Post on 24-May-2020
!"#$%&$"'"%&()*(+),-./"*0(1(
2.3)/(4567689:;(!<"#-#=")&(:#%/%=-)(>(8&?#%/%=-)(
!@:(6A3)'(
B0C&"D%&(7(EF"?03"/%=")(
•! G.(!"#!$%!"&"$%'(–! (H/.D&(I(!"#!$%!"&"'J(K($%-F)#(.-*%-#(L(–! (?0'"=&)J(?.&'('.(M%#3)(/.(F/-'(#0F.&?-)J(/’ablation(
*%*./)(%-(F.#D)//)(?-(NOEN:!5J(/."''.&*(."&'"(/)(PG86B(?-(F0&"'((Q(?0$%-R)#*S((
•! +)/%&(/T9;+J()&(UVVWJ((
–!XXY(3"//"%&'(?’<%33)'(?)(F/-'(?)(YZ(.&'(
')#.")&*($"#$%&$"'J('%"*()&R"#%&(([V(\(?)(/.(F%F-/.D%&(3.'$-/"&)(3%&?"./)((
!"#$%&$"'"%&(]((N%'*<)$*%3")(
•! ('#&)$*+,,+-+&.-+/+!.$0+-1'$#-2+&-#3"&'4&-.50#31+$6)$+&7-1#"4!"13,+%+4.-!'%%+-$4-2+&-.#3".+%+4.&-!'4.#+-,+-89:;<=:=--+.-,+-8>?>89:;<=:=7-,3-!"#!'4!"&"'4-+&.-3,'#&-311+,0+-!"#$%&'$"()&@-
N<"3%'"'(
N.#.F<"3%'"'(
^&?"$.D%&(30?"$./)(
•! _.(&)(')(?"'$-*)(F.'``(
5&(a#.&$)((
cette pratique concerne - 800 000 juifs, - plus de 2 millions de musulmans - de plus en plus de demandes pour “convenance personnelle“
G.(!"#$%&$"'"%&(b:^c5(
•! ^6d5ONO5d8d^96I((•! [($.#.$*e#)'(3.f)-#'(?)(/.($"#$%&$"'"%&(f-"R)I(
•! (F#.Dg-0)(*#e'(*h*(i(f%-#'(.F#e'(/.(&."''.&$)(H-&(j=)(g-"(&)('k)'*("3F%'0(g-)(F#%=#)''"R)3)&*lJ($%&*#."#)3)&*(.-,($"#$%&$"'"%&'(.M#"$."&)'(g-"('%&*(C,0)'()&*#)(YV()*(YZ(.&'S(
•! +.(?"3)&'"%&(#)/"=")-')()'*(F/-'(3.#g-0)(g-)J(?.&'(*%-*)(.-*#)(#)/"="%&J(m($%3F#"'(/k"'/.3S(
•! 9&(&)(*#%-R)(F.'J(?.&'(/k)'F.$)(<0n#)-J(?k),$"'"%&(M03"&"&)J($)(g-)(?k.-*#)'(#)/"="%&'(M%-#&"'')&*(?.&'(-&)(0g-"R./)&$)(g-"(3"3)(/.($"#$%&$"'"%&S(
(
G.(!"#$%&$"'"%&(b:^c5(
•! !)o)(*#"F/)(g-./"*0(M."*(?"#)(Q($)#*."&'(F'm$<.&./m'*)'(g-)(/.('"=&"C$.D%&(?)(/.($"#$%&$"'"%&(f-"R)(#0'"?)()*%&(+*(&$,-"&&"$%(*,.(/,"&&*%01&("-*21&(/*01#%1++1&J(p.<R0(%$$-F.&*('m3n%/"g-)3)&*(/.(F/.$)(?-(Fe#)S((
•! !k)'*()&(*%-*($.'(/k%F"&"%&(–! (?)(4#-&%(4)o)/<)"3(?.&'(G)'(4/)''-#)'(
'm3n%/"g-)'(A>11+42"!+&->7-B-(3-!"#!'4!"&"'4-2$-C+$4+-+4D34.-E7-1@-FGHI7-
