esca. Barcarolle (Magliocco).

2623 S

CHANTS ARTISTIQUES

CH<EURS DE LA SCALA DE MILAN dir. Carlo SABAJNO

Ernani. ce Beviam, B'eviam " - ce Si Ridesti il Leon di Castiglia 11

(Verdi) (l'indicatif duce Bel Canto ll de l'I.N.R.). Nabucco. Acte lll. ce Va, pensiero sull'ali dorate " (Verdi). La Force du Destin. Acte 11. ce Al suon del ta.mburo " (VerdiL

EN LATIN (Voir ce Musique Religieuse »).

EN RUSSE

CH<EURS DES COSAQUES DU DON dir. JAROFF

9085 S Chant des Bateliers de la Volga. La petite cloche du soir.

DCX 75 S Snow Storm (arr. l. J aroff) . Song of Stenka Razln (l. Dobrowen) .

DX t639 S A hazel tree. (Traditionnel). Twelve Robbers (Traditionnel ).

DX tM7 S On Saturday (Traditionnel). Sadko. ct Cham Hindou » (Rimsky-Korsakov)

DWX t60t S Aus des Abendliturgie. Ich Glaube.

UIUIGOLD !{J'lZ~~~~·IL ¿wu~L:AJ2

tfot.eé~~ fHHH'fid-Hft

LA MEILLEURE LA PLUS AVANTAGEUSE

CHANTS· ARTlSTIQUES

ENSEMBLES VOCAUX ET INSTRUMENTAUX (Voir également a « Musique Religieuse »)

W t5t6/5t A 1 1

DB2020ift2A Jeanne b' aRe au Búch€R, Autom.

POEME DE P A U L C L A U D E L MUSIQUE DE ARTHUR HONEGGER

Enregistrement intégral en neuf disques.

Réalisé a u P ALAIS DES BEAUX-ARTS

par !'ENSEMBLE DE LA SOCIETE

PIDLHARMONIQUE DE BRUXELLES

L'ORCHESTRE NATIONAL DE BELGIQUE

LA CHORALE u C<ECILIA >> D' ANVERS

LA CHORALE D'ENFANTS DE L'INSTITUT

N.-D. DE CUREGHEM

SOLISTES :

Mm• Marthe DUGARD M. Raymond GEROME .. . M. Frédéric ANSPACH .. . Mm• Ria LENSSENS Mm• Marguerite THIERNESSE Mm• Madeleine JORIS ... ... Mm• Anne Marie FERRIERE M. René PILOY M. Georges GENICOT ... ...

Jeanne Frere Dominique Por-cus La Vierge Marguerite Cathérine La mere aux tonneaux Un héraut Heurtebise

SOUS LA DIRECTION DE

LOUIS DE VOCHT

L'muvre complete est présentée dans un album de luxe offert gracieuaement.

Cat. 10

140 OPERAS

11. OPERAS

EDITIONS COMPLETES OU QUELQUE PEU ABREGEES.

D H222f36 S

LFX 794/809 A LFX 8045/49 A

Autom.

A. EN FRANCAIS.

CARMEN (Bizet) . Edition complete - 15 disquea

Carmen Raymonde VISCONT I, mezzo-sopr. Micaela Marthe NESPOULOUS, soprano Don José Geoi:ges THILL, ténor Escamillo M. GUENOT, baryton Frasquita Andrée VAVON, mezzo-sopr. Mercédes Andrée BERNADET ,mezzo-sopr. Dancairo M. ROUSSEL, baryton Remendalo M. MATHYL, ténor

Chceurs et Orchestre Symphonique de París, dir. Elie COHEN.

LES CONTES D'HOFFMANN (Offenbach) Enregistrement intégral - 16 disques.

Artistes, Orchestre et Chceun¡ du Théatre National de l'Opéra Comique de París, dir. André CLUYTENS.

Distribution ;

M. Raoul JOBIN, ténor du Métropolitan Opera et de I'Opéra Hoffmann, le poete et Mmes

Renée DORIA, soprano de l'Opéra-Comique

Vina BOVY, soprano de l'Opéra GEORI-BOUE, soprano de l'Opéra Simone BORGHESE, mezzo-sopr. Hélene DELAHAYE, comédienne

Olympia, la Poupée Giulietta, la Courtisane

Antonia, la Cantatrice La Voix de la Mere

Stella

Fanély REVOIL, mezzo-soprano de l'Opéra-Comique Nicklausse, ami et confident d'Hoffmann

et Renée F AURE, comédienne de la Com.-Fran~aise La Muse

MM. Louis MUSY, baryton de l'Opéra-Comique

Le Conseiller Lindorf André PERNET, basse de l'Opéra

Coppélius, le Marchand de Lunettes Charles SOIX, basse Dapertuuto, Magicien Roger BOURDIN, baryton de ~'Opéra-Comique

Mirac~e, Médecin

LFX 784/ 89 A LFX 8029/ 34 A

Autom.

DB 9422/37 A Autom.

OPERAS ¡.U

LES CONTES D'HOFFMANN (suite)

René Lapelletrie, ténor de l'Opéra-Comique Spaanzani, physicien, p ere d 'Olympia

Charles Cambon, baryton de l'Opéra Schlemil, amant de Giuliette

André Philippe, basse de l'Opéra Crespe!, luthier de Munich, pere d ' Antonia

Raymond Amade, ténor de ¡•Qpéra-Comique N athanaiH, étudiant

André Vessieres, basse de l'Opéra Le Cabaretier Luthet Camille Mauranne, basse de l'Opéra-Comique

Hermann, étudiant et

BOURVIL, trial. Andres, Cochenille, Frantz : domestiques - Pitichinaccio :

soupirant de Giulietta. Répétitrice : Sandrine Augeard

Chef des chamrs (Esprits de la Biere et du Vin, Etudiants, Convives, Domestiques) : Henri JAMIN

Violon solo: Maree! Darrieux- Harpe solo: Yvonne Bruguiere Réalisation artistique de Michel DE BRY

Enregistré au Thé~tre des Champs-Elysées, Paris.

L 'ENFANT ET LES SORTILEGES (Maurice Ravel)

Poeme de Colette. Grand Prix du Disque 1948.

Distribution par ordre d 'entrée en scene: •

L'Enfant Maman, La Tasse Chinoise,

Le Fauteuil, Un Arbre

Nadine SAUT EREAU Une Bete, La Libellule

Denise SCHARLEY

La Bergere Louis XV, L'Ecureuil L'Horloge Comtoise, Le Chat, Une Bete

André VESSIE RES Solange MICHEL

Yvon LE MARC' HADOUR La Théiere, la Rainette, une Bete Joseph PEYRON Le Feu, le Rossignol Odette TURB'A-RABIE R La Princesse Mat:fua ANGELICI Le Petit Vieillard Maurice PRIGE NT La Chatte Marguerite LEGOUHY La Chauve-souris, une Bete Claudine VERNEUIL

Orchestre N ational de la Radiodüfusion fran~aise sous la direction de Ernest BOUR.

Chceurs de la Radiodiffusion fran~aise, Chef R . ALIX

FAUST (Gounod). E nregistrement int-égral - 16 disques

Faust Méphistophéles Valentin

Georges NORE, ténor Roger RICO, basse

Roger BOURDIN, baryton

PD t25f30 a

OPERAS

FAUST (l!uite)

Wagner Marguerite Siebel Dame Marthe

Ernest FRANK, basse GEORI-BOUE, soprano

Huguette ST-ARNAULD, mezzo-sopr. Betty BANNERMAN, mezzo-sopr

avec les Chceurs et The Royal Philharmonic Orchestra dir. Sir Thomas BEECHAM.

LA FILLE DE MADAME ANGOT (Ch. Lecocq).

Clairette Melle Lange Amaran te Pomponnet Ange Pitou Larivaudiere Cadet et Un Officier Trenitz

Opéra-Comique

D istribution :

Lina DACHARY Solange MICHEL

Marguerite LEHOUGY J oseph PEYRON

Michel DENS Pierre GERMAIN

René RONSIL Raymond BONTE

Orchestre de 1' Association des Concerts Lamoureux Chceurs: Raymond Saint-Paul

sous la direction de Jules GRESSIER.

RFX 47/54 S LOUISE (Charpentier). Enregistrement intégral- 7 disques

D t5t58f73 A

Distribution:

Louise • Ninon VALLIN, soprano de l'Opéra-Comiq. La Mere A. LECOUVREUR, mezzo-sopr. de l'Opéra-Com. Irma Christine GAUDEL, soprano Julien Georges THILL, ténor de l'Opéra Le Pere André PERNET, basse de l'Opéra Les Chceurs et Orchestre sous la direction de Eugene BIGOT.

