Saison culturelle 2016-2017
Le Grand PréLangueux
32
EDITO
« A l’image de la nature qui s’épanouit dans le Parc du Grand Pré, la culture permet, de rêver, de grandir, de découvrir, de partager, d’échanger.Elle est un terreau fertile pour chacun d’entre nous, petits, grands, jeunes ou moins jeunes, habitués des salles de spectacles ou curieux d’un jour…Spectacle familial, théâtre, danse, musique actuelle, humour, sont les noms des diamants ornant le diadème de la Princesse que vous rencontrerez tout au long de cette saison. Comme elle, vous serez charmés par ce sémillant Prince au fier destrier.Alors… il était une fois… »
Pour nourrir les curiosités et rester informés de toute l’actualité du Grand Pré : www.legrandpre.info
OUVERTUREDE SAISON
avec « Prince à dénuder »Théâtre de rue - Compagnie Ocus
Spectacle gratuitSuivi de la présentation en vidéo
des autres spectacles de la saison Samedi 10 septembre
10h30
Septembresamedi 10, 10h30PRINCE A DENUDERThéâtre de rue(Spectacle gratuit)
Octobresamedi 8, 20h30BPM 2.1Concert jonglé, arts du cirque
Novembresamedi 5, 20h30QUIEN SOY ?Arts du cirque (Colombie)
samedi 19, 20h30OLIVIER SALADIN - ANCIEN MALADE DES HÔPITAUX DE PARISThéâtre comédie
Décembresamedi 10, 20h30HYPHEN HYPHEN + COLORADOMusique actuelle
mercredi 14, 17hsamedi 17, 10h15-11h15LA BROUILLEMains manipulées
Janviersamedi 21, 20h3020 000 LIEUES SOUS LES MERSThéâtre fantastique
Févriersamedi 4, 20h30LES SEA GIRLS « LA REVUE »Music-hall, humour
MOUFL’ET CIEFESTIVAL D’HIVER JEUNE PUBLIC (Bleu pluriel+ Grand Pré) lundi 20, 15hNON MAIS T’AS VU MA TÊTE !Spectacle pour peintre et sa toile(Bleu pluriel)
mardi 21, 9h45-11h15-18h30TOUT PRÈS D’ALICEThéâtre de corps et d’objets(Grand Pré)
mercredi 22, 9h45-11h15-18h30DES RONDS DANS L’EAUThéâtre, musique(Bleu pluriel)
mercredi 22, 15hBOOMBAPConcert sur le rap (Grand Pré)
jeudi 23, 15h-18h30vendredi 24, 10h30CITIZEN SMITHThéâtre(Grand Pré)
vendredi 24, 15hELECTRO MONDEConcert électro pop(Bleu pluriel)
Marssamedi 4, dès 18hACTIV’ TON PRÉ #2Musique actuelle
samedi 11, 20h30LES BRUITS DU NOIRArts du clown, musique
samedi 25, 20h30INDEXDanse hip-hop
Avrilsamedi 8, 20h30HIJRADanse, musique et spoken word
vendredi 28, 20h30OLIVIER DE BENOIST Humour
Thérèse JOUSSEAUME MaireVice-présidente de Saint-Brieuc Agglomération
Brigitte MERLE Adjointe à la Culture et à la Solidarité Internationale
De la jonglerie qui s’écoute ? Je demande à voir ! Et bien avec BPM du Costarmoricain Frédéric Pérant (Mandrake d’Or en 2013) tous les sens sont sens dessus-dessous.C’est à la fois du théâtre, de la magie, de la jongle de haute performance, pour le plaisir des yeux bien-sûr, mais pas que. Car les balles virevoltent au rythme de la body-percussion, empreintes d’une musicalité étonnante nous faisant goûter au rap indien, au funk ou à l’électro dans une chorégraphie à couper le souffle.
Auteur Frédéric Perant / Ecriture, interprètes Frédéric Perant, Mikis Papazof, Gaël Levionnois / Son Valentin Derouane, Benoit Blaize / Lumière Christophe Decouflet / Regard extérieur et chorégraphique Olivier Germser / Construction Ronan Ménard
Co-productions Itinéraires Bis (22), Festival Les Tombées de la Nuit (35), Le Fourneau (29), Réseau Quatre Ass et Plus en Sud (29) Soutiens à la résidence L’Hermine (56), Le Carré Magique (22), Réseau RADAR / Partenaires DRAC / Conseil Régional de Bretagne, C.G (22), Spectacle Vivant en Bretagne, SPEDIDAM, Saint-Brieuc Agglomération, Dinan Communauté, Espace Victor-Hugo (22).
BPM 2.1
Concert jongléArts du cirque
Compagnie Poc
« Après ce spectacle, impossible de voir la jonglerie de la même façon…on est subjugué. Tout leur semble facile… et pourtant. ». Ouest France
Quelle pépite ce conte de fée moderne, loufoque et décalé, dont la double lecture ravira petits et grands ! Princesse Kate est seule et veut son prince. Au 21ème siècle on commande sur internet. Et hop, le voici avec toute la panoplie et même une guitare électrique. Cool !Ce mix grinçant entre Disney et Meetic, fait la part belle aux jeux de mots, à l’inventivité et à un texte intelligent et caustique qui nous interroge sur la solitude de notre époque.Prenez-date, on vous attend ici séant !
De et avec Claire Laurent et Benoit BachusŒil extérieur Maud Jégard
« Ocus , loufoque et délirant ». Journal Sud-Ouest
Compagnie Ocus
PRINCE À DÉNUDEROUVERTURE DE SAISON
Théâtre de rue pour une princesse, un prince, une guitare et un donjon moche…
Samedi 10 septembre 10h30 Durée : 45 mn - Tout public
Gratuit
4 5
© B
astie
n Ca
pella
© C
ompa
gnie
Poc
ParcoursGénérations
ParcoursGénérations
Samedi 8 octobre 20h30 Durée : 55 mn - A voir en famille dès 6 ans
Maxi 14,5€, réduit 13,5€, mini 11,5€, - de 25 ans scolarisés 6€
Qui suis-je ? Vaste question dans ce monde tou-jours en mouvement et saturé d’informations. Les deux circassiens, à l’aune de ces bouleversements continuels, tentent de trouver un nouvel équilibre où la contrainte est un jeu et la tension une force. Pratiquant danse et acrobatie, le duo oscille avec bonheur entre équilibre, portés et voltige dans un décor étonnant et original où les arêtes bien tran-chées de cubes semblent s’émousser sous la souplesse de leur chorégraphie époustouflante.