–! ()*(?)(a#)-?(?.&'(;%"()*(/)(3%&%*<0"'3)(
(((
!"#$%&$"'"%&(()*((8O84^dE((((
•! q/.($"#$%&$"'"%&(.#.n)(qJ()*(&%&(F.'(q(/.($"#$%&$"'"%&("'/.3"g-)(q(((•! M."*(<"'*%#"g-)(("##0R%$.n/)(I(0*.&*(?%&&0(/)(=)'*)(.n#.<.3"g-)(
$%&$)#&.&*(^'3.r/J(/k.&$s*#)(0F%&m3)(?)'(8#.n)'I(((
/.($"#$%&$"'"%&()'*(n)/()*(n")&(.&*0#")-#)(Q(/T^'/.3`S(!)o)(F#.Dg-)(&T)'*(?T."//)-#'()&*#0)(?.&'(/)'(M."*'(g-)(U('"e$/)'(.F#e'(/.(3%#*(?-(N#%F<e*)(HX[U(.FS(bS!l(
(!"#$%&$"'"%&(()*((8O84^dE(
((•! 5&(?)R)&.&*($"#$%&$"'J("/(M#.&$<"*(/)(?)#&")#(
<.&?"$.F(g-"(/)(#)D)&*(.-(3%&?)(?)'(M)33)'J((
•! $)(g-"($%##%n%#)(/)'(*<0%#")'(<"'*%#"$%7F'm$<.&./mDg-)'(g-"($%&'"?e#)&*(g-)(/)(F#0F-$)J(31&421(&,//$&5()1(+6*%*0$-"1(75-"%"%1J(?)R."*(s*#)(*#.&$<0S(
•! (;s3)('k"/(&k)'*(F.'($%&'.$#0("330?".*)3)&*(<%33)J(/)(&%-R).-($"#$%&$"'('k)&*)&?(?"#)(.n-'"R)3)&*(g-k"/(/k)'*(?)R)&-(F.#($)('"3F/)(&*!#"8!19(
((
(!"#$%&$"'"%&(()*((8O84^dE(
((•! ^6d5ONO5d8d^96I(
•! G.($"#$%&$"'"%&()'*(*)&-)(F.#(/)'(3-'-/3.&'($%33)I(–! (-&)(-1&,#1(/#"3"+52"51J(–! (-&(*!01()1(!$%7$#-"05(Q(/k)'F#"*(?-($#%m.&*(F/-'(g-kQ(/.(
/)o#)(?-(*),*)('.$#0J(/)(!%#.&S(
•! (5&(R0#"*0J(3s3)('"(/.(?"3)&'"%&(<m="0&"g-)()'*(),./*0)J(/.($"#$%&$"'"%&()'*J(F%-#(-&(3-'-/3.&J(,%1(/#*4:,1(:,"(!$--*%)1(&$%("%052#*4$%(;(+*(!$--,%*,05()1&(!#$<*%0&S(
5&(8aO^t:5(
•! G.($"#$%&$"'"%&('k),F/"g-)(."&'"(Q(*#.R)#'([('m'*e3)'(?"'D&$*'(I((–! /)(F/.&(!$&-$+$2":,1((–! /)(F/.&(10=%$2#*/=":,1((–! /)(F/.&(-5)"!$>=<2"5%":,1(10(&1.,1+((
5&(8aO^t:5(
+p;49G^t:5I((•! 9&($%&'"?e#)(/.($"#$%&$"'"%&($%33)(/)(3)"//)-#(=.=)(?)(3j*-#"*0(?)(
/k)&M.&*("3F-ne#)S((•! 5//)(F#%$e?)(?k-&($0#03%&"./(C,)J(Q(F)-(F#e'(0g-"R./)&*(F%-#(/k)&')3n/)(
?)(/k8M#"g-)(.&"3"'*)J(Q('.R%"#I(–! :&)(#0$/-'"%&(?)(/k.?)F*)(–! (Gk.n/.D%&(?-(F#0F-$)(–! (E$%-/)3)&*(?)('.&=(–! (Gk.FF/"$.D%&(?)('%"&'((H$.*.F/.'3)'l(–! B)'(0F#)-R)'(?k)&?-#.&$)((–! :&(.FF#)&D''.=)(?)'($%?)'(3.'$-/"&'I(!"#!$%!"&"$%(/$+"4:,1(–! /k.?%FD%&(?k-&(&%-R).-(&%3(–! ^&*0=#.D%&(($/.'')(?kj=)(%-(-&)(F#%3%D%&(–! G.(C&(?)(/.(#)*#."*)(?)'($"#$%&$"'I(!=*#21&(%$,31++1&?(-*#"*21@((