MANON (Massenet). Edition complete - 18 disques.

Manon Lescaut Poussette Javotte Rosette La Servante Le Chevalier des Grieux Lescaut Le Comte des Grieux Guillot de Morfontaine De Brétigny L'Hotelier

Distribution: G. FERALDY, soprano

A. VAVON, soprano RAMBERT, soprano

BERNADET et FENOYER JULL IOT, soprano

ROGATCHEWSKY, ténor G. VILLIER, baryton

L. GUENOT, basse DE CREUS, ténor

GAUDLN et VIEUILLE PAYEN, baryton

(de l'Op·éra-Comique) Orchestre et Chceurs sous .la direction de M. Elie COHEN.

OPERAS 143

RFX 33/38 S MIGNON (A. Tbomas). Version quelque peu abrég~ - 6 disq.

Distribution:

Mignon Germaine CERNAY, mezzo-sopr. de l'Opéra-Com. Pbiline Lucienne TRAG IN, soprano de la Monnaie-Brux. Wilhelm André d'ARKOR, ténor de la Monnaie-Bruxelles Laerte Valere MAYER, ténor de la Monnaie-Bruxelles Orchestre et Chreurs du Théatre Royal de la Monnaie de

Bruxelles, dir. Maurice BASTIN.

DB 5t8t/ 80 A PELLEAS ET MELISANDE

PDTtf8J30 A PDT8000/ UA

Autom.

LFXt5t/ 85 A

Drame lyrique en s actes et •z tabl. de Maurice Maeterlinck Musique de Claude Debussy

Enregistrement intégral - zo disques.

Distribution: Pelleas Jacques JANSEN Golaud ETCHEVERRY Arkel, Roí d' Allemonde Paul CAB'ANEL Un médecin NAR<;ON Mélisande Irene JOACHIM Genevieve, mere de Pelléas et de Golaud Germaine CERNA Y Le petit Yniold Leila BEN SEDIRA Les Chreurs de Madame Yvonne GOUVERNE

Dalila Samson Abimelech

Maitre de Chant : Georges VISEUR Direction Artistique: Louis BEYDTS

Chef d'orchestre : Roger DESORMIERE

SAMSON ET DALILA (Saint-Saens). Enregistrement intégral.

Distribution:

Le Grand'Prétre Vieillard Hébreu

Hélene BOUVIER José LUCCIONI

Ch. CAMBON P. CABANEL

MEDUS Chreurs et Orchestre du ThéAtre National de I'Opéra de París,

dir. Louis FOURESTIER.

WERTHER (Massenet). Edition complete - 15 disques

Distribution: Charlotte Ninon VALLIN, mezzo-sopr. de l'Opéra-Comique Sophie Germaine FERALDY, soprano de l'Opéra-Comique Werther Georges THILL, ténor de I'Opéra Le Bailli N AR<;ON, basse de I'Opéra Albert Marcel ROQUE, baryton de l'Opéra-Comique Johann GUENOT, basse de I'Opéra-Comique Schmidt H. NIEL, ténor de I'Opéra-Comique Les enfants Un groupe d'enfants de la Cantoria

Orchestre et Chreurs sous la direction de Elie COHEN

9726/13 S

DB 3U8/60 A DB 8452/64 A

Autom.

9846/ 58 S

DB879i/80i A Autom.

OPERAS

B. EN ITALIEN.

AIDA (Verdi). Edition complete - 18 disques.

Distribution :

Aida Giannina ARANGI-LOMBARDI, soprano Amneris Maria CAPUANA, contralto Radames Aroldo LINDI, ténor Amonasro Armando BORGIOLI, baryton Ramfis Tangredi PASERO, basse Messenger Giuseppe NESSI, ténor King of Egypt Salvatore BACCALONI, basse

Chceurs et Orchestre de la Scala de Milan, dir. Cav. Lorenzo MOLAJOLI.

LA BOHEME (Puccini). Edition complMe - 13 disques.

Rodolphe Benjamino GIGLI, t.énor Mimi Licia ALBANESE, soprano Musetta Tatiana MENOTTI, soprano Marcello Afro POLI, baryton CoUine Duilio BARONTI, basse Un Musicien A. BARACCHI, baryton Benoit et Alcindoro C. SCATTOLA, basse Parpignol Nello PALAI, ténor

Cbceurs et Orcbestre de la Scala de Milan, dir. Umberto BERRETTONI.

LA BOHEME (Puccini). Edition complete - 13 disques.

Mi mi Musetta Rodolfo Scbaunard Colline Marcello B'enoit Parpignol

Distribution:

Rosetta PAMPANINI, soprano Luba M IR ELLA , soprano

Luigi MARINI, ténor Aris tide BARACCHI, baryton

Tancredi. PASERO, basse Gino VANELLI, baryton

Salvatore BACCALONI, basse Giuseppe NESSI, ténor

Orcbestre Symphonique de Milan, dir. Cav. Lorenzo MOLAJOLI.

CAVALLERIA RUSTICANA (Leoncavallo) Enregistrement intégral - J 1 disques.

Santuzza Turiddu Alfio

Distribution :

Lina BRUNA RASA, soprano Benjamino GIGLI, ténor

Gino BECHI, baryton

LX tUJ54A

OPERAS 145

CAVALLERIA RUSTICANA (suite)

Lo la Mama Lucia

ChO'!urs

Mana MARCUCCI, soprano Giulietta SIMIO N ATO, mezzo-sopr .

et Orchestre de la Scala de Milan, dir. Pietro MASCAGNI .

COSI FAN TUTTE (Mozart). Enregistrement intégral - 2o disques.

Fiordiligi Dorabella Ferrando Guglielmo Don Alfonso Despina

Ch<l'!urs

Distribution :

Ina SOUEZ, soprano Luise HELLETSGRUBER, &oprano

Heddle NASH, ténor Willi DOMGRAF-FASSBAENDER, baryton

John BROWNLEE, basse Irene EISINGER, soprano

et Orcbestre du Glyndebourne Festival, dir. Fritz BUSCH.

3 Volumes (N°• 4 a 6) de la Mozart Opera Society (H.M.V.) non vendus séparément (couplage automatique).

DON JUAN (Mozart} Enregistrement intégral - 23 disques.

Don Juan Donna Anna Donna Elvira Zerline Don Ottavio Leporello Commendatore Masetto

ChO'!uts et

Distribution :

J. BROWNLEE, baryton !na SOUEZ, soprano

L. HELLETSGRUBER, soprano A. MILDMAY, soprano K. von PATAKY, ténor S. BACCALONI, basse

David FRANKLIN, basse R. HENDERSON, baryton

Orchestre du . Glyndebourne Festival, dir. Fritz BUSCH.

3 volumes (N°1 7 a 9} de la Mozart Opera Society (H.M.V.) non vendus séparément (couplage automatique).

FALSTAFF {Verdi). Edition complete.

Distribution :

Sir J ohn F alstaff Alice Ford Nanneta Dame Quickly Meg Page Fenton, un jeune homme Ford

Giacomo RIMINI, baryton Pia TASSINARI, soprano

l. Alfani TELLINI, soprano A. BUADES, soprano

R. MONTICONE, mezzo-soprano R. D'ALESSIO, ténor

E. GHIRARDINI, baryton

146 OPERAS

FALSTAFF (suite)

Pisto! Bardolph Dr. Caius

Chreurs

S .BACCALONI, basse G. NESSI, ténor

Emilio VENTURINI, ténor et Orchestre de la Scala de Milan, dir. Victor VENEZIANI.

DB 87i7/ 3'l A MADAME BUTTERFL Y (Puccini) Enregistrement intégral. Autom.

9786/ 97 S

Distribution :

Mme Butterfly Toti DAL MONTE, soprano Suzuki, la servante Victoria PALOMBI N I , mezzo-sopr. Kate Pinkerton Maria HUDER, mezzo-sopr. Lieut. Pinkerton Benjamino GIGLI, ténor Sharpless Mario B'ASIOLA, baryton Goro Adelio ZAGONARA, ténor L'Oncle Bonzo Ernesto DOMINIEI, basse Le Prince Yamadori Gino CONTI, basse

Chreurs et Orchestre de l' Opéra Royal de Rome, dir. Oliviero de F ABRITIIS.

MADAME BUTTERFL Y (Puccini). Edition complete - 14 disques.

