ETSYCOM

copy 2012 ETSYCOM

Photo de couverture Ana Cuba

BONJOUR Agrave TOUS

Etsy fecircte le printemps agrave lrsquoapproche des beaux jours et vous propose une seacutelection de produits tendance pour toutes les petites occasions de la saisonRetrouvez des creacuteations uniques pour elle pour lui et pour les plus petits Mais aussi des cadeaux originaux pour la saint Valentin des inspirations dans lrsquoair du temps pour le mariage des ideacutees deacuteco pour votre inteacuterieur ou encore des articles deacutecaleacutes pour PacircquesAu fil des pages deacutecouvrez des produits faits-main par des creacuteateurs indeacutependants et amusez-vous bien dans lrsquounivers drsquoEtsy

ndash Lrsquoeacutequipe franccedilaise drsquoEtsy

MODE PRINTEMPS POUR ELLE 9

MODE PRINTEMPS POUR LUI 39

POUR LES ENFANTS 63

SAINT VALENTIN 83

INSPIRATION MARIAGE 97

BONNE FEcircTE MAMAN 115

DEacuteCORATION DrsquoINTEacuteRIEUR 127

PAcircQUES 161

PORTRAITS DE VENDEURS 181

copy 2012 ETSYCOM

Photo de couverture Ana Cuba

BONJOUR Agrave TOUS

Etsy fecircte le printemps agrave lrsquoapproche des beaux jours et vous propose une seacutelection de produits tendance pour toutes les petites occasions de la saisonRetrouvez des creacuteations uniques pour elle pour lui et pour les plus petits Mais aussi des cadeaux originaux pour la saint Valentin des inspirations dans lrsquoair du temps pour le mariage des ideacutees deacuteco pour votre inteacuterieur ou encore des articles deacutecaleacutes pour PacircquesAu fil des pages deacutecouvrez des produits faits-main par des creacuteateurs indeacutependants et amusez-vous bien dans lrsquounivers drsquoEtsy

ndash Lrsquoeacutequipe franccedilaise drsquoEtsy

MODE PRINTEMPS POUR ELLE 9

MODE PRINTEMPS POUR LUI 39

POUR LES ENFANTS 63

SAINT VALENTIN 83

INSPIRATION MARIAGE 97

BONNE FEcircTE MAMAN 115

DEacuteCORATION DrsquoINTEacuteRIEUR 127

PAcircQUES 161

PORTRAITS DE VENDEURS 181

BONJOUR Agrave TOUS

Etsy fecircte le printemps agrave lrsquoapproche des beaux jours et vous propose une seacutelection de produits tendance pour toutes les petites occasions de la saisonRetrouvez des creacuteations uniques pour elle pour lui et pour les plus petits Mais aussi des cadeaux originaux pour la saint Valentin des inspirations dans lrsquoair du temps pour le mariage des ideacutees deacuteco pour votre inteacuterieur ou encore des articles deacutecaleacutes pour PacircquesAu fil des pages deacutecouvrez des produits faits-main par des creacuteateurs indeacutependants et amusez-vous bien dans lrsquounivers drsquoEtsy