((
5&(8aO^t:5(
(•! G.($"#$%&$"'"%&()'*(-&)(F#.Dg-)(?k"&*0=#.D%&(.-($/.&J($.#J(F/-'(g-)(
/)'(.-*#)'('0g-)&$)'(),(#"0,1+()6"%"4*4$%J()//)()'*(+1(35#"0*A+1(&<-A$+1(),(-*&!,+"%('((
•! Q(F.#D#(?)('.($"#$%&$"'"%&J(/)(f)-&)(<%33)()'*("&$/-'(?.&'(/.($.*0=%#")(?)'(.?-/*)'()*(.$g-")#*(/)'(.R.&*.=)'(?-'(Q('%&(#.&=(
((•! d%-*)M%"'J(/.($"#$%&$"'"%&(.M#"$."&)(.('-n"(/k.o#."*(?)(/.(3%?)#&"*0()*(
/)'(M.3"//)'(?)'(=#.&?)'($"*0'(F#0Me#)&*(/.#=)3)&*(/.(F#.Dg-)#(?.&'(/)'(')#R"$)'(30?"$.-,(0g-"F0'(Q($)*()u)*S((
5&(8aO^t:5(
(
•! G)(30?)$"&(<0#"*)(?%&$(?)(/.($"#$%&$"'"%&(g-"(?)R")&*(-&)(%F0#.D%&(n.&./)J(3"&)-#)()&(*%-*($.'J(g-)(/)'()&M.&*'('-n"'')&*(?e'(/)-#(f)-&)(j=)J((
•! $.#J(&%*)(N")##)(@.&#mJ(.-*)-#(?)(L'érotisme africain: Le comportement sexuel des adolescents guinéens HYWvVlJ((/)(wn"/.x%#%wJ(/)(&%&7$"#$%&$"'J($%&D&-)(Q(s*#)(/k%nf)*(?)(30F#"'('"(n")&(g-)(/.($"#$%&$"'"%&()'*(3."&*)&-)J(3."'()//)(*)&?(Q(')(?0F%-"//)#(?)(*%-*)('"=&"C$.D%&("&"D.Dg-)``SS(
(((
5,"'*)(*7"/(-&)(!"#$%&$"'"%&(!<#0D)&&)((1((((
•! -&)(R"%/)&*)(F%/03"g-)(.R."*(%FF%'0(f-"M'()*($<#0D)&'(.-,(F#)3")#'(*)3F'(?)(/k0R.&=0/"'.D%&S((
((•! a.//."*7"/(%-(&%&($"#$%&$"#)(/)'(&%-R).-,(
?"'$"F/)'(?-(!<#"'*J(.C&J(g-k"/'('%")&*(?"=&)'(?ks*#)(.$$-)"//"'(?.&'(/k5=/"')(1((
•! G)($<#0D)&(?)R."*7"/(&0$)''."#)3)&*()*(F#0./.n/)3)&*(s*#)(f-"M()*J(?.&'(/.(&0=.DR)J()&(g-%"(/.($"#$%&$"'"%&(/-"(0*."*7)//)(&0$)''."#)(%-(3s3)(-D/)(1(
(((5,"'*)(*7"/(-&)(!"#$%&$"'"%&(!<#0D)&&)((1(
(•! G.(g-)'D%&(&)(M-*(F.'(*#.&$<0)(
#.F"?)3)&*J($.#(U(.Fh*#)'(N.-/()*(N")##)('k%FF%'.")&*('-#($)o)(g-)'D%&S(
•! (G)'(/%"'(?)(O%3)(.''"3"/.")&*(/.($"#$%&$"'"%&(Q(/.($.'*#.D%&J(/.g-)//)(0*."*(F0&./)3)&*($%&'"?0#0)($%33)(-&(<%3"$"?)(H<%3"$"?"-3lS((