Distribution:

Madame Butterfly Rosetta PAMPANINI, soprano Suzuki Conchita VELASQUEZ, mezzo-sopr. Kate Pinkerton Cesari FERRARI, me~zo-sopr. B. F. Pinkerton Alessandro GRANDA, ténor Sharpless Gino VANELLI, baryton Goro Giuseppe NESSI, ténor Prince Yamadori Aristide BARRACCHI, baryton The Bonz Salvatore BACCALONI, basse The Imperial Commissioner Lino BONARDI, basse

Chreurs et Orchestre de la Scala de Milan,

Suzanne Comtesse Cherubin Marcellina Barberina Figaro

dir. Cav. Lorenzo MOLAJOLI. Chreurs: dir. Vittore VENEZIANI.

LES NOCES DE FIGARO (Mozart) Enregistrement intégral - 17 disques.

Distribution:

A. MILDMAY, soprano A. RAUTAW AARA, soprano

L. HELLETSGRUBE R, soprano C. WILLIS, soprano

Comte Almaviva

W . RADFORD, soprano W. DOMGRAF-F ASSBAENDER, baryton

Roy HENDERSON, baryton

OPERAS 147

LES NOCES DE FIGARO (suite)

Bartola Basilio Antonio Curzio

Cbc:eurs

l. TAJO, basse Heddle NASH, ténor

F . DUNLOP, basse M. JONES, ténor

et Orchestre du Glyndebourne Festival, dir. F ritz BUSCH.

3 volumes (N°1 1 ~ 3) de la Mozart Opera Society (H .M.V.l non vendus séparément (couplage automatique) .

DB2299f30'7 A PAILLASSE (Leoncavallo). Edition complete - 9 disques. DB 7780/88 A

Autom. Dístribution:

DB 3582/ 75 A DB 8530/13 A

Autom.

9930/13 S

Canio Nedda Tonio Peppe Sil vio

Benjamino GIGLT, ténor Iva PACETTI, soprano

Mario BASIOLA, baryton Giuseppi NESSI, ténor

Leone PACI, baryton Chreurs et Orchestre de la Scala de Milan,

dír. Franco GHIONE

LA TOSCA (Puccini) . Edition complete - 14 disques.

Distribution :

Floria Tosca Maria CANIGLJA, soprano Mario Cavaradossi Benjamino GIGLI, ténor Baron Scarpia Armando B'ORGIOLI, baryton Angelotti Ernesto DOMINICI, basse Spoletta Nino MAZZIOTTI, ténoc Sciarrone Gino CONTI, basse Le Sacristain Giulio TOMEI, baryton

Orchestre et Chreurs de I' Opéra Royal de Rome, dir. Oliviero de F ABRITIIS.

Chef des Cbc:eurs : Giuseppe CON CA .

LA TOSCA (Puccini) . Edition complete - 14 disquea.

Distribution:

Floría Tosca Bianca SCACCIATI, soprano Mario Cavaradossi Alessandro GRANDA, ténor Baron Scarpia Enrico MOLINAR!, baryton Cesare Angelotti Salvatore BACCALONI, basse Spoletta Emilio VENTURINI , ténor Sciarrome - le Sacristain et un géolier

Aristide BARACCHI, baryton Un peintre Tommaso CORTELLINO, ténor

Chreurs et Orchestre de la Scala de Milan, dir. Cav. Lorenzo MOLAJOLI.

te29f t3 S

OPERAS

LA TJ\A VIAT A (Verdi). Edition compl~te - 15 disques.

Distribution: Violetta Valery, une courtisane M. CAPSIR, soprano Flora Bervoise, une amie l. CONTI, mezzo-sopr. Annina, une confidente ídem. A. Germont, l 'amant L. CECIL, ténor G. Germont, le p~re C. GALEFFI, basse G. de Letorieries G. NESSI, ténor Doctor Granville S. BACCALONI, basse Baron Duophol , le rival A. BARRACCHI, baryton Marquis d'Obigny N. VILLA, basse

Ch~urs el Orchestre de la Scala de Milan, dir. Cav . Lorenzo MOLAJOLI.

C. EN ALLEMAND.

LA FLUTE ENCHANTEE (Mozart). Enregistrement intégral - '9 disques.

Distribution : Sarastro Wilhelm STRIENZ, basse Tamino Helge ROSWAENGE, t~or Speaker Walter GROSSMANN, basse Second Pretre Emst F ABBRY, ténoY Reine de la Nuit Ema BERGER, sopra.no Pamina Tiana LEMNITZ, soprano Papageno Gerhard HUSCH, baryton Papagena Irma BEILKE, soprano Monostatos Heinrich TESSMER, ténor

Ch~urs et Orchestre Philbarmonique de Berlin, dir. Sir Thomas BEECHAM.

4 volumes (N°• 10 ~ 13) de la Mozart Opera Society (H.M.V.) non vendus séparément. (Couplage automatique).

LCX tfl/ 113 A TANNHAUSER (Wagner). Edition intégrate. t8 disques.

LX 955/82 A LX 8528/35 A

Autom.

Distribution:

Ruth JOST-ARDE N - Sigismund PILINZSKY- E rna BERGER - lvar ANDRESEN - Maria MULLER -

Herbert JASSSEN - George von TSCHURTSCHENTHALER J. SA TTLER - C. STRALENDORF

· Ch~urs et Orchestre du Festival de Bayreutb, dir. Karl ELMENDORFF.

LA WALKYRIE (Wagner). Acte III au complet.

Distribution : Helen. TRAUBEL, soprano - Herbert JANSSEN, baryton Solistes et Chamrs du Metropolitan Opéra et Tbe New-York Philharmonic-Symphony Orcbestra, dir. Artbur RODZINSKI.

CHANSONS

111. CHANSONS

CHANSONS W ALLONNES

Georges MONTELLIER, baryton

DF 89t 1 Si voye, volti. (Dialecte Namurois) . Li bia Bouquet. (Dialecte Namurois).

Osear SABEAU

F 2t5 8 El quezenne au Mambourg (J. Bertr and) . Din les Rouweles (Fr. Loriaux).

F 2t8 8 Les Viyes djon Esfiyes (M. Guitty). Em feume eyet m 'moto (Fr. Loriaux).

CHANSONS LUXEMBOURGEOISES

Venant PAUCKE, baryton

F 2l3 1 D 'Pierle fum d~ (Dich). Ons Hemecht (Dickx}.

· F 2l5 s De F eierwOn (Lentz). Verlangeren (Petit).

CHANSONS FRAN(:.AISES

VOIX DE FEMMES

Elyane CELIS

K 7658 1 Berceuse a l 'enfant (Mélichar, d'apr~s Schubert). Les Noces de Figaro. << Mon cceur soupire >> (Mozart).

K 78i3 s Ciribiribin. << Une nuit d'amour » (A. Pestalozza). Manon Lescaut. << C'est l'hi!¡toire amoureuse » (Auber).

K 8i05 s Beau soir de Vienne. VaJse (L. Lelievre). Chanson. des gouttes (E. Evrard).

K 8H8 s Nuit de Manakoora. Du film << L'Ouragan » (A. Newman) . Sympathie. Du film u L 'Espionne de Castille 11 (R . Friml) .

K 8557 8 Beau soir de Vienne. Valse (Lelievre) . Réve d 'une heure. (Primo, Potera t et Delmas).

K 8820 1 De l'opérette: Un soir a Vienne. « C'est une peUte cbose , et << Chante Pierrot » (G. Carry).

K 8870 a Baisse un peu l'abat-jour. Mélodie perdue.

150 CHANSONS

Elyane CELIS (suite)

B: 8959 1 Livre d 'Images. Valse Miroir aux Alouettes. Valse

SG 78 s Oit chante le Coucou ? Valse Piroulirouli

Lina DACHARY, soprano

BF 3i0 s Rose-Marie. (( Chant d 'amour Indien n (Friml). Voir autre face a Willy CLEMENT, baryton.

BF 3i7 8 Fascination. Valse. Non, tune sauras jamais. Valse.

Luclenne DELYLE

BF 3f8 8 Le plus joli r6ve. Chanson. Sous les Ponts de Paris. Valse.

Mari.e DUBAS

BFX i9 S Mon légionnaire (Monnot). Le Fanion de la Légion (Monnot).

Germaine FERALDY et Reda CAIRE

PG 12 1 Pot-pourri i900. a) Sur les vagues- Reviens- Fascination-J'ai tant pleuré pour toi - La Valse des ombres; b) Frou· Frou- Le cceur de Ninon- Pourquoi ne pas m'aimer -Amoureuse - Quand l 'amour meurt - Valse brune.

Yvette GIRAUD

SG 228 11 Ah! ce qu'on s'aimait. Valse. Qui j 'aime. Valse.

