Download - Sfax Capitale de la culture Arabe 2016 : Découvrez le programme complet et les esquisses des projets

Transcript

الفهرس4 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • العامــة المنســقة كلمــة 1

5 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • االهــداف و الرؤيــة 2

6 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 3 توطئــة •

9 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • منــارات 4

10 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • الرقميــة المكتبــة •

12 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • القراقنــة شــط •

13 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • العتيقــة المدينــة •

15 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • البحــري المتحــف •

17 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • النــوار ســر •

19 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • 5 مســارات و مــزارات •

55 • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • • الثقافيــة( )االجنــدا مــدارات 6

ماذا في صفاقس عاصمة للثقافة العربية؟

إن كانت صفاقس اليوم في صلب الحدث من خالل عاصمة الثقافة العربية، فإن األهم ماذا سيبقى بعد الحدث؟هذا هو المنطلق الذي يجعلنا نطرح أكثر من سؤال، إذ كيف يمكن أن نبني مستقبال ثقافيا يحاكي روعة الماضي من

خالل الحاضر؟أال يستحق تراثنا التأهيل وإدماجه ضمن برامج ثقافية حفاظا على ذاكرة جهتنا واعتزازا بهويتنا ذات الروافد المتعددة ؟كيف يمكن تسويق السياحة الثقافية في جهة صفاقس خاصة مع تعدد المؤهالت وتوفر مخزون ثقافي ثري جدا

يمكن ترويجه كمنتوج سياحي قادر على دفع التنمية المحلية والجهوية؟كلها أسئلة تجعلنا نؤمن اليوم بحاجة الجهة الملحة إلرساء حجر األساس األول للسياحة الثقافية حيث أصبح لزاما علينا وضع برامج وتصورات تروم حفظ وصيانة وتثمين تراث الجهة بكل أنواعه المادي والالمادي صيانة لتاريخنا

وحفاظا على حضارتنا وهويتنا عبر قنوات التوظيف الثقافي واستنادا على إعادة إنتاج الموروث في سياقاته وترويجه في الداخل والخارج.

ـ فاعل أساسي في التنمية االقتصادية واالجتماعية للبلدان، وجب ـ على الصعيد العالميـ وبما أن السياحة الثقافيةـ اليوم البحث عن ثقافة راسخة في العمق المحلي بجهة صفاقس وهذا ما نتطلع إليه عبر تنفيذ برنامج صفاقس

عاصمة للثقافة العربية 2016. ضيوفنا األعزاء، مرحبا بكم في ثنايا حاضرنا الثقافي وماضينا اإلبداعي المشرق. إننا ندعوكم إلى رحلة االستطالع

واالستكشاف لكنوز دفنها التاريخ تحت غبار النسيان... من المنارات فالمسارات إلى المدارات مرورا بالمزارات، صفاقس كما لم تعرفوها أبدا...

تحياتي، المنسقة العامة٫ هدى الكشو

الرؤية التواصــل مــع الذاكــرة الثقافيــة علــى المســتوى الجهــوي والوطنــي و رســم خــط للســياحة الثقافيــة فــي الجهــة

كرافعــة للتنميــة مــن خــالل تثميــن التــراث المــادي و االمــادي اســتنادا علــى التوظيــف الثقافــي.

الهدف العامترسيخ المفهوم الديمقراطي للثقافة بكل ما يمثله من التزام بحقوق االنسان و خاصة حرية الرأي و التعبير

و الحق في الثقافة و حرية االبداع كما كفلها الدستور و على أساس التشاركية و المساواة.

األهداف- خلق مسالك ثقافية و ادماجها في الخطة الوطنية لترويج التراث الوطني.

- تسويق الثقافة المحلية والوطنية قصد خلق سوق عربية.- تحفيز االستثمار في الصناعة و السياحة الثقافية.

- تحسين جودة الحياة بالجهة من خالل الفعاليات الثقافية الترفيهية و البيئية.- تعميق االعتزاز بالخصوصية الثقافية كعنصر من عناصرالثقافة العربية .

5 4

توطئة

صفاقس عاصمة للثقافة العربيةتســتضيف صفاقــس الثقافــة العربيــة مثلمــا اســتضافت علــى امتــداد قــرون حركة اإلبــداع العربــي في جميــع مداراتها، ــة بهواجــس ــذ تكونهــا أســئلة الثقافــة المقترن ــاء من ــد مثقفوهــا مــن العلمــاء واألدب ــرت فيهــا، وكاب ــرت بهــا وأث فتأثالعصــر وانتظــارات المعاصريــن. وعرفــت صفاقــس عبــر تاريخهــا الحضــاري ظاهــرة األســر الثقافيــة، حتــى أصبحــت بعــض األســر مختصــة بعلــوم دون غيرهــا أو صنــوف مــن الحــرف والصنائــع فــي إشــارة إلــى تــوارث العلــم والمهــارة الحاذقــة جيــال بعــد جيــل. وهــو مــا جعــل للثقافــة مكانــة اجتماعيــة اقترنــت بالتربيــة والتعليــم و المعرفــة حتــى أضحــى اكتســاب

العلــم معيــارا مجتمعيــا للرقــي والحظــوة، وصــارت مدينــة صفاقــس حاضــرة العلــم والعمــل علــى الســواء.

واســتطاعت صفاقــس أن تحافــظ علــى العــروة الوثقــى للمعرفــة فاشــتهر أعالمهــا أمثــال علــي النوري وعلــي الكراي وعبــد الواحــد ابــن التيــن وأبــو الحســن اللخمــي وعبــد اهلل الفريانــي وإبراهيــم الخــراط وعلــي الغــراب ومحمــود مقديش... وغيرهــم مــن القدامــى الذيــن تركــوا بصماتهــم فــي ذاكــرة الثقافــة التونســية والعربيــة، وعبــرت تجاربهــم الثقافيــة عن اتصــال متيــن بحواضــر الثقافــة العربيــة فــي زمانهــم. وزادت عالقــات صفاقــس التجاريــة بالمــدن العربيــة والمتوســطية فــي توثيــق صالتهــم بأهــل العلــم واآلداب. وحافظــت صفاقــس علــى هــذا الحمــض الثقافــي فــي كيــان أبنائهــا مثلمــا حافظــت علــى مناعــة ســورها رغــم قهــر الزمــان، وامتــدت تقاليــد الثقافــة فــي المعاصريــن مــن أمثــال محمــد محفــوظ ومحمــد الجموســي وعبــد العزيــز عشــيش ومحمــد البقلوطــي وغيرهــم مــن األدبــاء والشــعراء والفنانيــن فــي شــتى

صنــوف الفــن، الذيــن مــا فتــؤوا يثــرون المشــهد الثقافــي التونســي والعربــي بــل والعالمــي أيضــا.

ــرح ــينما والمس ــاالت الس ــي مج ــي ف ــي والعرب ــي التونس ــراك الثقاف ــس الح ــة بصفاق ــاحة الثقافي ــدت الس ــم رف وكوالشــعر والفنــون التشــكيلية واألدب والموســيقى، وكــم اســتقبلت مثقفيــن مــن شــتى الــدول العربيــة فجعلــت مــن مرورهــم منهــا عالمــة ال تمحــى فــي تاريخهــم اإلبداعــي، فقــد عــرف مثقفوهــا وناشــطوها الثقافيين بعمــق ثقافتهم ودرايتهــم بأســئلة الثقافــة العربيــة وبانخراطهــم فــي شــواغلها الراهنــة. وكــم مــن نــدوة فكريــة أو فعاليــة ثقافيــة ــن يؤمنــون ــن والفنانيــن العــرب بفعــل نباهــة مثقفــي ومبدعــي صفاقــس الذي اســتأثرت بانتبــاه المثقفيــن والمفكريبانفتــاح التجربــة الثقافيــة ويحرصــون علــى التفاعــل الثقافــي، وهــو مــا مثلــه عبــور المئــات مــن المبدعيــن العــرب أمثــال نــزار قبانــي وأحمــد عبــد المعطــي حجــازي ومحمــد بــرادة وإليــاس مرقــص ونصــر حامــد أبــو زيــد ونصيــر شــمة ومارســيل

خليفــة والشــيخ إمــام... وغيرهــم مــن العالمــات المضيئــة فــي ســماء ثقافتنــا العربيــة.

وهــا هــي صفاقــس اليــوم تواصــل تفاعلهــا الثقافــي مــع نتــاج الثقافــة العربيــة المعاصــرة باعتبارهــا عاصمــة الثقافــة العربيــة لســنة 2016. ولــم يســتقبل مثقفوهــا ومبدعوهــا وشــاح العاصمــة الثقافيــة باعتبــاره مجــرد إكليــل على جيد المدينــة فحســب، بــل اســتقبلوه فــي إطــار الســجال والنقــاش حيــث ال معنــى للثقافــة خــارج الجــدل والنقــد، وهــو مــا ســيجعل مــن العاصمــة الثقافيــة محطــة مــن محطــات الحــراك الثقافــي واإلبداعــي فــي جميــع المجــاالت، وال يكــون

إبــداع دون مــد وجــزر، ومكاشــفة مســتمرة بيــن المثقفيــن.

وهــا هــي صفاقــس تســتعيد ذاكرتهــا اإلبداعيــة لتحــدق مــن جديــد فــي تراثهــا المــادي والالمــادي وتنفتــح علــى ذاكــرة التــراث الثقافــي العربــي، مثلمــا تســتعيد أمكنتهــا وبحرهــا الذي يصلهــا باآلخــر الثقافي، فتكــون الثقافة إيمانــا بالتنوع

وشــاغال مشــتركا بيــن المثقفيــن العــرب الذيــن يعيشــون معتــركا حضاريــا واحــدا ويتطلعــون إلــى مســتقبل أفضل.ــة حيــث الثقافــة حصــن منيــع فــي مواجهــة أي تطــرف أو ــة العربي وهــا هــي صفاقــس تنغــرس فــي اللحظــة الثقافيتعصــب وإيمــان متواصــل بالقيــم والمثــل العليــا. وليســت فعاليــة العاصمــة الثقافيــة غيــر منعطــف حقيقــي يســمح بإعمــال الحريــة فــي التفكيــر والتعبيــر وباستنشــاق الهــواء الجديــد لتونــس الجديــدة ألجــل طرح األســئلة الحرجــة للثقافة

العربيــة وتجديــد اإليمــان بــدور المثقــف العربــي فــي تغييــر العقــول نحــو غــد أمثــل.

د.نزار شقرون

7 6

لئــن كان الرهــان المــالزم لــكل مراحــل إعــداد تظاهــرة »صفاقــس عاصمــة الثقافــة العربيــة 2016« ثقافيــا بامتيــاز مرتبطــا بضبــط برمجــة فنيــة وفكريــة، فــإن التظاهــرة كان بانقضــاء الدائمــة والتــي ال تنقضــي التفكيــر فــي المشــاريع ــة ــة التحتي ــر البني ــى تطوي ــل عل ــا العم ــن، أولهم ــى أمري ــام عل ــا ق ــر رهان ــو اآلخ هالثقافيــة فــي واليــة صفاقــس باإلحــداث أو بالتجديــد والثانــي العمل علــى تطوير الخبــرات البشــرية فــي مجــال العمــل الثقافــي والعمــل التشــاركي خصوصــا حيــن يتعلــق األمــر بالتظاهــرات الكبــرى. وتأتــي »منــارات« ضمــن هــذا الســياق حيــث تــم االشــتغال علــى مشــاريع مختلفــة ذات صبغــة مســتمرة فــي الزمــان والمــكان.

9

المكتبة الرقميةفــور دخولهــا حيــز االســتغالل الفعلــي، ســتكون المكتبــة الرقميــة بصفاقــس منــارة ثقافيــة بامتيــاز. ويعــزى ذلــك إلــى أســباب عــدة لعــل أهمهــا أن عمليــة دراســة هــذا المشــروع والســهر علــى إنجــازه خطــوة بخطــوة قــد تــم تنفيــذه بخبــرات ــق األمــر الثانــي بكــون هــذا الصــرح الثقافــي ســيكون المكتبــة الرقميــة األضخــم وكفــاءات تونســية صرفــة، ويتعلفــي تونــس مــن حيــث المســاحة ومــن حيــث حجــم بنــك المعلومــات الــذي ســيوضع علــى ذمــة الباحثيــن علــى اختــالف مجــاالت بحثهــم، عــالوة علــى أن ترتيــب المكتبــة الرقميــة بصفاقــس فــي هــذا الســياق ســيكون متقدمــا علــى المســتوى العربــي واإلفريقــي. ويعــود الســبب الثالــث إلــى الموقــع المتميز الــذي تحتلــه الكنيســة الكاثوليكية التي تــم تغييــر صبغتهــا مــن فضــاء لممارســة طقــوس دينيــة إلى قاعــة رياضيــة متعــددة االختصاصات قبــل أن يتــم وضعها

مجــددا لفــا ئــدة المشــهد الثقافــي.

وتتمركــز الكنيســة وســط مدينــة صفاقــس مــن أكثــر فيــه تتقاطــع مجــال داخــل أي باإلضافــة ثانويــة تعليميــة مؤسســة يبعــد ال الــذي الجامعــي القطــب إلــى عنهــا كثيــرا. وتجــدر اإلشــارة إلــى أن مبنــى المكتبــة يحتــوي كان وإن الكنيســة ــه ســيكون الرقميــة بشــكل أساســي إال أنفــي جزئــه الســفلي مركــزا ثقافيــا متعــدد االختصاصــات حيــث ســيقع تركيــز مســرح جيــب وقاعــة عــروض ســينمائية لتشــكل حيــز الفعلــي دخولهــا فــور ـــــ بذلــك جســد فــي إضافيــة رئــة - االســتغالل ــة صفاقــس . المشــهد الثقافــي فــي والي

11 10

تنفتــح صفاقــس فــي جانبهــا الشــرقي علــى البحــر، ولكنهــا تبقــى محرومــة مــن اســتغالل هــذا المعطــى الجغرافــي الهــام العتبــارات عــدة علــى رأســها التلــوث وترجيــح كفــة المينــاء التجــاري علــى حســاب إيجــاد قطــب ترفيهــي يكــون قبلــة للســكان. ولهــذا االعتبــار أساســا، تــم رفــع شــعار »مصالحــة صفاقــس مــع البحــر« مــن خــالل اســتصالح كرنيــش

صفاقــس أو » شــط القراقنــة » قصــد إعادتــه إلــى مــداره الطبيعــي وإعــادة الســكان إليــه. فــي إطــار مشــروع »شــط القراقنــة«، نعمــل علــى تحقيــق مجموعــة مــن األنشــطة أهمهــا تنظيــف وإعــادة تأهيــل منطقــة شــط القراقنــة التــي هــي عبــارة عــن حــوض كبيــر نصــف دائــري مســاحته حوالــي 10,0000 متــر مربــع تــم اعتمــاده كمينــاء للصيــد البحــري فــي الماضــي ويمكــن أن يســتعيد وظيفتــه األوليــة وذلــك عبــر تحويلــه إلــى مينــاء

ترفيهــي ليصبــح مكانــا مركزيــا يعيــد بلــورة العالقــات الجامعــة بيــن مدينــة صفاقــس والبحــر.

شــط القــراقــنــة

مــن المتوقــع أن يكــون لهــذا المشــروع انعــكاس إيجابــي علــى عــدد مــن القطاعــات المرتبطــة بالبحــر ســواء بشــكل مباشــر أو غيــر مباشــر كإبــراز الســوق المركزيــة لألســماك وإحيــاء المالحــات المهجــورة وإبــراز القيمــة الغذائيــة للمطبــخ »الصفاقســي« الغنــي بالمــوارد البحريــة )األخطبــوط، الحبــار..( والنهــوض بجــزر قرقنــة مــع العمــل علــى حمايــة القــوارب والمراكــب الشــراعية مــن طــرف الجمعيــة التونســية لحمايــة التــراث البحــري. وتتخلــل كل هــذه الفعاليات تظاهــرات فنية مرتبطــة بالبحــر. كمــا تــم االعتمــاد علــى أعمــال فنيــة ضخمــة ســتحث المتفرجين على التســاؤل حــول مصير هــذا المكان

وتنمــي وعيهــم بأهميــة المســألة البيئيــة.

13 12

رغــم عالقتهــا التاريخيــة والجغرافيــة الوطيــدة بالبحــر، ورغــم ثــراء مخزونهــا البحــري وتنوعــه فــإن صفاقــس تفتقد إلى فضــاء جامــع لمميــزات التــراث البحري بشــكل علمــي مدقق .

لذلــك جــاءت فكــرة تحويــل اللــود )عبــارة يتــم اســتعمالها لإلشــارة إلــى وســيلة النقــل الرابطــة بيــن صفاقــس وجزيــرة قرقنــة( إلــى متحــف بحــري عــا ئــم.

المتحـف الـبـحـريتعــد صفاقــس عاصمــة الثقافــة العربيــة لســنة 2016 فرصــة ثمينــة لوضــع اللبنــات األولــى لمشــروع ضخــم وهــو التحويــل التدريجــي للمدينــة العتيقــة إلــى قطــب ثقافــي يشــع علــى الجهــة وعلــى تونــس وعلــى المنطقــة العربيــة

والمتوســطية.

