Département d'État américain (U.S. State Department ... · de comprendre comment cela fut...

41 citoyens ameacutericains anciens du Contre-terrorisme et de lAgence du Renseignement remettent en cause le rapport officiel sur le 11 Septembre

Par Alan Miller alanmillerPatriotsQuestion911com Le compte-rendu officiel du 11 Septembre laquo terriblement deacutefectueux raquo laquo bourreacute de contradictions raquo laquo une plaisanterie raquo laquo une faccedilade raquo 18 mai 2009 - Plus de 40 citoyens ameacutericains ayant travailleacute pour diffeacuterents services de Renseignement et de Contre-terrorisme ont seacutevegraverement critiqueacute le compte-rendu officiel du 11 Septembre la plupart dentre eux demandent une nouvelle enquecircte Il est scandaleux que la majoriteacute des Ameacutericains [NdT des Occidentaux y compris nos concitoyens franccedilais] soient maintenus dans lrsquoignorance totale de leurs deacuteclarations publiques conseacutequence immeacutediate du refus des organismes de la presse nationale [NdT et internationale] comme des meacutedias de masse de traiter cette question drsquoune extrecircme importance La creacutedibiliteacute de ces personnes et leur loyauteacute envers leur pays ne peuvent ecirctre mises en doute ce que deacutemontrent les anneacutees de service passeacutees agrave collecter et analyser linformation agrave planifier et agrave effectuer des opeacuterations cruciales pour la seacutecuriteacute nationale des Eacutetats-Unis Ces 41 personnes ont travailleacute pour le Deacutepartement dEacutetat ameacutericain lAgence de la seacutecuriteacute nationale (NSA) lAgence centrale de Renseignement (CIA) le Bureau feacutedeacuteral drsquoinvestigation (FBI) lAdministration feacutedeacuterale de lAviation (FAA) Le Bureau des douanes et de la protection des frontiegraveres ainsi que pour diverses sections de larmeacutee des Eacutetats-Unis Ils sont preacutesenteacutes ci-dessous en fonction du service pour lequel ils ont travailleacute

Deacutepartement dEacutetat ameacutericain (US State Department)

Terrell E Arnold MA - Ancien directeur adjoint du contre-terrorisme et de la planification durgence Deacutepartement dEacutetat ameacutericain M Arnold expert de premier ordre en terrorisme et contre-terrorisme est lrsquoauteur de plusieurs ouvrages sur ces sujets En juillet 2007 M Arnold eacutecrivait dans un long article laquo Les dirigeants agrave Washington maintiennent les Ameacutericains dans lrsquoobsession des eacuteveacutenements du 11 Septembre Nous en sommes au mecircme point qursquoau lendemain des attentats pour ce qui est de comprendre comment cela fut accompli ou par quel ennemi Ils nous reacutepegravetent constamment que ceacutetait lœuvre dal-Qaiumlda mais ils ne nous en ont toujours pas apporteacute la moindre preuve Ils nous ont donneacute une version officielle de ce qui sest passeacute ce jour-lagrave mais leur histoire est truffeacutee de contradictions et les faits tangibles agrave ce

moment-lagrave deacutementent la plus grande partie du compte rendu officielhellip La guerre contre le terrorisme preacutesenteacutee comme une posture de deacutefense de lrsquoapregraves 11 Septembre est une imposture colossale raquo

Terrell E Arnold MA

1

Quand au cours dune interview en feacutevrier 2009 on lui a demandeacute pourquoi il doutait du compte rendu officiel sur le 119 M Arnold a reacutepondu laquo La nature des eacuteveacutenements agrave New York Leffondrement des immeubles La notion que la frappe des avions aurait causeacute lrsquoeffondrement de tels bacirctiments construits comme ils lrsquoeacutetaient ne me convient pas Le dernier bacirctiment qui srsquoest effondreacute na mecircme pas eacuteteacute attaqueacute La simple meacutecanique de leacuteveacutenement Les probabiliteacutes pour que les deux bacirctiments dune telle hauteur et structure seffondrent de cette maniegravere sur leurs propres fondations sont extrecircmement faibles raquo Il a eacutegalement affirmeacute laquo Il est difficile de reacuteunir 16 personnes precirctes agrave se suicider simultaneacutement Largument na pas eacuteteacute soutenu Lhistoire officielle nest pas convaincante car elle naborde pas les vrais problegravemes de maniegravere complexe raquo2 Les doutes de M Arnold concernant leffondrement des tours du WTC sont partageacutes par William Christison ancien directeur de lAnalyse politique et reacutegionale agrave la CIA ainsi que par drsquoautres (voir ci-dessous)

Angello Codevilla PhD - Ancien officier du service Eacutetranger au Deacutepartement dEacutetat speacutecialiseacute dans les opeacuterations de renseignement en lEurope de lOuest Membre du groupe de transition du Deacutepartement dEacutetat lors de leacutelection du Preacutesident Ronald Reagan et principal auteur du rapport du groupe sur le renseignement Ancien membre du personnel du Comiteacute du renseignement du Seacutenat ameacutericain soccupant de la surveillance des services de renseignement de 1977 agrave 1985 Ancien officier de la Marine Actuellement vice-preacutesident de lrsquoUS Army War College Board of Visitors

Angelo Codevilla PhD

En mars 2009 le Dr Codevilla a eacutecrit laquo Sept ans apregraves la derniegravere apparition aveacutereacutee dOussama Ben Laden vivant il y a plus de preuves qursquoElvis [Presley] est toujours parmi nous Par conseacutequent on peut se demander si le paradigme Oussama Ben Laden Deus ex machina du terrorisme et al-Qaiumlda le prototype du terrorisme peuvent nrsquoecirctre que le produit de notre imagination exacerbeacutee et si linvestissement dans ce paradigme a empecirccheacute les organismes de la Seacutecuriteacute nationale de reacutefleacutechir seacuterieusement aux causes de nos problegravemes Alors portons un nouveau regard sur les eacuteleacutements de base raquo laquo Les preuves neacutegatives agrave elles seules portent agrave conclure quOussama est mort depuis longtemps Depuis octobre 2001 lorsque Tayseer Alouni de la chaicircne Al-Jazeera lavait intervieweacute aucune personnaliteacute creacutedible na affirmeacute lavoir rencontreacute ndash pas mecircme apregraves avoir pris les mesures de seacutecuriteacute neacutecessaires et ecirctre passeacutes par des intermeacutediaires Les enregistrements audio et videacuteo preacutetendus ecirctre dOussama nont jamais convaincu les observateurs impartiaux Le type ne ressemble pas agrave Oussama Des videacuteos le montrent avec un nez aquilin seacutemite tandis que dautres le montrent avec un nez plus court et plus large Agrave cocircteacute de cela les diffeacuterences de coloration et le style de barbe sont une moindre affaire raquo laquo Les enregistrements audio dOussama ne ressemblent pas non plus agrave Oussama En 2007 lInstitut suisse Dalle Molle dIntelligence artificielle qui pratique la reconnaissance vocale pour la seacutecuriteacute bancaire a compareacute les voix de 15 enregistrements incontestables dOussama avec 15 autres voix subseacutequemment attribueacutees agrave Oussama auxquelles ont eacuteteacute ajouteacutees 2 autres voix appartenant agrave des orateurs arabes qui seacutetaient entraicircneacutes agrave limiter et lisaient ses textes Tous les enregistrements supposeacutes dOussama (outre un cas ambigu) diffeacuteraient clairement les uns des autres tout comme des enregistrements authentiques En revanche pour la CIA tous les enregistrements eacutetaient authentiques Il est difficile de concevoir quelle meacutethodologie a pu soutenir cette conclusion raquo3

Edward Peck - Ancien coordinateur adjoint des programmes secrets des services de renseignement au Deacutepartement dEacutetat Il a servi plus tard en tant que sous-directeur de la Task Force sur le terrorisme agrave la Maison Blanche sous le Preacutesident Ronald Reagan Mr Peck 32 ans drsquoexpeacuterience au service des Affaires eacutetrangegraveres fut eacutegalement ambassadeur et chef de mission en Irak de 1977 agrave 1980

2

En octobre 2004 peu apregraves la parution du Rapport de la Commission sur le 119 Mr Peck et 100 personnaliteacutes ameacutericaines ont signeacute une peacutetition pressant le Congregraves deffectuer sur le champ une nouvelle enquecircte sur le 119

Edward Peck

Parmi les signataires figuraient danciens officiers supeacuterieurs de la CIA Raymond McGovern et Melvin Goodman mentionneacutes ci-dessous ainsi que trois anciens membres du Deacutepartement dEacutetat non mentionneacutes dans cet article Daniel Ellsberg Fred Burks ancien interpregravete des Preacutesidents George HW Bush et Bill Clinton ainsi quun officier du Service diplomatique agrave la retraite Michael Springmann La peacutetition stipulait entre autres laquo Nous voulons de veacuteritables reacuteponses aux questions dont celles-ci

1 Pour quelles raisons les proceacutedures opeacuterationnelles normales contre des pirates de lair nont pas eacuteteacute suivies ce jour-lagrave

2 Pour quelles raisons les batteries de missiles et la deacutefense aeacuterienne preacutetendument deacuteployeacutees autour du Pentagone nont-elles pas eacuteteacute activeacutees durant les attaques

3 Pourquoi le Secret Service a-t-il laisseacute Bush poursuivre sa visite agrave leacutecole primaire apparemment peu preacuteoccupeacute par sa seacutecuriteacute ou celle des eacutecoliers

4 Pourquoi aucune personne na-t-elle eacuteteacute renvoyeacutee punie ou reacuteprimandeacutee pour lrsquoincompeacutetence flagrante dont nous avons eacuteteacute teacutemoins ce jour-lagrave

5 Pour quelles raisons les autoriteacutes aux Eacutetats-Unis comme agrave leacutetranger nont-elles pas publieacute les reacutesultats de plusieurs enquecirctes sur des mouvements boursiers suggeacuterant fortement une connaissance anticipeacutee de deacutetails speacutecifiques concernant les attentats du 119 avec pour conseacutequence des gains de dizaines de millions de dollars 4

Plus de quatre ans apregraves la soumission de la peacutetition et plus de sept ans apregraves les terribles eacuteveacutenements du 119 ces questions et bien dautres restent toujours sans reacuteponse

Agence de Seacutecuriteacute Nationale (NSA) National Security Agency

Teacutemoin oculaire au Pentagone et ancien membre du cabinet du directeur de la NSA (Agence de Seacutecuriteacute Nationale) le Lieutenant-colonel Karen Kwiatkowski PhD (retraiteacutee de lrsquo) US Air Force critique seacutevegraverement le compte rendu officiel de la Commission du 119 Ayant contribueacute au livre 911 and American Empire Intellectuals Speak Out [Le 119 et lrsquoEmpire ameacutericain les intellectuels sexpriment] paru en 2006 sous la direction de David Ray Griffin et Peter Dale Scott elle a eacutecrit laquo Je crois que la Commission du 119 a eacutechoueacute dans lexamen approfondi du sujet dans sa globaliteacute eacutechoueacute agrave appliquer une rigueur scientifique dans lappreacuteciation des eacuteveacutenements conduisant au 119 et sur le 119 lui-mecircme a eacutechoueacute agrave produire une synthegravese creacutedible et impartiale de ce qui sest passeacute a eacutechoueacute agrave expliquer en deacutetail pourquoi cela sest produit et a mecircme eacutechoueacute agrave inclure un ensemble de questions en suspend pour de futures recherches raquo

Lt-Col Karen Kwiatkowski

Elle poursuivit laquo Cest en tant que chercheur que jai le plus de problegravemes avec la theacuteorie de la conspiration officielle du gouvernement principalement parce quelle ne satisfait pas aux regravegles de la probabiliteacute ou de la physique Leffondrement des bacirctiments du World Trade Center viole clairement les lois de la probabiliteacute et celles de la physique raquo

Le lieutenant-colonel Kwiatkowski travaillait au Pentagone le 119 en qualiteacute dofficier aux Affaires politiques et militaires au bureau du secreacutetaire agrave la Deacutefense lorsque le vol 77 frappa soi-disant le Pentagone Elle a eacutecrit

