Publications List

PUBLICATIONS

Lori Lamel

LIMSI/CNRS (UPR3251),Campus Universitaire bâtiment 507, Rue du Belvédère,

91405 Orsay, France

Telephone: (33) 1 69 15 76 16Email: lamel@limsi.fr

August 2020

h-index 54, over 14500 citations (google scholar)https://scholar.google.fr/citations?user=TIctiQ4AAAAJ&hl=enhttp://www.guide2research.com/u/lori-lamel

Scientific Production• specialized journals with review (revues à comité de lecture): [1] à [38] (invited [6, 7, 10, 11, 12, 13, 15, 21])

• proceedings & special issues: [39] à [42]

• book chapters (chapitres d’ouvrages): [43] – [69]

• revised conference proceedings published in book series [70] – [80]

• theses (thèses) : [81] – [83]

• keynotes and invited presentations at conferences or workshops (conférences invitées dans des congrès où séminaires) : [84]– [127], [392, 396, 398], [405] –[407], [413] – [417], [424] – [432], [472, 475, 478, 485, 490], [493] – [500]

• international conferences and workshops with reviewed proceedings (conférences internationales avec actes et comité delecture) : [128] – [360]

• national workshops with review (conférences et colloques nationales avec actes et comité de lecture ): [362] – [383]

• international and national workshops (colloques) : [385] – [384]

Lori Lamel 1

Publications List

• contractual and other reports (rapports de contrats et rapports internes) : [504] – [547]

• patents and licenses (brevets et licences) : [549], [550], [551]

• other (autres) : [552] – [567]

• ISCA Speech Communication Journal best paper award 2004 [19]

Specialized journals (with review):

[1] L. F. Lamel, L. R. Rabiner, A. E. Rosenberg, J.G. Wilpon, “An Improved Endpoint Detector for Isolated WordRecognition,” IEEE Transactions Acoustics Speech and Signal Processing, ASSP-29(4):777-785, August 1981.

[2] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, J. Mariani, “Speech-to-Text Conversion in French,” International JournalPattern Recognition and A.I., 8(1):99-131, January 1994.

[3] L. F. Lamel, “A knowledge-based system for stop consonant identification based on speech spectrogram reading,”Computer Speech and Language 7(2):169-191, April 1993.

[4] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker “Speaker-Independent Continuous Speech Dictation,” SpeechCommunication, 15(1-2):21-37, September 1994.

[5] L. Lamel, J.L. Gauvain, “A Phone-based Approach to Non-Linguistic Speech Feature Identification,” ComputerSpeech and Language, 9(1):87-103, January 1995.

[6] J.J. Mariani, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Comments on ‘Towards increasing speech recognition error rates,’ by H.Bourlard, H. Hermansky, N. Morgan,” Speech Communication, 18(3):249-252, May 1996. Invited publication.

[7] J.L. Gauvain, L. Lamel, “Large Vocabulary Continuous Speech Recognition: from Laboratory Systems towardsReal-World Applications,” Institute of Electronics, Information and Communication Engineers, J79-D-II:2005-2021, December 1996. (Invited publication).

[8] S. Young, M. Adda-Decker, X. Aubert, C. Dugast, J.L. Gauvain, D. J. Kershaw, L. Lamel, D. A. van Leeuwen, D.Pye, A. J. Robinson, H. J. M. Steeneken, P. C. Woodland, “Multilingual Large Vocabulary Speech Recognition: TheEuropean SQALE Project,” Computer Speech and Language, 11(1):73-89, January 1997.

[9] R. Billi, L. F. Lamel, “ RailTel: Railway Telephone Services,” Speech Communication, 23(1-2):63-65 October 1997.

[10] L. Lamel, S. K. Bennacef, S. Rosset, L. Devillers, S. Foukia, J.J. Gangolf, J.L. Gauvain, “ The LIMSI RailTelSystem: Field Trials of a Telephone Service for Rail Travel Information,” Speech Communication, 23(1-2):67-82,October 1997. Invited publication).

[11] M. Adda-Decker, L. Lamel, “Pronunciation Variants Across Systems, Languages and Speaking Style,” Speech Com-munication, “Special Issue on Pronunciation Variation Modeling”, 29(2-4):83-98, November 1999. (Invited publica-tion).

[12] J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, “Transcribing broadcast news for audio and video indexing” Communications ofthe ACM, 43(2):64-70, February 2000. (Invited publication).

[13] L. Lamel, J.L. Gauvain, “Speaker Verification over the Telephone,” Speech Communication, 31(2-3):141-154, June2000. (Invited publication).

[14] L. Lamel, S. Rosset, J.L. Gauvain, S. Bennacef, M. Garnier-Rizet, B. Prouts “The LIMSI ARISE System,” SpeechCommunication, 31(4):339-354, August 2000.

[15] J.L. Gauvain, L. Lamel “Large Vocabulary Continuous Speech Recognition: Advances and Applications,” Proceed-ings of the IEEE, 88(8):1181-1200, August 2000. (Invited publication).

[16] L. Lamel, W. Minker, P. Paroubek, “Towards Best Practice in the Development and Evaluation of Speech Recogni-tion Components of a Spoken Language Dialogue System,” Natural Language Engineering dans “special issue onBest Practice in Spoken Language Dialogue Systems Engineering,” 6(3-4):305-322, October 2000.

[17] J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, “Audio Partitioning and Transcription for Broadcast Data Indexation,” Journal onMultimedia Tools and Applications, 14(2):187-200, June 2001.

[18] L. Lamel, J.L. Gauvain, G. Adda, “Lightly Supervised and Unsupervised Acoustic Model Training Computer,Speech and Language, 16(1):115-229, January 2002.

[19] J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, “The LIMSI Broadcast News Transcription System” Speech Communication,37(1-2):89-108, May 2002. Speech Communication Journal best paper award 2004.

[20] L. Lamel, S. Bennacef, J.L. Gauvain, H. Dartigues, J.N. Temem “User Evaluation of the MASK Kiosk,” SpeechCommunication, 38(1-2):131-139, September 2002.

Lori Lamel 2

Publications List

[21] J.L. Gauvain, L. Lamel, “Structuring Broadcast Audio for Information Access,” EURASIP journal on Applied SignalProcessing, special issue on Unstructured Information Management from Multimedia Data Sources, 2003(2):140-150; February 2003. (Invited publication).

[22] F. Lefevre, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Genericity and Portability for Task-Independent Speech Recognition,” Com-puter, Speech and Language, 19:345-363, July 2005.

[23] M. Adda-Decker, P. Boula de Mareuil, G. Adda, L. Lamel, “Investigating syllabic structure and its variation inspeech from French radio interviews,” Speech Communication, 46(2):119-139, June 2005.

[24] J. Goldman, S. Renals, S. Bird, F. de Jong, M. Federico, C. Fleischhauer, M. Kornbluh, L. Lamel, D. W. Oard,F. Sebastiani, C. Stewart, R. Wright, “Spoken Word Audio Collections,” International Journal of Digital libraries,5(4):287-298, August 2005.

[25] L. Devillers, L. Vidrascu, L. Lamel, “Challenges in real-life emotion annotation and machine learning based detec-tion,” Journal Neural Networks, 18(4):407-422, May 2005.

[26] J.-L. Gauvain, G. Adda, L. Lamel, F. Lefèvre et H. Schwenk, “Transcription de la parole conversationnelle,” TAL,353, 2005.

[27] S. Matsoukas, J.L. Gauvain, G. Adda, T. Colthurst, C.L. Kao, O. Kimball, L. Lamel, F. Lefevre, J. Ma, J. Makhoul,L. Nguyen, R. Prasad, R. Schwartz, H. Schwenk, B. Xiang, “Advances in Transcription of Broadcast News andConversational Telephone Speech within the Combined EARS BBN/LIMSI System,” IEEE Trans. on Audio, Speechand Language Processing, 2006.

[28] S. Rosset, D. Tribout, L Lamel, “Multi-level Information and Automatic dialog Act Detection in Human-HumanSpoken Dialogs,” Speech Communication, 50(1):1-13, January 2008.

[29] T. Pellegrini, L. Lamel, “Automatic Word Decompounding for ASR in a Morphologically Rich Language: Applica-tion to Amharic,” IEEE Transactions on Audio, Speech, and Language Processing, 17(10):863-873, July 2009.

[30] L Lamel, A. Messaoudi, J.L. Gauvain, “Automatic Speech-to-Text Transcription in Arabic” publication in SpecialIssue on Arabic Natural Language Processing in the ACM Transactions on Asian Language Information Processing,8(4):1-18, December 2009.