العتيقة المدينة

15 14

والحــرف للفنــون دار الحســينية المدرســة جعــل الــى التهيئــة عمليــة وتهــدف الحســينية المدرســة تهيئــة األطفــال. الــى موجهــة

المدرسة مشــروع الجهــة بشــراكة مــع المجلس الجهــوي لصفاقس بلديــة صفاقس الكبــرى و وزارة البئة و التنمية المســتدامة الحسينية

يهــدف مهرجــان »ســر النــوار« إلــى تجميــل المدينــة مــن خــالل تهيئــة المفترقــات الدائريــة التــي تعــد ســبعة عشــر مفترقا بتشــجيرها وإضاءتهــا وزراعــة الزهــور بهــا وتهيئــة الحدائــق العمومية لتصبح فضــاءات ثقافية مصغــرة ومفتوحة قادرة علــى اســتيعاب عــروض فنيــة تتعلــق أساســا بفــن الشــارع مثــل العــروض الموســيقية واللوحات الفنيــة حول محور »ســر النــوار« ومســابقة دوليــة للبســتنة وتعريــف بخصائــص الزهــور واســتعماالتها خصوصــا االســتعماالت التحويليــة التــي تهــم التجــاري والصناعــي مــن خــالل تنظيــم ملتقــى دولــي حــول زهــور العطــر »الــورد العربــي« األمــر الذي ســيتزامن مع إقامــة معــارض وصالونــات وطنيــة لألزهــار والنباتــات يتــم خاللهــا تنظيــم مســابقات المجســمات ومســابقات الحدائــق

الخاصــة .

ســــــر الــــــنــــــوار

17 16

تثميــن التــراث الثقافــي المــادي وغيــر المــادي مــن خــال الفعاليــات الثقافيــة والفنيــة حفاظــا علــى التنــوع الثقافــي والخصوصيــات المحليــة

يمــر تثميــن التــراث الثقافــي غيــر المــادي عبــر المحافظــة عليــه مــن خــالل وضــع اســتراتيجية وطنيــة، وتتمثــل الخطــوة األولــى لتحقيــق هــذا الغــرض فــي جــرد عناصــره طبقــا لطرائــق عمــل منهجيــة تعتمد علــى المســح والبحــث الميداني، وتضمينهــا فــي دفاتــر ورقيــة وقاعــدة بيانــات إلكترونيــة ووســائل ســمعية بصريــة. وتلــي تلــك المرحلــة حتمــا إجــراءات مصاحبــة، ترمــي عــالوة عــن البحــث، إلــى ترويــج قاعــدة البيانــات خاصــة لــدى الجماعــات المعنيــة والجمعيــات والمنظمــات ذات االختصــاص وكــذا األوســاط المدرســية وســائر فئــات المجتمــع. لكــن ال يتــم تثميــن التــراث الثقافــي

غيــر المــادي إال مــن خــالل نقلــه وإعــادة إنتاجــه وإدماجــه ضمــن الــدورة االقتصاديــة والتنمويــة. لئــن ظــل المشــروع الوطنــي لجــرد عناصــر التــراث الثقافــي غيــر المــادي جنينيــا، فــإن عــددا مــن الباحثيــن مــن الجامعــات التونســية وخاصــة مــن المعهــد الوطنــي للتــراث قــد اهتمــوا بالموضــوع ولــو بصفــة فرديــة فتناولــوا بالــدرس عــددا منهــا، ممــا يســاعد علــى وضــع برنامــج يرمــي إلــى إدراج بعــض مــن العناصر المحليــة التي تختــص بها جهــة صفاقس،

ضمــن فعاليــات االحتفــال بتظاهــرة صفاقــس عاصمــة للثقافــة العربيــة 2016.مــن مدينــة صفاقــس، انتخبنــا ســجالت وعناصــر مختلفــة كمعــارف العمــل المتعلقــة بالصناعــات التقليديــة والخرجــة ــة ــراض مادي ــاج أغ ــا إنت ــة بأنه ــات التقليدي ــرف الصناع ــة.و تع ــات الخرافي ــرد الحكاي ــة وس ــد الغذائي ــة والتقالي العوامريبواســطة معــارف عمــل موروثــة، تعتمــد باألســاس علــى العمــل اليــدوي، منهــا مــا هــو نفعــي ومنهــا مــا هــو فنــي، والــكل موظــف لخدمــة المجتمــع اقتصاديــا واجتماعيــا.و يعــد البعــد الثقافــي الــذي يطبــع الصناعــات التقليديــة مــن ــة: ــقي الثقاف ــه لش ــي وجمع ــي والفن ــذره التاريخ ــالل تج ــن خ ــور م ــي تتبل ــماته الت ــدد س ــزه وتح ــي تمي ــت الت الثواب

المــادي وغيــر المــادي. و تحمــل الصناعــات التقليديــة علــى ماديتهــا ذاكــرة الحــرف وتمثــالت رمزيتهــا،

مســارات و مـــزارات...19

وبذلــك تعتبــر مجمــع التيــارات الفنيــة المحليــة أو الوافــدة والمتعاقبــة عبــر حقــب التاريــخ وتقلباتــه، كمــا تعــد محــل التقــاء تلــك التيــارات وانصهارهــا فــي تفاعــل مســتمر عــن طريــق الهجــرات واالحتــكاك واالقتبــاس، الشــيء الــذي يبلــور معــارف عمــل تجــذرت وأفــرز خصوصيــات محليــة بــارزة، ولقــد ظــل قطــاع الصناعــات التقليديــة طيلــة قــرون عــدة مــن الروافــد الهامــة فــي اقتصــاد مدينــة صفاقــس، ومنهــا مــا يجســد خصوصياتهــا المحليــة فــي هــذا البــاب كنجــارة

ــال. ــة الغرب ــوس وصناع الجبفــي بــاب آخــر مــن التــراث الثقافــي غيــر المــادي، يمكــن القــول إن الديــن اإلســالمي عمــل علــى تحقيــق المعادلــة بيــن طلبــات الجســد وطلبــات الــروح لــدى اإلنســان غيــر أن أســبابا ثقافيــة واجتماعيــة واقتصاديــة ســاهمت فــي نشــأة ظواهر طقوســية تختلــف باختــالف البيئــات والمرجعيــات وكان التصــوف واحــدا منهــا إذ هــو محاولــة للتســامي الوجدانــي

والروحــي مــن خــالل التجــرد عــن المــادة.

ازدهــرت الطــرق الصوفيــة فــي تونــس فــي العهديــن الموحــدى والحفصــي، واعتــرف بهــا رســميا في العهد الحســيني حيــث تــم بعــث خطــة إداريــة تعــرف بشــيخ مشــايخ كل طريقــة صوفيــة وكثــر تبعــا لذلــك المريــدون واألتبــاع حتــى قيــل إن »مــن ال طريقــة لــه فطريقتــه شــيطانية«. فــي منتصــف القــرن التاســع عشــر، أســس الشــيخ عامــر المزوغــي الطريقــة العامريــة، وهــي وإن كان موطنهــا األصلــي قريــة الســاحلين، فقــد شــهدت انتشــارا فــي كامــل أرجــاء البــالد التونســية ــة هــو الخرجــة ــه جماعــة الطريقــة العامري ــة. وممــا اشــتهر ب وخاصــة بمدينــة صفاقــس التــي أقــام فيهــا مــدة طويل

تمهيــدا للزيــارة الســنوية التــي يقــوم بهــا األتبــاع والمريــدون إلــى مقــام شــيخهم ســيدي عامــر بالســاحلين.مــن الظواهــر الثقافيــة التــي امتــازت بهــا مدينــة صفاقــس وضواحيهــا أيضــا ســرد الحكايــات، فقــد كانــت الجــدة فيمــا ــن ــرى ع ــي األخ ــا ه ــات ورثته ــم بحكاي ــل لتمتعه ــتار اللي ــت س ــا وتح ــئ خدره ــي دف ــا ف ــا أحفاده ــع حوله ــى تجم مضأمهــا أو جدتهــا. فتــروي لهــم حكايــة مـڤديــش وهــو نصــف إنســان يتمكــن مــن التغلــب علــى األغــوال أو قصــة »حبــة الرمــان« ســندرال تونــس وغيرهمــا كثيــر. إن الحكايــة الخرافيــة ممارســة قصصيــة شــفوية باألســاس، تعتمــد علــى بنــاء ســردي ثابــت يتركــب مــن عــدد شــبه قــار مــن الوحــدات الســردية والجزيئــات التــي تســتبطنها الراويــة، وتســاعدها علــى تيســير عمــل الذاكــرة لديهــا وبالتالــي عمليــة االســترجاع، وهــي ســبب بقــاء الحكايــة الشــعبية ودوامهــا. لكــن الحكايــة

الشــعبية اليــوم توجــد خــارج الواقــع والمعقــول فــي مســتويين اثنيــن: أوال،

فــي مســتوى الخــوارق والعناصــر العجائبيــة التــي تحــرك األحــداث، ألن تأثيــر الفكــر المنطقــي والواقعيــة العلميــة قــد قوضــا وهــم الحكايــة وعوضاهــا بــأدب الخيــال العلمــي وكتــب الشــرائط المصــورة وأفــالم الرســوم المتحركــة، ثانيــا، بوجودهــا خــارج التاريــخ بوصفــه تسلســال زمنيــا، يصبــغ كل حقبــة بســمات ثقافيــة واجتماعيــة مختلفــة عمــا ســبقها

فــي تطــور مســتمر.أمــا الشــعر الشــعبي، فتلــك ظاهــرة أدبيــة عمــت كامــل أرجــاء البــالد، إذ يعتبــر، بمــا يتميــز بــه مــن مقومــات كلغتــه العاميــة وتداولــه الشــفوي، لســان حــال الجماعــة، المعبــر عــن همومهــا ووجدانهــا وتمثلهــا للحيــاة والكــون وليســت فيــه للمبــدع مــن ذاتيــة خصوصيــة ســوى مــا يتعلــق بالشــعور العــام والوجــدان الجمعــي، فــإذا تحقــق األثــر بالقــول أو الروايــة، أصبــح حقــا مشــاعا بيــن الجماعــة وملــكا لهــا إلــى درجــة نســيان مؤلفــه. يعكــس األدب الشــعبي تراكــم تجــارب الجماعــة، مفســرا التواصــل الزمنــي والمكانــي للواقــع الثقافــي، ممــا يغــذي ذاكــرة الجماعــة وتراثهــا. لقــد اشــتهرت منطقــة طينــة بوصفهــا منبــت فطاحــل الشــعراء الشــعبيين مــن أوالد عامــر أمثــال نصــر لديــب العامــري والجيالنــي

العامــري وســالم الدلنســي وغيرهــم ال يحصــى.يجمــع الدارســون أن تاريــخ األلعــاب الشــعبية قديمــا قــدم الحضــارات وقــد كان علــى عالقــة وطيــدة بأعــراف وتقاليــد ــائية ــات الفسيفس ــن اللوح ــية م ــالد التونس ــل الب ــي كام ــي تغط ــة الت ــواهد المادي ــا. والش ــة له ــعوب الممارس الشوالرســومات الجداريــة إلــى غيــر ذلــك مــن الشــواهد األخــرى، كان لهــا دور حاســم فــي نقــل هــذه المــوروث الثقافــي جيــال بعــد جيــل. وجهــة صفاقــس تزخــر كغيرهــا مــن الجهــات بهــذه المــادة التراثيــة والتــي يمكــن أن تتشــارك مــع بعــض الجهــات فــي العديــد منهــا لكــن خصوصيــة الجهــة فــي عاداتهــا وتقاليدهــا تمنحهــا ذلــك التفــرد والتميــز الــذي تحظــى

بــه كل الجهــة.ذاك غيــض مــن فيــض، يعطــي صــورة جزئيــة علــى تنــوع المخــزون التراثــي الثقافــي الــذي يمنــح لجهــة صفاقــس ذات ــا الطابــع المــزدوج الحضــري والريفــي، خصوصيــات محليــة تتجلــى فــي الممارســات ســابقة الذكــر والتــي تمثــل إرث

يؤصــل الــذات ويســتلهم ويتجــدد ليندمــج فــي بوتقــة التطــور ويســهم فــي المجهــود التنمــوي.

د. الناصر البقلوطي )بالتعاون مع عمار عثمان وفريد خشارم(

21 20

التــراث الثقافــي هــو إنتــاج اإلنســان المــادي وغيــر المــادي المتراكــم والمتــوارث كابــرا عــن كابــر عبــر النقــل والتواصــل التاريخــي. ومــن مــواده المواقــع األثريــة ــات ــرة، والتجمع ــة الغاب ــي األزمن ــان ف ــال اإلنس ــى أعم ــاهدة عل ــة الش والثقافيالحضريــة التاريخيــة والتقليديــة التــي أنشــئت وفقــا لتخطيــط عمرانــي معلــوم كالمــدن العتيقــة والنــوى التاريخيــة للمــدن الحديثــة وكذلــك المعالــم التاريخيــة

ــز بنمــط عمارتهــا وجمــال زخارفهــا. التــي تتمي للتعريــف بهــذه المعالــم والترويــج لها نقدمها لكم في شــكل مســالك ثقافية مرتبطــة أساســا بالمواقــع األثريــة مــن خــالل التوظيــف الثقافــي بتظاهــرات كبرى

ودوليــة مــن موســيقى وشــعر ومســابقات في الرســم وصــور فوتوغرافية ...

23

الموقع ا�ثري الرڤة

بـــاراروس

الموقع ا�ثري

بطرية / أكوال

ناظــــــــــــور

ســيــــــديمنصــــــــور

باراروسمسار

يحتــوي المســار علــى أثــر تاريخــي و موقعيــن أثرييــن تحــدد كاآلتــي:

ناظــور ســيدي منصــور 10 كــم، الموقــع األثــري بطرية/اكــوال Botria طريــق المهديــة 45 كــم، والموقــع األثــري الرڤــة Rougga طريــق تونــس

. كــم 55تزخــر هــذه المنطقــة بالمعالــم التاريخيــة والمواقــع ــخ ــة منهــا مــا يرجــع إلــى عصــور مــا قبــل التاري األثريومنهــا مــا هــو فينيقــي أو شــيد خــالل فتــرة االحتــالل يمكــن كمــا المســيحية. أو البيزنطيــة الرومانيــة كذلــك ذكــر آثــار مــدن قديمــة تحتــوي علــى حمامــات

ــة. ــس وأضرح ــكنية وكنائ ــاء س ــة واحي عمومي

التوظيف الثقافي :

سهرات السينما اإلفريقيةبــه والمهتميــن والنقــاد الســينما لعشــاق فرصــة تعتبــر ونافــذة ، اإلنتــاج حديثــة ســينمائية تجــارب علــى لإلطــالع

. الفنــون مــن أخــرى أشــكال علــى لالنفتــاح للمهرجــان تنظيم مسابقة في الصور الفوتوغرافية و الرسم.

اقامة معرض لألعمال المشاركة

الناظور سيدي منصوريقــع علــى بعــد 10 كــم تقريبــا بالشــمال الشــرقي لمدينــة صفاقــس قــرب ضريــح ســيدي منصــور. هــذا الناظــور هــو عبــارة عــن بــرج قديــم األســس لكنــه اســتخدم خــالل فتــرات العصــر اإلســالمي مــن أغلبيــة وفاطميــة وزيريــة وعثمانيــة.

يبلــغ قطــر قاعــدة البــرج 30 متــرا أمــا ارتفاعــه فيبلــغ 8 أمتــار .

25 24

الموقع األثري بطرية / أكوالمدينــة أثريــة رومانيــة علــى بعــد 40 كلــم مــن صفاقــس فــي اتجاه الشــابة، شــيدتها أســرة مهاجرة مــن مالطــا. ازدهرت فــي القــرن الثانــي للميــالد، وقــد أبــرزت الحفريــات قيمتهــا األثريــة الكبــرى حيــث ان أهــم أرضيــات الفسيفســاء المعروضة

بمتحــف بــاردو الوطنــي اخــدت مــن هناك . بطريــة، أو »أكــوال« هــي األقــدم تاريخيــا مــن بقيــة المــدن الســاحلية بالبالد، ومــع ذلك بقيت مجهولــة بمكوناتهــا وآثارها

ومعالمهــا التــي تمســح 100 هكتــار تقريبــا...

التوظيف الثقافي : - يحتضــن الموقــع فــي شــهر مــارس 2017 حفــال للعــازف ومغنــي الجــاز التونســي ظافــر يوســف إضافــة إلــى توظيفــه فــي إطــار مهرجــان ســيدي أبــي إســحاق الجبنيانــي عبــر برمجــة ورشــات مختصــة فــي الفسيفســاء و تنظيــم نــدوة تعــرف بأهميــة الموقــع وعراقتــه ومميزاتــه إضافــة إلــى زيــارة ميدانيــة تحــت إشــراف مختــص فــي التاريــخ إلطــالع

الــزوار علــى أهميــة الموقــع التاريخيــة و آفاقــه الســياحية والثقافيــة. - تنظيم مسابقة في الصور الفوتوغرافية و الرسم.

الموقع األثري الرڤة / باراروس

التوظيف الثقافي : - ترميــم الفضــاء وتحويلــه إلــى فضــاء ثقافــي دائــم ممــا يمكنــه مــن احتضــان عــروض ومعــارض ولقــاءات وورشــات

فنيــة، والعمــل علــى الترويــج لــه ســياحيا .- تنظيم مسابقة في الصور الفوتغرافية والرسم و إقامة معرض لألعمال المقدمة.

يوجــد الموقــع علــى بعــد 55 كــم شــمال مدينــة صفاقــس ويرجــع منشــأه إلــى عصــور مــا قبــل التاريــخ. تمســح آثــار الرڤــة مــا يقــارب 210 هكتــارات وهــو يحتــوي علــى مســرح رومانــي ومعبــد وميــدان عــام وقــوس للنصــر وصهاريــج

ضخمــة... يرجــع تاريخهــا إلــى الفتــرة الممتــدة مــا بيــن القرنيــن األول والثالــث ميــالدي.