Lisette JAMBEL (Voir également a « Disques pour Enfants ,,) .

PA 2713 8 Cendrillon. Bibbidi-Bobbidi-Boo.

Rina B:ETTY

PA it77 11 J'atte.ndrai. Slow-fox. Sombreros et Mantillas. Paso-doble.

PA {838 11 Chante encore dan8 la nuit. Valse. Pourquoi m'avoir tant donné. Tango.

PA 2290 8 Tant que ie vivrai (sur les motifs de la Polonaise de Chopin). T e revoir mon amour. Slow-fox.

PG 2i3 8 Montevideo. Paso-doble. Sérénade sans espoir. Mélodie.

PG 2ft 8 LittJe Sir Echo. Valse. Sérénade pres de Mexico.

CHANSONS 151

R enée LAMY

PA 25U 8 Voulez-vous danser Grand'mere. Valse. Y' avait d ' l 'accordéon. Valse.

MISTINGUETT

BF 295 8 En fredonnant les airs de Miss. Je suis née dans le Faubourg St-Denis - J'en ai marre - La Java - En douce -La belote - Mon Homme - On m' suit.

Pour etre heureux ...... chantez. Du film « Rigolboche ,,,

MONIQUE et J'OSETTE (Voir a<< Disques pour Enfants n).

Editb PIAF et les COMPAGNONS DE LA CHANSON

BFX 20 S Les Trois Cloches. Perrine était servante. (Par le~ Compagnons de la Chanson) .

LineRENAUD

PG U3 1 Frou-Frou. Valse. Quand l 'amour meurt. Valse.

Cora VAUCAIRE

SG M2 8 Le Voyage a Robinson. Un Vieux F arceur.

Lina WALLS

K 8852 8 Violettes Impériales. << Qui veut mon bouquet de Violettes ,, et << Violettes ,, (V. Scotto) .

VOIX D'HOMMES

ALIBERT

PA 89l 1 J 'aime la mer comme une femme (V. Scotto) . Le plus beau Tango du monde (V. Scotto).

PA 758 s L e Noel des Petits Santona. Noel Provencal (Ackermans) . Maroum. Sér.énade de N oel (Ackermans).

PA 2327 8 Dans notre Roulotte. Fox (V. Scotto). La Marche des Forains. Marche (V. Scotto).

ANDRE:ANY, chanteur tyrolien

X 94406 8 Ma Bergere. (Le Patre des Montagnes). Java Tyrolienne.

152 CHANSONS

ANDREX

PG U7 a A la Cabane Bambou (Lamentation d'un n~gre). Cousine. (ldylle provencale).

PG U8 8 A la Martinique. Chanson n~gre. Le Trottin qul trotte. Cbanson.

Luc BARNEY

K 8946 8 L 'Auberge du Cheval Blanc. u Adieu, Adieu n, marche et ce Pour etre un jour aimé de toi n, tango (Benatzky).

Guy BERRY (Voir a u Disques pour Enfants u).

BOURVIL

PG Ut 8 Caroline, Caroline. Marche. En r'venant de la revue. Marche.

Reda CAIRE (Voir également a Germaine FERALDY).

PG 43 8 Pot-pourri sur u Reve de Valse ». (0. Straus). Pot-pourri sur u La Veuve .Joyeuse '' (Lehar).

PG 374 8 Balalaika. Tango.

K 1787.

K 78U s

K 8548 8

K 859t 8

K 8592 8

K 8699 8

SG 208 •

Les yeux d 'une blonde. Valse-russe.

M.aurice CHEV ALIER

Le Chapeau de zozo Ma Pomme. Fox-trot Vous et Mol Y A d'la joie. Chanson La chanson du Ma~n. Ca sent si bon la France Ah 1 si vous connaiSsies ma Poule. Slow-fox chanté Y a d ' la jole. Chanson Arthur. Fox-trot chanté Oui mais ... les plus belles. Marche. Place P igalle. Chansou t, 2, 3, 4. Cbanson Pot-pourri des Suecas cél ébr ea. Le beau M6me - Jamais en col~re - J'aime les fleun -

Pas pour moi - Oh 1 Maurice. J e ne peux pas vivre sans amour - Dites-moi ma m he - Ma

Réguliere - Dans la vie faut pas s'en faire - Valentine. SG 209 8 Louise - Mon cocktail d'amour - Mimi - París, je t'aime

d'amour. Une lieure pr~s de toi - Les Mirlitons - Y a de la joie -

Prosper.

CHANSONS 153

Maurice CHEVALIER (suite)

SG 2i0 a L'amour est passé pres de vous - Le chapeau de Zozo - Ca c'est passé un dimanche- Ma Pomme.

Ah 1 si vous connaissiez ma poule - Appelez ~a comme vous voulez - Mimile - Notre Espoir.

LES CO:MPAGNONS DE LA CHANSON

BFX 20 S Perrine était servante. Les Trois Cloches (Chanté par Edith PIAF).

André DASSARY

PA 2373 1 Chanson Gitane. << L'amour qu'un jour tu m'as donné n, chao-son et << Enchantement d'un beau soir d'été ,, chanson.

PA 2374 8 Chanson Gitane. << Aupas du petit Poney 11, chanson et ce Tant que le printemps », marche.

PG 3i7 8 Symphonie Portugaise. u Chaque nuit une étoile » et ce Le dernier chant de mon creur 11.

PG 3{8 ·1 Symphonie Portugaise. ce Pleure mon creur » et u Symphonie Portugaise 11.

PG U8 a Griserie. Valse. J 'aí tant pleuré. Valse.

Claude DEVOS

PG 135 1 Bonsoír Madame la Lune. La célebre Sérénade de To8elli.

J . P . DUJAY

PA Snt a Le Merveilleuse Aventure de Cendrillon. e< C'est ~a l'amour 11

et u Les reves d'amour ».

Paul FRANZ, ténor

DF 253 a Noel. « Minuit, Chrétiens » (Adam). Noel (Rousseau) .

Georges GUETARY

PG 283 a Valse des Regreta. (Sur les motifs de la Valse, op . 39 No 15 de Brahms).

Veux-tu partir un jour. (Sur les motifs du T ango d'Albéniz).

Jean LUMIERE

K 7781 8 La Vierge a la créche (Clérice) . 11 est né le d1vin enfant. No1H p opulaire (X.) .

K 7820 8 La closeríe des genets. Chanson (G. Léonoie). Visite a Ninon. Chanson (G. Maquis).

154 CHANSONS

Jean LUMIERE (suite)

K 7973 s Campanile (V. Scotto) . Le Noel des Petits Santona. N oiH Provencal (Ackermans).

K 8268 s Maman. Chanson (Trémolo). Sur deux notes. M él odie. F ox-trot (P. Misraki).

Luis MARIANO

SG 67 s Fandango. (Film) u Angelica Sérénade >> et u Fandango n (F. Lopez).

SG 68 8 Fandango (Film). << lllusion >> et u Musique de la Pluie >>

(F. Lopez) . SG 80 8 Andalousie (Opérette). u Andalousie >> et u Je veux t'aimer >>

(F . Lopez). SG 82 s La Belle de Cadix ( Opérette). « Maria Luisa n, valse et << Une

Nuit a Grenade » (F. Lopez). SG 83 8 La Belle de Cadix (Op érette) . u C'est la Fiesta Bohémienne >>

et <<La B.elle de Cadix », valse (F. Lopez). SG 86 8 Andalousie (Opérette). u Dans mon ch!teau >> et « Santa Ma.

ria ,, Priere (F. Lopez). SG H5 s Andalousie (Opérette) . << La Fete a Séville », valse et << Le

Marchand d' Alcarazas », chanson (F. Lo pez) . SG H.6 8 Andalousie (Opérette). << Chant du Séréno », ~érénade et

« Olle Torero », paso-doble (F. Lopez). SG tM s La Belle de Cadix (Opérette). « Le rendez-vo.us au clair de

Lune >> et << Valse du Mariage n, avec F. AUBERT (F. Lopez).

SG 207 8 La Belle de Cadix (Opérette). " Chanter >> et << Le Clocher du Village ,, (F. Lopez).

Marcel MERKES

K 885i 8 Violettes Impériales ( Opérette). « Ce soir, mon amour, c'est pour toi queje chante ,, et << Si tu voyais » (V. Scotto).

Armand MESTRAL (Voir également a " Chants Artistique.s »).

K 8659 s Ma maison. Cbanson. Plaine, ma plaine. Chanson.

K 8777 8 Jalousie. Tango. Malheur a toi. Chanson.

