Download - Tant de choses à PARTAGER en 2018 - peaule.fr · Un art métis qui retrace un voyage réel ou imaginaire. Le carnet de voyage est un art métis. C’est tout à la fois un journal

ACTU économiquep. 11

ACTU jeunessep. 23

ACTU communalep. 4

Dossier Restaurant scolaire

& accueilPériscolaire

Tant de choses à PARTAGER en 2018

EdiTo .....................................................1

ACTU communaleTravaux ....................................................... 2-4Conseil Municipal des Enfants ................... 5Cérémonie du 11 novembre ........................ 5Bibliothèque ............................................... 6-7Troc aux plantes ......................................... 8Remise des prix des maisons fleuries ....... 8Concours « villes et villages fleuris » ........ 8Journée citoyenne : un beau succès .......... 9Fête des associations ................................. 10

ACTU économ iqueAL2BR Environnement ................................ 11

ACTU solidaire & socialeClub de l’Amitié .......................................... 12Semaine Bleue 2017 ................................... 13CCAS .............................................................14 CAPS .............................................................14ADMR .......................................................... 15

ACTU culturelleLes Talents Cachés ..................................... 16Plebe Gabela .............................................. 17Se Habla español ....................................... 17Association Yann Détrez............................. 18

ACTU scolaireÉcole Jules Verne ........................................ 19-20Amicale Laïque ........................................... 20École La Colombe ....................................... 21-22OGEC ........................................................... 22L'APEL ......................................................... 22

ACTU jeunesseLe Service Animation Jeunesse .................. 23-25

ACTU sportiveAPNP ........................................................... 26Armoricaine section cyclos-VTT ................ 27Arnica ........................................................ 28Les Archers de Péaule ................................ 28Armoricaine Section Gym ........................... 29Armoricaine section Tennis de Table ......... 29Shuto karaté Péaule ................................... 30ACCA ........................................................... 30Armor Energie ............................................. 30

ACTU intercommunaleArc Sud Bretagne ....................................... 31-32Tourisme Arc Sud Bretagne ....................... 33

CommUniqUésPacs ............................................................ 34Changement de prénom et de nom ........... 35Passerelle de Foleux .................................. 35

ACTU municipaleCe qu’il faut savoir ..................................... 36

directeur de la publication : Christian DROUALConception-impression : IZATIS - 02 97 26 00 42Crédit photo : Mairie - © Fotolia - ©Shutterstock.com : ©Pavel L Photo and Video, ©Paolo Bona, ©Sevenke, ©Nataliia Melnychuk. Tirage : 1 230 exemplairesImprimé sur papier 100 % recyclé distribution : La Poste dépôt légal : 4e trimestre 2017

mAiRiE02 97 42 91 14 - Fax 02 97 42 91 [email protected]

Ouverture le lundi 9h - 12h du mardi au vendredi 9h - 12h et 14h - 17h et le samedi 9h - 12h (sauf juillet et août)

PERmAnEnCEs

Le maire, Christian dRoUAL Mercredi 9h30 - 11h30 et 2e et 4e samedis du mois 9h30 - 11h30

1er adjoint, Jean-François BRéGERUrbanisme, économie, finances 1er et 3e samedis du mois 9h30 - 11h30

2e adjointe, Yvette LoUËRVie sociale et solidaire 1er et 3e mardis du mois 9h30 - 11h30

3e adjoint, Gérard GUéRRAnTTravaux, bâtiments, assainissement 1er et 3e jeudis du mois 9h30 - 11h30

4e adjointe, mireille LUCAsJeunesse et vie scolaire 2e et 4e lundi du mois 9h30 - 11h30

5e adjoint, Alain HALimiAnimation, vie associative et sportive 1er et 3e jeudis du mois 9h30 - 11h30

6e adjointe, Patricia éTiEnnECommunication, culture et tourisme 2e et 3e jeudis du mois 9h30 - 11h30

Conseiller délégué, michel BLEHERVoirie Sur rendez-vous le soir

Actualités de notre commune - décembre 2017

MémoC.C.A.s.Régine JEHANNO - 02 97 42 91 14 Lundi 9h - 12h - Mardi et jeudi 9h - 12h et 14h - [email protected]

AdmR noyal-muzillac, Le Guerno, Péaule02 97 45 66 39 - 4 place Pierre Commelin

R.A.m. dE mUziLLAC 02 97 48 68 31 Mardi et vendredi 9h30 - 12h30 et 13h30 - 17h30 Mercredi et jeudi 8h30 - 12h30 et 13h - 17h45

EsPACE AnimATion LoisiRs Service Jeunesse : Gurvan MOREAU - 02 97 42 82 08 - [email protected]

BiBLioTHÈqUE mUniCiPALE 1er étage de la MairieMercredi 10h - 12h30 et 14h30 - 16h30 - Samedi 10h - 12h

éCoLE PUBLiqUE JULEs VERnE44, rue Saint-Michel - 02 97 42 90 81 - [email protected]

éCoLE PRiVéE LA CoLomBE noTRE-dAmE dE LA PAiX1, avenue des Carrières - 02 97 42 91 69 - [email protected]

AssisTAnTE soCiALEChantal LOZACHMEUR vous reçoit sur RDV 02 97 69 54 82 Centre Médico-Social - 2 rue du Dr Calmette - Route de Billiers - 56190 Muzillac

CAPs : Centre d’Accueil et de Permanence des soinsUrgences médicales à l’hôpital de La Roche-Bernard hors heures d’ouverture du médecin traitant - 02 97 68 42 42 Conseil téléphonique, consultation, hospitalisation si nécessaire. Appelez le 15 si vous pensez que la vie de quelqu’un est en danger immédiat.

nUméRos UTiLEsN° européen d’appel depuis un portable : Urgence : 112 Pompiers : 18 - Enfance maltraitée : 119

Actualités de notre commune - décembre 2017 1

E d i T o

L’équipe municipale vous propose de placer la nouvelle année sous le signe du partage.

Plusieurs actions menées cette année nous ont inspirés cette idée. J’en citerai deux. Pour la 2e année consécutive, lors de la semaine bleue, l’association club de l’amitié et les enfants des 2 écoles ont passé un après-midi à jouer ensemble, un bel exemple de rencontre intergénérationnelle qui a permis bien des échanges. Le 21 octobre a eu lieu la 2e jour-née citoyenne, un bon moment de convivialité et de partage où l’on a pu échanger tout en travaillant dans la bonne humeur au service de la commune.

Pour la nouvelle année, de belles occasions de partage vont encore pouvoir se réaliser. Le nouvel aménagement du centre bourg va mettre en valeur des espaces piétonniers propices aux rencontres et permettre la mise en place de nouvelles manifestations sur le parvis de la maison multiservices. Dans

l’enceinte de l’ancien presbytère, le service jeunesse en lien avec les associations va mettre en œuvre un jardin partagé. La nou-velle médiathèque qui sera mise en service après l’été sera également un lieu important de rencontres, d’animations, d’expositions et de partage de connaissances.

Ce ne sont que quelques idées pour 2018. Mais c’est tout au long de l’année que le partage se vit au quotidien entre les habitants de la commune dans les rencontres indivi-duelles, à l’école, lors des travaux agricoles, les échanges entre entreprises… Soulignons le rôle important des associations qui créent des liens en animant la commune par des manifestations diverses et une activité quoti-dienne dans l’accompagnement des jeunes et des moins jeunes.

N’oublions pas non plus le partage à une échelle plus grande que celle du territoire communal : partage des idées, des richesses, ouverture vers le monde extérieur…

« Le partage des expériences, des compétences de chacun et chacune favorise la croissance de l’intelligence collective » (didier Court).

Christian Droual

Vous êtes tous invités aux vœux de l'équipe municipale le samedi 13 janvier 2018 à 10h30 à la Salle Corail complexe Joseph Deux

Le mot du Maire


A C T U c o m m u n a l e

2

Travaux

Travaux de réfection de la voirie (réalisés)

• Treluban - St André• Pourhaller - Coueguello• Aire de camping-car• Treluban route d’accès ETS Boeffard• Métairie de la lande• Accès nouvelles constructions lotissement des 4 saisons

Les curages de fossé

• Route de Treluban - St André• Route de Pourhaller - Coueguello

Point à temps• Rue du Moulin Neuf• Rue des Chênes• Rue des Cordiers• Rue des Genêts• Chemin du Bois Rado• Rue de la Vilaine• Lotissement Les Jardins de la Vilaine• Kerdudal - Kerizan• Tourlemotte - Kerbrin• Théra - Le commun• Kerhuel - Kergerbe• Coueffaut - Kergo• Pont-Bussac• Hinle - Kercadio• Chemin de Kermarais

Voirie

Réfection de voirie

Curages de fossé

Aire camping-car



Aire de camping-car La voirie est réalisée ainsi que l’emplacement béton de la borne à eau avec son regard de vidange. Une couche de finition sera faite au printemps.

Vestiaires terrain de footSuite à des infiltrations d’eau, réfection de l’enduit extérieur fissure et décollé.

Parking covoiturage place des Jardins

Installation d’une nouvelle borne de recharge rapide pour véhicules électriques.

Suite de la numérotation des villages

Pourhaller, Kervilly, Kermarais, Lespont, Pont-Bussac et Kercadio. Après rencontre entre les habitants et la Municipalité, les plaques seront distribuées.

Bâtiment de la Poste

Les premiers travaux ont débuté en octobre par la démolition intérieure des doublages, réseaux de chauffage, cloisons séparatives, ainsi que l’escalier donnant accès au 1er étage et par la création de nouvelles ouvertures sur l’extérieur. La partie neuve, après démolition du Point I, est en cours de construction.

Aire camping-car borne à eau



Place des Jardins borne



Aménagement du bourg et rue St Michel

Les travaux ont débuté mi-octobre après mise en place des déviations. La première phase des travaux avance, selon un planning très serré. On peut découvrir ci-après l’aspect du futur bourg, avec le nouveau tracé de la voirie, le pla-teau surélevé avec chicane de priorité, et le nombre plus important de stationnement (38 contre 32 auparavant) ainsi que le fleurissement en pied de mur. Cet aménagement va permettre d’assurer une meilleure sécurité pour les piétons sur la partie béton désactivée. La deuxième tranche débutera après la sortie de terre du nouveau bâtiment par le pavage place de la Poste et la réalisation des 11 parkings restants.

5 - Lavage du béton désactivé

7 - Pose bordure finie et petit caniveau

1 - Décaissement pour pose des bordures

2 - Décaissement pour pose des bordures

3 - Pose de bordures et la chicane

4 - Coulage du béton désactivé

6 - Aspect fini béton désactivé



Le conseil municipal est composé de 2 commissions qui se regroupent une ou deux fois par mois :La commission multisports a organisé la course familiale « LA PEAULAISE ».

La commission restauration et embellissement de la com-mune a organisé une journée intergénérationnelle avec l’EHPAD de Muzillac.

La commémoration du 11 novembre est l’occasion de rendre hommage aux soldats tombés pour la France lors de la pre-mière guerre mondiale et d’accomplir notre devoir de mémoire.Après la cérémonie religieuse, l’assemblée s’est réunie autour du monument aux morts où les membres du Conseil Municipal des Enfants nous ont fait une lecture émouvante d’un texte sur la Grande Guerre.

Conseil Municipal des Enfants CME

Cérémonie du 11 novembre

Il est important de signaler que ces cérémonies de commé-moration ne sont pas réservées qu’aux anciens combattants mais qu’elles sont ouvertes à tous ceux qui désirent perpé-tuer la mémoire de ces femmes et de ces hommes qui se sont battus pour les valeurs de la République.



Les horaires d’ouverture toute l’année

• Adhésions gratuites• Mercredi 10h à 12h30 et 14h30 à 16h30• Samedi 10h à 12h• Accès par le pignon de la mairie.

Retrouvez-nous sur Facebook

Exposition « carnet de voyages »

En septembre 2017, la bibliothèque de Péaule vous a proposé l’exposition "Carnet de voyage" :

Un art métis qui retrace un voyage réel ou imaginaire.