3

laquo Il y avait un manque visible de deacutebris sur la pelouse relativement peu marqueacutee lorsque je suis arriveacutee quelques minutes apregraves limpact Au-delagrave de cette eacutetrange absence de deacutebris davion de ligne il ny avait aucun signe des dommages quon aurait pu attendre de limpact dun tel avion sur

la structure du Pentagone Cette preuve visible (ou absence de) est sans doute eacutegalement apparue au secreacutetaire agrave la Deacutefense [Donald Rumsfeld] qui dans un malheureux lapsus a parleacute dun avion qui aurait frappeacute le Pentagone comme dun laquo missile raquo5 [Le secreacutetaire Rumsfeld a eacutegalement fait reacutefeacuterence publiquement au vol 93 qui se serait enterreacute dans le sol pregraves de Shanksville en Pennsylvanie comme lavion qui a eacuteteacute laquo abattu raquo au-dessus de la Pennsylvanie]6 laquo Je nai rien vu dimportant au point dimpact ndash aucun deacutebris meacutetallique davion ou de cargo ne brucirclait sur la pelouse en face de limmeuble endommageacute alors que de la fumeacutee seacutechappait de linteacuterieur du Pentagone hellip Tous ceux qui scrutaient le Pentagone ce matin-lagrave cherchaient eacutegalement ces deacutebris mais ce que nous en voyions neacutetait pas eacutevident raquo laquo Il en est de mecircme en ce qui concerne le type de deacutegacircts preacutevu hellip Mais je nai pas vu ce genre de dommages Au contraire la faccedilade avait un trou plutocirct petit pas plus de 6 m de diamegravetre Bien que la faccedilade ait fini par seffondrer elle est resteacutee en place pendant 30 agrave 40 minutes et avec la ligne de toit relativement droite raquo laquo La scegravene en somme neacutetait pas ce que jaurais attendu du choc dun grand avion agrave reacuteaction En revanche ceacutetait exactement ce quon aurait pu attendre dune frappe par un missile sur le Pentagone hellip Davantage dinformation est certainement neacutecessaire en ce qui concerne les eacuteveacutenements du 119 et sur les eacuteveacutenements qui ont abouti agrave ce jour terrible raquo7

Commandant John M Newman PhD US Army (agrave la retraite) - Ancien assistant du directeur de la NSA Lors dune reacuteunion dinformation au Congregraves en 2005 il deacuteclara laquo Il mincombe ce matin de porter agrave votre attention le reacutecit de Saiumld Sheikh dont le nom complet est Ahmed Omar Saiumld Sheikh et son eacutetonnante monteacutee en puissance dans al-Qaiumlda de son rocircle crucial dans le 119 qui est complegravetement totalement absent du Rapport de la Commission du 119hellip laquo La Commission du 119 qui a eacutetudieacute le comportement de la communauteacute du renseignement US et des forces de lrsquoordre dans les deacutetails (peut-ecirctre pas si en deacutetail que ccedila mais ils lont fait) a neacutegligeacute drsquoen estimer le travail au cours des semaines apregraves les attentats afin de deacuteterminer les responsabiliteacutes pas un mot agrave ce sujet dans le rapport

Commandant J Newman laquo Le rapport parle bien des reacuteponses immeacutediates des Eacutetats-Unis mais jamais de lenquecircte immeacutediate et toute personne qui a eacutetudieacute de pregraves lenquecircte post-119 sait que la premiegravere avanceacutee est survenue dans les deux premiegraveres semaines de lenquecircte lorsque les transferts dargent provenant des Eacutemirats Arabes Unis agrave destination des pirates de lair ont eacuteteacute mis agrave jour raquo laquo En outre si vous avez eacutetudieacute cette enquecircte vous savez que si les enquecircteurs ont eu du mal agrave eacutetablir lidentiteacute du bailleur de fonds ils ont eacuteteacute clairs sur une chose ceacutetait le financier en chef dal-Qaiumlda crsquoest indiscutable Pour cette seule raison vous devez vous demander pourquoi le Rapport de la Commission du 119 ne mentionne jamais le rocircle du financier en chef en tant que bailleur de fonds du 119 raquo8

Malgreacute la connaissance commune depuis octobre 2001 avec mecircme lannonce par le Wall Street Journal9 qursquoOmar Saiumld Sheikh avait transfeacutereacute 100 000 USD agrave Mohamed Atta sur instructions du geacuteneacuteral Mahmoud Ahmed chef des services de renseignement du Pakistan (ISI) le Rapport de la Commission du 119 stipule laquo Les conspirateurs du 119 ont finalement deacutepenseacute quelque chose comme 400 000 agrave 500 000 USD pour planifier et mener leurs attentats hellip Lorigine des fonds reste inconnue hellip raquo et laquo De mecircme nous navons trouveacute aucune preuve que des gouvernements eacutetrangers - ou des fonctionnaires gouvernementaux - aient fourni un quelconque financement raquo

4

CIA ndash Agence Centrale du Renseignement Central Intelligence Agency

Sept veacuteteacuterans de la CIA ont eacutemis des critiques seacutevegraveres sur le compte rendu officiel du 119 et ont demandeacute une nouvelle enquecircte laquo Je pense qursquoen termes simples il y a eu une dissimulation Le rapport sur le 119 est une farce raquo10 a dit Raymond McGovern qui travailla durant 27 ans agrave la CIA et a preacutesideacute les laquo National Intelligence Estimates raquo (eacutevaluation des renseignements nationaux) dans les anneacutees 1970 laquo Il y a un tas de questions sans reacuteponses Et la raison pour laquelle elles sont sans reacuteponse est que cette administration [Bush] ne reacutepondra pas aux questions raquo McGovern qui est aussi le fondateur de VIPS (Veteran Intelligence Professionals for Sanity ndash Anciens professionnels du renseignement pour la raison) est lun des nombreux signataires de la peacutetition pour la reacuteouverture de lenquecircte sur le 119 mentionneacutee ci-dessus

5

Durant sa carriegravere de 27 ans agrave la CIA McGovern a donneacute personnellement des exposeacutes sur les renseignements aux Preacutesidents Ronald Reagan et George HW Bush leurs Vice-preacutesidents secreacutetaires dEacutetat leurs chefs de cabinets mixtes et agrave beaucoup dautres hauts fonctionnaires du gouvernement Agrave sa retraite en 1990 McGovern a eacuteteacute reacutecompenseacute par la meacutedaille dapprobation des Renseignements de la CIA et a reccedilu du Preacutesident en fonction George HW Bush une lettre dappreacuteciation Toutefois McGovern a renvoyeacute la meacutedaille11 en 2006 en signe de protestation contre le soutien et lemploi de la torture par ladministration de George W Bush

Raymond McGovern

Dans son soutien au livre 911 and American Empire Intellectuals Speak Out sous la direction de David Ray Griffin et Peter Dale Scott McGovern a eacutecrit laquo Il est eacutevident depuis longtemps que ladministration Bush-Cheney a exploiteacute de maniegravere cynique les attentats du 119 pour promouvoir ses viseacutees impeacuteriales Mais cet ouvrage-lagrave nous confronte agrave des preuves menant agrave une conclusion bien plus inquieacutetante que les attentats du 119 furent eux-mecircmes organiseacutes par cette administration preacuteciseacutement pour ecirctre exploiteacutes de la sorte Si cela est vrai ce nest pas seulement comme le montre la note de service de Downing Street que le motif proclameacute pour attaquer lIran eacutetait un mensonge Cest aussi que toute la guerre contre la terreur est baseacutee sur une tromperie Ce livre confronte donc le peuple ameacutericain ndash en fait le peuple du monde entier ndash agrave un problegraveme de toute premiegravere urgence et importance Je recommande ce livre qui ne peut en aucun cas ecirctre rejeteacute comme une expression des deacutelires de theacuteoriciens du complot paranoiumlaques avec de la maniegravere la plus vive raquo12 M McGovern nest pas le seul agrave traiter le rapport de la Commission du 119 de laquo farce raquo William Christison ancien directeur des Analyses reacutegionales et politiques de la CIA a lui aussi traiteacute le rapport de la mecircme maniegravere McGovern nest pas non plus seul agrave dire que cest une dissimulation Melvin Goodmann ancien chef de division au Bureau de la CIA pour les Affaires sovieacutetiques la eacutegalement appeleacute une laquo opeacuteration de couverture raquo (voir ci-dessous)

William Christison employeacute pendant 29 anneacutees par la CIA ancien Officier des renseignements nationaux (HIO) et ancien Directeur agrave la CIA du Bureau des analyses reacutegionales et politiques deacutecrit le Rapport de la Commission sur le 119 comme une laquo blague raquo et preacutesente une critique encore plus directe Lors drsquoune interview pour laquo Electric Politics raquo de George Kenny diffuseacutee sur lInternet Christison a dit laquo Nous avons vraiment besoin dune enquecircte complegravetement nouvelle de tregraves haut niveau et veacuteritablement indeacutependante sur les eacuteveacutenements du 119 Je crois que vous devez pratiquement consideacuterer le rapport de la Commission comme une blague et absolument pas comme une analyse seacuterieuse raquo13

William Christison

Christison est un membre du Scientific Panel Investigating Nine-Eleven [la Commission scientifique pour lenquecircte sur le 119] une organisation qui deacuteclare laquo Nous avons deacutecouvert des bases scientifiques solides nous permettant de remettre en question linterpreacutetation des eacuteveacutenements du 1192001 faite par le cabinet du Preacutesident des Eacutetats-Unis dAmeacuterique et propageacutee par la suite par les principaux meacutedias des nations occidentales raquo14 Dans son soutien au livre de David Ray Griffin 911 La Faillite des meacutedias [Debunking 911 Debunking] Christison a eacutecrit laquo un puissant faisceau de preuves qui deacutemontrent que la version officielle du gouvernement eacutetats-unien sur ce qui srsquoest passeacute le 11 Septembre est presque certainement un monstrueux tissu de mensonges15 Et dans un essai en ligne agrave la fin de 2006 il eacutecrivait laquo Jen suis venu agrave croire que des portions importantes des theacuteories [alternatives] sur le 119 sont vraies et que par conseacutequent des parties importantes de lhistoire officielle relateacutees par le gouvernement ameacutericain et la Commission du 119 sont fausses Je pense deacutesormais que nous disposons de preuves convaincantes que les eacuteveacutenements de septembre ne se sont pas deacuterouleacutes comme lrsquoadministration Bush et la Commission sur le 119 voudraient nous le faire croire () Un avion de ligne nrsquoa tregraves probablement pas percuteacute le Pentagone () Les tours nord et sud du World Trade Center ne se sont tregraves probablement pas effondreacutees au sol parce qursquoun avion deacutetourneacute les a percuteacutees raquo16 Avant sa retraite de la CIA en 1979 Christison eacutetait employeacute comme directeur du bureau de la CIA pour lrsquoAnalyse politique et reacutegionale et supervisait 200 analystes dont la tacircche consistait agrave rassembler les renseignements et fournir des analyses de toutes les reacutegions et pays du monde Auparavant il eacutetait employeacute dans la communauteacute du renseignement comme lrsquoun des rares officiers du NIO (National Intelligence Officers) Les employeacutes du NIO sont responsables des efforts de la communauteacute du Renseignement sur des points particuliers de la seacutecuriteacute nationale et sont les principaux conseillers du directeur de la CIA

Melvin Goodman PhD est un autre ancien officier supeacuterieur de la CIA qui qualifie le Rapport de la Commission du 119 de laquo dissimulation raquo et qui a signeacute la peacutetition pour la reacuteouverture de lrsquoenquecircte sur le 119 Ancien chef de division au Bureau des Affaires sovieacutetiques de la CIA et analyste supeacuterieur de 1966 agrave 1990 Il fut eacutegalement professeur de la seacutecuriteacute internationale au National War College (Eacutecole nationale de guerre) de 1986 agrave 2004

6

En teacutemoignant pour un briefing au Congregraves au sujet du rapport de la Commission Goodmann a dit laquo Crsquoest un examen important de la Commission sur le 119 qui eacutetait une occasion historique rateacutee et une eacutetude par la Commission du 119 terriblement deacutefectueuse hellip laquo Je pense que la Commission sur le 11 Septembre mrsquoa appris que nous devons ecirctre extrecircmement rigoureux et tenaces quand nous recherchons

la veacuteriteacute parce qursquoil y a une mentaliteacute collective dans ce pays qui travaille contre la remonteacutee agrave la surface de la veacuteriteacute y compris pour des trageacutedies telles que le 11 septembre 2001 hellip

Melvin Goodman PhD

Je veux parler de la Commission [sur le 11 Septembre] elle-mecircme de ses meacutethodes discutables et finalement du conflit drsquointeacuterecircts au sein de la Commission ce qui est extrecircmement important pour comprendre lrsquoeacutechec de la Commission hellip Le rapport final est en fin de compte une dissimulation Je ne sais pas comment le dire autrement raquo17 Goodmann est membre supeacuterieur et directeur du programme de la seacutecuriteacute nationale au Centre pour la politique internationale et professeur adjoint de gouvernance agrave lrsquouniversiteacute John Hopkins Robert Baer est un autre ancien de la CIA bien connu qui a remis

en cause le rapport officiel du 119 Employeacute pendant 27 ans par la CIA et speacutecialiste du Moyen-Orient Baer a reccedilu la meacutedaille Career