27 26

يزخــر أرخبيــل قرقنــة بالمواقــع األثريــة ذات األصــل البونيقــي والرومانــي والمســيحي ثم االســالمي الحديــث والمعاصر، مــن بينهــا بقايــا مــدن قديمــة مثــل الحصــار والعباســية التــي يوجــد بهــا حــي ســكني وحمامــات عموميــة ومعابــد، هــذا

فضــال عمــا يزخــر بــه األرخبيــل مــن تــراث ال مــادي.

دير القديس

متحفالحركة الوطنية

العطاياالموقع ا�ثري

ضريح الولي الصالحالعباسيةسيدي الزرعي

الموقع ا�ثري الحصارضريح سيدي سعيد

مئذنة مسجد أوالد يانق

القنطرة

برج مليتة

األرخبيل

1- تنظيم زيارات للمسلك السياحي الثقافي '' أرخبيل قرقنة''ينطلــق المســلك مــن ســيدي يوســف ويبــدأ المتجــول رحلتــه بالتوجــه نحــو الشــرق إلــى أن يصــل إلــى بــرج مليتــة )أو بــرج دزيــرة هــو حصــن دفاعــي يبلــغ علــوه 12 م(. إثــر ذلــك سيكتشــف تباعــا القنطــرة )أو الجســر القديــم وهــو يربــط الجزيــرة ــري ــع األث ــى الموق ــل ال ــى ان يص ــق ال ــجد أوالد يان ــم مس ــرى )Cercinitis( ث ــرة الصغ ــرى )Cercina( بالجزي الكببــرج الحصــار )القلعــة الحاليــة عثمانيــة يرجــع تاريخهــا إلــى القــرن الســادس عشــر ميــالدي( فمنطقــة ســيدي الزرعــي ثــم ســيدي ســعيد، فالموقــع القديــم العباســية وصــوال إلــى مينــاء . وقبــل نهايــة المطــاف يقتــرح المســلك علــى المتجــول زيــارة بيــت بورقيبــة بمنطقــة النجــاة واخيــرا ديــر القديــس Fulgence بالرماديــة )يقــع شــرق مينــاء القراطــن

ويعــود تاريخــه إلــى القــرن الســادس قبــل الميــالد.

التوظيف الثقافي :

مسار

29 28

3- مهرجان القلة بأوالد يانق و مهرجان ثقافة الجزر بالقراطن - تثميــن التــراث القرقنــي المتمثــل فــي طبــال قرقنــة ضمــن محــور مهرجــان القلــة بــأوالد يانــق عبــر ورشــات و عــروض ــى تجســيد فقــرات مــن ــة اضافــة ال ــة و مختلــف اللوحــات التعبيري ــد و الرقــص بالقل ــة و البوزي ــال قرقن ــة لطب فلكلوريالعــرس التقليــدي القرقنــي ) قفــة البحــر ، الهــروب القرقنــي اليانقــي، خالفــا الــى تســجيد خرجــة الولــي ســيدي التبنــي ــة: ــدوة علميــة حــول ثقافــة البحــر بقرقن ــة امــا الجانــب العلمــي تنظيــم ن بالقراطــن و تنظيــم 4 رحــالت ســياحية بحريالمشــترك المتوســطي و مائــدة مســتديرة حــول مشــاكل الصيــد التقليــدي وطــرق حمايته، و لقــاء بالميناء حــول الصيد

التقليــدي بالقراطــن: العراقيــل و ســبل التجــاوز.تنظيــم معــارض و مســابقات فــي األكالت الشــعبية القرقنيــة بمشــاركة كل قــرى قرقنة مع ســباق للســفن الشــراعية

و عــرض الفنانــة زهــرة لجنــف فــي إطــار مهرجــان ثقافــة الجــزر بالقراطن.

2- يوم البحر في اطار مهرجان عروس البحرالمكان: متحف العباسية، برج الحصار و جزيرة الشرمدية

- مائدة مستديرة بمتحف العباسية حول طرق الصيد البحري التقليدي ) الدرينة، الشرافي ...( بجزيرة قرقنة- ورشات في صناعة الدرينة و سباق السفن

- سفينة الشعراء ) محور البحر (- إنتاج عروض '' زهرات األرخبيل'' و ''نسمات و نغمات '' و عرضها في برج الحصار

- عروض فنية إليهاب توفيق و سعد المجرد في إطار مهرجان عروس البحر- خرجة بحرية لجزيرة الرمادية

31 30

صفاقس

الموقع االثري

طينــــــــــــة

الموقع االثري

يـونـڤــــــــة

المحمية البيئية

جزر الكنايس

التوظيف الثقافي : »ليالي طينة«

تمــت برمجــة الموقــع األثــري بطينــة ليكــون نقطــة التقاء بيــن المــوروث الشــفوي واألثــري حيــث ســيجمع ثلــة مــن الحكائيــات فــي ليلــة اســتثنائية هــي »ليلــة للحكايــة : النســاء تحكــي '' مــع برمجــة جــوالت ســياحية وزيــارات أيــن ســتقام مســابقة للناظــور الطبيعيــة و للمحميــة أحســن رســم و صــورة فوتوغرافيــة محورهــا الموقــع، إضافــة إلــى تنظيــم لقــاءات للتعريــف بتاريــخ الموقــع المســرح، ليلــة ثقافيــة: ليالــي برمجــة وأهميتــه. مــع ليلــة الســينما وســهرة كبــرى فــي إطــار اختتــام الليالــي بلوحــات ومشــاهد فرجويــة مهرجاناتيــة معطــرة بنســمة ــة ــة للثقاف ــس عاصم ــع صفاق ــن م ــاحلية تتزام ــة س بحري

العربيــة لتصبــح طينــة »حوريــة المدينــة ''.

يونڤة يمتــد طولــه علــى نحــو 90 كــم و يحتــوي هذا المســار علــى ثالث محطــات هامة وهي طينــة, يونقة و جــزر الكنائس.

طينةمدينــة رومانيــة أثريــة تبعــد عــن صفاقــس بنحــو 11 كلــم فــي اتجــاه قابــس، ازدهــرت فــي القــرن الثانــي والثالــث للميــالد، ثــم أخــذت الحيــاة تنعــدم فيهــا ابتــداء مــن القــرن الســابع الميــالدي. ينــدرج مشــروع صيانــة الموقــع األثــري طينــة فــي إطــار االســتراتجية التــي وضعهــا المعهــد الوطنــي للتــراث لصيانــة و إحيــاء المواقــع األثريــة بجهــة صفاقــس وكذلــك فــي إطــار المشــروع الوطنــي إلعــادة تهيئــة هــذه المنطقــة وإدراجهــا ضمــن منظومــة متكاملــة بيئيــة، ثقافيــة وتهيئة

ترابيــة.. تعــود تســمية المدينــة إلــى العهــد القديــم أي منــذ الفتــرة البونيــة حيــث حافظــت علــى نفــس التســمية.

مسار

33 32

يونڤةحصــن بيزنطــي جــدد فــي العهــد أألغلبــي. لــه قيمــة أثريــة كبيــرة، يقــع علــى بعــد 10 كلــم مــن مدينــة المحــرس فــي ــا ــرون فيــه معلمــا أثري ــن ي ــن الذي ــري يونڤــة بالمحــرس موضــوع حديــث الكثيري ــل الموقــع األث اتجــاه ڤابس.طالمــا مثوتاريخيــا عظيمــا دفــن بيــن طيــات اإلهمــال والنســيان ليبقــى علــى قارعــة الطريــق رغــم تاريخــه العريــق الــذي يعــود إلــى ســنتي 574 و 578 ميــالدي مثلمــا هــو مذكــور علــى حجــارة مكتوبــة باليونانيــة والالتينيــة تــؤرخ لبنــاء حصــن يونڤــة ــرة مــن البالطــات الفسيفســائية ولوحــات رائعــة تخــص ــر علــى مجموعــات كبي ــار كمــا عث فــي عصــر جســتنيان 2 وتيبمعبــد يونقــة إذ ال يوجــد لهــا مثيــل إال فــي كنيســة صالونيــك اليونانيــة وتعــود إلــى ســنة 314 ق.م و قــد تــم حفظهــا

بمتحــف بــاردو ...

التوظيف الثقافي : تأسيس المهرجان المتوسطي بالمحرس

تشــهد هــذه الصائفــة والدة المهرجــان المتوســطي بالمحــرس الــذي يهــدف إلــى التعريــف بإمكانــات الجهــة وموروثهــا الحضــاري والمعمــاري واألثــري وتنشــيط الحيــاة الثقافيــة والســياحية بمدينــة المحــرس الســاحلية، التــي تتحــول كل صيــف إلــى مــزار عالمــي وقبلــة للباحثيــن عــن متعــة البحــر والفــن والثقافــة والترفيــه، عبــر توظيــف منطقــة يونڤةاألثريــة التــي تتســع لحوالــي 30 ألــف متفــرج، وتحويلهــا إلــى فضــاء للعــروض الفنيــة والســهرات الموســيقية يقدمهــا أكبــر ــة وحســن الدهمانــي و شــهرزاد هــالل وعــرض ــان الهــادي حبوب ــم مــن خــالل حضــور الفن ــن والنجــوم فــي العال الفناني»الحضــرة« إلــى جانــب الفنانــة أســماء ســليم مــن ليبيــا وعبــدو درياســة مــن الجزائــر، وعــدد آخــر مــن نجــوم الموســيقى فــي دول المتوســط . وبحكــم أن الموقــع يوجــد بقــرب مقــام الولــي الصالــح ســيدي حمــد وقريبــا مــن البحــر ســيقع

تنظيــم ســهرة صوفيــة )خرجــة ســيدي حمــد( للوافديــن علــى الولــي والمصطافيــن.

35 34

جزر الكنائس بالغريبةتقــع جــزر الكنائــس فــي خليــج قابــس قبالــة معتمديــة الغريبــة مــن واليــة صفاقــس وهــي جــزر متفاوتــة المســاحات

تمســح 350 هكتــارا ممتــدة مــن الناحيــة الشــرقية إلــى الناحيــة الغربيــة وتضــم خمــس جــزر وهــي : البصلية / والكنائس / اللبوة / الحجر / الغربية.

تكتســي هــذه الجــزر أهميــة بيئيــة واقتصاديــة هامــة بالجمهوريــة التونســية و قــد تــم إدراجهــا ضمــن مناطــق تتمتــع

بحمايــة خاصــة وذات أهميــة فــي حــوض البحــر األبيــض المتوســط.

مهرجان الكنائسيعتبــر مهرجــان الكنائــس فــي دورتــه الرابعــة مكســبا للســاحة الثقافيــة نظــرا لخصوصيتــه الداعمــة للتــراث البيئــي للجهــة ــن ــق م ــع فري ــه م ــع وزيارت ــة للموق ــور الفتوغرافي ــارض للص ــة مع ــر إقام ــا عب ــى تثمينه ــدورة إل ــذه ال ــعى ه ــي تس التالمصوريــن، إضافــة إلــى برمجــة رحلــة اســتطالعية لجــزر الكنائــس هدفهــا االطــالع والتحســيس بأهميــة هــذا اإلرث البيئــي مــع إقامــة نــدوة فكريــة وعلميــة للنظــر فــي أهميــة هــذه المحطــة البيئيــة فــي دفــع الســياحة االيكولوجيــة، باإلضافــة إلــى تنظيــم ســباق الســفن الشــراعية وعــروض فــي الفروســية وثــالث ســهرات فنيــة '' عــرس الكنائــس '' وســهرة الفنــون

الشــعبية وســهرة العاصمــة الثقافيــة.

التوظيف الثقافي :المخيم العربي األول للشباب المبدع

ينتظــم المخيــم العربــي األول للشــباب المبــدع مــن 03 إلــى 11 أوت 2016 علــى ضفــاف شــواطئ منطقــة الخوالــة ــم ــة قدراته ــدف تنمي ــة به ــدول العربي ــن ال ــدد م ــة وع ــات الجمهوري ــف والي ــن مختل ــابا م ــاركة 40 ش ــس بمش والكنائالفنيــة وإعــداد عمــل فنــي هدفــه تثميــن المخــزون التراثــي المــادي والشــفوي، حيــث ســيتم عــرض العمــل النهائــي

فــي شــواطئ مناطــق قرقــور والمحــرس وصفاقــس وقرقنــة وذلــك فــي إطــار مهرجــان ثقافــة الســلم والتنميــة.

37 36

صفاقس

هنشيــــــــر

الشــــعـــال

قصـــــــــر

بــشكـــــة

ضيعــة أو هنشــير بشــكة يقــع فــي قريــة تابعــة لمعتمديــة منــزل شــاكر علــى بعــد 45 كلــم مــن مدينــة صفاقــس

و يمســح حوالــي 2450 هكتــار. مــا يميــز الضيعــة هــو احتواؤهــا علــى قصــر الهنــاء الــذي كان قصــرا رئاســيا اشــترته

ــاث ولوحــات فنيــة تاريخيــة ــر الفرنســي بوشــي. يحتــوي القصــر علــى أث ــة التونســية ســنة 1964 مــن المعم الدول

وهــي مقتنيــات لفنانيــن مرحلــة مــا قبــل االســتقالل وعلــى بعــض التحــف الفريــدة التــي توشــح هــذا القصــر التاريخــي

الموشــح بالنمــط المعمــاري الفرنســي.

بــــشـكـة

التوظيف الثقافي :1 - مهرجان اليمامة بمنزل شاكر

ــان ــذا المهرج ــاكر، ه ــزل ش ــة بمن ــان اليمام ــج مهرج ــنة لتصب ــذه الس ــاكر ه ــزل ش ــة من ــام الثقافي ــمية األي ــرت تش تغيالــذي كان يقــام فــي الســبعينات مــع انطــالق موســم صيــد اليمــام الــذي كان يحتضنــه قصــر الهنــاء فــي وســط

ــكة . ــير بش هنش

يعتبرهــذا المهرجــان بخصوصيتــه المتفــردة والــذي ينطلــق يــوم 17 جويليــة ويتزامــن هــذه الســنة مــع موعــد افتتــاح موســم صيــد اليمامــة، محطــة هامــة للتعريــف بمكتســبات المنطقــة الثقافيــة والبيئيــة مــن خــالل توظيفــه كفضــاء ســياحي بترويــج المنتوجــات الغذائيــة المحليــة أو تحويلــه إلــى متحــف خــاص بتاريــخ نضــال جهــة صفاقــس ضــد المســتعمر واســتغالله لتنميــة النشــاط الســياحي بالواليــة وتنظيــم رحــالت للتعريــف بهــذا القصــر كإرث تاريخــي

ــز للمنطقــة إضافــة إلــى برمجــة ســهرة فنيــة بقصــر بشــكة بمناســبة اختتــام المهرجــان. ومعلــم ممي

2 - موسم جني الزيتونلــن يقتصــر تنشــيط هــذا الموقــع فقــط علــى فتــرة المهرجــان بــل ســيقع تنظيــم عــروض تنشــيطية وســهرات فنيــة

ورحــالت ســياحية فــي موســم جنــي الزيتــون فــي إطــار فعاليــة نهايــة أســبوع فــي الضيعــة.

3 - طريق الزيتونةهــو مســلك فالحــي ســياحي بيئــي وثقافــي يقــع فيــه التمتــع بغابــة زياتيــن الجهــة ذات الثمانيــة مليــون شــجرة،

وزيــارة ضيعــة الشــعال أكبــر ضيعــة فــي العالــم.

مسار

39 38

باب القصبة

ساحة القصبة

قسم من ممشى العسس

الجهة الغربية ل�سوار

زاوية سيدي الميراتي

نهج بالشيخ التيجاني

دار السماوي

زاوية سيدي علي الكراي

ساحة رحبة الرماد

زاوية سيدي بلحسن

مسجد سيدي الطابع

الجامع الكبير

سوق الربع

سوق الطعمةسوق بوشويشة

باب الجبلي

فندق الحدادين

صناعة خشب الزيتون البري

زاوية سيدي علي النوري

دار الجلولي

حمام السلطان

صباط دار السبعي

مئذنة سيدي عمار كمونمسجد العجوزين

باب الديوانمقهى الديوان

جزء ثان من ممشى العسس

مسجد سيدي إلياس

برج النار

القصبة

واجهة £حدالمساكن التقليدية

توظيــف المنــازل العتيقــة بهــدف التحويــل الســلس والتدريجــي للمدينــة العتيقــة مــن مركــز تجــاري وســكني إلــى قطــب ثقافــي

مشــع علــى المســتوين الوطنــي والعربــي مــن خــالل:

بيت الحكاية بصفاقس- عروض الحكاية مع حكائين تونسيين وعرب وأجانب

- بعث نواد للحكاية في المؤسسات التربوية - ورشات لتكوين المربين حول أهمية الحكاية لترغيب الطفل

في المطالعة - اكتشاف وصقل المواهب في صفوف التالميذ المشاركين

في أنشطة نوادي الحكاية

الشركاء: جمعية دنيا الحكاية-المندوبية الجهوية للثقافة بصفاقس - المندوبية الجهوية للتربية بصفاقس 1 - المندوبية الجهوية للتربية بصفاقس

2 - شبكة حكاياـ الملتقى التربوي العربي ) عمان - األردن ( - مركز الفنون الدرامية و الركحية بصفاقس - مؤسسة إبحار للطفولة واإلبداع ) صنعاء -

اليمن ( - جمعية كان يا ما كان ) قسنطينةـ الجزائر( - مركز الحكاية والشفوي ) بني ماللـ المغرب ( - ملتقى الشارقة الدولي للراوي )اإلمارات( - المهرجان الدولي للحكاية )تيزي وزو الجزائر ( مركز كن حرا ) البحرين ( - بيت الحكاية في

بروكسال ) بلجيكا ( - بيت الحكاية في باريس ) فرنسا (. الشيخالتيجاني

من جويلية 2016 إلى مارس 2017

مسار

41 40

ورشة المشاريع الثقافية

وفــي العتيقــة المدينــة فــي خاصــة ثقافيــة مؤسســات بعــث علــى الشــباب ومرافقــة لمســاعدة ورشــة إلــى: الورشــة وتهــدف المعتمديــات.