Le carnet de voyage est un art métis. C’est tout à la fois un journal intime, un recueil de souvenirs et un livre d’artiste, un assemblage, très libre de mots et d’images : croquis, photographies, collages...

Le carnet de voyage raconte un voyage réel ou imaginaire, lointain ou immobile : des vacances en Bretagne, un safari photo au Kenya, la venue d’un extra-terrestre sur la terre ou le va-et-vient des passants observés depuis notre fenêtre.

Savoir prendre son temps, regarder et dialoguer Pour réaliser un carnet, il faut prendre son temps. Regarder autour de soi. Parler aux gens qui nous entourent... Tout le contraire du touriste pressé qui mitraille le paysage avec son appareil photo.

Maladroit ou éblouissant, le carnet de voyage reste un art modeste. C’est sans doute la raison pour laquelle il séduit aujourd’hui petits et grands, amateurs avertis ou talentueux peintres du dimanche.

Bibliothèque

L'atelier


Pourquoi faire un carnet de voyage ?Faire un carnet de voyage permet de s’exprimer et de déve-lopper sa créativité tout en gardant le souvenir d’un voyage.Le carnet de voyage permet aussi les rencontres et les échanges, pendant et après le voyage. Faire un carnet de voyage, c’est aussi et surtout se faire plaisir.

Pour qui fait-on un carnet de voyage ?Un carnet de voyage permet de garder des souvenirs de façon vivante et personnelle. Le carnet de voyage est un carnet de bord ou de route que l’on montre et que l’on partage. On peut montrer son carnet à ses proches, à ses enfants ou petits -enfants, à ses parents, ou à des inconnus dans une exposi-tion. On peut aussi le garder secret comme un journal intime.

3 Ateliers de l’été très suivis « création de carnet de voyages »

Le fil conducteur de l’été : atelier création de carnet de voyages tous les 1er samedi de juin juillet et août.

Merci à tous pour votre participation aux ateliers Carnets de voyages...

Qui n'a rêvé, au retour d'une expédition lointaine ou d'un séjour original, de pouvoir relater ses impressions ou se remémorer les moments savoureux grâce à un carnet de voyage ?

Mélange entre le fourre-tout et la boîte à souvenir, réel ou imaginaire, le carnet de voyage peut être réalisé par chacun d'entre nous.

Rentrée littéraire

Venez découvrir nos ouvrages :• Françoise Bourdin « Le choix des autres »,• Marc Dugain « Ils vont tuer Robert Kennedy »,• Jean-François Désérable « Un certain M.Piekielny »,• Alice Zeniter « L'art de perdre »,• Virgnie Grimaldi « Le parfum du bonheur

est plus fort sous la pluie »,• Ken Follett « Une colonne de feu »,• Catherine Pancol « Trois baisers »,• Véronique Olmi « Bakhita »,• Chrsitian Signol « La vie en son royaume »,• Erik Orsenna « La fontaine une école buissonnière »,• Paulo Cognetti « Les huit montagnes »,• Sorj Chalandon « Le jour d'avant »,• Laetitia colombani « La tresse »,• Maja Lunde « Une histoire des abeilles »,• Gail Honeyman « Eléonore Oliphant va très bien »,• Claudie gallay « La beauté des jours »,• Alice ferney « Les Bourgeois »,• Françoise Bourdon « Les chemins de garance »,• David Lagercrantz « Millénium 5 »,• Camilla Lackberg « La sorcière »,• Dan Brown « Origine »,• Tony Parsons « Le club des pendus »,• Graham Moore « Les derniers jours de l'émerveillement »,• Robert Gooldrick « Après l'incendie »,• Rene Goscinny, Albert Uderzo « Astérix et la Transitalique »,• Aline Kiner « la nuit des béguines »,• Cécile Coulon « Trois saisons d'orage »...

Et bien d'autres...Bonne lecture.

7


Prix littéraires

• GONCOURT 2017 Eric Vuillard « L'ordre du jour »• GONCOURT des lycéens Alice Zeniter « L'art de

perdre »• RENAUDOT 2017 Olivier Guez « La disparition

de Josef Mengele »• FEMINA 2017 Philippe Jaenada « la Serpe »• RENAUDOT des Lycéens Kaouther Adimi « Les

richesses ».


Troc aux plantes

Le dimanche 15 octobre, le TROC AUX PLANTES d’automne, s’est déroulé place Saint Gaudence, compte tenu des travaux de la place de la poste.

Cette manifestation a été préparée par la commission embel-lissement de la municipalité, elle a pour but de favoriser le

bien vivre ensemble et l’amélioration de son cadre de vie. Elle est bien entendu, ouverte à tous.

Le TROC AUX PLANTES de printemps aura lieu le dimanche 8 avril 2018.

8


Le dimanche 22 octobre s’est déroulée la remise des prix du concours des maisons fleuries 2017, salle corail, en présence du maire Christian Droual. La commission embellissement : Danielle DEGREZ, Marie-Annick LE GOFF, Yvette LOUËR, Sylvain SEURET et Alain HALIMI, aidée de la commission embellisse-ment du Conseil municipal des enfants, a procédé à l’annonce du palmarès 2017, à noter une très bonne participation, cette année, avec 31 inscrits dans 7 catégories.

• Jardin paysager : 1er monsieur et madame BLOINO, 5 rue des cordiers.

• Jardin de fleurs : 1ère madame SECLET Maria, 46 rue du stade

• Décors floraux sur façade : 1ère madame LARAMEE Elianne, 18 rue du puits

• Décors floraux sur cour : 1ère madame BOYER Françoise, 15 Kerbiais

• Maison individuelle BSH : 1ère madame LE ROUX Thérèse, 8 résidence Le verger

• Décors floraux sur espace public : 1ère madame LE COINTE Marie-Thérèse, la fontaine de Kertreton

• Jardin potager : 1ère madame LE COINTE Marie-Thérèse, Kertreton.

Nos félicitations aux Lauréats et à l’ensemble des participants.

Remise des prix des maisons fleuries 2017

Villes et villages fleuris : Péaule à l’honneur !Le jeudi 23 novembre 2017, dans le cadre du concours des Villes et villages fleuris, notre commune s’est vu décerner le label trois pétales au Conseil Départemental ; un qua-trième pétale et nous serons proposés pour l’obtention de la première fleur. Nous avons également reçu le prix spécial du jury « petit patrimoine » pour la mise en valeur de notre patrimoine historique et culturel (lavoir, fontaine, croix, calvaire…).

Automne 2017



Journée citoyenne : un beau succèsLa deuxième édition de la journée citoyenne a eu lieu le 21 octobre.

Six chantiers ont été réalisés :• Nettoyage de la verrière du presbytère et couverture du

petit bâtiment en pierre.• Élagage et coupe d’arbres dans le domaine du Presbytère.• Remplacement des poteaux de clôture du terrain de tennis• Nettoyage du petit bâtiment de l’aire de camping-car• Aménagement des abords du moulin au rond-point du

moulin neuf• Peinture extérieure à l’école Jules Verne

42 personnes étaient présentes pour cette journée qui s’est déroulée dans la convivialité.

Plusieurs nouveaux arrivants sur la commune ont participé, un bon moyen de s’intégrer.

Quelques chantiers ont été terminés avant midi. Le plus long a duré jusqu’à 18h30.

Un buffet froid a été pris en commun à la salle Corail.

Cette journée a permis à la commune de faire des économies et aux participants de se rendre utiles pour leur commune.

Qu’ils en soient vivement remerciés.

Élagage et coupe d'arbres dans le domaine du Presbytère

Couverture du petitbâtiment en pierre

Changement des poteaux de la clôture des terrains de tennis

Nettoyage de la verrière du Presbytère

Peinture extérieure à l'école Jules Verne

Pose de graviers autour du moulin



Fête des associations

La 2e Fête des associations s’est déroulée le samedi 30 septembre 2017 au complexe sportif Joseph DEUX de 14h à 19h. Toutes les associations Péaulaises ont présenté leurs différentes activités, qu’elles soient sportives, culturelles, de loisirs ou humanitaires. Elles se sont succédées, tout au long de l’après-midi, dans les différentes salles du com-plexe : salle des sports avec l’Armoricaine tennis de table, l’Armoricaine basket et le Shuto Karaté ; salle océane avec l’Armoricaine gymnastique, la dance country, Arnica et Armor énergie ; en extérieur pour l’Armoricaine Tir à l’arc, l’Armo-ricaine cyclo VTT, l’Armoricaine Foot (matches des U7 et U9 sur le stade) l’APNP (explication du balisage des chemins de randonnées et Plebe gabela avec la réalisation d’une performance (fresque).

Salle Corail toutes les associations ont installé un stand afin d’informer les visiteurs sur l’ensemble de leurs activi-tés (l’Amicale Laïque Jules Verne, l’APEL la Colombe, Les talents cachés, Armor énergie, Arnica, le club de l’amitié, l’APNP, Makélékélé, l’Armoricaine Basket, l’Armoricaine Gym, le Shuto Karaté, AMBV atelier de musique, Plebe gabela, la junior association la Team Péaulaise ainsi que la Bibliothèque municipale).

Un très bel après-midi de partage, d’informations et de parti-cipation qui s’est terminé par l’annonce des résultats du jeu « cherchez l’intru » et le traditionnel verre de l’amitié.

10


A C T U é c o n o m i q u e

11

AL2BR Environnement

Poursuivons nos visites d’entreprise sur le Parc d’activités du Moulin Neuf et arrêtons-nous chez la Société AL2BR Environnement

mr Cadoret, pouvez-vous nous retracer l’histoire de votre entreprise jusqu’à votre arrivée dans le Parc d’Activités du moulin neuf ?« La Sarl Al2BR a été créée en 2006 avec 2 associés : Mme Palussière et moi-même.

Nous nous sommes tout d’abord installés à Missillac en tant que locataire. Ensuite nous avons déménagé à Nivillac dans un autre bâtiment en location pour des raisons géo-graphiques. Enfin, nous nous sommes décidés à investir à Péaule vu l’implantation de notre clientèle. »

Pouvez-vous nous présenter l’activité de votre entreprise ?« Notre activité est composée à 80 % d’assainissement individuel, semi collectif, ainsi que collectif, et 20 % de tous travaux d’aménagement pour professionnels, particu-liers et collectivités, ayant en propriété des matériels de terrassement.

En ce qui concerne l’activité Assainissement, deux possibili-tés s’offrent à nos clients :• Vente du matériel avec assistance au montage et mise en

service• Prestation totale depuis le dépôt de l’étude au SPANC

(Service Public d’Assainissement Non Collectif) en passant par l’installation, l’entretien et le SAV.

Les produits que nous proposons sont des mini stations ou filtres compacts ainsi que des récupérateurs d’eau de toi-ture pour une réutilisation de l’eau en habitation (toilettes, machine à laver, …), mais aussi négoce matériaux vrac et terre végétale.

Nous rayonnons sur les départements limitrophes du Morbihan (Ille et Vilaine, Loire Atlantique, Côtes d’Armor, et autres selon la demande). »

Pourquoi êtes-vous venus vous installer à Péaule ?« Le P.A du Moulin Neuf se situe proche de grands axes routiers en direction des départements 35, 44, et 22, ce qui facilite nos interventions et livraisons. De plus, le tarif attractif du foncier nous a permis d’acquérir une parcelle de 3 200 m2 de terrains et d’y construire un dépôt de 550 m2.

Notre bâtiment est dédié au stockage de nos produits liés à l’amélioration de l’habitat ainsi que nos bureaux. Nous avions nécessité d’un espace plus important et d’une visibi-lité pour notre activité. »

Comment jugez-vous votre activité actuellement ?« Nous pouvons dire que notre activité est soutenue avec un plan de charge de plusieurs mois.