((
8/%#'`S111((
•! '"=&)(?k.y/".D%&``SS(•! 3)'-#)(<m="0&"g-)``((•! ?"'$#0?"*($%3F/)*`SS(
b-'DC$.D%&'(?"R)#')'(?)(/.(!"#$%&$"'"%&((
N/-'")-#'(.#=-3)&*'(F)-R)&*(')#R"#(Q(M%&?)#(-&)(f-'DC$.D%&(?)(/.($"#$%&$"'"%&(I((
–! f%-"''.&$)(M03"&"&)(%-(3.'$-/"&)((–!0#%D'3)(–! M0$%&?"*0((–!<m="e&)(–! #"*)(?)(F.''.=)J("&"D.D%&J(.FF.#*)&.&$)(Q(/.($%33-&.-*0J(C,.D%&(?.&'(/)('),)(?%3"&.&*(F.#(R"#"/"'.D%&(?-(F)D*(3j/)S((
b-'DC$.D%&'(?"R)#')'((?)(/.(!"#$%&$"'"%&(
P/%n./)3)&*J(/)'(f-'DC$.D%&'(?)(/.($"#$%&$"'"%&(#0F%&?)&*(Q([('%-$"'(3.f)-#'I(!!B//*#01%*%!1(;(,%1(!$--,%*,05(H/.(#."'%&()'*(),*0#")-#)(Q(
/.(R%/%&*0(?)(/k"&?"R"?-(I()//)()'*(K(?"R"&)(L($%33)(?.&'(/.($"#$%&$"'"%&(<0n#.zg-)l(
!! (C<2"D%1(H/.(#."'%&()'*("&*#"&'eg-)(Q(/k.$*)(/-"73s3)I(F.#(),)3F/)J(/.($"#$%&$"'"%&(.#.n)('k.FF)//)(*.<.#.J(F-#)*0J(<m="e&)l((
!! (*//*#1%!1()*(n).-*0(((((((EFG(EFG(
b-'DC$.D%&'(?"R)#')'(?)(/.(!"#$%&$"'"%&(
•! !)(g-"(?%3"&)(*%-'(/)'(0$#"*'(F'm$<.&./mDg-)'I(((
/k"?0)(?)(q$.'*#.D%&('m3n%/"g-)q(H4#-&%(4)o)/<)"3(.(-D/"'0(/k),F#)''"%&(<)-#)-')(?)(J-K,+&&$#+-&L%K',")$+-J-F%-#('"=&"C)#(g-)(/)'(<%33)'()&R")&*(/)'(3)&'*#-)'(M03"&"&)'(.-,g-)//)'("/'(%&*(R%-/-(3m*<"g-)3)&*(F.#D$"F)#()&(')($"#$%&$"'.&*l(
•! !)(g-"(F#0?%3"&)()&(.&*<#%F%/%=")I((/.(q(C,.D%&(?.&'(/)('),)(q(HM03"&"'.D%&(=#j$)(Q(/k),$"'"%&J(R"#"/"'.D%&(=#j$)(Q(/.($"#$%&$"'"%&l(
!"#$%&$"'"%&()*(a0$%&?"*0(1((
•! m(.7*7"/(%-(&%&(#)/.D%&(?"#)$*)()&*#)($"#$%&$"'"%&()*(M0$%&?"*0(1(
•! (')/%&($)#*."&'J()//)(&)(')#."*(F.'('.&'("&{-)&$)('-#(/.(M0$%&?"*0(3.'$-/"&)S(!)(?)#&")#(F%"&*J(*#e'($%&*)'*.n/)($)F)&?.&*J(F-"')('.(F#"&$"F./)(#."'%&(?.&'((/.(M0$%&?"*0(#)3.#g-.n/)(?)'(3.#".=)'("'#.0/"*)'((HP#.&?(B"$D%&&."#)(?-(|^|()('"e$/)J(^cJ(#0"3F#SJ(YWiUlS(
(
•! G.(#0F%&')(&T.(?T"&*0#s*(g-T.-(F/.&(?-(3m*<)()*(&%&(?)(/.(F<m'"%/%=")S(
G)'(!%3F/"$.D%&'(