« Un spectacle intelligent, tout en mouvement acrobatique et qui laisse le champ libre à la réflexion ». Dauphiné Libéré
Compagnie El Nucleo
QUIEN SOY ?
Arts du cirque (Colombie)
Auteurs et interprètes Wilmer Marquez, Edward Aleman Regard extérieur David BobéeCollaboratrice artistique Sophie ColleuLumière, Régie générale Tony GuerinCréation vidéo Vincent Griffaut Création sonore Grégory AdoirDramaturgie Ronan CheneauRégie plateau Fanny HugoCostumes Marie MeyerConstructions décors Pierre-André Goursolas, Mathieu Delangle
Coproductions La Cascade (38), Tranversales, Théâtre de Verdun, La Grange Dimières (94), La Brèche (50), Théâtre de Privas, Quelques p’Arts, Le Nouveau Relax (52), C.D.N (76)Soutiens Théâtre et Ville de Cusset, Ville de Chalons-en-Champagne, C.G (51), l’Orcca, DRAC Champagne-Ardenne, Le Dicréam, la Sasd Beaumarchais, Spedidam, Cie 14:20
6 7
© S
ylva
in F
rapp
at
ParcoursGénérations
Samedi 5 novembre 20h30 Durée : 1h15 - A voir en famille dès 8 ans
Maxi 14,5€, réduit 13,5€, mini 11,5€, - de 25 ans scolarisés 6€
Souvenez-vous du succulent Olivier SALADIN, faisant l’article du fameux « gibolin » dans l’ombre de Monsieur MOREL des Deschiens (Canal +). Aujourd’hui, seul en scène, il prend sa revanche !Entre Docteur House et Urgences, voici une pièce délirante et cocasse sur les déboires d’un interne qui se voyait déjà en haut de l’affiche encensé par ses pairs. Or, voilà un patient aux multiples symptômes qui va transformer sa nuit de garde aux urgences en cauchemar.Alors, 3615 code qui n’en veut ?
« C’est plein d’humour, un traitement d’urgence contre la morosité ». Charlie Hebdo
Théâtre de l’atelierDe Daniel Pennac / Avec Olivier Saladin
ANCIEN MALADE DES HOPITAUX DE PARIS
Théâtre comédie
Samedi 19 novembre 20h30Durée : 1h15 - Tout public à partir de 12 ans
Maxi 23€, réduit 21€, mini 18€, - de 14 ans 6€
8 9
Avec Olivier SaladinAuteur Daniel Pennac Mise en scène Benjamin GuillardLumière Sylvain Chevallot Régisseur général Emmanuelle Phelippeau-Viallard Son Camille UrvoyDécor ateliers de la comète
Production La Comète (51).
© E
mm
anue
l Nob
let
Nomination aux Molières
2016
Le groupe « révélation scène » récompensé aux Victoires de la Musique 2016 est au Grand Pré pour un concert qui s’annonce explosif ! S’émancipant de tout style, les petits frenchies qui chantent en anglais ont réussi à créer une musique à leur image, pour ne ressembler qu’à eux-mêmes ! Un mélange de rock, d’électro qui invite à la danse et nous transporte. Ils nous font chavirer et on aime ça.Hyphen Hyphen, à ne pas manquer sur scène !
Chant Santa / Guitare Adam / Basse Line / Batterie Zacharie
« La pop atomique et frénétique d’un impressionnant collectif niçois ». Les Inrockuptibles
Pop Electro
HYPHEN HYPHEN + COLORADO
Concert assis-debout
Samedi 10 décembre 20h30Durée : 2h30 environ
Maxi 14,5€, mini 11,5€, - de 25 ans scolarisés / découverte 10,5€, - 14 ans 6€(cf. p34)
COLORADOElectro
Malgré leur jeune âge, ces deux lycéens briochins n’ont pas à rougir de leur pop synthétique et cer-tains de leurs morceaux pourraient même faire partie de la BO d’un film comme Blade Runner. Plutôt flatteur non ? A coup sûr un duo à suivre sans tarder, de peur de rater son envol.
Charles Urvoy et Martin Audrezet
10 11
© F
anny
Sch
ilcht
er
© M
aryn
n Ga
llern
e
Victoire de la musique
2016révélation scène
Du sable, du ciel bleu et le soleil qui réchauffe. Une main apparaît, puis une autre. Elles se découvrent, jouent, échangent des caresses. Mais voilà le conflit, les coups et les interdits. Puis, comme le calme après la tempête, vient l’apaisement, la réconciliation, les câlins.Le succès de ce spectacle est international car les enfants comprennent sans mal ce qui se trame sur cette plage. C’est la vie, simple et vraie, qui façonne et nous fait avancer au gré des surprises, bonnes ou mauvaises.
Adaptation, mise en scène, scénographie Philippe SaumontManipulation Nicolas SaumontMusique Yannick HonoréAccompagnement scénographique Monique TravelParcours sensoriel Agathe Malaise
Soutien Itinéraires Bis (22), Conseil Régional de Bretagne, C.G (22), Communauté de Communes du Sud Goëlo, Ville de Binic.
« Une représentation pleine d’émotions et de sensibilité ». Ouest-France
Epoustouflant spectacle aux effets spéciaux étonnants et au décor qui s’anime sous nos yeux d’enfants émerveillés par ces trouvailles dignes du génie de Nemo. Superbe hommage à l’œuvre de Jules Verne avec ce professeur truculent qui captive l’auditoire à l’aide d’objets éparpillés sur son bureau.Les préoccupations environnementales et humanistes de l’auteur trouvent un magnifique écho dans ce voyage au long-court plein de poésie, de lyrisme et à l’humour enthousiasmant.Ça c’est du théâtre !