Pour cela, nous communiquons par notre présence sur les foires et salons de nos secteurs (Salon de l’habitat à Vannes, à la Foire de Molac, etc.), et sans cesse innover pour trouver de nouvelles solutions adaptées à la clientèle. »

ContactSarl AL2BR Environnement7 P.A. du Moulin Neuf 3 - 56130 PÉAULE0 625 619 000 - [email protected]

Propos recueillis par Jean-François BREGER


Après une rentrée très attendue, le Club a repris ses activités avec une superbe journée au sentier des daims à Frossay, avec la potée annuelle en novembre et l’assemblée générale le 5 décembre.

• Le 12 décembre : goûter de Noël pour ceux qui ne se déplacent plus beaucoup.

• Le 14 décembre : repas de Noël à Arradon dans le « Grange à Jules ».

Puis l’année redémarre par la galette en janvier, les crêpes en février, un déjeuner spectacle en mars à Nivillac, un pique-nique en avril ou mai et le repas anniversaire de nos 80/85/90 ans.

Si vous voulez venir vous amuser avec nous, venez nous rejoindre les 1ers et 3e mardis du mois ainsi que tous les mercredis pour dégourdir vos mains autour de petits travaux manuels.

ContactDenise Kerhomen au 02 97 42 89 56

Club de l'Amitié

A C T U s o l i d a i r e & s o c i a l e



13

Semaine Bleue 2017Jeux intergénérationnels

Dans le cadre de la Semaine Bleue, une rencontre inter-générationnelle a eu lieu le 3 octobre avec les enfants de l’école Jules Verne et la Colombe. Ce fut l’occasion pour nos aînés d’échanger avec la nouvelle génération autour de jeux de société divers et variés. Ce partage, particuliè-rement apprécié, fut très enrichissant pour tous.

Le p’tit fermier

Le jeudi 5 octobre, le CCAS réunissait un large public lors du spectacle « le p’tit fermier ». Cette animation, à base de contes et de chants traditionnels du pays Gallo, a rencontré un beau succès et a conquis l’assistance.


Repas du CCAS

Le samedi 28 octobre dernier a eu lieu le traditionnel repas du CCAS, salle Corail, organisé par la municipalité.

Au total, 163 seniors de plus de 70 ans, plus treize conjoints, ainsi qu’une équipe pour le service composé de personnels municipaux, des élus et également des bénévoles se sont retrouvés à cette occasion.

Au menu : paupiette de saumon, cerf au cognac servi avec un kouign amann de pommes de terre, avant le fromage et le dessert.

Treize « petits jeunes » de 70 ans étaient présents au repas cette année pour la première fois. Les doyens de la commune Marcel Maguero (99 ans), Félicité Bégot (98 ans), Véronique Taconne et Anne Créno (95 ans toutes deux), André madouas (88 ans), n’étant pas présents, ce sont donc Émilie Tilly (94 ans), Rosalie Lubert (93 ans), Jean Jehanno (87 ans) et Lucien Souron (87 ans) qui étaient mis à l’honneur.


14

CCAS

Urgences médicales situées dans l’enceinte de l’hôpital de La Roche-Bernard réservées à toute situation ne pouvant être réglée pendant les heures d’ouverture du cabinet de votre médecin traitant.

Horaires :En semaine de 20h à 8hDu samedi 13h au lundi 8h Les jours fériés.ne vous déplacez pas, téléphonez d’abord au 02 97 68 42 42Appelez le 15 ou le 18 en cas d’urgence vitale.

CAPSCentre d’Accueil et de Permanence des Soins


Le goûter de l'ADMR a eu lieu le 9 octobre et a rassemblé 90 personnes à la salle Océane. Ce moment a permis aux uns et aux autres de pouvoir échanger et de se souvenir des moments agréables de leur vie. Tous les participants (bénéficiaires, salariés et bénévoles) ont passé un moment agréable et convivial.

Goûter ADMR

L’aide au maintien à domicile des personnes âgées est un sujet de plus en plus important dans notre société. L’allongement de la vie fait que nous rencontrons des personnes âgées, et même dit de « grand âge », 90 ans et plus, beaucoup plus nombreuses qu’auparavant.

L’ADMR se doit d’offrir des services d’aide variés et de plus longue durée, car la majorité d’entre elles veulent rester à domicile.

Les services de l’ADMR sont nombreux et variés. Que ce soit du ménage, du repassage, de l’entretien de la maison, de la cuisine, du coucher, tout ceci créé un lien indéfectible entre la personne aidée et son aidant.

Le réseau FILIEN entretient aussi le fait de rester à son domicile et permet un lien sécurisant. Ce service de téléa-larme est indispensable quand on est seul chez soi.

N’oublions pas non plus que l’ADMR peut venir en aide aux familles. La garde d’enfants fait partie de ses services.

Le 9 octobre dernier, nous avons invité toutes les per-sonnes aidées à venir partager un goûter dans la salle des fêtes de Péaule. Ce fut le temps des retrouvailles des uns et des autres, 90 personnes étaient présentes, entourées des bénévoles de l’association et des personnels de l’ADMR. Le partage d’un gâteau et d’un café ont permis à tous de passer un après-midi dans la joie et la bonne humeur. Vivement le prochain goûter !!!

Coordonnées de l’ADMR02 97 45 66 39Pour Péaule vous pouvez aussi contacter : Yvette LOUER responsable de travail de l’ADMR à la Mairie de Péaule - Albert EON pour la téléassistance FILIEN - Caroline Paboeuf (secrétaire).


15

ADMR du Trévelo (Noyal-Muzillac, Le Guerno, Péaule)

Les bénéficiaires

Les intervenantes de Péaule

Les bénévoles


Dynamique dans l’animation de Péaule, l’Association Artistique et Culturelle « Les Talents Cachés » poursuit avec enthousiasme son activité pour proposer à tous, d’épanouir leur potentiel artistique et de découvrir de nouveaux artistes, autour d’expositions.

Le bureau est toujours composé de Myriam SICARD, Présidente, Céline MAGREZ, trésorière et d’une nouvelle secrétaire Gisèle FILLEUR. Toutes les trois sont activement soutenues par les animateurs d’ateliers bénévoles qui partagent, tous les 15 jours, en toute convivialité leurs connaissances dans dif-férentes disciplines artistiques :• Gisèle FILLEUR (broderie, cartonnage, patchwork appliqué

par cycle trimestriel le jeudi après-midi)• Jean Paul GRENNEPOIS (calligraphie, écriture enluminure

et peinture d’art aborigène d’Australie, le samedi matin)• Françoise MAGRE et Yannik VANDERCOILLE (mutualisation

de collage, le jeudi après-midi) • Hélène ROSA-BRUSIN (aquarelle le mercredi matin)• Myriam SICARD (« peindre ensemble », le jeudi après-midi,

en l’absence de Dany WATTIER).

Dany WATTIER (peinture artistique, le jeudi après-midi). Il participe régulièrement à la manifestation organisée par Arc Sud Bretagne « portes ouvertes d’ateliers d’artistes » et a reçu le grand prix du concours national contemporain « du figuratif à l’abstrait » à Toulon en juillet dernier.

L’année 2017 a été une année riche en découvertes et en partages, avec l’exposition de 7 artistes à la médiathèque d’ELVEN en janvier puis en octobre.

Au printemps, une vingtaine d’adhérents ont visité l’atelier du maître pastelliste Nathalie PICOULET, et ont été subjugué tant par le travail que par l’artiste.

Corine POLIMONT, aquarelliste et Maguy BOURZEIX, sym-boliste, peintre de la réalité et de la mer ont ensoleillé la Chapelle Saint Michel lors de l’exposition du mois de juin autour du thème « d’ici et d’ailleurs » aux côtés des adhé-rents. Merci à ces deux invitées d’honneur exceptionnelles pour leur participation et leur authenticité.

La saison s’est clôturée par l’exposition des travaux d’ateliers, en septembre autour du vaste thème « le mouvement ». Le fil conducteur choisi par les adhérents pour l’année 2017-2018 est « les quatre saisons ».

Les Talents Cachés ont également participé comme de nombreuses associations à la cérémonie des accueils des nouveaux arrivants et à la fête des associations organisée par la municipalité : une complicité au profit du lien et de l’animation locale.

Pour annoncer l’hiver, le 1er Salon des Arts Créatifs a connu un énorme succès avec plus de 600 visiteurs. Les Talents Cachés réitère l’organisation de cette manifestation pour la 2e édition les 18 et 19 novembre 2017 à la Salle Corail autour de 26 créateurs et de démonstrations.

Agenda 2018 Coup de chapeau à JIPE du vendredi 13 au dimanche 15 avril 2018 à la Chapelle Saint Michel

Expo d’été avec en invité d’honneur Jean Paul IBANEZ, aqua-relliste à Séné et un invité surprise. Vous pourrez découvrir leurs œuvres les week-ends, y compris en nocturne du 15 au 17 juin et du 22 au 24 juin 2018 à la Chapelle Saint Michel.• « Les quatre saisons » déclinées lors des travaux d’ateliers du 14 au 16 septembre 2018 – Chapelle Saint Michel• Expo à la médiathèque d’ELVEN du 17 au 29 septembre

2018 et enfin• La 3e édition du Salon des Arts Créatifs les 17 et 18 novembre

2018 – Salle Corail.

Les Talents Cachés vous souhaitent une belle année 2018 haute en couleurs et en créativité.

Contacts

Myriam SICARD – Présidente 06 28 98 74 69,Céline MAGREZ – Trésorière,Gisèle FILLEUR Secrétaire [email protected] http://www.lestalentscaches.fr

Les Talents Cachés

16

A C T U c u l t u r e l l e



Plebe Gabela

L'association vous propose des cours d'espagnol pour adultes confirmés. Si vous souhaitez nous rejoindre, ren-dez-vous à la salle des Prés Verts (salle polyvalente) les lundis à 18 heures.

Pour tout renseignement09 53 33 18 21 ou 02 97 43 47 01

Se Habla Español

Les valeurs de PLEBE GABELA• Sensibiliser un public très large à l'Art • Apprendre, expérimenter et développer le potentiel créatif• Susciter de nouvelles passions

Les buts de PLEBE GABELA• Promouvoir et enseigner les arts plastiques et visuels en

se positionnant comme un véritable lieu d'échanges et de partages

• Créer un lieu d'expression axé sur le développement d'un style personnel qui permet de prendre confiance en ses capacités créatrices, un espace de création où débutants et plus avancés se côtoient sur un pied d'égalité

• Remplir une mission d'éducation populaire et favoriser le développement personnel et collectif

• Participer à la vie artistique et culturelle locale, départe-mentale et régionale

• Favoriser la mixité sociale et inter-générationnelle • Offrir un éventail d'activités artistiques, un carrefour où

fourmille l'information artistique et culturelle tous azimuts• S'assurer la collaboration d'intervenants dont les qualités

humaines et professionnelles sont reconnues.

• Proposer un accompagnement au public scolaire en lien avec un projet d'école et les enseignants

• Arts plastiques enfants à partir de 6 ans• Ateliers Ados/Adultes (aquarelle, calligraphie gestuelle -

encres et matières, dessin, gravure, modèle vivant, peintures techniques mixtes, Sculpture modelage)

• Ateliers Bande Dessinée ados et adultes à partir de 8 ans• Ateliers Photos • Ateliers Écriture et Lecture à haute voix• Ateliers Mime et Expression• Journées à Thèmes• Stages enfants, ados et adultes pendant les vacances scolaires• Conférences Histoire de l'art - Expositions - • Création de projets événementiels culturels et artistiques

en lien avec les populations locales, le Patrimoine culturel et social

Contact www.plebegabela.com [email protected] : 02 97 42 85 47 - 06 82 54 18 08

Exposition Muzillac


Cette association a été créée le 3 décembre 2016 dans le cadre de la loi de 1901. Elle a pour but de « Favoriser l’inventaire, la conservation des œuvres de Yann Detrez et contribuer à leur connaissance et à leur diffusion ; participer également à la protection et la mise en valeur de son lieu de création privilégié : la Cour de Coëtguel en Péaule. » La présidente est sa fille Anne Détrez. Une première assemblée générale a été organisée le 13 mars 2017 et, à ce jour, 28 membres en font partie.