[31] M. Adda-Decker, C. Fougeron, C. Gendrot, L. Lamel and E. Delais-Roussarie. La liaison dans la parole spontanéefamilière : une étude sur grand corpus (French liaison in casually spoken French, as investigated in a large corpus ofcasual French speech). In Revue Française de Linguistique Appliquée (RFLA), Vol. XVII, 2012-1 issue on Langueparlée : norme et variations (Oral language: norm and variations), XVII-1, pp.113-128.

[32] A. Rialland, G.M. Embanga Aborobongui, M. Adda-Decker and L. Lamel, “Dropping of the Class-Prefix Consonant,Vowel Elision and Automatic Phonological Mining in Embosi (Bantu C 25),” Selected Proceedings of the 44thAnnual Conference on African Linguistics, Ruth Kramer, Elizabeth C. Zsiga, and One Tlale Boyer, (eds) CascadillaPress, Jan 2015.

[33] I. Vasilescu, C. Dutrey, L. Lamel, “Large Scale Data Based Linguistic Investigations Using Speech TechnologyTools: the Case of Romanian,” in the Proceedings of the 8th Conference on Speech Technology and Human-Computer Dialogue SpeD 2015, Bucharest, October 14-17, 2015, 6 p., ISBN: 978-1-4673-7560-3, IEEE CatalogNumber CFP1555H-ART.

[34] R. Lileikyte, L. Lamel, J.L. Gauvain. A. Gorin, “Conversational telephone speech recognition for Lithuanian, specialissue Computer Speech and Language, 4971-82, 2018. DOI : 10.1016/j.csl.2017.11.005.

[35] I. Vasilescu, I. Chitoran, B. Vieru, M. Adda-Decker, M. Candea, L. Lamel, I. Niculescu, “Studying variation inRomanian: deletion of the definite article -l in continuous speech,” Linguistics Vanguard. Volume 5, Issue 1, 2019.https://doi.org/10.1515/lingvan-2017-0046

[36] Y. Wu, M. Adda-Decker, L. Lamel, “Schwa deletion in word-initial syllables of polysyllabic words: Investigationsusing large French speech corpora,” Journal of Monolingual and Bilingual Speech, (accepted for publication).

[37] I. Vasilescu, Y. Wu, A. Jateau, M. Adda-Decker, L. Lamel , “Alternances de voisement et processus de lénition et defortition : une étude automatisée de grands corpus en cinq langues romanes,” Revue TAL, 61(1) (sciencesconf.org:tal-61-1:328185) (accepted for publication).

[38] M. Hutin, A. Jateau, I. Vasilescu, L. Lamel, Y. Wu, M. Adda-Decker, “Word-final schwa in Standard French”Linguistics Vanguard. (under final revision).

Lori Lamel 3

Publications List

Proceedings & Special Issues

[39] J.L. Gauvain, L. Lamel (eds.) Proc. ISCA ITRW Automatic Speech Recognition: Challenges for the new Millennium,ASR’2000, September 18-20, Paris, France.

[40] J.L. Gauvain, R. Demori, L. Lamel, eds., “Special issue on Advances in Large Vocabulary Speech Recognition,”Computer, Speech and Language, 16(1), January 2002.

[41] D. Pallett, L. Lamel, (eds.), “Special issue on Automatic Transcription of Broadcast News Data, Speech Communi-cation, 37(1-2), May 2002.

[42] F. Bimbot, C. Cerisara, C. Fougeron, G. Gravier, L. Lamel, F. Pellegrino, P. Perrier Proceedings of the 14th An-nual Conference of the International Speech Communication Association (Interspeech), 25-29 August 2013, Lyon(France).

Book Chapters

Note: Included here are only real book chapters that were written as such. Revised conference papers that were published in book seriesare listed separately.

[43] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, J. Mariani, “Recent Progress in Speech-to-Text Conversionat LIMSI,” chapter in Esprit Speech Project Workshop book, Springer Verlag, 1994.

[44] L. Lamel, M. Adda-Decker, G. Adda, J.L. Gauvain, “Reconnaissance Multilingue de Grands Vocabulaires,” pp. 299-309. In Fondements et Perspectives en Traitement Automatique de la Parole, Paris:Aupelf-Uref, H. Meloni, ed., 1996.(après les actes École Thématique, Fondements et Perspectives en Traitement Automatique de la Parole, GDR-PRCCommunication Homme-Machine, Marseille-Luminy, juillet 1995.)

[45] F. Neel, G. Chollet, L. Lamel, W. Minker, A. Constantinescu, “Reconnaissance et compréhension de la parole :évaluation et applications,” pp. 331-367. In Fondements et Perspectives en Traitement Automatique de la Parole,Paris:Aupelf-Uref, H. Meloni, ed., 1996. (après les actes École Thématique, Fondements et Perspectives en Traite-ment Automatique de la Parole, GDR-PRC Communication Homme-Machine, Marseille-Luminy, juillet 1995.)

[46] J.L. Gauvain, S. K. Bennacef, L. Devillers, L. F. Lamel, S. Rosset, “The Spoken Language Component of the MaskKiosk,” dans Human Comfort and Security of Information Systems, Advanced Interfaces for the Information Society,K.C. Varghese et S. Pfleger, eds., Springer Verlag, pp. 93-103, 1997.

[47] L. Lamel, R. Cole, “Spoken Language Corpora,” Chapter 12.3 in Survey on the State of the Art in Speech and NaturalLanguage Processing, pp. 388-391, LRE 61101 and NSF IRI 9401658, 1997.

[48] M. Adda-Decker, L. Lamel, “The use of lexica in automatic speech recognition,” Chapter in Lexicon Developmentfor Speech and Language Processing, F. Van Eynde and D. Gibbon, eds., The Netherlands: Kluwer, pp. 235-266,2000.

[49] G. Adda, M. Adda-Decker, J.L. Gauvain, L. F. Lamel, “Le système de dictée du LIMSI pour l’évaluation AU-PELF’97”, pp. 337-349. in Ressources et Evaluation en Ingénierie de la Langue, collection "Universités Franco-phones,” série "Actualité Scientifique", K. Chibout, J.J. Mariani, N. Masson, F. Néel, eds., Aupelf-Uref, 2000.

[50] G. Adda, M. de Calmès, L. Lamel, G. Pérennou, M. Rajman, S. Rosset, J. Zeiliger, “Ressources pour l’apprentissage,le développement et l’évaluation des systèmes de dictée vocale en français : corpus de texte, de parole et lexical,”pp. 365-376. in Ressources et Evaluation en Ingénierie de la Langue, collection "Universités Francophones,” série"Actualité Scientifique", K. Chibout, J.J. Mariani, N. Masson, F. Néel, eds., Aupelf-Uref, 2000.

[51] S. Rosset, L. Lamel, S. Bennacef, L. Devillers, J.L. Gauvain, “Corpus oral de renseignements touristiques”, pp. 483-489. in Ressources et Evaluation en Ingénierie de la Langue, collection "Universités Francophones,” série "ActualitéScientifique", K. Chibout, J.J. Mariani, N. Masson, F. Néel, eds., Aupelf-Uref, 2000.

[52] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, “Systèmes de reconnaissance, de compréhension et de dialogue,” Chapter 2 in Reconnas-sance de la parole Traitement automatique du langage parlé 2, Paris : Hermes Lavoisier, pp. 47-83, 2002.

[53] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, “Speech recognition systems,” J.L. Gauvain, L. F. Lamel chapter 7, published in a versiontranslated to English Spoken Language Processing of[52] , edited by Joseph Mariani, iSTE Wiley, Dec. 2008.

[54] L. F. Lamel, J.L. Gauvain, “Speech Recognition,” Chapter 16 in OUP Handbook on Computational Linguistics,R. Mitkov, ed., pp. 305-322, Oxford: Oxford University Press, 2003.

[55] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, “Large Vocabulary Speech Recognition Based on Statistical Methods,” Chapter 5 inPattern Recognition in Speech and Language Processing, W. Chou et F. Juang, eds., pp. 149-189, Boca Raton: CRCPress, 2003.

Lori Lamel 4

Publications List

[56] M. Adda-Decker, L. F. Lamel, “ Dictionaries for Multilingual Speech Processing,” Chapter 5 in Multilingual SpeechProcessing, Katrin Kirchhoff and Tanja Schultz, Elsevier, 2006.

[57] G Potamianos, L. Lamel, M. Wölfel, J. Huang, E. Marcheret, C. Barras, X. Zhu, J. McDonough, J. Hernando, D.Macho, C. Nadeu, “Automatic Speech Recognition,” Part II, Chaper 6 in Computers in the Human Interaction Loop,Waibel & Stiefelhagen (Eds), pp. 43-59, 2009.

[58] A. Waibel, R. Stiefelhagen, R. Carlson, J. Casas, J. Kleindienst, L. Lamel, O. Lanz, D. Mostefa, M. Omologo, F.Pianesi, L. Polymenakos, G. Potamianos, J. Soldatos, G. Sutschet, J. Terken, “Computers in the Human Interac-tion Loop,” Chapter 20, pp. 1071-1116 in Springer , Handbook on Ambient Intelligence and Smart Environments,Springer, 2010.