- الســعي إلدمــاج العاطليــن عــن العمــل مــن خريجــي المؤسســات الجامعيــة الثقافيــة فــي الــدورة االقتصاديــة مــن خــالل حثهــم وتدريبهــم ومرافقتهــم فــي بعــث مؤسســات ثقافيــة خاصــة وتوظيــف المنــازل القديمــة فــي المدينــة

العتيقــة كفضــاءات ثقافيــة وفنيــة لهــذا الغــرض. - العمــل علــى جعــل القطــاع الثقافــي عامــل تنميــة ذا انعــكاس إيجابــي علــى اإلبــداع وعلــى تطويــر قــدرات األفــراد

وعلــى نحــت الهويــة الثقافيــة للمجتمــع .- العمــل علــى إرســاء تقاليــد ثقافيــة فــي المدينــة العتيقــة، تجلــب إليهــا األطفــال والشــباب لمتابعــة األعمــال

واألنشــطة الفنيــة والثقافيــة التــي تنظمهــا هــذه المؤسســات الثقافيــة.

دار الجمعيات الثقافية

الثقافيــة الجمعيــات تتمكــن حتــى تملــك مقــرا التــي ال الجمعيــات تنشــط فيــه بــدار خماخــم ثقافــي فضــاء المقــر. العاملــة فــي الجمعيــات بيــن القيــام بشــراكات وتشــبيك العمــل والنشــاط فــي ظــروف جيــدة و مــن تهــدف دار الجمعيــات الــى توفيــر فضــاءات للتثقيــف والترفيــه والتربيــة علــى المواطنــة وبيئــة مناســبة الكتشــاف

بالــذوق واالرتقــاء المواهــب وتنميتهــا - العمل على إرساء تقاليد للعمل الثقافي الجمعياتي في المدينة العتيقة.

دار الصورةاحتضــان ورشــات ومخبــر ومعــارض للتصويــر بداربالمدينــة العتيقــة لفائــدة التالميــذ والطلبــة ومكتبــة متخصصــة فــي ــر الضوئــي والســنيمائي وإقامــة معــارض للصــور حــول صفاقــس بصفــة ــن فنــون التصوي الصــورة والســنيما لتكوي

خاصــة وتونــس بصفــة عامــة.

المقهى الثقافيتنظيــم معــارض بمقاهــي المدينــة حــول تاريــخ العمــل الثقافــي فــي صفاقــس: معــارض حــول أعــالم المدينــة فــي الثقافــة والتربيــة والصحافــة، معــارض للفنــون التشــكيلية، محاضــرات ولقــاءات حــول جوانــب مــن تاريــخ المدينــة وأنشــطتها، عــروض فــي الســنيما الوثائقيــة حــول المدينــة وتاريخهــا، عــروض فــي العــزف الفــردي وتركيــز مكتبــة

ــق. ــة العتيقــة يثريهــا المواطنــون بمــا لديهــم مــن وثائ مختصــة حــول المدين

المركز الثقافي التلمذيتوظيف مدرسة العباسية في ساحة القصبة بصفاقس كفضاء ثقافي تلمذي في الحصة المسائية.

األنشــطة المقترحــة: ورشــات فــي المســرح - الفنــون التشــكيلية - الخط العربــي - التصوير- الموســيقى - األلعاب الشــعبية - الرســوم المتحركــة الرقــص - مســرح العرائــس - فــن المهمــالت وعــروض فــي الســنيما والمســرح

والموســيقى يمكــن تنظيمهــا فــي ســاحة القصبــة المواجهــة للمدرســة...يهدف المركز إلى :

- توفيــر فضــاءات للتثقيــف والترفيــه واللعــب والتربيــة علــى المواطنــة وخلــق بيئــة مناســبة الكتشــاف المواهــب وتنميتهــا واالرتقــاء بالــذوق مــن خــالل تشــريك التالميــذ فــي ورشــات فنيــة وحضــور عــروض ثقافيــة.

- العمــل علــى إرســاء تقاليــد ثقافيــة فــي الوســط المدرســي واالســتفادة مــن التجربــة لتعميمهــا فــي الســنوات المقبلــة علــى باقــي الجهــات.

ـ نشــر ثقافــة التســامح وحــب الحيــاة ونبــذ العنــف عــن طريــق إرســاء تقاليــد العمــل الثقافــي والفنــي لــدى التالميــذ الدارســين بالمؤسســات التربويــة المحيطــة بالمدينــة العتيقــة والتــي يمكــن أن تكــون درعــا لوقايــة شــبابنا التلمــذي

مــن التطــرف واإلرهــاب.

43 42

مــزارات تعريــف باآلثــار التاريخيــة كالمقامــات واألوليــاء الصالحيــن وتوظيفهــا فــي تثميــن التــراث الثقافــي غيــر المــادي مــن خــالل نقلــه وإعــادة إنتاجــه وإدماجــه.

فــي إطــار صفاقــس عاصمــة الثقافــة العربيــة 2016، تنقــل مــزارات هــذا التــراث بإعــادة إنتاجــه فــي ســياقاته األصليــة حســب الوســط الــذي تعيــش فيــه ومــن خــالل العالقــات التــي تربطهــا بالطبيعــة وبالتاريــخ، مســتفيدة من تجــارب ومعارف حاملــي ذلــك التــراث رجــاال ونســاءا ممــن ينعتــون بالكنــوز البشــرية الحيــة التــي تضمــن نقــل تلــك الممارســات والمعــارف، كســبيل لإلبقــاء علــى التنــوع الثقافي

والحــث علــى الخلــق واإلبــداع.

45 44

1 - سيدي أبي إسحاق الجبنيانيولــد فــي أواخــر عهــد الدولــة األغلبيــة ســنة 280 هجريــا الموافــق لســنة 892 ميالديــا وهــو ابــن إبراهيــم بــن أحمــد بــن

علــي بــن أســلم البكــري جــده مــن بنــي ســور صفاقــس.

التوظيف الثقافي :

سهرة الموسيقى الصوفيةبمناســبة افتتــاح مهرجــان ســيدي أبــي اســحاق الجبنيانــي تنتظــم بســاحة المقــام عــروض موســيقية تنهــل مــن المــوروث الموســيقي التونســي ببعديــه الدينــي والصوفــي تؤمنها مجموعات مــن المؤدين والعازفين و المنشــدين

والمردديــن.. هدفهــا الحفــاظ علــى هــذا المــوروث األصيــل وترقيتــه وتثمينــه.

سهرة التراثــا« و«األدب ــار لفنــون »الغناي إحيــاء ســهرة فنيــة تراثيــة متنوعــة تجمــع بيــن الغنــاء والشــعر الشــعبى وتعيــد االعتبــعر ــا الش ــازج فيه ــي يتم ــة الت ــعبية البدوي ــاالت الش ــر لالحتف ــة، وتنتص ــة المحلي ــر الغنائي ــف التعابي ــعبي« ومختل الش

ــة. ــية والباردي ــة للفروس ــات فني ــة( بلوح ــة« والملزوم ــروض »اإلدب ــاء )ع ــون والغن الملح

2 - الولي الصالح سيدي مهذبالولــي الصالــح ســيدي مهــذب هــو أبــو القاســم ابــن عيســى ابــن إدريــس يتصــل نســبه باإلمــام علــي ابــن ابــي طالــب. وقــد عهــد لــه الحفصيــون )األميــر زكريــاء الحفصــي( بتهذيــب مكتبــة جامــع الزيتونــة فلقــب بـ»مهــذب«، ثــم كلــف مــن

طرفهــم بتســوية النزاعــات التــي تفاقمــت بيــن القبائــل المتواجــدة بمنطقــة األعــراض.

التوظيف الثقافي :

ملحمة »حرية وطن«ملحمــة تبــرز نضــاالت أهــل الجنــوب فــي ســبيل حريــة الوطــن وحريــة أبنائــه فــي مقاومــة االحتــالل الفرنســي وتجســد

بطوالتهــم وعلــى رأســهم الشــهيد فرحــات حشــاد الــذي تــم اغتيالــه فــي 2 ديســمبر 1952

خرجة سيدي مهذب والحضرة العيساوية بالصخيرةيعتبــر مهرجــان ســيدي مهــذب بالصخيــرة عرســا للموســيقى الصوفيــة مــن ســالمية وعوامريــة وقادريــة حيــث تجتمع كل هــذه األصنــاف الموســيقية لتشــكل لوحــة مــن التــراث الموســيقي متجانســة مــع البيئــة االجتماعيــة والحضاريــة لمنطقــة الصخيــرة لتكــون خرجــة ســيدي مهــذب هــذا العــام ذات بعــد وطنــي تجمــع مختلــف الفــرق الصوفيــة

ــرة ــذب بالصخي ــيدي مه ــاوية لس ــرة العيس ــوص الحض وبالخص

47 46

3 - صيد عڤارب

»صيــد عقــارب« أو الولــي الصالــح إبراهيــم بــن يعقــوب مغربــي الجــذور، فقــد هاجــر أبــوه مــن المغــرب بســبب الجفــاف والقحــط، وتذكــر الروايــة أن أهلــه قــد هلكــوا أثنــاء الرحلــة واهتــم بتربيتــه شــيخ يدعــى عامــر بــن جامــع. اختــار إبراهيــم بــن يعقــوب منطقــة وادي عقــارب ليســتوطن بهــا صحبــة 60 مــن أتباعــه. وتذكــر بعــض الروايــات، التــي امتــزج فيهــا الواقــع باألســطورة والخرافــة، أنــه لمــا جمــع الولــي الصالــح إبراهيــم بــن يعقــوب وأصحابــه مــا تيســر مــن الــزكاة وبعــد تركهــم للحــرب والقتــال واالنشــغال بالذكــر والعبــادة، ســمع بذلــك بعــض البــدو ممــن يقــال لهــم »بنــو عثمــان« فجــاؤوا لنهب ما

اجتمــع مــن الــزكاة فظهــر لهــم الشــيخ بصــورة أســد ضــار كلمــا ضــرب واحــدا منهــم بيــده.

التوظيف الثقافي

ملحمة صيد عقارب »حكاية مكان« إنتاج خاص بالمهرجانمحــور الحكايــة )الشــخص والمــكان( صيــد عقــارب وعقــارب فــي محاولةالبــراز مــا بينهما مــن روابــط ظاهرة وخفيــة وتزكية مــا لهمــا مــن هالــة وعظمــة، كل ذلــك اســتجابة لرغبــة جامحــة فــي منح هــذا المكان)عقــارب( حقه الشــرعي فــي التميز لســحر ماضيــه وخصوصيــة حاضــره فــي إبــراز لثنائيــة الزيــارة كممارســة ثقافيــة والفروســية كقيمــة أخالقيــة مــن خــالل

إنجــاز ملحمــة يلتقــي فيهــا المســرح بالموســيقى والصــوت بالصــورة فــي نســق درامــي تصاعــدي يالمــس التراجيديا.

عرس للفروسية في مهرجان الفروسية:باعتبارها جزءا أصيا من الهوية الثقافية

تعــد الفروســية جــزءا ال يتجــزأ مــن تاريــخ المنطقــة ومــن تراثهــا الالمــادي ومكونــا أساســيا للهويــة الثقافيــة للســكان وخصوصيــة أساســية لمهرجــان عقــارب للفروســية منــذ نشــأته والــذي يعتبــر مــن أعــرق المهرجانــات فــي البــالد ــز فــي ــة و الخمســين لذلــك ســيكون لفنــون الفروســية حضــور متمي ــه الثالث التونســية حيــث يبلــغ هــذه الســنة دورتهــذه الــدورة عبــر إتاحــة الفرصــة أمــام مربــي الخيــول والفرســان والجمعيــات ونــوادي الفروســية بواليــة صفاقــس ومختلــف مناطــق الجمهوريــة وفرســان مــن الجزائــر للتجمــع للمشــاركة بأعــداد كبيــرة فــي هــذه الفعاليــات بمــا يليــق ــر إقامــة الورشــات الخاصــة بصناعــة الســروج وورشــات فــي الفنــون التشــكيلية حــول بتاريــخ ومكانــة المهرجــان. وعبــوب ــية ورك ــاب الفروس ــي ألع ــة ف ــم دورة تكويني ــول، وتنظي ــارس وبالخي ــة بالف ــات المرتبط ــرض المنتوج ــل ومع الخيالخيــل موجهــة لألطفــال والشــباب ومســابقات المداومــة وإحيــاء كافــة أنشــطة الفروســية مــن »االبارديــة« ومســابقات

ــداوري«. ــروض »الم ــة« وع »الرماي

49 48

4 - سيدي منصورتســميته الحقيقيــة »منصــور الغــالم« يقــع ضريحــه بالطريــق الــذي يحمــل اســمه بصفاقــس وبالتحديــد بالنقطــة الكيلومتريــة عــدد 11 قــرب »الناظــور« أو »بــرج كــرك« حســب مــا ذهــب إليــه المــؤرخ محمــود مقديــش فــي كتابــه »نزهــة

ــزواري ومحمــد محفــوظ. ــار« تحقيــق األســتاذين علــى ال ــخ واألخب ــب التواري األنظــار فــي عجائ

التوظيف الثقافي

خرجة سيدي منصور، استحضار للتقليد الراسخ فى القدم تعتبــر خرجــة ســيدي منصــور مــن أهــم التقاليــد الراســخة منــذ القــدم لذلــك ال بــد مــن تثمينهــا والتحســيس بأهميتهــا والمحافظــة عليهــا. هــذا المــوروث التــي مــا زالــت تقيمــه فــرق الزنــوج )الســطمبالي( التــي تخــرج مــن المرابطــة ــأ لهــا الزنــوج وغيرهــم مــن جميــع »مســعودة الســمراء« بالمدينــة العتيقــة وهــو مــا يســمى بخرجــة الزنــوج فيتهيالجهــات وتبــدأ الخرجــة بتزييــن »تيــس« يكــون ماعــزا أقــرن يطوفــون بــه الشــوارع وهــم يضربــون صنوجهــم )الشــقاقش( مــع القنبــري ويحرقــون البخــور ويرقصــون ثــم يقصــدون مقــام ســيدي منصــور. وتشــكل المســافة بيــن مقــام المرابطة الســمراء ومقــام ســيدي منصــور اســتعراضا فرجويــا يخلــق بهجــة وحركيــة للشــوارع بمدينــة صفاقــس. وهــذه الطريقة

التقليديــة للدعايــة لمهرجــان ســيدي منصــور تمثــل ركنــا أساســيا للتعريــف بــه . كمــا يكــون للفروســية موعــد فــي مهرجــان ســيدي منصــور مــن خــالل عروض فروســية وعــروض لطبــال قرقنــة وللرقص الشــعبي، مــع تنظيــم ورشــة لصناعــة الســفن تكــون تحــت إشــراف أســتاذ مختــص مــع زيــارة لمشــغل صناعــة الســفن

ــيدي منصور. بس

نغني على سيدي منصور

»نغنــي علــى ســيدي منصــور« هــو الشــعار الــذي اخترنــاه لالحتفــال فــي ســيدي منصــور.. ســاحة الولــي التــي ســتتحول إلــى ســاحة للفرجــة وللعــروض.. مــن خــالل تدعيــم خصوصيــة هــذا المهرجــان فــي اشــتغاله علــى الفنــون الزنجيــة وانفتاحــه علــى الفنــون اإلفريقيــة. يكــون االنطــالق بعــرض فرجــوي لمنيــر العرقــي »لســمر تونســي‹‹ وهــو عــرض ينهــل مــن المــوروث الموســيقي التونســي »الســطمبالي« برؤيــة معاصــرة تحافــظ علــى خصوصيــة هــذا النمط الموسيقي)موســيقى الســود( بإيقاعاتهــا وآالتهــا المســتعملة. ثــم ينتظــم لقــاء للفنــون الزنجيــة.. يجمــع طوائــف غبنطــن الخاصــة بمنطقــة القصبــة مــن واليــة مدنيــن مــع فرقــة البنقــة تــوزر بالجنــوب التونســي وســطنبالي ســيدي

منصــور وســهرة بســاحة الناظــور لــألدب والفنــون الشــعبية وعــروض للفروســية.كمــا تعتبــر ســهرة الســينما اإلفريقيــة فرصــة لعشــاق الســينما والنقــاد والمهتميــن بالســينما لالطــالع علــى تجــارب ســينمائية حديثــة اإلنتــاج ونافــذة للمهرجــان لالنفتــاح علــى أشــكال أخــرى مــن الفنــون. مــع الســعي للمصالحــة مــع البحــر مــن خــالل تنظيــم ســباق الــزوارق وورشــات فــي الرســم علــى الســفن حتــى تعــود لهــذا المهرجــان نكهتــه

ــعاعه. وإش

51 50

5 - الذاكرة الشعبية : علي بن خليفة

ــن خليفــة ــد علــي ب ــب بـــ » العجــوز المتمــرد «. ول ــد العســكري المجاهــد . لق ــن راشــد النفاتــي القائ ــن خليفــة ب علــي بالنفاتــي ســنة 1807 م و توفــي ســنة 1885 م بالزاويــة الغربيــة بليبيــا ويعتبــر ضريحــه رمــزا مــزارا إلــى حــد اآلن. يرجــع نســبه إلــى قبيلــة »نفــات«. تحصــل علــى أعلــى رتبــة عســكرية فــي الجيــش التونســي )أميــر لــواء( وقــد ولــى البــاي

الشــيخ علــي بــن خليفــة واليــة عــدة مناطــق هامــة آخرهــا »األعــراض« حيــث أدركتــه الحمايــة الفرنســية.لــم يتــردد النفاتــي فــي خلــع بيعتــه للبــاي بمجــرد توقيع هــذا األخير علــى معاهــدة الحماية الفرنســية وأطلــق مقولته الشــهيرة علــى المــإل فــي مقــر حكمــه بمدينــة قابــس: »اآلن أصبحــت طاعــة البــاي كفــرا « والتــي كانــت إيذانــا بانطــالق الجهــاد ضــد الغــزاة الفرنســيين والبــاي وأعوانــه معــا. ومــن أعمالــه االجتماعيــة حفــر بئــر الكاهيــة وبئــر علــي بــن خليفــة

التــي ســميت بهــا المعتمديــة .

