Post on 03-Jul-2020
• Aérobie Chambly• Appareils cardio-vasculaire• Appareils de musculation• Spinning• Service d'entraîneur spécialisé• Pourcentage de gras• Bar-Santé• Kickboxe avec Valérie Létourneau
Heures d'ouverture du ClubLundi au vendredi 4 h à 23 h
Samedi & Dimanche de 7 h à 19 h
Horaire Garderie:Lundi au dimanche 8 h 30 à 11h 30
Lundi au jeudi 17 h 00 à 20 h 00
ChamblyClub proform Chambly727, Av. de SallaberryChambly, Qc, J3L 1R2
Tél: 450-403-6655Courriel: infochambly@clubproform.ca
www.clubproform.cawww.clubproform.cawww.clubproform.ca
Votre partenaire de confiance.
www.inalco.com
P12230A
À l’écoute de vos besoinsVotre conseiller analyse vos besoins et vous accompagne tout au long de votre vie.
› Assurance vie et invalidité› Assurance en cas de maladie grave› Assurance accidents › Épargne-retraite (REER)› Épargne-études (REEE)› Épargne libre d’impôt (CELI)› Placements
Agence GranbyFrédéric DumontConseiller en sécurité financière
615, rue Principale Granby (Québec) J2G 2Y1
Téléphone : 450 372-4054, poste 237 Sans frais : 1 888 840-8438 Télécopieur : 1 888 781-0941 frederic.dumont@agc.inalco.com
Chers Vétérans,En 2006, quand j’ai cédé aux pressions de Mylène pour m’inscrire dans la Ligue de Balle-Molle des Vétérans de Chambly je n’aurais jamais cru pour me retrouver, 7 ans plus tard, à la présidence d’une cette très belle ligue de balle. Vous m’avez donné votre confiance et j’en suis très fier. Mais un président seul ne peut tout faire et je peux vous assurer que je suis très bien entouré avec Alain Raymond, Eric Crête et Michel Lavigne.
L’année 2012 est une année de transition. 55 joueurs seulement sont de retour. 11 nouvelles recrues se joignent à la ligue et je leur souhaite la bienvenue. Un retour à une ligue de 6 équipes, avec le défi de garder nos joueurs pour les prochaines saisons. Nous avons le devoir en tant que comité de ramener le fun dans la ligue. Respect, bonne humeur et saine compétition seront les thèmes de la présente saison. Le comité s’assurera du mieux possible d’un bon équilibre entre les équipes et s’est assuré, avant le début de la saison, de clarifier les règlements pour la saison en cours.
Au cours de l’hiver, nous avons rafraîchi le site web officiel de la ligue www.veteransdechambly.com. Tout au long de la saison, vous y trouverez toutes les nouvelles de la ligue ainsi que le calendrier des activités spéciales. Pour les commanditaires ayant choisis cette option, en cliquant sur le logo de ces derniers, vous serez rediriger vers leur site web, leur donnant une valeur ajoutée à leur commandite. Notre programme sera aussi disponible en tout temps sur le site web. N’hésitez pas d’encourager nos commanditaires tout au long de l’année et de les remercier de leur commandite. Pour rejoindre le comité, rien de plus facile, une seule adresse : gestion@veteransdechambly.com
En terminant, je m’en voudrais de ne pas y aller de quelques remerciements. Aux membres de mon comité, Alain Raymond, Eric Crête et Michel Lavigne, mille mercis d’être là dans cette folle aventure. Merci aux conjointes des membres du comité, Mylène, Guylaine, Marise et Nathalie pour leur patience durant la préparation de cette saison et la patience qu’ils auront dans les mois à venir.
Merci à nos représentants pour la saison : Benoit Borduas, Eric Vincelette, Mario Ferguson, Eric Héneault, Eric Rémillard et Guy Ruel. Merci à tous ceux qui de près ou de loin ont contribué à ce programme, un Merci particulier à Denis Blaquière, responsable du montage depuis tant d’années.Merci à tous ceux qui s’impliquent durant la saison lors des activités spéciales, votre présence est essentielle à la réussite de ces dernières. Merci à Guy, pour ton implication aux tournois de fin de saison.Merci à tous les membres des comités précédents pour votre implication, Merci à Luc pour m’avoir poussé vers ce nouveau défi !Je suis convaincu que la saison présente sera un succès et Mai étant maintenant arrivé, il est le temps de s’amuser sur le terrain, fraterniser en gang dans les estrades et surtout de se rappeler que nous sommes chanceux de faire partie d’une ligue de balle-molle qui fête cette année ses 45 ans ! A nous tous de la garder en vie pour encore plusieurs années. Bonne saison à tous les vétérans et surtout amusons-nous !