ndash Lrsquoeacutequipe franccedilaise drsquoEtsy

MODE PRINTEMPS POUR ELLE 9

MODE PRINTEMPS POUR LUI 39

POUR LES ENFANTS 63

SAINT VALENTIN 83

INSPIRATION MARIAGE 97

BONNE FEcircTE MAMAN 115

DEacuteCORATION DrsquoINTEacuteRIEUR 127

PAcircQUES 161

PORTRAITS DE VENDEURS 181

MODE PRINTEMPS POUR ELLE 9

MODE PRINTEMPS POUR LUI 39

POUR LES ENFANTS 63

SAINT VALENTIN 83

INSPIRATION MARIAGE 97

BONNE FEcircTE MAMAN 115

DEacuteCORATION DrsquoINTEacuteRIEUR 127

PAcircQUES 161

PORTRAITS DE VENDEURS 181

MODE PRINTEMPSPOUR ELLE

Photo par Ana Cuba

9

SABLE MAUVE KNICKERSBunnySmallsetsycom euro39

10

SABLE MAUVE KNICKERSBunnySmallsetsycom euro39

10

NECKLACEgudblingetsycom euro62

11

YELLOW TASSEL EARRINGS theAmpersandStudioetsycom euro155012

CREAM MARLON SILK COCKTAIL DRESSAnnaPopovichetsycom euro493 13

ZOPF BRAIDED EARRINGS IN SILVERVerenaSchreppeletsycom euro335

14

NAUTICAL TWEED PLEATED TOTEthebowmakersetsycom euro26 15

FAMILY LINK - SILVER AND SILKjiastyleetsycom euro113

16

NORMA PANTS - PERIWINKLE SILKcloudcuckooclothingetsycom euro100

17

FLORAL BORDER TULLE COCKTAIL DRESSmakemeadressetsycom euro220

18

PETER PAN COLLAR NECKLACEcitoyennesetsycom euro14

19

BROWN AND RED LITTLE TRIANGLE LEATHER NECKLACE

PreskSolenetsycom euro15

20

GREEN ALMOND SHORT LINEN SKIRT isabelamyoetsycom euro53

21

PUFFY PANTS - CRIMSONpaperfairiesetsycom euro1550

22

HILA VEILING BOW HEADPIECEavaraylondonetsycom euro43

23

WHITE BLOUSEjeannelefrancoisetsycom euro110

24

SMALL ZIPPER POUCHpamplemoussetsycom euro11

25

NATURAL LEATHER BACKPACKfrenchenglishetsycom euro244

26

SEVENTIES FEATHER FELT HATrougeponyetsycom euro66

27

JOY NECKLACELucieTalesetsycom euro33

28

WOOL NECKLACEthemeshetsycom euro21

29

LEATHER CLUTCH - LAVENDERiragrantetsycom euro54

30

BLUE 1970 DRESSblessthatdressetsycom euro28

31

WRAPPED FOx T-SHIRT IN GRAY

dandyrionsetsycom euro28

32

FOxY LEATHER BAGlalisetteetsycom euro75

33

VINTAGE AZTEC PATTERN amp LEATHER BAGCecilyRoseetsycom euro21

34

FLORAL BUNNY MINI EARS HEADBANDlunaonthemoonetsycom euro18

35

SLEEPWEAR OVERBUST AND PANTSpoplinhomewearetsycom euro50

36

HAND PAINTED HEELSkezbirdieetsycom euro95

37

MODE PRINTEMPS POUR LUI

Photo par Kleiden000store

39

VINTAGE STRAW PANAMA BOATER HATplaqueattacketsycom euro640

VINTAGE STRAW PANAMA BOATER HATplaqueattacketsycom euro640

KNITTED COWLtheYarnKitchenetsycom euro42

41

LSL FOR HIM - MENrsquoS BOxER SHORTSlittlesisterlucyetsycom euro19

42

VINTAGE EYEGLASSES RetroEyewearetsycom euro26

43

MENrsquoS SWEATERmolotovclothingetsycom euro89

44

BOW TIEbagzetoileetsycom euro21

45

LOVE BRAILLE PORCELAIN CUFFLINKSMaaPstudioetsycom euro53

46

COTTON SHIRTbrettlebrattetsycom euro143

47

THE BARNABAS BOW TIEdreadnoughtdesignsetsycom euro16

48

MESSENGER BAG IN FERNminusetsycom euro77

49

SKINNY KNITTED TIEvKnitetsycom euro32

50

NAUTICAL MARINERO TUBE SCARFUnderReconstructionetsycom euro38

51

CLOUD ORGANIC T-SHIRTSquareThursdayetsycom euro15

52

T-SHIRT RAINBOW COLOR CUBESAliciaYolandaetsycom euro11

53

SCOTTISH LILAC CUFF LINKSStairLodgeSuppliesetsycom euro1254

SHREDDED T-SHIRTBaboeshkaetsycom euro35

55

ORGANIC VEGAN SOAP BAR FOR MEN

CleanEarthSoapsetsycom euro3

56

YAY HANDPRINTED T-SHIRTdopplerteesetsycom euro1850 57

VINTAGE LEATHER BIKER JACKET

BelleAmieVintageetsycom euro70

58

TEOTIHUACAN NEON AZTEC HEADBANDunderthepyramidsetsycom euro25 59

VINTAGELINEN SHIRT

BetaPorHommeetsycom euro30

60

MENrsquoS CUFF WITH CHAINslackertrampetsycom euro25 61

POUR LES ENFANTS

Photo par KatGoldinDesigns

63

CLARA DRESS-UP PAPER DOLL

cupcakesforclaraetsycom euro450

64

CLARA DRESS-UP PAPER DOLL

cupcakesforclaraetsycom euro450

64

LITTLE FOx TODDLER DRESSwildthingsdressesetsycom euro40

65

BUMBLEBEE BABY HATsaidoniaetsycom euro14

66

BABY MARY JANE SOFT SHOES PeerieFishetsycom euro14

67

OWL HAT WITH EARFLAPS

KatGoldinDesignsetsycom euro23

68

TODDLERrsquoS PLAY WATCHbabybanditoetsycom euro7

69

CUPCAKE CRAYONSAshgateCraftsetsycom euro115

70

COUVERTURE POUR BEacuteBEacute BABY BLANKETlestricotsdeliottetsycom euro50

71

LAMBSWOOL DOGSallyNencinietsycom euro33

72

LIGHTNING BOLT MASKiwishiwasaetsycom euro27

73

BABY QUILTskalabaraetsycom euro11974

NAUTICAL CHILDRENrsquoS PILLOWleonandcocoetsycom euro25

75

PERSONALIZED HAND CUT NEW BABY CARD

storeyshopetsycom euro10

76

COTTON BIBS FOR BABIESmelimebabybeeshopetsycom euro9

77

FABRIC CATSOFT TOY

JaneFosteretsycom euro1850

78

NEWBORNCROCHET SWADDLER

babamoonetsycom euro32

79

CAT HATbeliz82etsycom euro1550

80

CYCLOPS POCKET ALIENbutterflylove1etsycom euro27

81

SAINTVALENTIN

Photo par Alicia Bock

83

JE TrsquoAIME GREETING CARDilovePaperHeartetsycom euro475

84

JE TrsquoAIME GREETING CARDilovePaperHeartetsycom euro475

84

RECYCLED BOOK CONFETTI HEARTS

Bookityetsycom euro450

85

MY GREY HEART T-SHIRTFancyBoobsParisetsycom euro10

86

SILVER IMPERFECT HEARTlilujewelleryetsycom euro41 87

LINGERIE RING gemagentaetsycom euro4588

WHERE WE MEET PRINTtwoforjoypaperetsycom euro14

89

LACE HEARTS SILVER RINGvdeuxetsycom euro78

90

GET KETTLE ON POSTCARD

amyawaltersetsycom euro1

91

BOUDOIR SLEEP MASK lovemesugaretsycom euro30

92

TRIPLE PLAITED WIRE 18K GOLD RINGilitheetsycom euro485 93

CUSTOM COUPLE PORTRAIT RUBBER STAMPlilimandrilletsycom euro54

94

SILVER TWIG RINGmichaelLioneletsycom euro23

95

INSPIRATION MARIAGE

Photo par ktjean

97

RECIPE FOR A LOVE CAKElucileskitchenetsycom euro19

98

RECIPE FOR A LOVE CAKElucileskitchenetsycom euro19

98

ROSE - 50s STYLE WEDDING DRESSLizzieJayneetsycom euro1193

99

ROCK amp ROLL BRIDAL

FASCINATORJanineBasiletsycom euro95

100

VANILLA CREAM LIZZY CLUTCH

BagatellesAndCoetsycom euro58

101

DELICATE WEDDING FINGERLESS GLOVESuniquastudioetsycom euro14

102

GRETA 1930s INSPIRED BRIDAL GOWNrowanjoyetsycom euro881 103

SUMMER ROMANCE KNICKERS IN AQUAlittlesisterlucyetsycom euro12

104

SOMETHING OLD AND BLUE GARTERjoliejyeetsycom euro30 105

BRIDAL BOUQUETHANDMADE SILK FLOWERS

hairbowswonderworldetsycom euro306106

WHITE COTTON BRALoveBabyGrandetsycom euro49

107

PEEP BAG ECO-FRIENDLY EVENING PURSE

maimyetsycom euro54

108

GARDEN PRINCESS BRIDAL HEADBAND

sibodesignsetsycom euro62109

LARGE DAISY WEDDING PARTY FAVOR BOxPierrepontetsycom euro1110

BIG HEARTS - CONFETTIBOLD PINK

inkcafeetsycom euro233

111

MISTRESS KNICKERSPERSONALIZED

MistressCollectionetsycom euro43

112

GIRL AND BOY PILLOW CASESjennidesmondetsycom euro27 113

BONNE FEcircTE MAMAN

Photo par louisabonheur

115

TURQUOISE RINGnaventinetsycom euro85

116

TURQUOISE RINGnaventinetsycom euro85

116

ILEMI PARIS LEATHER BAGilemietsycom euro360

117

BUBBLING SUGAR SCRUBFuturePrimitiveetsycom euro8

118

HOME IS WHERETHE HEART IS

siebenmorgenetsycom euro15

119

PLEATED RIBBON NECKLACEmaneggietsycom euro27

120

NAVY COTTON T-SHIRTLeBestiaireetsycom euro60

121

VANILLA ROSE TIN CANDLEOnestoppampershopetsycom euro4122

SASSAME TRIANGULAR COTTON SCARF

creakyetsycom euro45

123

BANQUISE FEATHER AMULET NECKLACE

dianepaganpoetryetsycom euro135

124

CUSTOM PET PORTRAIT MUGShebboDesignetsycom euro42

125

DEacuteCORATION DrsquoINTEacuteRIEUR

Photo par GoGoBerlinette

127

MOSS BRUSH birribeetsycom euro18

128

MOSS BRUSH birribeetsycom euro18

128

LAVENDER SACHETS - SET OF 2namolioetsycom euro14 129

SERVING TRAYUtopiaHomeAndGardenetsycom euro30

130

HAND PRINTED GUINEA FOWL APRONstephaniecoleDESIGNetsycom euro22

131

PLUG 3 WOODITION NO 1onktokatuhetsycom euro120

132

BAMBOO PUZZLE LAPTOP STANDgreentunadesignetsycom euro6250

133

LARGE CERAMIC POURING JUG IN SPECKLED BLUElittlewrenpotteryetsycom euro15

134

PERSONALISED LANTERNSHannahNunnetsycom euro101

135

SEED BOMBSAhoimeiseetsycom euro10

136

THROW PILLOW COVER - FORESTJustineellisetsycom euro43

137

HEN EGG COZYannerstreet4homeetsycom euro11

138

UPCYCLED JUMPER FLOOR CUSHIONlittlemisslooliesetsycom euro50

139

FOUR TIER BEE HOTELWudwerxetsycom euro45

140

3 SEEDBOMSkabloom09etsycom euro950

141

AGAVE TREE RUBBER STAMPkarameloetsycom euro12

142

YELLOW ORANGE FLOWER COASTERS

marimartinetsycom euro15

143

CERAMIC BOWLPrinceDesignUKetsycom euro58

144

PYGMY RAINCLOUD CUSHION COVER

pygmycloudetsycom euro16

145

PEPPERMINT COLD PROCESS SOAPTheSoapTrailetsycom euro7146

PORCELAIN DISHseaurchinetsycom euro62

147

RED MOROCCAN TILE MUGHelenRawlinsonetsycom euro10

148

BONE CHINA MUG IN BLACKsummersvilleetsycom euro7

149

HAND MADE RUBBER BIRD STAMPmireillebenekeretsycom euro450

150

ZAKKA WOODEN APPLE BUTTONSSewRealicouletsycom euro150

151

MODERN PILLOWpaleolochicetsycom euro16

152

PLACEMATS AND NAPKINSladaridarietsycom euro25

153

GARDEN VEGETABLE MARKERSUtopiaHomeAndGardenetsycom euro15

154

HAPPY GARDENING - POSTERmagalerieetsycom euro19

155

PORCELAIN FLOOR LAMPLaPetiteEcharlotteetsycom euro204

156

PAPER LANTERN HANGING LAMPSHADENaturallyHeartfeltetsycom euro47

157

DOT DOT DOT HANDPAINTED MUGoelweinetsycom euro11

158

THE DOE (POSTCARD)lilimandrilletsycom euro2

159

PAcircQUES

Photo par TheJunkPhenomena

161

DRESS BABY DAYLIEberlinerkindermodenetsycom euro55

162

DRESS BABY DAYLIEberlinerkindermodenetsycom euro55

162

MUSTARD PLUSH HEDGEHOG

sabahnuretsycom euro12

163

TUESDAYS TREES DOLLY DRESS

milamoo1etsycom euro106

164

1970 VINTAGE WHITE WEDGESFromEveWithLoveetsycom euro26

165

HANDCRAFTED WICKER BASKETjunkshopUKetsycom euro38

166

OVERSIZE VINTAGE STRAW ITALIAN BOATER HATedieweeksetsycom euro29

167

3 WOOL FELTED EGGSwooliciousetsycom euro14

168

NATURAL LINEN WHITE TOP

byAgnesetsycom euro24

169

WHITE FLORAL BLOUSEVikingXetsycom euro19

170

BIG SUN HAT IN LILACpsellingetsycom euro137

171

SHOES-CLIPS - SWEET ROCOCOrosesandruinsetsycom euro16172

VINTAGE WOODEN EASTER EGGSRoberlinaetsycom euro450 173

SINGLE MALT AND DARK CHOCOLATE

BOUQUET LOLLIPOPS ZukrBoutiqueetsycom euro28

174

SALTED CARAMEL AND DARK CHOCOLATE ZukrBoutiqueetsycom euro640

175

TWO PERSONALISED PORCELAIN EASTER EGG DECORATIONS

joheckettetsycom euro25

176

LITTLE BUNNY RINGSarahBirtJewelleryetsycom euro29 177

BROOCH - HARE HEADmurgatroydandbeanetsycom euro18

178

SOFT BROWN BUNNY WATERCOLOReastwitchingetsycom euro30

179

ETSY IS THE MARKETPLACEWE MAKE TOGETHER

mdashNous permettons agrave chacun de tisser facilement des liens directs avec les creacuteateurs indeacutependants

Notre but est de construire une nouvelle eacuteconomie ougrave lrsquoautonomie le deacuteveloppement durable et le bien-ecirctre sont les mesures cleacutes du succegraves

PORTRAITS DE VENDEURS

182

INTERVIEW OELWEIN

Oelwein est une jeune creacuteatrice directrice artistique le jour qui a ouvert sa boutique Etsy il y a quelques mois On y trouve des illustrations des collages des tote bags et des torchons seacuteri-graphieacutes graphiques et avec une pointe de fluo

Qui es-tu Seacuteverine directrice artistique parisienne Diplocircmeacutee des Arts Deacutecoratifs je travaille le jour pour des annonceurs plutocirct mode et je profite de la nuit pour deacutevelopper mes projets personnels

Que fais-tu Jrsquoai creacutee Oelwein en 2011 Le nom de ma marque srsquoest imposeacute puisque crsquoest le nom de jeune fille de ma grand-megravere Jrsquoy deacuteveloppe une ligne de linge de maison (avec pour lrsquoinstant des torchons sets de table et serviettes) des tote bags et mes illustrations Tous mes articles sont faits mains creacutees agrave partir de mes dessins et jrsquoutilise des mateacuteriaux eco-friendly agrave chaque fois que je le peux

183

Pourquoi as-tu eu envie de te lancer dans la reacutealisation drsquoobjets hand-made en plus de ton activiteacute Dans mon cadre professionnel ldquode jourrdquo je suis le plus souvent derriegravere un eacutecran Jrsquoavais envie de retrouver une pratique manuelle Jrsquoai fait de la seacuterigraphie dans le cadre de mes eacutetudes aux Arts Deacutecos et me suis inteacuteresseacutee de pregraves aux proceacutedeacutes drsquoimpression manuelle Je souhaitais tout naturellement retrouver ce rapport agrave la matiegravere dessiner toucher sentir lrsquoencrehellip Faire Et aussi retrouver de la liberteacute dans ma pratique creacuteative

Qursquoest ce que le handmade signifie pour toi As-tu un objet fait-main que tu aimes plus que tout Je ldquobricolerdquo depuis toute petite Des boites assorties agrave mon nouveau papier peint des bijoux des collageshellip Et lorsque jrsquoachegravete un objet handmade sur Etsy je sais qursquoil y a de lrsquohumain derriegravere Quelqursquoun qui vit agrave Melbourne ou San Francisco qui a dessineacute cousu faccedilonneacutehellip Ccedila me touche je respecte beaucoup le travail des artisans Et cela srsquoinscrit aussi dans lrsquoideacutee drsquoune production -et donc drsquoune consommation- diffeacuterente raisonneacutee

Quelles sont tes inspirations Un objet une couleur la naturehellip Lrsquoinspiration est partout tout le temps

184

185

Si tu pouvais te teacuteleacuteporter dans le studio drsquoun artiste ou drsquoun creacuteateur (mort ou vivant) chez qui irais-tu Jrsquoaurais adoreacute connaitre lrsquoeffervescence des deacutebuts de lrsquoagence Mafia dans les an-neacutees 70 avec Maiumlmeacute Arnodin et Denise Fayolle

Peux-tu nous parler de ton processus creacuteatif Il y a drsquoabord une lubie souvent un objet ancien bizarre Jrsquoai acheteacute des bois de cerf lrsquoan dernier jrsquoen avais envie depuis longtemps Puis jrsquoexplore le thegraveme notamment via mon tumblr qui est une sorte de moodboard geacuteant Je com-mence ensuite agrave dessiner jrsquoaime lrsquoencre et le crayon Et je laisse ces dessins au repos quelque temps je les oublie pour mieux les digeacuterer Enfin jrsquoen extrait un visuel fort graphique comme un symbole que je vais ensuite seacuterigraphier Crsquoest comme ccedila qursquoest neacute lsquoOh Deerrsquo par exemple

Comment fais-tu la promotion de ta boutique Jrsquoeacutechange avec drsquoautres creacuteateurs sur Etsy via les teams et treasurys On se soutient mutuellement il y a un veacuteritable esprit communautaire Et jrsquoeacutevoque mes creacuteations sur mon blog ougrave jrsquoai eacutegalement un lien permanent vers ma boutique avec Etsy mini qui permet de voir les derniegraveres creacuteations Mais jrsquoai encore beau-coup agrave apprendre

186

Selon toi qursquoest ce qui est le plus important pour creacuteer sa boutique Etsy Ma boutique est jeune et je manque certainement de reculMais je dirais avoir envie Croire en soi Ne pas se preacutecipiter mais ne pas trop reacutefleacutechir non plusEt lire le blog drsquoEtsy qui regorge de conseils preacutecieux