التوظيف الثقافي لتاريخ الشخصية إنتاج ملحمة علي بن خليفة ›‹ فزعة خيالة ›‹

ــات المنطقــة و تعــرف بشــخصيات ــة ملحمــة تعتمــد علــى الشــعر و الموســيقى , تبحــث فــي خصوصي فزعــة خيالتميــزت بنضالهــا و مقاومتهــا للمســتعمر مســتلهمة مــا يزخــر بــه التــراث مــن تقنيــات فنيــة و احتفاليــة ..هــم مجموعــة مــن مختلــف الفئــات االجتماعيــة تجســد ملحمــة علــي بــن خليفــة باالعتمــاد والرجوع الــى الجانــب التاريخي للشــخصية .

العرض فكرة و سيناريو لبوكثير دومة و اخراج لمحمد كواص.

الغناي

عــرض تراثــي لعبــد الرحمــان الشــيخاوي يــروي قصــص القبيلــة المرتحلــة بيــن النجــوع بحثــا عــن المــاء والمرعــى و عــرض يخلــد قصــص العشــق التــي تتصاعــد مــع غبــار الترحــال، هــو تلــك الذاكــرة الجماعيــة والمدونــة الموســيقية الجامعــة آلهــات العاشــقين وعذاباتهــم وقصــص مغامــرات رجــال القبيلــة ونســائها فــي البحــث عــن األمكنــة الممكنــة للحيــاة.

معرض‹‹معركة صفاقس« حول المقاومة المسلحة لالستعمار في صفاقسندوة فكرية حول المقاومة : علي بن خليفة النفاتي نموذجا.

53 52

المــدار لغــة هــو المركــز والمحــور واصطالحــا هــو فضــاء يعتليــه أو أو حكواتيــا أو مســرحيا إبداعــه موســيقيا كان ليقــدم المبــدع شــعرا... وصفاقــس بهــذا المعنــى ســتصبح مــدارا عربيا بامتيــاز يقوم علــى التنــوع واالختــالف والتكامــل والترابــط، قوامــه العناصــر التاليــة: صفاقــس حاضــرة العروبــة بالعروض الفنية والســينما والمســرح إلى جانــب المعــارض والنــدوات والملتقيــات وشــتى الفنــون التشــكيلية

بمشــاركات عربيــة وأجنبيــة...

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

55 54

مدار العرب23 جويلية 2016

حفل افتتاحي شعبي بباب بحر مع سينوغرافيا صفاقس تضيء سماء العرب

حفل رسمي بالقصبة مع اوبيريت » المدينة الصامدة «

24 جويلية 2016 حفل توقيع اتفاقية شراكة بين صفاقس عاصمة للثقافة العربية و القدس

الشريف العاصمة الدائمة للثقافة العربية

25 جويلية 2016 يوم فلسطين

نحو ثقافة مجتمعية لتعزيز و دعم قضايا المراة

الثقافة والتراث في الخطاب اإلعامي العربي من 17 إلى 19 سبتمبر 2016 بجزيرة قرقنة

الشريك الرئيسي للجنة التنفيذية في تنظيم الندوة: وكالة تونس إفريقيا لألنباء. المدير العلمي للندوة: د. حميدة البور– الرئيسة المديرة العامة لوكالة تونس إفريقيا لألنباء.

اإلبداعية العربية ورهان العبور من الحداثة إلى المعاصرة من 27 إلى 29 سبتمبر 2016 بصفاقس

يشــارك فــي النــدوة : د .فرانســوا بازولــي )أســتاذ تاريــخ الفــن بجامعــة باريــس 8 ( - د. نديــرة لقــون – )أســتاذة تاريــخ الفــن الحديــث بجامعــة الجزائر( - خالــد البغــدادي )ناقــد تشــكيلي مــن مصــر( - بنيونــس عميــروش )جامعي مــن المغرب

الندواتتاريخ و تراث

من 28 جويلية إلى 29 جويلية 2016 بنزل ڤولدن توليب صفاقس

57 56

هبة الزيتون: حرف ومهاراتيومي 12 و 13 نوفمبر 2016

المحاضرون: نزيهة كمون قراطي )معهد الزيتونة(- ناصر البقلوطي )باحث( - كمال القرقوري )معهد الزيتونة(-خالد زروق )باحث في علوم التغذية(- محمد ياسين الصيد )جامعي( - سنية الحمزاوي )جامعية( - فوزي

محفوظ )باحث(

التعليم الموسيقي الجامعي ومعايير الجودةمن 10 إلى 13 أكتوبر 2016 بصفاقس

يشارك في الندوة : يوسف طنوس)عميد كلية الموسيقى جامعة الروح القدس وأمين عام الجمعية العربيةللكليات والمعاهد العليا للموسيقى التابعة لألمانة العامة التحاد الجامعات العربية- لبنان(- كفاح فاخوري)أمين المجمع - جامعة الدول العربية(- األسعد قريعة )المسؤول عن التكوين بالماجستير- المعهد العالي

للموسيقى بتونس(- األسعد الزواري )مدير المعهد العالي للموسيقى بصفاقس(- خالد س امة )مديرالمعهد العالي للموسيقى بسوسة (- جورج جبرايل )عميد األكاديمية األردنية للموسيقى (- أندريه معلولي)عميد المعهد العالي للموسيقى في دمشق( - محمد الديهان )عميد المعهد العالي للفنون الموسيقية -

الكويت(- محمد سيف الدين علي التيجاني )عميد كلية الموسيقى والدراما - السودان(- نداء أبو مراد )مديرالمعهد العالي للموسيقى - لبنان(- هيثم سكرية )مدير قسم كلية الفنون الجميلة - األردن(- غاوي ميشيلغاوي )عميد كلية الفنون الجميلة بنابلس - فلسطين(- أماني حنفي محمد)عميد كلية التربية النوعية بعين

شمس - مصر(- منار العيسى )عميد كلية التربية الموسيقية بحمص - سوريا(- طاهر راجع )مدير المعهدالوطني العالي للموسيقى - الجزائر(- فهد الفرس )رئيس قسم كلية التربية األساسية - الكويت(- عدنان خلف

ساهي )رئيس قسم كلية الفنون الجميلة بالبصرة- العراق(...

الندوة الدولية النفاذ المفتوح إلى المنشورات العلمية: بين االستخدام و حفظ الذاكرة الرقمية

من 01 إلى 03 ديسمبر 2016الشــركاء فــي التنظيــم : المعهــد العالــي للتوثيــق، وحــدة البحــث »المكتبــة الرقميــة والتــراث »، جامعــة منوبــة، تونس بالتعــاون مع المركز

الوطنــي الجامعــي للتوثيــق العلمي والتقني.بعــد انعقــاد الــدورة األولــى مــن النــدوة يومــي 72 و 82 نوفمبــر 4102 بتونــس والتــي جمعــت أكثــر مــن 051 مشــاركا مــن مختلــف البلدان، تأتــي هــذه الــدورة الثانيــة كفرصــة لتعميــق النقــاش حــول المســاهمات والتحديــات واالســتحقاقات التــي قدمتهــا حركــة النفــاذ المفتــوح

والتفكيــر فــي اســتراتيجيات جديــة لدفــع هــذه الحركــة ال ســيما فــي بلــدان الجنــوب.

قمر بندانة، المعهد العالي لتاريخ تونس المعاصر، تونس .محمــد بــن رمضــان، المعهــد العالــي للتوثيــق، جامعــة منوبــة،

تونــس .مختار بن هندة، جامعة ميشال دي مونتاني، بوردو 3، فرنسا .

محمد منتصر بن سالمة، كلية العلوم، جامعة المنار، تونسشايب دراع تاني بنت النبي، جامعة وهران، الجزائر .

كريستين بارتو، مركز االتصاالت العلمية المباشرة، فرنسا .البنزرتــي، كليــة الطــب بتونس،المستشــفى العســكري ســنية

بتونــس، تونــس .عبد المجيد بوعزة، جامعة السلطان قابوس، سلطنة عمان .

جامعــة والتوثيــق، المكتبــات علــم معهــد بودربــان، الديــن عــز . الجزائــر ،2 قســنطينة

ــات ــى المعلوم ــة عل ــة الجهوي ــدة التدريبي ــم، الوح ــريفة بوقاس شــا . ــون، فرنس ــة ،لي العلمي

دالفين كافالو، النشر المفتوح، فرنسا .التونســية الجمعيــة المنســتير، جامعــة الشــعباني، حســان

. تونــس لألنتروبولوجيــا، ــد ــرف، المعه ــون و الح ــة للفن ــة الوطني ــارترون، األكاديمي جيسالنش

ــا . ــق، فرنس ــات التوثي ــي لتقني الوطنمجيد دحمان، المكتبة الوطنية ، الجزائر .

التوثيــق، و واألرشــيف المكتبــات علــوم معهــد ديــارا، مامــادو . الســنغال

رجاء فنيش، المعهد العالي للتوثيق، جامعة منوبة، تونس .ناجية قموح، جامعة قسنطينة 2، الجزائر .

ياسين القرقوري، جامعة الكيبيك بمونتريال، كندا .وحيد قدورة، المعهد العالي للتوثيق، جامعة منوبة، تونس .

جون كلود قيدون، جامعة مونتريال، كندا .ســريدهارقوتام، المعهــد المركــزي للبســتنة شــبه اإلســتوائية،

ــد . الهنخالد الحبشي، المعهد العالي للتوثيق، جامعة منوبة، تونس .

الكيبيــك جامعــة اإلنســانية، العلــوم كليــة هارنــارد، ســتيفان . كنــدا بمونتريــال،

المشاركون:

59 58

التنمية المستدامة والجيل الثالث من حقوق اإلنسانمن 10 إلى 12 ديسمبر 2016

المدير العلمي للندوة: عبد المنعم القالل- استاذ جامعيالشريك الرئيسي في تنظيم الندوة: جمعية حماية البيئة والطبيعة بصفاقس.

ثقافة الطفل في زمن التحوالت في العالم العربييومي 21 و 22 ديسمبر 2016

يشــارك فــي النــدوة : عبــد اللطيــف عبيــد ) وزيــر تربيــة ســابق - األميــن العــام المســاعد لجامعــة الــدول العربيــة( – العربــي بــن جلــون ) المغــرب( – منيــر الســعيداني )أســتاذ علــم االجتمــاع الثقافــي( – عبــد الــرزاق كمــون )حكواتــي( – محمــد بــن حمــودة ) مديــر المعهــد العالــي للفنــون

والحــرف( – نجيــب عبــد المولــى ) متفقــد عــام للفلســفة ( – أحمــد الســماوي )أســتاذ جامعــي( – مليحــة مســلماني )فلســطين(...المدير العلمي للندوة : عبد العزيز الجربي - متفقد عام للتربية متقاعد

رقمنة المكتبات في تونس واقعا و آفاقاديسمبر 2016

األطراف المساهمة : المكتبة الجهوية و المكتبات المحلية بصفاقس

»سمارت« ومشروع صفاقسيومي 11 و 12 فيفري 2017

بالمعهد العالي للفنون والحرف بصفاقس و بالقطب التكنولوجي يشــارك فــي النــدوة : د. انــدري ليشــيل ) مــؤرخ - فرنســا ( - د. كارلــوس قوماز)مختــص فــي الحوكمــة الذكيــة المفتوحــة - إســبانيا( – عواطــف

حيدر)جامعــة الحســن الثانــي- المغــرب( – إقبــال الشــرفي العيــادي )أســتاذة بالمعهــد العالــي للفنــون والحــرف بصفاقــس(...الشريك الرئيسي للجنة التنفيذية في تنظيم الندوة: مخبر د.عادل العليمي »اآلالت الذكية«

المدير العلمي للندوة : وئام شيخ روحة استاذة في المعهد العالي للفنون و الحرف

سياسات مكافحة الفقر واالقصاء باألقطار العربيةمن 26 إلى 28 جانفي 2017 بكلية اآلداب والعلوم اإلنسانية بصفاقس

الشريك الرئيسي للهيئة في تنظيم الندوة: مكتب جامعة الدول العربية بتونسالمدير العلمي للندوة: فتحي الرقيق - أستاذ علم االجتماع بجامعة صفاقس

اإلعام والهوية الثقافيةمن 07 إلى 09 ديسمبر 2016 - نزل ڤولدن توليب

يشــارك فــي النــدوة: عــز الديــن ميهوبــي ) وزيــر الثقافــة – الجزائــري ( - عبــد المجيــد الشــرفي ) رئيــس بيــت الحكمــة - تونــس ( - شــكري المبخــوت )رئيــس جامعــة منوبــة( – مصطفــى عبــد اهلل ) رئيــس تحريــر أخبــار األدب – مصــر( – زاهــي وهبة ) منشــط إعالمي ثقافــي – لبنان( - مصبــاح القديري ) رئيــس االتحــاد الوطنــي الجزائــري للصحفييــن واإلعالمييــن( - الطاهــر لبيــب )عالــم االجتمــاع، مديــر المركــز العربــي للترجمــة( - الهــادي التيمومي )أســتاذ التاريــخ بالجامعــة التونســية( - محمــد علــي الحلواني )عميد ســابق بجامعة صفاقس( - فتحي ليسير)أســتاذ التاريــخ بجامعة صفاقس(

- زهيــر بــن أحمــد ) مديــر العالقــات الخارجيــة باإلذاعة التونســية (...الشريك الرئيسي للجنة التنفيذية في تنظيم الندوة: اإلذاعة الجهوية بصفاقس.

المسرح والسكانمن 23 إلى 27 فيفري 2017 بصفاقس - عڤارب - منزل شاكر

الشركاء : الهيئة العربية للمسرح - الهيئة الدولية للمسرح - نادي الجسرة الثقافي بقطر- المركز الدولي لفنون الفرجة بطنجةمن الضيوف : يحيى الحاج من السودان - خليل إبراهيم الجيدة من قطر - خالد أمين من المغرب - إسماعيل عبد اهلل من اإلمارات

المدير العلمي للندوة: يوسف البحري- أستاذ مسرح بكلية اآلداب والعلوم اإلنسانية بسوسة.

61 60

صفاقس في عيون الباحثينمن 02 إلى 04 مارس 2017 بكلية اآلداب والعلوم اإلنسانية بصفاقس

المحاضرون:الباحثــون الجامعيــون فــي التاريخ)قديــم – وســيط – حديــث – معاصــر( فــي كليــات صفاقــس وسوســة وتونــس والمعهــد العالــي لتاريــخ الحركــة الوطنيــة، والذيــن اشــتغلوا فــي بحوثهــم )ماجســتير – دكتــورا( علــى صفاقــس.

الشريك الرئيسي للهيئة في تنظيم الندوة:مدرسة الدكتورا لآلداب والفنون واإلنسانيات بصفاقس.المدير العلمي للندوة : رضا مقني - أستاذ تعليم ابتدائي/ باحث في التاريخ المعاصر.

منسق الندوة : يامن حمدي - أستاذ تعليم ثانوي / باحثقي التاريخ المعاصر.

النساء العربيات وظاهرة اإلرهاب من 10 إلى 12 مارس 2017

الشريك الرئيسي للهيئة في تنظيم الندوة: الجمعية التونسية للنساء الديمقراطياتالمنسقة العلمية للندوة : صبرية الفريخة – أستاذة

الملتقى العربي لفن الشارعتاريخ االنتظام: من 01 إلى 11 سبتمبر 2016

مكان االنتظام: جزيرة قرقنة – اللوزة هــي ورشــات فنيــة تجمــع بيــن شــباب مــن تونــس ومــن مختلــف الــدول العربية)المغــرب الجزائــر ومصــر واألردن ولبنــان...(

حــول فنــون الهيــب هــوب )الرقــص والــراب قرافيتــي...(

الملتقى الدولي حول التراث الثقافي الاماديمن 10 إلى14 مارس 2017 بقرقنة

مــن بيــن أهــداف هــذا الملتقــى مزيد التعريــف بالمــوروث الثقافي العربي المشــترك وبالخصوصيات الثقافية التي يتســم بهــا الشــعب العربــي، ومــن أهــداف الملتقــى استشــراف منظومــة تعــاون مشــتركة بيــن الــدول العربيــة مــن أجــل صــون التــراث الثقافــي الالمــادي بالبــالد العربية وتحديــد اآلليات الكفيلة بتثمين هــذا التراث على الصعيدين اإلقليمــي والدولي.

