Download - TOUT UN PROGRAMME - epinalinfos.frepinalinfos.fr/wp-content/uploads/2016/12/animations_hiver2016_web.pdf · Crosse canadienne 14 Gymnastique rythmique et sportive 15 Boxe thai 15

TOUT UN PROGRAMME !

L A V I L L E D ’ É P I N A L P R O P O S E

Merci de prévenir en cas de désistement, afin qu’un autre enfant puisse bénéficier du stage. 2

INSCRIPTIONS

Les inscriptions se font à :

- la Maison des Sports et de la Jeunesse 12 rue Général Leclerc - 03 29 68 51 30 ouvert de 7h45 à 12h15 et de 13h30 à 18h00

- la Direction de la Culture 12 rue Raymond Poincaré - 1er étage - 03 29 68 51 23

● LES INSCRIPTIONS sont prises jusqu’au vendredi précédant le début du stage.

● LES ENFANTS INSCRITS s’engagent à suivre le stage pendant toute sa durée.

● EN CAS D’EFFECTIF INSUFFISANT, la session initialement prévue peut être annulée.

● AFIN DE TRAVAILLER DANS LES MEILLEURES CONDITIONS, le nombre d’enfants par stage est volontairement limité.

CONDITIONS D’INSCRIPTIONS

Lors de l’inscription, les participants aux stages doivent se munir de la carte municipale délivrée à la Maison des Sports et de la Jeunesse.

La carte d’animation municipale :

• Titulaires d’un Pass Communautaire 11,20 € pour l’année scolaire 8,70 € à partir du deuxième enfant

• Non titulaires d’un Pass Communautaire 102€ pour l’année scolaire 76€ à partir du deuxième enfant 27,80 € par stage

Valable pour toutes les animations municipales du 1er septembre au 31 août (activités pendant les vacances et activités du mercredi hors congés).

RÈGLEMENT / MODALITÉS

ACTIVITÉS

CULTURELLES

4Merci de prévenir en cas de désistement, afin qu’un autre enfant puisse bénéficier du stage.

DU 19 AU 23 DÉCEMBRE 2016

LE PÈRE NOËL PRÉPARE LA TOURNÉE DE NOËLThéâtre et éveil musical● De 10h à 11h30 ● Pour les enfants de 4 à 6 ans● Maison des associations● Animateur : Olivier ARNOULDLe père noël avec ses lutins préparent la grande tournée de noël. Il faut préparer les rennes, préparer le traineau et pré-parer les cadeaux.

LA PANTOMIME DE PIERROTThéâtre, modelage et mimes● De 14h à 15h30● Pour les enfants de 7 à14 ans● Maison des associations ● Animateur : Olivier ARNOULDPierrot est un mime qui s’exprime avec son corps et ses gestes. Pierrot crée la pantomime avec des bruitages et des sons. Il rêve et crée la magie sur la scène.

PHOTOGRAPHIER NOËLPhotographie● De 14h à 15h30● Pour les enfants de 8 à 14 ans● Hôtel de Ville - salle des commissions● Animateur : Régis HenriotSéances de prises de vue sur le thème de Noël (initiation au cadrage, à la mise au point et à la lumière.)

Attention, chaque enfant doit apporter son appareil photo.



HIP HOPDanse et musique● De 10h à 11h30 ● Pour les enfants de 8 à 12 ans● Maison des associations ● Animateur : Maxime BEAULIEUApprentissage de pas et mouvements debout et /ou au sol sur un rythme de musique Hip-hop. Une petite représen-tation aura lieu le dernier jour en fin de séance.

ACTIVITÉS

MULTIMÉDIA


LES DÉCORS POUR LA FÊTE• De 9h30 à 11h30 • Pour les enfants nés entre 2007 et 2009 • Centre social Denise Louis • Animateur : Nordine KHERROUBA

Laisse libre cours à ton imagination, crée et sculpte des décorations comme un bonhomme de neige, un ours ou un sapin et imprime les en 3D.Logiciels : Sculptris et 3D Builder, logiciels de sculpture et création 3D.

CRÉE TON PREMIER MODÈLE EN 3D• De 14h à 16h • Pour les enfants nés entre 2002 et 2004 • Centre multimédia • Animateur : Nordine KHERROUBA

Blender est un logiciel libre et gratuit de modélisation, d’animation et de rendu en 3D,crée en 1995. Il est actuellement développé par la Fondation Blender, il dispose de fonctions avancées de modélisation, de sculpture 3D, de dépliage UV, de texturage, de rigging, d’armaturage, d’animation 3D et de rendu.



