VANNES A BOISSEAU BALL VALVES SPHERIQUE · vannes “ALFA” : Passage intégrale Repairs kits for...
Transcript of VANNES A BOISSEAU BALL VALVES SPHERIQUE · vannes “ALFA” : Passage intégrale Repairs kits for...
F18
Vannes à souder :Corps : AcierSphère : InoxJoints : PTFE
Butt weld end valves :Body : SteelBall : Stainless steelGaskets : PTFE
VANNES A BOISSEAU SPHERIQUE
BALL VALVES
MECAFRANCE WORCESTER
1/4" M6T W6T
1/2" M15T W15T
3/4" M20T W20T
1" M25T W25T
1" 1/4 M32T W32T
1" 1/2 M40T W40T
2" M50T W50T
ØVANNES TARAUDEES PASSAGE VENTURI SCREWED ENDS VALVES REDUCED BORE
MECAFRANCE WORCESTER MECAFRANCE WORCESTER
1/4" M6S W6S M6SINT W6SINT
1/2" M15S W15S M15SINT W15SINT
3/4" M20S W20S M20SINT W20SINT
1" M25S W25S M25SINT W25SINT
1" 1/4 M32S W32S M32SINT W32SINT
1" 1/2 M40S W40S M40SINT W40SINT
2" M50S W50S M50SINT W50SINT
3" M80S W80S M80SINT W80SINT
4" M100S W100S M100SINT W100SINT
ØPASSAGE VENTURI
REDUCED BOREPASSAGE INTEGRAL
FULL BORE
F19
Vannes taraudées :Corps : InoxSphère : InoxJoints : PTFEPN64
Screwed ends valves :Body : Stainless steelBall : Stainless steelSeats : PTFEPN64
VANNES A BOISSEAU SPHERIQUE
BALL VALVES
Ø NPT
PASSAGE VENTURI REDUCED BORE
1/4" V2-1/4
3/8" V2-3/8
1/2" V2-1/2
3/4" V2-3/4
1" V2-1
1" 1/4 V2-1"1/4
F20
Vannes “ALFA” :Corps : AcierSphère : InoxJoints : PTFELogo ATEX / Logo CE PED
Connections à brides : Flanged ends :
Connections à souder ou taraudées : Threaded or welded ends :
“ALFA” valves :Body : SteelBall : Stainless steelGaskets : PTFELogo ATEX / CE PED
VANNES A BOISSEAU SPHERIQUE
BALL VALVES
TARAUDEE THREADED
A SOUDER BUTT WELD
1/2" ALFA2415T ALFA2415S
3/4" ALFA2420T ALFA2420S
1" ALFA2425T ALFA2425S
1" 1/4 ALFA2432T ALFA2432S
1" 1/2 ALFA2440T ALFA2440S
2" ALFA2450T ALFA2450S
3" ALFA2480T ALFA2480S
ØPN25/40
Ø PN50 (ASA 300)
1/2" ALFA6015B
3/4" ALFA6020B
1" ALFA6025B
1" 1/4 ALFA6032B
1" 1/2 ALFA6040B
2" ALFA6050B
3" ALFA6080B
F21
Pochettes de joints pour vannes “ALFA” :Passage intégrale
Repairs kits for “ALFA” valves :Full bore
VANNES A BOISSEAU SPHERIQUE
BALL VALVES
Ø REFERENCE NUMBER
1/2" ALFA2415
3/4" ALFA2420
1" ALFA2425
1" 1/4 ALFA2432
1" 1/2 ALFA2440
2" ALFA2450
3" ALFA2480
F22
Série C427 :
Vannes avec limiteurs de débit Internal valves excess flour
C427 Series :
VANNES INTERNES INTERNAL VALVES
REFERENCE NUMBER
B NPT F
B NPT F
DEBIT DE FERMETURE / CLOSING FLOW
m³/h
C427-16-25 2" 2" 56
C427-24-25 3" 3" 90
F23
Vanne 2” ou 3” propane (et 2” ou 3” ancien modèle NH3)
2” and 3” propane valve (and obsolete NH3 valve) :
Vanne 2” et 3” nouveau modèle NH3
2” and 3” NH3 new valve :
VANNES WHESSOE WHESSOE VALVES
DESIGNATIONREFERENCE
NUMBERDESCRIPTION
VANNE PROPANE 2" 61392 2" PROPANE VALVE
VANNE PROPANE 3" 61393 3" PROPANE VALVE
VANNE PROPANE 4" 61394 4" PROPANE VALVE
CYLINDRE (POUR 2" ET 3") MDV10045 CYLINDER (FOR 2" AND 3")
EMBASE 2" MDV10050 2" FOOT CYLINDER
EMBASE 3" MDV10055 3" FOOT CYLINDER
POCHETTE JOINTS 2" PROPANE 530430 2" PROPANE REPAIR KIT
POCHETTE JOINTS 3" PROPANE 530431 3" PROPANE REPAIR KIT
POCHETTE JOINTS 2" NH3 ANCIEN MODELE 530432 2" NH3 OBSOLETE VALVE REPAIR KIT
POCHETTE JOINTS 3" NH3 ANCIEN MODELE 530433 3" NH3 OBSOLETE VALVE REPAIR KIT
POCHETTE JOINTS 2" NH3 NOUVEAU MODELE 530432 2" NH3 NEW VALVE REPAIR KIT
POCHETTE JOINTS 3" NH3 NOUVEAU MODELE 530433 3" NH3 NEW VALVE REPAIR KIT
JOINT DE BRIDE 2" (105 X 92 X 3) JWH2 2" FLANGE GASKET
JOINT DE BRIDE 3" (145 X 112 X 3) JWH3 3" FLANGE GASKET
Vanne NH3 : Nous consulter NH3 valves : On request
F24
Série A3217 : A3217 Series :
Série 6239 : 6239 Series :
VANNES INTERNESPNEUMATIQUES
INTERNAL PNEUMATICVALVES
DESIGNATIONREFERENCE
NUMBERDESCRIPTION
VANNE REGO PROPANE 3" + ACTIONNEUR A3217 3" REGO PROPANE VALVE + ACTUATOR
POCHETTE CLAPET DE FOND REGO A3217 A3217F80G 3" REGO A3217 VALVE REPAIR KIT
DESIGNATIONREFERENCE
NUMBERDESCRIPTION
VANNE WHESSOE 3" PNEUMATIQUE PROPANE 6239 WHESSOE 3" PROPANE PNEUMATIQUE VALVE
POCHETTE CLAPET DE FOND WHESSOE 6239 16239I031 3" WHESSOE 6239 VALVE REPAIR KIT
F25
Série PR2-1, PS2-1 :
Distributeurs hydrauliques 2 voies à commande pneumatique
Raccordement hydraulique :1/4” gaz F.F.Arrivée air : 1/4” gaz F.
PR2-1, PS2-1 Series :
Two ways hydraulic distribution by pneumatic acting
Hydraulic connection : 1/4” F.F.
Air connection : 1/4” F.
CLAPETHYDROPNEUMATIQUES
HYDROPNEUMATIC VALVES
DESIGNATIONREFERENCE
NUMBERDESCRIPTION
CLAPET NORMALLEMENT FERME NF PR2-1 VALVE NORMALLY CLOSED
CLAPET NORMALLEMENT OUVERT NO PS2-1 VALVE NORMALLY OPENED