Office fédéral de la communication

Ces appareils sans fil qui en perturbent d’autres Rencontre de l’OFCOM avec la presse Bienne, le 2 novembre 2010

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM

Introduction

• Les aspects inconnus de l’OFCOM • Perturbations du spectre des fréquences

• identifier • prévenir

• Nouvelles habitudes en matière d’achat (d’appareils) • Nouveaux canaux d’achat (notamment l’internet)

• Perturbations • entravent l’utilisation • empêchent la communication • peuvent être lourdes de conséquences

2

Appareils sans fil

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM 3

Répartition mondiale des fréquences

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM 4

Perturbations UMTS par le DECT UMTS (Universal Mobile Telecommunication System) DECT (Digital Enhanced Cordless Telecommunication) UIT (Union Internationale des Télécommunications, ITU)

Attribution des fréquences dans les régions 1 et 2 de l’UIT

DECT UIT Région 1

UIT Région 2DECTMobile Mobile

UMTS

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM 5

Bande des 3 kHz – 3000 GHz Plan d’attribution des fréquences (PNAF)

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM 6

Bande des 1785 – 2300 MHz selon le PNAF

DECT

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM 7

Stations UMTS dans cette gamme de fréquences

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM 8

Perturbations par le DECT • Environ 180 cas au cours des 18 derniers mois • 90% des appareils en provenance des USA ou du Canada • Temps consacré à chaque cas: environ 18 heures • Démonstration pratique

Appareil DECT de marque Panasonic Modèle: KX-TG7432B Série N° 9FAXA108598 Avec autorisation FCC L’appareil a été utilisé par la famille K. M. à Bâle

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM 9

« Perturbations » dans la bande ISM ISM = Industrial, Scientific and Medical Band

• Les principales bandes de fréquences sont: - 433.05 – 434.79 MHz - 836 – 868 MHz (région 2: 902 – 928 MHz) - 2.4 – 2.5 GHz

• Souvent pas de véritables perturbations, mais une incompatibilité

• Exemple: écouteurs sans fil et clés de voiture • Démonstration pratique lors de l’apéritif

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM 10

Garage inaccessible

• Télécommande pour: • barrière (chaîne) • porte de garage

• Problème: à certains moments, accès impossible à 150 places de parc

• Cause: baby phone sans fil

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM 11

Radiocommunications aériennes

• Perturbations des radiocommunications aériennes en Irlande durant quelques semaines

• Cause: téléphones sans fil • puissance d’émission de

plusieurs kilomètres • prévus pour le marché

asiatique

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM 12

Autres pertubations particulières

• Un nain de jardin qui cligne des yeux et perturbe la réception radio

• L’aération des WC qui perturbe la réception TV

• ELT (Emergency Locator Transmitter) à la décharge

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM 13

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM

Importation directe

• Acheter à l’étranger est à la portée de tous • lors de voyages • sur l’internet • modalités de paiement internationales simplifiées • modalités d’envoi internationales simplifiées

• Les dispositions légales ne sont pas consultées

14

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM

Importation et vente sur l’internet

Portails de vente aux enchères (Ricardo, eBay, etc.):

• Tout un chacun peut importer des produits et les vendre (vendeurs occasionnels)

• Les produits proviennent d’autres marchés (Amérique, Asie, etc.)

• Divers produit utilisent le spectre radio (téléphones sans fil, jouets télécommandés, etc.)

• Les vendeurs ne connaissent pas les causes de perturbation potentielles

15

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM

Non-conformité technique

• La conformité technique reconnue dans un pays ne vaut pas dans le monde entier: • selon le pays, applications différentes sur une bande de

fréquence donnée

• Pour des raisons économiques, les fabricants d’appareils n’observent souvent pas les prescriptions techniques

16

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM

Eviter les perturbations

• Information des acteurs du marché (www.ofcom.admin.ch, newsletters, workshops, renseignements, etc.)

• Contrôles sur le marché • douane • commerce • internet

• Harmonisation internationale de l’utilisation des fréquences • Législation suisse harmonisée avec celle de l’UE

17

Marquage de conformité

(sur l’appareil et sur l’emballage)

NBnr Utilisation restreinte ou

interdite

Marque de conformité

Numéro d’identification de l’organisme notifié (4 chiffres)

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM 18

Contrôles sur le marché

• Vision limitée du marché des installations de télécommunication

• Contrôles ciblés dans des secteurs problématiques

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM 19

Constats • Défauts formels graves sur les appareils contrôlés

peuvent provoquer des perturbations

• Manque de signalement des restrictions • concession nécessaire • fréquence utilisée à d’autres fins en Suisse

• Manque d’information • cet appareil ne doit pas être utilisé en Suisse

• Information qui peut induire en erreur • cet appareil peut être utilisé en Suisse

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM 20

Ces appareils sans fil qui en perturbent d'autres I Rencontre avec la presse OFCOM

Conseils

Se renseigner lors d’achats à l’étranger ou sur l’internet:

• examiner les marques de conformité sur l’appareil ou l’emballage

• l’appareil peut-il être utilisé en Suisse? (informations sur l’emballage et dans le mode d’emploi) • utilisation sans restriction? • concession?

• exiger une copie de la déclaration de conformité

• en cas de doute, s’abstenir!

21