La première tâche à laquelle nous nous sommes attelés, grâce aux cotisations et aux dons généreux que nous avons reçus a été de recruter une jeune stagiaire de l’Université de Bretagne-sud pour son stage de Master en « Métiers du Patrimoine, politiques patrimoniales et développement culturel », qui est venue à Coëtguel pendant quatre mois pour faire l’inventaire des œuvres de Yann Détrez. Elle a pu réaliser des milliers de photographies et répertorier plus de 387 peintures et 198 sculptures qui constituent désormais une base de données essentielle pour mettre en valeur l’œuvre du grand plasticien que fut Yann Détrez.

Dans le cadre des Journées du Patrimoine, les 16 et 17 sep-tembre 2017, au manoir du Pé-Bernard (Le Cellier), huit tableaux de Yann Détrez ont été exposés en compagnie de huit autres artistes, peintres et sculpteurs. Cette manifestation ayant reçu un accueil très positif, nous avons l’intention de continuer à susciter des expositions de Yann Détrez afin de renouveler un engouement légitime autour de son œuvre immense, toujours vivante, qui peut être admirée dans les salles d’expositions du Manoir de Coëtguel sur le lieu même de sa création.

ContactAssociation Yann Dé[email protected]

18

Association Yann Détrez, La Cour de Coëtguel


Toile de Yann Détrez. La mer et l’oiseau (1993).

Polysculpture : 40 pierres dressées et sculptées.

Vue de l’une des salles d’exposition à la cour de Coëtguel.


A C T U s c o l a i r e

Équipe pédagogique et répartition

L’équipe est stable, ravie de travailler à nouveau ensemble. La décharge de direction a lieu le mardi cette année : vous pouvez passer à l’école sans rendez-vous pour la rencontrer ce jour-là.

Une rentrée en musique !

Cette année, tous les élèves de l'école ont fait une rentrée en musique. Les élèves de maternelle ont profité de la première matinée d'accueil pour entrer en musique et en douceur dans cette nouvelle année scolaire. Les élèves d'élémentaire ont quant à eux accueilli les nouveaux élèves avec une chanson qu'ils avaient apprise en fin d'année dernière. C'est tous ensemble, « anciens » et « nouveaux » qu'ils l'ont reprise devant tous les parents présents.

Fonctionnement spécifique les après-midis au profit des élèvesDepuis quelques années, les enseignants de l'école pra-tiquent un échange de services tous les après-midis : chaque maître ou maîtresse va enseigner une matière qu'il affec-tionne ou maîtrise plus particulièrement dans la classe de son collègue. Grâce à cette organisation, les élèves du CP au CM2 bénéficient de cours d'anglais par niveau simple et par petits groupes de 15 élèves maximum, ce qui représente un réel avantage pour l'apprentissage de la langue et la pratique de l'oral.

Ce fonctionnement permet aussi à tous les enfants de CM1-CM2 d'être réunis plusieurs heures par semaine pour les cours d'histoire, de sciences et de géographie et ainsi que pour la préparation à l'entrée au collège. De plus, ils ont plusieurs intervenants dans la semaine et doivent s'adapter à des manières de travailler différentes. Enfin, grâce à ces échanges de services, les élèves connaissent bien et sont en

confiance avec tous les enseignants de l'école, ce qui contri-bue à générer une ambiance d'école sereine.

Cela permet aussi à l’enseignante de CP de bénéficier chaque après-midi d’une plage horaire juste avec les CP pour mettre en place des ateliers de lecture avec ces élèves, et pouvoir accompagner plus facilement chacun à son rythme avec cet effectif allégé.

L’anglais dès la maternelle

Les élèves de l’école bénéficient d’une initiation à l’anglais dès la maternelle. L’apprentissage se fait de façon très ludique par le biais de petites comptines ou par la décou-verte d’albums de littérature enfantine en anglais. Les élèves commencent à communiquer tout en prenant plaisir à jouer avec une autre langue. Cette sensibilisation dès le plus jeune âge suscite la curiosité et facilite la perception et la repro-duction des sonorités étrangères.

L'USEP

Cette année encore toutes les classes de l'école adhèrent à l'Union Sportive de l'Enseignement du Premier Degré afin de profiter des rencontres sportives avec les écoles des environs.

Les élèves du CP au CM2 ont déjà pris part au cross de la Solidarité qui a eu lieu à Noyal-Muzillac cette année :

École Jules Verne

©-L

aure

nt-G

uiza

rd

L'anglais dès la maternelle


Cela fait 52 ans que l'Amicale Laïque, avec ses membres énergiques, motivés et pleins d'idées, continue de soute-nir l'école publique Jules Vernes. Les bénéfices permettent d'aider à financer les projets scolaires, les fournitures et les déplacements des enfants de l'école.

Cette année encore, elle a reconduit dans ses statuts l'USEP, ce qui permet aux élèves de participer à de nombreuses acti-vités sportives (Cross, Printemps des Maternelles, Usepiades, Bal Breton, Ptit’Tour).

Désormais considérée tradition-nelle, la BOURSE AUX JOUETS a

battu son plein le dimanche 8 octobre 2017 : +25% de listes déposées com-parativement à la bourse aux jouets de 2016. Le principe reste simple : on dépose les objets le samedi

et l'Amicale se charge de les vendre le dimanche. Cette

manifestation semble convenir à tous en permettant de faire le tri

dans ses armoires ou de faire des cadeaux... S’appuyant sur son expérience et sur les témoignages, l’Amicale a décidé cette année d’adopter deux nouveautés, d’ouvrir les portes une heure plus tôt et d’intégrer les articles de sport. L’Amicale ne s’interdit pas d’appliquer d’autres idées au prochain rendez-vous.

L'Amicale a aussi organisé, à nouveau, le MARCHÉ DE NOËL dans la salle Corail, le dimanche 10 décembre, avec de nombreux exposants et le traditionnel vin chaud offert par la Mairie. Les visiteurs ont pu y faire leurs achats de noël et participer aux différentes animations préparées par notre équipe.

Autre action menée, celle-ci tout au long de l'année : afin de collecter des fonds mais aussi de sensibiliser les enfants à la protection de l'environnement, cause importante aux yeux de l’Amicale, nous nous sommes attachés à redonner une visibilité au point « Recyclage », en place depuis maintenant quelques années. Ce point est à la disposition de tous à l'entrée de l'école. Nous nous sommes efforcés de le rendre le plus accueillant possible. Ce petit relooking a été rendu possible grâce à des amicalistes impliqués.

Vous pouvez déposer vos crayons et matériel d'écriture usagés, vos capsules Tassimo, vos gourdes de compotes et de crèmes dessert, vos capsules Lipton et TO by Lipton. En déposant ces déchets à recycler, vous participez à mener à bien nos projets pour tous les enfants de l’école : pour 1 article déposé, c'est 1 centime reversé à l'école par l'orga-nisme Terracycle, partenaire de cette action.

Prochains rendez-vous en 2017

• Pique-nique amicaliste ouvert à tous les parents et amis de l'école Jules Verne (en juin)

• La fête de l'école, le samedi 30 juin 2018. Organisée en fin de journée, la fête de l’école 2017 s’est prolongée jusqu’à tard dans la soirée pour le plaisir des enfants et des parents.

L'Amicale rappelle, enfin, que toutes ces actions ne sont rendues possibles que grâce à la participation de bénévoles. Chacun peut aider à sa façon et selon ses disponibilités, en participant aux animations ou en aidant à leur organisation. Toutes les bonnes volontés seront appréciées à leur juste valeur !

Les membres de l'Amicale vous souhaitent de joyeuses fêtes de fin d'année.

550 élèves au départ et 663 livres offerts au Secours Populaire !Viendront ensuite les très attendus bals bretons et du monde, le p'tit tour à vélo, les rencontres sportives des élèves de Maternelle, la rencontre voile pour les plus grands...

Les spectacles

Tous les élèves de l’école sont déjà allés voir un premier spec-tacle ou concert. Ils bénéficieront tous d’une seconde sortie au Vieux Couvent au cours du deuxième trimestre.

Pour Noël, l’Amicale Laïque offre aux enfants de l’école, en décembre, un spectacle équestre au haras d’Hennebont.

C’est ainsi qu’au fil des années, les enfants se familiarisent avec des formes d’expressions artistiques variées : théâtre d’ombres, d’objets, contes revisités, spectacles drôles, émou-vants, etc. Ils développent une première sensibilité artistique et acquièrent peu à peu un « regard spectateur ».

Les élèves sont aussi danseurs, chanteurs et musiciens lors du spectacle de Noël. Cette année, ce spectacle a pour thème « l’eau ». Toutes les familles viennent écouter et regarder le travail d’un trimestre, préparé par et avec les enseignants et Maxime Le Du, l’intervenant musique qui vient tous les jeudis depuis le mois de septembre. Un moment fort et convivial, une première représentation pour les plus petits qui sont si fiers de monter sur scène et surtout, un spectacle qui se termine au pays de la banquise, avec l’arrivée du Père-Noël !

Amicale Laïque

20




21

Rentrée scolaire 2017

Les vacances estivales terminées, l’école La Colombe – Notre-Dame de la paix a retrouvé son atmosphère de tra-vail. Petits et grands ont fait leur entrée dans leurs classes respectives et sont heureux de retrouver le chemin de l’école et de se raconter leurs souvenirs de vacances. Ainsi, la nouvelle année scolaire débute avec beaucoup d’espé-rance et de projets pour nos 198 élèves, nos enseignants, notre personnel et nos associations.

L'effectif est légèrement en hausse avec 13 nouvelles familles qui ont été accueillies à la rentrée par l'ensemble de l'équipe et les associations.

Nous débutons cette nouvelle année scolaire avec un nouveau rythme puisque les élèves ont classe 4 jours par semaine à savoir lundi, mardi, jeudi et vendredi. L'équipe éducative reste inchangée et est répartie en 7 classes sur 2 jours et 8 classes sur les 2 autres jours.

Comme les années passées, les élèves de l’école de la maternelle au CM2 travaillent autour d’un projet commun. Cette année, il a pour thème « L'alimentation ». Ce projet a pour but de découvrir les différents repas de la journée, les aliments qui composent ces repas, les différentes familles d'aliments et l'hygiène alimentaire. Les activités proposées par Arc Sud Bretagne comme la piscine, la voile ou les spectacles sont reconduites cette année.

Projet alimentation

Cette année les élèves vont travailler autour de l'alimenta-tion. Dans chaque classe, ils pourront découvrir : des livres, des poésies, des chants, des œuvres d'art en lien avec ce

thème. Ils pourront également participer à des matinées spécifiques comme par exemple les matinées « petit-déjeu-ner ». Une nutritionniste interviendra pour proposer des ateliers de dégustation avec les enfants. Elle invitera les enfants à découvrir les aliments tout en prenant conscience de ce qu'ils mangent. En fin d'année les élèves de primaire iront à Guérande découvrir le sel, les élèves de maternelle visiteront une usine montrant la fabrication des aliments.

Rencontre intergénérationnelle

Dans le cadre de la semaine bleue, Mardi 2 octobre, les élèves de CM 2 ont passé l’après-midi avec les retraités de la commune. Ils se sont rendus au complexe polyvalent pour un après-midi de jeux de société avec les membres du Club de l'amitié. Les enfants ont joué à l’intérieur aux cartes, aux jeux de société, et à l'extérieur aux boules bre-tonnes et au Mölkky avec les seniors. Ce fut l’occasion de riches échanges entre les générations.

École La Colombe

Semaine Bleue

Projet alimentation



L'APEL (Association des Parents D'Élèves) organise plusieurs manifestations servant à récolter des fonds pour les enfants scolarisés, permettant notamment d'apporter une aide financière pour les sorties scolaires.

Nos projets de fin d'années sont une vente de sapins de Noël, une vente de chocolats et de vins pour les repas de fin d'année.

Nos projets pour l'année 2018 seront une soirée cubaine le 14 avril, une vente de gâteau « BIJOU » en milieu d'année, et la fête des enfants : la Kermesse le 17 juin.