Avec Sydney Bernard, Thierry Le Gad / Direction d’acteur Thierry Le Gad, Patrick Pezin, Jean-Pierre Gaillard / Mise en scène Sydney Bernard / Décors sonores Loic Le Cadre / Lumières Jean-Marie Dillaser, Jean-Pierre De Robolight, Tristan Urbanek / Musiques John Scott / Décor Patrick Chemin, ATC Vannes / Coproduction Océanopolis Brest, Conseil Régional de Bretagne, C.G (29), Villes de Brest et Quiberon / Soutien Théâtre de Morlaix, Quai des Rêves (22), Le Fourneau (29), Théâtre du Chien qui Fume.
« Poésie, énergie, imaginaire foisonnant, une réussite ! ». Télérama
Théâtre des TarabatesD’après le livre de Claude Boujon
Compagnie Imaginaire ThéâtreD’après l’œuvre de Jules Verne
LA BROUILLE 20 000 LIEUESSOUS LES MERS
Mains manipulées Théâtre fantastique
Mercredi 14 décembre 17hSamedi 17 décembre 10h15 et 11h15Séances scolaires voir page 27
Durée : 30 mn + parcours sensoriel - A voir en famille dès 18 moisMaxi 8,5€, réduit 7,5€, mini 6€
Samedi 21 janvier 20h30 Séance scolaire voir page 27
Durée : 1h20 - A voir en famille dès 7 ans
Maxi 14,5€, réduit 13,5€, mini 11,5€, - de 25 ans scolarisés 6€
12
ParcoursGénérations
ParcoursGénérations
© N
atur
imag
e
Elles sont 4, prêtes à enflammer la scène, affutées du bout de leur collant résille jusqu’à celui de leurs plumes. Elles ont la classe d’une Line Renaud de la belle époque et leur voix rendrait jaloux un rossignol dopé aux hormones. C’est alléchant ! Mais sachez aussi que derrière les paillettes du music-hall se cache un humour vif et caustique qui transparait autant dans les chansons que dans les prises de bec. Mais chut, les voilà en haut du grand escalier. Attention : show time !
« Les Sea Girls, quatre foldingues, bourrées d’énergie, virevoltantes ». Le Monde
LES SEA GIRLSLa Revue
Music-hall, humour
Samedi 4 février 20h30Durée : 1h30 - Tout public à partir de 10 ans
Maxi 19,5€, réduit 17,5€, mini 14,5€, - de 25 ans scolarisés 6€
Conception et interprétation Judith Remy, Prunella Rivière, Delphine Simon, Agnès PatMise en scène Philippe NicolleCollaboration artistique Charlotte SaliouLumière Léo GarnierSon Fabien AumenierChorégraphie Estelle DaniereCostumes Carole GèrardScénographie Michel GueldryArrangements musicaux Fred PallemArrangements vocaux Lucrèce SassellaGuitare Bassem Ajaltouni ou Dani BouillardPercussions Vincent Martin ou Guillaume Lantonnet
Productions Les Sea GirlsCo-production La Halle aux Grains (41), Théâtre des Bergerie (93), Archipel de Fouesnant (56)Soutiens l’Orange Bleue (95), Théâtre des Quartiers (94), Théâtre de Maisons-Alfort, SACEM, Arcal.
14
© M
arie
Vos
gian
Un peintre maladroit cherche son image entre des pots de peintures facétieux et une toile aux vertus magiques. La peinture est le deuxième personnage de ce spectacle, elle joue de ses couleurs, de ses formes pour nous donner à réfléchir sur la différence et la distance qu’il est nécessaire d’avoir avec sa propre image.
De et avec Luc Amoros / Mise en scène Brigitte Gonzalez / Artiste Pierre Biebuyck / Direction technique et régie Vincent Frossard.
Théâtre d’images, jeux poétiques et chansons d’été sous la pluie. Retrouvez Lili et Lola et entrez dans leur bulle de douceur pour un moment de partage avec les tout-petits. Bottes, pébrocs ou pépins, plumes et gâteaux pour un voyage sonore et visuel tout en tendresse et en complicité.
Avec Elodie Boulard et Virginie Picard / Lumière Christophe Galloyer / Voix off Mathilde Lacombe / Décor Nelly Lefaucheux, Nelly Picard / Son Emmanuel Six
Suivant le lapin blanc, Alice danse et découvre un monde étrange et poétique où les objets, de bric et de broc, sont vivants et où les animaux ressemblent aux humains. Redevenus enfants, notre imaginaire et nos rêves retrouvent leurs plus belles couleurs.
Metteur en scène Christine Le Berre / Alice Florence Casanave / Jeu et manipulation Christine Le Berre, Elsa André / Décors Alexandre Musset / Lumières Didier Martin / Musiques Nezumi (& Fox)Soutien Drac Bretagne (aide au projet création), Région Bretagne, Ville de Rennes, Rennes métropole… / plus d’info www.legrandpre.info
Pour tout apprendre sur le rap, le professeur Boombap est le meilleur ! Avec l’aide de l’inspecteur du groove et de son assistant, voici un cours qui va vous réconcilier avec l’école… et vous faire aimer le rap.
Da Titcha Professeur Boombap / Basse Grégory Legouic / Batteur David Ranft / Son Annousay Phommaline / Lumière Ludovic Amelot / Mise en scène Aurore Potel / Vidéo Benoist Lhuillery, Stéphane Couapel Productions l’Armada, l’Antipode(35) Partenariat Fuzz’Yon (44), La Coopérative de Mai (63), La Caravane MJC (35), Maison de la Jeunesse de Brécé (53).
Cie Lucamoros Théâtre de l’Enfumeraie
Cie Hop Hop Hop Da Titcha - Armada production
NON MAIS T’AS VU MA TÊTE !