K 88i6 s Quand la nuit fínira. Chanson. Souvenez-vous Mama. (M y Yiddisbe Momme). Slow.

George8 MILTON

DF !007 s L'Auberge du Cheval Blanc. « Pour etre un jour aimé de toi », tango avec Gabrielle RISTORI et <<Tyrolienne» (B'enatzkyl

CHANSONS 155

Gilbert MORYN

PA 2212 8 Ceux du Maquis. Le Chant de la Llbération (Le Chant des Partisans).

Jean PLANEL, ténor

PA i248 s Mon beau Sapin. Noel << O Tannenbaum u. Voici Noel, O Douce Nult. u Stille Nacht, Heilige Nacht 11

Claude ROBIN

PG Ut 1 Le petit cc:eur de Ninon. Valse. Ramona. Valse Boston.

ROGERS

PG UO 1 Le Printemps chante. Marche.

BF 2i •

BF 119 1

BF 3i 8

BF 39 1

BF 1!&1

BF l3 8

BF U a

BF 168 1

DF i645 1

DF 2t55 8

DF t623 1

DF tM5 1

GF tOOII 1

Cat. JI

Viens Poupoule. Valse.

Tino ROSSI

Le Roi d'Ys. Aubade: << Vainement ma bien-aimée u (Lalo). Manon. Acte 11. << Le R~ve de des Grieux 11 (Massenet) . Maitre Patelin. Romance (Bazin). Oú voules-vous aller ? Barcarolle (Gounod). Jocelyn. u Berceuse 11 (Godard). Les Pecheurs de Pe.rles. Acte l. u Romance de Nadir 11 (Bizet). Catari, Catari (en napolitain) (Cardillo). Santa Lucia (en napolitain) (Traditionnel). Ave Maria (Schubert). Ave Maria (Gounod). Idéal. Mélodie (Tosti). Si vous l'aviez compris. Mélodie (Denza). Pensée d' Automne (Massenet) . Tristesse. << L'ombre s'enfuit 11 (Cbopin). Noel. u Minuit1 Chrétiens 11 (Adam). Noel. u Trois Anges sont venu!i 11 (Holmes) . O Sole Mio (Di Capua). Serenata (Toselli). Noel en Mer. Mélodie (Ackermans). Venise et Bretagne. Romance (E. Dassier). Le Temps des Cerises. Mélodie (A. Renard). Reviens. Mélodie (Christiné). Destin. D u film << Destin ,, Petit Papa Noél. Du film << De!¡tin 11.

La Lanterne de San Paoli (M. Siégel). Poeme. Mélodie (Z. Fibich). Petite Maison grise (H. Lohr) . Roses de Picardie. (Haydn-Wood) .

156 CilANSONS

Jean SABLON

K 8297 a Je tire ma révérence {P. Ba~tia). Sur le Pont d' Avignon {Air populaire).

K 8320 s Le Fiacre {Xanrof). París, tu n'as pas changé. Fox chant·é (A. Siniavine).

SG 235 8 Bonsoir m'Amour. Ce n'est que votre main Madame.

JOF 55 8 Chemineau Noel. Chanson (Franc). Noel Blanc. Chanson {I. Berlín).

LE CHANTEUR X

K 8509 a La Paloma (Y radier) . Les Yeux noirs. Chanson populaire (Arr. J. Pese.nti).

CHANSONS ANGLAISES ET AMERICAINES

llene WOODS

B 9970/7i s La Merveilleuse Aventure de Cendrillon de Walt Disney a ) Bibbidi-Bobbidi-Boo (The Magic song). b) So this i~ love. e) A dream is a wish your heart makes. d) The Cinderella work song.

(Reproduction directe de la bande sonore).

Allan JONES

B 871~ s L 'Espionne de Castille {Film). << Giannina mia >> et ce Donkey

B 26~8 8

B 4309 S

B 8497 S

B 866~ S

B 8668 S

B 8830 S

B 8989 S

e 25i7 S

DB 2506 S

sérénade n.

Paul ROBESON, basse

Deep River (Burleigh). l'm goin' to tell God all o'my troubles {Arr. Brown). Mah Lindy Lou (Strickland). Ma curly-headed baby. '' Berceuse Negre n (Clutsam). I still suits me. Pu film '' Show Boat n (Kem). Ol'Man River. Du film t< Show Boat n (Kern). Mood Indigo {Duke Ellington). Solitude (Duke Ellington). All throught the Night. {en anglais) (Somerwell). Still Night, Holy Night. (en anglais) (Grüber). Songs my Mother taught me. '' Chansons que ma mere m'a ap-

prises >> (Dvorak). Trees. '' Arbres n (Rasbach) . Black Eyes. O could I but expresa in song. Nearer, my God, to thee. (Acc. d'orgue). There is a green Hill. (Acc. d'orgue). Jolrn Henry. Water Boy.

CHANSONS 15'7

Frank SINATRA

DB 2237 8 Silent Night, Holy Night. White Christmas.

DC 43i a Adeste Fideles. « O come, all ye faithful ». Jingle Bella.

DX t2i6 S 01' Man River. Stormy W eather.

DB 2365 s Christmas dreaming. 1 '11 make up for every thing

CHANSONS ALLEMANDES

Lale ANDERSEN, soprano

EG 6993 a Drei rote Rosen. Lily Marlene.

EG 7262 s Unter der roten Laterne von St-Pauli. Unter eio,en Regeschirm am Abend.

EG 7326 8 Das muss mann alles verstehen. Der Feldmohn.

K 8914 a Es gebt alles voruber , es geht alles vorbei (E. Raymond). Und wieder geht ein schoner Tag zu Ende (G. Winckler).

Anni FRIND, soprano avec Chreurs et Orchestre

C 37ii S Casanova. tt N onnenchor- Chreu1: des Religieuses >> (J. Strauss) Voir 2 • face a « Orchestres Divers » (Orchester des Grosses

Schauspielhau.ses, Berlín) .

Anni FRIND, sopr. - Walter LUDWIG, tén . - Wilhelm STRIENZ, baryt. Chreurs et Orchestre, dir. Bruno SEIDLER W INKLER

EH i046 S P.aganini. Sélection. (Franz Lehar).

Hildegard ERDMAN, soprano - Walter ROSY, ténor Chreurs et Orchestre, dir. Bruno SE IDLER WINKLER

L t09t S La Veuve Joyeuse. Sélection (F. Lehar).

Margarete DUREN, Liselotte MAIKOWSKY, Ferdinand MULLERHEINDRICH, Herman ABELMANN

Chamrs et Orchestre, dir. Bruno SEIDLER W I NKLE R

L 1085 S La Chauve-Souris. Sélection (Johann Strauss).

Margarete DUREN, Egon VOGEL, Robert BIBERTI, Hans SCHILLENS avec Chreurs et Orchestre, dir. Bruno SEIDLER W INKLER

L 1087 S Pot-pourri sur les Opérettes de Paul Lincke.

158 CHANSONS

Wolfgang KIELING, soprano En.fant avec Chreurs et Orchestre, dir. Bruno SEIDLER WINKLER

EH i2t3 S Kinder-W eihnachten. Voir détails a << Musique Religieuse ,,

Marikka ROKKI et Rudi SCHURICKE

K 89t8 8 Gasparone (Film). Pot-pourri. a) Ich werde jede Nacht von ihnen traümen; b) Du hast mi eh noch nie so geküsst. (Millocker-P. Kreuder-SchrOder).

P eter ANDERS

EG 7378 8 Grafin Mariza (Opérette) . << Grüss mir mein Wien '' (E. Kal man).

Immer und Ewig (P. Kreuder).

P eter IGELHOFF, ténor

K 9007 s Die Oder. Keine. Pot-pourri. a) Ich iinde alle Frauen schon - Ein Lied von Sehnsucht - Die Lilly aus Bajanja. b) Ich trink' den Wein - Ich dachte, Sie sind frei Fraülein - Es war so schon. (Ludwig Schmisdeler).

Walter LUDWIG, ténor, (voir a Anny F RIND, soprano) . Rudolf SCHOCK, ténor

JOX 20 S Eugime Onegin. Acte III. << Echo lointain de ma je1Jllesse "

890t 8

8899 11

i288 S o u

1081 S

(Tchaikowsky). Sadko. Scene IV. « Chanson Hindoue , (Rimsky-Korsakov).

Wilhelm STRIENZ, baryton (Voir ·également a Anny FRIND, soprano)

Die kleine Stadt wUl schlafen ge.tl'n (M. Berger). Gute N.acht, Mutter (E. Lehnow).