Le mot du président
Éric porlierPrésident
Éric PorlierPrésident
1Alain RaymondMichel Lavigne Éric Crête
Espèces en voie
de disparition
BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANSBONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS
2310 Avenue Bourgogne Chambly J3L 2A2 www.piscinechambly.com
TEL : 450-658-1949 FAX : 450-658-1833
1233 PérignyChamblyTél. : (450) 658-0367Fax : (450) 447-8072
2004, boul. RomeBrossard
Tél. : (450) 671-8885Fax : (450) 671-4227
Deux adresses pour mieux vous servir
Complice
de vos plaisirs
de table
LES COUVRES-PLANCHERS
Tél. : 450 447-9859 • Cell. : 514 824-8686
Vente et installationgranit • marbre • céramique
Spécialité : Terracotta
LES COUVRES PLANCHERS
ÉRIC DUQUETTEÉRIC DUQUETTEÉRIC DUQUETTE
2 MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRESMERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES
COUVRE-PLANCHERS CHAMBLY RBQ 1626-0663-33
1975, boulevard Périgny, Chambly
Tél. : 450 658-2455 Télec. : 450 658-0990
Guy Pilon
info@tapischambly.com
Claude Martel
Tél. : (450) 447-3100 • Fax : (450) 447-4124
SILENCIEUX • SUSPENSION • FREINSALIGNEMENT DES ROUES • PNEUS
ESTIMATIONS GRATUITES
1801, boul. Périgny, Chambly
Kareen BoissonneaultOrthothérapeute / Masso-kinésithérapeute
Sur rendez-vous514-512-6602kareen1@live.fr
1161 , Chemin des Patriotes 2e étage Richelieu, Qc J3L 5J8 membre monréseau+
p
es
Sur rendez-vous514-512-6602kareen1@live.fr
COIFFURE pour hommes
NSNS1351 Bourgogne Chambly
Tél. : 450 403-1658Nancy SurchuckPropriétaire
Au plaisir de vous recevoir !Au plaisir de vous recevoir !
3
4 BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
JOUR DATE HEURE VISITEUR LOCAL MARDI 08-MAI 20 H 30 VS VENDREDI 11-MAI 18 H 45 VS SAMEDI 12-MAI 10 H 00 VS MARDI 15-MAI 20 H 30 VS VENDREDI 18-MAI 18 H 45 VS LUNDI 21-MAI 18 H 45 VS JEUDI 24-MAI 18 H 40 VS LUNDI 28-MAI 18 H 45 VS JEUDI 31-MAI 18 H 40 VS
MARDI 05-JUIN 18 H 40 VS VENDREDI 08-JUIN 18 H 45 VS MARDI 12-JUIN 20 H 30 VS JEUDI 14-JUIN 20 H 30 VS LUNDI 18-JUIN 18 H 45 VS JEUDI 21-JUIN 18 H 40 VS MARDI 26-JUIN 20 H 30 VS JEUDI 28-JUIN 20 H 30 VS
JEUDI 05-JUILLET 18 H 40 VS LUNDI 09-JUILLET 18 H 45 VS JEUDI 12-JUILLET 18 H 40 VS MARDI 17-JUILLET 18 H 40 VS VENDREDI 20-JUILLET 18 H 45 VS
MARDI 07-AOÛT 20 H 30 VS JEUDI 09-AOÛT 20 H 30 VS MARDI 14-AOÛT 18 H 40 VS
MAI
JUIN
AOÛT
JUILLET
Fertilisation Provost
DéménagementNormand Gauvin
DéménagementNormand Gauvin
Motel mon Repos
BENJAMIN MOOREST-BRUNOValentine Chambly
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
Coq du Roi
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
DéménagementNormand Gauvin
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
Coq du Roi
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
Fertilisation Provost
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
Coq du Roi
Fertilisation Provost BENJAMIN MOOREST-BRUNO
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
Motel mon Repos
Motel mon Repos
Coq du Roi
Valentine Chambly
DéménagementNormand Gauvin
Motel mon Repos
Valentine Chambly
Fertilisation Provost
Valentine Chambly
Fertilisation Provost
Coq du Roi
Valentine Chambly
DéménagementNormand Gauvin