Outre les risques liés à toutes acte chirurgical (anesthésie et infections nosocomiales), (/)'($%3F/"$.D%&'("330?".*)'(F/-'(M#0g-)&*)'(?’-&)($"#$%&$"'"%&('%&*(/’<03%##.=")()*(/)'("&M)$D%&'S(((H1(I#*-1'(((((((J5!#$&1(F.#D)//)(%-(*%*./)(?-(F0&"'``(
G.(C'*-/)(-#0*#./)((
G.(C'*-/)(-#0*#./)((
G)(=)'*)("&$%3F/)*( G)(/m3F<%)?e3)(
;.-R."')($"$.*#"'.D%&I((#0'-/*.*'("&)'*<0Dg-)'(
G)(F0&"'($.$<0( G)'(F%&*'(?)(F).-(H+x"&(4#"?=)l(
^&M)$D%&'(F%'*7%F0#.*%"#)( O)*.#?(?)($"$.*#"'.D%&(
G.(#0*#.$D%%(),(/#5/,!1( (G)(F0&"'(F%"/-(
(!^O!96!^+^96()*(+5|:8G^dE(
(10(*+$#&(F(F(F(F(
!"#$%&$"'"%&()*(9#=.'3)(
•! B"y$-/*0(Q(.o)"&?#)(/T9#=.'3)I(–! K,"(F%-#(-&)(0*-?)(?.&%"')(HUVYYl Frisch M, Lindholm M, Grønbæk
M, « Male circumcision and sexual function in men and women: a survey-based, cross-sectional study in Denmark. », dans Int J Epidemiol., vol. Epub ahead of print, juin 2011
–! 5,.$*)3)&*(+1(!$%0#*"#1(F%-#(-&)(0*-?)(%-=.&?."')(HUVVWl Kigozi G, Lukabwe I, Kagaayi J, et al., « Sexual satisfaction of women partners of circumcised men in a randomized trial of male circumcision in Rakai, Uganda », dans BJU Int., vol. 104, no 11, juin 2009, p. 1698–701
!"#$%&$"'"%&()*(+)&'"n"/"*0(?-(P/.&?(
•! -:,-+4-M3-2+-%N%+-1'$#-,3-%'2"O!36'4-2+-,3-&+4&"K",".0-2$-P,342-2$-104"&7-)$342-2+&-0.$2+&-"42")$+4.-$4+-1+#.+-2+-,3-&+4&"K",".07-
•! -2’3$.#+&-"4O#%+4.-!+&-'K&+#M36'4&@--
!"#$%&$"'"%&()*(E#)$D%&()*(Ef.$-/.D%&(
•! =+$,-1'"4.-'Q-$4-*+,-.,-/-0-*1.,234/.0&+-20P3P+-R---S Masood, « Penile sensitivity and sexual satisfaction after circumcision: are we informing men correctly? », dans Urol Internationalalis, vol. 75, no 1, 2005, p. 62–6 - Krieger JN, Mehta SD, Bailey RC, et al., « Adult Male Circumcision: Effects on Sexual Function and Sexual Satisfaction in Kisumu, Kenya », dans The journal of sexual medicine, vol. 5, no 11, août 2008, p. 2610–22 -S