يشارك في الملتقى:خبراء ومختصون في التراث الالمادي من 26 دولةالشريك الرئيسي للجنة التنفيذية في تنظيم الملتقى: اليونسكو

الملتقيات63 62

مهرجان الفنون الشعبية 28 أوت 2016

يومي 06 و 07 سبتمبر 2016 هــي محطــة ثقافيــة جديــدة تعنــى بالفنــون الشــعبية بمختلــف أنواعهــا وروافدهــا الشــعرية والغنائيــة والحركيــة ســتكون مناســبة الســتضافة الشــخصيات المولعــة بالشــعر الشــعبي واألدبــي والغنائي ومنهم: ســالم ــار وأحمــد الســعداوي )مــن الدلنســي وخليفــة الدريــدي وعبــد الحميــد الجبصفاقــس( والصحبــي شــعير )ڤابــس( وأحمــد العباســي وإبراهيــم الهامــل )ڤفصــة( وبشــير عبــد العظيــم وبلڤاســم عبداللطيــف )ڤبلــي( وفوزيــة

ــن(. ــي )مدني الحراب

الملتقــى الوطنــي للشــعر واألدب الشــعبي )شــعر وغنــاء وتــراث حركــي( بحضــور شــعراء وإدبــاء مــن قبلــي ومدنيــن وتطاويــن والفــوار وقفصــة ومللوش

والــكاف وســليانة وباجــة وأريانــة وڤابــس...المكان : مسرح سيدي منصور ومختلف المعتمديات

الضيــوف: الحضــرة، فرقــة عمــون األردنيــة )مــن األردن(، فرقــة النجــع للفنــون الشــعبية )مــن قفصــة(، فرقــة فنــون وتراث للفلكلــور والرقص الشــعبي)من الجزائــر(، ســهرة التــراث اإليقاعــي والحركــي )المعهد الجهوي للموســيقى(.

الموسيقى 65 64

مهرجان استخبار للموسيقاتمن 10 إلى 13 أكتوبر 2016

المكان : المركب الثقافي محمد الجموسي مسابقة دولية في العزف واألداء الموسيقي بمشاركة المعاهد العليا للموسيقى في العالم العربي الضيوف: Pedro Eustache من كاليفورنيا و RazikaShekar من الهند وعبد اهلل حلمي من مصر

ترانيم للمالوف بصفاقسهــو عبــارة عــن ملتقــى الموســيقيين المهتميــن بالمالــوف والصنعــة واآللــة والملحــون... بالمغــرب العربــي ويبقــى

بعــث المركــز المغاربــي للمالــوف واحــدا مــن أهــم أهــداف هــذا المهرجــان.

أيام الفنون الملتزمةجانفي 2017

تخــص المجــاالت الفنيــة مــن مســرح وســينما وموســيقى بأعمــال تنظــر فــي المشــاغل اليوميــة للفــرد والمجموعــة.ســتقام فعاليــات هــذه األيــام فــي كافــة معتمديــات واليــة صفاقــس.

المشــاركون: للوطــن نغنــي ســمير ادريــس، فــن ملتــزم األزهــر الضــاوي، الغناية )لبنــى نعمان ومهــدي شــقرون(، فرقة ســيد درويــش لزهيــر اللجمــي، أحمــد اســماعيل)من مصــر(، ســامي حــواط )مــن لبنــان(، فرقــة البــاس )مــن الجزائر(.

مهرجان الكمنجة ديسمبر 2016

المكان : دار الثقافة ساقية الدئريقــوم مهرجــان الكمنجــة علــى فكــرة تنظيم مســابقة فــي العزف على آلــة الكمنجة تكــون مفتوحة لكل المســتويات العمريــة وتقــام خــالل فعالياتــه نــدوة فكريــة تهــم آلــة الكمنجــة وتشــفع بتكريــم العازفيــن المتميزيــن كمــا ســيكون

عــازف الكمنجــة العالمــي subramanium ضيــف هــذه الدورة .

المهرجان العربي للعود عروض وملتقيات ويوم دراسي

الضيوف: فرقة بغداد للعود)سامي نسيم(

الملتقى العربي للعازف الصغيرالمكان : مارس 2017

يوفــر هــذا الملتقــى فرصــة إلبــراز القــدرات الموســيقية لألطفــال مــن مختلــف البلــدان العربيــة وخلــق مجــال للتنافس في العــزف علــى اآلالت الموســيقية بمختلــف أنواعها.الضيوف : سليم سحاب : مصر شربل روحانا : لبنان

67 66

ــجيل ــة للتس ــس التاريخي ــة صفاق ــح مدين ــف ترش ــام مل ــي إلتم ــل تقن ــة عم ورش

ــي. ــراث العالم ــة الت ــى قائم علأكتوبر – ديسمبر 2016 بمقر جمعية صيانة مدينة صفاقس – برج النار

مسارالترشــح مــن أجــل التســجيل فــي التــراث العالمــي: مــر ترشــح مدينــة صفاقــس بمرحلتيــن قامتــا علــى االتفــاق التام بيــن الســيد عمــار عثمــان متفقــد التــراث فــي الســاحل الجنوبــي ومنســق الملف علــى الصعيد اإلداري والســيدة أســماء

البقلوطــي وهــي دكتــورة فــي الجغرافيــا الحضريــة منســقة الملــف على صعيــد المجتمــع المدني.منــذ 17 فيفــري 2012: تــم تســجيل مدينــة صفاقــس العتيقــة علــى القائمــة التمهيديــة للتــراث العالمــي •

ثقافــي كتــراث مــن 13 إلــى 19 ديســمبر 2013: نظــم المعهــد الوطنــي للتــراث ورشــة عمــل بصفاقــس بحضــور بعثــة مــن •خبــراء مركــز التــراث العالمــي موضوعهــا تســجيل صفاقــس علــى قائمــة التــراث العالمــي. فــي نهايــة الورشــة اتفــق ــة المينائيــة علــى الجميــع علــى تغييــر محتــوى ملــف التســجيل الــذي أصبــح كمــا يلي:«صفاقــس، المدينــة التاريخي

الســاحل الجنوبــي للمتوســط«إن مفهــوم المدينــة التاريخيــة يعنــي بالنســبة إلــى صفاقــس ضــم المدينــة األوربيــة )بــاب بحــر( للمدينــة العربيــة اإلســالمية واعتبارهمــا يمثــالن معــا وحــدة عمرانيــة ومعماريــة وحضريــة تتجلــى من خاللهــا تأثيــرات متبادلة قويــة مرت علــى امتــداد فتــرة مــن الزمــن داخــل منطقــة ثقافيــة معينــة مــن العالــم وهــي جنــوب المتوســط. يعطــي هــذا التغييــر،

حســب الخبــراء، حظــا أوفــر لقبــول ملــف تســجيل صفاقــس.

الكتابالورشات نشر 100 كتاب

نشــر 100 كتــاب تخــص صفاقــس بمعتمدياتهــا وقراهــا ماضيــا وحاضــرا واستشــرافا فــي مختلــف االختصاصــات واألنشــطة: )التاريــخ والفنــون والعــادات والتقاليــد والتهيئــة العمرانيــة والبيئــة والفالحــة واالقتصــاد والرياضــة...( وتكــون ذات مصداقيــة علميــة دون أن تكــون ذات بعــد أكاديمــي صــرف فيســتفيد منهــا القــارئ العادي وال يرفضهــا األكاديمي.

معرض الكتاب والوثيقة التاريخية: التاريخ : النصف الثاني من ديسمبر 2016

المكان: فضاء معرض صفاقس الدوليأهداف المعرض:

تقديــم صفاقــس باعتبارهــا عاصمــة للثقافــة العربيــة مــن خــالل عــرض الكتــاب بمواضيعــه المختلفــة ولغاتــه المتعــددة وبمشــاركة الــدول العربيــة ويحتــوي المعــرض علــى أجنحــة وفقــرات متنوعــة فــي هذاالســياق تعمــل علــى التحفيــز علــى اإلنتــاج األدبــي وعلــى تكريــس تقاليــد القــراءة باإلضافــة إلــى جانــب العــرض الــذي ســيقام فــي جــزء منــه لتقديــم

صفاقــس القديمــة مــن خــالل الكتــاب ومــن خــالل معــرض للخرائــط يقــام فــي ســابقة جهويــة.

69 68

بعيون النساء : المهرجان األول للسينمائيات العربيات يســعى هــذا المهرجــان إلــى االحتفــاء بالمــرأة التونســية المبدعــة فــي عيدهــا مــن خــالل عالــم الســينما الــذي مــازال يمثــل عالمــا رجاليــا بامتيــاز حتــى فــي هوليــود حيــث ال تتجــاوز نســبة النســاء المخرجــات 5 بالمائــة. وهنــا تصنــع المــرأة التونســية االســتثناء إذ يــكاد عــدد النســاء المخرجــات يضاهــي عــدد المخرجيــن الرجــال، وبالتــوازي مــع ذلــك ســيكون المهرجــان فرصــة لتكريــم المــرأة العربيــة المبدعــة فالنســاء المخرجــات فــي لبنــان وفلســطين والجزائر وحتى فــي دول الخليــج يقتحمــن عالــم الســينما بأفــالم متميــزة فــي مضامينهــا الجريئــة وفــي حساســيتها ولكــن كذلــك فــي جودتها

الفنيــة ويحصــدن الجوائــز فــي المهرجانــات الســينمائية العالميــة .

أسبوع سينما المقاومة جانفي 2017

يأتــي هــذا األســبوع فــي بدايــة شــهر جانفــي المعــروف بشــهر الثــورات واالنتفاضــات فــي تونــس و عمل علــى االحتفال ــر الفــن وخاصــة ــد المقاومــة الســلمية عب ــة مــن خــالل الفــن الســابع وهــو يعمــل علــى التأســيس لتقالي بهــذه الرمزي

الســينما.

المساهمون : جمعية النهوض بالنقد السينمائي، نوادي السينما،الجامعة التونسية للسينمائيين الهواة، االتحاد العام التونسي للشغل .

السينما 71 70

المهرجان العربي للقصة المصورة وسينما الطفولةمارس 2017

يهــدف المهرجــان العربــي للقصــة المصــورة وســينما الطفولــة إلــى ترســيخ تقاليــد الحكايــة المصــورة وســينما التحريك مــن خــالل إقامــة الورشــات والعــروض الخاصــة بهــذا الفــن كمــا يهــدف إلــى التعامــل مــع كل الشــرائح العمريــة المتاحــة

لمــا لهــذا الفــن مــن أثــر إيجابــي علــى تنميــة ملــكات الخلــق واإلبــداع . المســاهمون: نــادي الســينما الطاهــر شــريعة، الجامعــة التونســية للســينمائيين الهــواة، وزارة التربيــة، وزارة الطفولــة،

مختصــون مــن تونــس وفرنســا ومصــر.

مهرجان السور للفلم العربيمهرجــان الســور للفلــم العربيهــو مولــود ثقافــي جديــد ســتحظى بــه مدينــة صفاقــس كأول مهرجــان ســينمائي فــي ــاروا الســينما الجهــة يخصــص للســينما العربيــة، مهرجــان عربــي الطــراز يميــط اللثــام عــن تجــارب ســينمائيين عــرب اختكوســيلة تعبيريــة وفنيــة مقاومــة. يســعى مهرجان«ســور الفيلــم العربــي«أن ينطلــق كبيــرا وهــو الــذي اختــار ســور ــميتين ــابقتين رس ــان مس ــم المهرج ــة. ينظ ــود والمقاوم ــكل رمزاللصم ــذي يش ــو ال ــه وه ــزة ل ــة ممي ــس أيقون صفاقيتبــارى فيهمــا جــل األفــالم المتقدمــة بمختلــف أنواعهــا )روائــي، وثائقــي، تحريكــي...( ويســند فيهــا الجوائــز التاليــة:

ــزة الجمهــور لــكل مناألفــالم الطويلــة والقصيــرة. ــزة الســور الذهبــي والفضــي والبرنــزي، وجائ جائ

الحكاية احتفالية الحكاية والحكواتيمن 17 إلى 26 فيفري2017

المــكان : مركــز الفنــون الدراميــة والركحيــة، فنــدق الحداديــن، دار المحامــي، دار خماخــم والمقهــى الثقافــي بالمدينــة العتيقةوبعضالمؤسســات الثقافيــة والتربويــة بواليــة صفاقــس

تشــهد الســاحة الثقافيــة والفنيــة فــي تونــس كمــا فــي باقــي الــدول العربيــة وفــي العالــم عمومــا حضــورا الفتــا لفنانيــن أعــادوا لفــن الحكــي القديــم المتجــدد بريقــه فــي محاولــة رائــدة إلحيــاء الذاكــرة الشــعبية والحفــاظ علــى التــراث الشــعبي الالمــادي وضمــان اســتمراره وانتقالــه إلــى األجيــال المقبلــة عســاه يســاعدها علــى مجابهــة التداعيــات الســلبية للثــورة التكنولوجيــة وتيــار العولمــة. يتنــزل مهرجــان الحكايــة فــي هذاالســياق ويهــدف إلى خلق فرصــة إلمتاع جمهــور هــذا الفــن التراثــي صغــارا وكبــارا بأبــرز أعمــال الحكواتييــن العــرب كمــا ســيتيح لمحترفــي هــذا الفــن ومنظمــي

مهرجاناتــه فرصــة لتبــادل الخبــرات والتجــارب والبحثفــي ســبل تطويــر حضورهــم علــى الســاحة الفنيــة العربيــة.المشاركون:حكواتيونوخبراء ومسؤولون في مجال الحكاية من معظم البلدان العربية

73 72

الفنون التشكيلية المهرجان العربي للكاريكاتير

من 04 الى 12 نوفمبر 2016 المــكان: فــي فضــاء فنــون وفــي المؤسســات الثقافيــة والتربوية والجامعيــة وفي الفضــاءات العموميــة المفتوحة

كاألســواق وقاعــات االنتظــار بالمؤسســات العمومية بواليــة صفاقس. فــي إطــار تظاهــرة صفاقــس عاصمــة الثقافــة العربيــة 2016 ينتظــم المهرجــان العربــي للكاريكاتيــر الــذي يجــوب كامــل واليــة صفاقــس فــي مناطقهــا الشــعبية وفــي معتمدياتها.فينظــم معــارض ألبــرز رســامي الكاريكاتيــر العــرب ومســابقة عربيــة فــي الكاريكاتيــر محورهــا الثقافــة وورشــات لتعليــم األطفــال والشــباب المبــادئ األوليــة للكاريكاتيــر

الــذي يعدســالحا فعــاال فــي مواجهــة أعــداء الحيــاة مــن المســتبدين والفاســدينواإلرهابيين والمســتعمرين .ــر( - ــوري )مص ــورج بهج ــس( - ج ــران )تون ــق عم ــس(- توفي ــة( تون ــاذلي بلخامس ــاركون: الش ــر المش ــو الكاريكاتي فنانناجيبناجي)المغــرب( - علــي فــرزات ) ســوريا - الكويــت(- علــي المنــدالوي )العــراق( - عمــاد حجــاج )األردن - قطــر(

- حســن أدلبــي )ســوريا - اإلمــارات( - دعــاء العــدل )مصــر(...المنظمون: صفاقس عاصمة الثقافة العربية - فضاء فنون

الشركاء: الموقع االلكتروني عرب تون– المعهد العالي للفنون والحرف بصفاقس

الزيتونة والز ZITOONA WALLS أوت 2016

مهرجــان غرافيتــي وفــن الشــارع يــدوم مــن 01 فيفــري إلــى 17 مــارس 2017، ومكانــه حــي الزيتونــة، ذو العمــارات القديمــة، فــي وســط مدينــة صفاقــس. يقــوم هــذا البرنامــج علــى دعــوة 20 فنــان عالمــي ليتولــى كل منهــم تحويــل

واجهة عمارة إلى لوحة فن.

فايث ماجي - استراليا

75 74

ملتقــى دولــي للنحــت علــى الحجــارة والرخــام بالتعــاون مــع اتحــاد الفنانيــن لتشــكيليين االمكان: جزيرة قرقنة

النتيجة: توزيع األعمال العمالقة المنجزة على جهات الوالية.

قائمة المشاركين في الدورة الثانية من الملتقى الدولي للنحت على الحجارة الرخامية قائمة النحاتين العرب

العر اق علي النوري

عمان علي الجبري

السودان )يقيم بدبي( خالد مرغني

سوريا )يقيم في إسبانيا( اكثم عبد الحميد

سوريا )يقيم بالجزائر( زكي سالم

البحرين )يقيم بمصر( علي المحميد

قائمة النحاتين التونسيين

تونس عبد العزيز كريد

تونس محمد بو عزيز

تونس صالح عز الدين

تونس مجدي الهزبري

قائمة النحاتين التونسيين المساعدين

تونس الناصر العطوي

تونس أمان اهلل بن ميالد

تونس عاطف عبد القوي

سبتمبر : 2016الملتقى الدولي للخزف بالتعاون مع المركز الوطني للخزف الفني.

المكان: صفاقس النتيجة: إحداث فرع سيدي قاسم الجليزي بصفاقس.

77 76

ديسمبر : 2016الملتقــى المتوســطي للفنــون التشــكيلية بالتعاون مــع بلدية صفاقــس وغيرها

مــن الهياكلمن أجل ديمومة هذا الملتقى سيقام بصفاقس كل سنتين أو ثالثة ملتقى بينالي أو ترينالي

فيفري :2017الملتقــى البينالــي العربــي للفنــون التشــكيلية بالتعــاون مــع اتحــاد الفنانيــن

التشــكيليين

مارس : 2017ملتقى النسيج بالتعاون مع الكريديف واألليكسو بمشاركة حرفيين وفنيين

ندوات:ندوات مصاحبة للملتقيات: -1 المنمنمات

-2 النحت في اإلسالم

-3 الخط العربي

مع استضافة هدى أبي فارس من لبنان.