Nous recherchons toujours des nouveaux membres afin de dynamiser au maximum nos projets !

Ceux qui le souhaitent, peuvent prendre contact avec les membres de l'APEL pour se joindre à nous !

L’Organisme de Gestion de l’Enseignement Catholique (l'O.G.E.C.) a pour but d'offrir à l’école les conditions maté-rielles optimales pour garantir le meilleur accueil possible des élèves.

Dans ce cadre, les parents d’élèves bénévoles qui font partie de l’association ont eu à gérer cette année des projets importants compte tenu des nouvelles normes règle-mentaire (mise aux normes de la rampe d’accès à la classe de Moyenne Section, peinture des contremarches, changement des grilles d’eaux pluviales pour répondre aux exigences de l’accessibilité des handi-capés ; installation d’un système de sécu-rité avec reconnaissance des téléphones des parents pour répondre aux exigences Vigipirate).

Un nouvel accès à l’école a aussi été mis en œuvre pour améliorer l’accès et sécuriser au maximum les entrées et sorties des élèves, parents etc...

Ces réalisations s’ajoutent aux nombreux autres travaux qui sont réalisés pour améliorer les

conditions d’accueil des élèves (comme le changement progressif des ouvertures sur le côté rue de la Vilaine), et les traditionnelles « journées de travaux » pendant lesquelles les parents bénévoles réalisent, dans la bonne humeur, les taches d’entretien régulier qui permettent

de maintenir l’école dans des conditions d’accueil satisfaisantes.

OGEC - École La Colombe Notre Dame de la Paix

Petit-déjeuner dans les classes primaires

Le vendredi 20 octobre, les enfants ont pris un petit-déjeuner en classe. Après avoir travaillé sur les familles d'aliments, ils ont pu choisir le menu de leur petit-déjeuner. Produits laitier : yaourt, lait froid, lait chaud ou chocolat chaud. Fruit : pomme, orange ou kiwi. Féculent : pain ou biscotte, beurre ou confi-ture. Lors de ce repas, les enfants de toutes les classes étaient mélangés. Les plus grands ont pu aider les plus jeunes pour le choix et l'organisation. La matinée s'est poursuivie par la lecture d'une histoire des CM, des devinettes par les CE2, la récitation d'une poésie par les CE1 et CP. Et en final, tout le monde s'est retrouvé sur la cour pour un chant en commun.

L'APEL La Colombe


A C T U j e u n e s s e

Le Service Animation Jeunesse

L’Accueil périscolaire du matin et du soir

L’accueil du matin et du soir, à partir de 7h15 jusqu’à 18h45, accueille en moyenne 45 enfants / jour.

Sur ce temps les enfants sont libres de se détendre, de lire, de jouer en intérieur ou en extérieur quand le temps le permet. Le soir, les enfants prennent le goûter à leur rythme de 16h30 à 17h15. Après ce temps, une salle est mise à disposition des enfants qui souhaitent commencer à faire leurs devoirs.

Le périscolaire du matin et du soir

Les Temps d’Activités Périscolaires (T.A.P)

Pour l’année scolaire 2017-2018, la commune organise les TAP pour les enfants de l’école Jules Verne. Le taux de fréquentation est de 83 % sans différence de présence suivant les créneaux.

Trois fonctionnements sont mis en place grâce au PEDT et adaptés suivant les tranches d’âges : • les maternelles fonctionnent sous la forme d’ateliers de

découvertes,• les GS à CE1 fonctionnent avec des cycles d’activités de

6/7 semaines, pour découvrir un panel d’activités riches et variés,

• les CE2 à CM2 participent à des projets d’environs 12 à 14 semaines pour monter des projets conséquents où ils sont les acteurs directs de toutes les étapes de la conduite de projets.

Pause méridienne

La prise en charge des 2 écoles se fait dès 12h pour les maternelles. À partir du CP, Les enfants passent au self et s’installent ou ils le souhaitent dans la salle de restaurant scolaire.

Des animations sont mises en place tout au long de l’année (exemple : la dégustation de fromage, la semaine du goût,…). Pour la dégustation de fromage, une sélection de 5 fromages (Gouda, Chèvre, Brie de Meaux, Comté et St Nectaire) était pro-posée sur plateau. À la fin du repas tous les plateaux étaient vides. Cette animation a eu un grand succès près des enfants.

Lors de la semaine du goût, les enfants ont pu découvrir les spécialités de plusieurs régions comme par exemple : le pays basque ou ils ont pu déguster son gâteau basque, la Bretagne ou ils se sont régalé avec la galette, les îles Anglos Normandes ou ils ont découvert le fish and chips et la Normandie avec son fameux camembert…

Les enfants découvrent de nouveaux jeux, accompagnés des animateurs.

Les enfants, en autonomie, ont la possibilité de commencer leurs devoirs dans une salle mise à leur disposition.

Dégustation des différents fromages.



Chaque jour, les enfants repartaient avec un petit flyer ou se trouvaient le menu du jour, la carte pour situer la région ainsi qu’un petit quizz.

Accueil de loisirs du mercredi

L’ALSH de Péaule accueille les enfants entre 4 et 13 ans avec deux organisations qui correspondent aux différents emplois du temps scolaires des deux écoles.

L’accueil de loisirs est ouvert à la journée, avec la possibilité de réserver des repas. Nous avons fait évoluer le projet de fonctionnement pour qu’il soit compatible avec les autres loisirs des enfants.

Ainsi, l’après-midi de l’ALSH est donc organisé sous la forme d’ateliers. Cela permet pour les familles qui le souhaiteraient de formaliser, avec le service, un « Pass Sport et Culture » pour que les enfants puissent quitter l’ALSH pour aller à leurs activités extérieures.

Les animations des vacances

L’ALSH de Péaule accueille les enfants entre 4 et 13 ans avec 2 dispositifs et des séjours :• Le Centre Sourire pour les 4/7 ans.• Le Junior Pass pour les 8 ans et +.

Cet été, nous avons mis l’accent sur 2 objectifs : la solidarité et la citoyenneté.

Le Centre SourireDurant les vacances d’été, les enfants se sont amusés sur la thématique de la mer, chaque semaine, une facette du monde marin a été explorée. Différentes activités ont été mises en place pour découvrir ce milieu, création d’une fresque et d’un phare géant, jeu du matelot, chasse au trésor, chants marins…

Les enfants ont apprécié découvrir leur littoral grâce à la pêche à pied, la pêche a été bonne avec des crevettes, des crabes, des bigorneaux et différents coquillages. Ils ont été sensibilisés à cet environnement en prenant soin de ne pas l’abîmer.

Durant les vacances d’autonome, les enfants ont découvert le monde imaginaire et féérique à travers des différents personnages et histoires du monde merveilleux.

Le Junior Pass

Création d’un trou tête du monde imaginaire de Peter Pan

24

Sortie à l’Océarium du croisic

Fabrication d’un jeu « Qui est-ce ? »



Cet été, les enfants sont allés à la rencontre des différents métiers qui les entourent.

Les deux semaines des vacances d’autonome ont permis aux enfants de se glisser dans la peau d’un détective à travers de nombreuses enquêtes d’espionnage.

Les séjours vacances 3 séjours ont été organisés cet été pour que toutes les tranches d’âges puissent s’y inscrire. Différents objectifs ont été représenté : l’autonomie, la solidarité, la découverte et le vivre ensemble. • Le séjour à Saint Just destiné aux 7-9 ans, avec la décou-verte d’activités nature, escalade, balade à dos d’ânes, radeau… • Le séjour à Étel organisé pour les 9-11 ans, les enfants ont fait des activités nautiques variées : paddle, randonnée pal-mée et autres. Le littoral a été très apprécié par les enfants. • Le séjour itinérant et bivouac sport santé pour les jeunes de 11 à 17 ans, dont l’objectif était de sensibiliser les jeunes aux conduites addictives organisé par l’Association du réseau Ressort, dont la commune de Péaule est adhérente.

Le « Pass Jeunes » : 11/13 ans et « L’Espace Jeunes » : 14/17 ans Ces passerelles accueillent les jeunes à l’Espace jeunes et permettent de compléter le programme du centre sourire.

Durant l’année scolaire, nous accompagnons les jeunes à devenir des citoyens actifs et autonomes par le dispositif « Junior Association ». Ils se réunissent le mercredi de 14h00 à 17h00 à l’Espace Jeunes afin de mettre en place des projets d’autofinancement.

Sur ce créneau un « espace libre » est également proposé aux collégiens et lycéens âgés de 12 à 17 ans désireux de venir jouer au billard, babyfoot, jeux de vidéo, ou jeux de société ou de se retrouver.

Les deux juniors associations du service animation de la mairie de Péaule

« Piaule Needs Holidays » 2013 à mai 2017 Résumé : Cette junior association a vu le jour à l’initiative de 5 filles qui voulaient organiser leurs propres vacances. Elles ont aujourd’hui la majorité et ont décidées de dissoudre leur association. « La Team Péaulaise » 2016 à aujourd’hui Résumé : Cette junior association a vu le jour car les jeunes voulaient partir en séjour ski. Depuis Avril, cette association effectue des actions d’autofinancements puisqu’ils souhaitent découvrir l’Espagne.

Durant les vacances scolaires, nous proposons également des activités ludiques, artistiques, sportives :

Les objectifs de cet accompagnement sont les suivants :• Développer l’autonomie du jeune. • Aider le jeune à se responsabiliser.• Accompagner le jeune à la conception de son propre

séjour. • Soutenir les jeunes dans les montages de projets d’autofinancements.

• Rendre les jeunes acteurs sur leurs territoires en s’impliquant dans leurs communes à la vie associative.

• Valorisation du jeune et encourager leur esprit d’ini-tiative.

• Favoriser la mixité sociale.

2017 : séjour au ski

Sortie à Atlantic toboggan


APNP

À l’APNP la saison s’est terminée avec le mardi 6 juin une sortie à la journée. Après une rando le matin sur les Landes de Locarn, les 67 participants se sont laissés impressionner par les impo-santes statues en pierre de la Vallée des Saints à Carnoët.

Depuis Septembre les activités ont repris. Une sortie a eu lieu le 03 septembre à Terrabotanica près d’Angers. 96 per-sonnes y ont participé avec, le matin une visite guidée en deux groupes et l’après-midi visite libre du parc. Chaque participant a pu découvrir et admirer ce magnifique parc botanique. Les sorties du deuxième mardi du mois sont également reparties. Le rendez-vous est toujours parking du 19 mars mais l’horaire est maintenant 13h15 pour pouvoir partir à 13h30 précises. Ce jour-là deux circuits sont proposés un d’environ 7/8 km avec une marche tranquille et un autre d’environ 10/11 kms avec un rythme plus soutenu, ceci dans le but de respecter les capacités de chacun. Les sentiers continuent d’être entretenus par les bénévoles.Sur le nouveau circuit du Bourg, la fontaine du Bocéno a été dégagée des broussailles qui la cachaient. Reste à nettoyer

le bassin attenant. Ce travail est en partie effectué par les chantiers nature.

La remise en valeur d’une fontaine et d’un lavoir au village de la Corderie est également en projet.

Voici le calendrier pour l’année 2018

Les mardis• 9 janvier à Péaule avec la galette des rois• 13 février St Vincent/oust (l’île aux pies)• 13 mars Séné• 10 avril Bohal• 22 mai Péaule• 12 juin sortie à la journée Monteneuf (voyajoueurs) • 11 septembre Penvins• 9 octobre Sérent• 13 novembre Questembert• 11 décembre Le Guerno

Les dimanches • 18 mars le matin rando « Des Jonquilles » organisée St Jean

La Poterie• 29 avril Larré• 24 juin rando pique-nique à l’Île aux pies côté Bains/Oust• 2 Septembre journée l’Île Aux Moines et tour du Golfe • 25 novembre Arzal.

Venez nous rejoindre à l’APNP. Marcher est un excellent moyen de garder la forme et le moral.