As tu un livre un film agrave conseiller Je deacutevore les monographies de photographes Guy Bourdin Helmut Newton Stephen Shore Tim Walker la liste est longuehellip Crsquoest extrecircmement stimulant je peux y passer des heures Crsquoest drsquoailleurs pour parler de photographie que jrsquoai com-menceacute mon blog Une chose en entrainant une autre le blog mrsquoa donner envie de reprendre la main sur mon travail personnel et Oelwein est neacutee Affaire agrave suivrehellip

oelweinetsycom

187

INTERVIEW REVU

Deacutecouvrez les chineuses qui se cachent derriegravere la boutique Revu Sara et Laetitia ont ouvert leur boutique Etsy au deacutebut de lrsquoeacuteteacute et leurs seacutelections pointues de piegraveces vintage (et leurs magnifiques photographies) nous ont tout de suite tapeacute dans lrsquooeil

Qui ecirctes-vous Sara Eriksson suegravedoise agrave Paris depuis 11 ans styliste freelanceLaetitia Hotte franccedilaise photographe

Quand avez-vous commenceacute agrave chiner des vecirctements Et pourquoi Au collegravege pour avoir des piegraveces uniques agrave petit budget puis de plus en plus hellipLrsquoenvie de se deacutemarquer de trouver LA piegravece rare Celle que personne ne possegravede La chasse aux treacutesors en quelque sorte

Pourquoi avez-vous choisi Etsy pour ouvrir votre boutique en ligne Nous eacutetions deacutejagrave acheteuses sur Etsy Clsquoest une maniegravere simple et facile de creacuteer sa boutique en ligne et toucher des personnes qui ont le mecircme regard 188

189

190

que nous sur la consommation

Comment seacutelectionnez-vous les piegraveces que vous vendez Nous essayons drsquoeacuteviter les piegraveces trop typeacutees par exemple laquo vintage hippie folkraquo Mecircme si ccedila peut nous plaire nous preacutefeacuterons proposer une seacutelection plus moderne qui remet des piegraveces anciennes dans les courants mode drsquoaujourdrsquohui Ce sont des piegraveces simples presque intemporelles

Etes-vous inspireacute par une eacutepoque en particulier un style hellip Un style Minimaliste eacuteleacutegant avec un clin drsquooeil aux anneacutees 90 lrsquoeacutepoque dans laquelle nous avons grandi

Etes-vous parfois tenteacutees de garder des piegraveces pour vous Eacutevidemment Et ccedila srsquoest deacutejagrave produit hellip avant tout le business nous sommes des passionneacutees

Quelles conseils donneriez-vous agrave ceux qui veulent acheter du vintage De visiter notre boutique sur Etsy

Vos photos en particulier sont magnifiques et mettent particuliegraverement 191

bien vos trouvailles en valeur Avez-vous quelques astuces ou conseils agrave partager Trouver son style tout est permis Cela contribue agrave lrsquoidentiteacute de la boutique Lrsquoimportant est de mettre lrsquoobjet en valeur que lrsquoon comprenne ce qursquoil est sim-plement en regardant les photos Et surtout pensez agrave la lumiegravere crsquoest important

Quelle est la piegravece vintage que vous convoitez plus que tout Laetitia Un trench Burberry des anneacutees 70 en taille xs Intemporel et tregraves difficile agrave trouver agrave un bon prix en bonne qualiteacuteSara Le coup de coeur auquel je ne mrsquoattends pas Comme ce sac seau Hermegraves en toile de coton imprimeacute perroquets que jrsquoai trouveacute il y a quelques anneacutees

Avez-vous des boutiques favorites sur Etsy Oui quelques unes et chaque jour une nouvelles boutique se rajoute dans nos favoris mais donner le nom de ses boutiques preacutefeacutereacutees crsquoest difficile crsquoest comme deacutevoiler le lieu drsquoun treacutesor

revuetsycom

192

193

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

PORTRAITS DE VENDEURS

182

INTERVIEW OELWEIN

Oelwein est une jeune creacuteatrice directrice artistique le jour qui a ouvert sa boutique Etsy il y a quelques mois On y trouve des illustrations des collages des tote bags et des torchons seacuteri-graphieacutes graphiques et avec une pointe de fluo

Qui es-tu Seacuteverine directrice artistique parisienne Diplocircmeacutee des Arts Deacutecoratifs je travaille le jour pour des annonceurs plutocirct mode et je profite de la nuit pour deacutevelopper mes projets personnels

Que fais-tu Jrsquoai creacutee Oelwein en 2011 Le nom de ma marque srsquoest imposeacute puisque crsquoest le nom de jeune fille de ma grand-megravere Jrsquoy deacuteveloppe une ligne de linge de maison (avec pour lrsquoinstant des torchons sets de table et serviettes) des tote bags et mes illustrations Tous mes articles sont faits mains creacutees agrave partir de mes dessins et jrsquoutilise des mateacuteriaux eco-friendly agrave chaque fois que je le peux

183

Pourquoi as-tu eu envie de te lancer dans la reacutealisation drsquoobjets hand-made en plus de ton activiteacute Dans mon cadre professionnel ldquode jourrdquo je suis le plus souvent derriegravere un eacutecran Jrsquoavais envie de retrouver une pratique manuelle Jrsquoai fait de la seacuterigraphie dans le cadre de mes eacutetudes aux Arts Deacutecos et me suis inteacuteresseacutee de pregraves aux proceacutedeacutes drsquoimpression manuelle Je souhaitais tout naturellement retrouver ce rapport agrave la matiegravere dessiner toucher sentir lrsquoencrehellip Faire Et aussi retrouver de la liberteacute dans ma pratique creacuteative

Qursquoest ce que le handmade signifie pour toi As-tu un objet fait-main que tu aimes plus que tout Je ldquobricolerdquo depuis toute petite Des boites assorties agrave mon nouveau papier peint des bijoux des collageshellip Et lorsque jrsquoachegravete un objet handmade sur Etsy je sais qursquoil y a de lrsquohumain derriegravere Quelqursquoun qui vit agrave Melbourne ou San Francisco qui a dessineacute cousu faccedilonneacutehellip Ccedila me touche je respecte beaucoup le travail des artisans Et cela srsquoinscrit aussi dans lrsquoideacutee drsquoune production -et donc drsquoune consommation- diffeacuterente raisonneacutee

Quelles sont tes inspirations Un objet une couleur la naturehellip Lrsquoinspiration est partout tout le temps

184

185

Si tu pouvais te teacuteleacuteporter dans le studio drsquoun artiste ou drsquoun creacuteateur (mort ou vivant) chez qui irais-tu Jrsquoaurais adoreacute connaitre lrsquoeffervescence des deacutebuts de lrsquoagence Mafia dans les an-neacutees 70 avec Maiumlmeacute Arnodin et Denise Fayolle

Peux-tu nous parler de ton processus creacuteatif Il y a drsquoabord une lubie souvent un objet ancien bizarre Jrsquoai acheteacute des bois de cerf lrsquoan dernier jrsquoen avais envie depuis longtemps Puis jrsquoexplore le thegraveme notamment via mon tumblr qui est une sorte de moodboard geacuteant Je com-mence ensuite agrave dessiner jrsquoaime lrsquoencre et le crayon Et je laisse ces dessins au repos quelque temps je les oublie pour mieux les digeacuterer Enfin jrsquoen extrait un visuel fort graphique comme un symbole que je vais ensuite seacuterigraphier Crsquoest comme ccedila qursquoest neacute lsquoOh Deerrsquo par exemple

Comment fais-tu la promotion de ta boutique Jrsquoeacutechange avec drsquoautres creacuteateurs sur Etsy via les teams et treasurys On se soutient mutuellement il y a un veacuteritable esprit communautaire Et jrsquoeacutevoque mes creacuteations sur mon blog ougrave jrsquoai eacutegalement un lien permanent vers ma boutique avec Etsy mini qui permet de voir les derniegraveres creacuteations Mais jrsquoai encore beau-coup agrave apprendre

186

Selon toi qursquoest ce qui est le plus important pour creacuteer sa boutique Etsy Ma boutique est jeune et je manque certainement de reculMais je dirais avoir envie Croire en soi Ne pas se preacutecipiter mais ne pas trop reacutefleacutechir non plusEt lire le blog drsquoEtsy qui regorge de conseils preacutecieux

As tu un livre un film agrave conseiller Je deacutevore les monographies de photographes Guy Bourdin Helmut Newton Stephen Shore Tim Walker la liste est longuehellip Crsquoest extrecircmement stimulant je peux y passer des heures Crsquoest drsquoailleurs pour parler de photographie que jrsquoai com-menceacute mon blog Une chose en entrainant une autre le blog mrsquoa donner envie de reprendre la main sur mon travail personnel et Oelwein est neacutee Affaire agrave suivrehellip

oelweinetsycom

187

INTERVIEW REVU

Deacutecouvrez les chineuses qui se cachent derriegravere la boutique Revu Sara et Laetitia ont ouvert leur boutique Etsy au deacutebut de lrsquoeacuteteacute et leurs seacutelections pointues de piegraveces vintage (et leurs magnifiques photographies) nous ont tout de suite tapeacute dans lrsquooeil

Qui ecirctes-vous Sara Eriksson suegravedoise agrave Paris depuis 11 ans styliste freelanceLaetitia Hotte franccedilaise photographe

Quand avez-vous commenceacute agrave chiner des vecirctements Et pourquoi Au collegravege pour avoir des piegraveces uniques agrave petit budget puis de plus en plus hellipLrsquoenvie de se deacutemarquer de trouver LA piegravece rare Celle que personne ne possegravede La chasse aux treacutesors en quelque sorte

Pourquoi avez-vous choisi Etsy pour ouvrir votre boutique en ligne Nous eacutetions deacutejagrave acheteuses sur Etsy Clsquoest une maniegravere simple et facile de creacuteer sa boutique en ligne et toucher des personnes qui ont le mecircme regard 188

189

190

que nous sur la consommation

Comment seacutelectionnez-vous les piegraveces que vous vendez Nous essayons drsquoeacuteviter les piegraveces trop typeacutees par exemple laquo vintage hippie folkraquo Mecircme si ccedila peut nous plaire nous preacutefeacuterons proposer une seacutelection plus moderne qui remet des piegraveces anciennes dans les courants mode drsquoaujourdrsquohui Ce sont des piegraveces simples presque intemporelles

Etes-vous inspireacute par une eacutepoque en particulier un style hellip Un style Minimaliste eacuteleacutegant avec un clin drsquooeil aux anneacutees 90 lrsquoeacutepoque dans laquelle nous avons grandi

Etes-vous parfois tenteacutees de garder des piegraveces pour vous Eacutevidemment Et ccedila srsquoest deacutejagrave produit hellip avant tout le business nous sommes des passionneacutees

Quelles conseils donneriez-vous agrave ceux qui veulent acheter du vintage De visiter notre boutique sur Etsy

Vos photos en particulier sont magnifiques et mettent particuliegraverement 191

bien vos trouvailles en valeur Avez-vous quelques astuces ou conseils agrave partager Trouver son style tout est permis Cela contribue agrave lrsquoidentiteacute de la boutique Lrsquoimportant est de mettre lrsquoobjet en valeur que lrsquoon comprenne ce qursquoil est sim-plement en regardant les photos Et surtout pensez agrave la lumiegravere crsquoest important