DES RONDS DANS L’EAU
TOUT PRÈS D’ALICEcréation 2016
BOOMBAPcréation 2016
Spectacle pour peintre et sa toile Théâtre, musique
Théâtre de corps et d’objets Concert sur le rap
Lundi 20 février 15h
Durée : 50 mn - Jeune public à partir de 6 ans
Mercredi 22 février 9h45-11h15-18h30
Durée : 25 mn - Jeune public à partir de 6 moisDurée : 25 mn - Jeune
public à partir de 6 mois
Mardi 21 février 9h45-10h30-15hDurée : 30 mn - Jeune public à partir de 3 ans
Mercredi 22 février 15h Durée : 50 mn - Jeune public à partir de 6 ans
16
ParcoursGénérations
ParcoursGénérations
Bleupluriel
Bleupluriel
LeGrand Pré
© C
ie L
ucam
oros
© T
héât
re d
e l’E
nfum
erai
e
© D
idie
r Mar
tin
LeGrand Pré
© E
yk-H
aute
Dém
esur
e cl
air
Moufl’et CieFestival d’hiver pour le jeune public
Tarif unique 6€
Ce banquier londonien exècre la misère. Dans son salon, il se révolte avec délectation contre les dérives de la société de consommation et les gens de pouvoir qui en abusent. C’est créatif, ingénieux et sensible et ça se savoure comme une « cup of tea » saupoudrée d’humour british et son nuage de lait.
Ecriture, mise en scène et scénographie Zouliha Magri / Interprétation Christophe Duffay / Montage vidéo Jacques-Yves Lafontaine / Graphisme Cécile Landowski / Régie, décor Yohann Le Gall
L’électro monde est le pays où les habitants sont reliés en permanence à la grande matrice pour y puiser l’énergie et pour communiquer. Tout y est simple, les musiques, les danses, les costumes sont électriques. Mosaï et Vincent vont-ils réussir à faire tout disjoncter !?Ce concert très original nous immerge dans les chansons pop électro et nous questionne sur un monde hyper connecté.
Chant guitare Cédric Guyomard / Batterie Vincent Perrigault / Son Gwénolé Lahalle / Lumières Vincent Lapie / Mise en scène Cédric Hingouet / Graphisme Marc Blanchard… / plus d’info www.legrandpre.info
Théâtre du Totem
CITIZEN SMITHLE BANQUIER RÉVOLTÉ
ÉLECTRO MONDE
Théâtre d’après H.C Andersen
Concert électro pop second degré
Jeudi 23 février 15h-18h30Vendredi 24 février 10h30Durée : 50 mn - Jeune public à partir de 7 ans
Vendredi 24 février 15hDurée : 1 h - Jeune public à partir de 6 ans
18
©
LeGrand Pré
© T
héât
re d
u To
tem
Bleupluriel
Vu le succès de la première édition, le Grand Pré réitère sa soirée musicale avec Radio Activ’ pour une émission, en direct, consacrée aux groupes de musique actuelle - qu’ils soient d’ici ou d’ailleurs. Là encore, musique à découvrir ou redécouvrir, interviews, l’ambiance est assurée et
ACTIV’ TON PRE #2
Musique actuelle
Samedi 4 mars à partir de 18hProgramme disponible à partir du 6 février 2017
© L’
œil
de P
aco
19
l’on ne vous conseillera jamais assez de vite faire vos réservations de peur de manquer ce moment unique et festif. Alors, activez-vous !
Soirée créée et organisée par Radio Activ’ et le Grand Pré
ParcoursGénérations
Armada production
© L
. Gui
zard
Monsieur Maurice est un clown joyeux qui s’amuse avec le bruit, le son, la musique dans un monde coloré et exubérant.Mais quand vient la nuit, les bruits familiers côtoyés le jour deviennent inquiétants et son imagination galope vers un univers qui lui fait peur, provoquant le rire.Avec humour et poésie, les spectateurs partagent un moment sensoriel unique et rient des peurs issues de l’obscurité quand l’imaginaire transforme un simple son en un monstre effrayant. Allez ! Même pas peur !
« Le clown saxophoniste nous aide à apprivoiser nos peurs et nos phobies en nous apprenant à mieux écouter pour mieux discerner. » Ouest France
Compagnie Choc Trio
LES BRUITS DU NOIRUn spectacle interdit aux adultes qui n’ont jamais eu peur dans le noir
Arts du clown, musique
Samedi 11 mars 20h30 Séances scolaires voir page 27
Durée : 45 mn - A voir en famille dès 4 ans
Maxi 11,5€, réduit 10,5€, mini 8,5€
21
Avec Claude CordierMise en scène Priscille EysmanMusique, création et design sonore Gilles BordonneauLumière Dominique Grignon
Production Compagnie Choc trioCo-production et soutiens : Région Poitou-Charentes - Département de la Vienne - SPEDIDAM - Scènes Nomades de Brioux sur Boutonne (79) - La Passerelle scène régionale de Fleury Les Aubrais (45) - CREA de Saint Georges de Didonne (17) - Théâtre de La Couronne (16) - Espace Agapit de St Maixent L’Ecole (79) - Les Villes de Lusignan et de Rouillé (86)
ParcoursGénérations
© D
oum
é
Le public avait tellement apprécié la prestation de ces danseurs au dynamisme contagieux, lors de la pièce « Ballet Bar », que nous n’avons pas résisté au plaisir de les retrouver sur scène.Les voici à présent dans une bibliothèque aux rayons alléchants porteurs de 351 livres. Ceux-ci font corps avec les artistes dans une chorégraphie sportive et acrobatique pleine d’humour et de poésie, mêlant hip-hop, mime et détournement d’objets.Jamais la lecture n’aura trouvé plus beaux ambassadeurs.
« Une gestuelle acrobatique intelligemment élaborée pour donner force à un message culturel où s’associent esthétisme et beauté plastique. » Le Monde
INDEX
Danse hip-hop
Samedi 25 mars 20h30Durée : 55 mn - A voir en famille dès 6 ans
Maxi 14,5€, réduit 13,5€, mini 11,5€, - de 25 ans scolarisés 6€
Direction artistique chorégraphie collectiveAssistants chorégraphiques Emile Bel Baraka et Jamel FeraoucheLumière Yohan BernardCompositeur Franck GervaisInterprétation Mustapha Ridaoui, Youssef Bel Baraka, Rudy Torres, Tony Baron et Mounir KerfahScénographie Cie PyramidConstruction et finitions Juan Manuel Hurtado et Céline BordereauCostumes Sophie Traore
Partenaires Drac Poitou-Charentes, Région Poitou-Charentes, C.G (16)Coproduction Théâtre d’Angoulême, Théâtre de la Coupe d’Or (17), Avant-scène (16), La Canopée (16), La Palène (16) Les Carmes (16), Théâtre de la CouronneSoutiens Ville de Rochefort, Musée national de la Marine (17).