Robert Baer

Intelligence [Carriegravere dans le renseignement] agrave sa retraite en 1997 Le journaliste et Prix Pulitzer Seymour Hersh a eacutecrit que Baer laquo eacutetait consideacutereacute comme peut-ecirctre le meilleur officier de terrain du Moyen-Orient raquo18 Apregraves sa retraite Baer a eacutecrit deux livres agrave succegraves pas des romans au sujet de la CIA See No Evil et Sleeping with the Devil le premier servant de base au film Syriana dont George Clooney eacutetait la vedette Baer a eacutegalement assureacute la narration du documentaire qursquoil avait eacutecrit Cult of the Suicide Bomber et qui remporta un Emmy Award Baer a sans cesse mis en doute le fait qursquoal-Qaiumlda ait pu reacutealiser seule les attentats du 119 Dans un essai pour le Guardian en 2002 Baer eacutecrivait laquo Ben Laden a-t-il agi seul au moyen de son propre reacuteseau al-Quaiumlda pour lancer les attentats Sur ce sujet preacutecis je suis beaucoup plus certain et je puis le dire cateacutegoriquement non raquo19 Dans une interview radio avec Tom Hartmann en 2006 Baer a parleacute des profits financiers (deacutelits drsquoinitieacutes) reacutealiseacutes gracircce au 119 puis on lui a demandeacute laquo Et en ce qui concerne les profits politiques Il y en a qui suggegraverent que quelqursquoun dans la chaicircne de commandement savait pertinemment que le 11 Septembre allait se produire ndash et nrsquoa pas fait grand-chose pour lrsquoempecirccher ndash ou mecircme a contrecarreacute les efforts pour le stopper parce qursquoils pensaient que cela leacutegitimerait la preacutesidence deacutefaillante de Bush raquo Baer reacutepondit laquo Absolument raquo Hartmann demanda alors laquo Donc votre opinion personnelle crsquoest que il y avait une facette de complot interne dans le gouvernement ameacutericain pour le 119 raquo Ce agrave quoi Baer reacutepondit laquo Il y a cette possibiliteacute les preuves lrsquoindiquent raquo Quand Hartmann a poursuivi laquo Et pourquoi aucune enquecircte nrsquoest-elle meneacutee raquo Baer reacutepliqua laquo Pourquoi nrsquoy a-t-il aucune enquecircte au sujet de la fable des armes de destruction massives Pourquoi personne nrsquoa eu agrave rendre de comptes apregraves le 119 Nous avons demandeacute des comptes apregraves Pearl Harbour Pourquoi ici personne nrsquoa eu agrave quitter ses fonctions Pourquoi nrsquoy a-t-il pas eu de reacutepercussions politiques Pourquoi nrsquoy a-t-il eu aucune deacutenonciation de tout cela Cela donne vraiment agrave reacutefleacutechir raquo20

Et en feacutevrier 2008 Baer a eacutecrit laquo Il y a suffisamment de contradictions et de questions sans reacuteponses dans le Rapport de la Commission du 119 pour que sous une administration amie lrsquoenquecircte sur le 119 doive ecirctre rouverte raquo21

Dans son soutien au livre de David R Griffin 911 La Faillite des meacutedias [Debunking 911 Debunking] Baer a eacutecrit laquo Tant que nous nrsquoaurons pas une enquecircte complegravete honnecircte et transparente et non une baseacutee sur des aveux extraits sous la torture nous ne saurons jamais ce qui srsquoest produit le 119 raquo22

laquo Je suis forceacute de conclure que lrsquoon a au moins laisseacute se produire le 119 comme preacutetexte agrave la guerre raquo eacutecrivait en 2006 lrsquoanalyste bien connu Robert David Steele dans une critique du livre La Terreur Fabriqueacutee ndash Made in USA (911 Synthetic Terror) de Webster G Tarpley Steele est lrsquoauteur de nombreux livres sur les services de renseignement partisan de lrsquolaquo Open Source Intelligence raquo (renseignements provenant de sources disponibles publiquement) il dirige actuellement le site OSSnet Steele a 25 ans de services combineacutes agrave la CIA et dans le corps des Marines De 1988 agrave 1992 il a aussi servi comme le civil en seconde position (GS-14) dans le service de renseignement des Marines et a eacuteteacute membre de la faculteacute adjointe agrave lrsquouniversiteacute du corps des Marines

Robert David Steele

7

Au sujet du livre de WG Tarpley Steele a poursuivi laquo Je dois dire agrave tous ceux qui se prennent le temps de me lire Je le crois Jrsquoy crois assez pour vouloir une nouvelle enquecircte qui soit acceptable tant par les familles du 119 que par des observateurs exteacuterieurs objectifs raquo23 Lors drsquoune interview ulteacuterieure dans lrsquoeacutemission drsquoAlex Jones Steele a deacuteclareacute laquo Le gouvernement ameacutericain nrsquoa pas enquecircteacute correctement sur cela [le 119] et il faut encore creuser raquo avant drsquoajouter laquo Je suis absolument certain que la tour 7 du WTC est tombeacutee agrave la suite drsquoune deacutemolition controcircleacutee et cela en ce qui me concerne signifie que lrsquoenquecircte sur ces faits nrsquoa pas eacuteteacute conduite correctement En aucune maniegravere ce bacirctiment nrsquoaurait pu tomber sans une deacutemolition controcircleacutee raquo24

Le 14 septembre 2004 un groupe de 25 anciens des services de renseignements militaires et du maintien de lrsquoordre ont envoyeacute une lettre commune au Congregraves pour exprimer leurs preacuteoccupations au sujet de laquo graves carences raquo drsquolaquo omissions raquo et de laquo deacutefauts majeurs raquo dans le Rapport de la Commission du 119 et pour offrir leurs services pour une nouvelle enquecircte Il semble que leur lettre ait eacuteteacute totalement ignoreacutee Parmi les signataires se trouvaient 4 veacuteteacuterans de la CIA Raymond McGovern et Melvin Goodman (tous deux mentionneacutes ci-dessus) et David MacMichael ainsi que Lynne Larkin

David MacMichael PhD ndash Ancien officier supeacuterieur drsquoeacutevaluation avec responsabiliteacute speacuteciale pour les Affaires de lrsquoheacutemisphegravere occidental au Conseil national du renseignement de la CIA Avant de faire partie de la CIA il a servi pendant 10 ans comme officier dans le corps des Marines et 4 anneacutees en tant que conseiller anti-eacutemeute du gouvernement Lynne Larkin - Ancien officier des opeacuterations de la CIA A servi dans plusieurs postes de la CIA agrave lrsquoeacutetranger avant drsquoecirctre assigneacutee au centre du contre-espionnage de la CIA Lagrave elle codirigeait une eacutequipe drsquointervention de plusieurs agences qui entre autres fonctions donnaient des directives aux autres agences feacutedeacuterales pour coordonner les efforts des renseignements entre les diffeacuterentes agences de renseignements et de maintien de lrsquoordre

David MacMichael Leur lettre indiquait laquo Nous soussigneacutes souhaitons porter agrave lrsquoattention du Congregraves et du peuple ameacutericain ce que nous pensons ecirctre de seacuterieux deacutefauts dans le rapport et ses recommandations hellip raquo laquo Lrsquoomission est une des failles majeures du Rapport de la Commission du 119 Nous sommes au courant de questions importantes et de cas qui ont eacuteteacute ducircment rapporteacutes agrave la Commission par ceux drsquoentre nous qui en avaient une connaissance directe mais qui drsquoune maniegravere ou drsquoautre ont eacutechappeacute agrave lrsquoattention hellip raquo laquo Lrsquoomission de telles questions importantes et pertinentes et drsquoinformations rend en soi le rapport imparfait et fait peser le doute sur bon nombre de ses recommandations hellip raquo laquo La Commission avec son rapport incomplet des faits et circonstances son refus volontaire de demander des comptes son indiffeacuterence agrave la connaissance agrave lrsquoexpertise et agrave lrsquoexpeacuterience de ceux qui travaillent effectivement sur le terrain a maintenant entrepris de faire pression sur notre Congregraves et notre nation pour mettre hacirctivement en place toutes ses recommandations hellip raquo laquo Nous les soussigneacutes qui avons travailleacute dans diverses agences gouvernementales (FBI CIA FAA DIA Douanes) en charge de la seacutecuriteacute nationale et de la seacutecuriteacute publique sollicitons le[s membres du] Congregraves pour qursquoil[s] prenne[nt] en compte les voix de ceux ayant une connaissance et une expertise de premiegravere main des importants problegravemes preacutesents Nous nous tenons agrave disposition pour participer raquo25

8

FBI ndash Bureau Feacutedeacuteral drsquoInvestigation Federal Bureau of Investigation

Neuf veacuteteacuterans du FBI figuraient parmi les 25 veacuteteacuterans militaires agents de renseignements et agents des forces de lrsquoordre qui ont signeacute la lettre mentionneacutee ci-dessus adresseacutee au Congregraves en date du 14 septembre 2004 pour contester le Rapport de la Commission du 119 et exiger une nouvelle enquecircte

Edward J Costello Jr ndash Ancien agent speacutecial du FBI (attacheacute au contre-espionnage) Ancien juge inteacuterimaire agrave Los Angeles en Californie

9

John M Cole ndash Ancien speacutecialiste du renseignement dans la division de contre-espionnage du FBI En charge des enquecirctes du renseignement exteacuterieur du FBI en Inde au Pakistan et en Afghanistan 18 ans de carriegravere au FBI M Cole est actuellement employeacute en tant qursquoAnalyste supeacuterieur en contre-espionnage Sibel D Edmonds ndash Teacutemoin devant la Commisson du 119 Ancienne speacutecialiste en traduction pour les opeacuterations de contre-terrorisme et contre-espionnage du FBI Elle est la fondatrice et la preacutesidente de la National Security Whistleblowers Coalition

Edward J Costello Jr

(coalition des deacutenonciateurs de la Seacutecuriteacute nationale) Dans une lettre personnelle agrave la Commission du 119 du mois drsquoaoucirct 2004 Mme Edmonds a eacutecrit laquo Je trouve votre rapport gravement deacutefectueux en cela qursquoil ne traite pas drsquoimportants problegravemes de renseignement dont jrsquoai connaissance qui ont eacuteteacute confirmeacutes et sur lesquels jrsquoai attireacute votre attention en tant que teacutemoin devant la commission raquo Par conseacutequent je dois supposer que drsquoautres questions seacuterieuses dont je ne suis pas informeacutee ont eacuteteacute pareillement omises dans votre rapport Ces omissions font planer le doute sur la validiteacute de votre rapport et donc de ses conclusions et recommandations raquo26

John M Cole

Sibel D Edmonds

Rosemary N Dew ndash Ancien superviseur des agents speacuteciaux antiterrorisme et contre-espionnage au FBI Ancienne membre du Comiteacute consultatif de la Seacutecuriteacute des teacuteleacutecommunications du preacutesident (NSTAC) et du groupe de travail sur le Commerce eacutelectronique et la cybercriminaliteacute 13 ans de carriegravere au FBI Gilbert M Graham ndash Ancien agent speacutecial ayant travailleacute pour le FBI dans la division du contre-espionnage du Bureau de Washington 24 ans de carriegravere au FBI Behrooz Sarshar teacutemoigna devant la Commission du 911 Speacutecialiste en traduction (agrave la retraite) au FBI effectuant les traductions du Farsi pour les opeacuterations de contre-terrorisme et de contre-espionnage ayant trait agrave lrsquoIran et agrave lrsquoAfghanistan

Jane A Turner ndash Agent speacutecial du FBI (agrave la retraite) 24 ans de carriegravere John B Vincent ndash Agent speacutecial du FBI (agrave la retraite) Contre-terrorisme 27 ans de carriegravere Fred Whitehurst Docteur en droit Docteur en physique ndash Agent speacutecial drsquoencadrement du FBI (agrave la retraite) Enquecircteur au laboratoire meacutedico-leacutegal du FBI ancien officier de renseignements de lrsquoarmeacutee US

Rosemary N Dew

Jan A Turner John BVincent Fred Whitehurst

Drsquoautres veacuteteacuterans du FBI se sont exprimeacutes indeacutependamment sur leurs preacuteoccupations au sujet du compte rendu officiel sur le 119