CARTE POP-UP • De 9h30 à 11h30 • Pour les enfants nés entre 2004 et 2009 • Au Centre Multimédia de l’école du centre • Animateur : Raphaël TEIXEIRA

Initiation au graphisme via la réalisation de deux cartes façon pop-up, apprentissage à la vectorisation et découverte de la machine à découper Scan and Cut.

LANTERNE FESTIVE• De 14h00 à 16h00 • Pour les enfants nés entre 2004 et 2009 • Au Centre Multimédia de l’école du centre • Animateur : Raphaël TEIXEIRA

Initiation au graphisme via la réalisation d’une lanterne festive, apprentissage à la vectorisation et découverte de la machine à découpe Scan and Cut.


ACTIVITÉS

SPORTIVES

Ces activités sont organisées sous forme de stages sportifs d’une durée de 5 demi-journées,

encadrés par des éducateurs municipaux spécialisés.

Saut-le-Cerf

Est

ViergeSud Est

Saint-Laurent

M O

S E L

L E

M O S E L L E

M O S E L L E

Port de plaisance

Parc du Cours

Petit Champde Mars

LaRoseraie

BasiliqueSt Maurice

EspaceCours

Châteaumédiéval

JardinsFamiliauxdes TerresSaint-Jean

Golf

Parcdes

Vues

Arboretum

Parcdu Château

Jardins Familiauxdes PrésBoursiers

PôlePetite

Enfance

1 - aérodrome | route de Dogneville2 - parcours de moto-cross Batterie de la Voivre - route de Jeuxey3 - gymnase de la Voivre | rue Louis Blériot4 - stade de la Voivre | rue de Cendrillon5 - Golf municipal | rue Philippe-Séguin6 - Piscine olympique | rue Lamartine7 - Palais des Sports | route de Saint-Dié8 - base de Canoë-kayak avenue de la République9 - gymnase Clémenceau place Clémenceau10 - Patinoire intercommunale rue de Poissompré 11 - stade honneur de la Colombière rue du Petit Chaperon Rouge12 - stade annexe de la Colombière ancien chemin de Bruyères13 - centre équestre ravin d'Olima - Chantraine14 - gymnase Louis Lapicque rue Nicolas Bellot15 - parcours de Canoë-kayak quai des Bons Enfants16 - site d'escalade de la carriere Collot rue des Soupirs17 - gymnase Jules Ferry | rue d'Alsace18 - gymnase Notre-Dame rue des Jardiniers19 - chalet des Pêcheurs | rue d'Alsace20 - gymnase Saint-Joseph rue des Soupirs21 - gymnase Claude Gellee rue Abel Ferry

22 - complexe sportif Viviani route de Remiremont23 - Halle des Sports | route de Remiremont24 - stand de tir | route des Forts25 - stade Durupt | rue Neuve-Grange26 - gymnase Luc Escande rue du Struthof27 - base d'aviron | rue Neuve-Grange28 - stade J-F Lacombe rue Fondation Prud'homme29 - complexe sportif de la plaine de Soba (boulodrome, rugby, football, tir à l'arc) route d'Archettes30 - courts extérieurs de tennis du Plateau de laJustice rue du Hauts des Etages31 - gymnase Saint-Exupéry rue du Haut des Etages32 - courts couverts de tennis rue Charles Perrault33 - Dojo départemental rue Charles Perrault 34 - piscine iris | rue Charles Perrault35 - gymnase Perrault rue Charles Perrault36 - parc sportif du Plateau de la Justice rue Charles Perrault37 - salle de boxe | avenue des Provinces38 - gymnase des Provinces avenue des Provinces

3

4

5

6

7

8

910

1112

1415

17

19

16

1820

21

22

23

25

2627

28

24

13

1

29

2

M O

S E L

L E

M O S E L L E

M O S E L L E

Port de plaisance

Parc du Cours

Petit Champde Mars

LaRoseraie

BasiliqueSt Maurice

EspaceCours

Châteaumédiéval


Golf

Parcdes

Vues

Arboretum

Parcdu Château


PôlePetite

Enfance30

343536

373833

3231

PLATEAU DE LA JUSTICE

M O

S E L

L E

M O S E L L E

M O S E L L E

Port de plaisance

Parc du Cours

Petit Champde Mars

LaRoseraie

BasiliqueSt Maurice

EspaceCours

Châteaumédiéval


Golf

Parcdes

Vues

Arboretum

Parcdu Château


PôlePetite

Enfance

10



après-midi journéematin

À CHAQUE ÂGE, SES ACTIVITÉS...