BENJAMIN MOOREST-BRUNO
Motel mon Repos
REPRÉSENTANTREPRÉSENTANTMario FergusonMario Ferguson450•447•7266450•447•7266
Céll : 514•557•7266 Céll : 514•557•7266
Service de designer et décoratrice
PeinturePapiers peintsCéramiques
MouluresRevêtement de plancher
1614, de Montarville Saint-Bruno-de-Montarville
benjaminmoore.st-bruno@live.ca
450 441-2650MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES 5
BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANSBONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS6 MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES 7
20 %sur tous les articles de baseball en magasin
sur tous les bâtons de plus de 2 ans en magasin
sur toute commande spéciale de faite au gérant de plus de 100 $
sur toute commande spéciale de 300 $ et plus
sde50 %
15 %20 %
✃
✃
✃
✃
SPORTS EXPERTS CHAMBLYGuy Lagacé propriétaire
725, ave. Salaberry, ChamblyTél. : 450 658-5441
Ne peut être jumelé a aucune autre promotion, expiration 31 août 2012
8 BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS
MOTELMON REPOS
JOUR DATE HEURE VISITEUR LOCAL MARDI 08-MAI 18 H 40 VS VENDREDI 11-MAI 18 H 45 VS SAMEDI 12-MAI 14 H 00 VS MARDI 15-MAI 18 H 40 VS JEUDI 17-MAI 20 H 30 VS MARDI 22-MAI 18 H 40 VS JEUDI 24-MAI 20 H 30 VS LUNDI 28-MAI 18 H 45 VS
VENDREDI 01-JUIN 18 H 45 VS LUNDI 04-JUIN 18 H 45 VS JEUDI 07-JUIN 18 H 40 VS MARDI 12-JUIN 20 H 30 VS JEUDI 14-JUIN 18 H 40 VS MARDI 19-JUIN 20 H 30 VS JEUDI 21-JUIN 20 H 30 VS VENDREDI 29-JUIN 18 H 45 VS
MARDI 03-JUILLET 18 H 40 VS JEUDI 05-JUILLET 18 H 40 VS MARDI 10-JUILLET 20 H 30 VS VENDREDI 13-JUILLET 18 H 45 VS MARDI 17-JUILLET 18 H 40 VS JEUDI 19-JUILLET 20 H 30 VS
LUNDI 06-AOÛT 18 H 45 VS JEUDI 09-AOÛT 18 H 40 VS LUNDI 13-AOÛT 18 H 45 VS
MAI
JUIN
AOÛT
JUILLET
Fertilisation Provost
DéménagementNormand Gauvin
DéménagementNormand Gauvin
MOTELMON REPOS
Coq du Roi
DéménagementNormand Gauvin
Fertilisation Provost
Benjamin Moore St-Bruno
Benjamin Moore St-Bruno
Benjamin Moore St-Bruno
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
Coq du Roi
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
DéménagementNormand Gauvin
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
MOTELMON REPOS
Benjamin Moore St-Bruno
Coq du Roi
Fertilisation Provost
Valentine Chambly
Valentine Chambly
Valentine Chambly
Fertilisation Provost
Coq du Roi
Valentine Chambly
Fertilisation Provost MOTELMON REPOS
Benjamin Moore St-Bruno
Coq du Roi
Valentine Chambly
DéménagementNormand Gauvin
MOTELMON REPOS
ReprésentantReprésentantÉric VinceletteÉric Vincelette450•460•7562 450•460•7562
Céll : 514•821•6653Céll : 514•821•6653
MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRESMERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES
1860 Bourgogne, Chambly
Marc DandurandProp. RÉSERVATION:
(450) 658-5644(514) 990-1214(888) 658-5644
• 20 chambres avec air climatisé, internet haute vitesse
• Salle de réunion• Bar et Hôtel
www.motelmonrepos.com
9
BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANSBONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS10 MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRESMERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES
Guy RuelChristian Veillette
Jean-Noël ChartrandRoger BouchardRichard Gagnon
Ghislain PellerinPaul Cossette
André LaplanteMario Desjardins
Daniel Pinsonneault
Benoit Borduas (représentant)
11
12 BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS
JOUR DATE HEURE VISITEUR LOCAL LUNDI 07-MAI 18 H 45 VS JEUDI 10-MAI 18 H 40 VS SAMEDI 12-MAI 12 H 00 VS MARDI 15-MAI 18 H 40 VS VENDREDI 18-MAI 18 H 45 VS MARDI 22-MAI 20 H 30 VS VENDREDI 25-MAI 18 H 45 VS MARDI 29-MAI 20 H 30 VS
VENDREDI 01-JUIN 18 H 45 VS MARDI 05-JUIN 18 H 40 VS JEUDI 07-JUIN 20 H 30 VS LUNDI 11-JUIN 18 H 45 VS VENDREDI 15-JUIN 18 H 45 VS MARDI 19-JUIN 20 H 30 VS JEUDI 21-JUIN 18 H 40 VS MARDI 26-JUIN 18 H 40 VS JEUDI 28-JUIN 18 H 40 VS MARDI 03-JUILLET 18 H 40 VS JEUDI 05-JUILLET 20 H 30 VS LUNDI 09-JUILLET 18 H 45 VS JEUDI 12-JUILLET 20 H 30 VS MARDI 17-JUILLET 20 H 30 VS JEUDI 19-JUILLET 18 H 40 VS
LUNDI 06-AOÛT 18 H 45 VS JEUDI 09-AOÛT 20 H 30 VS
MAI
ReprésentantReprésentantGuy RuelGuy Ruel
450•715•1503450•715•1503
JUIN
AOÛT
JUILLET
COQ DU ROI Fertilisation Provost
Motel mon Repos
Fertilisation Provost
Fertilisation Provost
COQ DU ROI
COQ DU ROI
COQ DU ROI
COQ DU ROI
COQ DU ROI
COQ DU ROI
Benjamin Moore St-Bruno
COQ DU ROI
DéménagementNormand Gauvin
COQ DU ROI
COQ DU ROI
COQ DU ROI
Motel mon Repos
COQ DU ROI
COQ DU ROI
Benjamin Moore St-Bruno
COQ DU ROI
COQ DU ROI
COQ DU ROI
COQ DU ROI
COQ DU ROI
COQ DU ROI
COQ DU ROI
Benjamin Moore St-Bruno
COQ DU ROI
COQ DU ROI
COQ DU ROI
COQ DU ROI
Benjamin Moore St-Bruno
Fertilisation Provost
Valentine Chambly
Motel mon Repos
Valentine Chambly
DéménagementNormand Gauvin
Valentine Chambly
Valentine Chambly
DéménagementNormand Gauvin
Motel mon Repos
COQ DU ROIDéménagementNormand Gauvin
Motel mon Repos
Benjamin Moore St-Bruno
Fertilisation Provost
Valentine Chambly
DéménagementNormand Gauvin
MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRESMERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES
979 Grand Boulevard, Chambly
Spécialité : Poulet rôti
Claude Tremblayprop.
LIVRAISON447-9449447-9449447-9449
13
• Gérance de projets• Résidentiel• Commercial• Industriel
• Patio, balcon• Joint, peinture• Agrandissement• Intérieur et extérieur
Luc LapointeProp.
Tél. : (514) 892-3174Estimation gratuite
# NEQ 650 40263
BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS
Haut-Richelieu N.R.Agence immobilière
Franchisé autonome et indépendant de Royal LePage Haut-Richelieu
Nadine Réon 550, boul. Du Séminaire NordSaint-Jean-sur-Richelieu, Québec J3B 5L6Téléphone : 450-349-5883Télécopieur : 450-349-1044Courriel : nadinereon@royallepage.ca
14
1222, Chemin des PatriotesTél. : 450 403.6403 www.lobbybarsportif.com
• REVUESRéservation disponible
Commande spéciale(sans frais add. + sans obligation)
• CARTES D’APPELS
• JEUX
450•658•0771Centre d’achat Chambly, 1255 boul. Périgny
MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES 15
16 MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRESBONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES 17