Quelle est la piegravece vintage que vous convoitez plus que tout Laetitia Un trench Burberry des anneacutees 70 en taille xs Intemporel et tregraves difficile agrave trouver agrave un bon prix en bonne qualiteacuteSara Le coup de coeur auquel je ne mrsquoattends pas Comme ce sac seau Hermegraves en toile de coton imprimeacute perroquets que jrsquoai trouveacute il y a quelques anneacutees

Avez-vous des boutiques favorites sur Etsy Oui quelques unes et chaque jour une nouvelles boutique se rajoute dans nos favoris mais donner le nom de ses boutiques preacutefeacutereacutees crsquoest difficile crsquoest comme deacutevoiler le lieu drsquoun treacutesor

revuetsycom

192

193

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

182

INTERVIEW OELWEIN

Oelwein est une jeune creacuteatrice directrice artistique le jour qui a ouvert sa boutique Etsy il y a quelques mois On y trouve des illustrations des collages des tote bags et des torchons seacuteri-graphieacutes graphiques et avec une pointe de fluo

Qui es-tu Seacuteverine directrice artistique parisienne Diplocircmeacutee des Arts Deacutecoratifs je travaille le jour pour des annonceurs plutocirct mode et je profite de la nuit pour deacutevelopper mes projets personnels

Que fais-tu Jrsquoai creacutee Oelwein en 2011 Le nom de ma marque srsquoest imposeacute puisque crsquoest le nom de jeune fille de ma grand-megravere Jrsquoy deacuteveloppe une ligne de linge de maison (avec pour lrsquoinstant des torchons sets de table et serviettes) des tote bags et mes illustrations Tous mes articles sont faits mains creacutees agrave partir de mes dessins et jrsquoutilise des mateacuteriaux eco-friendly agrave chaque fois que je le peux

183

Pourquoi as-tu eu envie de te lancer dans la reacutealisation drsquoobjets hand-made en plus de ton activiteacute Dans mon cadre professionnel ldquode jourrdquo je suis le plus souvent derriegravere un eacutecran Jrsquoavais envie de retrouver une pratique manuelle Jrsquoai fait de la seacuterigraphie dans le cadre de mes eacutetudes aux Arts Deacutecos et me suis inteacuteresseacutee de pregraves aux proceacutedeacutes drsquoimpression manuelle Je souhaitais tout naturellement retrouver ce rapport agrave la matiegravere dessiner toucher sentir lrsquoencrehellip Faire Et aussi retrouver de la liberteacute dans ma pratique creacuteative

Qursquoest ce que le handmade signifie pour toi As-tu un objet fait-main que tu aimes plus que tout Je ldquobricolerdquo depuis toute petite Des boites assorties agrave mon nouveau papier peint des bijoux des collageshellip Et lorsque jrsquoachegravete un objet handmade sur Etsy je sais qursquoil y a de lrsquohumain derriegravere Quelqursquoun qui vit agrave Melbourne ou San Francisco qui a dessineacute cousu faccedilonneacutehellip Ccedila me touche je respecte beaucoup le travail des artisans Et cela srsquoinscrit aussi dans lrsquoideacutee drsquoune production -et donc drsquoune consommation- diffeacuterente raisonneacutee

Quelles sont tes inspirations Un objet une couleur la naturehellip Lrsquoinspiration est partout tout le temps

184

185

Si tu pouvais te teacuteleacuteporter dans le studio drsquoun artiste ou drsquoun creacuteateur (mort ou vivant) chez qui irais-tu Jrsquoaurais adoreacute connaitre lrsquoeffervescence des deacutebuts de lrsquoagence Mafia dans les an-neacutees 70 avec Maiumlmeacute Arnodin et Denise Fayolle

Peux-tu nous parler de ton processus creacuteatif Il y a drsquoabord une lubie souvent un objet ancien bizarre Jrsquoai acheteacute des bois de cerf lrsquoan dernier jrsquoen avais envie depuis longtemps Puis jrsquoexplore le thegraveme notamment via mon tumblr qui est une sorte de moodboard geacuteant Je com-mence ensuite agrave dessiner jrsquoaime lrsquoencre et le crayon Et je laisse ces dessins au repos quelque temps je les oublie pour mieux les digeacuterer Enfin jrsquoen extrait un visuel fort graphique comme un symbole que je vais ensuite seacuterigraphier Crsquoest comme ccedila qursquoest neacute lsquoOh Deerrsquo par exemple

Comment fais-tu la promotion de ta boutique Jrsquoeacutechange avec drsquoautres creacuteateurs sur Etsy via les teams et treasurys On se soutient mutuellement il y a un veacuteritable esprit communautaire Et jrsquoeacutevoque mes creacuteations sur mon blog ougrave jrsquoai eacutegalement un lien permanent vers ma boutique avec Etsy mini qui permet de voir les derniegraveres creacuteations Mais jrsquoai encore beau-coup agrave apprendre

186

Selon toi qursquoest ce qui est le plus important pour creacuteer sa boutique Etsy Ma boutique est jeune et je manque certainement de reculMais je dirais avoir envie Croire en soi Ne pas se preacutecipiter mais ne pas trop reacutefleacutechir non plusEt lire le blog drsquoEtsy qui regorge de conseils preacutecieux

As tu un livre un film agrave conseiller Je deacutevore les monographies de photographes Guy Bourdin Helmut Newton Stephen Shore Tim Walker la liste est longuehellip Crsquoest extrecircmement stimulant je peux y passer des heures Crsquoest drsquoailleurs pour parler de photographie que jrsquoai com-menceacute mon blog Une chose en entrainant une autre le blog mrsquoa donner envie de reprendre la main sur mon travail personnel et Oelwein est neacutee Affaire agrave suivrehellip

oelweinetsycom

187

INTERVIEW REVU

Deacutecouvrez les chineuses qui se cachent derriegravere la boutique Revu Sara et Laetitia ont ouvert leur boutique Etsy au deacutebut de lrsquoeacuteteacute et leurs seacutelections pointues de piegraveces vintage (et leurs magnifiques photographies) nous ont tout de suite tapeacute dans lrsquooeil

Qui ecirctes-vous Sara Eriksson suegravedoise agrave Paris depuis 11 ans styliste freelanceLaetitia Hotte franccedilaise photographe

Quand avez-vous commenceacute agrave chiner des vecirctements Et pourquoi Au collegravege pour avoir des piegraveces uniques agrave petit budget puis de plus en plus hellipLrsquoenvie de se deacutemarquer de trouver LA piegravece rare Celle que personne ne possegravede La chasse aux treacutesors en quelque sorte

Pourquoi avez-vous choisi Etsy pour ouvrir votre boutique en ligne Nous eacutetions deacutejagrave acheteuses sur Etsy Clsquoest une maniegravere simple et facile de creacuteer sa boutique en ligne et toucher des personnes qui ont le mecircme regard 188

189

190

que nous sur la consommation

Comment seacutelectionnez-vous les piegraveces que vous vendez Nous essayons drsquoeacuteviter les piegraveces trop typeacutees par exemple laquo vintage hippie folkraquo Mecircme si ccedila peut nous plaire nous preacutefeacuterons proposer une seacutelection plus moderne qui remet des piegraveces anciennes dans les courants mode drsquoaujourdrsquohui Ce sont des piegraveces simples presque intemporelles

Etes-vous inspireacute par une eacutepoque en particulier un style hellip Un style Minimaliste eacuteleacutegant avec un clin drsquooeil aux anneacutees 90 lrsquoeacutepoque dans laquelle nous avons grandi

Etes-vous parfois tenteacutees de garder des piegraveces pour vous Eacutevidemment Et ccedila srsquoest deacutejagrave produit hellip avant tout le business nous sommes des passionneacutees

Quelles conseils donneriez-vous agrave ceux qui veulent acheter du vintage De visiter notre boutique sur Etsy

Vos photos en particulier sont magnifiques et mettent particuliegraverement 191

bien vos trouvailles en valeur Avez-vous quelques astuces ou conseils agrave partager Trouver son style tout est permis Cela contribue agrave lrsquoidentiteacute de la boutique Lrsquoimportant est de mettre lrsquoobjet en valeur que lrsquoon comprenne ce qursquoil est sim-plement en regardant les photos Et surtout pensez agrave la lumiegravere crsquoest important

Quelle est la piegravece vintage que vous convoitez plus que tout Laetitia Un trench Burberry des anneacutees 70 en taille xs Intemporel et tregraves difficile agrave trouver agrave un bon prix en bonne qualiteacuteSara Le coup de coeur auquel je ne mrsquoattends pas Comme ce sac seau Hermegraves en toile de coton imprimeacute perroquets que jrsquoai trouveacute il y a quelques anneacutees

Avez-vous des boutiques favorites sur Etsy Oui quelques unes et chaque jour une nouvelles boutique se rajoute dans nos favoris mais donner le nom de ses boutiques preacutefeacutereacutees crsquoest difficile crsquoest comme deacutevoiler le lieu drsquoun treacutesor

revuetsycom

192

193

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

INTERVIEW OELWEIN

Oelwein est une jeune creacuteatrice directrice artistique le jour qui a ouvert sa boutique Etsy il y a quelques mois On y trouve des illustrations des collages des tote bags et des torchons seacuteri-graphieacutes graphiques et avec une pointe de fluo

Qui es-tu Seacuteverine directrice artistique parisienne Diplocircmeacutee des Arts Deacutecoratifs je travaille le jour pour des annonceurs plutocirct mode et je profite de la nuit pour deacutevelopper mes projets personnels

Que fais-tu Jrsquoai creacutee Oelwein en 2011 Le nom de ma marque srsquoest imposeacute puisque crsquoest le nom de jeune fille de ma grand-megravere Jrsquoy deacuteveloppe une ligne de linge de maison (avec pour lrsquoinstant des torchons sets de table et serviettes) des tote bags et mes illustrations Tous mes articles sont faits mains creacutees agrave partir de mes dessins et jrsquoutilise des mateacuteriaux eco-friendly agrave chaque fois que je le peux

183

Pourquoi as-tu eu envie de te lancer dans la reacutealisation drsquoobjets hand-made en plus de ton activiteacute Dans mon cadre professionnel ldquode jourrdquo je suis le plus souvent derriegravere un eacutecran Jrsquoavais envie de retrouver une pratique manuelle Jrsquoai fait de la seacuterigraphie dans le cadre de mes eacutetudes aux Arts Deacutecos et me suis inteacuteresseacutee de pregraves aux proceacutedeacutes drsquoimpression manuelle Je souhaitais tout naturellement retrouver ce rapport agrave la matiegravere dessiner toucher sentir lrsquoencrehellip Faire Et aussi retrouver de la liberteacute dans ma pratique creacuteative

Qursquoest ce que le handmade signifie pour toi As-tu un objet fait-main que tu aimes plus que tout Je ldquobricolerdquo depuis toute petite Des boites assorties agrave mon nouveau papier peint des bijoux des collageshellip Et lorsque jrsquoachegravete un objet handmade sur Etsy je sais qursquoil y a de lrsquohumain derriegravere Quelqursquoun qui vit agrave Melbourne ou San Francisco qui a dessineacute cousu faccedilonneacutehellip Ccedila me touche je respecte beaucoup le travail des artisans Et cela srsquoinscrit aussi dans lrsquoideacutee drsquoune production -et donc drsquoune consommation- diffeacuterente raisonneacutee

Quelles sont tes inspirations Un objet une couleur la naturehellip Lrsquoinspiration est partout tout le temps

184

185

Si tu pouvais te teacuteleacuteporter dans le studio drsquoun artiste ou drsquoun creacuteateur (mort ou vivant) chez qui irais-tu Jrsquoaurais adoreacute connaitre lrsquoeffervescence des deacutebuts de lrsquoagence Mafia dans les an-neacutees 70 avec Maiumlmeacute Arnodin et Denise Fayolle