[59] P. Fousek, L. Lamel, J.L. Gauvain, Combining MLP and PLP Features for Speech Transcription, chapter in Hand-book of Natural Language Processing and Machine Translation: DARPA Global Autonomous Language ExploitationJoseph Olive, Caitlin Christianson, John McCary (Eds), Springer, March 2011 ISBN-10: 1441977120 | ISBN-13:978-1441977120.

[60] L. Lamel, A. Messaoudi, J.L. Gauvain, Explicit and Implicit Modeling of Short Vowels for Arabic STT , chapterin Handbook of Natural Language Processing and Machine Translation: DARPA Global Autonomous LanguageExploitation Joseph Olive, Caitlin Christianson, John McCary (Eds), Springer, March 2011 ISBN-10: 1441977120 |ISBN-13: 978-1441977120

[61] S. Matsoukas, B. Zhang, J. Ma, T. Ng, L. Nguyen F. Diehl, M. J. F. Gales, X. A. Liu, J. Park, M. Tomalin, P.C. Woodland P. Fousek, J. L. Gauvain, L. Lamel, J. Luo, A. Messaoudi, Optimizing STT system combination forMT, chapter in Handbook of Natural Language Processing and Machine Translation: DARPA Global AutonomousLanguage Exploitation Joseph Olive, Caitlin Christianson, John McCary (Eds), Springer, March 2011 ISBN-10:1441977120 | ISBN-13: 978-1441977120.

[62] S. Rosset, O. Galibert and L. Lamel. Spoken Question Answering, chapter 6 in Spoken Language Understanding:Systems for Extracting Semantic Information from Speech. Gokhan Tur, Renato De Mori (eds) ISBN: 978-0-470-68824-3 March 2011

[63] O. Galibert, S. Rosset and L. Lamel. Questions-réponses sur des documents audio. chapter in "Recherched’information et Web" edited by Patrice Bellot Broché: 1 septembre 2011 Editeur : Hermes Science PublicationsCollection : Recherche d’information et web ISBN : 978-2-7462-2583-1 EAN : 9782746225831

[64] M. Adda-Decker, G. Adda and L. Lamel, Les systemes de transcription automatique de la parole comme instrumentsde mesure de grands corpus oraux, Chapter in Méthodes et outils pour l’analyse phonétique des grands corpus oraux,Nguyen, Adda-Decker N. (eds), Hermes/Lavoisier, Cognition et Traitement de l’Information, pp.159-202, 2013,DOI: 10.1093/oxfordhb/9780199573691.013.37

[65] L. F. Lamel, J.L. Gauvain, “Speech Recognition,” Chapter 37 in OUP Handbook on Computational Lin-guistics, second edition R. Mitkov, ed., Oxford: Oxford University Press, April Dec 2015. DOI: 10.1093/ox-fordhb/9780199573691.001.0001

[66] M. Adda-Decker and L. Lamel, “Discovering speech reductions across speaking styles and languages,” chapter inRethinking Reduction: Interdisciplinary perspectives on conditions, mechanisms, and domains for phonetic varia-tion, Cangemi, F., Clayards M., Niebuhr O., Schuppler B., & Zellers M., eds.. Phonology and Phonetics. 25, DeGruyter Mouton, Berlin, 2018.

[67] I. Chitoran, I. Vasilescu, B. Vieru, L. Lamel, “Connected speech in Romanian: Exploring sound change through anASR system,” Chapter in D. Recasens & F Sánchez Miret (eds.), Production and Perception Mechanisms of SoundChange, Munich, Lincom Europa, 2018.

[68] M. Candea, J. Wottowa, M. Adda-Decker, L. Lamel, “ «Merci-chh, entendu-chh » : variation phonétique ancienneou émergence d’un marqueur en voie de stabilisation ?”, Le français innovant F. Diémoz, G. Dostie, P. Habermann, F.Lefeuvre, eds. Le Français innovant, 130, pp. 291-308, 2020, Sciences pour la Communication, 978-3-0343-4143-1.hal- 02505343?.

[69] P. Boula de Mareüil, G. Adda, L. Lamel, “Comparaison dialectométriques de parlers du Croissant avec d’autres par-lers d’oc et d’oïl,” L. Esher, M. Guérin, N. Quint. M. Russo (eds), Le Croissant Linguistique : nouvelles perspectivesaux confins oc/oïl, L’Harmattan, Paris, 2020. (to appear)

Revised Conference Proceedings Published in Book Series

[70] L. Lamel, E. Bilinski, G. Adda, J.L. Gauvain, H. Schwenk, “The LIMSI RT06s Lecture Transcription System,” Proc.3rd Joint Workshop on Multimodal Interaction and Related Machine Learning Algorithms (MLMI’06), S. Renals, S.Bengio & J. Fiscus Ed., Springer, Lecture Notes in Computer Science, vol 4299.

Lori Lamel 5

Publications List

[71] X. Zhu, C. Barras, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Speaker Diarization: from Broadcast News to Lectures,” CLEAR’06Evaluation Campaign and Workshop - Classification of Events, Activities and Relationships, R. Stiefelhagen Ed., inSpringer, Lecture Notes in Computer Science, vol 4299.

[72] L. Lamel, E. Bilinski, J.L. Gauvain, G. Adda, C. Barras, X. Zhu, “The LIMSI RT07 Lecture Transcription System,”Chapter 43 in Multimodal Technologies for Perception of Humans International Evaluation Workshops CLEAR 2007and RT 2007, Baltimore, MD, USA, May 8-11, 2007, Stiefelhagen, Rainer; Bowers, Rachel; Fiscus, Jonathan (Eds.)Springer Verlag. Lecture Notes in Computer Science Subseries: Image Processing, Computer Vision, Pattern Recog-nition, and Graphics, Vol. 4625.

[73] X. Zhu, C. Barras, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Multi-Stage Speaker Diarization for Conference and Lecture Meetings,”Chapter 16 in Multimodal Technologies for Perception of Humans International Evaluation Workshops CLEAR 2007and RT 2007, Baltimore, MD, USA, May 8-11, 2007, Stiefelhagen, Rainer; Bowers, Rachel; Fiscus, Jonathan (Eds.)Springer Verlag. Lecture Notes in Computer Science Subseries: Image Processing, Computer Vision, Pattern Recog-nition, and Graphics, Vol. 4625.

[74] C. Barras, X. Zhu, C.C. Leung, J.L. Gauvain, L. F. Lamel, “The CLEAR’07 LIMSI System for Acoustic SpeakerIdentification in Seminars”, Chapter 3 in Multimodal Technologies for Perception of Humans International EvaluationWorkshops CLEAR 2007 and RT 2007, Baltimore, MD, USA, May 8-11, 2007, Stiefelhagen, Rainer; Bowers,Rachel; Fiscus, Jonathan (Eds.) Springer Verlag. Lecture Notes in Computer Science Subseries: Image Processing,Computer Vision, Pattern Recognition, and Graphics, Vol. 4625.

[75] L. Lamel, J.L. Gauvain. “Speech Processing for Audio Indexing,” in Proceedings of the 6th International Conferenceon Natural Language Processing, GoTAL 2008 - Advances in Natural Language Processing, number 5221/2008 inLecture Notes in Computer Science, pages 4-15. Springer Verlag, Berlin/Heidelberg, 2008. (invited).

[76] J. Turmo, P.R. Comas, S. Rosset, L. Lamel, N. Moreau, D. Mostefa. “Overview of QAST 2008,” In Lecture Notes inComputer Science: Evaluating Systems for Multilingual and Multimodal Information Access. 9th Workshop of theCross-Language Evaluation Forum, CLEF 2008. Revised Selected Papers. C. Peters et al. (Eds). LNCS 5706/2009.pp 314-324. 2009.

[77] I. Oparin, L. Lamel, and J-L Gauvain. Large-Scale Language Modeling with Random Forests for Mandarin ChineseSpeech-to-Text. Advances in Natural Language Processing, 7th International Conference on NLP, IceTAL 2010, Vol.6233 Loftsson, Hrafn; Rögnvaldsson, Eirikur; Helgadottir, Sigrun (Eds.) 2010

[78] P. Karanasou and L. Lamel. Comparing SMT Methods for automatic generation of pronunciation variants. Advancesin Natural Language Processing, 7th International Conference on NLP, IceTAL 2010, Vol. 6233 Loftsson, Hrafn;Rögnvaldsson, Eirikur; Helgadottir, Sigrun (Eds.) 2010

[79] J. Despres, L. Lamel, J.L. Gauvain, B. Vieru, C. Woehrling, V.B. Le, and I. Oparin. The Vocapia Research ASRSystems for Evalita 2011, proceedings of EVALITA 2011, Rome, Italy, Springer the Lecture Notes in ArtificialIntelligence, vol 7689, pp 286-294, 2013.