Collins, « Effects of circumcision on male sexual function: debunking a myth? », dans Journal of Urology, vol. 167, no 5, 2002, p. 2111–2112 -G Kigozi, « The effect of male circumcision on sexual satisfaction and function, results from a randomized trial of male circumcision for human immunodeficiency virus prevention, Rakai, Uganda », dans BJU International, vol. 101, no 1, janvier 2007, p. 65–70 - DaiSik Kim, « The effect of male circumcision on sexuality », dans BJU International, vol. 99, no 3, mars 2007, p. 619–622 -
--
–! -,3-1#0&+4!+-'$-,’3K&+4!+-2$-1#01$!+-4’3-3$!$4+-"4!"2+4!+-&$#-,+&-D'4!6'4&-0#+!6,+-+.-0C3!$,3.#"!+7-
-–! -,3-!"#!'4!"&"'4-4’"4S$34.-2'4!-+4-#"+4-&$#-,+&-!313!".0&-2’+42$#34!+@-
!"#$%&$"'"%&()*(N/."'"#('),-)/(
•! T'%K#+$&+&--"4)$"0.$2+&-----!!00000,+567./-.-04/.-2+,-880
•! -(3-!"#!'4!"&"'4--1+$.-2"%"4$+#-,+-1,3"&"#-&+U$+,-+.-#+42#+-,’'#P3&%+-1,$&-2"V!",+-W-3X+"42#+--Y--
•! (+-P,342-“W-,’3"#-,"K#+”-1+#2#3".-1+$.-N.#+-2+-&3-&+4&"K",".0-Y-
•! Z+-1,$&7-,+-1#01$!+-,$"[%N%+-0.34.-#"!5+%+4.-"44+#M07-,3-1+#.+-2+-!+X+-1+3$-#02$"#3".-,+-1,3"&"#-Y-
--•! Z’3$.#+&-2"&+4.-3$-!'4.#3"#+7-)$+-1$"&)$+-,+-P,342-&+#3".-%'"4&-&+4&"K,+-
!+,3-3"2+#3".-W-1#','4P+#-,+-1,3"&"#-&+U$+,-+4-1#0M+434.-,*0C3!$,36'4-1#0!'!+-AK"+4-)$+-,+&-5'%%+&-!"#!'4!"&-3"+4.-3$&&"-2+&-1#'K,\%+&-2*0C3!$,36'4-1#0!'!+I(
N)#'F)$DR)'(F'm$<.&./mDg-)'(()*(!%&'0g-)&$)'(F'm$<%/%="g-)'(?)(/.($"#$%&$"'"%&(
(-•! ^/($%&R")&*(?)(#)'*)#(F#-?)&*(g-.&?("/('’.="*(?’0R./-)#(
/)'($%&'0g-)&$)'(F'm$<%/%="g-)'(?)(/.($"#$%&$"'"%&S(
•! (!)o)(g-)'D%&(*%-$<)(*,(35!,(10(*,(#1&&1%4("%)"3"),1+()*(&)('.-#."*('%-u#"#(?)(=0&0#./"'.D%&'S(
•! ^/(M.-*(0=./)3)&*(?"'D&=-)#I(–! (+1(0#*,-*4&-1(g-)(F)-*($.-')#(/’%F0#.D%&()//)73s3)((
–! )’,%(-*+>L0#1(g-)(F)-*(0R)&*-)//)3)&*()&*#.A&)#(/’0*.*(?’s*#)($"#$%&$"'S((8S(+S(6)"//()&R"'.=)(/)($.'(%}()//)(')#."*(R0$-)($%33)(-&)($.'*#.D%&('m3n%/"g-)-A?+.'$#-W-=$%%+#5",,7-83L'.I@-