Coleen Rowley ndash Ancien agent speacutecial et consultante de la Division de Minneapolis du FBI 24 ans de carriegravere au FBI Lrsquoagent Rowley a eacuteteacute seacutelectionneacutee par le magazine Time parmi ses 3 Personnaliteacutes de lrsquoAnneacutee 2002 pour avoir reacuteveacuteleacute les efforts deacuteployeacutes par le quartier geacuteneacuteral du FBI pour laquo eacutelever des barrages et saper agrave la base raquo les investigations tenteacutees par les agents de terrain du FBI agrave propos des membres actifs drsquoal-Qaiumlda durant les 4 semaines qui ont preacuteceacutedeacute le 11 Septembre

Coleen Rowley

10

Le 21 mai 2002 lrsquoagent Rowley a adresseacute une lettre de 13 pages au directeur du FBI Robert Mueller deacuteclarant laquo Crsquoest un fait que le personnel cleacute du Quartier Geacuteneacuteral du FBI dont la tacircche est drsquoassister les agents de terrain et de se coordonner avec eux pour les investigations sur le terrorisme ainsi que drsquoobtenir et de faire usage des donneacutees obtenues au moyen des recherches srsquoappuyant sur la FISA (Loi sur la Surveillance des services de renseignements eacutetrangers) ndash lesquels agents cleacutes sont theacuteoriquement dans le secret drsquoun bien plus grand nombre de sources de renseignement que les agents de terrain de la division ndash ont continueacute de faccedilon presque inexplicable drsquoeacutelever des barrages et de saper agrave la base les efforts devenus degraves lors deacutesespeacutereacutes

drsquoobtenir de la FISA un mandat de perquisition bien longtemps apregraves que les services de renseignement franccedilais aient fourni leurs informations et qursquoune cause probable soit devenue eacutevidente Le personnel du QG soulevait des questions ridicules teacutemoignant de leur effort visible de miner agrave la base lrsquoideacutee de cette cause probablehellip laquo Lorsque dans un effort deacutesespeacutereacute de la derniegravere heure visant agrave passer outre le barrage eacuteleveacute par le QG la division de Minneapolis entreprit de notifier directement le Centre antiterroriste de la CIA (CTC) le personnel du QG du FBI reacuteprimanda seacutevegraverement les agents de Minneapolis pour avoir fait cette notification directe sans leur approbationhellip laquo Je sais qursquoil ne convient pas que je fasse montre de leacutegegravereteacute sur ces sujets mais des plaisanteries avaient reacuteellement cours selon lesquelles les membres cleacutes du personnel au QG du FBI devaient ecirctre des espions ou des agents doubles comme Robert Hansen qui devait bien ecirctre au service drsquoOussama ben Laden pour avoir agrave ce point coupeacute court aux efforts deacuteployeacutes agrave Minneapolis raquo27

Dans une interview du 25 septembre 2005 lrsquoagent Rowley agrave deacuteclareacute laquo Ce que jrsquoai fait je crois crsquoest ouvrir une premiegravere bregraveche dans ce systegraveme de deacutefense par couverture qui depuis 8 mois et demi agrave 9 mois soutenait que le 11 Septembre ne pouvait pas ecirctre eacuteviteacute laquo hellip Nous conceacutedions tous ce point que lsquole 11 Septembre nrsquoeacutetait pas chose que lrsquoon aurait pu preacutevenirrsquo qursquoil eacutetait de ces choses qui nrsquoapparaissent eacutevidentes qursquoapregraves coup Comme disait Condi Rice Bon personne nrsquoaurait jamais pu imaginer que quelqursquoun pourrait prendre la conduite drsquoun avion etc et bien sucircr quand elle dit cela elle omet de prendre en consideacuteration une foule de choses Et on la laisse srsquoen tirer comme ccedila Elle omet de consideacuterer le fait que 2 ou 3 preacuteceacutedents existaient de gens cherchant agrave lancer des avions contre des immeubles de prendre le controcircle de cabines de pilotage On oublie aussi le fait qursquoagrave Minneapolis [dans les bureaux du FBI] le responsable en fonction avait dit parlant de Zacarias Moussaoui Crsquoest un type qui serait capable de lancer un avion contre le World Trade Center le 22 aoucirct raquo28 En deacutepit des deacuteclarations hautement pertinentes de lrsquoagent Rowley et de sa connaissance intime des efforts deacuteployeacutes par le QG du FBI pour bloquer les investigations relatives aux activiteacutes des terroristes lieacutes agrave al-Qaiumlda durant les 4 semaines qui ont preacuteceacutedeacute le 11 Septembre la Commission chargeacutee drsquoenquecircter sur les eacuteveacutenements ne lrsquoa jamais convoquer pour lrsquoentendre Le laquo Compte Rendu complet et exhaustif sur les circonstances ayant entoureacute les attentats terroristes du 11 Septembre raquo ne contient aucune mention de ses affirmations que le QG du FBI a continueacute de faccedilon quasiment inexplicable agrave eacutelever des barrages devant les efforts des agents de terrain du contre-terrorisme et agrave saper leurs tentatives Le Rapport de la Commission du 119 ne fait qursquoune mention indirecte de lrsquoAgent Rowley dans une seule note de bas de page

Robert G Wright Jr ndash Agent speacutecial Uniteacute du terrorisme international du FBI Le seul agent du FBI qui ait saisi des fonds terroristes (plus de 14 million de dollars) de terroristes moyen-orientaux baseacutes aux Eacutetats-Unis en utilisant les statuts feacutedeacuteraux civils de saisie avant le 11 Septembre Veacuteteacuteran avec 17 anneacutees passeacutees au FBI En mai 2002 lrsquoagent Wright fit un procegraves au FBI pour obtenir lrsquoaccord agrave la publication de son manuscrit de 500 pages soumis 7 mois plus tocirct La plainte disait laquo La deacutefaillance volontaire du FBI pour entreprendre les enquecirctes criminelles de preacutesumeacutes terroristes aux Eacutetats-Unis a eacuteteacute deacutemontreacutee plus tard quand des directeurs de la Division du Contre-terrorisme du quartier geacuteneacuteral du FBI (FBIHQ) rencontregraverent le Joint Terrorism Task Force (JTTF) agrave Chicago et conceacutedegraverent agrave lrsquoagent speacutecial Wright que personne au QG (FBIHQ) ne suivait ou tentait de relier tous les rapports remplis par les bureaux du FBI sur le terrain et concernant les activiteacutes terroristes aux Eacutetats-Unis

Robert G Wright Jr

11

12

De faccedilon regrettable les obstacles les plus importants rencontreacutes par lrsquoenquecircte criminelle de lrsquoagent speacutecial Wright sur le HAMAS aux Eacutetats-Unis ont eacuteteacute la direction du Bureau agrave Chicago et la division du contre-terrorisme du FBIHQ agrave Washington DChellip laquo Lrsquoenquecircte couronneacutee de succegraves de lrsquoagent speacutecial Wright de nom de code Vulgar Betrayal (ou Trahison commune) aboutit le 9 juin 1998 agrave la saisie de 14 million de dollars de fonds destineacutes aux activiteacutes terroristeshellip Les fonds saisis eacutetaient directement lieacutes agrave Yassin Kadi un homme drsquoaffaires saoudien Le 12 octobre 2001 Yassin Kadi alias Yassin al-Qadi eacutetait deacutesigneacute par le gouvernement des Eacutetats-Unis comme un soutien financier drsquoOussama ben Laden Selon une source gouvernementale Kadi aurait fourni 3 millions de dollars agrave ben Laden et agrave son organisation al-Qaiumlda raquo29 Judicial Watch un organisme de surveillance du gouvernement a assisteacute lrsquoagent Wright lors de son procegraves et dans un communiqueacute de presse de septembre 2002 a deacuteclareacute laquo Le FBI continue de refuser en toute illeacutegaliteacute la publication du manuscrit de 500 pages de lrsquoagent speacutecial intituleacute Fatal Betrayals of the Intelligence Mission (La fatale trahison de la mission des services secrets) que lrsquoagent speacutecial Wright soumit agrave une relecture en vue drsquoune publication en octobre 2001 De fait le FBI refusa de transmettre le manuscrit au Seacutenateur Richard C Shelby Vice Chairman of the Joint Intelligence Committee (vice-preacutesident de la Commission mixte sur le Renseignement) en charge de lrsquoenquecircte sur les dysfonctionnements du FBI raquo30 Eacutetonnamment lrsquoagent Wright nrsquoa jamais eacuteteacute appeleacute agrave teacutemoigner devant la Commission du 11 Septembre pas plus qursquoil ne figure dans le Rapport de la Commission du 119 dit laquo compte rendu exhaustif des circonstances entourant les attentats terroristes du 11 septembre 2001 raquo ni dans la monographie seacutepareacutee de la Commission sur le financement du terrorisme de 155 pages Monograph on Terrorist Financing

En deacutepit des critiques eacutevidentes et creacutedibles de lrsquoagent Wright sur le traitement des investigations sur de preacutesumeacutes terroristes avant le 11 Septembre

En deacutepit de la controverse publique neacutee du refus du FBI de fournir son manuscrit de 500 pages agrave la Commission mixte sur le Renseignement du Congregraves sur le 11 Septembre (Joint Intelligence Committee Investigation of 911 ou JICI)

En deacutepit du fait qursquoil fut le seul agent du FBI ayant saisi des fonds terroristes (plus de 14 million de dollars) de terroristes moyen-orientaux baseacutes aux Eacutetats-Unis en utilisant les statuts feacutedeacuteraux civils de saisie avant le 11 Septembre et

En deacutepit du fait que lrsquoune des personnes directement rattacheacutees aux 14 million de dollars saisis par lrsquoagent Wright eacutetait Yassin al-Qadi alias Yassin Kadi qui le 12 octobre 2001 fut deacutesigneacute par lrsquoordre 13224 de lrsquoExeacutecutif preacutesidentiel comme un laquo terroriste global raquo et soutien financier drsquoOussama ben Laden et que ses fonds ont eacuteteacute bloqueacutes aux Eacutetats-Unis

Yassin al-Qadi nrsquoest pas mentionneacute non plus dans le Rapport de la Commission du 119 et ne figure que de faccedilon indirecte dans une seule note de bas de page parmi les 155 pages de la monographie de la Commission sur le financement du terrorisme [(httpwww9-11commissiongovstaff_statementsindexhtm - Monograph on Terrorist Financing)] ABC News rapporta le 9 deacutecembre 2002 laquo Dans une dramatique interview avec ABCNEWS les agents speacuteciaux du FBI Robert Wright et John Vincent dirent qursquoils furent retireacutes de lrsquoenquecircte criminelle sur de preacutesumeacutes terroristes lieacutes aux attentats meurtriers visant 2 ambassades ameacutericaines en Afrique Les autoriteacutes officielles des Eacutetats-Unis expliquegraverent qursquoal-Qaiumlda eacutetait responsable des attentats contre les ambassades et de celles du 11 septembre 2001 aux Eacutetats-Unis laquo Le 11 Septembre est le reacutesultat direct de lrsquoincompeacutetence de lrsquoUniteacute contre le terrorisme international du FBI (ITU ou FBIrsquos International Terrorism Unit) Aucun doute lagrave-dessus Absolument aucun doute raquo deacuteclara Wright laquo Vous ne pouvez pas savoir ce que je sais et ne pas le rendre public raquo hellip Le superviseur envoyeacute par le quartier geacuteneacuteral eacutetait juste en face de moi et il a commenceacute agrave me crier dessus laquo Vous nrsquoouvrirez pas drsquoenquecircte criminelle Je vous lrsquointerdis agrave tous Vous nrsquoouvrirez pas drsquoenquecircte criminelle sur aucun de ces sujets des renseignements raquo a deacuteclareacute Wright Bien qursquoils fissent partie drsquoun groupe de travail sur le terrorisme et disaient avoir la preuve drsquoune activiteacute criminelle Wright a dit qursquoil lui avait eacuteteacute intimeacute de ne pas poursuivre lrsquoaffaire raquo31

Administration feacutedeacuterale de lrsquoAviation

Federal Aviation Administration

Trois anciens du contre-terrorisme de la FAA comptegraverent parmi les 25 militaires agent de renseignement ou du maintien de lrsquoordre agrave avoir signeacute la lettre au Congregraves du 14 septembre 2004 mentionneacutee ci-dessus pour contester le Rapport de la Commission du 119 et pour demander une nouvelle enquecircte sur 119