[80] M. Adda-Decker, L. Lamel, and G. Adda. A first LVCSR system for Luxembourgish, an under-resourced Europeanlanguage, Revised selected papers for Post LTC 2011-LNAI publication. Human Language Technology Challengesfor Computer Science and Linguistics. Springer LNCS, Volume 8387 of the series Lecture Notes in Computer Sci-ence pp 479-490, July 2014.

Thèses

[81] L. F. Lamel, Methods of Endpoint Detection for Isolated Word Recognition, S.M. Thesis, Massachsetts Institute ofTechnology, May 1980.

[82] L. F. Lamel, Formalizing Knowledge used in Spectrogram Reading: Acoustic and perceptual evidence from stops,PhD Thesis, Massachsetts Institute of Technology, May 1988.

[83] L. F. Lamel, Traitement de la parole, Présentation de travaux en vue d’obtenir l’Habilitation à diriger desRecherches, June 2003 (soutenu 23 January 2004).

Invited talks/Keynotes at international conferences (generally with reviewed proceed-ings)

[84] L. F. Lamel, “Some Perspectives on Speech Database Development,” Proc. ESCA Workshop on Speech I/O Assess-ment and Speech Databases, Pays Bas, September 1989.

Lori Lamel 6

Publications List

[85] L. F. Lamel, J.L. Gauvain, “Continuous Speech Recognition at LIMSI,” Final review of the DARPA Artificial NeuralNetwork Technology (ANNT) Speech Program, pp. 77-82, Stanford, CA, September 1992.

[86] L. F. Lamel, J.L. Gauvain, “The LIMSI WSJ System: Nov 92 evaluation,” Proc. DARPA Speech and Natural Lan-guage Workshop, Cambridge, MA, January 20-22 1993.

[87] L. F. Lamel, J.L. Gauvain, “Identifying Non-Linguistic Speech Features,” Proc. ESCA EuroSpeech’93, 1:23-30,Berlin, Germany, September 1993. (keynote).

[88] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, “The LIMSI Nov93 WSJ System”, Proc. ARPA WorkshopSpoken Language Technology, pp. 125-128, Plainsboro, NJ, March 1994.

[89] H.J.M. Steeneken, L. F. Lamel, “SQALE: Speech Recognizer Quality Assessment for Linguistic Engineering,” Proc.ARPA Workshop Spoken Language Technology, pp. 145-147, Plainsboro, NJ, March 1994. (Presented by H.J.M.Steeneken).

[90] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, M. Adda-Decker, “Continuous Speech Dictation at LIMSI” Proc. of the CRIM/FORWISSWorkshop on Progress and Prospects of Speech Research and Technology, Munich, Germany, September 1994 (Pre-sented by J.L. Gauvain).

[91] J.L. Gauvain, L. Lamel, M. Adda-Decker, “ The LIMSI Nov94 WSJ System,” Proc. ARPA Workshop Spoken Lan-guage Technology, pp. 131-138, Austin, TX, January 1995.

[92] J.L. Gauvain, S. Bennacef, L. Devillers, L. F. Lamel, S. Rosset, “The Spoken Language Component of the MaskKiosk,” presenté au Human Comfort & Security Workshop, Bruxelles, Belgique, October 26, 1995 (invited, presentedby L. Lamel).

[93] L. Lamel, R. Demori, “Speech Recognition of European Languages,” Proc. IEEE Automatic Speech RecognitionWorkshop - ASRU’95, pp. 51-54, Snowbird, UT, December 1995.

[94] K. Choukri, S. Itahashi, L. Lamel, M. Liberman, “Multi-Lingual Spoken Language Resources,” Proc. IEEE Auto-matic Speech Recognition Workshop, pp. 48-50, Snowbird, UT, December 1995. (Presented by K. Choukri).

[95] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, D. Matrouf, “The LIMSI 1995 Hub3 System,” Proc. ARPA Spoken LanguageTechnology Workshop, pp. 18-21, Arden House, Harriman, NY, février 1996.

[96] L. Lamel, M. Adda-Decker, J.L. Gauvain, G. Adda, “Spoken Language Processing in a Multilingual Context,” Proc.ICSLP’96, 4:2203-2206, Philadelphia, PA, 3-6 October 1996.

[97] M. Adda-Decker, L. F. Lamel, J.L. Gauvain, G. Adda, “Activities in Multilingual Speech Recognition at LIMSI”Proc. CRIM/FORWISS Workshop on Progress and Prospects of Speech Research and Technology, Montreal, Canada,October 1996. (Presented by M. Adda-Decker).

[98] J.L. Gauvain, G. Adda, L. Lamel, M. Adda-Decker, “Transcribing broadcast news: The LIMSI Nov96 Hub4 system,”Proc. ARPA Spoken Language Technology Workshop, pp. 56-63, Chantilly, VA, February 1997.

[99] J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, “The LIMSI 1997 Hub-4E Transcription System,” DARPA Broadcast News Tran-scription and Understanding Workshop, pp. 247-253, Landsdowne, VA, February 1998.

[100] J.J. Mariani, L. Lamel, “An Overview of EU Programs Related to Conversational/Interactive Systems,” DARPABroadcast News Transcription and Understanding Workshop, pp. 75-79, Landsdowne, VA, February 1998.

[101] L. Lamel, “On the Role of Evaluation in Spoken Language System Development,” 1st International Conference onLanguage Resources and Evaluation, Grenada, Spain, May 1998. (invited keynote).

[102] J.L. Gauvain, L. Lamel, “Recent activities in spoken language processing at LIMSI,” Proc. of the 135th ASA andthe 16th ICA, 1, pp. 603–604, Seattle, WA, June 1998. (aussi Proc. 135th ASA and 16th ICA, 103(5, Pt. 2), 2816).(Presented par J.L. Gauvain).

[103] L. Lamel, “Spoken Language Dialog System Development and Evaluation at LIMSI,” Proc. 1998 InternationalSymposium on Spoken Dialogue, pp. 8-15, Sydney, Australia, November 30, 1998.

[104] J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, M. Jardino, “The LIMSI 1998 HUB-4E Transcription System,” Proc. DARPABroadcast News Workshop, Dulles, VA, pp. 99-104, February 1999.

[105] J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, “The LIMSI Broadcast News Transcription Sys-tem,” Proc. DARPA Speech Transcription workshop, College Park, MD, May 2000.(http://www.nist.gov/speech/publications/tw00/html/abstract.htm#bn-50)

[106] J.L. Gauvain, G. Adda, M. Adda-Decker, C. Barras, L. Chen, M. Jardino, L. Lamel, H. Schwenk“An Overview ofSpeech Recognition Activities at LIMSI” Séminaire franco-chinois sur le traitement de la parole et des langues, pp.71-77, Beijing, China, 16 October 2000. (Presented J.L. Gauvain).

Lori Lamel 7

Publications List

[107] J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, C. Barras, L. Chen, Y. de Kercadio, “Processing BroadcastAudio for Information Access,”Proc. ACL 39th annual meeting, pp. 2-9, Toulouse, France, July 2001. (Presented byJ.L. Gauvain).

[108] L. Lamel, “Spoken Language Processing for Human-Machine Communication,” Göteborg, Suede, 13 September2001. (invited).

[109] L. Lamel, “Some Issues in Speech Recognizer Portability,” ISCA SALTMIL SIG workshop at LREC’02 on PortabilityIssues in Human Language Technologies, Canary Islands, Spain, 1 June 2002. (invited).

[110] L. Lamel, J.L. Gauvain, “ Automatic Processing of Broadcast Audio in Multiple Languages,”Proc. Eusipco02,Toulouse, France, September 2002. (invited).

[111] L. Lamel, J.L. Gauvain, G. Adda, M. Adda-Decker, L. Canseco, L. Chen, O. Galibert, A. Messaoudi and H.Schwenk, Speech Transcription in Multiple Languages, Proc. IEEE ICASSP’04, III:757–760, 2004. (invited).

[112] R. Schwartz, T. Colthurst, N. Duta, H. Gish, R. Iyer, C.-L. Kai, D. Liu, O. Kimball, J. Ma, J. Makhoul, S. Matsoukas,L. Nguyen, M. Noamany, R. Prasad, B. Xiang, D-X. Xu, J.-L. Gauvain, L. Lamel, H. Schwenk, G. Adda et L.Chen, “Speech Recognition in Multiple Languages and Domains: the 2003 BBN/LIMSI EARS System,” Proc. IEEEICASSP’04, III:753–756, 2004. (invited, presented by R. Schwartz)

[113] L. Lamel, J.L. Gauvain, “Alternate phone models for CTS,” Proc. DARPA RT04 workshop, Palisades, NY, November7-10, 2004. (invited).