Renseignements

Maryannick DROUAL (présidente)Régine ROUILLIER (secrétaire)Jean-Paul MOESSARD (trésorier)

Randonnée à Piriac

La Vallée des Saints

A C T U s p o r t i v e



27

Armoricaine section cyclos-VTT

Le club veut promouvoir le vélo avec option route ou vtt, ouvert à tous les âges et à tous les niveaux et surtout faire découvrir notre discipline aux jeunes.

À ce jour, il y a 67 adhérents : 60 % route et 40 % vtt. À ceux-ci, il faut rajouter 7 compétiteurs dont 1 féminine : ils courent sous les couleurs du véloce vannetais pour la majorité.

Chaque semaine, le club organise plusieurs sorties :• Le dimanche : sortie route (2 ou 3 groupes) ou vtt, sur le

secteur ou sur les randos voisines. Départ place de la poste à 8h15 en été et à 8h45 en hiver

• Le mercredi : sortie vtt pour les jeunes, départ 14h30 place de la poste.

• Le jeudi : sortie route (allure modérée) ouverte à tous, départ place de la mairie à 8h30 en été et à 9h en hiver.

• Le vendredi : sortie route en été sur circuit identique d’avril à fin septembre, départ à 18h place de la poste.

• En période de grandes vacances scolaires pour les jeunes : le mardi (sortie route) et le jeudi (sortie vtt), départ à 9h30 place de la poste.

Le club participe à une trentaine de randonnées dans les communes voisines.

Le club organise une sortie en famille vers la mi-juin avec route-vtt-marche le matin, suivi du pique-nique et après-midi détente. Cette année, la journée s’est déroulée dans une bonne ambiance autour de la chapelle de St-Cornély.

Côté manifestations sportives, le fil rouge du club est de pro-mouvoir notre sport, que ce soit en loisir ou en compétition :• Le 14 mai : la rando des Poulpikans en collaboration avec

l’APNP (1 200 participants entre cyclo-vtt-pédestre).• Le 21 mai : coupe de Bretagne vtt sur le site du château

(270 vététistes répartis sur 4 épreuves).• Le 2 juillet : Championnats de Bretagne route pour les caté-

gories Pass-cyclistes (390 coureurs répartis sur 3 épreuves).• Le 17 septembre : le club aide et soutient le fan club pour

l’organisation de « La Benoît VAUGRENARD » au profit de l’association « En Avant Les Petits-loups » afin que le han-dicap ne vole pas leur enfance.

Grâce aux dévouements des adhérents du club, aux spon-sors, l’aide de la municipalité, aux bénévoles et toutes les personnes qui ont d’une façon ou d’une autre apporté leur soutien et leur aide, c’est manifestations seront reconduites en 2018 avec :• Course sur route sur le circuit de Kergrignon à la mi-avril.• Championnats de Bretagne Vtt à la fin mai.Pas de changements pour les autres manifestations

ContactsVAUGRENARD François (président)GUIHARD Jacques (secrétaire)LE MAUFF Jean-Pierre (trésorier)

Départ course VTT

Podium Championnat BZH Cycliste

Sortie en famille à la chapelle de St-Cornély


Affiliés à la FFTA

Saison 2017 - 2018• Cours de jeunes et cours d’adultes• Cours d’initiation et perfectionnement• Terrain de tir extérieur

Les cours sont ouverts à tous à partir de 9 ans• Cours Jeunes : Lundi - Jeudi, 18h15 - 19h45• Cours Adultes : Lundi - Jeudi, 19h00 - 22h30

ContactEL Kouri Salim02 97 42 90 34 - 06 79 15 34 [email protected]


Arnica

Les Archers de Péaule

Les séances que propose l'association Arnica cherchent à développer notre bien-être et notre mieux être.

Que ce soit en yoga ou en sophro-relaxation, la respiration est mise au centre des deux pratiques.

Savoir respirer ? Ah, je ne sais pas respirer?Ah bon, je respire "à l'envers"?

Mais qu'est-ce que "bien respirer ?"

La respiration est d'abord involontaire, et dans ce cas, elle se fait sans qu'on y pense. La respiration peut être aussi, volon-taire, et dans ce cas elle est maîtrisée ou faite en conscience.Les étirements pratiqués, les postures réalisées, l'état de relaxation s'appuient sur la respiration.

Avoir conscience de sa respiration ramène au présent, et stoppe le mental qui voyage dans le passé (ressasse) ou le futur (fait des projections, des films).

La respiration profonde calme l'esprit et apporte oxygène et énergie au corps, ainsi qu'une grande détente.

Jours et horaires des cours • Yoga par le lâcher prise : le lundi 18h30 ; • Hatha yoga : le jeudi 20h, et le vendredi 10h30;• Yoga doux et parfois sur chaise : le vendredi 15h.

• Séances de sophro-relaxation le lundi à 17h et le mardi à 18h.

• Yoga pour les enfants : mercredi 16h30-17h30 (groupe minimum de 5 enfants) : possibilité de rouvrir ce cours le 10 janvier 2018.

Ces séances ont eu lieu dans les salles La Grange à Kermoisan et Océane. Une tenue souple est recommandée, un tapis, coussin et couverture également. Les séances de yoga peuvent être découvertes tout au long de l'année.

ContactSandrine 06 38 51 59 19Monique : 02 97 49 46 46La présidente : Anne Desmazières 06 88 45 80 [email protected]://arnica56.wordpress.com



29

L’Assos Gym Armoricaine a repris ses activités sportives depuis le 14 Septembre dernier, avec un nouvel animateur sportif de Profession 56.

Yann JOSSO a rejoint les 2 autres animateurs, Benjamin OLIVIER et Quentin GAUTIER.

À ce jour 56 personnes adhèrent à l’Assos de GYM qui vous propose :

Le LUNDI de 14h à 15h, le cours s’adresse à toute per-sonne de 60 à 80 ans, peu importe les capacités et les petits handicaps physiques, chacun fait ce qu’il peut. Outre les échanges occasionnés et le plaisir d’être ensemble, les exercices de souplesse, de résistance, de tonicité, de coordi-nation sont exécutés avec assiduité. Le travail des muscles, des articulations, du souffle, de la respiration contribuent au renforcement musculaire, à l’équilibre et à la coordination.

Le JEUDI de 13h45 à 14h45, ce cours s’adresse à un public de 55 à 65 ans, plus tonique que le Lundi. Ses objectifs sont de : favoriser le bien-être, stimuler son cœur et ses poumons, tonifier son corps, contrôler son poids, améliorer son équilibre et travailler sa coordination motrice.

Le MARDI SOIR de 20h à 21h, ce cours de Gym Dynamique, cardio, squats, stretching… s’adresse à un public de 18 à 60 ans voire plus. Il a pour but de développer la puissance contractile des muscles et de : sculpter tonifier, renforcer la qualité musculaire, améliorer la souplesse, et rééquilibrer les morphologies défaillantes, aussi bien pour le haut que le bas du corps.

EN CONCLUSION, la Gymnastique est un formidable trait d’union entre tous les participants, et elle se pratique dans une ambiance détendue.

Tous les adhérents hommes ou femmes apprécient le tonus, la détente et le rajeunissement physique et mental que procurent ces cours.

Vous pouvez nous rejoindre en cours d’année.

ContactYvette PASCO Présidente au : 06 84 75 95 60 Patricia FOURMAUX Secrétaire au : 06 21 74 01 31

Armoricaine Section Gym

La nouvelle saison de la section tennis de table est dans la continuité des précédentes, tant au niveau de la partie compétition que loisir.

En effet, la section compétition arrive à composer 4 équipes grâce à ses 21 joueurs qui s’entraînent de façon assidue le mardi et jeudi soir à partir de 19h30 à l’espace polyvalent.

La section loisirs continue elle aussi à voir son nombre de pongistes s’accroître, avec ce qui est très encourageant pour le club, une part de jeunes joueurs de plus en plus motivée, qui d’ailleurs commence à garnir les équipes engagées en compétition.

C’est aussi pour cette raison que le club a fait le choix de se rapprocher du club de Questembert qui a mis en place le QCF Questembert Centre de Formation. Cela nous permet de faire bénéficier à certains de nos jeunes joueurs qui sont pro-metteurs de conditions d’entraînements optimales. Et par là

même d’effectuer des compétitions jeunes départementales. Après 3 journées de championnat, l’équipe première est bien partie pour se maintenir. Pour les 3 équipes évoluant en D4, l’objectif de faire monter une d’entre elles en D3 s’avère être compliqué mais pas impossible.

Le club reste fidèle à ses valeurs à savoir, « l’esprit de compétition dans la convivialité ».

Armoricaine section Tennis de Table

30

Club de karaté, style shotokan, affilié à la fédération fran-çaise de karaté.

Le Karaté devient sport Olympique en 2020.

La saison 2017/2018 a repris le mercredi 6 septembre, salle Océane. 3 cours ont été mis en place pour une meilleure prise en compte des tranches d’âge et des niveaux.

• 17h30 à 18h30 : mini-poussins et poussins (4 à 7 ans)• 18h30 à 19h30 : Pupilles et benjamins (8 à 11 ans) et

débutants.• 19h30 à 21h00 : ados et adultes (12 et +, confirmés)

Les mercredis : apprentissage des techniques de base et katas et les vendredis : entraînement kumité (combat). Les samedis matin de 10h00 à 12h00 préparation spécifiques des compétiteurs kata.

Le Shuto Karaté Club vous présente ses meilleurs voeux pour 2018.

Contact

Alain HALIMI 06 16 94 48 [email protected] - Shutokaratepeaule.wixsite.com

L'ouverture de la chasse était le dimanche 17 septembre, hélas comme depuis de nombreuses années ce jour est une promenade pour nos amis à quatre pattes le petit gibier étant devenu inexistant dans notre campagne c'est dommage pour nos jeunes chasseurs avec en poche le nouveau permis, heureusement nous avons le sanglier et le chevreuil sous plan de chasse très bien organisé, courage à tous !! Côté festif Le repas des chasseurs est fixé le samedi 07 avril 2018, le ball trap le samedi 2 et dimanche 3 juin 2018, ne pas oublier la célèbre fricassée !!

La sécuritéLa fédération des chasseurs met tout en œuvre pour éviter les accidents à la chasse, tout ceci au travers de stages, journées d'informations et d'assistance sur le terrain.

Je voudrais ouvrir un paragraphe à ce sujet ! Attention : à l'occupation des bois et forêts lors des sorties en VTT en particulier, il nous arrive souvent de rencontrer des cyclos

sur les chemins ou sentiers, je tiens à préciser que les chasseurs paient les propriétaires terriens

pour pratiquer leur loisir (4 500 euros) chaque année eh oui oui !

Il est plus facile de voir arriver un cheval au travers d'un landier qu'un vélo.

Ceci n'engage que moi, il faudrait apprendre à nos jeunes à dire bonjour lors de nos ren-

contres, chose très rare aujourd'hui !!!

Jean Pierre Degrés


Shuto karaté Péaule

ACCA

Les cours ont repris le 12 septembre dernier.

Cette année, José assure les 5 cours du mardi soir :• 2 cours de Baby Gym, le premier de 16h30 à 17h15

et le suivant de 17h15 à 18h• Zumba Enfants 18h-19h• Cardio-Box 19h-20h

Nouveauté cette année Pilates : 20h-21hLe mercredi soir, nouveau créneau avec Aurélien qui nous propose du Multisports : 6 semaines de badminton, 6 semaines de Hand-ball, et d’autres activités sont prévues tout au long de l’année.

Merci aux adhérents d’avoir rejoint le club. Bonne année sportive à tous.

Armor Energie

Championnat du Morbihan• Le 25 novembre 2017 à Lorient

Emilie Denjean se classe 3e (médaille de bronze)en kata catégorie cadette.

• Le 25 novembre 2017 à LorientMathieu Halimi se classe 1er (médaille d'or) en combat - de 55 kg catégorie benjamin.

Les Régionales auront lieu le 7 janvier 2018 à Guidel.