Bogdan Dzakovic ndash teacutemoigna devant la Commission du 119 expert durant 14 ans de la lutte contre le terrorisme agrave la division seacutecuriteacute de lrsquoAdministration feacutedeacuterale de lrsquoAviation Chef de lrsquoeacutequipe rouge (Terrorisme) de la FAA qui a proceacutedeacute agrave des tests secrets concernant la seacutecuriteacute des aeacuteroports par le biais de simulations drsquoattentats terroristes Ancien chef drsquoeacutequipe dans le programme Federal Air Marshal Ancien officier de la Garde cocirctiegravere Dans le documentaire videacuteo Inside 911 diffuseacute en aoucirct 2005 M Dzakovic a deacuteclareacute laquo Ce qui srsquoest passeacute le 11 Septembre 2001 nrsquoa pas eacuteteacute un eacutechec dans le systegraveme crsquoest un systegraveme qui a eacuteteacute deacutelibeacutereacutement conccedilu pour eacutechouer Et la Commission du 119 a eacutechoueacute en ne documentant pas ce qui a eacuteteacute autoriseacute agrave se produire raquo32 Dans le documentaire On Native Soils eacutegalement diffuseacute en aoucirct 2005 M Dzakovic a deacuteclareacute laquo Le mieux que je puisse en dire est qursquoils ont veacuteritablement bacirccleacute le travail en nrsquoapprofondissant pas les vraies erreurs

hellip Au pire je pense que leur Rapport est une traitrise raquo33

Bogdan Dzakovic

Steve Elson - Ancien agent speacutecial aupregraves de la Marine US de la DEA et de la FAA Speacutecialiste du contre-terrorisme du renseignement et de la seacutecuriteacute 22 ans drsquoexpeacuterience militaire principalement dans la Naval Special Warfare Ancien Navy SEAL (commando de choc de la Marine) 9 ans de service agrave la FAA et agrave la DEA M Elson est titulaire drsquoune maicirctrise en affaires de seacutecuriteacute nationaleRenseignement naval avec une emphase sur le terrorisme M Elson a eacuteteacute intervieweacute pour un article de Saloncom en aoucirct 2004 qui disait laquo Ancien Navy SEAL et de la DEA (Drug Enforcement Administration) repreacutesentant en Ameacuterique du Sud pour cette agence

Elson nrsquoest pas un homme timide

13

laquo Je donnerais une mauvaise note agrave la Commission pour son enquecircte sur la FAA raquo deacuteclare-t-il raquo Les commissaires en savaient beaucoup plus que ce qui figure dans le Rapport de la Commission du 119 raquo dit-il laquo Ils se sont compromis raquo34

Steve Elson

Lieutenant-colonel Brian F Sullivan de la Police militaire de lrsquoarmeacutee US (retraiteacute) ndash Ancien agent speacutecial de la FAA Division de la Seacutecuriteacute de la Nouvelle-Angleterre ougrave il eacutetait un speacutecialiste du programme de la gestion des risques Diplocircmeacute de lrsquoUS Army Command and General Staff College et drsquoautres diplocircmes en Arts et Histoire de la Northeastern University et une maicirctrise en eacuteducation de lrsquoancien Boston State College

Lt Col Brian F Sullivan

Douanes et protection des frontiegraveres US Customs and Border Protection

Mark Conrad Docteur en droit ndash Ancien agent en charge des Affaires internes aux Douanes US responsable de lrsquointeacutegriteacute interne et de la seacutecuriteacute pour des zones englobant neuf eacutetats et deux sites eacutetrangers Ancien Sky Marshall (garde armeacute agrave bord drsquoun avion) feacutedeacuteral 27 anneacutees de carriegravere dans les douanes M Conrad est lrsquoun des 25 veacuteteacuterans militaires agents de renseignements et agents des forces de lrsquoordre qui ont signeacute la lettre mentionneacutee ci-dessus adresseacutee au Congregraves en date du 14 septembre 2004 pour contester le Rapport de la Commission du 119 et exiger une nouvelle enquecircte sur le 119

Mark Conrad JD

Raymond A Ciccolilli ndash Ancien Marshal de lrsquoAir US et inspecteur supeacuterieur des Douanes retraiteacute apregraves 33 ans de service Dans une deacuteclaration en soutien agrave la peacutetition des Architectes et des Ingeacutenieurs pour une nouvelle enquecircte sur le 119 il eacutecrivit laquo Jrsquoai honte drsquoavoir passeacute autant drsquoanneacutees agrave deacutefendre nos frontiegraveres seulement pour apprendre maintenant que nous vivons aujourdrsquohui lrsquoeacutepoque la plus corrompue de toute lrsquohistoire des Eacutetats-Unis Beaucoup de questions mrsquoont traverseacute lrsquoesprit au sujet de toutes les circonstances entourant le 119 mais ce nrsquoest qursquoapregraves avoir visionneacute ce DVD que tous les morceaux du puzzle ont pu prendre place Je suppose que moi aussi je vivais dans le refus drsquoadmettre ce qui srsquoest passeacute Personne ne veut croire cela Mais apregraves avoir eacuteteacute teacutemoin de 2 accidents drsquoavion agrave reacuteaction dans le passeacute et en observant la chute des bacirctiments du WTC je sais qursquoil y a quelque chose qui ne va pas raquo

Raymond Ciccolilli laquo Apregraves avoir visionneacute plusieurs autres documentaires sur le 119 je suis aujourdrsquohui convaincu que ces bacirctiments ont eacuteteacute deacutetruits deacutelibeacutereacutement Quelqursquoun doit en ecirctre tenu pour responsable raquo35

Veacuteteacuterans du Deacutepartement de la Deacutefense et des renseignements militaires US Department of Defense and US Military Intelligence Veterans

14

Geacuteneacuteral de division Albert Stubblebine armeacutee de terre agrave la retraite Ancien chef du commandement des services de renseignement et de seacutecuriteacute (INSCOM) au sein de lrsquoUS Army Speacutecialiste de lrsquointerpreacutetation des images aeacuteriennes et satellitaires et directeur de lrsquoImagery Interpretation for Scientific and Technical Intelligence Crsquoest un critique virulent du compte rendu officiel du 119 Dans un documentaire videacuteo de 2006 A Nation Under Siege [Une Nation assieacutegeacutee] il dit laquo Une de mes responsabiliteacutes dans lrsquoarmeacutee eacutetait lrsquointerpreacutetation drsquoimages pour le renseignement scientifique et techno-logique durant la guerre froidehellip Jrsquoai mesureacute des eacutequipements militaires sovieacutetiques drsquoapregraves des photographies aeacuteriennes [des services de renseignement] Crsquoeacutetait mon boulot pendant 30 ans Je regarde le trou dans le Pentagone et je regarde la taille de lrsquoavion supposeacute avoir heurteacute le Pentagone Et je dis Lrsquoavion ne colle pas avec ce trou Alors qursquoest-ce qui a percuteacute le Pentagone Qursquoest-ce que crsquoest Ougrave est-ce Que srsquoest-il passeacute raquo36

Cette deacuteclaration est eacutegalement visible dans le documentaire italien ZEacuteRO Geacuteneacuteral Stubblebine

Au cours de ses 32 anneacutees de carriegravere dans lrsquoarmeacutee le geacuteneacuteral Stubblebine a aussi dirigeacute le centre de recherche eacutelectronique et de deacuteveloppement de lrsquoarmeacutee et lrsquoeacutecole de formation au renseignement et le siegravege des renseignements de lrsquoarmeacutee Le geacuteneacuteral Stubblebine est lrsquoun des membres du Hall of Fame (laquo Temple de la renommeacutee raquo) du renseignement militaire37

15

Morton Goulder (1921ndash2008) a eacuteteacute nommeacute secreacutetaire adjoint agrave la Deacutefense pour le renseignement et la mise en garde sous les preacutesidences de Richard Nixon de Gerald Ford et de Jimmy Carter A servi pendant la Seconde Guerre mondiale comme capitaine de corvette dans lrsquoUS Navy Il eacutetait un cofondateur de Sanders Associates un important prestataire du Deacutepartement de la Deacutefense En octobre 2004 trois mois apregraves la publication du Rapport de la Commission du 119 M Goulder et plus de 100 Ameacutericains eacuteminents ont signeacute une peacutetition exhortant le Congregraves agrave diligenter immeacutediatement une nouvelle enquecircte sur le 119 (voir ci-dessus Deacutepartement drsquoEacutetat Edward Peck)

Morton Goulder

Seacutenateur Mike Gravel ndash Ancien officier de lrsquoarmeacutee ayant servi comme adjudant-major dans le service de renseignement des communications en Allemagne et comme agent speacutecial dans le service du contre-espionnage en France Ancien seacutenateur de lrsquoAlaska surtout connu pour avoir porteacute agrave la connaissance du Seacutenat 4 000 pages de documents du Pentagone (les Pentagone Papers) rendant ainsi publique lrsquoeacutetude secregravete qui reacuteveacutela les mensonges et les manipulations des administrations successives des Eacutetats-Unis ayant entraicircneacute le pays dans la guerre du Vietnam Le seacutenateur Gravel est un membre des Dirigeants politiques pour la Veacuteriteacute sur le 119 Political Leaders for 911 Truth une organisation qui deacuteclare laquo Des speacutecialistes et des professionnels posseacutedant diverses sortes drsquoexpertise ndash comprenant des architectes des ingeacutenieurs des

pompiers des agents du Renseignement des avocats des professions meacutedicales des officiers militaires des philosophes des leaders religieux des physiciens et des pilotes ndash se sont exprimeacutes au sujet des contradictions entre le compte rendu officiel des attentats du 119 et ce qursquoils ont appris en tant que chercheurs indeacutependants raquo

Seacutenateur Mike Gravel

laquo Ils ont eacutetabli au-delagrave de tout doute raisonnable que le compte rendu officiel du 119 eacutetait faux et que de ce fait les enquecirctes officielles eacutetaient en reacutealiteacute des opeacuterations de dissimulation raquo laquo Pourtant agrave ce jour il nrsquoy a pas eu de reacuteponse des dirigeants politiques agrave Washington ni sur cette question dans drsquoautres capitales du monde Notre organisation les Dirigeants politiques pour la Veacuteriteacute sur le 119 a eacuteteacute constitueacutee pour aider agrave susciter une telle reacuteponse raquo38 Wayne Madsen ndash Ancien officier de renseignement de la Marine US speacutecialiseacute dans la surveillance eacutelectronique et la seacutecuriteacute Anciennement assigneacute agrave lrsquoAgence de seacutecuriteacute nationale (NSA) et au Deacutepartement drsquoEacutetat Actuellement journaliste drsquoinvestigation chroniqueur dans la presse nationale et auteur Membre supeacuterieur de lrsquoElectronic Privacy Information Center (EPIC) (une organisation pour la protection des liberteacutes individuelles) agrave Washington DC

Wayne Madsen

Dans un discours de novembre 2006 il a deacuteclareacute laquo Apregraves avoir parleacute pendant 5 ans avec beaucoup de monde dans la communauteacute du renseignement dans lrsquoarmeacutee dans les agences de renseignement agrave lrsquoeacutetranger et agrave une foule drsquoautres gens personnel du controcircle du trafic aeacuterien la FAA jrsquoen suis arriveacute agrave la conclusion que ce que nous avons vu se produire ce matin du 11 septembre 2001 il y a 5 ans eacutetait le reacutesultat drsquoune opeacuteration secregravete hautement compartimenteacutee pour provoquer un coup drsquoEacutetat fasciste dans ce payshellip laquo Ces gens doivent ecirctre traduits en justice si ce nrsquoest pas fait par notre propre Congregraves alors par le tribunal international de La Haye aux Pays-Bas Bush Blair Rumsfeld Cheney devraient se trouver dans les mecircmes box des tribunaux assis sur les mecircmes bancs que Milosevic et les criminels de guerre serbo-croates raquo39

John Loftus ndash Ancien officier de renseignement de lrsquoarmeacutee Ancien procureur feacutedeacuteral Bureau des enquecirctes speacuteciales Deacutepartement de la Justice sous les Preacutesidents Jimmy Carter et Ronald Reagan

16

M Loftus a eacuteteacute citeacute dans un billet de Michael Meacher membre du Parlement anglais et ancien ministre de lrsquoEnvironnement intituleacute laquo Cette guerre au terrorisme est bidon raquo paru dans The Guardian en septembre 2003 laquo Lrsquoinformation fournie par les services de renseignement europeacuteens avant le 11 Septembre eacutetait si exhaustive qursquoil nrsquoest plus possible ni pour la CIA ni pour le FBI de preacutetendre avoir fait preuve drsquoincompeacutetence raquo40