Marcel WITTRISCH, ténor

Le Pays du Sourire. « Dein ist mein ganzes Herz - Je t'ai donné mon creur , et « Ich trete ins Zimmer - Toujours sourire " (F. Lehar).

Une Nuit a Venise (Opérette). « Wiener Blut - Sang Viennois " et « Komm in die Gondol - Viens dans la gondole , (J. Strauss).

Paganini. « Gern hab' ich die Frau'n geküsst - J'ai toujours cru qu'un baiser " (F. Lehar).

Der Zarewitch. « Wolgalied " (F. Lehar). Paganini. « Gern hab' ich die Frau'n geküsst - J'ai toujours

cru qu'un baiser" (F. Lehar). Le Pays du Sourire. « Von Apfelblüten einen Kranz- Dans

l'ombre blanche des pommiers en fleurs " (F. Lehar).

BUNDNER LANDLERKAPELLE « CALANDA '' Jode!: Marieli GERGER (tyrolienne)

JO 168 s Tonis brambrüesch Collina (H. Marschall). Am bündner Bureball (H. Marschall).

THEATRE - DICTION - MONOLOGUES 159

THEATRE - DlCTlON - MONOLOGUES.

LA TRILOGl.E DE PAGNOL.

RAIMU, CHARPIN, DELMONT, DULLAC et MOURIES

BF 32 a César. ce La Confession de Panisse ''· BF 33 1 César. u Panisse est cuit "·

RAIMU, DULLAC, MOURIES et DELMONT

BF 31 1 César. ce La partie de cartes "· César. ce L'enterrement ''·

BF 37 1 César. ce Le Secret de Césariot ••· César. ce Vous dites que je suis coléreux " ·

RAIMU et FOUCHE

BF 35/38 8 César. ce Grand'p~re "· Sc~e du bar. BF 38 1 César. ce Les adieux de Césariot "·

RAIMU, MOURIES et CHARPIN

BF tt 1 Fanny. Acte l. u C'est ~a parle, César 11.

BF 25 1 Fanny. Acte 11. ce Le bateau de Mr. Brun n.

Madame Orane DEMAZIS et RAIMU

BF 20 1 Fanny. Acte I. ce Lel! lettres "·

Mme Orane DEMAZIS, RAIMU, P. FRESNAY et CHARPIN

BF 28 1 Fanny. Acte III. ce Le retour de Marius "·

RAIMU, P. F RESNAY, VTLBERT et MOURIES

BF i5 1 Marius. Acte l. « La le~on de Bistrot 11 et ce Le retour de Mr. Brun >>.

BP i8 1 Marius. Acte l. u Je sors " et « Pauvre F élicité n (CHARPIN et MOURIES}.

RAIMU et P. FRESNAY

BF 5 1 Mariua. Acte Il. u Je t 'aime bien Papa >>.

RAIMU, CHARPIN, DULLAC et VATTIER

BF t 1 M.arius. Acte III. ce La partie de cartes " .

RAIMU et P . FRESNAY

BF 1 a Mariua. Acte IV. « Petit déjeuner '' et « Hiltoire de Zo6 ».

160 THEATRE - DICTION- MONOLOGUES

Sacha GUITRY, Marguerite MORENO, Pauline CARTON, Jacqueline DELUBAC avec Prologue dit par l'Auteur

DB 50112/15 A Le Mot de C.ambronne. Comédie en I acte (Sacha Guitry).

DFX 40/U S BF 7 s PA 76{ s

Bertbe BOVY de la Comédie Franyaise

La Voix Humaine. Piece en 1 acte. (J. Cocteau). Jasan te de la Vieille (J. Rictus). Nuit de Noel. Un Acte Phonographique, décor sonore de Jean

Laurent. (J Laurent).

Marie DUBAS

DF 1355 s La Charlotte prie Notre-Dame. Poeme de NoiH (R. Carcel).

René ALEXANDRE, de la Comédie Fran9llise

D t92n s Une Page d 'Histoire. L'Armistice de la Grande Guerre.

Víctor BOUCHER et Henry PRESTAT

DF 61.5 a Les Vignes du Seigneur. u Scene de l'ivresse '' (R. de Flers et F. de Croissant) .

LA VOIXDE SONHMTIIE . .

DISQUES POUR LES ENF ANTS

DISQUES POUR LES ENF ANTS.

Lisette JAMBEL

PA 2293 8 Le petit Chaperon rouge. J e me marie demain.

PA 2584 8 Vive le vent. u Jingle Bells ,, Le petit horloger.

MONIQUE ET JOSETTE

PA 2851 8 Qui craint le grand méchant loup ? Vive J eudi.

Guy BERRY

PA t093 a Chaque goutte. La révolte des Joujoux.

LE PETIT CHAPERON ROUGE d'apr~!! un eonte de Charles Perrault

PA 2643 1 a) La ferme ; b) La for~t ; e) Les fleurs; d) Chez la Mére-Grand avee pochette illustrée eontenant le texte littéraire intégral.

Prix: 1 2 frs.

LE PETIT POUCET d'apre!¡ un eonte de Charles Perrault

P A 2723 8 a) Dans la foret ; b) La maison de 1' O gre ; e) La poursuite; d) Chez le Petit Poucet . avec pochette illustrée contenant le texte littéraire int,égral.

Prix: 12 frs.

CENDRILLON d'apre& un eonte de Charles Perrault

PA 2724 s a) Dans la maison de Cendrillon ; b) Le départ pour le bal; e) Au bal du Fils du Roi ; d) La pantoufle de vair. avec pochette illustrée contenant le texte littéraire intégral.

Prix: 12 frs.

LA BELLE AU BOIS DORMANT d'aprel¡ un conte de Charles Perrault

PA 2725 a a) Sur la Place de marché; b) Le bapteme de la Princesse; e) La prédiction s'accompli ; d) Le Prince charmant. avee pochette illustrée eontenant le texte littéraire int·égral.

Prix: 12 frs.

162 DISQUES POUR LES ENF ANTS

THEATRE DU PETIT MONDE

D 6268 8 Il était un petit navire, chanté par Gaston Gabaroche. Malborough s'en va-t-en guerre, chanté par G. Gabaroche.

D 6269 8 a) La tour prends garde; b) La Mere Michel, chanté par Mlle Jane Gatineau et G. Gabaroche.

Sur le Pont d 'Avignon, chanté par G. Gabarocbe. D 6270 8 Au clair de la Iune, chanté par Yves Tinayre.

La liégende de Saint-Nicolas, chanté par Yves Tinayre. D 627i' 8 Dors mon Gars, chanté par Y ves Tinayre (Th. Botrel).

J'ai du bon tabac, chanté par Yves Tinayre.

THEA:TRE DU PETIT MONDE Orchestre et Chceurs, dir. A. BERNARD.

D i922t s Noel des Bébés (F. Wachs-G. Carlet). Il est né le Divin Enfant (Chant religieux).

D i9225 s Rondes Enfantines. Ronde de la bonne marchande - Ronde

D D D D D D

du petit agneau belant (J. Dalcroze) .

LES CHANSONS DE BOB ET BOBETTE chantées par MUe S. FEYROU et Jean SORBIER

avec Orchestre, dir. A. BERN ARD Musique de Zimmerman

i9303 S Il était un beau navire et Le petti caneton. i930t S La bonne soupe .au choux et Le creur du Roi. i9305 S Les Roses de mon Rosier et Pourquoi Mon8ieur Guignol ?

i9306 9 Bonjour , Monsieur Printemps et Jeannot chasseur. i9307 S Le jour et la nuit et Le petit chemin de fer. i9308 8 Berceuse a Nounourse et Soldats de bois, soldats de plomb.

LE THEATRE DE BOB ET DE BOBETTE LES CONTES DE PERRAULT - Musique de Zimmerman

Distribution : Mmes Nina MYRAL, S. FEYROU, G. DERNY et Maud VILLEMUR. MM. G. HUBERDEAU, A. LAMY, DE LEU et le petit Jean

BARA, avec Chceurs et Orchestre, dir. Armand BERNARD.

DF 68t s Le Petit Chaperon Rouge. Acte l. « Dans les bois ». Acte ll. ce Chez la grand'mere ».

DF 685 s Le Petit Poucet. Acte l. ce La maison de l'Ogre n. Acte II. ce Le Palais du Roi ».

DF 686 s Le Chat botté. Acte I. te Le Marquis de Carabas ». Acte JI. u Chez l'ogre .Bouliboulo ''·

DF 687 s Cendrillon. Acte I. ce Le bal de la Cour "· Acte II. n La pan-toufle de Vair )).