Peux-tu nous parler de ton processus creacuteatif Il y a drsquoabord une lubie souvent un objet ancien bizarre Jrsquoai acheteacute des bois de cerf lrsquoan dernier jrsquoen avais envie depuis longtemps Puis jrsquoexplore le thegraveme notamment via mon tumblr qui est une sorte de moodboard geacuteant Je com-mence ensuite agrave dessiner jrsquoaime lrsquoencre et le crayon Et je laisse ces dessins au repos quelque temps je les oublie pour mieux les digeacuterer Enfin jrsquoen extrait un visuel fort graphique comme un symbole que je vais ensuite seacuterigraphier Crsquoest comme ccedila qursquoest neacute lsquoOh Deerrsquo par exemple

Comment fais-tu la promotion de ta boutique Jrsquoeacutechange avec drsquoautres creacuteateurs sur Etsy via les teams et treasurys On se soutient mutuellement il y a un veacuteritable esprit communautaire Et jrsquoeacutevoque mes creacuteations sur mon blog ougrave jrsquoai eacutegalement un lien permanent vers ma boutique avec Etsy mini qui permet de voir les derniegraveres creacuteations Mais jrsquoai encore beau-coup agrave apprendre

186

Selon toi qursquoest ce qui est le plus important pour creacuteer sa boutique Etsy Ma boutique est jeune et je manque certainement de reculMais je dirais avoir envie Croire en soi Ne pas se preacutecipiter mais ne pas trop reacutefleacutechir non plusEt lire le blog drsquoEtsy qui regorge de conseils preacutecieux

As tu un livre un film agrave conseiller Je deacutevore les monographies de photographes Guy Bourdin Helmut Newton Stephen Shore Tim Walker la liste est longuehellip Crsquoest extrecircmement stimulant je peux y passer des heures Crsquoest drsquoailleurs pour parler de photographie que jrsquoai com-menceacute mon blog Une chose en entrainant une autre le blog mrsquoa donner envie de reprendre la main sur mon travail personnel et Oelwein est neacutee Affaire agrave suivrehellip

oelweinetsycom

187

INTERVIEW REVU

Deacutecouvrez les chineuses qui se cachent derriegravere la boutique Revu Sara et Laetitia ont ouvert leur boutique Etsy au deacutebut de lrsquoeacuteteacute et leurs seacutelections pointues de piegraveces vintage (et leurs magnifiques photographies) nous ont tout de suite tapeacute dans lrsquooeil

Qui ecirctes-vous Sara Eriksson suegravedoise agrave Paris depuis 11 ans styliste freelanceLaetitia Hotte franccedilaise photographe

Quand avez-vous commenceacute agrave chiner des vecirctements Et pourquoi Au collegravege pour avoir des piegraveces uniques agrave petit budget puis de plus en plus hellipLrsquoenvie de se deacutemarquer de trouver LA piegravece rare Celle que personne ne possegravede La chasse aux treacutesors en quelque sorte

Pourquoi avez-vous choisi Etsy pour ouvrir votre boutique en ligne Nous eacutetions deacutejagrave acheteuses sur Etsy Clsquoest une maniegravere simple et facile de creacuteer sa boutique en ligne et toucher des personnes qui ont le mecircme regard 188

189

190

que nous sur la consommation

Comment seacutelectionnez-vous les piegraveces que vous vendez Nous essayons drsquoeacuteviter les piegraveces trop typeacutees par exemple laquo vintage hippie folkraquo Mecircme si ccedila peut nous plaire nous preacutefeacuterons proposer une seacutelection plus moderne qui remet des piegraveces anciennes dans les courants mode drsquoaujourdrsquohui Ce sont des piegraveces simples presque intemporelles

Etes-vous inspireacute par une eacutepoque en particulier un style hellip Un style Minimaliste eacuteleacutegant avec un clin drsquooeil aux anneacutees 90 lrsquoeacutepoque dans laquelle nous avons grandi

Etes-vous parfois tenteacutees de garder des piegraveces pour vous Eacutevidemment Et ccedila srsquoest deacutejagrave produit hellip avant tout le business nous sommes des passionneacutees

Quelles conseils donneriez-vous agrave ceux qui veulent acheter du vintage De visiter notre boutique sur Etsy

Vos photos en particulier sont magnifiques et mettent particuliegraverement 191

bien vos trouvailles en valeur Avez-vous quelques astuces ou conseils agrave partager Trouver son style tout est permis Cela contribue agrave lrsquoidentiteacute de la boutique Lrsquoimportant est de mettre lrsquoobjet en valeur que lrsquoon comprenne ce qursquoil est sim-plement en regardant les photos Et surtout pensez agrave la lumiegravere crsquoest important

Quelle est la piegravece vintage que vous convoitez plus que tout Laetitia Un trench Burberry des anneacutees 70 en taille xs Intemporel et tregraves difficile agrave trouver agrave un bon prix en bonne qualiteacuteSara Le coup de coeur auquel je ne mrsquoattends pas Comme ce sac seau Hermegraves en toile de coton imprimeacute perroquets que jrsquoai trouveacute il y a quelques anneacutees

Avez-vous des boutiques favorites sur Etsy Oui quelques unes et chaque jour une nouvelles boutique se rajoute dans nos favoris mais donner le nom de ses boutiques preacutefeacutereacutees crsquoest difficile crsquoest comme deacutevoiler le lieu drsquoun treacutesor

revuetsycom

192

193

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

Pourquoi as-tu eu envie de te lancer dans la reacutealisation drsquoobjets hand-made en plus de ton activiteacute Dans mon cadre professionnel ldquode jourrdquo je suis le plus souvent derriegravere un eacutecran Jrsquoavais envie de retrouver une pratique manuelle Jrsquoai fait de la seacuterigraphie dans le cadre de mes eacutetudes aux Arts Deacutecos et me suis inteacuteresseacutee de pregraves aux proceacutedeacutes drsquoimpression manuelle Je souhaitais tout naturellement retrouver ce rapport agrave la matiegravere dessiner toucher sentir lrsquoencrehellip Faire Et aussi retrouver de la liberteacute dans ma pratique creacuteative

Qursquoest ce que le handmade signifie pour toi As-tu un objet fait-main que tu aimes plus que tout Je ldquobricolerdquo depuis toute petite Des boites assorties agrave mon nouveau papier peint des bijoux des collageshellip Et lorsque jrsquoachegravete un objet handmade sur Etsy je sais qursquoil y a de lrsquohumain derriegravere Quelqursquoun qui vit agrave Melbourne ou San Francisco qui a dessineacute cousu faccedilonneacutehellip Ccedila me touche je respecte beaucoup le travail des artisans Et cela srsquoinscrit aussi dans lrsquoideacutee drsquoune production -et donc drsquoune consommation- diffeacuterente raisonneacutee

Quelles sont tes inspirations Un objet une couleur la naturehellip Lrsquoinspiration est partout tout le temps

184

185

Si tu pouvais te teacuteleacuteporter dans le studio drsquoun artiste ou drsquoun creacuteateur (mort ou vivant) chez qui irais-tu Jrsquoaurais adoreacute connaitre lrsquoeffervescence des deacutebuts de lrsquoagence Mafia dans les an-neacutees 70 avec Maiumlmeacute Arnodin et Denise Fayolle

Peux-tu nous parler de ton processus creacuteatif Il y a drsquoabord une lubie souvent un objet ancien bizarre Jrsquoai acheteacute des bois de cerf lrsquoan dernier jrsquoen avais envie depuis longtemps Puis jrsquoexplore le thegraveme notamment via mon tumblr qui est une sorte de moodboard geacuteant Je com-mence ensuite agrave dessiner jrsquoaime lrsquoencre et le crayon Et je laisse ces dessins au repos quelque temps je les oublie pour mieux les digeacuterer Enfin jrsquoen extrait un visuel fort graphique comme un symbole que je vais ensuite seacuterigraphier Crsquoest comme ccedila qursquoest neacute lsquoOh Deerrsquo par exemple

Comment fais-tu la promotion de ta boutique Jrsquoeacutechange avec drsquoautres creacuteateurs sur Etsy via les teams et treasurys On se soutient mutuellement il y a un veacuteritable esprit communautaire Et jrsquoeacutevoque mes creacuteations sur mon blog ougrave jrsquoai eacutegalement un lien permanent vers ma boutique avec Etsy mini qui permet de voir les derniegraveres creacuteations Mais jrsquoai encore beau-coup agrave apprendre

186

Selon toi qursquoest ce qui est le plus important pour creacuteer sa boutique Etsy Ma boutique est jeune et je manque certainement de reculMais je dirais avoir envie Croire en soi Ne pas se preacutecipiter mais ne pas trop reacutefleacutechir non plusEt lire le blog drsquoEtsy qui regorge de conseils preacutecieux

As tu un livre un film agrave conseiller Je deacutevore les monographies de photographes Guy Bourdin Helmut Newton Stephen Shore Tim Walker la liste est longuehellip Crsquoest extrecircmement stimulant je peux y passer des heures Crsquoest drsquoailleurs pour parler de photographie que jrsquoai com-menceacute mon blog Une chose en entrainant une autre le blog mrsquoa donner envie de reprendre la main sur mon travail personnel et Oelwein est neacutee Affaire agrave suivrehellip

oelweinetsycom

187

INTERVIEW REVU

Deacutecouvrez les chineuses qui se cachent derriegravere la boutique Revu Sara et Laetitia ont ouvert leur boutique Etsy au deacutebut de lrsquoeacuteteacute et leurs seacutelections pointues de piegraveces vintage (et leurs magnifiques photographies) nous ont tout de suite tapeacute dans lrsquooeil

Qui ecirctes-vous Sara Eriksson suegravedoise agrave Paris depuis 11 ans styliste freelanceLaetitia Hotte franccedilaise photographe

Quand avez-vous commenceacute agrave chiner des vecirctements Et pourquoi Au collegravege pour avoir des piegraveces uniques agrave petit budget puis de plus en plus hellipLrsquoenvie de se deacutemarquer de trouver LA piegravece rare Celle que personne ne possegravede La chasse aux treacutesors en quelque sorte

Pourquoi avez-vous choisi Etsy pour ouvrir votre boutique en ligne Nous eacutetions deacutejagrave acheteuses sur Etsy Clsquoest une maniegravere simple et facile de creacuteer sa boutique en ligne et toucher des personnes qui ont le mecircme regard 188

189

190

que nous sur la consommation

Comment seacutelectionnez-vous les piegraveces que vous vendez Nous essayons drsquoeacuteviter les piegraveces trop typeacutees par exemple laquo vintage hippie folkraquo Mecircme si ccedila peut nous plaire nous preacutefeacuterons proposer une seacutelection plus moderne qui remet des piegraveces anciennes dans les courants mode drsquoaujourdrsquohui Ce sont des piegraveces simples presque intemporelles

Etes-vous inspireacute par une eacutepoque en particulier un style hellip Un style Minimaliste eacuteleacutegant avec un clin drsquooeil aux anneacutees 90 lrsquoeacutepoque dans laquelle nous avons grandi

Etes-vous parfois tenteacutees de garder des piegraveces pour vous Eacutevidemment Et ccedila srsquoest deacutejagrave produit hellip avant tout le business nous sommes des passionneacutees

Quelles conseils donneriez-vous agrave ceux qui veulent acheter du vintage De visiter notre boutique sur Etsy