[114] L. Canseco-Rodriguez, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Towards using STT for Broadcast News Speaker Diarization,”Proc. DARPA RT04 workshop, Palisades, NY, November 7-10, 2004. (invited).

[115] A. Messaoudi, L. Lamel, J.L. Gauvain, “The LIMSI RT04 BN Arabic system,” Proc. DARPA RT04 workshop,Palisades, NY, November 7-10, 2004. (invited, presented by J.L. Gauvain)

[116] L. Nguyen, S. Abdou, M. Afify, J. Makhoul, S. Matsoukas, R. Schwartz, B. Xiang, L. Lamel, J.L. Gauvain, G.Adda, H. Schwenk, F. Lefevre, “The 2004 BBN/LIMSI 10xRT English Broadcast News Transcription System,”Proc. DARPA RT04 workshop, Palisades, NY, November 7-10, 2004. (presented by L. Nguyen and L. Lamel)

[117] R. Prasad, S. Matsoukas, C.-L. Kao, J. Ma, D.-X. Xu, T. Colthurst, G. Thattai, O. Kimball, R. Schwartz, J.L.Gauvain, L. Lamel, H. Schwenk, G. Adda, F. Lefevre, “The 2004 BBN/LIMSI 20xRT English ConversationalTelephone Speech System,” Proc. DARPA RT04 workshop, Palisades, NY, November 7-10, 2004. (invited, presentedby J.L. Gauvain and R. Prasad)

[118] L. Lamel, J.L. Gauvain “Speech Processing for Audio Indexing,” Proc. GoTal 2008, Goteborg, August 2008. (invitedtalk). Also published in Proceedings of the 6th International Conference on Natural Language Processing, GoTAL2008 - Advances in Natural Language Processing, number 5221/2008 in Lecture Notes in Computer Science, pages4-15. Springer Verlag, Berlin/Heidelberg, 2008.)

[119] L. Lamel, “Some Open Challenges for Spoken Language Processing,” Invited keynote talk at Chist-era, Cork Sept6, 2011 http://conference2011.chistera.eu/communications.

[120] L. Lamel, S. Courcinous, J. Despres, J.L. Gauvain, Y. Josse, K. Kilgour, F. Kraft, V.B. Le, H. Ney, M. Nußbaum-Thom, I. Oparin, T. Schlippe, R. Schlüter, T. Schultz, T. Fraga da Silva, S. Stüker, M. Sundermeyer, B. Vieru, N.T.Vu, A. Waibel, C. Woehrling “Speech Recognition for Machine Translation in Quaero,” invited talk IWSLT, SanFrancisco, Dec 8, 2011. https://www.isca-speech.org/archive/iwslt_11/sltb_121.html

[121] L. Lamel, Multilingual Speech Processing Activities in Quaero: application to multimedia search in unstructureddata, The Fifth International Conference: Human Language Technologies - The Baltic Perspective, pages 1-8, Tartu,Estonia, October 4-5 2012 (Invited keynote). http://www.cl.ut.ee/HLT2012/

[122] L. Lamel, Unsupervised Acoustic Model Training with Limited Linguistic Resources, IEEE Automatic SpeechRecognition and Understanding Workshop (ASRU 2013), December 8-12, 2013 | Olomouc, Czech Republic, InvitedKeynote speech. http://www.superlectures.com/asru2013

[123] L. Lamel, Language Diversity: Speech Processing In A Multi-Lingual Context, ISCA Interspeech, September 16,2014, Singapore. (Invited keynote). http://www.interspeech2014.org/public.php?page=home.html

[124] L. Lamel, Speech processing technologies for OSINT and COMINT, invited talk at LT-Innovate: Language Tech-nology Industry Summit, Bruseels, October 11, 2017.

[125] L. Lamel, Speech technologies as an aide for large-scale linguistic exploration, 13th International Conference onthe Computational Processing of Portuguese, (PROPOR), September 24-26, 2018, Canela, Brazil. (Invited talk).http://www.inf.ufrgs.br/propor-2018/wp-content/uploads/2017/06/talk.pdf

Lori Lamel 8

Publications List

[126] J. Despres, J. Gauvain, V.B. Le, I. Swiecicki, L. Lamel, J.L. Gauvain, Airbus Air Traffic Control SpeechRecognition Challenge Toulouse, October 4, 2018. (invited talk). https://www.irit.fr/recherches/SAMOVA/assets/files/Seminaires/AIRBUS\_ATC\_Challenge\_2018/Presentations/1-LIMSI-VOCAPIA.pdf

[127] L. Lamel, Linguistic exploration via speech processing technologies, International Symposium on Chinese Spo-ken Language Processing (ISCSLP), Taipei, Taiwan, November 2018. (Invited keynote). http://iscslp2018.org/images/keynote1.pdf

International conferences with reviewed proceedings

[128] L. F. Lamel, V. W. Zue, “Performance Improvement in a Dynamic-Programming-Based Isolated Word RecognitionSystem for the Alpha-digit Task,” Proc. IEEE ICASSP’82, pp. 558-561, Paris, France, May 1982.

[129] L. F. Lamel, V. W. Zue, “Properties of Consonant Sequences within Words and Across Word Boundaries,” Proc.IEEE ICASSP’84, pp. 42.3.1-4, San Diego, CA, 1984.

[130] V. W. Zue, L. F. Lamel, “An Expert Spectrogram Reader: A Knowledge-Based Approach to Speech Recognition,”Proc. IEEE ICASSP’86, , pp. 23.2.1-4, Tokyo, Japan, 1986.

[131] L. F. Lamel, “A Knowledge-Based System for Stop Consonant Identification,” Proc. IEEE ICSC’88, Hong Kong,December 1988.

[132] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, M. Eskénazi, “Design Considerations and Text Selection for BREF, a large Frenchread-speech corpus” Proc. ICSLP’90, 2:1097-2000, Kobe, Japan, November 1990.

[133] J. Baker, J. Baker, P. Bamberg, L. Gillick, L. Lamel, R. Roth, F. Scattone, D. Sturtevant, O. Ba, R. Benedict,“Dragon Systems Resource Management Benchmark Results — February 1991,” Proc. DARPA Workshop on Speechand Natural Language, Asilomar, CA, 1991.

[134] L. F. Lamel, J.L. Gauvain, M. Eskénazi, “BREF, a large vocabulary spoken corpus for French” Proc. ESCA Eu-roSpeech’91, 2:505-508, Genoa, Italie, September 1991.

[135] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, “Speaker-Independent Phone Recognition Using BREF,” Proc. DARPA Speech and Nat-ural Language Workshop, Arden House, NY, février 1992.

[136] L. F. Lamel, J.L. Gauvain, “Experiments on Speaker-Independent Phone Recognition Using BREF,” Proc. IEEEICASSP’92, I:557-560, San Francisco, CA, March 1992.

[137] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, “Identification of Non-Linguistic Speech Features,” Proc. of the ARPA Workshop onHuman Language Technology, pp. 96-101, Morgan Kaufman, March 1993.

[138] L. F. Lamel, J.L. Gauvain, “Cross-Lingual Experiments with Phone Recognition,” Proc. IEEE ICASSP’93, II:507-510, Minneapolis, MN, April 1993.

[139] C.A. Bickley, S. Hunnicutt, L. F. Lamel, “Alternative strategies for creating AUTOCAD drawings,” Proc. ESCAWorkshop on Speech and Language Technology for Disabled Persons, pp. 103-106, Stockholm, Suede, May 1993.

[140] L. F. Lamel, J.L. Gauvain, B. Prouts, C. Bouhier, R. Boesch, “Generation and Synthesis of Broadcast Messages,”ESCA - NATO/RSG 10 ETRW on Applications of Speech Technology, pp. 207-210, Lautrach, Germany, September1993.

[141] L. F. Lamel, J.L. Gauvain, “High Performance Speaker-Independent Phone Recognition Using CDHMM,” Proc.ESCA EuroSpeech’93, pp. 121-124, September 1993.

[142] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, “Speaker-Independent Continuous Speech Dictation,” Proc.ESCA EuroSpeech’93, September 1993.

[143] H. Bonneau-Maynard, J.L. Gauvain, D. Goodine, L. F. Lamel, J. Polifroni, S. Seneff, “A French Version of theMIT-ATIS System: Portability Issues,” Proc. ESCA EuroSpeech’93, Berlin, Germany, September 1993.

[144] L. F. Lamel, J.L. Gauvain, “Language Identification Using Phone-based Acoustic Likelihoods,” Proc. IEEE Work-shop on Automatic Speech Recognition - ASRU’93, pp. 36-37, Snowbird, UT, December 1993.