Compagnie Pyramid
Coup de cœur Avignon
2015
“ Rire en botté ” :festival d’humeurs et
d’humours de laBOTTE DE 7 LIEUX
voir page 31
22
© N
icol
as T
heba
ult
ParcoursGénérations
Hijra aborde le thème sensible et d’actualité de l’exil, géographique ou plus intime. La chorégraphie illustre magnifiquement les croisements, lacis et chemins plus ou moins tortueux que l’on suit au gré des rencontres, des confrontations ou des échanges. Ainsi, le trio talentueux de danseurs issus du hip-hop et des danses africaine et contemporaine tour à tour se confronte, s’abandonne ou essaye de trouver sa place face à la mélodie, aux mots et aux images des 2 musiciens et du « textipulateur ».
Compagnie Dounia
HIJRAcréation 2017
Danse, musique,spoken word et vidéo
Samedi 8 avril 20h30Séances scolaires voir page 27
Durée : 1h - A voir en famille dès 8 ans
Maxi 14,5€, réduit 13,5€, mini 11,5€, - de 25 ans scolarisés 6€
24 25
ParcoursGénérations
Direction artistique, chorégraphie Fatima Leghzal / Danse Elodie Guillotin, Fatima Leghzal, Dorine Aguilar, Franco Nery / Musique Raphaëlle Chevé, Mathilde Chevrel / Spoken word, dramaturgie Youn du collectif autour de Babel / Scénographie, lumière, vidéo Sébastien Sidaner
Production Cie DouniaCoproduction Espace culturel An Dur Meur (22)Partenaires Espace Beausoleil (35), Kastell d’O (22), Le Grand Pré (22), Bleu pluriel (22), Le Sabot d’Or (35), Centre culturel J. Drouet (35), M.J.C La Paillette (35)Soutien financier Ville de Rennes.
Premièreà Langueux
« AUTOUR D’HIJRA » Différents acteurs de la ville de Langueux (Ehpad, médiathèque, associations (OCL, Kikafékoi), service enfance jeunesse, les écoles…) ainsi que le collège Beaufeuillage, se réunissent autour de ce projet avec la compagnie Dounia pour imaginer, créer, mettre en forme différentes actions autour du thème de l’exil : rencontres, heures du thé, ateliers d’écritures, formes artistiques….
DE SEPTEMBRE À MAI 2017. INFOS-CONTACT : [email protected]
© S
wan
Celui qui peut se vanter d’être le 4ème humoriste français de sa génération s’est fait connaître chez Ruquier ou au Festival de Montreux en jouant le vilain misogyne avec son humour grinçant à la Desproges. Le voilà qui s’attaque à la crise de la quarantaine. Lui, le faux macho que les femmes aiment détester, n’est pas touché comme tout un chacun ? Qu’à cela ne tienne ! Les traits qu’il lance tout azimut sont toujours acérés et voilà un délicieux miel pour les ours alléchés que nous sommes. Vive la crise donc !
« Les spectatrices dans un état second, de huer, en rigolant. » Le Canard Enchainé.
Vous pouvez formuler votre demande par mail à [email protected] ou par téléphone au 02 96 52 60 62Les demandes d’inscriptions seront possibles à partir du JEUDI 1er SEPTEMBRE. Les places seront attribuées en fonction de l’ordre d’arrivée des demandes. Toute annulation ou défection qui n’aurait pas été signalée un mois avant la représentation entraînera la facturation du nombre d’élèves prévus lors de l’inscription.
OLIVIER DE BENOIST« 0/40 ANS »
PROGRAMMATION SCOLAIRE
Humour Les enfants venus voir un spectacle en scolaire et souhaitant revenir avec leurs parents sont invités à la représentation tout public.
Vendredi 28 avril 20h30 Durée : 1h30 - Tout public à partir de 10 ans
Maxi 23€, réduit 21€, mini 18€, - de 25 ans scolarisés 6€
Centres de loisirs Le Festival d’Hiver Moufl’et Compagnie aura lieu du lundi 20 au vendredi 24 février (voir page 16 à 18).
Vous pouvez dès à présent vous inscrire en téléchargeant le bon d’inscription sur notre site www.legrandpre.info (rubrique scolaire et centre de loisirs).
Tarif centres de loisirs : 5,50€/4€ accompagnateurs
© P
asca
l Ito
26 27
Théâtre des TarabatesD’après le livre de Claude Boujon
Cie Imaginaire Théâtre
Cie DouniaCie Choc Trio
LA BROUILLE 20 000 LIEUES SOUS LES MERS
HIJRALES BRUITS DU NOIR
Mains manipulées Théâtre
Danse, musique, spoken word et vidéo
Art du clown, musique
Mercredi 14 décembre 9h45-11hJeudi 15 décembre 9h45-11h-15hVendredi 16 décembre 9h45-11hA partir de la petite section Vendredi 20 janvier 14h45
A partir du CM1-CM2
Vendredi 7 avril 10h30A partir du CE2
Vendredi 10 mars10h GS > CE / 14h45 CE2 > CM2
PAGE 12
PAGE 13
PAGE 25PAGE 20
TARIF SPECTACLES SCOLAIRES Langueux et villes partenaires : 4€
Hors Langueux : 5€50Gratuité pour les accompagnateurs (nombre limité)
À SAVOIR Des rencontres artistiques, ateliers, parcours pédagogiques sont orga-nisés toute l’année : pour en savoir plus, n’hésitez pas à nous contacter au Grand Pré.
Nouveauspectacle
28 29
VIE CULTURELLE
LE POINT-VIRGULE OFFICE CULTURELDE LANGUEUX
LA NUIT DES FEUX #6À LA BRIQUETERIE Situé au centre-ville, le Point-Virgule regroupe dans un
même bâtiment la médiathèque et la galerie d’exposition.
LA MÉDIATHÈQUEAnimations et temps forts y sont proposés tout au long de l’année.