JOUR DATE HEURE VISITEUR LOCAL MARDI 08-MAI 18 H 40 VS JEUDI 10-MAI 18 H 40 VS SAMEDI 12-MAI 10 H 00 VS LUNDI 14-MAI 18 H 45 VS JEUDI 17-MAI 18 H 40 VS MARDI 22-MAI 18 H 40 VS JEUDI 24-MAI 18 H 40 VS MARDI 29-MAI 20 H 30 VS JEUDI 31-MAI 20 H 30 VS
MARDI 05-JUIN 20 H 30 VS JEUDI 07-JUIN 18 H 40 VS LUNDI 11-JUIN 18 H 45 VS JEUDI 14-JUIN 20 H 30 VS MARDI 19-JUIN 18 H 40 VS VENDREDI 22-JUIN 18 H 45 VS JEUDI 28-JUIN 20 H 30 VS
MARDI 03-JUILLET 20 H 30 VS JEUDI 05-JUILLET 20 H 30 VS MARDI 10-JUILLET 18 H 40 VS VENDREDI 13-JUILLET 18 H 45 VS MARDI 17-JUILLET 20 H 30 VS VENDREDI 20-JUILLET 18 H 45 VS
MARDI 07-AOÛT 18 H 40 VS VENDREDI 10-AOÛT 18 H 45 VS LUNDI 13-AOÛT 18 H 45 VS
MAI
JUIN
AOÛT
JUILLET
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVINMotel mon Repos
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVIN Coq du Roi
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVIN
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVIN
Fertilisation ProvostDÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVINDÉMÉNAGEMENT
NORMAND GAUVINDÉMÉNAGEMENT
NORMAND GAUVIN
Benjamin Moore St-Bruno
Motel mon Repos
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVINDÉMÉNAGEMENT
NORMAND GAUVIN
Coq du Roi
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVINDÉMÉNAGEMENT
NORMAND GAUVIN
Fertilisation Provost
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVIN
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVIN
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVIN
Benjamin Moore St-Bruno
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVIN
Motel mon Repos
Coq du Roi
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVIN
Fertilisation Provost
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVIN
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVIN
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVIN
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVIN
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVINDÉMÉNAGEMENT
NORMAND GAUVINDÉMÉNAGEMENT
NORMAND GAUVIN
Fertilisation Provost
Benjamin Moore St-Bruno
Valentine Chambly
Motel mon Repos
Benjamin Moore St-Bruno
Valentine Chambly
Coq du Roi
Valentine Chambly
Valentine Chambly
Coq du Roi
Fertilisation Provost
Benjamin Moore St-Bruno
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVIN
Valentine Chambly
Motel mon Repos
DÉMÉNAGEMENTNORMAND GAUVIN
ReprésentantReprésentantBenoit BorduasBenoit Borduas450•658•6522450•658•6522
Votre prêt en toute tranquilité !Je négocie pour vous... et veille à votre intérêt !
1592, Montarville, bur. 101, Saint-Bruno-de-Montarville, QC J3V 3T7
Quel que soit votre besoin hypothécaire :Pré-autorisation • Achat • Refi nancement • Transfert
VOTRE CLINIQUE DE PHYSIOTHÉRAPIE SPORTIVE DANS LA RÉGION
L’ACCÈS POUR L’ENSEMBLE DE LA POPULATION
NOUS TRAITONS :LES BLESSURES SPORTIVES
LES PROBLÈMES VERTÉBRAUX (DOU, COU, BASSIN) ATTEINTES AUX MEMBRES SUPÉRIEURS ET INFÉRIEURS
PROBLÈMES DE MÂCHOIRE (ATM)RÉÉDUCATION PÉRINÉALE
1309, BOUL. FRÉCHETTE, SUITE 133, CHAMBLY
450 658-6868WWW.ACCESPHYSIO.COM
BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS18
1000, boul. Industriel (coin Périgny) Chambly
Plomberie, électricité, recouvrement de plancher, plomberie, matériaux,quincaillerie et plus
OSTIGUY & FRÈRES INC.