79 78

المهرجان الدولي للنحت على الرمال

تقديم التظاهرة: إن تظاهرات النحت على الرمال الشاطئية نشاط متداول في عدة مدن ذات طابع سياحي متوزعة على عدة دول غربية

Festival de Sculptures de-منها: اإلكواتور، الواليات المتحدة، روسيا فرنسا، كندا وألمانيا ويبقى أشهرها Sable, le Touquet-Paris-Plage et Ostende بفرنسا وتمتد فعالياته تقريبا طيلة شهر أوت من كل سنة.

و تتمثل فكرة المهرجان في إنجاز مجسمات كبيرة بالرمال والنحت عليها لتكون معلما يستقطب الزوار بتصميمات مختلفة.

أهداف التظاهرة:- التعريف باإلمكانات السياحية التي يمكن أن تعطي إضافة للمخزون السياحي التونسي.

- التعريف بمناطق سياحية جديدة وتقديم أشكال جديدة لالستثمار في المجال الفني أو الترفيهي والسياحي.- إحداث سلوك فني جديد ألول مرة يتم استحداثة في شكل مهرجان دولي في تونس.

- تنشيط المناطق الشاطئية بواسطة ممارسات فنية.- البحث عن تفاعل الفنانين األجانب مع فنانين محليين قصد تملك تقنياتهم وأساليب عملهم في اختصاص النحت

على الرمال حتى يتم تكرارها ونشرها في عدة شواطئ سياحية أخرى.- إنجاز أعمال فنية في الهواء الطلق بحثا عن تفاعالت جمالية مع المارة ورواد الشاطئ.

- توظيف البعد الفني ليكون رافدا لالستثمار السياحي والترفيهي- التعريف بالبالد التونسية من زاوية هذا النمط الفني التنشيطي االستعراضي باألساس.

مدة المهرجان: 8 أيام: من 26 أوت إلى غاية 02 سبتمبر 2016مكان المهرجان: شاطئ الشفار

إنجاز بورتريهات،كائنات أو حيوانات خيالية أو إنجاز مجسمات معمارية )قصور رملية(...وبالتالي يمكن أن تتوزع األعمال بين جانب حرفي أكاديمي وجانب آخر غير رسمي يفتح للهواة.ولن يقتصر برنامج المهرجان على النحت على الرمال

فقط، وإنما سيتضمن ورشات في التقنيات المستخدمة في النحت على الرمال موجهة لألطفال والشباب وأمسيات .) Les Plages Électroniques تنشيطية و سهرات موسيقية )الشواطئ االلكترونية

صيفاقس syphax: بوابة المهرجانات صيف صفاقس للثقافة والفنون هو برنامج جهوي داعم لمختلف المهرجانات والفعاليات الصيفية عبر إدراجها ضمن

شبكة وضمها جميعها في فعالية واحدة قصد التوليف بينها واالرتقاء بمستوى برامجها وأنشطتها والعمل على توحيد أهدافها مع الحفاظ على خصوصياتها واستقالليتها. ويعمل هذا البرنامج على مساعدة هذه المهرجاناتعلى

وضع تصورات مستقبلية تهم البرمجة و تدعيم الموارد المالية :

81 80

الهيكل المنظم المكان الدورة تاريخ االنتظام اسم التظاهرة

هيئة مهرجانالمدينة

قاعة المؤتمرات نهرالفنون، المركب الشبابي

بصفاقس، فضاء جمعية الباس باألروقة، دار المحامي،

ساحات عامة

20 من 11 جوانإلى 30 جوان 2016 مهرجان المدينة

فضاء مرايا للثقافة و الفنون

مسرح الهواء الطلقالمحاذي لدار الثقافة ساقية الدائر 02 من 20 إلى 24

جوان 2ليالي رمضان بساقية

الدار

هيئة مهرجانالصالحي للفن الشعبي

بالحنشة

المسرح البلديبالحنشة 25 من 23 إلى 26

جوان 2016

مهرجانالصالحي للفن الشعبي

بالحنشة

جمعية مجيدة بوليلة للحداثة فضاء شط القر ا قنة 05 يومي 01 و 02

جويلية 2016 مهرجان الياسمين

هيئة المهرجانالثقافي والبيئي

بالغريبةدار الثقافة الغريبة جزر الكنائس - من 18 إلى 20

جويلية 2016

المهرجان الثقافيوالبيئي الكنائس

بالغريبة

هيئة األيام الثقافيةالمسرح الصيفي بمنزل شاكر بمنزل شاكر - من 20 إلى 24

جويلية 2016األيام الثقافية بمنزل

شاكر

جمعية شباب المستقبل بحزق الحزق 01 من 11 إلى 13

أوت 2016المهرجان الصيفي

بحزق

جمعية المهرجانالمتوسطي

بالمحرسالمحرس 01 من 24 جويلية

إلى 05 أوت 2016

المهرجانالمتوسطي

بالمحرس

جمعية مهرجان سيديامحمد بن عمرللتر ا رث واألدب

الشعبي بالحنشة

سيدي امحمد بن عمر 15 من 24 إلى 27 جويلية 2016

مهرجان سيديامحمد بن عمرللتر ا رث واألدب

الشعبي بالحنشة

هيئة مهرجانصفاقس الدولي المسرح الصيفي سيدي منصور 38 من 24 جويلية إلى 12

أوت 2016مهرجان صفاقس

الدولي

جمعية مهرجان عروس البحر بقرقنة

الملعب البلدي بالرملة سيدي في النخل برج الحصار 27 من 25 جويلية إلى

03 أوت 2016مهرجان عروس البحر

بقرقنة

جمعية المهرجان الدوليللفنون التشكيلية

بالمحرسالمحرس 29 من 26 جويلية إلى 04

أوت 2016

المهرجان الدوليللفنون التشكيلية

بالمحرس

جمعية مهرجان عقاربللفروسية

دار الثقافة عقاربفضاء المهرجان

ساحات وشوارع المدينة53 من 27 إلى 31

جويلية 2016مهرجان عقارب

للفروسية

جمعية القراطن للتنمية المستدامة و الثقافة و

الترفيه القراطن 03 من 27 جويلية إلى

07 أوت 2016مهرجان ثقافةالجزر بالقراطن

هيئة مهرجان بئرعلي بن خليفة

قاعة األفراح ببئرعلي بن خليفة 16 من 28 إلى 31

جويلية 2016مهرجان علي بن

خليفة

جمعية فنون الحياةطينة

الفضاء الخارجيللمكتبة العمومية حي طينة 2

منتزه خاص06 من 29 جويلية إلى 04

أوت 2016مهرجان ليالي طينة

الثقافية

جمعية مهرجان سيديمهذب بالصخيرة

دار الثقافة الصخيرةمقام سيدي مهذب

حذو دار الشبابالصخيرة

32 من 30 جويلية إلى 02 أوت 2016

مهرجان سيديمهذب بالصخيرة

جمعية النهوض بمنطقة العين

سيديخليفة الطياري 23 من 04 إلى

06 أوت 2016مهرجان سيديخليفة الطياري

هيئة األيام الثقافية بالعامرة فضاء المهرجان 03 من 05 إلى 07 أوت

2016مهرجان سيدي

مخلوف بالعامرة

83 82

جمعية مهرجان سيديمنصور

مقام الولي الصالحسيدي منصور 52 من 05 إلى 10 أوت

2016مهرجان سيدي

منصور

هيئة مهرجان سيديأبي إسحاق

دار الثقافة جبنيانة، مقام سيديأبي إسحاقالجبنياني

34 من 08 إلى 13أوت 2016

مهرجان سيديأبي إسحاقالجبنياني

الجمعية التونسية لمسرح الطفولةو الشباب

الساحة العمومية بالجبارنة 21 من 10 إلى 14أوت 2016 مهرجان التراث بالجبارنة

جمعية مهرجان القلة قرقنة 03 من 12 إلى 14أوت 2016 مهرجان القلة

جمعية المهرجان الدوليللفنون الشعبية

بقرمدةالملعب البلدي بقرمدة 23 من 13 إلى 31

أوت 2016

المهرجان الدوليللفنون الشعبية

بقرمدة

هيئة األيام الثقافية المهارة العامرة 01 من 16 إلى 18أوت 2016

المحفل 2 المهارةبالعامرة

جمعية مهرجان سيدي مروان بأوالد مسلم

مدرسة أوالد مسلمالملعب البلدي 14 من 19 إلى 21

أوت 2016

مهرجان سيديمروان بأوالد

مسلم

»هات اش عندك« مهرجان المواهب و يتمثل في اكتشاف المواهب الشابة من مختلف معتمديات التابعة لوالية صفاقس، كما يهتم بتكوين وصقل هذه المواهب من قبل مجموعة من خريجي المعاهد العليا للفنون كالرسم والموسيقي و المسرح

والغناء و »هات اش« عندك يهدف أيضا الى تمكين الشبان أصحاب الشهائد العليا من فرصة المشاركة في الحياة الثقافية و المساهمة في تكوين الناشئة. الفئة المستهدفة: الفئة العمرية من 8الى 18سنة

الجدولة الزمنية : المرحلة األولى )الكاستينغ(: 18 ديسمبر 2016 في معتمديات صفاقس ال16 دور الثقافة و الشباب

المرحلة الثانية )التربص(: من 22 إلى 28 ديسمبر 2016 حفل االختتام : 30 ديسمبر 2016 بفضاء مركب الجموسي بصفاقس

مشروع »عيشة أجدادنا«مشروع عيشة أجدادنا، في اطار تظاهرة صفاقس عاصمة الثقافة العربية، يهتم بالتراث المادي والالمادي. تنطلق

فعاليات هذا المشروع بداية من شهر سبتمبرأيام يعيش فيها الشاب محاكات لليومي التراثي بحسب هذه الخصوصيات الثالثة: خصائص سكان المدينة )نموذج

البرج( خصائص سكان الجزيرة »قرقنة« خصائص ظهير صفاقس »معتمدية ودران بئر على«.

األهداف- تقديم التراث للشباب والزوار بطريقة مبتكرة

- تعريف األهالي والسكان بالسياحة الثقافية من خالل تشريكهم بورشات هذا المشروع.

85 84

- ترسخ لدى الشاب المعلومات عن التراث عبرهذا االسلوب المبتكر -خلق حركية واحياء للمناطق التي ستقام بها فعاليات المشروع، حركية اقتصادية للحرفيين واالهالي من خالل

الورشات ومعارض لبيع منتوجاتهم -التعريف بمناطق المنجز بها المشروع .

الملتقى العربي لفن الشارعيقام للمرة األولى في العالم العربي في مدينة صفاقس وبالتحديد في جزيرة قرقنة بمناسبة صفاقس عاصمة

للثقافة العربية في الفترة المحددة ما بين 1 و 12 سبتمبر 2016 و يعمل هذا الملتقى على جمع الفنانين المختصين في مختلف فنون الشارع ) الرقص، المسيينغ ، الديدجينغ، الغرافيتي، الباركور ،البيت بوكس ، االكستريم

سبورت( من مختلف بلدان العالم العربي مهرجان متعدد االختصاصات مكرس لنشر و تنوير ثقافة ال«هيب هوب« الملتقى العربي لفن الشارع يطرح في شكل هدفين لتقديم برنامج فني غني متنوع ذو جودة مع ربط برنامجه

بمشاريع اجتماعية و ثقافية . مشروع الملتقى العربي لفن الشارع يحقق كل معانيه ألنه يستجيب كل االستجابة لمختلف األهداف الثقافية ) ترويج نشر االعتراف بثقافة ال«هيب هوب« كحركة فنية منفصلة ( و قضايا التنمية

المستدامة : استقطاب المهرجان ألكبر عدد ممكن من المواطنين .

المعارض:معرض الجراحة العربية

معرض التراث الوطني« تونس تتجلى«

من 15 أكتوبر إلى 15 نوفمبر 2016 بفندق الحدادين

السوق العربية لفنون العرضفي تجربة رائدة في تونس سيقع إقامة فعاليات »السوق العربية لفنون العرض« وذلك بتوفير إطار جامع يمكن من

إيجاد سبل للتواصل بين كافة المتدخلين في القطاع الفني الموسيقي.

كما سيكون المعرض فرصة لمواكبة آخر اإلصدارات الفنية والنشريات ذات الصلة. األمر الذي يتيح تحيين معارف المختصين والزوار في ما يتعلق بآخر االبتكارات التقنية الحديثة. كما سيتم تخصيص فضاء لعرض اآلالت الموسيقية

وبيعها وكذلك التجهيزات الصوتية واإلضاءة وتقنيات الركح وسيعرف المهرجان إقامة عدد من العروض الفنية.

معرض البريد التونسيسيتم خالل هذا المعرض عرض مجموعة من الطوابع البريدية النادرة التي تعرض للمرة األولى للعموم كما سيتم

وبشكل رسمي تقديم الطوابع البريدية التي تم إطالقها بمناسبة تظاهرة صفاقس عاصمة الثقافة العربية 2016 والتي توثق للتظاهرة من خالل شعارها الرسمي ومن خالل معالم رامزة لصفاقس.

87 86

معرض الكتاب المستعمل: أحب الكتابهــو أول معــرض مــن نوعــه للكتــب فــي تونــس الهــدف مــن إقامتــه هــو إحيــاء ثقافــة القــراءة وحــب المطالعــة وتوفيــر المعرفــة ونشــرها بأقــل كلفــة ممكنــة، إضافــة إلــى رفــع المســتوى الثقافــي لألشــخاص محــدودي الدخــل والفئــات ــب ــراءة الكت ــاء وق ــرص اقتن ــن ف ــم م ــر تمكينه ــا عب ــا أو ندرته ــبب غالئه ــب بس ــى الكت ــول إل ــى الوص ــادرة عل ــر الق غيالمعروضــة بأســعار رمزيــة وفــي متنــاول الجميــع، ممــا يشــكل محطــة تعمــل علــى نشــر الثقافــة وتبــادل المعرفــة والفكــر بيــن أفــراد المجتمع.وبالتــوازي مــع عــرض الكتــب تنتظــم فعاليــات فنيــة وأنشــطة ثقافيــة متنوعــة كالقــراءات

الشــعرية والقصصيــة وعقــد ورشــات ولقــاءات ومســابقات للترغيــب فــي المطالعــة.

المسرحأيام المسرح التونسي

أيــام المســرح التونســي هــي عــرس للمســرح التونســي فــي حضــن صفاقــس عاصمــة الثقافــة العربيــة 2016، ــر ــي فــي المهجــر عب ــه المســرح العرب ــون الفرجــة، تكــرم مــن خالل ــرا يحتفــي بفن صفاقــس التــي ســتكون ركحــا كبيدعــوة مســرحيين عــرب مــن الســويد وفرنســا لتقديــم عروضهــم ضمــن فعاليــات االفتتــاح واالختتــام مــع دعــوة كفاءات ــي ــاركة ف ــرحية والمش ــروض المس ــة الع ــة لمواكب ــة واألجنبي ــدان العربي ــف البل ــن مختل ــاد م ــن ونق ــرحية ومفكري مس

ــة المصاحبــة للعــروض. ــة والجلســات النقدي النــدوات الفكريمــدة التظاهــرة ثمانيــة أيــام بمــا فيهــا حفالاالفتتــاح واالختتــام إلــى جانــب العــروض اليوميــة حيــث يمكــن أن يقــدم يوميا

عمليــن أو أكثــر تتــوزع كلهــا علــى معتمديــات مدينــة صفاقس.

تكلم ألراكGränslö- تكلــم ألراك :هــي فعاليــة )) درامــا إذاعيــة لألطفــال العــرب المكفوفيــن (( يشــرف عليهــا مســرح بالحــدود

saTeater فــي الســويد وهــي تضــم خمــس قصــص مــن أدب األطفــال الســويدي ترجمــت وســجلت كمســرح إذاعــي،

مــن تمثيــل فنانيــن أردنييــن، وطبعــت ســنة 2015 علــى أقــراص مضغوطــة فــي أكثر مــن 9000 نســخة ووزعت على األطفــال المكفوفيــن فــي العــراق واألردن والمغــرب، كمــا وصلــت أعــداد منهــا إلــى منظمــات مدنيــة فــي مصــر ولبنــان

وفلســطين لتقــوم بدورهــا بتوزيعهــا علــى األطفــال الســتخدامها فــي فعالياتهــم الثقافيــة .و فــي إطــار احتفاليــة صفاقــس عاصمــة الثقافــة العربيــة، ســيتم نســخ وتوزيــع 1000 وحــدة مــن هــذه األقــراص علــى المؤسســات والجمعيــات الخاصــة بالمكفوفين،باإلضافــة إلــى تنفيــذ الجــزء الثانــي مــن المشــروع بواســطة فريــق ــا علــى ــم توزيعهــا مجان ــة يت ــاج مســامع تمثيلي عمــل مــن صفاقــس )ممثليــن وموســيقيين وتقنييــن ومخــرج( إلنت

اليافعيــن فــي تونــس و فــي الوطــن العربــي مــن الذيــن يواجهــون تحديــات بصريــة وغيرهــا مــن التحديــات.