Vos photos en particulier sont magnifiques et mettent particuliegraverement 191

bien vos trouvailles en valeur Avez-vous quelques astuces ou conseils agrave partager Trouver son style tout est permis Cela contribue agrave lrsquoidentiteacute de la boutique Lrsquoimportant est de mettre lrsquoobjet en valeur que lrsquoon comprenne ce qursquoil est sim-plement en regardant les photos Et surtout pensez agrave la lumiegravere crsquoest important

Quelle est la piegravece vintage que vous convoitez plus que tout Laetitia Un trench Burberry des anneacutees 70 en taille xs Intemporel et tregraves difficile agrave trouver agrave un bon prix en bonne qualiteacuteSara Le coup de coeur auquel je ne mrsquoattends pas Comme ce sac seau Hermegraves en toile de coton imprimeacute perroquets que jrsquoai trouveacute il y a quelques anneacutees

Avez-vous des boutiques favorites sur Etsy Oui quelques unes et chaque jour une nouvelles boutique se rajoute dans nos favoris mais donner le nom de ses boutiques preacutefeacutereacutees crsquoest difficile crsquoest comme deacutevoiler le lieu drsquoun treacutesor

revuetsycom

192

193

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

185

Si tu pouvais te teacuteleacuteporter dans le studio drsquoun artiste ou drsquoun creacuteateur (mort ou vivant) chez qui irais-tu Jrsquoaurais adoreacute connaitre lrsquoeffervescence des deacutebuts de lrsquoagence Mafia dans les an-neacutees 70 avec Maiumlmeacute Arnodin et Denise Fayolle

Peux-tu nous parler de ton processus creacuteatif Il y a drsquoabord une lubie souvent un objet ancien bizarre Jrsquoai acheteacute des bois de cerf lrsquoan dernier jrsquoen avais envie depuis longtemps Puis jrsquoexplore le thegraveme notamment via mon tumblr qui est une sorte de moodboard geacuteant Je com-mence ensuite agrave dessiner jrsquoaime lrsquoencre et le crayon Et je laisse ces dessins au repos quelque temps je les oublie pour mieux les digeacuterer Enfin jrsquoen extrait un visuel fort graphique comme un symbole que je vais ensuite seacuterigraphier Crsquoest comme ccedila qursquoest neacute lsquoOh Deerrsquo par exemple

Comment fais-tu la promotion de ta boutique Jrsquoeacutechange avec drsquoautres creacuteateurs sur Etsy via les teams et treasurys On se soutient mutuellement il y a un veacuteritable esprit communautaire Et jrsquoeacutevoque mes creacuteations sur mon blog ougrave jrsquoai eacutegalement un lien permanent vers ma boutique avec Etsy mini qui permet de voir les derniegraveres creacuteations Mais jrsquoai encore beau-coup agrave apprendre

186

Selon toi qursquoest ce qui est le plus important pour creacuteer sa boutique Etsy Ma boutique est jeune et je manque certainement de reculMais je dirais avoir envie Croire en soi Ne pas se preacutecipiter mais ne pas trop reacutefleacutechir non plusEt lire le blog drsquoEtsy qui regorge de conseils preacutecieux

As tu un livre un film agrave conseiller Je deacutevore les monographies de photographes Guy Bourdin Helmut Newton Stephen Shore Tim Walker la liste est longuehellip Crsquoest extrecircmement stimulant je peux y passer des heures Crsquoest drsquoailleurs pour parler de photographie que jrsquoai com-menceacute mon blog Une chose en entrainant une autre le blog mrsquoa donner envie de reprendre la main sur mon travail personnel et Oelwein est neacutee Affaire agrave suivrehellip

oelweinetsycom

187

INTERVIEW REVU

Deacutecouvrez les chineuses qui se cachent derriegravere la boutique Revu Sara et Laetitia ont ouvert leur boutique Etsy au deacutebut de lrsquoeacuteteacute et leurs seacutelections pointues de piegraveces vintage (et leurs magnifiques photographies) nous ont tout de suite tapeacute dans lrsquooeil

Qui ecirctes-vous Sara Eriksson suegravedoise agrave Paris depuis 11 ans styliste freelanceLaetitia Hotte franccedilaise photographe

Quand avez-vous commenceacute agrave chiner des vecirctements Et pourquoi Au collegravege pour avoir des piegraveces uniques agrave petit budget puis de plus en plus hellipLrsquoenvie de se deacutemarquer de trouver LA piegravece rare Celle que personne ne possegravede La chasse aux treacutesors en quelque sorte

Pourquoi avez-vous choisi Etsy pour ouvrir votre boutique en ligne Nous eacutetions deacutejagrave acheteuses sur Etsy Clsquoest une maniegravere simple et facile de creacuteer sa boutique en ligne et toucher des personnes qui ont le mecircme regard 188

189

190

que nous sur la consommation

Comment seacutelectionnez-vous les piegraveces que vous vendez Nous essayons drsquoeacuteviter les piegraveces trop typeacutees par exemple laquo vintage hippie folkraquo Mecircme si ccedila peut nous plaire nous preacutefeacuterons proposer une seacutelection plus moderne qui remet des piegraveces anciennes dans les courants mode drsquoaujourdrsquohui Ce sont des piegraveces simples presque intemporelles

Etes-vous inspireacute par une eacutepoque en particulier un style hellip Un style Minimaliste eacuteleacutegant avec un clin drsquooeil aux anneacutees 90 lrsquoeacutepoque dans laquelle nous avons grandi

Etes-vous parfois tenteacutees de garder des piegraveces pour vous Eacutevidemment Et ccedila srsquoest deacutejagrave produit hellip avant tout le business nous sommes des passionneacutees

Quelles conseils donneriez-vous agrave ceux qui veulent acheter du vintage De visiter notre boutique sur Etsy

Vos photos en particulier sont magnifiques et mettent particuliegraverement 191

bien vos trouvailles en valeur Avez-vous quelques astuces ou conseils agrave partager Trouver son style tout est permis Cela contribue agrave lrsquoidentiteacute de la boutique Lrsquoimportant est de mettre lrsquoobjet en valeur que lrsquoon comprenne ce qursquoil est sim-plement en regardant les photos Et surtout pensez agrave la lumiegravere crsquoest important

Quelle est la piegravece vintage que vous convoitez plus que tout Laetitia Un trench Burberry des anneacutees 70 en taille xs Intemporel et tregraves difficile agrave trouver agrave un bon prix en bonne qualiteacuteSara Le coup de coeur auquel je ne mrsquoattends pas Comme ce sac seau Hermegraves en toile de coton imprimeacute perroquets que jrsquoai trouveacute il y a quelques anneacutees

Avez-vous des boutiques favorites sur Etsy Oui quelques unes et chaque jour une nouvelles boutique se rajoute dans nos favoris mais donner le nom de ses boutiques preacutefeacutereacutees crsquoest difficile crsquoest comme deacutevoiler le lieu drsquoun treacutesor

revuetsycom

192

193

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

Si tu pouvais te teacuteleacuteporter dans le studio drsquoun artiste ou drsquoun creacuteateur (mort ou vivant) chez qui irais-tu Jrsquoaurais adoreacute connaitre lrsquoeffervescence des deacutebuts de lrsquoagence Mafia dans les an-neacutees 70 avec Maiumlmeacute Arnodin et Denise Fayolle

Peux-tu nous parler de ton processus creacuteatif Il y a drsquoabord une lubie souvent un objet ancien bizarre Jrsquoai acheteacute des bois de cerf lrsquoan dernier jrsquoen avais envie depuis longtemps Puis jrsquoexplore le thegraveme notamment via mon tumblr qui est une sorte de moodboard geacuteant Je com-mence ensuite agrave dessiner jrsquoaime lrsquoencre et le crayon Et je laisse ces dessins au repos quelque temps je les oublie pour mieux les digeacuterer Enfin jrsquoen extrait un visuel fort graphique comme un symbole que je vais ensuite seacuterigraphier Crsquoest comme ccedila qursquoest neacute lsquoOh Deerrsquo par exemple

Comment fais-tu la promotion de ta boutique Jrsquoeacutechange avec drsquoautres creacuteateurs sur Etsy via les teams et treasurys On se soutient mutuellement il y a un veacuteritable esprit communautaire Et jrsquoeacutevoque mes creacuteations sur mon blog ougrave jrsquoai eacutegalement un lien permanent vers ma boutique avec Etsy mini qui permet de voir les derniegraveres creacuteations Mais jrsquoai encore beau-coup agrave apprendre

186

Selon toi qursquoest ce qui est le plus important pour creacuteer sa boutique Etsy Ma boutique est jeune et je manque certainement de reculMais je dirais avoir envie Croire en soi Ne pas se preacutecipiter mais ne pas trop reacutefleacutechir non plusEt lire le blog drsquoEtsy qui regorge de conseils preacutecieux

As tu un livre un film agrave conseiller Je deacutevore les monographies de photographes Guy Bourdin Helmut Newton Stephen Shore Tim Walker la liste est longuehellip Crsquoest extrecircmement stimulant je peux y passer des heures Crsquoest drsquoailleurs pour parler de photographie que jrsquoai com-menceacute mon blog Une chose en entrainant une autre le blog mrsquoa donner envie de reprendre la main sur mon travail personnel et Oelwein est neacutee Affaire agrave suivrehellip

oelweinetsycom

187

INTERVIEW REVU

Deacutecouvrez les chineuses qui se cachent derriegravere la boutique Revu Sara et Laetitia ont ouvert leur boutique Etsy au deacutebut de lrsquoeacuteteacute et leurs seacutelections pointues de piegraveces vintage (et leurs magnifiques photographies) nous ont tout de suite tapeacute dans lrsquooeil

Qui ecirctes-vous Sara Eriksson suegravedoise agrave Paris depuis 11 ans styliste freelanceLaetitia Hotte franccedilaise photographe

Quand avez-vous commenceacute agrave chiner des vecirctements Et pourquoi Au collegravege pour avoir des piegraveces uniques agrave petit budget puis de plus en plus hellipLrsquoenvie de se deacutemarquer de trouver LA piegravece rare Celle que personne ne possegravede La chasse aux treacutesors en quelque sorte

Pourquoi avez-vous choisi Etsy pour ouvrir votre boutique en ligne Nous eacutetions deacutejagrave acheteuses sur Etsy Clsquoest une maniegravere simple et facile de creacuteer sa boutique en ligne et toucher des personnes qui ont le mecircme regard 188

189

190

que nous sur la consommation

Comment seacutelectionnez-vous les piegraveces que vous vendez Nous essayons drsquoeacuteviter les piegraveces trop typeacutees par exemple laquo vintage hippie folkraquo Mecircme si ccedila peut nous plaire nous preacutefeacuterons proposer une seacutelection plus moderne qui remet des piegraveces anciennes dans les courants mode drsquoaujourdrsquohui Ce sont des piegraveces simples presque intemporelles

Etes-vous inspireacute par une eacutepoque en particulier un style hellip Un style Minimaliste eacuteleacutegant avec un clin drsquooeil aux anneacutees 90 lrsquoeacutepoque dans laquelle nous avons grandi

Etes-vous parfois tenteacutees de garder des piegraveces pour vous Eacutevidemment Et ccedila srsquoest deacutejagrave produit hellip avant tout le business nous sommes des passionneacutees

Quelles conseils donneriez-vous agrave ceux qui veulent acheter du vintage De visiter notre boutique sur Etsy