[145] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, “Large Vocabulary Speech Recognition in English andFrench.”, Proc. IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition - ASRU’93, pp. 50-51, Snowbird, UT, December1993.

[146] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, “The LIMSI Continuous Speech Dictation System,” Proc.ARPA Workshop Human Language Technology, pp. 319-324, March 1994.

Lori Lamel 9

Publications List

[147] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, “The LIMSI Continuous Speech Dictation System: Evalua-tion on the ARPA Wall Street Journal Task,” IEEE Proc. ICASSP’94, 1:557-560, Adelaide, Australie, April 1994.

[148] L. F. Lamel, J.L. Gauvain, “Language Identification Using Phone-based Acoustic Likelihoods,” Proc. IEEEICASSP’94, 1:292-294, Adelaide, Australie, April 1994.

[149] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, “Continuous Speech Dictation in French,” Proc. ICSLP’94,4:2127-2130, Yokohama, Japan, September 1994.

[150] S.K. Bennacef, H. Bonneau-Maynard, J.L. Gauvain, L. Lamel, W. Minker, “A Spoken Language System For Infor-mation Retrieval,” Proc. ICSLP’94, 3:1271-1274, Yokohama, Japan, September 1994.

[151] L. F. Lamel, F. Schiel, A. Fourcin, J.J. Mariani, H. Tillmann, “The Translanguage English Database (TED),” Proc.ICSLP’94, 4:1795-1798, Yokohama, Japan, September 1994.

[152] J.L. Gauvain, L. Lamel, M. Adda-Decker, “Developments in Continuous Speech Dictation using the ARPA WSJTask,” Proc. IEEE ICASSP’95, 1:65-68, Detroit, MI, May 1995.

[153] L. Lamel, S. Bennacef, H. Bonneau-Maynard, S. Rosset, J.L. Gauvain, “Recent Developments in Spoken LanguageSytems for Information Retrieval,” Proc. ESCA Workshop on Spoken Dialog Systems, pp. 17-20, Vigsø, Danemark,printemps 1995.

[154] D. Chan, A. Fourcin, D. Gibbon, B. Granström, M. Huckvale, G. Kokkinakis, K. Kvale, L. Lamel, B. Lindberg, A.Moreno, J. Mouropoulos, F. Senia, I. Trancoso, C. Veld, J. Zeiliger, “EUROM - a Spoken Language Resource for theEU,” Proc. ESCA EuroSpeech’95, 1:867-870, Madrid, Spain, September 1995.

[155] J.L. Gauvain, L. F. Lamel, B. Prouts, “Experiments with Speaker Verification over the Telephone,” Proc. ESCAEuroSpeech’95, 1:651-654, Madrid, Spain, September 1995.

[156] L. Lamel, S. Rosset, S. Bennacef, H. Bonneau-Maynard, L. Devillers, J.L. Gauvain, “Development of SpokenLanguage Corpora for Travel Information”, Proc. ESCA EuroSpeech’95, 3:1961-1964, Madrid, Spain, September1995.

[157] L. Lamel, M. Adda-Decker, J.L. Gauvain, “Issues in Large Vocabulary, Multilingual Speech Recognition,” Proc.ESCA EuroSpeech’95, 1:185-188, Madrid, Spain, September 1995.

[158] J.L. Gauvain, S. Bennacef, L. Devillers, L. Lamel, “Spoken Language System Development for the MASK Kiosk,”Proc. IEEE Automatic Speech Recognition Workshop - ASRU’95, pp. 119-120, Snowbird, UT, December 1995.

[159] L. Lamel, Y. Sagisaka, “ Large Vocabulary, Multilingual Speech Recognition: Session Overview,” Proc. IEEEAutomatic Speech Recognition Workshop - ASRU’95, p. 47, Snowbird, UT, December 1995.

[160] J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, D. Matrouf, “ Developments in Continuous Speech Dictation using the 1995ARPA NAB News Task,” Proc. IEEE ICASSP’96, pp. 73-76, Atlanta, GA, May 1996.

[161] M. Adda-Decker, G. Adda, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Developments in Large Vocabulary, Continuous Speech Recog-nition of German,” Proc. IEEE ICASSP’96, Atlanta, GA, May 1996.

[162] L. Lamel, J.L. Gauvain, S.K. Bennacef, L. Devillers, S. Foukia, J.J. Gangolf, S. Rosset, “ Field Trials of a TelephoneService for Rail Travel Information,” Proc. IEEE IVTTA’96, pp. 111-116, Basking Ridge, NJ, October 1996.

[163] L. F. Lamel, G. Adda, “On Designing Pronunciation Lexicons for Large Vocabulary, Continuous Speech Recogni-tion,” Proc. ICSLP’96, 1:6-9, Philadelphia, PA, October 3-6, 1996.

[164] S. Bennacef, L. Devillers, S. Rosset, L. Lamel, “Dialog in the RailTel Telephone-Based System,” Proc. ICSLP’96,1:550-553, Philadelphie, PA, October 1996.

[165] J.L. Gauvain, J.J. Gangolf, L. Lamel, “Speech Recognition for an Information Kiosk,” Proc. ICSLP’96, 2:849-852,Philadelphie, PA, October 3-6, 1996.

[166] A. Life, I. Salter, J.N. Temem, F. Bernard, S. Rosset, S. Bennacef, L. Lamel, “Data Collection for the MASK Kiosk:WOz vs Prototype System,” Proc. ICSLP’96, 3:1672-1675, Philadelphie, PA, October 3-6, 1996.

[167] P. Roach, S. Arnfield, W. Barry, J. Baltova, M. Boldea, A. Fourcin, W. Gonet, R. Gubrynowicz, E. Hallum, L.Lamel, K. Marasek, A. Marchal , E. Meister, K. Vicsi, “BABEL: An Eastern European Multi-language Database,”Proc. ICSLP’96, 3:1892-1895, Philadelphie, PA, October 1996.

[168] J.L. Gauvain, G. Adda, L. Lamel, M. Adda-Decker, “Transcribing Broadcast News Shows”, Proc. IEEE ICASSP’97,II:715–719, Munich, Germany, April 1997.

[169] L. Lamel, J.L. Gauvain, “Speaker Recognition with the Switchboard corpus,” Proc. IEEE ICASSP’97, II:1067-1070,Munich, Germany, April 1997.

Lori Lamel 10

Publications List

[170] G. Adda, M. Adda-Decker, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Text normalization and speech recognition in French”, Proc.ESCA EuroSpeech’97, 5:2711-2714, Rhodes, Grèce, September 1997.

[171] J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, “Transcription of Broadcast News,” Proc. ESCA EuroSpeech’97,2:907-910, Rhodes, Grèce, September 1997.

[172] C. Corredor Ardoy, J.L. Gauvain, M. Adda-Decker, L. Lamel, “Language identification with language-independentacoustic models”, Proc. ESCA EuroSpeech’97, 1:5-58, Rhodes, Grèce, September 1997.

[173] C. Corredor-Ardoy, L. Lamel, M. Adda-Decker, J.L. Gauvain, “Multilingual Phone Recognition of SpontaneousTelephone Speech,” Proc. IEEE ICASSP’98, I:413-416, Seattle, WA, May 1998.

[174] M. Adda-Decker, L. Lamel, “Pronunciation Variants Across Systems, Languages and Speaking Style,” ESCA Work-shop on Modeling Pronunciation Variation for Automatic Speech Recognition, pp. 1-6, Rolduc, Pays Bas, May 1998.

[175] L. Lamel, J.L. Gauvain, “Speaker Verification Over the Telephone,” Proc. de La Reconnaissance du Locuteur et sesApplications Commerciales et Criminalistiques, pp. 75-79, Avignon, France, April 1998.

[176] L. Dybkjaer, N. O. Bernsen, R. Carlson, L. Chase, N. Dahlbäck, K. Failenschmid, U. Heid, P. Heisterkamp , A.Jönsson, H. Kamp, I. Karlsson, J. V. Kuppevelt, L. Lamel , P. Paroubek, D. Williams, “The Disc Approach to SpokenLanguage Systems Development and Evaluation”, Proc. 1st International Conference on Language Resources andEvaluation, I:185-189, Grenada, Spain, May 1998.

[177] P. Roach, S. Arnfield, W. Barry, S. Dimitrova, M. Boldea, A. Fourcin, W. Gonet, R. Gubrynowicz, E. Hallum,L. Lamel, K. Marasek, A. Marchal, E. Meister, K. Vicsi, “Babel: A Database of Central and Eastern EuropeanLanguages,” In A. Rubio, N. Gallardo, R. Castro, A. Tejada, editors, Proc. 1st International Conference on LanguageResources and Evaluation, 1:371-374, Grenada, Spain, May 1998.