Apportez vos projets
Du rêve...à la rénovation
Tél. : (450) 658-4371
info@ostiguyetfreres.com
MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES 19
20 BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS
JOUR DATE HEURE VISITEUR LOCAL MARDI 08-MAI 20 H 30 VS JEUDI 10-MAI 20 H 30 VS SAMEDI 12-MAI 12 H 00 VS LUNDI 14-MAI 18 H 45 VS JEUDI 17-MAI 20 H 30 VS LUNDI 21-MAI 18 H 45 VS VENDREDI 25-MAI 18 H 45 VS MARDI 29-MAI 18 H 40 VS JEUDI 31-MAI 20 H 30 VS LUNDI 04-JUIN 18 H 45 VS VENDREDI 08-JUIN 18 H 45 VS MARDI 12-JUIN 18 H 40 VS VENDREDI 15-JUIN 18 H 45 VS MARDI 19-JUIN 18 H 40 VS JEUDI 21-JUIN 20 H 30 VS MARDI 26-JUIN 20 H 30 VS JEUDI 28-JUIN 18 H 40 VS MARDI 03-JUILLET 20 H 30 VS VENDREDI 06-JUILLET 18 H 45 VS MARDI 10-JUILLET 20 H 30 VS JEUDI 12-JUILLET 18 H 40 VS LUNDI 16-JUILLET 18 H 45 VS JEUDI 19-JUILLET 18 H 40 VS MARDI 07-AOÛT 18 H 40 VS JEUDI 09-AOÛT 18 H 40 VS
JUIN
AOÛT
JUILLET
VALENTINE CHAMBLY
Coq du Roi
Fertilisation Provost
Benjamin Moore St-Bruno
Benjamin Moore St-Bruno
Fertilisation Provost
Motel mon Repos
Coq du Roi
DéménagementNormand Gauvin
Motel mon Repos
Fertilisation Provost
Benjamin Moore St-Bruno
DéménagementNormand Gauvin
DéménagementNormand Gauvin
Motel mon Repos
Fertilisation Provost
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLYDéménagementNormand Gauvin
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
Coq du Roi
Fertilisation Provost
VALENTINE CHAMBLY
VALENTINE CHAMBLY
Motel mon Repos
Benjamin Moore St-Bruno
Coq du Roi
Benjamin Moore St-Bruno
Coq du Roi
DéménagementNormand Gauvin
Motel mon Repos
VALENTINE CHAMBLY
MAI
ReprésentantReprésentantÉric HéneaultÉric Héneault
450•447•2093450•447•2093
MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRESMERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES
1003 boul, PérignyChambly
Tél.: (450) 658-2123
Yanick DupréPatrick SanesacFranchisés
CHAMBLY
21
450 447-1770
BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS
PIÈCES D’AUTO CHAMBLY-RICHELIEU INC.2000, Chemin Des PatriotesRichelieu
Tél.: 450 658-7474Ligne sans frais: 1 800 318-7474
Téléc.: 450 658-3434
Alain Brunellecopropriétaire
D é t a i l l a n t a u t o r i s é
619, Sénécal, Chambly • 450 658-6572(Au-dessus de la banque de Montréal)
Mendes Millénium 3D l’affichage électronique à l’écran tactile avec graphiques humoristiques
• Restaurant-bar • Fête d’enfant • Quillethon• Ligue Opti-Jeunesse 6 à 18 ans • Adulte
Membre salons de quilles associés du Québec
450 447-17700
Chambly2441, av. BourgogneChamblyT 450 447-1590C 514 232-1590
Ghislain SorelPropriétaire
MEMBRE
BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS
1691-C, boul. de Périgny, Chambly, Qc J3L 1X1Tél. : 450 658.5559Annonces classées : 1 866 637-5236 • www.chamblyexpress.ca
22
Dépanneur Louise & Denis Beaudry
MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRESMERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES
Éric PorlierNormand AdamÉric RémilliardÉric DuquettePhilippe Paul
Jean-François PicardAlain LaplanteFrançois PépinJocelyn Boilard
Sylvain St-Georges
Éric Hénault (représentant)
23
BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS24
JOUR DATE HEURE VISITEUR LOCAL LUNDI 07-MAI 18 H 45 VS JEUDI 10-MAI 20 H 30 VS SAMEDI 12-MAI 14 H 00 VS MARDI 15-MAI 20 H 30 VS JEUDI 17-MAI 18 H 40 VS MARDI 22-MAI 20 H 30 VS JEUDI 24-MAI 20 H 30 VS MARDI 29-MAI 18 H 40 VS JEUDI 31-MAI 18 H 40 VS MARDI 05-JUIN 20 H 30 VS JEUDI 07-JUIN 20 H 30 VS MARDI 12-JUIN 18 H 40 VS JEUDI 14-JUIN 18 H 40 VS LUNDI 18-JUIN 18 H 45 VS VENDREDI 22-JUIN 18 H 45 VS MARDI 26-JUIN 18 H 40 VS VENDREDI 29-JUIN 18 H 45 VS