B"'$-''"%&``(•! G.($"#$%&$"'"%&(&T)'*(F.'(*%-f%-#'(-&(.$*)(30?"$./(3."'()//)()'*(
'%-R)&*(-&(.$*)(#)/"=")-,(%-(#"*-)/(g-)(/.(30?)$"&)('T)'*(.FF#%F#"0((S((
•! (6%-'(&%-'(?)R%&'(?)(3)o#)(Q(/.(?"'F%'"D%&(?)($)/-"(g-"(/.(?0'"#)(/)'($%&&."''.&$)'(3%?)#&)'()&(3.De#)(?T.')F'")J(?T<03%'*.')J(?)('-*-#)`S((
•! ;s3)('"(/)(M%&?)3)&*(3s3)(?)(/.(?)3.&?)(F)-*(F.#M%"'((F.#.A*#)(K(%n'$-#(L`S(((((((B%"*7%&(F%-#(.-*.&*(/.(#)M-')#(1((
•! !T)'*(-&(?0n.*(g-)($<.$-&(?%"*(3)&)#()*(?%&*(/.('%/-D%&(/-"(.FF.#D)&*()&(F.#D$-/")#````S(
B"'$-''"%&``(
•! G)'(g-)'D%&'(?%&*(%&(&)(F)-*('T),%&0#)#(I(–! (t-T.?R")&?#.7*7"/('"(f)(#)M-')(
$)(=)'*)(1((–! B.&'(g-)//)'($%&?"D%&'(./%#'(
')#.7*7"/(),0$-*0(1((`(
(
G)'(N%/03"g-)'`SS(
N%-#(%-(!%&*#)(1(G)'(.#=-3)&*'(`S?)'(-&'(()*(?)'(.-*#)'(
•! ]+#.3"4&-3V#%+4.-)$’",-D3$.-&L&.0%36)$+%+4.-1#'!02+#-W-,’3K,36'4-2$-1#01$!+-2+-.'$&-,+&-4'$M+3$[40&-%^,+&-A+.-0.+42#+-!+X+-1#36)$+-3$-%'42+-+46+#I7-3#P$%+4.34.-)$+R-
•! ,3-!"#!'4!"&"'4-'/#+-$4+-1#'15L,3U"+-)$"-,’+%1'#.+-&$#-,+&-#"&)$+&7--
•! )$+,,+-4’3-13&-2’+/+.&-"%1'#.34.&-&$#-,3-&+U$3,".0--
•! +.-)$’+,,+-3-$4--D3"K,+-.3$U-2+-!'%1,"!36'4&-,'#&)$’+,,+-+&.-+/+!.$0+-13#-$4-%02+!"4-+U10#"%+4.0@-
--
!"#$%&$"'"%&J(+^B8()*(((^6a5!d^96+(111(
N%-#(%-(!%&*#)(1(G)'(.#=-3)&*'(`S?)'(-&'(()*(?)'(.-*#)'(
•! _-,’"4M+#&+7-,+&-!'4.+%1.+$#&-A%'$M+%+4.-1'$#-,’"4.0P#".0-15L&")$+I-3V#%+4.-)$+R-
•! -,3-!"#!'4!"&"'4-3,.\#+-,+-1,3"&"#-&+U$+,7--
•! `$’+,,+-+&.-C$&6O0+-13#-2+&-%L.5+&-%02"!3$U7--
•! `$’+,,+-1'#.+-3X+"4.+-3$-97+1:0;0<’1,:=>71:=0?@A-14/.00
•! -+.-)$’+,,+-4+-2+M#3".-N.#+-+/+!.$0+-&$#-2+&-+4D34.&-$4")$+%+4.-1'$#-2+&-#3"&'4&-%02"!3,+&7-,3"&&34.-,+-!5'"U-W-,’32$,.+-2+-2"&1'&+#-'$-4'4-2+-&'4-1#01$!+@-
•! ]+X+-1',0%")$+-!'4!+#4+-+&&+46+,,+%+4.-,+-%'42+-34P,'[&3U'4-'Q-,3-!"#!'4!"&"'4-4’3-13&-2’'#"P"4+-#+,"P"+$&+@-