Visualisez d’un seul coup d’oeil les activités proposées en fonction de l’âge de votre enfant.

Activités/Ages N° de page

5* 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Un jour un sport 12Approche des jeux collectifs 12

Tennis de table 12Athlétisme 13Patinage 13 et16Badminton 14Sports collectifs 14Tennis 14Crosse canadienne 14Gymnastique rythmique et sportive 15

Boxe thai 15Billard 15Chantier citoyenneté 16

* Avoir 5 ans révolus lors de l’inscription


BABY ACTIVITÉSActivités d’éveil abordées sous forme ludique. Elles sont essentiellement axées sur le développement harmonieux du schéma corporel et des capacités psychomotrices de l’enfant de maternelle à travers des jeux de motricité, de coordination et de coopération.

AVOIR 5 ANS RÉVOLUS LORS DE L’INSCRIPTION


UN JOUR UN SPORT• De 10h00 à 11h30• Pour les enfants nés entre 2009 et 2011• Halle des sports• Educatrice : Nora LEROY

APPROCHE DES JEUX COLLECTIFS (HANDBALL, BASKET, FOOT)• De 14h00 à 15h30• Pour les enfants nés entre 2009 et 2011• Halle des sports• Educateur : Manu DEL REY

TENNIS DE TABLE• De 14h00 à 15h30• Pour les enfants nés entre 2009 et 2011• Gymnase Viviani• Educateur : Xavier PITOIS


ATHLÉTISME • De 10h00 à 11h30 • Pour les enfants nés entre 2009 et 2011• Halle des sports• Educateur : Rachid BENMERIOUMA

PATINAGE• De 9h45 à 10h45• Pour les enfants nés entre 2009 et 2011• Patinoire municipale• Educateur : Nathan GANZ



ACTIVITÉS JUNIORS


BADMINTON• De 14h00 à 16h00• Pour les enfants nés entre 2000 et 2004• Halle des Sports• Educateur : Rachid BENMERIUOMA

SPORTS COLLECTIFS• De 10h00 à 12h00• Pour les enfants nés entre 2006 et 2008• Halle des Sports• Educateur : Manu DEL REY

TENNIS • De 10h00 à 12h00 • Pour les enfants nés entre 2005 et 2008• Halle des sports• Educateur : Jean-Louis WILLMANN

CROSSE CANADIENNE• De 10h00 à 12h00 : Pour les enfants nés entre 2000 et 2004• De 14h00 à 16h00 : Pour les enfants nés entre 2005 et 2008• Gymnase des provinces• Educateur : Francis HAYOTTE• La crosse canadienne est un sport d’équipe où les joueurs se servent d’une crosse pour mettre une balle dans le but adverse.



GYMNASTIQUE RYTHMIQUE ET SPORTIVE• De 14h00 à 16h00• Pour les enfants nés entre 2004 et 2008• Gymnase Perrault• Educatrice : Nora LEROY• Gymnastique qui se caractérise par la mise en relation de trois éléments fondamentaux : le corps, la musique et le ruban. Une petite représentation sera organisée le dernier jour.

BOXE THAI-MUYTHAI• De 10h00 à 12h00• Pour les enfants nés entre 2000 et 2008• Gymnase des Provinces, salle de boxe• Educateur : Jean François WUST – Galaxy Gym Epinal• Une pratique sécurisée pour les enfants. Les séances de muythai dédiées aux enfants sont spécialement conçus de manière à solliciter l’attention et l‘éveil physique. Elles se déroulent en toute sécurité grâce à l’utilisation de protections et à la mise en place d’exercices éducatifs spécifiques.