VENDREDI 06-JUILLET 18 H 45 VS MARDI 10-JUILLET 18 H 40 VS JEUDI 12-JUILLET 20 H 30 VS LUNDI 16-JUILLET 18 H 45 VS JEUDI 19-JUILLET 20 H 30 VS MARDI 07-AOÛT 20 H 30 VS VENDREDI 10-AOÛT 18 H 45 VS MARDI 14-AOÛT 18 H 40 VS
ReprésentantReprésentantÉric RémillardÉric Rémillard
450•447•7706450•447•7706
AOÛT
JUILLET
DéménagementNormand Gauvin
FERTILISATIONPROVOST
Coq du Roi
DéménagementNormand Gauvin
Coq du Roi
Benjamin Moore St-Bruno
Benjamin Moore St-Bruno
Coq du Roi
DéménagementNormand Gauvin
Motel mon Repos
Motel mon Repos
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
FERTILISATIONPROVOST
DéménagementNormand Gauvin
Motel mon Repos
Benjamin Moore St-Bruno
Valentine Chambly
Coq du Roi
Valentine Chambly
Valentine Chambly
Valentine Chambly
Motel mon Repos
Valentine Chambly
Benjamin Moore St-Bruno
FERTILISATIONPROVOST
JUINDéménagementNormand Gauvin
Motel mon Repos
Coq du Roi
Benjamin Moore St-Bruno
MAI
25MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES
8900, boul, industrielChambly
Tél.: (450) 658-0274Téléc.: (450) 658-0917
Fertilisation Provost Enr.Claude LangloisFertilisation Provost Enr.Claude Langlois
CHAMBLY REMORQUAGE
SERVICE24 HEURES658-1202
CHAMBLY REMORQUAGE INC.• REMORQUAGE 24 HEURES• SERVICE COMPLET POUR L’AUTO
1306, rue BourgogneChambly Tél. : 450 658-1202
ANDRÉ & GILLES LAPLANTE, PROP.
VOS PRIORITÉS À LA BONNE PLACE
1288 av. bourgogne, ChamblyTél.: 450 658-7878
CLARKSHUSH PUPPIESNEW BALANCENATURALIZER
etc...Chaussures & accessoires
femmes, hommes & enfants
À VOIR !Collection
Geox(enfants)
26 BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS
1684 Bourgogne Chambly
Tél./Fax :
450 447-8181
MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES
Martin BernierMarc Leblanc
Martin CroteauClaude Langlois
Martin Éthier
Christian SiroisSteve MénardBenoit Guay
Georges MercierMichel Cragg
Yves Carrier (représentant)
27
BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS
1333, rue BourgogneChambly
GARAGE G. PELLETIER & FILSMÉCANIQUE GÉNÉRALE & REMORQUAGE
SPÉCIALISTE HONDAVENTE DE PNEUS
450 658-3471
Venez nous voir pour de bons conseils !Sylvain Provost
sprovo@videotron.ca
Tél. : 450.658.6639Cell. : 514.862-8919
Place des Lilas1101, boul. BrassardChambly
BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS
Vous y trouverez tout sous un même toitSonorisation, éclairage, instruments de musique,guitares acoustiques, électriques, batteriesDes produits pour tous le budgetsUne variété de marques : JBL, Crown, Behringer, Soundcraft, AKG Marshall, Takamine, Fender et plusieurs autres.
Heures d’ouvertureLundi au mercredi de 9 h à 17 hJeudi et vendredi de 9 h à 21 hSamedi de 10 h à 17 h - Dimanche fermé
28 MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRESMERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES
Huot Alain AmbulancierBernier Martin Agent Méthode senior chez BombardierDesjardins Jonathan Associé Directeur de comptePerron Éric BriqueteurRuel Guy CantinierOuimet Claude CarrossierMartel Michel CarrossierMercier Georges Chauffeur AutobusCragg Michel Chauffeur OpérateurWhite Éric Chauffeur OpérateurEthier Martin Col BleuBergeron Alexandre Commerçant Librairie LaricoPorlier Éric Comptable Agréé Campbell Henri ContremaîtrePépin François Contrôleur de gestionLa Berge Jean Courtier Hypothécaire Multi-PrêtFerguson Mario Croupier Guinard Martin Dessinateur-ConcepteurCroteau Martin DétaillantRémilliard Éric Directeur CIBCVeillette Christian Directeur de comptesDe Repentigny Michel Directeur d’usineMorin Patrick Directeur Général Soccer ChamblyCrête Éric ÉlectromécanicienGrégoire Jean-François Enquêteur