Vos photos en particulier sont magnifiques et mettent particuliegraverement 191

bien vos trouvailles en valeur Avez-vous quelques astuces ou conseils agrave partager Trouver son style tout est permis Cela contribue agrave lrsquoidentiteacute de la boutique Lrsquoimportant est de mettre lrsquoobjet en valeur que lrsquoon comprenne ce qursquoil est sim-plement en regardant les photos Et surtout pensez agrave la lumiegravere crsquoest important

Quelle est la piegravece vintage que vous convoitez plus que tout Laetitia Un trench Burberry des anneacutees 70 en taille xs Intemporel et tregraves difficile agrave trouver agrave un bon prix en bonne qualiteacuteSara Le coup de coeur auquel je ne mrsquoattends pas Comme ce sac seau Hermegraves en toile de coton imprimeacute perroquets que jrsquoai trouveacute il y a quelques anneacutees

Avez-vous des boutiques favorites sur Etsy Oui quelques unes et chaque jour une nouvelles boutique se rajoute dans nos favoris mais donner le nom de ses boutiques preacutefeacutereacutees crsquoest difficile crsquoest comme deacutevoiler le lieu drsquoun treacutesor

revuetsycom

192

193

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

Selon toi qursquoest ce qui est le plus important pour creacuteer sa boutique Etsy Ma boutique est jeune et je manque certainement de reculMais je dirais avoir envie Croire en soi Ne pas se preacutecipiter mais ne pas trop reacutefleacutechir non plusEt lire le blog drsquoEtsy qui regorge de conseils preacutecieux

As tu un livre un film agrave conseiller Je deacutevore les monographies de photographes Guy Bourdin Helmut Newton Stephen Shore Tim Walker la liste est longuehellip Crsquoest extrecircmement stimulant je peux y passer des heures Crsquoest drsquoailleurs pour parler de photographie que jrsquoai com-menceacute mon blog Une chose en entrainant une autre le blog mrsquoa donner envie de reprendre la main sur mon travail personnel et Oelwein est neacutee Affaire agrave suivrehellip

oelweinetsycom

187

INTERVIEW REVU

Deacutecouvrez les chineuses qui se cachent derriegravere la boutique Revu Sara et Laetitia ont ouvert leur boutique Etsy au deacutebut de lrsquoeacuteteacute et leurs seacutelections pointues de piegraveces vintage (et leurs magnifiques photographies) nous ont tout de suite tapeacute dans lrsquooeil

Qui ecirctes-vous Sara Eriksson suegravedoise agrave Paris depuis 11 ans styliste freelanceLaetitia Hotte franccedilaise photographe

Quand avez-vous commenceacute agrave chiner des vecirctements Et pourquoi Au collegravege pour avoir des piegraveces uniques agrave petit budget puis de plus en plus hellipLrsquoenvie de se deacutemarquer de trouver LA piegravece rare Celle que personne ne possegravede La chasse aux treacutesors en quelque sorte

Pourquoi avez-vous choisi Etsy pour ouvrir votre boutique en ligne Nous eacutetions deacutejagrave acheteuses sur Etsy Clsquoest une maniegravere simple et facile de creacuteer sa boutique en ligne et toucher des personnes qui ont le mecircme regard 188

189

190

que nous sur la consommation

Comment seacutelectionnez-vous les piegraveces que vous vendez Nous essayons drsquoeacuteviter les piegraveces trop typeacutees par exemple laquo vintage hippie folkraquo Mecircme si ccedila peut nous plaire nous preacutefeacuterons proposer une seacutelection plus moderne qui remet des piegraveces anciennes dans les courants mode drsquoaujourdrsquohui Ce sont des piegraveces simples presque intemporelles

Etes-vous inspireacute par une eacutepoque en particulier un style hellip Un style Minimaliste eacuteleacutegant avec un clin drsquooeil aux anneacutees 90 lrsquoeacutepoque dans laquelle nous avons grandi

Etes-vous parfois tenteacutees de garder des piegraveces pour vous Eacutevidemment Et ccedila srsquoest deacutejagrave produit hellip avant tout le business nous sommes des passionneacutees

Quelles conseils donneriez-vous agrave ceux qui veulent acheter du vintage De visiter notre boutique sur Etsy

Vos photos en particulier sont magnifiques et mettent particuliegraverement 191

bien vos trouvailles en valeur Avez-vous quelques astuces ou conseils agrave partager Trouver son style tout est permis Cela contribue agrave lrsquoidentiteacute de la boutique Lrsquoimportant est de mettre lrsquoobjet en valeur que lrsquoon comprenne ce qursquoil est sim-plement en regardant les photos Et surtout pensez agrave la lumiegravere crsquoest important

Quelle est la piegravece vintage que vous convoitez plus que tout Laetitia Un trench Burberry des anneacutees 70 en taille xs Intemporel et tregraves difficile agrave trouver agrave un bon prix en bonne qualiteacuteSara Le coup de coeur auquel je ne mrsquoattends pas Comme ce sac seau Hermegraves en toile de coton imprimeacute perroquets que jrsquoai trouveacute il y a quelques anneacutees

Avez-vous des boutiques favorites sur Etsy Oui quelques unes et chaque jour une nouvelles boutique se rajoute dans nos favoris mais donner le nom de ses boutiques preacutefeacutereacutees crsquoest difficile crsquoest comme deacutevoiler le lieu drsquoun treacutesor

revuetsycom

192

193

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

INTERVIEW REVU

Deacutecouvrez les chineuses qui se cachent derriegravere la boutique Revu Sara et Laetitia ont ouvert leur boutique Etsy au deacutebut de lrsquoeacuteteacute et leurs seacutelections pointues de piegraveces vintage (et leurs magnifiques photographies) nous ont tout de suite tapeacute dans lrsquooeil

Qui ecirctes-vous Sara Eriksson suegravedoise agrave Paris depuis 11 ans styliste freelanceLaetitia Hotte franccedilaise photographe

Quand avez-vous commenceacute agrave chiner des vecirctements Et pourquoi Au collegravege pour avoir des piegraveces uniques agrave petit budget puis de plus en plus hellipLrsquoenvie de se deacutemarquer de trouver LA piegravece rare Celle que personne ne possegravede La chasse aux treacutesors en quelque sorte

Pourquoi avez-vous choisi Etsy pour ouvrir votre boutique en ligne Nous eacutetions deacutejagrave acheteuses sur Etsy Clsquoest une maniegravere simple et facile de creacuteer sa boutique en ligne et toucher des personnes qui ont le mecircme regard 188

189

190

que nous sur la consommation

Comment seacutelectionnez-vous les piegraveces que vous vendez Nous essayons drsquoeacuteviter les piegraveces trop typeacutees par exemple laquo vintage hippie folkraquo Mecircme si ccedila peut nous plaire nous preacutefeacuterons proposer une seacutelection plus moderne qui remet des piegraveces anciennes dans les courants mode drsquoaujourdrsquohui Ce sont des piegraveces simples presque intemporelles

Etes-vous inspireacute par une eacutepoque en particulier un style hellip Un style Minimaliste eacuteleacutegant avec un clin drsquooeil aux anneacutees 90 lrsquoeacutepoque dans laquelle nous avons grandi

Etes-vous parfois tenteacutees de garder des piegraveces pour vous Eacutevidemment Et ccedila srsquoest deacutejagrave produit hellip avant tout le business nous sommes des passionneacutees

Quelles conseils donneriez-vous agrave ceux qui veulent acheter du vintage De visiter notre boutique sur Etsy

Vos photos en particulier sont magnifiques et mettent particuliegraverement 191

bien vos trouvailles en valeur Avez-vous quelques astuces ou conseils agrave partager Trouver son style tout est permis Cela contribue agrave lrsquoidentiteacute de la boutique Lrsquoimportant est de mettre lrsquoobjet en valeur que lrsquoon comprenne ce qursquoil est sim-plement en regardant les photos Et surtout pensez agrave la lumiegravere crsquoest important

Quelle est la piegravece vintage que vous convoitez plus que tout Laetitia Un trench Burberry des anneacutees 70 en taille xs Intemporel et tregraves difficile agrave trouver agrave un bon prix en bonne qualiteacuteSara Le coup de coeur auquel je ne mrsquoattends pas Comme ce sac seau Hermegraves en toile de coton imprimeacute perroquets que jrsquoai trouveacute il y a quelques anneacutees

Avez-vous des boutiques favorites sur Etsy Oui quelques unes et chaque jour une nouvelles boutique se rajoute dans nos favoris mais donner le nom de ses boutiques preacutefeacutereacutees crsquoest difficile crsquoest comme deacutevoiler le lieu drsquoun treacutesor

revuetsycom

192

193

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

189

190

que nous sur la consommation

Comment seacutelectionnez-vous les piegraveces que vous vendez Nous essayons drsquoeacuteviter les piegraveces trop typeacutees par exemple laquo vintage hippie folkraquo Mecircme si ccedila peut nous plaire nous preacutefeacuterons proposer une seacutelection plus moderne qui remet des piegraveces anciennes dans les courants mode drsquoaujourdrsquohui Ce sont des piegraveces simples presque intemporelles

Etes-vous inspireacute par une eacutepoque en particulier un style hellip Un style Minimaliste eacuteleacutegant avec un clin drsquooeil aux anneacutees 90 lrsquoeacutepoque dans laquelle nous avons grandi

Etes-vous parfois tenteacutees de garder des piegraveces pour vous Eacutevidemment Et ccedila srsquoest deacutejagrave produit hellip avant tout le business nous sommes des passionneacutees

Quelles conseils donneriez-vous agrave ceux qui veulent acheter du vintage De visiter notre boutique sur Etsy

Vos photos en particulier sont magnifiques et mettent particuliegraverement 191

bien vos trouvailles en valeur Avez-vous quelques astuces ou conseils agrave partager Trouver son style tout est permis Cela contribue agrave lrsquoidentiteacute de la boutique Lrsquoimportant est de mettre lrsquoobjet en valeur que lrsquoon comprenne ce qursquoil est sim-plement en regardant les photos Et surtout pensez agrave la lumiegravere crsquoest important

Quelle est la piegravece vintage que vous convoitez plus que tout Laetitia Un trench Burberry des anneacutees 70 en taille xs Intemporel et tregraves difficile agrave trouver agrave un bon prix en bonne qualiteacuteSara Le coup de coeur auquel je ne mrsquoattends pas Comme ce sac seau Hermegraves en toile de coton imprimeacute perroquets que jrsquoai trouveacute il y a quelques anneacutees

Avez-vous des boutiques favorites sur Etsy Oui quelques unes et chaque jour une nouvelles boutique se rajoute dans nos favoris mais donner le nom de ses boutiques preacutefeacutereacutees crsquoest difficile crsquoest comme deacutevoiler le lieu drsquoun treacutesor

revuetsycom

192

193

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

190

que nous sur la consommation

Comment seacutelectionnez-vous les piegraveces que vous vendez Nous essayons drsquoeacuteviter les piegraveces trop typeacutees par exemple laquo vintage hippie folkraquo Mecircme si ccedila peut nous plaire nous preacutefeacuterons proposer une seacutelection plus moderne qui remet des piegraveces anciennes dans les courants mode drsquoaujourdrsquohui Ce sont des piegraveces simples presque intemporelles

Etes-vous inspireacute par une eacutepoque en particulier un style hellip Un style Minimaliste eacuteleacutegant avec un clin drsquooeil aux anneacutees 90 lrsquoeacutepoque dans laquelle nous avons grandi

Etes-vous parfois tenteacutees de garder des piegraveces pour vous Eacutevidemment Et ccedila srsquoest deacutejagrave produit hellip avant tout le business nous sommes des passionneacutees