[178] M. Adda-Decker, G. Adda, J.L. Gauvain, L. Lamel, “On the Use of Speech & Text Corpora for Automatic SpeechRecognition in French,” Proc. 1st International Conference on Language Resources and Evaluation, II:783-788,Grenada, Spain, May 1998.

[179] L. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, C. Corredor-Ardoy, J.J. Gangolf, J.L. Gauvain, “A Multilingual Corpus forLanguage Identification,” Proc. 1st International Conference on Language Resources and Evaluation, II:1115-1122,Grenada, Spain, May 1998.

[180] J. Shao, N.E. Tazine, L. Lamel, B. Prouts, S. Schröter, “An Open System Architecture for a Multimedia and Multi-modal User Interface,” Proc. of the 3rd TIDE Congress, Helsinki, Finland, June 23-25 1998.

[181] L. Lamel, S. Rosset, J.L. Gauvain, S. Bennacef, M. Garnier-Rizet, B. Prouts “The LIMSI ARISE System,” Proc.IEEE IVTTA’98, pp. 209-214, Torino, Italie, September 1998.

[182] D. Matrouf, M. Adda-Decker, L. F. Lamel, J.L. Gauvain, “Language Identification Incorporating Lexical Informa-tion,” Proc. ICSLP’98, 2:181-184, Sydney, Australie, December 1998.

[183] L. Lamel, S. Bennacef, J.L. Gauvain, H. Dartigues, J.N. Temem, “User Evaluation of the Mask Kiosk,” Proc.ICSLP’98, 7:2875-2878, Sydney, Australie, December 1998.

[184] J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, “Partitioning and Transcription of Broadcast News Data,” Proc. ICSLP’98,5:1335-1338, Sydney, Australie, December 1998.

[185] M. Adda-Decker, G. Adda, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Design considerations for LVCSR in French”, Proc. IEEEICASSP’99, I:45-48, Phoenix, AZ, March 1999.

[186] L. Lamel, S. Rosset, J.L. Gauvain, S. Bennacef, “The LIMSI Arise System for Train Travel Information,” Proc.IEEE ICASSP’99, I:501-504, Phoenix, AZ, April 1999.

[187] M. Adda-Decker, P. Boula de Mareuil, L. Lamel, “Pronunciation variants in French: schwa & liaison”, Proc. 14thInternational Conference on Phonetic Science, ICPhS’99, August 1999.

[188] J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, M. Jardino, “Recent advances in transcribing television and radio broadcasts,”Proc. ESCA EuroSpeech’99, 2:655-658, Budapest, Hongrie, September 1999.

[189] D. Matrouf, M. Adda-Decker, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Comparing different model configurations for languageidentification using a phonotactic approach,” Proc. ESCA EuroSpeech’99, 1:387-390, Budapest, Hongrie, September1999.

[190] S. Rosset, S. Bennacef and L. Lamel, “Design strategies for spoken language dialog systems”, Proc. ESCA Eu-roSpeech’99, 4:1535-1538, Budapest, Hongrie, September 1999.

[191] E. den Os, L. Boves, L. Lamel, P. Baggia. “Overview of the Arise project,” Proc. ESCA EuroSpeech’99, 4:1527-1530, Budapest, Hongrie, September 1999.

Lori Lamel 11

Publications List

[192] J.N. Temem, L. Lamel, J.L. Gauvain, “The MASK demonstrator: An emerging technology for user-friendly passen-gers kiosk,” Proc. World Congress on Railway Research, Tokyo, Japan, October 1999.

[193] J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, “Audio partitioning and transcription for broadcast data indexation,” Proc.CBMI’99, Toulouse, France, October 1999.

[194] J.L. Gauvain, Y. Kercadio, L. Lamel, G. Adda “The LIMSI SDR system for TREC-8,” Proc. of the Text RetrievalConference, TREC-8, Gaithersburg, MD, November 1999.

[195] M. Adda-Decker, L. Lamel, “Modeling Reduced Pronunciations in German,” Proc. Workshop on Phonetics andPhonology in ASR, Saarbrücken, Germany, March 2000.

[196] J.L. Gauvain, L. Lamel, Y. Kercadio, G. Adda, “Transcription and Indexation of Broadcast Data, Proc. IEEEICASSP’00, III:1663-1666, Istanbul, Turkey, June 2000.

[197] L. Lamel, J.L. Gauvain, G. Adda, “Lightly Supervised Acoustic Model Training,” Proc. ISCA ITRW ASR’2000, pp.150-154, Paris, France, September 2000.

[198] J.L. Gauvain, L. Lamel, “Fast Decoding for Indexation of Broadcast Data,” Proc. ICSLP’2000, IV:794-798, Beijing,China, October 2000.

[199] L. Chen, L. Lamel, G. Adda, J.L. Gauvain, “Broadcast News Transcription in Mandarin,” Proc. ICSLP’2000,II:1015-1018, Beijing, China, October 2000.

[200] L. Lamel, S. Rosset, J.L. Gauvain, “Considerations in the Design and Evaluation of Spoken Language DialogSystems,” Proc. ICSLP’2000, IV:5-8, Beijing, China, October 2000.

[201] M. Adda-Decker, G. Adda, L. Lamel, “Investigating text normalization and pronunciation variants for Germanbroadcast transcription,” Proc. ICSLP’2000, I:266-269, Beijing, China, October 2000.

[202] J.L. Gauvain, L. Lamel, C. Barras, G. Adda, Y. Kercadio, “The LIMSI SDR system for TREC-9,” Proc. of the TextRetrieval Conference, TREC-9, Gaithersburg, MD, November 2000.

[203] L. Lamel, F. Lefevre, J.L. Gauvain, G. Adda, “Portability Issues for Speech Recognition Technologies,” Proc. ofProceedings of the First International Conference on Human Language Technology Research (HLT 2001), pp. 9-16,San Diego, March 2001. (One of three oral presentations at the conference)

[204] C. Barras, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Automatic Transcription of Compressed Broadcast Audio,” Proc. IEEEICASSP’01, I:265-268, Salt Lake City, UT, May 2001.

[205] F. Lefevre, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Towards Task-Independent Speech Recognition,” Proc. IEEE ICASSP’01,I:521-524, Salt Lake City, UT, May 2001.

[206] L. Lamel, J.L. Gauvain, G. Adda, “Investigating Lightly Supervised Acoustic Model Training,” Proc. IEEEICASSP’01, I:477-480, Salt Lake City, UT, May 2001.

[207] F. Lefevre, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Genericity and Adaptability Issues for Task-Independent Speech Recognition,”Proc. ISCA ITRW 2001 Adaptation Methods for Speech Recognition, pp. 199-202, Sophia-Antipolis, August 2001.

[208] F. Lefevre, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Improving Genericity for Task-Independent Speech Recognition,” Proc. ESCAEuroSpeech’01, 2:1241-1244, Aalborg, Danemark, September 2001.

[209] L. Chen, J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, “Language Model Adaptation for Broadcast NewsTranscription,” Proc. ISCA ITRW 2001 Adaptation Methods for Speech Recognition, pp. 195-198, Sophia-Antipolis,August 2001.

[210] L. Chen, J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, “Using Information Retrieval Methods for LanguageModel Adaptation.” Proc. ESCA EuroSpeech’01, 1:255-258, Aalborg, Danemark, September 2001.

[211] L. Lamel, J.L. Gauvain, G. Adda, “Unsupervised Acoustic Model Training,” Proc. IEEE ICASSP’02, I:877-880,Orlando, FL, May 2002.

[212] C. Barras, A. Allauzen, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Transcribing Audio-Video Archives,”Proc. IEEE ICASSP’02,I:17-20, Orlando, FL, May 2002.

[213] L. Devillers, S. Rosset, H. Bonneau-Maynard, L. Lamel, “Annotations for Dynamic Diagnosis of the Dialog State,”Proc. LREC’02, 4:1594-1597, Iles Canaries, Spain, May 2002.

[214] M. Adda-Decker, P. Boula de Mareüil, G. Adda, L. Lamel, “Investigating syllabic structure and its variation inspeech from French radio interviews,” ISCA ITRW Pronunciation modeling and Lexicon Adaptation for SpokenLanguage, Estes Park, Colorado, September 14-15, 2002

[215] J.L. Gauvain, L. Lamel, H. Schwenk, G. Adda, L. Chen, F. Lefèvre, “Conversational Telephone Speech Recogni-tion,” Proc. IEEE ICASSP’03, Hong Kong, April 4-5, 2003.

Lori Lamel 12

Publications List

[216] L. Chen, J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, “Unsupervised Language Model Adaptation for Broadcast News” Proc.IEEE ICASSP’03, Hong Kong, April 7-11 2003.

[217] L. Devillers, L. Lamel, I. Vasilescu, “Emotion detection in task-oriented dialogs”, Proc. IEEE ICME’03, Baltimore,MD, juillet 2003.