A NOTER
Sam 24 sep : Promenade littéraire à Bréhat, guidée par Tanguy Dohollau, lectures par Evelyne Jobin.Jeu 13 oct : Promenade dans le « Lagarde et Michard » lecture de textes par Paul Blin et Evelyne Jobin. Jeu17 nov : Conférence sur Günter Grass par Michel Trabut. Mer 30 nov : Quel est le livre qui a marqué votre année 2016 ? - Clubs de lectureMer 7 déc : Rencontre avec un auteur-illustrateur (en partenariat avec le salon du livre de Ploufragan).
Sam 10 déc : Animations de Noël pour enfants, contes, ateliers terres.
L’ensemble du programme est disponible à la médiathèque
L’Office Culturel de Langueux propose des cycles de découverte, initiation et perfectionnement dans les différents domaines artistiques que sont la musique, la danse, les arts plastiques, les loisirs créatifs et le théâtre, mais également des cours de cuisine.
Favoriser la prat ique amateur est au cœur des préoccupations de la Ville de Langueux. Le Grand Pré accompagne donc l’OCL tout au long de l’année et lors de ses différentes manifestations.
A NOTER
Ven 15 et sam 16 oct : Stages de danse africaine et hip-hop (Cie Dounia) Sam 20 mai : Temps fort autour de plusieurs disciplines : danse, théâtre, arts plastique, cuisine.
EN SAVOIR + : Office Culturel Langueusienrue Mermoz - LangueuxTel : 02 96 622 570 - www.ocl.bzh
JOURNÉES EUROPÉENNES DU PATRIMOINESam 17 et dim 18 sepLe Grand Pré accompagne cet événement festif et féerique dédié aux arts du feu. Installations de fours éphémères, démonstrations, spectacles, concer ts, enchantent pour deux jours le parc verdoyant du musée mis en lumière.
LES SPECTACLES : Sam 17 sep 19h : Echassiers, jongleurs, comédiens investissent l’espace.Dim 18 sep 17h : Tribal Jâze - Concert22h : Pyrotronic- Spectacle de feuRemerciements à l’association des Chemins de Fer des Côtes-du-Nord.Entrée librePetite restauration/buvette sur place
EN SAVOIR + : La BriqueterieParc de Boutdeville - LangueuxTel : 02 96 633 666 - [email protected]
LA GALERIE D’EXPOSITIONAnimations et temps forts y sont proposés tout au long de l’année.
A NOTER
Du 8 oct au 15 nov 2016 : Exposition photo My White Desert - Zaida Kersten.Du 14 janv au 3 mars 2017 : Autour d’Hijra / L’arbre à Palabre - Cie Dounia.Inauguration le vendredi 13 janvier.
EN SAVOIR + : Le Point-Virgule9, rue Saint-Pern - Langueux Tel : 02 96 622 571 - [email protected]
© S
imon
Fre
zel
© P
hilip
pe B
oule
nger
30 31
7 salles à deux pas les unes des autres, 140 spectacles, une formule d’abonnement et pour la 1ere fois, cette saison, la Botte de 7 lieux présente :
DU VENDREDI 17 MARS AU SAMEDI 1er AVRIL 2017RIRE EN BOTTÉ : Festival d’humeur et d’humour de la Botte de 7 lieux
AVEC LA BOTTE DE 7 LIEUX, VOYAGEZ DE SALLE EN SALLE !
www.bottede7lieux.fr Abonné à l’une de nos salles, vous pouvez, pour 5€ supplémentaires devenir SUPER-ABONNE et bénéficier du tarif mini dans toutes les salles !Plus d’infos sur www.bottede7lieux.fr
vendredi 17 mars, 20h30LE JARDIN - Cécile Métral ClownMosaïque - Le Mené 02 96 31 47 69
samedi 18 mars, dès 17hHISTOIRES SINGULIERES / LE MANAGER, LES 2 CRAPAUDS ET l’AIR DU TEMPS - Clotilde de Brito / Cie Acta FabulaCoup double « Drôles de mots » : 2 spectacles et un repasQuai des Rêves - Lamballe 02 96 50 94 80
vendredi 24 mars, 20h30UNE AVENTURE - Cie la Boca Abierta Duo fougueux entre clown et chansonCentre Culturel de la Ville Robert - Pordic 02 96 79 12 96
samedi 25 mars, 20h30INDEX - Cie Pyramid Danse hip-hopLe Grand Pré - Langueux 02 96 52 60 60
dimanche 26 mars, 16hKIDS MONKEY - Stéphane Bournez et Eliott Houbre Concert jeune publicHorizon - Plédran 02 96 64 30 30
vendredi 31 mars, 20h30AMI(S) - Cie Déjà Interrogation canine et manipulation d’objets Espace Victor Hugo - Ploufragan 02 96 78 89 24
samedi 1er avril, 20h30MANU NASHVILLE - Bonobo Twist Duo d’humour countryBleu pluriel - Trégueux 02 96 71 33 15
ACCUEILLIS ET SOUTENUS PAR LA VILLE DE LANGUEUXCOULEUR JAZZ RENCONTRE LE 7ème ARTDes Blues Brothers aux temps modernes, du noir et blanc à la couleur, le big band vocal n’a pas fini de vous surprendre avec des arrangements originaux et insolites proposés par Jean Zimmermann.Sam 15 oct 20h30Au profit de Solidarité internationale de la BaieInfos et billetterie : 06 31 46 80 80
MANIAFOLYLa troupe vocale revient au Grand Pré.Sam 3 déc 20h30, organisé par la « Muco à fond pour la vie ».Billetterie : Carrefour, Leclerc, Hyper U
FESTIVAL ZÉRO À LA TOLÉRANCE ZÉRO 12ème édition « Lutter contre les discriminations en favorisant la cohésion sociale »Une manifestation dédiée à la danse et à la culture hip-hop pour un public dit « en marge ».Mar 21 mars 2017 Plus d’infos au 09 52 57 52 01 / www.unvesti.com
© L
ione
l Le
Saux
32 33
LE GRAND PRÉ EST OUVERT AU PUBLIC DU MARDI AU VENDREDI DE 10H À 12H30 ET DE 14H À 18H30.Fermeture le lundi (accueil téléphonique ou sur rendez-vous uniquement). La vente de billets est assurée aux heures d’ouverture du Grand Pré et chaque soir de spectacles.