الشعرملتقى اإلبداع الشعري العربي

15-30 أوت 2016

ــا ــيتم إنجازه ــور وس ــيدي منص ــو وس ــاء الكازين ــة وفض ــرة قرقن ــن جزي ــل بي ــة وص ــعرا« حلق ــم ش ــر يتكل ــرة »البح تظاهــدارس ــي الم ــبابية ف ــعرية ش ــرات ش ــم تظاه ــبة تنظي ــيقع بالمناس ــا س ــر كم ــروس البح ــان ع ــع مهرج ــاون م بالتع

89 88

والمعاهــد وبعــض المؤسســات الجامعيــة عنوانهــا » أصــوات شــبابية مبدعــة« بالتعاون مــع المركز الثقافــي الطالبي والكليــات والمــدارس والمعاهد

فصول الشعر االربعة من جويلية 2016 إلى 21 مارس 2017

يحتفــي ديــوان صفاقــس الشــعري بعــدد هــام مــن نخبــة الشــعراء و الكتــاب العــرب أمثــال أدونيــس و ســعدي يوســف و أحمــد عبــد المعطــي حجــازي و الروائيــة أحــالم مســتغانمي و عــز الديــن ميهوبــي و محمــد بنيــس و جابــر عصفــور و كمــال أبــو ديــب وباإلضافــة إلــى األمســيات الشــعرية ســيكون جمهــور الشــعر علــى موعد مــع حدثين شــعريين هامين

يتمثــالن فــي مســابقة لحفــظ عيــون الشــعر العربــي عــالوة علــى التكفــل بشــر عشــرة دواويــن للشــعراء بصفاقــس

WEEKEND ARTنهايات أسبوع فنيةأكثــر مــن 107 أيــام فنيــة علــى امتــداد تظاهــرة صفاقــس عاصمــة الثقافــة العربيــة مــن بدايتهــا إلــى نهايتها عبــر عروض فنيــة يتجــاوز عددهــا 200 عــرض بمشــاركة أكثــر مــن 600 فنــان أغلبهــم مــن مبدعــي الجهــة: عــروض تجــوب ربــوع المعتمديــات واألريــاف والســاحات والحدائــق واألحيــاء الشــعبية والمؤسســات التربويــة والمؤسســات الصناعيــة... ــم ــات وتنقس ــكال واالختصاص ــدد األش ــث تتع ــم »WEEKEND ART« حي ــا اس ــا له ــابيع. إخترن ــات األس ــي نهاي فإلــى نهايــات أســابيع تحــدد تــارة حســب نــوع الفــن وطــورا تتــوزع حســب الفضــاءات المســتقطبة للعــروض علــى غــرار weekend...ــة أســبوع الرقــص ــاء...، نهاي ــة أســبوع األحي ــة أســبوع المســرح week end théâtre...، نهاي نهاي

danse..، شــواطئ الفنــون..، ســاحات الفنــون..

طريق الثقافةرحلــة داخــل أعمــاق واليــة صفاقــس وجــوالت تغطــي كافة مناطــق الجهة بعماداتها واســواقها و مدارســها وســاحاتها و احيائهــا الشــعبية لتصنــع محطاتهــا ثقافيــة وتقــرب الممارســة الفنيــة مــن األطفــال والشــباب فــى هــذه المناطــق من خــالل برمجــة عــروض تنشــيطية و ورشــات فنيــة وعــروض ســينمائية و مســرحية ومعــارض ومســابقات يشــرف عليهــا

فنانــون مــن تونــس ومــن الخــارج.

المركــز الدولــي للتكويــن فــي فنــون العرائــس وتقنيــات الفرجــة الحيــة بصفاقس : الثقافــة فــي قلــب االحياء الشــعبية

تأســيس مركــز فــي قلــب األحيــاء إلقامــة التربصــات و الورشــات و قاعــة للعــروض الحيــة الموجهــة للطفــل والكهــول و مســاحة مفتوحــة للمبدعيــن الشــبان و الســكان و منفتحــة علــى كل الهيــاكل و المعتمديــات و تهــدف إلــى تفعيــل

عالقــات الحــوار والتواصــل بيــن الفنانيــن والمجتمــع و إلــى جعــل الفنــون والثقافــة فــي متنــاول الجميــع .

فضاءات ثقافة الحياة في المعتمدياتالفضــاءات الثقافيــة تحتــل الفضــاءات المهجــورة و تســتغل الحدائــق المهملــة و المتروكــة داخــل المعتمديــات, ننطلق فــي تحويلهــا إلــى نــواد للفنــون و أماكــن لألنشــطة الثقافيــة هدفنــا تهيئــة و خلــق فضــاء ثقافي فــي كل معتمدية إلثــراء الحيــاة االجتماعيــة والثقافيــة فــي هــذه المناطــق ،وتوفيــر فرصللتعبيــر وللخلــق واإلبــداع و اســتخدامالفن مــن

أجــل تنميــة المجتمعــات المحليــة و ترســيخ ثقافــة الحيــاة.

91 90

مهرجانات زائرة:أيام قرطاج المسرحية:

ســيكون جمهــور المســرح علــى موعــد مــع أيــام قرطــاج المســرحية مــن خــالل مهرجــان مصغــر لعــدد مــن العــروض ــاح الرســمي للتظاهــرة. ــك االفتت التونســية واإلفريقيــة والعربيــة ليســبق ذل

أيام قرطاج السينمائية:أكتوبر 2016

ستســجل أيــام قرطــاج الســينمائية حضورهــا خــالل تظاهــرة صفاقــس عاصمــة الثقافــة العربيــة 2016 مــن خــالل تنظيــم سلســلة عــروض متواصلــة لألشــرطة المتوجــة خــالل الخمســين عامــا الماضية.

مهرجان االتحاد العام التونسي للشغل لإلبداع:سبتمبر 2016

ــة ــي والي ــنة ف ــم كل س ــث ينتظ ــنوي حي ــكل دوري وس ــان بش ــذا المهرج ــغل ه ــي للش ــام التونس ــاد الع ــم االتح يقيمختلفــة. وهــو مهرجــان ثقافــي شــامل اختــار أن يحــط رحالــه فــي صفاقــس تزامنــا مــع احتضناهــا لتظاهــرة صفاقــس

ــة ومتنوعــة. ــم برمجــة مشــتركة ثري عاصمــة الثقافــة العربيــة حيــث ســيكون العمــل بيــن الطرفيــن علــى تقدي

التبادل الثقافي:أسابيع ثقافية عربية:

يهــدف هــذا التقليــد المــالزم النتظــام احتفاليــات عواصــم الثقافــة العربيــة إلــى تعزيــز التواصــل العربــي على المســتوى الثقافــي. وســتكون جــل البلــدان العربيــة ممثلــة خــالل فعاليــات تظاهــرة صفاقــس عاصمــة الثقافــة العربيــة 2016 من

خــالل أســابيعها الثقافية.

أسابيع ثقافية غير عربية:لــن تقتصــر األســابيع الثقافيــة علــى الــدول العربيــة بــل سيشــمل ذلك عــددا مــن الــدول األوروبية واآلســياوية التــي تقدم أغلبهــا بطلــب القــدوم والمشــاركة فــي هــذا العــرس الثقافــي الهــام وذلــك بغــرض تقديــم الثقافــات المحليــة والنهــل واالطــالع علــى المخــزون الثقافــي الموجــود بصفاقــس وتونــس عمومــا. وســتكون جمهوريــة الصيــن الشــعبية أولــى

الــدول التــي ستســجل حضورهــا لتليهــا كل مــن اليونــان وإســبانيا وسويســرا وروســيا وألمانيــا.

شبابنا سفراؤناسبتمبر 2016 - مارس 2017

يهــدف برنامــج » شــبابنا ســفراؤنا » إلــى القيــام بتدريــب عــدد مــن العناصــر الشــابة علــى القيــام بالتمثيــل الثقافــي خــارج تونــس بالعواصــم والمــدن العربيــة مــن خــالل أســابيع ثقافيةتعريفيــة بصفاقس وبفعاليــات صفاقس عاصمــة الثقافة العربيــة 2016. ويعمــل هــذا البرنامــج علــى تطويــر الخبــرات المذكــورة فــي هــذا المجــال قصــد اســتمراره حتــى بعــد

الفعاليات.

األطراف المنظمة: جمعية دنيا الحكاية ودار الشباب بالشيحية بالتعاون مع جمعية بيت الخبرة.

93 92

المنتدى العربي األوروبي للجمعيات الثقافية من 17 إلى 24 نوفمبر 2016 بنزل الزيتونة بالص بصفاقس

يهــدف المنتــدى إلــى تنميــة وتعزيــز أواصــر الصداقــة والشــراكة بيــن أكثــر مــن 100 جمعيــة ثقافيــة عربيــة وأوروبيــة ــات المشــتركة التــي تواجــه ــا والتحدي ــول للقضاي ــك بطــرح أفــكار للنقــاش حــول دور الثقافــة والفــن فــي إيجــاد حل وذل

ــا. العالــم العربــي وأوروب

المشــاركون: 100 عضــو فاعــل فــي 50 جمعيــة ثقافيــة تونســية و 50 جمعيــة ثقافيــة عربيــة و أوروبيــة مــن 35 بلــدا عربيــا وأوروبيــا.

ــباب ــس - وزارة الش ــي تون ــد ف ــا لين ــة آن ــبكة الوطني ــة - الش ــة العربي ــة الثقاف ــس عاصم ــيون: صفاق ــركاء الرئيس الشــة والرياض

المساهمون:جمعية لقاء الثقافات و جمعية مغامرون - النادي الثقافي علي البلهوان )فرع صفاقس.

95 94

97 96

99 98

100

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

103

23جويلية2 0 1 6

23 جويلية : مدار العرب حفل افتتاحي شعبي بباب بحر مع سينوغرافيا

»صفاقس تضيء سماء العرب«

اسقاطات رباعية االبعاد على سور باب الديوان

الفنان محمد علي كمون في عطر صفاقس

اول مهرجان للمناطيد بصفاقس و عرض »وهج الليل«

فسحة السفن بأشرعة االعالم العربية

معرض صور المكعبات المضيئة

اوبيريت المدينة الخالدة

24 جويلية : حفل توقيع اتفاقية شراكة بين صفاقس عاصمة

للثقافة العربية و القدس الشريف العاصمة الدائمة للثقافة العربية ببلدية صفاقس

انطالق طريق الثقافة...

انطالق صيفاقس syphax : بوابة المهرجانات...

صابر الرباعي بالمسرح الصيفي

26 جويلية : انطالق المهرجان الدولي للفنون التشكيلية

بالمحرس

28 جويلية : الفرقة الوطنية للموسيقى

ألفة بن رمضان + أيمن لسيق + حسان عمارة(

ندوة تاريخ و تراث

29 جويلية : »بسبور« لحاتم القروي+ صبري مصباح

30 جويلية : كاظم الساهر )من العراق(بمصاحبة يسرى محنوش

لطفي العبدلي مهرجان عروس البحر

30 جويلية : melinda doolittle »ميالندا دوليتل«

بمشاركة أو ركسترا »بوسطن« لموسيقى خاص»البوب« ندوات فنون

تشكيليةسنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنون

تشكيليةسنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنون

تشكيليةسنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنون

تشكيليةسنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

محمد علي كمون في عطر صفاقس

جويلية 2016

105 104

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

24جويلية2 0 1 6

صابر الرباعيبالمسرح الصيفي

29جويلية2 0 1 6

»بسبور «لحاتم القروي+ صبري مصباح

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

107 106

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

30جويلية2 0 1 6

لطفي العبدلي كاظم الساهر

30جويلية2 0 1 6

109 108

31جويلية2 0 1 6

مياندا دوليتلmelinda doolittle

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

انطالق نهايات أسبوع فنيةWEEKEND ART

1 أوت الشاب خالد )من الجزائر(

بالمسرح الصيفي سيدي منصور

ايهاب توفيق مهرجان عروس البحر

2 أوتالفرقة الفنية الصينية

بالمسرح الصيفي سيدي منصور

3 أوت سعد المجرد )من المغرب(

بالمسرح الصيفي سيدي منصور

حسين الديك مهرجان عروس البحر

4 أوت انطالق مهرجان مسرح الشارع »عبر عن التنوع«

بالمعتمديات

8 أوت مسرحية العنف للفاضل الجعايبي

بالمسرح الصيفي بسيدي منصور

9 أوت وليد التونسي + حسام بن رمضان

بالمسرح الصيفي بسيدي منصور

12 أوت شيرين عبد الوهاب )من مصر(

بالمسرح الصيفي بسيدي منصور

26 أوت انطالق المهرجان الدولي للنحت على الرمال

بالشفار

28 أوتمهرجان الفنون الشعبية مسرح سيدي منصور

ومختلف المعتمديات

29 أوت نور شيبة مهرجان عروس البحر

الملتقى المتوسطي للفنون التشكيلية بالتعاون مع بلدية صفاقس

أوت 2016

111 110

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

1أوت

2 0 1 6

الشاب خالدبالمسرح الصيفي

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

1أوت

2 0 1 6

ايهاب توفيقمهرجان عروس البحر

113 112

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

3أوت

2 0 1 6

سعد المجرد بالمسرح الصيفي

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

3أوت

2 0 1 6

حسين الديكمهرجان عروس البحر

115 114

12أوت

2 0 1 6

شيرين عبد الوهاببالمسرح الصيفي

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

أوت 2016

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

29أوت

2 0 1 6

نور شيبةمهرجان عروس البحر

117 116

01 سبتمبر : حفل ليالي الدارس بصفاقس مع الرا فابيان بميناء

صفاقس

10 سبتمبر : انطالق الملتقى العربي لفن الشارع بجزيرة قرقنة-

اللوزة

15 سبتمبر : معرض صفاقس الدولي

معرض الجراحة العربية

المركز الدولي للتكوين في فنون العرائس وتقنيات الفرجة الحية بصفاقس

مهرجان االتحاد العام التونسي للشغل لإلبداع

الملتقى الدولي للخزف بالتعاون مع المركز الوطني للخزف الفني.

ملتقى دولي للنحت على الحجارة والرخام بالتعاون مع اتحاد الفنانين التشكيليين

01 سبتمبر 2016سبتمبر2 0 1 6

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

الرا فابيانبميناء صفاقس

119 118

مهرجان استخبار للموسيقات المركب الثقافي محمد الجموسي

مقر جمعية صيانة مدينة صفاقس - برج النار

ورشة عمل تقني إلتمام ملف ترشح مدينة صفاقس التاريخية

للتسجيل على قائمة التراث العالمي.

10 أكتوبر : ندوة التعليم الموسيقي الجامعي ومعايير

الجودة

15 أكتوبر : انطالق معرض صفاقس الدولي معرض التراث

الوطني« تونس تتجلى

أكتوبر 2016

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات خاصمتحف ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

مهرجان استخبار للموسيقات المركب الثقافي محمد الجموسي

أكتوبر2 0 1 6

04 نوفمبر : انطالق المهرجان العربي للكاريكاتير

في فضاء فنون و في المؤسسات الثقافية والتربوية والجامعية وفي الفضاءات

العمومية المفتوحة كاألسواق وقاعات االنتظار بالمؤسسات العمومية بوالية صفاقس.

12 و13 نوفمبر 2016 ندوة هبة الزيتون: حرف ومهارات

نوفمبر 2016

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

المهرجان العربي للكاريكاتير من 01 الى 03 ديسمبر : النفاذ المفتوح إلى المنشورات العلمية: »بين االستخدام وحفظ الذاكرة الرقمية«

07 ديسمبر : اإلعالم والهوية الثقافية

10 ديسمبر : ندوة التنمية المستدامة والجيل الثالث من حقوق

اإلنسان

15 ديسمبر : معرض الكتاب والوثيقة التاريخية

بمعرض صفاقس الدولي

21 ديسمبر : ندوة ثقافة الطفل في زمن التحوالت في العالم

العربي

مهرجان الكمنجةدار الثقافة ساقية الدئر

المهرجان العربي للعود

ديسمبر 2016

04نوفمبر2 0 1 6

بعيون النساء : المهرجان األول للسينمائيات العربيات

أيام الفنون الملتزمة

أسبوع سينما المقاومة

26 جانفي ندوة سياسات مكافحة الفقر واالقصاء باألقطار العربية كلية اآلداب والعلوم اإلنسانية بصفاقس

جانفي 2017

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

أسبوع سينما المقاومة

جانفي2 0 1 7

01 فيفري : ZITOONA WALLS انطالق الزيتونة والز

الملتقى البينالي العربي للفنون التشكيلية بالتعاون مع اتحاد الفنانيين التتشكيليين

السوق العربية لفنون العرض

11 فيفري : ندوة »سمارت ومشروع صفاقس«

المعهد العالي للفنون والحرف بصفاقس وبالقطب التكنولوجي

ملتقى النسيج بالتعاون مع الكريديفو األليكسو بمشاركة حرفيين وفنيين

17 فيفري : المهرجان العربي للقصة المصورة وسينما الطفولة

اإلبداع الثقافي في زمن متغير

مهرجان السور للفلم العربي

23 فيفري : ندوة المسرح والسكان صفاقس - عقارب - منزل

شاكر

أيام المسرح التونسي

تريو جبران بالمركب الثقافي بصفاقس

23 فيفري 2017فيفري2 0 1 7

تريو جبران بالمركب الثقافي بصفاقس

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف

02 مارس : ندوة صفاقس في عيون الباحثين بكلية اآلداب

والعلوم ندوة اإلنسانية بصفاقس

10 مارس الملتقى الدولي حول التراث الثقافي الالمادي

بقرقنة

ندوة النساء العربيات وظاهرة اإلرهاب

الملتقى العربي للعازف الصغير

ظافر يوسف ببطرية اكوال

المهرجان العربي للقصة المصورة وسينما الطفولة

مهرجان السور للفلم العربي

عرض االختتام بمشاركة غادة رجب وفرقة الربابة ضياء أبو مراد من االقصر

مع هادية جويرة ومحمد بن عمر و لطفي بوشناق

مارس 2017مارس2 0 1 7

ظافر يوسف ببطرية اكوال

خاص ندوات فنونتشكيلية

سنما موسيقى مسرح حكاية معارض مهرجانات كتب ورشات متحف