Le Rapport de la Commission du 119 deacuteclare que seuls 3 des preacutesumeacutes pirates eacutetaient connus des agences de renseignement ameacutericaines avant

le 119 Nawaf al-Hazmi Salem al-Hazmi et Khalid al-Mihdar Il nrsquoy a aucune mention dans le rapport que les noms et photographies du preacutesumeacute pirate Marwan al-Shehhi et du preacutesumeacute chef du groupe Mohamed Atta avaient eacuteteacute identifieacutes par le programme antiterroriste du deacutepartement de la Deacutefense nommeacute Able Danger plus drsquoun an avant le 119 et qursquoils eacutetaient connus pour ecirctre affilieacutes agrave al-Qaiumlda Able Danger avait aussi identifieacute Nawaf al-Hazmi et Khalid al-Mihdar

John Loftus

Lieutenant-colonel Anthony Shaffer ancien chef du programme HUMINT (Renseignement humain) controcircleacute par lrsquoarmeacutee supervisant le controcircle global des efforts HUMINT du renseignement et du centre de seacutecuriteacute de lrsquoarmeacutee Dans un teacutemoignage devant le Comiteacute des forces armeacutees de la Chambre des repreacutesentants en 2006 le lieutenant-colonel Schaffer a deacuteclareacute laquo Des techniques drsquoinvestigation de base en termes de maintien de lrsquoordre coupleacutees agrave lrsquoutilisation des meacutethodes du XXIe siegravecle pour le traitement des donneacutees et lrsquoanalyse de celles-ci ont ameneacute agrave lrsquoeacutetablissement drsquoune nouvelle forme de collecte du renseignement et agrave lrsquoidentification de Mohamed Atta et de plusieurs autres des membres des attentats terroristes du 11 Septembre comme ayant des liens avec les chefs de lrsquoorganisation al-Qaiumlda au moins un an avant les attentats laquo Apregraves avoir eacuteteacute contacteacute par deux membres diffeacuterents de lrsquoeacutequipe drsquoAble Danger hellip le personnel administratif de la Commission du 119 a refuseacute drsquoeffectuer tout approfondissement drsquoenquecircte ou analyse des problegravemes qui lui ont eacuteteacute soumishellip

Lt-Col A Shaffer

Crsquoeacutetait leur travail de faire une enquecircte en profondeur agrave propos des eacuteleacutements souleveacutes pas de simplement les eacutecarter en se basant sur ce que beaucoup deacutenoncent maintenant comme ayant eacuteteacute une conclusion preacutefabriqueacutee de lrsquohistoire du 119 qursquoils souhaitaient raconterhellip Je considegravere ceci comme un eacutechec de lrsquoeacutequipe drsquoenquecircte ndash un eacutechec dont les membres de la Commission drsquoenquecircte ont eux-mecircmes eacuteteacute victimes et continuent de lrsquoecirctre de la part de lrsquoeacutequipe dirigeante comme le montre leur conclusion reacutecente et sans fondements que les deacutecouvertes drsquoAble Danger eacutetaient un mythe raquo41

Veacuteteacuteran dont la carriegravere dans le renseignement militaire srsquoeacutetend sur 23 anneacutees le lieutenant-colonel Schaffer a eacuteteacute reacutecemment reacutecompenseacute de lrsquoEacutetoile de Bronze pour sa bravoure en Afghanistan Dans une interview sur Fox News en 2005 il a deacuteclareacute laquo Pourquoi est-ce que cette opeacuteration qui fut creacuteeacutee en 1999 pour cibler al-Qaiumlda globalement de maniegravere offensive pourquoi a-t-elle eacuteteacute interrompue au printemps 2001 4 mois avant les attaques Je ne peux reacutepondre agrave cela non plus Je peux vous dire qursquoil mrsquoa eacuteteacute ordonneacute de laisser tomber cette opeacuteration directement par un geacuteneacuteral 2 eacutetoiles raquo42

17

Capitaine Scott J Phillpott Marine des Eacutetats-Unis - Ancien chef du programme drsquoexploitation des donneacutees Able Danger qui visait agrave eacutetablir la structure globale drsquoal-Qaiumlda et ancien officier en chef du croiseur lance-missiles USS Leyte Gulf En aoucirct 2005 le capitaine Phillpott a deacuteclareacute en soutien agrave la deacuteclaration du lieutenant-colonel Schaffer laquo Je nrsquoen discuterai pas en dehors de ma chaicircne de commandement Jrsquoai informeacute le deacutepartement de lrsquoarmeacutee le commandement des Opeacuterations speacuteciales et le bureau du Dr Cambone (sous-secreacutetaire agrave la Deacutefense pour le renseignement) aussi bien que la Commission du 11 Septembre Mon histoire est demeureacutee coheacuterente Atta a eacuteteacute identifieacute par Able Danger au cours des mois de janvier et

feacutevrier 2000 raquo43 Le capitaine Phillbott est diplocircmeacute de lrsquoacadeacutemie navale ameacutericaine et au cours de ses 23 anneacutees au service au sein de la Navy ses reacutecompenses incluent la Leacutegion du Meacuterite la meacutedaille du Meacuterite pour la Deacutefense 3 autres meacutedailles du meacuterite la meacutedaille drsquoapprobation du service mixte 2 meacutedailles drsquoapprobation de la Marine et la meacutedaille drsquoaccomplissement de la Marine

Capitaine S Phillpot

Commandant Scott Ritter ndash Ancien officier de renseignement du corps des Marines et inspecteur en chef des armes pour la Commission speacuteciale des Nations Unies en Irak de 1991 agrave 1998 En 2005 il a dit laquo Moi comme les autres suis frustreacute par le Rapport de la Commission du 119 par le manque de transparence de la part du gouvernement des Eacutetats-Unis tant du point de vue de la branche exeacutecutive que de la branche leacutegislative quand il srsquoagit drsquoexposer ouvertement tous les faits connus du 11 septembre 2001 raquo44 En janvier 2008 en reacuteponse agrave une question le commandant Ritter a deacuteclareacute laquo Vous avez formuleacute lrsquounique argument que je soutiens sans reacuteserve qui est la neacutecessiteacute absolue de deacutecouvrir ce qui srsquoest passeacute que le Rapport de la Commission du 119 ne convient pas agrave la tacircche Et

tant qursquoil ne sera pas reacutepondu agrave toutes les questions vous laisserez ouverte au moins dans lrsquoesprit de certaines personnes la possibiliteacute de collusion la possibiliteacute de conspiration hellip raquo

Commandant S Ritter

laquo Nous avons la neacutecessiteacute absolue de savoir ce qui srsquoest passeacute le 119 Et il ne faut neacutegliger aucun deacutetail Et le Rapport de la Commission du 119 nrsquoeacutetait pas agrave la hauteur Il faut rouvrir lrsquoenquecircte pour que nous le peuple des Eacutetats-Unis puissions savoir ce qui srsquoest passeacute en cette horrible journeacutee raquo45 Capitaine Eric H May ndash Ancien officier de renseignement de lrsquoarmeacutee des Eacutetats-Unis Ancien inspecteur et interpregravete dans lrsquoeacutequipe fondatrice du traiteacute intermeacutediaire sur les armes nucleacuteaires May est un parmi plus de 100 eacuteminents Ameacutericains ayant signeacute la peacutetition drsquooctobre 2004 exhortant le Congregraves pour une nouvelle enquecircte immeacutediate sur le 119 qui est mentionneacutee ci-dessus En 2005 le capitaine May a eacutecrit laquo En tant qursquoancien officier de lrsquoarmeacutee

ma tendance immeacutediate apregraves le 11 Septembre eacutetait de me rallier aux couleurs et de deacutefendre mon pays contre ce que je pensais ecirctre une entiteacute entiegraverement arabe insidieuse et malveillante appeleacutee al-Qaiumlda raquo

Capitaine Eric H May

laquo En fait en avril 2002 jrsquoai voulu ecirctre reacuteaffecteacute pour retourner servir mon pays en ces temps de peacuterilhellip raquo

laquo Maintenant je vois les eacuteveacutenements du 11 Septembre du mecircme point de vue que le professeur David Ray Griffin auteur du livre Le Nouveau Pearl Harbor comme une question impliquant lrsquoune ou lrsquoautre de ces solutions A) la participation passive de la Maison Blanche par un renoncement deacutelibeacutereacute aux proceacutedures approprieacutees agrave la Deacutefense qui (si elles avaient eacuteteacute suivies) auraient meneacute agrave une identification et agrave une confrontation rapide avec les avions commerciaux qui ont percuteacute les tours WTC1 et WTC2 ou pire hellip B) lrsquoexeacutecution drsquoun complot par des eacuteleacutements dissidents du gouvernement en commenccedilant par la Maison Blanche elle-mecircme en creacuteant un spectacle de destruction qui megravenerait les Eacutetats-Unis agrave lrsquoinvasion du Moyen-Orienthellip raquo46

Capitaine Gregory M Zeigler PhD - Ancien officier de renseignement de lrsquoarmeacutee des Eacutetats-Unis Dans une deacuteclaration de 2006 agrave cet auteur Zeigler eacutecrivit laquo Jrsquoai su agrave partir du 18 septembre 2001 que la version officielle eacutetait fausse Crsquoest lorsque jrsquoai reacutealiseacute que les auteurs du crime avaient commis une bourde colossale en faisant srsquoeffondrer la tour sud en premier au lieu de la tour nord qui avait eacuteteacute frappeacutee plus directement et plus tocirct raquo laquo Drsquoautres anomalies ont rapidement fait surface les noms des pirates de lrsquoair nrsquoapparaissent sur aucune liste de passagers publieacutee les articles de la BBC sur les identiteacutes voleacutees des terroristes preacutesumeacutes ou de preacutetendus pirates de lrsquoair retrouveacutes bien vivants la deacutemolition eacutevidente

des tours 1 et 2 et du bacirctiment 7 du WTC lrsquoabsence drsquoeacutepave identifiable de Boeing 757 au Pentagone lrsquoimpossibiliteacute des appels effectueacutes agrave maintes reprises par les passagers des avions en altitude de croisiegravere au

moyen de teacuteleacutephones portables (au contraire des teacuteleacutephones de bord) etc etc etc raquo47

Capitaine G Zeigler

William G Weaver JD PhD ndash Ancien officier de lrsquoUS Army Signals Intelligence Actuellement directeur des Programmes acadeacutemiques Institut pour le deacuteveloppement politique et eacuteconomique agrave lrsquouniversiteacute du Texas (El Paso) se speacutecialisant dans la politique de dissimulation de la branche exeacutecutive dans les abus gouvernementaux des lois et de la bureaucratie Dans un essai de septembre 2006 coeacutecrit par le Dr Weaver et Sibel Edmonds The 911 Commission A Play on Nothing in Three Acts (Une piegravece en 3 actes sur rien du tout) on lisait

laquo La Commission a eacuteteacute creacuteeacutee et mise en place gracircce agrave lrsquoincessante pression et au tolleacute des membres des familles du 119 et agrave leurs soutiens publics qui avaient trois objectifs agrave lrsquoesprit 1) Rassembler tous les faits 2) Eacutetablir les responsabiliteacutes pour ceux qui nous ont abandonneacutes par leurs agissements volontaires ou involontaires 3) Fournir des recommandations pour que ces dysfonctionnements ne puissent plus se reproduire et trouver des remegravedes seacuterieux raquo

18

laquo La Commission nrsquoa rempli aucun de ces objectifs Dans leur responsabiliteacute de rapporter tous les faits Ils ont soit refuseacute drsquointerviewer tous les experts concerneacutes directement et les teacutemoins soit censureacute les rapports qui leur avaient eacuteteacute fournis par des personnes ayant des informations directes et de premiegravere main Ces deux actions eacutetaient seacutelectives et intentionnelles Contrairement agrave leur promesse drsquoeacutetablir les responsabiliteacutes ils ont refuseacute de tenir quiconque responsable et lrsquoont justifieacute maladroitement en disant Nous ne voulons montrer personne du doigt raquo Toutes ces personnes responsables ont conserveacute leurs postes ou ont mecircme eacuteteacute promues Et en ce qui concerne des remegravedes significatifs et des reacuteformes la Commission a balanceacute drsquoabsurdes et dans certains cas de preacutejudiciables solutions cosmeacutetiques et bureaucratiques qui ont fini par rendre notre gouvernement maladroit et incapable de reacutepondre aux menaces agrave la seacutecuriteacute nationale Au nom de solutions et de reacuteformes ils nous ont fait gober exactement ce qui a conduit agrave lrsquoeacutechec la protection de notre nation le 119 une monstrueuse machine deacutereacutegleacutee car inefficace et hautement bureaucratique et compliqueacutee raquo