A SAVOIRLes portes du Grand Pré sont ouvertes 45 mn avant le spectacle. Sauf demande spéciale des artistes, la salle de spectacle est accessible 15 mn avant le spectacle. Après fermeture des portes, le public retardataire ne pourra accéder à la salle que lors d’une interruption du spectacle.ATTENTION ! Les places ne sont pas numérotées (placement libre). En salle, les (insup) portables doivent êt re complétement éte ints. Les caméscopes et appareils photos sont interdits.
COMMENT RÉSERVER ?• Par téléphone au 02 96 52 60 60• Par courriel [email protected]• Par courrier : en envoyant le règlement ainsi qu’une enveloppe timbrée libellée à vos noms et adresse pour l’envoi des billets à : Espace Culturel Le Grand Pré - 26 rue de La Roche Durand - BP2 22360 Langueux
OU ACHETER SES BILLETS ?• A l’accueil du Grand Pré aux horaires d’ouverture • Sur les réseaux France billet et tickenet (cf. p34)
MODE DE RÈGLEMENT Espèces, carte bleue, chèques-vacances, chèques-culture et chèques libellés à l’ordre du Trésor Public.
Pour toute réservation par téléphone, le paiement peut s’effectuer par carte bancaire à distance (pratique et sécurisé) ou par l’envoi d’un chèque à l’ordre du Trésor Public sous 3 jours. Passé ce délai, les billets seront remis en vente. Le jour du spectacle, les places réservées par téléphone doivent être réglées par carte bancaire à distance.
RETRAIT DES PLACESLes billets achetés par téléphone peuvent être retirés au guichet le soir de la représentation.
PLACES ASSISES/DEBOUTPour les spectacles où la salle est configurée avec des places assises et des places debout, le choix se fait au moment de l’achat des billets, dans la limite des sièges disponibles, avec une priorité pour les abonnés.
ACCUEIL PUBLIC VENTE ET RESERVATIONS
Sensible à l’accueil de tous les publics, le Grand Pré permet aux spectateurs à mobilité réduite et aux personnes malentendantes d’assister aux représentations dans les meilleures conditions. Afin que nous puissions vous accueillir au mieux, vous pouvez nous prévenir à l’accueil billetterie lors de l’achat de vos places (02 96 52 60 60).
Pour certains spectacles, un âge minimum est indiqué. Cette recommandation permet à l’enfant d’assister à un spectacle qui lui convient et aux artistes de se produire devant le public visé.
Ouverture de la billetterie
SAMEDI 10SEPTEMBRE (10h30)
34 35
• LE TARIF RÉDUIT : Comités d’entreprises et amicales de personnel, carte Cezam, carte loisirs, familles nombreuses, adhérents de l’OCL, de la médiathèque de Langueux, groupes de 8 personnes.
• LE TARIF MINI : Abonnés, Super abonnés Botte de 7 lieux, – de 25 ans (scolarisés et étudiants), bénéficiaires minima sociaux, demandeurs d’emploi.
• LE TARIF « ACCÈS CIBLE » Applicable sur certains spectacles : - de 25 ans (scolarisés et étu-diants), bénéficiaires minima sociaux, demandeurs d’emploi.
• LE TARIF JEUNE DÉCOUVERTE (appliqué uniquement sur le concert Hyphen Hyphen) : - de 25 ans scolarisés, demandeurs d’emploi, minima sociaux.
Autres points de vente : Réseau France Billet (Fnac, Géant, Carrefour, magasins U), réseau Ticketnet (Virgin, Cultura, Leclerc).
LE PARCOURS ABONNEMENTPour bénéficier du tarif mini abonné, choisir 3 spectacles. L’abonnement est nominatif.Le bulletin d’abonnement est disponible à l’accueil du Grand Pré ou téléchargeable sur le site www.legrandpre.info
LE PARCOURS LIBERTÉPour 8 €, le Parcours Liber-té vous permet d’acheter vos places de spectacle quand vous le souhaitez en béné-ficiant du tarif Mini. Pour ne manquer aucun ren-dez-vous du Grand Pré, vous recevrez un e-mail 15 jours avant la date d’un spec-tacle !
LES TARIFS LES PARCOURS
Pour le concert du samedi 10 décembre (assis-debout) : un tarif spécifique est appliqué. Par ailleurs, les places achetés sur les réseaux sont uniquement des places debout. Le prix de ces billets est majoré d’une commission par ces opérateurs.
4 BONNES RAISONS DE CHOISIR UN PARCOURS ABONNEMENT !
1ère BONNE RAISON... C’est bien plus avantageux !Vous bénéficiez d’une réduction de 25 % en moyenne sur le prix de vos places de spectacle.
2e BONNE RAISON... Vous pouvez inviter une personne au tarif réduit sur un spectacle de la saison en catégorie B, C, D, E ou F. Vous partagez ainsi un moment culturel avec la personne de votre choix.
3e BONNE RAISON... On vous informe, on vous invite !Vous recevrez régulièrement des informations sur notre programmation, notre actualité et serez invités à découvrir le côté “off” du Grand Pré (répétitions publiques, rencontres avec les compagnies en résidence, ateliers etc.)
4e BONNE RAISON... C’est moins cher aussi chez les autres...Pour 5€ de plus, vous devenez un Super Abonné en profitant du tarif Mini sur tous les spectacles des salles de la Botte de 7 lieux (voir page 31).
B C D E F
MAXI 23€ 19,5€ 14,5€ 11,5€ 8,5€
RÉDUIT 21€ 17,5€ 13,5€ 10,5€ 7,5€
MINI 18€ 14,5€ 11,5€ 8,5€ 6€
- DE 14 ANS 6€ 6€ 6€ 6€ 6€
MERCI DE PRÉSENTER LES JUSTIFICATIFS POUR BÉNÉFICIER D’UNE RÉDUCTION.