ACCA

31

A C T U i n t e r c o m m u n a l e

Arc Sud Bretagne

Changement de Président à la tête d’Arc Sud Bretagne

Bruno Le Borgne a pris la suite d’André Pajolec à la prési-dence d’Arc Sud Bretagne. Ce dernier a en effet souhaité, pour des raisons de santé, tenir un rôle moins intense. Bruno Le Borgne a été élu le 10 octobre dernier lors d’un Conseil Communautaire dédié. Les Vice-Présidents et membres du Bureau ont quant à eux été renouvelés dans la foulée, le 24 octobre.

Bruno Le Borgne, engagé sur le territoire depuis plus de 20 ans Bruno Le Borgne, de profession exploitant de carrières, a débuté son engagement politique en 1995, en tant que conseiller municipal de la Roche-Bernard. Il en est le pre-mier adjoint au maire depuis 2008. Il a également été Vice-Président de la Communauté de Communes du Pays de La Roche-Bernard de 2008 à 2011.

Il a par ailleurs occupé plusieurs autres mandats : Vice-Président du Pays touristique de la Baie Rhuys Vilaine, Vice-Président de l’Office de Tourisme communautaire depuis 2012 et Vice-Président du Comité d’estuaire de la Vilaine depuis 2014.

Bruno Le Borgne a intégré la Communauté de Communes Arc Sud Bretagne à sa création en 2011, en tant que Vice-Président en charge des sports. Depuis 2014, il est le pre-mier Vice-Président de la Communauté de Communes, en charge de la Culture, de la Communication et des TIC. Il en prend aujourd’hui la Présidence et gèrera en direct l’aménagement du territoire.

Une feuille de route claire jusqu’à la fin du mandat Bruno Le Borgne a clairement affiché ses objectifs pour les trois prochaines années. Il souhaite en priorité poursuivre

le désendettement de la Communauté de Communes, afin de retrouver une situation financière équilibrée à l’occa-sion du renouvellement du mandat en 2020. Il souhaite notamment que la collectivité procède à un rééquilibrage financier par compétence. Un autre de ses objectifs est de développer nos relations avec les acteurs du Pays de Vannes et notamment Questembert Communauté, dans la poursuite des actions déjà engagées (plan mobilité, Plan Climat Air Energie Territorial, transfert de compétence eau et assainissement en 2020, Gestion des Milieux Aquatiques et Prévention des Inondations).

C’est selon cette feuille de route que le Président s’est mis au travail et entamera cette nouvelle année, qu’il souhaite « heureuse et porteuse de projets pour le territoire et pour chacun de ses habitants ».

Les Vice-Présidents

Chaque commune dispose d’un Vice-Président dédié à une compétence, selon la répartition suivante : • 1er Vice-Président au Développement Économique : Michel

CRIAUD• 2e Vice-Président aux Finances, Ressources Humaines et

à la mutualisation : Guy DAVID• 3e Vice-Président aux Solidarités : Christian DROUAL• 4e Vice-Président à l’Environnement : Joël BOURRIGAUD• 5e Vice-Président à la Culture, aux TIC et aux Sports :

Bernard AUDRAN• 6e Vice-Président au Tourisme : Jean-Marie LABESSE• 7e Vice-Président aux Travaux : Patrick BEILLON• 8e Vice-Président aux Chantiers d’insertion : Denis LE

RALLE• 9e Vice-Présidente aux Relations extérieures : Marie-Odile

JARLIGANT• 10e Vice-Président à l’Enfance-Jeunesse : Bertrand

ROBERDEL• 11e Vice-Président à l’Emploi-Formation : Gérard GUILLOTIN

Bruno Le Borgne


Bilan de la collecte sélective des emballages ménagers en 2016

Hommage à l’investissement d’André Pajolec pour le territoire d’Arc Sud Bretagne

André Pajolec a débuté son investissement dans la vie locale en 1977, en tant que conseiller municipal à la mairie d’Arzal. En 2001, lorsqu’il devient Président de la Communauté de Communes du Pays de Muzillac, il a à cœur de rassembler toutes les communes au sein d’une même communauté. Ses efforts paieront et verront la création d’Arc Sud Bretagne en 2011, dont il prend alors la présidence.

André Pajolec n’a pas ménagé son action au service du terri-toire, menant de front de nombreux chantiers. Il a ainsi porté les politiques sportives, avec la construction d’équipements dédiés (la salle de sport à Nivillac, les terrains de rugby à Le Guerno, la salle de gymnastique à Muzillac…) et les poli-tiques culturelles (construction des cinémas à Muzillac et à la Roche-Bernard/Nivillac, subventionnement d’Entre Cour et

Jardin…). Il a également œuvré en faveur de l’enfance, avec l’amélioration de l’accueil des enfants à l’ALSH Vacances à la Carte par exemple, ou la mise en place de repas de qualité au restaurant scolaire de Muzillac. Dans un autre domaine, c’est grâce à lui que l’Ecole Nicolas Hulot pour la nature et l’homme, première école de la biodiversité en France, a vu le jour. Il a aussi été à l’initiative du SCOT, Schéma de Cohérence Territoriale, d’Arc Sud Bretagne, qui régit toujours l’organisation de l’espace communautaire. Il a également mené la réunion des structures touristiques du territoire en créant un Office de Tourisme communautaire à Damgan.

Bâtisseur, André Pajolec est également un homme de ter-rain et de proximité, qui a impulsé une vraie dynamique en matière de développement économique. Il a été l’artisan du développement de nombreuses entreprises sur le territoire et a organisé la sauvegarde des commerces de proximité. Ses paris, parfois risqués, ont néanmoins payé, et c’est ainsi qu’il a créé de nombreuses zones d’activités et des pépinières qui ont permis la croissance d’entreprises comme Silvadec ou ABCI chaudronnerie. Au total, près de 100 hectares de terrain ont été viabilisés en zones d’activités ces 20 dernières années. Il a aussi donné toute son importance à l’Espace Emploi Formation en créant des passerelles entre les entre-prises recruteuses et les demandeurs d’emploi du territoire. Homme de consensus, il a toujours veillé à préserver les intérêts de chacune des douze communes du territoire et à maintenir une équité entre elles, tout en respectant leurs spécificités.

André Pajolec reste engagé au sein du territoire en tant que conseiller communautaire.

32


Éco-Emballages, entreprise privée agrée par l’État, assure le pilotage du dispositif national de tri et de recyclage des emballages ménagers. Chaque année, Éco-Emballages four-nit un bilan de la collecte de déchets effectuée pour l’année n-1. Retrouvez ci-dessous les principaux résultats pour le territoire d’Arc Sud Bretagne en 2016 :

Poursuivons nos efforts ! N’hésitez pas à consulter

sur le site internet www.arc-sud-bretagne.fr

le guide du tri.

André Pajolec



Tourisme Arc Sud Bretagne

Bilan de la saison estivale 2017 (1.04 au 30.09) 116 120 visiteurs accueillis dans les 3 bureaux principaux de Damgan, Muzillac, la Roche-Bernard et notre bureau saisonnier d ‘Ambon.

+ 2,2 % par rapport à 2016L’Office de Tourisme a aussi testé l’accueil hors les murs en se déplaçant sur les ports de Pénerf, La Roche-Bernard, les plages de Damgan et Billiers. Un essai concluant, avec des estivants demandeurs d'informations diverses, pour des échanges plein de convivialité avec nos conseillers en séjour.

Les 3 bureaux ont enregistré une forte progression de leur fréquentation au mois d’avril (+ 40 %) grâce à un superbe ensoleillement, un week-end de pâques au cœur des vacances de pâques, et un week-end de l’ascension qui a cartonné. Juin plus calme avec tout de même un très beau week-end de la Pentecôte bien fréquenté.

Les professionnels du tourisme espéraient un superbe été, attente gâchée par une météo très décevante après le 14 juillet. Les premiers vacanciers sont arrivés tard à cause du décalage des vacances scolaires. Et il n’a pas été res-senti, comme à l’accoutumée, l’arrivée massive des touristes fin juillet. Août a concentré comme d’habitude la plus forte fréquentation. Septembre a vu une fréquentation en baisse, météo décevante là encore.

Accueil hors les murs - Plage des Barges - Billiers © TASB

Accueil – Bureau d’Information touristique de Muzillac- © TASB

Découvrez nos nouvelles fiches rando

Afin de faire découvrir notre territoire aux touristes comme aux locaux, nous avons procédé à la refonte de nos fiches rando. Extrait de carte IGN, infos pratiques, histoires, conseils ... Les randonneurs peuvent acheter le circuit de leur choix pour 0.50 € l'unité parmi les 19 fiches proposées ou le pack à 5 €.

Disponibles dans nos bureaux de Damgan, Muzillac et La Roche-Bernard.


PACS

Pour vous aider à préparer les démarches administratives qui vont vous permettre d’enregistrer la déclaration de votre Pacte Civil de Solidarité (PACS), merci de prendre en compte les étapes administratives. Cet acte s’accomplit depuis le 1er novembre 2017 dans votre Mairie.

Le législateur a, en effet, souhaité voir se tenir symboliquement cet acte d’engagement dans la « maison commune » qu’est votre Mairie, plus proche de vous que le Tribunal d’Instance qui s’en chargeait auparavant. Le PACS est signé dans la commune où les partenaires ont leur domicile.

Retrait du dossier / Guide à la MairiePrésentez-vous, en premier lieu à l’accueil de la Mairie.L’Officier d’état-civil vous informera des démarches que vous devrez accomplir et des pièces à fournir :

• Votre convention de PACS rédigée en deux exemplaires originaux ou télécharger sur service public.fr le cerfa n° 15428*01,

• La copie intégrale (ou extrait avec filiation) de vos actes de

naissance (moins de 3 mois), • Une attestation sur l’honneur de résidence commune ou

télécharger sur service public.fr le cerfa n°15431*01, • Une attestation sur l’honneur d’inexistence de lien de parenté entre vous tel que le prévoit la loi ou télécharger sur service public.fr le cerfa n°15432*01,

• Un justificatif de domicile sur Péaule (facture EDF, quittance de loyer, titre de propriété, contrat de location de moins de 3 mois),

• Vos deux pièces d’identité (CNI ou passeport).

Si vous êtes de nationalité étrangère• Un acte de naissance (copie intégrale ou extrait avec

filiation) de moins de 6 mois (si vous êtes né à l’étranger) accompagné de sa traduction par un traducteur assermenté ou une autorité consulaire. Selon le pays, l’acte doit être revêtu de l’apostille ou légalisé,

• Un certificat de coutume établi par les autorités compétentes ou la représentation diplomatique du pays étranger, ce certificat indique la législation en vigueur de l’État et les pièces d’état-civil étrangères prouvant que le partenaire est majeur, célibataire et juridiquement capable,

• Si vous êtes né à l’étranger, un certificat de non-PACS de

moins de 3 mois. La demande doit se faire par courrier auprès du TGI de Paris avec le formulaire cerfa n°12819*04,

• Si vous vivez en France depuis plus d’un an, une

attestation de non-inscription au répertoire civil pour vérifier l’absence de tutelle ou curatelle. Elle doit être demandée par courrier au service Central de l’état-civil :

Répertoire civil du Ministère des Affaires Étrangères 11 rue de la Maison Blanche44941 NANTES Cedex 09Tél. : 08 26 08 06 04 – Télécopie : 02 51 77 36 99 par messagerie : [email protected]

Le service état-civil de la Mairie de Péaule recevra uniquement sur rendez-vous les futurs partenaires pour la signature de leur PACS.

ContactVous pouvez contacter le service de l’état-civil au 02 97 42 91 14

C o m m U n i q U é s


C o m m U n i q U é s

35

Passerelle de Foleux

Changement de prénom et de nom

Changer de prénom

Toute personne peut demander à l’officier de l’état civil à changer de prénom. La demande est remise à l’officier de l’état civil du lieu de résidence ou du lieu où l’acte de naissance a été dressé. S’il s’agit d’un mineur ou d’un majeur en tutelle, la demande est remise par son représentant légal. L’adjonction, la suppression ou la modification de l’ordre des prénoms peut également être demandée.