19

laquo Au 5e anniversaire des attentats terroristes du 11 Septembre nous les tireurs de signal drsquoalarme (the National Security Whistleblowers) de la Seacutecuriteacute nationale voulons une fois de plus reacuteiteacuterer publiquement les problegravemes et les affaires qui ont eacuteteacute ducircment rapporteacutes agrave la Commission du 119 par ceux drsquoentre nous qui faisaient partie des communauteacutes du renseignement de lrsquoaviation ou du maintien de lrsquoordre mais qui ont fini par ecirctre censureacutes et omis Le refus de consideacuterer de tels problegravemes seacuterieux et pertinents ainsi que les teacutemoins et les informations reacutesulte en un rapport deacutefectueux qui fait passer les commissaires pour des fumistes raquo48

Commandant Larry J Tortorich retraiteacute de la Marine US ndash 24 anneacutees de carriegravere dans la Marine dans les domaines de lrsquoaviation et du contre-terrorisme Ancien adjoint au directeur des programmes pour la logistique ndash Missiles de croisiegravere Tomahawk Deux anneacutees comme employeacute feacutedeacuteral DHSTSA dans les domaines de la seacutecuriteacute et du contre-terrorisme Theodore J Pahle ndash Ancien officier supeacuterieur de renseignement aupregraves de lrsquoAgence de renseignement de la Deacutefense Ses 37 anneacutees de carriegravere dans le renseignement exclusivement effectueacutees comme officier des opeacuterations HUMINT (Renseignement humain) avec le DIA le bureau de renseignement de la Marine et le renseignement de lrsquoarmeacutee US Il est speacutecialiste des opeacuterations au Moyen-Orient et en Ameacuterique latine Aujourdrsquohui il continue de soutenir lrsquoeffort du HUMINT comme instructeur contractuel MM Conrad et Pahle eacutetaient des 25 veacuteteacuterans militaires agents de renseignements et agents des forces de lrsquoordre qui ont signeacute la lettre mentionneacutee ci-dessus adresseacutee au Congregraves en date du 14 septembre 2004 pour contester le Rapport de la Commission du 119 et exiger une nouvelle enquecircte Les deacuteclarations de ces 41 veacuteteacuterans actuellement ou anciennement employeacutes dans des agences US de renseignement et de contre-terrorisme deacutemontrent que le souhait drsquoune nouvelle enquecircte approfondie et indeacutependante sur le 119 nrsquoest pas une affaire de politique partisane ni une demande drsquoAmeacutericains irresponsables deacuterangeacutes ou deacuteloyaux Crsquoest bien une affaire de la plus cruciale importance pour la seacutecuriteacute de lrsquoAmeacuterique et le futur de la planegravete Des deacuteclarations remettant en question le compte rendu du 119 et des appels pour une nouvelle enquecircte par plus de 1 000 personnes de confiance sont disponibles sur le site Internet de lrsquoauteur httpPatriotsQuestion911com (en anglais) ou en franccedilais sur les sites ReOpen911info (Partie Teacutemoignages) lthttpwwwreopen911infotemoignageshtmlgt et Vigliorg lthttpwwwvigliorggt Drsquoautres informations concernant drsquoeacuteminentes personnaliteacutes qui doutent du compte-rendu officiel sur le 119 peuvent ecirctre trouveacutees dans les autres articles de lrsquoauteur mentionneacutes ci-dessous Traduction ReOpen911info Article original en anglais agrave cette adresse httppatriotsquestion911comCounterterrorism_Veteranspdf

20

Autres articles drsquoAlan Miller au sujet de personnaliteacutes creacutedibles

et critiques de la version officielle du 119 Jan 14 2008 - Twenty-five US Military Officers Challenge Official Account of 911 ndash Official Account of

911 laquo Impossible raquo laquo A Bunch of Hogwash raquo laquo Total BS raquo laquo Ludicrous raquo laquo A Well-Organized Cover-up raquo laquo A White-Washed Farce raquo featured statements by General Albert Stubblebine former commander of US Army Intelligence Col Ronald D Ray former Deputy Assistant Secretary of Defense Major John M Newman PhD former Executive Assistant to the Director of the National Security

Agency Lt Col Karen Kwiatkowski PhD former staff member of the Director of the National Security

Agency Lt Col Robert Bowman PhD Director of Advanced Space Programs Development under

Presidents Gerald Ford and Jimmy Carter And 20 other officers

httpwwwopednewscomarticlesgenera_alan_mil_080112_twenty_five_u_s__milhtm Jan 5 2008- Eight US State Department Veterans Challenge Official Account of 911 - Official Account

of 911 laquo Flawed raquo laquo Absurd raquo laquo Totally Inadequate raquo laquo a Cover-up raquo featured statements by Daniel Ellsberg PhD former US State Department envoy to Viet Nam and Special Assistant to

the Assistant Secretary of Defense Col Ann Wright former Deputy Chief of Mission of US Embassies in Sierra Leone Micronesia

and Afghanistan 16 years as US Diplomat 29-year US Army career Fred Burks former simultaneous interpreter for President Bill Clinton and George W Bush and others 18-year State Department career Melvin Goodman PhD former Senior Analyst Bureau of Intelligence and Research State

Department Later served as Division Chief CIArsquos Office of Soviet Affairs and Professor of International Security National War College

Michael Springmann retired career Foreign Service Officer Former Consular Officer in Jeddah Saudi Arabia 20-year career with the State Department and the International Foreign Trade Administration Commerce Department George Kenney former career Foreign Service Officer Served as Yugoslav desk officer at the

State Department headquarters Michael Mennard PhD retired career Foreign Service Officer Served as Regional Public Affairs

Officer in India Edward Peck former Deputy Coordinator Covert Intelligence Programs US State Department

Later served as Deputy Director of the White House Task Force on Terrorism under President Ronald Reagan Former US Ambassador and Chief of Mission in Iraq

httpwwwopednewscomarticlesgenera_alan_mil_080104_eight_u_s__state_dephtm Dec 13 2007-Seven Senior Federal Engineers and Scientists Call for New 911 Investigation Official Account of 911 laquo Impossible raquo laquo A Bunch of Hogwash raquo laquo Fatally Flawed raquo featured statements by

Lt Col Robert Bowman PhD Director of Advanced Space Programs Development under Presidents Gerald Ford and Jimmy Carter Former Head of the Department of Aeronautical Engineering and Assistant Dean at the US Air Force Institute of Technology

David Griscom PhD retired research physicist with 33 years at the Naval Research Laboratory Joel Hirschhorn PhD former Senior Staff Member Congressional Office of Technology

Assessment and former Director of Environment Energy and Natural Resources for the National Governors Association

Enver Masud MS PE former Chief of the Strategic and Emergency Planning Branch US

21

Department of Energy James Quintiere PhD former Chief of the Fire Science Division of the National Institute of

Standards and Technology Dwain Deets MS former Director Aerospace Projects at NASArsquos Dryden Flight Research Center Edward S Munyak MS PE over 20 years experience as a Fire Protection Engineer for the US

Departments of Energy Defense and Veterans Affairs Subject Matter Expert to the US Department of Energy Fire Protection Engineering Functional Area Qualification Standard for Nuclear Facilities

httpwwwopednewscomarticlesgenera_alan_mil_071211_seven_senior_federalhtm Sept 23 2007-Seven CIA Veterans Challenge 911 Commission Report - Official Account of 911 a

ldquoJokerdquo and a ldquoCover-uprdquo featured statements by CIA veterans Raymond McGovern William Christison Melvin Goodman Robert Baer Robert David Steele Lynne Larkin and David MacMichael httpwwwopednewscomarticlesgenera_alan_mil_070922_seven_cia_veterans_chtm

Sept 5 2007-US Navy lsquoTop Gunrsquo Pilot Questions 911 featured the statement of Commander Ralph

Kolstad US Navy lsquoTop Gunrsquo pilot httpwwwopednewscomarticlesgenera_alan_mil_070905_u_s__navy__top_gun__htm

Sept 4 2007- Former Congressional Office of Technology Assessment Senior Staff Member Calls for

New Investigation of 911 featured the statement of Joel S Hirschhorn PhD who served for 12 years as a Senior Staff Member of the Congressional Office of Technology Assessment and later as Director of Environment Energy and Natural Resources for the National Governors Association httpwwwopednewscomarticlesgenera_alan_mil_070905_former_congressionalhtm

Aug 27 2007- National Academy of Sciences Member Calls for New 911 Investigation - Official

Explanation a ldquoFraudrdquo featured the statement of Lynn Margulis PhD world renowned scientist httpwwwopednewscomarticlesgenera_alan_mil_070906_national_academy_of_htm

Aug 21 2007-Former Chief of NISTrsquos Fire Science Division Calls for Independent Review of World

Trade Center Investigation featured the statement of James Quintiere PhD one of the worldrsquos leading fire science researchers httpwwwopednewscomarticlesgenera_alan_mil_070820_former_chief_of_nisthtm

July 16 2007-Former California Seismic Safety Commissioner Endorses 911 Truth Movement featured

the statement of J Marx Ayres former member of the National Institute of Sciences Building Safety Council and former member of the California Seismic Safety

Commission httpwwwopednewscomarticlesgenera_alan_mil_070715_former_california_sehtm

22

Notes laquo It is Vital to Move Beyond 911 raquo by Terrell E Arnold July 3 2007

httpwwwrensecomgeneral77vitalhtm 2 laquo Leading Counter-Terrorism Expert and Former High-Level Official Slams War on Terror and

Questions 911 raquo by George Washington February 3 2009 httpgeorgewashington2blogspotcom200902high-level-counter-terrorism-officialhtml

3 laquo Osama bin Elvis raquo by Angelo Codevilla PhD in The American Spectator March 2009 httpspectatororgarchives20090313osama-bin-elvis

4 Petition to Reinvestigate 911 Signed by Over 100 Prominent Americans Oct 26 2004 httpwww911truthorgarticlephpstory=20041026093059633

5 US Department of Defense News Transcript Secretary Rumsfeld Interview with Parade Magazine Oct 12 2001 httpwwwdefenselinkmiltranscriptstranscriptaspxTranscriptID=3845

6 Speech by Secretary of Defense Donald Rumsfeld in Baghdad Dec 24 2004 httpwwwyoutubecomwatch v=x6Xoxaf1Al0

7 911 and American Empire (Volume I) Intellectuals Speak Out edited by David Ray Griffin and Peter Dale Scott 2006 httpwwwinterlinkbookscomproduct_infophpproducts_id=1545amposCsid=5a22b94fffd724962a118f454c5d7194

8 Testimony of Maj John M Newman PhD Congressional Briefing The 911 Commission Report ndash One Year Later July 22 2005 httpwwwvt911orgMcKinneyReport20050722transcriptpdf

9 laquo Our Friends the Pakistanis raquo by James Taranto Wall Street Journal Oct 10 2001 httpwwwopinionjournalcombestid=95001298

10 Video of Question and Answer session with Raymond McGovern and Maj Scott Ritter July 22 2006 httpwwwyoutubecomwatchv=Uwu0bNaUcOU

11 laquo I Do Not Wish to be Associated with Torture raquo by Ray McGovern March 3 2006 httpwwwantiwarcommcgovernarticleid=8625

12 Ray McGovernrsquos endorsement of 911 and American Empire Intellectuals Speak Out edited by David Ray Griffin and Peter Dale Scott March 2007 httpwwwinterlinkbookscomproduct_infophpproducts_id=1545amposCsid=5a22b94fffd724962a118f454c5d7194

13 William Christison interviewed by George Kenney on Electric Politics Sept 29 2006 httpwwwelectricpoliticscompodcast200609the_case_for_intellectual_intehtml

14 Statement of Scientific Panel Investigating Nine-Eleven httpphysics911camembers

15 William Christisonrsquos endorsement of Debunking 911 Debunking by David Ray Griffin March 2007 httpwwwamazoncomDebunking-11-Mechanics-Defenders-Conspiracydpproduct-description156656686X

16 laquo Stop Belittling the Theories About September 11 raquo by William Christison Aug 16 2006 httpwwwdissidentvoiceorgAug06Christison14htm

17 Testimony of Melvin Goodman PhD Congressional Briefing The 911 Commission Report ndash One Year Later July 22 2005 httpwwwvt911orgMcKinneyReport20050722transcriptpdf

18 Quote of Seymour Hersh on Random Housersquos webpage for Baerrsquos non-fiction memoir See No Evil httpwwwrandomhousecacatalogdisplaypperlisbn=9780739324134

19 See No Evil (part 2) by Robert Baer in The Guardian January 12 2002 httpwwwguardiancoukbooks2002jan12extract1

20 Robert Baer interviewed on The Thom Hartmann Show June 9 2006 httpwww911bloggercom200606former-cia-member-robert-baer-commentshtml