Des spectacles à partager en famille !Avec le Parcours Générations, enfants et adultes bénéficient du même tarif 6€ pour l’achat groupé d’au moins 2 spectacles, soit 60% de réduction en moyenne pour l’adulte.
LE PARCOURS GENERATIONS
PRINCE A DENUDER VOIR PAGE 4
Théâtre de rue(à partir de 6 ans)
samedi 10 septembre 10h30GRATUIT
A choisir dans la liste ci-dessous
BPM 2.1 VOIR PAGE 5
Concert jonglé, arts du cirque(à partir de 6 ans)samedi 8 octobre 20h30
QUIEN SOY ? VOIR PAGE 6
Arts du cirque (Colombie) (à partir de 8 ans)samedi 5 novembre 20h30
LA BROUILLEVOIR PAGE 12
Mains manipuléesThéâtre des Tarabates(à partir de 18 mois)mercredi 14 décembre 17hsamedi 17 décembre 10h15-11h15
20 000 LIEUES SOUS LES MERSVOIR PAGE 13
Théâtre fantastique(à partir de 7 ans)samedi 21 janvier 20h30
TOUT PRÈS D’ALICE VOIR PAGE 16
Théâtre de corps et d’objets(à partir de 3 ans)mardi 21 février 9h45-11h15-18h30
BOOMBAP VOIR PAGE 17
Concert sur le rap (à partir de 6 ans)mercredi 22 février 15h
CITIZEN SMITHVOIR PAGE 18
Théâtre (à partir de 7 ans)jeudi 23 février 15h-18h30 vendredi 24 février 10h30
LES BRUITSDU NOIR VOIR PAGE 20
Arts du clown, musique (à partir de 4 ans)samedi 11 mars 20h30
INDEX VOIR PAGE 22
Danse hip-hop (à partir de 6 ans)samedi 25 mars 20h30
HIJRA VOIR PAGE 24
Danse (à partir de 8 ans)samedi 8 avril 20h3036 37
ParcoursGénérations
Pour tout spectacle supplémentaire, l’adulte bénéficie
du tarif mini.
L’adulte et l’enfant sont au même tarif,
soit 6$ la place Au cœur urbain de Langueux, le parc du Grand Pré continue de s’aménager et de s’embellir. Nous vous invitons à découvrir, parcourir ce parc, son espace de jeux et sa maison de l’enfance « les P’tites Pousses ».
Avec 32 espèces d’arbres et arbustes, et plus de 1700 sujets, le parc s’inscrit dans une démarche respectueuse de l’environnement.
Tout au long de l’année, diverses manifestations y sont organisées : Festival de cirque, fête du vent, Téléthon, journée de la forme…
LE PARC, L’ÉCHAPPÉE VERTE VERS BOUTDEVILLE ET LA MER.
Ses 12 hectares paysagers surplombant la baie et dotés d’un espace dédié à l’accueil de chapiteaux font de ce parc un lieu singulier.
Pour son originalité, sa qualité architecturale et paysagère, le parc du Grand Pré s’est vu décerné par le Ministère de l’Environnement le Grand Prix National du paysage.
ESPACECHAPITEAUX
LES P’TITESPOUSSES
PARKING DEL’ESPLANADE
PARKINGDU VERGER
LANGUEUX
VERSRENNES
VERS YFFINIAC
LE GRAND PRÉ
255 Places
136 Places
PARKINGDES PINS50 Places
Rue de Saint - I lan
Rue de la R
oche D
urand
MAIRIE
LE POINTVIRGULE
RUE DE B
REST
VERSST-BRIEUCBREST
RN 12
CENTRECOMMERCIALCARREFOUR
38 39
En plein cœur de la ville, dans un parc remarquable de 12 hectares surplombant la baie, l’espace culturel du Grand Pré vous propose cinq espaces pouvant fonctionner indépendamment. C’est dans un cadre de travail très agréable et avec un accueil personnalisé que vous pourrez organiser vos manifestations (congrès, conférences, assemblées générales, repas…).
Toutes nos salles sont équipées des outils indispensables pour la réussite de vos évènements. Le Grand Pré est accessible par le réseau de transport en commun de l’agglomération et dispose de 3 parkings.
L’équipe du Grand Pré est à votre disposition pour toutes demandes de visites (sur rendez-vous uniquement) ou de devis.
VISITE VIRTUELLE Découvrez le Grand Pré sur www.legrandpre.info et téléchargez notre plaquette locations d’espaces.
CRÉEZ VOTRE ÉVÈNEMENT AU GRAND PRÉ !
SOUTIENS
PARTENAIRES
CREDIT PHOTO VISUEL DE SAISON : Philippe Boulenger
Les photos du visuel de saison et ses déclinaisons ont été prises lors d’un shooting dans le parc du Grand Pré en mai 2016 avec Claire Laurent et Benoit Bachus de la Compagnie Ocus. Directrice de la publication : Thérèse JousseaumeMise en page : /frumpLicences spectacle 1-1077373 / 2-1077374 / 3-1077375
Document non contractuel.
EQUIPE
Direction, programmation :
ERIC MEUROUCommunication, médiation culturelle :
YASMINA BAKROUAccueil, billeterie, locations d’espaces :
ANNIE REMINGOLAccueil, billeterie, administration :
GWÉNOLA JAFFRELOTRegie générale : SÉBASTIEN MACÉEntretien, réceptions : KATIUSCIA ARRIUS, MAGALIE CASTELLANO
ACCESEn voiture : de Rennes ou Brest par la RN12, sortie Langueux. (espace commercial)En train : à 3 heures de Paris par le TGV, 1h20 de Brest, 50 mn de Rennes, Gare SNCF à moins de 15 mn.En bus : depuis gare SNCF, prendre les lignes E,C ou 10 direction gare urbaine. De la gare urbaine, prendre ligne B direction Langueux, arrêt Grand Pré
Ouvert au public du mardi au vendredi
de 10h à 12h30 et de 14h à 18h30Fermeture au public le lundi
(accueil téléphonique ou sur rendez-vous uniquement)
Le Grand Pré26, rue de la Roche Durand BP 2
22360 LANGUEUX
Tél 02 96 52 60 [email protected]
WWW.LEGRANDPRE.INFO
Top Related