DÉCOUVERTE DU BILLARD FRANÇAIS• De 14h00 à 16h00• Pour les enfants nés entre 2000 et 2006• Billard Club rue Colonel DEMANGE à Golbey• Intervenant Club


CHANTIER CITOYENNETÉ


INFORMATIONS GÉNÉRALES• DE 9h00 à 16h00• Pour les enfants nés entre 2000 et 2004• Lieu : 40 semaine• Transport : prise en charge des enfants sur Epinal matin et soir en mini-bus• Responsable du projet : HABIB Dalila

OBJECTIF DE L’ACTION :Ce chantier jeunes, organisé par la commune lors des vacances scolaires de Noel, se présente à la fois comme un support pédagogique et d’animation. En effet, il offre la possibilité à de jeunes spinaliens de s’engager de façon active et



citoyenne dans la vie locale, et ce, par la rénovation du mobilier urbain, participant de l’embellissant des espaces publics.Ce chantier a également pour vocation d’une part, de sensibiliser les jeunes participants à la question du patrimoine urbain et de son respect ; d’autre part, de les initier au monde du travail : apprentissage du travail en équipe, respect des objectifs fixés, des horaires de travail, du matériel et du cadre environnant…. Pour accompagner la démarche pédagogique de sensibilisation au goût de l’effort, les jeunes participants reçoivent une carte multi-activités, (piscine, Spina parc, patinoire).

DÉROULEMENT DE L’ACTION

Horaire ActionDe 9h00 à 12h00 - Petits chantiers autour de la fabrication de panneaux

contreplaqué pour la séparation de différents espaces maternels. Un intervenant en art plastique accompa-gnera les jeunes dans cet atelier.- Réalisation d’un logo citoyen pour notre chantier.

De 12h à 13h30 Repas tiré du sac (possibilité de chauffer son plat sur place)

De 13h30 à 16h Les après-midis seront consacrés à d’autres activités (sportives, culturelles) en fonction de l’avancée du projet.

ORGANISATION DU TRANSPORT

Départ Nom de l’arrêt retour8h10 Léo Lagrange 16h458h15 Dojo- Plateau de la justice 16h408h25 Centre Social de Bitola 16h308h35 Place Clémenceau 16h208h45 Chantraine Rond-Point 16h10




À CHAQUE ÂGE, SES ACTIVITÉS...

Visualisez d’un seul coup d’oeil les activités proposées en fonction de l’âge de votre enfant

Activités/Ages N° de page

5* 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16

Patinage 19 et 20Jeux de raquettes 19Basket 19Parcours gymniques 19

Billard 20Tir à l’arc 20Athlétisme 20 et 21Football 21Sports collectifs 21Basket 21

* Avoir 5 ans révolus lors de l’inscription

matin après-midi


BABY ACTIVITÉSActivités d’éveil abordées sous forme ludique. Elles sont essentiellement axées sur le développement harmonieux du schéma corporel et des capacités psychomotrices de l’enfant de maternelle à travers des jeux de motricité, de coordination et de coopération.

AVOIR 5 ANS RÉVOLUS LORS DE L’INSCRIPTION



JEUX DE RAQUETTES• De 14h00 à 15h30• Pour les enfants nés entre 2009 et 2011• Halle des sports• Educateur : Thierry CLAUDEL

BASKET • De 10h00 à 11h30• Pour les enfants nés entre 2009 et 2011• Halle des sports• Educateur : Manu DEL REY

PARCOURS GYMNIQUES• De 14h00 à 15h30• Pour les enfants nés entre 2009 et 2011• Gymnase Viviani• Educateur : François LUTHRINGER


ACTIVITÉS JUNIORS



DÉCOUVERTE DU BILLARD FRANÇAIS• De 14h00 à 16h00• Pour les enfants nés entre 2000 et 2006• Billard Club rue Colonel DEMANGE à Golbey• Intervenant Club

TIR À L’ARC• De 10h00 à 12h00• Pour les enfants nés entre 2000 et 2005• Halle des sports• Educateur : Thierry CLAUDEL

JEUX ATHLÉTIQUES• De 10h00 à 12h00• Pour les enfants nés entre 2005 à 2008• Halle des sports• Educatrice : Sophie DUPOIRIEUX



FOOTBALL • De 14h00 à 16h00• Pour les enfants nés entre 2005 et 2008• Gymnase des provinces• Educateur : Wilfried PARSON

SPORTS COLLECTIFS • De 10h00 à 12h00• Pour les enfants nés entre 2000 et 2004• Halle des sports• Educateur : Wilfried PARSON

BASKET • De 14h00 à 16h00• Pour les enfants nés entre 2005 et 2008• Halle des sports• Educateur : Manu DEL REY

ATHLÉTISME• De 14h00 à 16h00• Pour les enfants nés entre 2000 et 2004• Halle des Sports• Educatrice : Sophie DUPOIRIEUX