Entrées de la fête

Vides grenier

Repas pRoposé

paR l'association

Tourin à l’ail blanc de Lomagne

• Melon et tartines lomagnoles

• Poulet basquaise

• Ail confit• Gâteau basque

•Café

Cette manifestation accueille près de 15 000 personnes chaque année. Elle se déroule au centre de Beaumont de Lomagne.

Contact : 05.63.27.57.78 ou aildelomagne.enfete@bbox.frSite : http://club.quomodo.com/fetedel-ail

HALLE

ÉGLISE

Office de

Tourisme

WC

WC

13

1

98

7

6

4

5

2

DiMancHe 20 JUillet 2014

11 h : Inauguration de la fête avec défilé de la « Zarpaï Banda », « Errobi Kanta » et « Eguzki Loreak Dantzan »

en présence de la Confrérie Royale de la Gerbe d’Ail et du Chabrot Lomagnol

11 h : Concours de création culinaire en présence de Gérard Baud, chroniqueur culinaire de TF1

11 h : Messe en Occitan par l’Abbé Passerat

12 h : Dégustation du « Pan Tintat »(spécialité de pain aillé) et vin de pays

12 h 30 : Fête Gourmande : producteurs et restaurateurs locaux vous feront découvrir la gastronomie et les saveurs du terroir

13 h : Fin du concours de création culinaire

à partir de 14 h : Force basque « El Garrekin », Parade musicale avec « Zarpaï Banda », « Errobi Kanta » et « Eguzki Loreak Dantzan »

15 h : Concert à l’église avec la chorale d’hommes « INDARA »

16 h : Début du 14e concours de tourin, les équipes représentant les communes de Lomagne s’affrontent pour réaliser

le meilleur tourin (soupe traditionnelle à l’ail)

16 h 30 : Contes basques par « Les conteuses en Lomagne »

16 h 30 : 16e Mondial des Peleurs d’Ail, Record de 31,150 kg en 30 mn !

17 h 30 : Résultat du Mondial des Peleurs d’Ail

18 h : Résultat du concours de tourin et dégustation gratuite

19 h 30 : Fête gourmande, producteurs et restaurateurs locaux

vous feront découvrir la gastronomie et les saveurs du terroir

20 h : Manu Mambo et bal animé par Christophe Lafon

tout au long de la journée,

Gagnez des « paniers gourmands et corbeilles d’ail »

en participant à la tOMbOlA GRAtuIte.

1 Accueil

2 Concours culinaire

3 Concours peleurs

4 Concours tourin

5 Maison Fermat :

ateliers, contes, expo

6 Village enfants

7 Fronton basque

8 Village basque

9 Force basque

Entrée : 2 €

gratuit pour les moins de 15 ansBEaumont dE LomagnE 82

Dimanche 20 juillet 2014

13€LE REPAs

BEaumont dE LomagnE 82

Dimanche 20 juillet 2014

DéJà20 ans!

ww

w.im

age-

et-c

omm

unic

atio

n.co

m -

05

34 2

7 13

01

ASSOCIATIONAIL BLANC dE LOmAgNE EN FêTE

05 63 27 57 78aildelomagne.enfete@bbox.fr

http://club.quomodo.com/fetedel-ail • www.tourisme-en-lomagne.com

MONTAUBAN

BEAUMONTDE LOMAGNE

AUCH

AGEN

TOULOUSE

LA FÊTE DE L’AIL A ÉTÉ RENDUE POssIBLE GRÂCE À :

déFILé CONCOurS CuLINAIrE

avec Gérard Baud, chroniqueur de TF1

mESSE EN OCCITAN déguSTATION du « PAN TINTAT » FêTE gOurmANdE EN muSIquE

découverte de la gastronomie et des saveurs du terroir

FOrCE BASquE PArAdE muSICALE CONCErT CONCOurS dE TOurIN CONTES BASquES mONdIAL dES PELEurS d’AIL grANd BAL (ENTRÉE 2 €)

toute la journée de 9h00 à 19h00

Fête parrainée par Gérard baud, chroniqueur culinaire de TF1Partenaires médias : France Bleu Toulouse et TF1

Tirages au sort des gagnants de la tombola « Gagnez des produits régionaux »En continu, des animations pour tous et pour tous les goûts,

Journée animée par Philippe Tomps et RDC Animations

ail Vente d’ail blanc : les producteurs d’ail de Lomagne vous proposent l’ail sous toutes ses formes : vrac, tresses, paniers Fête gourmande : de l’ail, de l’ail, de l’ail et des produits du terroir Repas alliant ail blanc et cuisine basque Reconstitution d’un séchoir à ail traditionnel

musique et folklore Zarpaï Banda d’Hendaye Danses basques : Eguzki Loreak Dantzan Force basque : El garrekin Fronton de pelote basque avec initiation et démonstration par des joueurs de l’équipe de France de pelote Chants basques en déambulation : Errobi Kanta de Bayonne Concert à l’église : Chœur basque Indara Confrérie royale de la gerbe d’ail et du chabrot lomagnol Animation du soir : Manu Mambo et Christophe LAFON

curieux Vide-greniers Expo vente de produits du terroir Expo vente d’artisanat Produits basques Exposition peinture des artistes locaux Exposition « Fermat enfant de Lomagne » Initiation au tir à l’arc

enfants structures gonflables pour tous les âges si le temps le permet structure d’eau (si le temps le permet) Ateliers Chasse au théorème Jeux mathématiques et de logique