Quelles conseils donneriez-vous agrave ceux qui veulent acheter du vintage De visiter notre boutique sur Etsy

Vos photos en particulier sont magnifiques et mettent particuliegraverement 191

bien vos trouvailles en valeur Avez-vous quelques astuces ou conseils agrave partager Trouver son style tout est permis Cela contribue agrave lrsquoidentiteacute de la boutique Lrsquoimportant est de mettre lrsquoobjet en valeur que lrsquoon comprenne ce qursquoil est sim-plement en regardant les photos Et surtout pensez agrave la lumiegravere crsquoest important

Quelle est la piegravece vintage que vous convoitez plus que tout Laetitia Un trench Burberry des anneacutees 70 en taille xs Intemporel et tregraves difficile agrave trouver agrave un bon prix en bonne qualiteacuteSara Le coup de coeur auquel je ne mrsquoattends pas Comme ce sac seau Hermegraves en toile de coton imprimeacute perroquets que jrsquoai trouveacute il y a quelques anneacutees

Avez-vous des boutiques favorites sur Etsy Oui quelques unes et chaque jour une nouvelles boutique se rajoute dans nos favoris mais donner le nom de ses boutiques preacutefeacutereacutees crsquoest difficile crsquoest comme deacutevoiler le lieu drsquoun treacutesor

revuetsycom

192

193

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

que nous sur la consommation

Comment seacutelectionnez-vous les piegraveces que vous vendez Nous essayons drsquoeacuteviter les piegraveces trop typeacutees par exemple laquo vintage hippie folkraquo Mecircme si ccedila peut nous plaire nous preacutefeacuterons proposer une seacutelection plus moderne qui remet des piegraveces anciennes dans les courants mode drsquoaujourdrsquohui Ce sont des piegraveces simples presque intemporelles

Etes-vous inspireacute par une eacutepoque en particulier un style hellip Un style Minimaliste eacuteleacutegant avec un clin drsquooeil aux anneacutees 90 lrsquoeacutepoque dans laquelle nous avons grandi

Etes-vous parfois tenteacutees de garder des piegraveces pour vous Eacutevidemment Et ccedila srsquoest deacutejagrave produit hellip avant tout le business nous sommes des passionneacutees

Quelles conseils donneriez-vous agrave ceux qui veulent acheter du vintage De visiter notre boutique sur Etsy

Vos photos en particulier sont magnifiques et mettent particuliegraverement 191

bien vos trouvailles en valeur Avez-vous quelques astuces ou conseils agrave partager Trouver son style tout est permis Cela contribue agrave lrsquoidentiteacute de la boutique Lrsquoimportant est de mettre lrsquoobjet en valeur que lrsquoon comprenne ce qursquoil est sim-plement en regardant les photos Et surtout pensez agrave la lumiegravere crsquoest important

Quelle est la piegravece vintage que vous convoitez plus que tout Laetitia Un trench Burberry des anneacutees 70 en taille xs Intemporel et tregraves difficile agrave trouver agrave un bon prix en bonne qualiteacuteSara Le coup de coeur auquel je ne mrsquoattends pas Comme ce sac seau Hermegraves en toile de coton imprimeacute perroquets que jrsquoai trouveacute il y a quelques anneacutees

Avez-vous des boutiques favorites sur Etsy Oui quelques unes et chaque jour une nouvelles boutique se rajoute dans nos favoris mais donner le nom de ses boutiques preacutefeacutereacutees crsquoest difficile crsquoest comme deacutevoiler le lieu drsquoun treacutesor

revuetsycom

192

193

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

bien vos trouvailles en valeur Avez-vous quelques astuces ou conseils agrave partager Trouver son style tout est permis Cela contribue agrave lrsquoidentiteacute de la boutique Lrsquoimportant est de mettre lrsquoobjet en valeur que lrsquoon comprenne ce qursquoil est sim-plement en regardant les photos Et surtout pensez agrave la lumiegravere crsquoest important

Quelle est la piegravece vintage que vous convoitez plus que tout Laetitia Un trench Burberry des anneacutees 70 en taille xs Intemporel et tregraves difficile agrave trouver agrave un bon prix en bonne qualiteacuteSara Le coup de coeur auquel je ne mrsquoattends pas Comme ce sac seau Hermegraves en toile de coton imprimeacute perroquets que jrsquoai trouveacute il y a quelques anneacutees

Avez-vous des boutiques favorites sur Etsy Oui quelques unes et chaque jour une nouvelles boutique se rajoute dans nos favoris mais donner le nom de ses boutiques preacutefeacutereacutees crsquoest difficile crsquoest comme deacutevoiler le lieu drsquoun treacutesor

revuetsycom

192

193

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

193

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

194

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

INTERVIEW MA CHEMISE DrsquoHOMME

Deacutecouvrez lrsquoupcycling agrave savoir faire du neuf avec du vieux et donner agrave ces nouveaux objets une nouvelle valeur plus forte qursquoinitialement agrave travers lrsquointerview de Ma chemise drsquohomme une creacuteatrice Etsy qui recycle et upcycle (donc) des chemises masculines vintage en vecirctements pour femmes

Pourquoi lrsquoenvie de travailler agrave partir de chemises drsquohomme Drsquoou trsquoes venue cette ideacutee Depuis tregraves longtemps je deacutetourne des vecirctements emprunteacutes au vestiaire masculin pour ma garde robe Jrsquoaime depuis toujours la tendance androgyne et jrsquoaime creacuteer lrsquoeffet de surprise Cela vient sans doute de mon parcours professionnel ougrave jrsquoai travailleacute principalement dans des univers tregraves masculins ( la grande distribution lrsquoautomobile ) tout en gardant ma feacuteminiteacute

Il y a environ un an jrsquoai deacutecideacute de lancer mon auto-entreprise afin de proposer mes creacuteations Jrsquoai aujourdrsquohui trouveacute un moyen drsquoexprimer ma creacuteativiteacute et de combiner mes deux passions la mode et lrsquoenvironnement

195

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

Pourquoi lrsquoenvie de deacutetourner le vestiaire masculin Tout drsquoabord par deacutefi personnel lrsquoenvie de ne pas tomber dans la faciliteacute drsquoutiliser un simple meacutetrage de tissu Jrsquoaime la reacuteflexion neacutecessaire pour savoir tirer partie du meilleur drsquoune piegravece de vecirctement

Ensuite pour lrsquoextrecircme qualiteacute et varieacuteteacute des tissus utiliseacutes dans la confection pour hommehellip Lagrave ougrave les gens ne voient que du gris de noir et du bleu moi je vois tout de suite la diversiteacute et la possibiliteacute de creacuteer deacutetourner

Par exemple lorsque je vois une chemise drsquohomme crsquoest agrave chaque fois un deacutetail qui me donne le deacuteclic et mrsquoinspire une future creacuteation Pour moi crsquoest deacutejagrave tout un univers creacuteatif qui se deacutegage au deacutetour ndash drsquoune coupe ( droite ou classique ) Jrsquoutilise souvent au deacutepart des tailles XL ou XXL pour avoir un maximum de tissu agrave exploiter pour reacutealiser mes recyclagesndash des poignets de manches ( agrave la franccedilaise agrave manchettes etchellip )ndash des fibres ( coton lin ou synthetique )ndash drsquoun tissage ( la popeline le fil agrave fil lrsquooxford le piqueacute le chevron etc )ndash drsquoun col ( droit eacutevaseacute eacutevaseacute agrave bouton mao)ndash des boutons ils apportent un vrai plus agrave lrsquoaspect geacuteneacuteral de la chemisendash drsquoun colori uni agrave motifs agrave carreaux agrave rayures196

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

197

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

Jrsquoachegravete les chemises drsquohomme vestes pulls cravates essentiellement dans les associations caritatives ( Emmaus Croix Rouge Secours Populaire ) Avant de pouvoir commencer mes creacuteations je dois chercher fouiller trouver des piegraveces agrave mon goucirct et en excellent eacutetat laver deacutecoudre hellipEnsuite apregraves toutes ces eacutetapes je peux passer agrave la coupe et agrave la creacuteation des modegraveles

Je souhaite agrave terme deacutevelopper une collection qui utilise tous les vecirctements typiquement masculins comme les chemises mais aussi les pulls les vestes les costumes les cravates pour une faire des vecirctements et accessoires feacuteminins

Quel a eacuteteacute lrsquoeacutevenement deacuteclencheur qui trsquoa fait ouvrir une boutique sur Etsy Le choix de la plateforme Etsy a eacuteteacute ndash degraves lrsquoorigine de mon projet ndash une eacutevidenceDrsquoune part agrave cause de la notorieacuteteacute de ce site de creacuteateurs qui me permet de donner une plus grande chance drsquoecirctre visible par de futures acheteuses Drsquoautre part pour la faciliteacute et la rapiditeacute qursquooffre Etsy pour lrsquoouverture drsquoune boutique en ligne et cela agrave moindre coucirct

Consciente que mes creacuteations srsquoadressent agrave un marcheacute de niche agrave une clientegravele qui aime le reconstructing clothes je sais pour avoir fait un rapide tour des articles sur 198

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

le net que pour lrsquoinstant les Etats-Unis le Canada et lrsquoAustralie sont plus en avance pour ce type drsquoachat eco-responsable que les pays europeacuteens Donc Etsy me permet de commencer mon activiteacute plus sereinementhellip

machemisedhommeetsycom

199

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

CHIFFRES CLEacuteS ETSYmdash

MEMBRESPlus de 11 Millions

BOUTIQUES ACTIVESPlus de 800000

VISITEURS UNIQUESChaque mois 25 Millions

PAYSavec des transactions annuelles 150

PAGES VUESChaque mois plus de 1 Milliard

ARTICLES EN VENTEPlus de 11 Millions

VENTES EN 2011 JUSQUrsquoEN SEPTEMBRE $3576 Millions

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

LES DEacuteBUTS DrsquoETSYmdash

Etsy a eacuteteacute conccedilu par Rob Kalin deacutebut 2005 Rob charpentier photographe et peintre trouve qursquoil nrsquoexiste alors pas de marcheacute en ligne viable ougrave exposer et vendre ses creacuteations drsquoautres sites e-commerce ayant eacuteteacute trop innondeacute de mateacuteriel eacuteleacutectronique en approvisionnement excessif ou drsquoappareils casseacutes Toujours travailleur et au coteacute de Chris Maguire et Haim Schoppik il srsquooccupe du design du site eacutecrit le code assemble les serveurs branche les cables et lance Etsy le 18 juin 2005 apregraves seulement 3 mois sans dormir

ETSY LABSmdash

Les Etsy Labs sont nos ateliers eacuteducatifs et nos eacuteveacutenements adresseacutes aux communauteacutes drsquoartistes et aux adeptes du DIY agrave Brooklyn et agrave Berlin Ils prennent la forme drsquoeacuteveacutenements reacutecurrents et gratuits et drsquoateliers ayant pour but drsquoenseigner aux gens comment creacuteer Des impressions au tricot en passant par la photographie ou aux reacuteparations sur un veacutelo Les Etsy Labs sont lagrave pour vous aider agrave rencontrer une communauteacute creacuteative et agrave apprendre tout ce dont vous avez besoin pour creacuteer et faire des choses vous mecircmeLes Etsy Labs existent aussi sous forme drsquoeacuteveacutenements reacuteguliers (Craft Night) agrave Hambourg Munich Londres Paris et Amsterdam

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

CONTACT PRESSE

Beacuterangegravere Lebonpressefretsycom

0682844987

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM

THE MARKETPLACE WE MAKE TOGETHERETSYCOM