21 laquo FBI Documents Contradict 911 Commission Report raquo by Larisa Alexandrovna Raw Story website February 28 2008 httprawstorycomnews2008FBI_documents_contradict_Sept_11_Commission_0228html

22 Robert Baerrsquos endorsement of the revised and updated edition of Debunking 911 Debunking (119 La Faillite des meacutedias) by David Ray Griffin March 2007 httpwwwamazoncomDebunking-11-Mechanics-Defenders-Conspiracydpproduct-description156656686X

23

23 Robert David Steelersquos review of the book 911 Synthetic Terror (La Terreur Fabriqueacutee ndash Made in

USA) by Webster G Tarpley Oct 7 2006 httpwwwamazoncomreviewR1LNNW9GMEILN5ref=cm_cr_rdp_perm

24 Robert David Steele interviewed on The Alex Jones Show Oct 27 2006 httpwwwprisonplanetcomarticlesoctober2006271006googleciahtm

25 Letter to Congress challenging the 911 Commission Report from 25 military intelligence service and law enforcement veterans September 14 2004 httpwwwnswbcorgCongressional20Testimonies20amp20LettersNSWBC20Letter20Sept2013202004htm

26 laquoPublic Letter to 911 Commission Chairman from FBI Whistleblowerraquo by S Edmonds Aug 1 2004 httpwwwcommondreamsorgviews040802-06htm

27 Coleen Rowleyrsquos May 21 2002 Memo to FBI Director Robert Mueller quoted in the June 3 2002 issue of Time Magazine httpwwwtimecomtimecovers1101020603memohtml

28 The Truthtellers article on the NowPublic website August 5 2006 httpwwwnowpubliccomthe_truthtellers_coleen_rowley_jesselyn_radack_ann_wright

29 Complaint of Robert G Wright Jr vs Federal Bureau of Investigation May 9 2002 httpwwwjudicialwatchorgarchive2002wright-complaint1pdf

30 Judicial Watch press release September 11 2002 httpwwwjudicialwatchorgprinter_2469shtml

31 Called Off the Trail by Brian Ross and Vic Walter ABC News December 19 2002 httpabcnewsgocomPrimetimestoryid=131907amppage=1

32 Tubegazing by Gloria Gooddale The Christian Science Monitor August 19 2005 httpwwwcsmonitorcom20050819p12s05-altvhtm

33 Promotional article for the video documentary On Native Soil broadcast August 21 2005 httponnativesoilcommediastevebogdanpdf

34 Interview of Steve Elson by Kevin Berger in Saloncom August 3 2004 httpwwwsecure-skiesorgBerger1php

35 Personal statement of Raymond Ciccolilli in support of the Architects and Engineers petition for a new investigation into 911 httpwwwae911truthorgprofilephpuid=997508

36 Video documentary One Nation Under Siege Gen Albert Stubblebinersquos statement can be viewed at httpwwwundersiegemoviecommediastubblebinewmv

37 Military Intelligence Hall of Fame Wikipedia httpenwikipediaorgwikiMilitary_Intelligence_Hall_of_Fame

38 Website of Political Leaders for 911 Truth - httppl911truthcom 39 Speech by Wayne Madsen at the DC 911 Truth Conference November 11 2006

httpvideogooglecomvideoplaydocid=4123922031956964333ampq=wayne+madsen+dc911truthamphl=en 40 laquo This War on Terrorism is Bogus raquo by Michael Meacher Member of UK Parliament and former

Minister for the Environment The Guardian September 6 2003 httpwwwguardiancoukpolitics2003sep06september11iraq

41 Testimony of Lt Col Anthony Shaffer before the Armed Services Committee of the US House of Representatives Feb 15 2006 httpwwwinvestigativeprojectorgdocumentstestimony251pdf

42 Interview of Lt Col Anthony Shaffer on Fox News Aug 24 2005 httpvideogooglecomvideoplaydocid=1956542165192088795amphl=en

43 Navy Captain Backs Able Danger Claims Fox News Aug 23 2005 httpwwwfoxnewscomstory0293316650400html

44 Video recording of statement by Maj Scott Ritter July 22 2006 httpwwwyoutubecomwatchv=Uwu0bNaUcOU

45 Video recording of statement by Maj Scott Ritter January 1 2008 httpwwwyoutubecomwatchv=YjRneDoQm4Eampe

46 The American Reichstag Fire ndash 911 and Non-investigation by Capt Eric May 2005 httpmujcacomcaptainhtm

47 Statement of Capt Gregory M Zeigler to Alan Miller for the PatriotsQuestion911com website httppatriotsquestion911comZeigler Statementhtml

48 laquo The 911 Commission A Play on Nothing in Three Acts raquo by Sibel Edmonds and William Weaver September 5 2006 - httpwwwnswbcorgPress ReleasesNSWBC-911Commhtm

Angello Codevilla PhD - Ancien officier du service Eacutetranger au Deacutepartement dEacutetat speacutecialiseacute dans les opeacuterations de renseignement en lEurope de lOuest Membre du groupe de transition du Deacutepartement dEacutetat lors de leacutelection du Preacutesident Ronald Reagan et principal auteur du rapport du groupe sur le renseignement Ancien membre du personnel du Comiteacute du renseignement du Seacutenat ameacutericain soccupant de la surveillance des services de renseignement de 1977 agrave 1985 Ancien officier de la Marine Actuellement vice-preacutesident de lrsquoUS Army War College Board of Visitors

Angelo Codevilla PhD

En mars 2009 le Dr Codevilla a eacutecrit laquo Sept ans apregraves la derniegravere apparition aveacutereacutee dOussama Ben Laden vivant il y a plus de preuves qursquoElvis [Presley] est toujours parmi nous Par conseacutequent on peut se demander si le paradigme Oussama Ben Laden Deus ex machina du terrorisme et al-Qaiumlda le prototype du terrorisme peuvent nrsquoecirctre que le produit de notre imagination exacerbeacutee et si linvestissement dans ce paradigme a empecirccheacute les organismes de la Seacutecuriteacute nationale de reacutefleacutechir seacuterieusement aux causes de nos problegravemes Alors portons un nouveau regard sur les eacuteleacutements de base raquo laquo Les preuves neacutegatives agrave elles seules portent agrave conclure quOussama est mort depuis longtemps Depuis octobre 2001 lorsque Tayseer Alouni de la chaicircne Al-Jazeera lavait intervieweacute aucune personnaliteacute creacutedible na affirmeacute lavoir rencontreacute ndash pas mecircme apregraves avoir pris les mesures de seacutecuriteacute neacutecessaires et ecirctre passeacutes par des intermeacutediaires Les enregistrements audio et videacuteo preacutetendus ecirctre dOussama nont jamais convaincu les observateurs impartiaux Le type ne ressemble pas agrave Oussama Des videacuteos le montrent avec un nez aquilin seacutemite tandis que dautres le montrent avec un nez plus court et plus large Agrave cocircteacute de cela les diffeacuterences de coloration et le style de barbe sont une moindre affaire raquo laquo Les enregistrements audio dOussama ne ressemblent pas non plus agrave Oussama En 2007 lInstitut suisse Dalle Molle dIntelligence artificielle qui pratique la reconnaissance vocale pour la seacutecuriteacute bancaire a compareacute les voix de 15 enregistrements incontestables dOussama avec 15 autres voix subseacutequemment attribueacutees agrave Oussama auxquelles ont eacuteteacute ajouteacutees 2 autres voix appartenant agrave des orateurs arabes qui seacutetaient entraicircneacutes agrave limiter et lisaient ses textes Tous les enregistrements supposeacutes dOussama (outre un cas ambigu) diffeacuteraient clairement les uns des autres tout comme des enregistrements authentiques En revanche pour la CIA tous les enregistrements eacutetaient authentiques Il est difficile de concevoir quelle meacutethodologie a pu soutenir cette conclusion raquo3

Edward Peck - Ancien coordinateur adjoint des programmes secrets des services de renseignement au Deacutepartement dEacutetat Il a servi plus tard en tant que sous-directeur de la Task Force sur le terrorisme agrave la Maison Blanche sous le Preacutesident Ronald Reagan Mr Peck 32 ans drsquoexpeacuterience au service des Affaires eacutetrangegraveres fut eacutegalement ambassadeur et chef de mission en Irak de 1977 agrave 1980

2

En octobre 2004 peu apregraves la parution du Rapport de la Commission sur le 119 Mr Peck et 100 personnaliteacutes ameacutericaines ont signeacute une peacutetition pressant le Congregraves deffectuer sur le champ une nouvelle enquecircte sur le 119

Edward Peck













3






4



5


Raymond McGovern



William Christison



6



Melvin Goodman PhD



Robert Baer





Robert David Steele

7





8




9




John M Cole

Sibel D Edmonds



Rosemary N Dew




Coleen Rowley

10





Robert G Wright Jr

11

12












Bogdan Dzakovic



13


Steve Elson





Mark Conrad JD




14




15


Morton Goulder





Wayne Madsen



16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23








































3






4



5


Raymond McGovern



William Christison



6



Melvin Goodman PhD



Robert Baer





Robert David Steele

7





8




9




John M Cole

Sibel D Edmonds



Rosemary N Dew




Coleen Rowley

10





Robert G Wright Jr

11

12












Bogdan Dzakovic



13


Steve Elson





Mark Conrad JD




14




15


Morton Goulder





Wayne Madsen



16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23
































4



5


Raymond McGovern



William Christison



6



Melvin Goodman PhD



Robert Baer





Robert David Steele

7





8




9




John M Cole

Sibel D Edmonds



Rosemary N Dew




Coleen Rowley

10





Robert G Wright Jr

11

12












Bogdan Dzakovic



13


Steve Elson





Mark Conrad JD




14




15


Morton Goulder





Wayne Madsen



16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23






























5


Raymond McGovern



William Christison



6



Melvin Goodman PhD



Robert Baer





Robert David Steele

7





8




9




John M Cole

Sibel D Edmonds



Rosemary N Dew




Coleen Rowley

10





Robert G Wright Jr

11

12












Bogdan Dzakovic



13


Steve Elson





Mark Conrad JD




14




15


Morton Goulder





Wayne Madsen



16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23






























6



Melvin Goodman PhD



Robert Baer





Robert David Steele

7





8




9




John M Cole

Sibel D Edmonds



Rosemary N Dew




Coleen Rowley

10





Robert G Wright Jr

11

12












Bogdan Dzakovic



13


Steve Elson





Mark Conrad JD




14




15


Morton Goulder





Wayne Madsen



16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23
































Robert David Steele

7





8




9




John M Cole

Sibel D Edmonds



Rosemary N Dew




Coleen Rowley

10





Robert G Wright Jr

11

12












Bogdan Dzakovic



13


Steve Elson





Mark Conrad JD




14




15


Morton Goulder





Wayne Madsen



16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23































8




9




John M Cole

Sibel D Edmonds



Rosemary N Dew




Coleen Rowley

10





Robert G Wright Jr

11

12












Bogdan Dzakovic



13


Steve Elson





Mark Conrad JD




14




15


Morton Goulder





Wayne Madsen



16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23































9




John M Cole

Sibel D Edmonds



Rosemary N Dew




Coleen Rowley

10





Robert G Wright Jr

11

12












Bogdan Dzakovic



13


Steve Elson





Mark Conrad JD




14




15


Morton Goulder





Wayne Madsen



16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23





























Rosemary N Dew




Coleen Rowley

10





Robert G Wright Jr

11

12












Bogdan Dzakovic



13


Steve Elson





Mark Conrad JD




14




15


Morton Goulder





Wayne Madsen



16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23































Robert G Wright Jr

11

12












Bogdan Dzakovic



13


Steve Elson





Mark Conrad JD




14




15


Morton Goulder





Wayne Madsen



16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23




























12












Bogdan Dzakovic



13


Steve Elson





Mark Conrad JD




14




15


Morton Goulder





Wayne Madsen



16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23

































Bogdan Dzakovic



13


Steve Elson





Mark Conrad JD




14




15


Morton Goulder





Wayne Madsen



16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23






























Mark Conrad JD




14




15


Morton Goulder





Wayne Madsen



16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23





























15


Morton Goulder





Wayne Madsen



16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23






























16




John Loftus


Lt-Col A Shaffer



17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23





























17






Commandant S Ritter









Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23

































Capitaine G Zeigler



18


19



20





















21

















22
























23




























19



20





















21

















22
























23




























20





















21

















22
























23




























21

















22
























23




























22
























23




























23




























Département d'État américain (U.S. State Department ... · de comprendre comment cela fut...

Documents

Transcript of Département d'État américain (U.S. State Department ... · de comprendre comment cela fut...