On ne peut pas :• demander à changer de prénom pour des motifs de pure

convenance personnelle,• retenir un prénom faisant apparaître des signes diacritiques ou

des ligatures non connus de la langue française (signes retenus : à-â-ä é-è-ê-ë ï-î ö-ô ù-ü-û ÿ ç æ œ),

• choisir le nom de l'un des parents à titre de prénom,• rejeter une demande de changement de prénom au seul

motif que l'intéressé n'aurait antérieurement introduit aucune procédure de modification de sexe à l'état civil. Le changement de prénom peut donc constituer une des étapes au changement de sexe d'intéressé,

• rejeter une demande de changement de prénom motivé uniquement par le fait que toute personne a la possibilité de choisir "tout prénom inscrit dans son acte de naissance comme prénom usuel.

Changer de nom de familleLes nouvelles dispositions permettent :1) la modification de son nom directement auprès de l’officier de l’état civil dépositaire de son acte de naissance afin

d’obtenir le même nom que celui inscrit sur le registre de l’état civil étranger.

Lorsque la personne est mineure, la demande est effectuée conjointement par les deux parents exerçant l’autorité parentale ou par le parent exerçant seul l’autorité parentale, avec son consentement personnel si elle a plus de treize ans. Le changement de nom est consigné dans le registre de naissance en cours.

En cas de difficultés, l’officier de l’état civil saisit le procureur de la République, qui peut s’opposer à la demande. Le changement de nom s’étend de plein droit aux enfants de moins de 13 ans du bénéficiaire.

2) au procureur de la République de reconnaître les décisions de changement de nom régulièrement obtenues à l’étranger.

3) au parent empêché de donner procuration à une personne pour effectuer la déclaration conjointe de changement de nom (article 311-23 C. civ.) au profit de son enfant.

une simplification des démarches

Elle cheminait depuis plusieurs années… La passerelle du Trévelo a été mise en place par le conseil départemental du Morbihan. Elle rejoint les rives de Béganne et Péaule en face du port de Foleux. Son but est de sécuriser le GR 39 (du Mont Saint-Michel à Guérande) qui empruntait un itinéraire très dangereux sur la RD 20 au niveau du pont de l’Etier. Cette passerelle est réservée aux piétons, aux cyclistes (marchant vélo en main) et aux personnes à mobilité réduite. Elle dispose d’un système d’ouverture pour permettre l’accès à la Vilaine des bateaux en amont de l’Etier.

La passerelle a été pensée pour répondre à toutes les exigences de sécurité mais aussi pour se fondre dans son environnement naturel et limiter son impact paysager. Dans toutes les communes, les circuits piétons se développent avec l’engouement de tous pour la promenade et la randonnée.

Outre ses 6 circuits existants sur le territoire communal, l’association Péaulaise Nature et Patrimoine (APNP) réalise un circuit à partir de cette passerelle ; une initiative à saluer qui permettra de mieux faire connaître notre commune et son patrimoine naturel et bâti.


* Mairies équipées les plus proches : Muzillac, Questembert, La Roche-Bernard, Allaire.

Reconnaissanceavant naissance

Les futurs parents non-mariés d’un enfant à naître doivent faire une reconnaissance avant naissance de l’enfant, à la Mairie, de préférence sur rendez-vous. (se munir d’une carte d’identité et d’un justificatif de domicile).

Reconnus père et mère et affirmant ainsi la filiation avant même sa naissance, ils assurent les droits futurs de l’enfant.Nous demandons aux futurs parents d’effectuer une reconnaissance avant naissance au service État civil de la Mairie entre le 4e et le 8e mois de grossesse afin de pouvoir constituer le dossier sans urgence.

Recensement militaire

Tous les jeunes français et françaises ont l’obligation de se faire recenser à la date anniversaire de leurs 16 ans en Mairie munis de leur Carte Nationale d’Identité de l'enfant et du Livret de Famille.Une « attestation de recensement » sera remise au jeune et doit être conservée précieusement. Elle est indispensable pour les inscriptions aux concours et examens soumis au contrôle de l’autorité publique (conduite accompagnée, CAP, baccalauréat…). Soyez vigilant ! Aucune convocation ne vous sera adressée.

Carte nationale d’identité et passeport

Depuis le 1er décembre 2016, les demandes de carte nationale d’identité sont à effec-tuer, à la manière des passeports, auprès d’une mairie équipée d’une station d’enre-gistrement *. Faire une pré-demande sur le site ANTS (retrouvez la procédure sur le site de la mairie de Péaule). Prendre ensuite rendez-vous auprès des mairies équipées pour déposer votre dossier (avec toutes les pièces requises).

Inscriptionsur les listes électorales

Les demandes d’inscriptions sur les listes électorales doivent se faire avant le 31 décembre 2017 pour pouvoir voter aux prochaines élections. Se munir d’une carte d’identité et d’un justificatif de domicile.

Les électeurs ayant changé de domicile à l’intérieur de la commune sont invi-tés à signaler leur nouvelle adresse au secrétariat de la mairie.

Il est rappelé que l’inscription sur les listes électorales n’est pas seulement un devoir civique mais une obligation légale (article L.9 du Code électoral).

Tri sélectif : sacs jaunes

Les sacs jaunes du tri sélectif sont dis-ponibles à l’accueil de la Mairie pour les personnes domiciliées à l’année. Les résidents secondaires doivent contacter le service environnement d’Arc Sud Bretagne.

Nouveaux horaires de La PostePendant la durée des travaux d’agran-dissement et de restructuration, Le bureau de poste est transféré au relais postal dans le magasin « Votre Marché », place de la Poste.

Heures d'ouverture du magasin : Du mardi au samedi de 7h30 à 12h30 et de 15h à 19h30. Le dimanche de 7h30 à 12h30. Fermé le lundi.

Horaires d’ouverture des déchetteries

Trois déchetteries sont à votre disposition sur le territoire :

●��Déchetterie de Théra à Péaule 02 97 42 96 64 1er avril au 30 sept.

- Mercredi 9h à 12h30 et 13h30 à 18h30- Samedi 9h à 12h30 et 13h30 à 18h30 Du 1er oct. au 31 mars Fermeture à 17h.

●��Déchetterie de Kerbodo à Muzillac 02 97 41 56 39 1er avril au 30 sept.

- Lundi, mercredi, jeudi, vendredi et samedi 9h à 12h30 et 13h30 à 18h30 Du 1er oct. au 31 mars Fermeture à 17h.

●��Déchetterie de St-Michel à Le Guerno 02 97 42 81 12 1er avril au 30 sept.

- Mardi, jeudi et samedi 9h à 12h30 et 13h30 à 18h30 Du 1er oct. au 31 mars Fermeture à 17h Plus de renseignements sur www.arc-sud-bretagne.fr

Ce qu’il faut savoir

A C T U m u n i c i p a l e


DÉCÈS 2017 NICIBAR Gérard le 2 janvier GUILBERT Colette veuve CHATEL le 3 février MÉTEYER Suzanne épouse MADOUAS le 11 février LUCAS Rosalie le 14 février CHOCHOIS Christian le 20 février KEROUAULT Clémence épouse KEROUAULT le 4 mars BÉGOT Jean le 14 mars DALINO Lucien le 22 avril QUELLARD Théodore le 25 avril DRENO Thérèse épouse TABARY le 28 avril COZIC Bernadette veuve HOLLEVILLE le 17 mai PERRIN Théodore le 2 juillet RAULT Monique veuve LE FALHER le 6 juillet TASSÉ Thérèse veuve le PELLETIER le 13 juillet VIATGÉ Gilbert le 24 juillet LE RAY Eugène le 1er août DUCHENE Marcel le 1er août TABARD Michel le 23 septembre OLIVIER Yvonne épouse LE COZ le 23 octobre ALLAIRE Suzanne épouse JUBERT le 6 novembre MADOUAS Monique née LUCAS le 13 novembre PAUL Marie veuve HARZELEC le 24 novembre LE COINTE Marcelle épouse JEHANNO le 27 novembre

NAISSANCES 2017 CHEVREAU Gabin le 21 décembre THOMAS Loïs le 4 janvier

SANTERRE Zola le 21 janvier LE CHEVILLER Loïs le 22 janvier COLIN LE MANAC'H Arsen le 25 février JORDI Mathis le 6 mars BIDAUT Mélusine le 12 mars NOBLET Ethan le 17 mars ROBERT Louis le 20 mars RYO Enéa le 23 mars DRENO Rose le 25 mars LE MOING Nolwenn le 3 avril LAURENT Louise le 6 avril LE MAUFF Léo le 11 avril GUERET Emile le 27 avril MITOUARD Jade le 2 mai PERRUCHE Milly le 4 mai ELAIN Anna le 28 mai DAIN Louna le 6 juin DRENO Saona le 13 juin LUNDI Charles le 18 juin RYO Jeanne le 20 juin OLIVIER ROUARCH Lise le 18 juillet LEBEL Thalia le 26 juillet MORICE Salomé le 7 août LE CERF Lilwenn le 22 août NYAMA PASQUIER Célestin le 27 août MUREAU Emeline le 18 octobre LEZEBOT Maël le 25 octobre SAVARY Maëlys le 23 novembre FRAPPESAUCE LE MEN Eva le 2 décembre

MARIAGES 2017

SEIGNARD Jean et BOUDY Sylvie ................................................. le 13 maiBOEFFARD Mikaël et HERNANDEZ GALVAN Ma-Elena ................. le 23 juinJOLIVOT Thierry et GHIBAUDO Céline .......................................... le 15 juilletGAUTIER Denis et PAUVERT Magali ............................................. le 2 septembreKHÉLIFI Jonathan et GALUDEC Jeanne ......................................... le 16 septembreELAMDOUNI Nabil et DRÉAN Pauline .......................................... le 16 septembreGUICHARD Benoit et KERRAULT Marie-Thérèse .......................... le 22 septembreBRACHU Laurent et BORDIN Sylvie ............................................. le 4 novembre

État civil


Les rendez-vous de l’année 2018JANVIERMardi 9 Galette APNPSamedi 13 Vœux de la MunicipalitéDimanche 21 Galette de l’Armoricaine

FÉVRIERSamedi 3 Théâtre Centre de Santé MakélékéléSamedi 10 Soirée Bavaroise Armoricaine FootballMardi 13 Rando APNPDimanche 25 Rando APNP

MARSSamedi 10 Soirée AMBVMardi 13 Rando APNPDimanche 18 Rando Quad Loisirs Motorisés PéaulaisSamedi 24 Repas Basket

AVRILDimanche 1er Chasse aux œufs Amicale LaïqueSamedi 7 Repas ACCADimanche 8 Troc aux plantes MunicipalitéMardi 10 Rando APNPJeudi 12 au Lundi 16 Expo Chapelle Saint Michel Talents CachésSamedi 14 Repas et Soirée Cubaine APELVendredi 20 au Dimanche 22 Expo-Atelier Chapelle Saint Michel Plebe GabelaSamedi 28 Débroussaillage APNPDimanche 29 Rando APNP

MAIDimanche 6 Courses cyclistes Armoricaine CycloDimanche 13 Rando POULPIKAN APNPDimanche 20 Championnat de Bretagne VTT Armoricaine CycloMardi 22 Rando APNPSamedi 26 Animations Chapelle Saint Michel Plebe GabelaSamedi 26 et Dimanche 27 Animations + Repas 50 ans Armoricaine Football

JUINSamedi 2 Tournoi de palets Armoricaine Tennis de TableSamedi 2 et Dimanche 3 Ball Trap ACCAMardi 12 Rando APNPJeudi 14 au Lundi 25 Expo Chapelle Saint Michel Talents CachésVendredi 15 Fête de la Musique AMBVDimanche 17 Kermesse de l’école La Colombe APELVendredi 22 Gala de KaratéDimanche 24 matin Assemblée Générale ACCASamedi 30 Fête de l’école Jules Verne Amicale Laïque