Cossette Paul EnseignantRaymond Alain Entrepreneur en éclairageBrière Réjean Entrepreneur GénéralHenault Éric Équilibreur pièce d’avionLaurain Pascal Gérant cuisineBlaquiere Denis GraphistePellerin Ghislain HuissierDaigneault Michel Ingénieur MécaniqueChartrand Jean-Noël Inspecteur Lépine Sylvain JournalierLavigne Michel Machiniste / Opérateur de bancMontpetit Marco Manoeuvre spécialiséLaporte Donald Planifi cateur de ProductionBoulanger Yvan PolicierLanglois Gérard PolicierLavoie Marc-André PompierHopkins Tom PompierLepage Luc Propriétaire Benjamin Moore St-BrunoLanglois Claude Propriétaire Fertilisation ProvostLapointe Luc Propriétaire Rénovation Luc LapointeSanesac Patrick Propriétaire Valentine ChamblyDubois Sylvain ReprésentantBoilard Jocelyn SoudeurGagnon Richard Technicien en électroniqueLaplante Alain Technicien GraphisteBastien Eric Technicien InformatiqueSanesac Stéphane Technicien Ressources HumainesEast Carl Test Center Bombardier AéronautiqueVincelette Éric Vice-président Lacaille Vincellette
Besoins de ressources
29
30 BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS
Éric Vincelette (représentant)
Éric Hénault (représentant)
Guy Ruel (représentant)
Henri CampbellChristian VeilletteStéphane SigouinRichard Gagnon
Claude OuimetGhislain PelllerinSylvain Villeneuve
Donald LaporteÉric BoyerJean Meunier
Éric CrêteJean-François GrégoirePatrick SanesacAlain Raymond
Paul CossetteSylvain lépineMichel Martel
Martin GuinardRichard DesgrosseillersAlain Huot
Martin BernierCarlos LopezÉric BastienLuc Lapointe
Alexandre BergeronMartin EthierWilliam Fernandez
Martin CroteauTom HopkinsMichel Cragg
31MERCI À TOUS NOS COMMANDITAIRES
Benoit Borduas (représentant)
Mario Ferguson (représentant)
Éric Rémillard (représentant)
Réjean BrièreCarl EastJean-Noël ChartrandAlain Laplante
Claude LangloisGeorges MercierPatrick Morin
Jocelyn BoilardMarco MontpetitPascal Laurain
Luc LepageNormand AdamStéphane SanesacMichel De Repentigny
Marc LebeauMichel DaigneaultDenis Blaquière
Jean LaBergeÉric PerronGérard Langlois
Éric PorlierYvan BoulangerMarc-André LavoieJonathan Desjardins
Sylvain DuboisÉric WhiteAndré Laplante
Philippe PaulFrançois PépinMichel Lavigne
BONNE SAISON À TOUS LES VÉTÉRANS
TOURNOIS À LA RONDE JOUR DATE HEURE VISITEUR LOCAL
JEUDI 16-AOÛT 18 H 45 3-B VS 2-B
VENDREDI 17-AOÛT 18 H 45 4-A VS 1-A
SAMEDI 18-AOÛT 9 H 30 5-A VS 4-A
SAMEDI 18-AOÛT 11H 30 2-B VS 6-B
SAMEDI 18-AOÛT 13H 30 1-A VS 5-A
SAMEDI 18-AOÛT 15H 30 6-B VS 3-B
LUNDI 20-AOÛT 18 H 45 1-A VS 4-A
LUNDI 20-AOÛT 20 H 40 2-B VS 3-B
MARDI 21-AOÛT 18 H 45 4-A VS 5-A
MARDI 21-AOÛT 20 H 40 6-B VS 2-B
JEUDI 23-AOÛT 18 H 45 5-A VS 1-A
JEUDI 23-AOÛT 20 H 40 3-B VS 6-B
VENDREDI 24-AOÛT 18 H 45 2-B VS 1-A
LUNDI 27-AOÛT 18 H 45 2-A VS 1-B
MARDI 28-AOÛT 18 H 45 1-A VS 2-B
JEUDI 30-AOÛT 18 H 45 1-B VS 2-A
***MARDI 01-SEPT. 18 H 45 2-B VS 1-A
***JEUDI 06-SEPT. 18 H 45 2-A VS 1-B
VENDREDI 07-SEPT. 18 H 45 CHAMPION B VS CHAMPION A
SAMEDI 08-SEPT. 10 H 00 CHAMPION A VS CHAMPION B
***SAMEDI 08-SEPT. 12 H 00 CHAMPION B VS CHAMPION A
DEMI-FINALE
FINALE
***SI NÉCESSAIRE
Bonne chanceBonne chanceBonne chanceà tous
32