DF 688 s La Belle au bois dormant. Acte l. « Le maléfice 11. Acte II. « Le réveil "·

DF 889 1 Barbe-Bleue. Acte I. ce Le départ " · Acte II. << Le retour "·

DISQUES POUR LES ENFANTS

LES CHANSONS DE BOB ET BOBETTE Musique de Zimmerman

DF 2240 s Le Roi,sans Nom, chanté par Davia et Roger Toussaint. Souriquet s'en-va-t'en guerra, chanté par Monique Bert et Ro

ger Toussaint. DF 22U s La F 6te de Joujouville, chanté par Monique Bert - A. Lamy -

J. Sorbier. Mon bel Avion, chanté par Roger Toussaint.

DF 2242 s L \Horloge de Grand'mere, chanté par Suzanne Feyrou. Le Carnaval au Zoo, ch anté par M~nique Bert et Adrien Lamy.

DF 2243 s C'était deux Champignons, chanté par Suzanne F eyrou- Adrien Lamy.

Mademoiselle ma Poupée, cbanté par Davia. DF 22U s La Ronde des petits Lapins, cbant~ par Monique Bert - Davia

Suzanne Feyrou. Le Nain Riquiqui, chanté par Davia - Jean Sorbier.

DF 2245 s Le Capitaine et la Bergere, chanté par Davia - Adrien Lamy. Le petit batea u qui passe, chanté par Suzanne Feyrou-J. Sorbier

LES NOELS DE BOB E ,T BOBETTE

DF 2474 s La Goélette du P ere Noel, chanté par Fernande Moreau-Rob.

DF DF DF DF DF DF

Buguet. Les trois Chevaliers de 'Bois, chanté par Suzanne Feyrou -

Robert Buguet - P. Daragon.

LES CHANSQINS DE BOB ET BOBETTE Lisette JAMBEL - Jysette RABDEAU - Joseph PEYRON

3202 S 3204 S 3205 9

3206 8

3207 9 3208 9

i768 8

i770 S

Pierre DARAGON et Choeurs d'enfants

La Berceuse pour Franchette et L'HO~ellerie du Printemps. Le D entiste et le Crocodille et Le Docteur (( Tant Mieux ». La pa.rtie de Camping et L 'Histoire merveilleuse. Le Matelot chez les Sauvages et Le Moulin aux chansons. La Patrouille des petits enfants et Pour un cheveu. La Cbanson du Cheval de Bola et C'est la Féte a la Grenouille.

LES CHANTEURS DE LA COLOMBIERE

La Noel des Petits Ramoneurs. Ronde enfantine (C. Boller) . Jean qui pleure, Je.an qui rit. Ronde enfantine (C. Boller) La Chanson de la N eige et des Petits Flocons (C. Boller). Le Vent (C. Boller).

LA MANECANTERIE DES PETIT S CHANTEURS A LA CROIX DE BOIS

K 8845 s Dors ma Colombe. Berceuse (P. Berthier). Ils étaient trois petits enfants. Légende de St-Nicolas. (P.

Berthier).

164 DISQUES POUR LES ENF ANTS

LA .MANECANTERIE DES PETITS CHANTEURS A LA CI\OIX DE BOIS (suite)

K 7708 a Gentil coqu'licot (Vincent d'Indy). n était un petit navire (M. Périssas).

K 7783 s Chanson Joyeuse de Noel. Message des Anges.

K g¡g7 s Le Nuit (J. P. Rameau). Les Danseurs noyés (X).

SK H3 a Tece voda tege. « L'eau coule, coule ,,_ Berceuse Slovaque (Pekorny).

Voici la Noel, le temps de veillées. (P. Brothier).

LA MAITRISE DE ST-NICOLAS DE FRIBOURG dir. J. BOVET

HE i60 s La Fanfare du Printemps (J. Bovet). Avec piano. Le Jardín des souvenirs. Mélodie populaire (J. Bovet).

HE 1M s La cloche du bonheur (J. Bovet). Avec violoncelle et piano. Le Moulin (J. B'ovet). Avec piano.

LA MERVEILLEUSE AVENTURE DE CENDRILLON

B 9970f7i s Bibbidi-Bobbidí-Boo. « The Magic song "• par llene WOODS. (la voix de Cendrillon dans le fi.lm).

So this is Love. Valse. A dream is a wish your heart makes. The Cinderella work song.

PA 2743 s Cendrillon et Bibbidi-Boddidi-Boo, par Lisette JAMBEL. PA 27U s C'est c;;a l'amour et Les Reves d'amour, par J. P. DUJAY.

REPRODUCTIONS DIRECTES DES FILMS DE WALT DISNEY

BD 821- S

BD 822 S BD 823 S

BD 514 S

BD 515 S

BD 5i6 S

SP i/2 S

Pinocchio. « Give a little whistle " et << When you wish upon a star n.

Pinocchio. « Hi Diddle Dee Dee '' et << l've got no strings y. Pinocchio.. << Little wooden Head " - << When you wish upon

a star " et << Turn on the Music-Box "· Snow White and the Seven Dwarfs. << With a smile and a

song " et « Dig-A-Dig-Dig and Heigh Ho "· Snow White and the Seven Dwarfs. << Whistle while you work "

et « l'm wishing - One song "· Snow White and the Seven Dwarfs. << Someday my Prince will

come " et << Dwarfs'yodel song " · Histoire de Blanche Neige. Réalisation phonograpbíque. A.

Thamjean-P. Beyer. Arr. musical - Cbreurs et orchestre sous la direction de M. CARIVEN.

La Princes¡¡e Le Prince Le Récitant

Distribution :

Elyane CELIS Robert BUGUET

Adrien LAMY

DISQUES POUR LES ENFANTS 165

DISQUES « LUTIN » -18 cm. a 54 frs. LINETTE et CLAUDE

et LES PETITS CHANTEURS DE SAINT-FRAN<;OIS DE SALLE avec Orchestre, dir. Marcel CARIVEN

LUT ll

LUT to

LUT tQ

Le petit Quinquin- L'Alouette- Il était une bergere- C'est la Mere Michel.

Au clair de la Lune - Save:t vous planter des choux - le Roí Dagobert - J'ai du bon tabac.

Dans le jardin de mon pere - Gentil Coquelicot - Cadet Roussel - Bon voyage Monsieur Dumollet.

Sur le Pont d'Avignon- J'ai perdu le Do de ma clarinetteDansons la capucine- Nous n'irons plus au bois.

Marie trempe ton pain - Do Do l'enfant do - Maman les p'tits bateaux - Prom'nons nous.

Il -était un petit na vire - Mon p'tit Papa - Le bon fromage -Tonton, Tontaine et Tonton.

Malbrough s'en-va-t'en guerre - As tu vu la casqutete -Dans le jardin de mon Pere - Gentil Coquelicot.

Compete Guilleri - Compagnons de la Marjolaine - Il court, il court le Furet - Trois jeunes Tambours.

Sur la route de Louviers - Dame Tartine - Ma Poupée chérie.

Trois Anges sont venus - Le Bonne Aventure - Meunier tu dors.

Le petit Mari - La tour prends garde - Le gai laboureur -A la volette.

Etoile des N eiges - Maitre Pierre - Petit Papa Noel.

166 DISQUES DE BRUITS

DlSQUES DE BRUlTS.

B 3365 s Animaux dans une Basse·cour. Daybreak at a Surrey Farm. Réveil a la Ferme - In a village Churchyard (Oiseaux • Cloches et Chreurs).

E 573 a Dans un ThéAtre: a) Orchestre accordant les instruments; b) Bruits de salle entre deux actes; e) Applaudissements.

Daos un Restaurant: a) Bruits de restaurant saos orchestre ; b) Bruits de restaurant avec orchestre.

E 574 .a Bruíts d' Automoblle: Premiere face: a) Bruit d'un moteur qui tourne ¡ b) Bruit d'un

moteur prenant le départ et s'éloignant; e) Voiture s'approchant d'un observateur et s'éloignant a toute vitesse; d) Plusieurs voitures s'approchant d'un observateur et s'éloignant a toute vitesse ¡ e) Voiture s'approcbant et stoppant.

Deuxieme face: Bruits recueillis dans une voiture se déplacant en plein trafic; b) Bruits recueillis daos une voiture se déplacant en dehors de tout trafic.

E 575 a Carillon et Clocbes: a) Pendule d'intérieur : 1. Le quart; 2. La demi; 3. Les trois quarts; 4· Douze heures. b) Grosses clocbes: Carillon de 12 heures.

Bruíts divers : t. Sonnerie de téléphone ¡ 2 et 3· Chien aboyant ; 4· Bébé pleurant ¡ 5· Clapotis d'eau courante.

E 576 a Bruits de Guerra: t . Bombardement; 2. Mitrailleuse; 3· Tanks en action; 4. Troupe s'embarquant ; 5· Troupe marchant sur un sol boueux.

E 578 a Incendi.e: a) Pompes a incendie anglaises : t. Sonnerie ininter-rompue; 2. Sonnerie par intermittence; 3· Po m pes s'approchant et s'éloignant a toute vitesse. b) Pompes a incendie américaines : 1 . Sonnerie; z. Sir~e d'incendie avec sonnerie d'alarme; 3· Patrouille de police accourant sur les lieux.

E 579 a Bru.its de Foule : a) Bruit habituel d'une foule normale; b) Bruit d'une foule irritée; e) B'ruit d'une foule <épouvantée ¡ d) Bruit d'une foule lan~ant des cris d'acclamations; e) Acclamations et applaudissements ; f) Foule lan~ant de bruyants éclats de rire.

E 580 a Effets MétéOrologtquea : 1. Vent soufflant en temp!te; z. Vent soufflant en tempate sur l a mer et bruit des vagues; 3· Pluie et vent; 4· Orage- tonnerre ; s. Bruit de vagues; 6. Bruissement d'un ruisseau; 1· Clapotis de l'eau contre une embarcation .

DISQUES DE BRUITS 167

E 582 a Sonneries Militaires (anglaises) : a.) Fanfare; b) et e) Réveil; d) Appel a la cuisine; e) Couvre-feu.

Sirenes et Claxons: a) Sirene d'usine; b) Claxon a main; e) Claxon éleetrique; d) Carne de taxi (grave) ; e) Come de taxi (aigu) ; f) Sirene de navire fonctionnant par intermittenee; g) Sirene de na vire fonctionnant de fa.~on continue

E 583 a Bruits de Chemin de fer: a) Tuin en stationnement; b) Train prenant le départ e) Train en pleine vitesse; d) Train s'arretant.

Bruits de Métropolitain: a) Bruits d'ascenseur!!; b) B'ruits de train souterrain.

YB i a Incendie: a) Sonnerie d'alarme; b) Sirene d'alarme; e) Son-nerie et sirene d'alarme eombinées.

Sonneries des Heures: 1. le quart; 2. Le demi; 3· Les trois quarts; 4· DoU2e heures.

YB 2 a a) Bruits de Foule ou d'une populace en colere; b) Champ de Foire - bruit de foule, moulins, etc ...

YB 5 a Bruits d ' Avion : a) Départ; b) Vol régulier et atterrissage. Sirenas: a) d'usine; b) de vaisseau de ligne; e) de remorqueur;

d) de navire voguant a grande vitesse.

YB 6 a a) Train américain - Départ, en mouvement et arret; b) Train anglais - Départ, en mouvement et arret.

YB 8 a Orgue et Cloches: a) Marche nuptiale; b) Minuit; e) Angelus; d) Cloches matinales.

YB g a Trompettes et Clairons: 1. Fanfare; 2. Réveil; 3· Appel a .la cuisine; 4· Couvre-feu.

Théatre: 1. Orchestre accordant les instruments; 2. Interruption de l'orehestre et applaudissements.

YB t3 a 1. Sonnerie de téléphone par intermittenee; 2. Trois types de tic-tac d'horloge; 3· Grandes cloches donnant les quarts et les heures.

YB i4 a 1. Cloche d'école; 2. Coueou; 3· Clochettes de chevaux a u galop; 4· Clochettes de traineau; S· Sifflet de na vire et eífets de vent.

YB i7 a 1, Bruit de machines.; 2. Foule enthousiaste aux eourses; 3· Foule anxieuse aux eourses.

YB i9 a Ois(,aux: 1. Merle; 2. Rossignol; 3· Canari; 4· Canard; s. Coqs et poules;

Miaulements de chat. YB 20 a Animaux: 1. Lion; 2. Porcs; 3· Ane; 4· Ours; S· Tigre; 6.

E léphant. Bébé en pleurs.

YB 2i a Chiens: 1. Petit chien; 2. Chien de Saint-Bernard; 3· Terre.-N euve; 4· Chien sauvage; S· Chien aboyant tout en courant; 6. Bataille de ehiens.

168 DISQUES DE BRtnTS

YB 23 a Trains: 1. Mana:uvre de train de marchandises; 2. T rain ex-press passant a toute vitesse ¡ 3· Train Semi-express pasSoDt en vitesse; Train omnibul¡ passant en vitesse; s. T rain en marche; 6. Train quittant une gare.

YB 2t a Che"aux : 1. Chevaux au petit galop sur du gravier ¡ 2. Che-vaux au trot sur un sol dur; 3· Chevaux au trot sur champ de courses; 4. Chcvaux galoppant sur du gravier ¡ S· Chevaux au petit galop sur champ de courses; 6. Chevaux galoppa.nt sur champ de courses ¡ 7· Troupe de chevaux passant au galop.

YB 25 a Bruits d'animaux : 1. Mouettes; 2. Mouettes avec bruit de mer ; 3· Cheval; 4. Vache; S· Ca:nard; 6. Mouton; 7· Cochon.

YB 27 a 1. Bureau de dactylos; 2. Dactylo unique ¡ 3· Bruits de resta u.. rant ou de tea room avec intermedes musicaux ¡ 4· Orchestre s'accordant (pas de voix) ; s. Applaudissements au concert; 6. Chute d'un verre.; 7. Chute d' un platea u de faience ¡ 8. Bruit de cascade.

YB 28 a ·A. - Avions: 1. Escadre d'avions en plein vol¡ 2. Avion ma-na:uvrant en desce.nte ¡ 3· Avion prenant le départ .

B. - Corteges: 1. Musique militaire traversant une foule bruyante manifestant par app laudissements¡ 2. Musique militaire en marche avec bruits de foule et de trafic, sans applaudissements.

YB 29 a Sirenes: Protection aérienne. Signa! d' alerte (Hululement de sirene). - Protection aérienne. Fin d' alette (Mugissement continu) .

• Le présen1 recuetl vous en rourntra, pour toutes occas•ons el toutes circonstances. un choiX varié el tncomparable.

Collection < D 1 S C O G R A P H 1 E S >

ce LA DISCOGRAPHIE DE CHOPIN »

Présentation méthodique de 250 enregistrements - Illustrations inédites - Textes signés : Landormy, Liszt, Pourtales et Franz Hellens.

Edition revue et complétée.

PRIX :fr. 7.50.

ce LA DISCOGRAPHIE DE BEETHOVEN ,,

Plaquette élégante de 36 pages, illustrations inédites, te."ttes de Fr. Hellens, A. Suares, P. Becquart. Présentation méthodique de 200 enregistrements.

PRIX : S franct.

11 LA DISCOGRAPHIE DE BACH»

Plaquette de 48 pages. - Préseutation méthodique de 200 enregistrements. - Dlustrations inéditee. -Textes signés : Roger Bragard, Richard de Goide,

Franz Hellens.

PRIX : 5 francl.

ce LA DISCOGRAPHIE DE MOZART »

Plaquette de 68 pages. - Illustrations inédites. -Textes de : Roger Bragard, Paul Becquart et Fr. Hellens. - Présentation méthodique d'environ 300

enregi.strements.

PRIX : to fraDCt.

Votre revendeur de disques se fera un plaisir de vous procurer ces hrochures.

PRIX 20 FRANCS

EDITt PAR LE SERVICE ~OUCATIF DE LA

S. A. GRAMOPHONE B RUXELLES

ANVERs· RADIO Soci• té A "o11ym•

125, Meir - AN'V E RS

Gramophone. General catalogue

Documents

Transcript of Gramophone. General catalogue

Catalogue general paratonnerres Helita.pdf

GENERAL CATALOGUE EDITION 18 10. Instruments optiques …

Catalogue general-starlight

GENERAL CATALOGUE EDITION 19 5. Préparation d'échantillons ...

07042015 catalogue general CAP Distribution AVRIL 2015

Ulysse Gramophone

catalogue general Printemps 2013

CATALOGUE GENERAL - Hellopro.fr

Catalogue general 2013 2014

ZIMMER CATALOGUE GENERAL 2013/2014

Delvalle catalogue general 2014 fr

Catalogue General GEOMATECH

GENERAL CATALOGUE FR

Catalogue General F HIVER 2014

ZIMMER CATALOGUE GENERAL 2014/2015

Catalogue general(4)

Catalogue general firm 2016

CATALOGUE GENERAL FULL ACE 2014

1snc117003c0301 Catalogue General Relais Opto Fr

Catalogue general 2015