[218] M. Adda-Decker, F. Antoine, P. Boula de Mareuil, L. Lamel, J. Vaissiere “Phonetic knowledge, phonotactics andperceptual validation for automatic language identification,” Proc. ICPhS’03, Barcelone, aôut 2003.

[219] F. Lefèvre, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Multi-source Training and Adaptation for Generic Speech Recognition,”Proc.ISCA EuroSpeech’03, Genève, Sep 2003.

[220] L. Chen, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Transcribing Mandarin Broadcast News,” Proc. IEEE Automatic Speech Recog-nition Workshop - ASRU’03, St. Thomas, Virgin Islands, déc 2003.

[221] L. Chen, L. Lamel, J.L. Gauvain, "Lightly Supervised Acoustic Model training Using Consensus Networks," Proc.IEEE ICASSP’04, Montreal, 17-21 May 2004.

[222] S. Rosset and L. Lamel, “Automatic Detection of Dialog Acts based on Multilevel Information,” Proc. ICSLP’04,Jeju, October 3-7, 2004. (presented by S. Rosset)

[223] A. Messaoudi, L. Lamel and J.L. Gauvain, “Transcription of Arabic Broadcast News,” Proc. ICSLP’04, Jeju, Octo-ber 3-7, 2004.

[224] L. Canseco-Rodriguez, L. Lamel and J.L. Gauvain, “Speaker Diarization from Speech Transcripts,” Proc. ICSLP’04,Jeju, October 3-7, 2004. (presented by L. Canseco-Rodriguez)

[225] L. Chen, J.L. Gauvain, L. Lamel and G. Adda, “Dynamic Language Modeling for Broadcast News,” Proc. ICSLP’04,Jeju, October 3-7, 2004.

[226] L. Lamel, J.L. Gauvain, “Alternate Phone Models for Conversational Speech,” Proc. IEEE ICASSP’05, I:1005-1008,Philadelphia, March 2005.

[227] J.L. Gauvain, G. Adda, M. Adda-Decker, A. Allauzen, V. Gendner, L. Lamel, H. Schwenk, “Where Are We InTranscribing French Broadcast News?” Proc. ISCA Eurospeech’05, Lisbon, Sep 2005.

[228] M. Adda-Decker, L. Lamel, “Do Speech Recognizers Prefer Female Speakers?,” Proc. ISCA Eurospeech’05, Lisbon,Sep 2005.

[229] L. Lamel, G. Adda, E. Bilinski, J.L. Gauvain, “Transcribing Lectures and Seminars,” Proc. ISCA Eurospeech’05,Lisbon, Sep 2005.

[230] R. Prasad, S. Matsoukas, C.-L. Kao, J. Ma, D.-X. Xu, T. Colthurst, O. Kimball, R. Schwartz, J.-L. Gauvain, L.Lamel, H. Schwenk, G. Adda, F. Lefevre, “The 2004 BBN/LIMSI 20xRT English Conversational Telephone SpeechRecognition System,” Proc. ISCA Eurospeech’05, Lisbon, Sep 2005.

[231] A. Messaoudi, L. Lamel and J.L. Gauvain, “Modeling Vowels for Arabic BN Transcription” Proc. ISCA Eu-rospeech’05, Lisbon, Sep 2005.

[232] L. Canseco, L. Lamel, J.L. Gauvain, “A Comparative Study Using Manual and Automatic Transcriptions for Di-arization,” IEEE ASRU’05, Cancun, Nov-Dec 2005.

[233] D. Dechelotte, H. Schwenk, J.L. Gauvain, O. Galibert, L. Lamel, “Investigating Translation of ParliamentSpeeches,” IEEE ASRU’05, Cancun, Nov-Dec 2005.

[234] C. Barras, X. Zhu, J.-L. Gauvain, L. Lamel, “The CLEAR’06 LIMSI Acoustic Speaker Identification System forCHIL Seminars,” CLEAR’06 Evaluation Campaign and Workshop - Classification of Events, Activities and Rela-tionship, Southampton, April 6-7, 2006.

[235] X. Zhu, C. Barras, L. Lamel, J-L. Gauvain, “Speaker Diarization: from Broadcast News to Lectures,” Rich Tran-scription 2006 Spring Meeting Recognition Evaluation Workshop, Bethesda, May 3-4, 2006

[236] L. Lamel, E. Bilinski, G. Adda, J.L. Gauvain, H. Schwenk “The LIMSI RT06s Lecture Transcription System,” RichTranscription 2006 Spring Meeting Recognition Evaluation Workshop, Bethesda, May 3-4, 2006

[237] A. Messaoudi, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Arabic Broadcast News Transcription using a One Million Word VocalizedVocabulary,” Proceedings of ICASSP, Toulouse, May 2006.

[238] L. Lamel, J.L. Gauvain„ G. Adda, C. Barras, E. Bilinski, O. Galibert, A. Pujol, H. Schwenk, X. Zhu, “TheLIMSI 2006 TC-STAR Transcription Systems,” TC-STAR Workshop on Speech-to-Speech Translation, pp. 123-128,Barcelona, June 2006.

[239] T. Pellegrini, L. Lamel, “Experimental detection of vowel prononciation variants in Amharic. In International Con-ference on Language Resources and Evaluation, Genoa, May 2006.

Lori Lamel 13

Publications List

[240] T. Pellegrini, L. Lamel, “Investigating Automatic Decomposition for ASR in Less Represented Languages,” Proc.Interspeech 2006 ICSLP, Pittsburgh, Sept 2006.

[241] L. Lamel, J.L. Gauvain, G. Adda, C. Barras, E. Bilinski, O. Galibert, A. Pujol, H. Schwenk, X. Zhu, “The LIMSI2006 TC-STAR EPPS Transcription Systems,” Proc IEEE ICASSP’07, Honolulu, Hawaii, April 2007.

[242] M.J.F. Gales, X. Liu, R. Sinha, P.C. Woodland, K. Yu, S. Matsoukas, T. Ng, K. Nguyen, L. Nguyen,J-L Gauvain, L.Lamel, A. Messaoudi, “Speech Recognition System Combination for Machine Translation,” Proc IEEE ICASSP’07,Honolulu, Hawaii, April 2007.

[243] C. Barras, X. Zhu, C.C. Leung, J.L. Gauvain, L. Lamel, “The CLEAR’07 LIMSI System for Acoustic Speaker Iden-tification in Seminars,” Proc. CLEAR’07 Evaluation Campaign and Workshop - Classification of Events, Activitiesand Relationships, Baltimore, May 2007. (Lecture Notes in Computer Science, Springer Verlag, R. Stiefelhagen,Ed.)

[244] L. Lamel, E. Bilinski, J.L. Gauvain, G. Adda, C. Barras, X. Zhu, “The LIMSI RT07 Lecture Transcription System,”Rich Transcription 2007 Spring Meeting Recognition Evaluation Workshop, Baltimore, May 2007. (Lecture Notesin Computer Science, Springer Verlag, S. Renals and S. Bengio and J. Fiscus, Eds.)

[245] X. Zhu, C. Barras, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Multi-Stage Speaker Diarization for Conference and Lecture Meetings,”Rich Transcription 2007 Spring Meeting Recognition Evaluation Workshop, Baltimore, May 2007. (Lecture Notesin Computer Science, Springer Verlag, S. Renals and S. Bengio and J. Fiscus, Eds.)

[246] L. Lamel, A. Messaoudi, J.L. Gauvain, “Improved Acoustic Modeling for Transcribing Arabic Broadcast Data,”Proc. Interspeech 2007 Eurospeech, Antwerp, Belgium, August 2007.

[247] T. Pellegrini and L. Lamel, “Using phonetic features in unsupervised word decompounding for ASR with applicationto a less-represented languages,” Proc. Interspeech 2007 Eurospeech, Antwerp, Belgium, August 2007.

[248] M. Garnier-Rizet, G. Adda, F. Cailliau, J.L. Gauvain, S. Guillemin-Lanne, L. Lamel, S. Vanni and C. Waast-Richard,“Callsurf: Automatic transcription, indexing and structuration of call center conversational speech for knowledgeextraction and query by content,” In European Language Resources Association (ELRA), editor, Proceedings of theSixth International Language Resources and Evaluation (LREC’08), Marrakech, Morocco, May 2008.

[249] L. Lamel, S. Rosset, C, Ayache, D. Mostefa, J. Turmo, and P. Comas, “Question Answering on Speech Transcrip-tions: the AST evaluation in CLEF,” in European Language Resources Association (ELRA), editor, Proceedings ofthe Sixth International Language Resources and Evaluation (LREC’08), Marrakech, Morocco, May 2008.

[250] T. Pellegrini and L. Lamel, “Are Audio or textual training data more important for ASR in less-represented lan-guages?,” in 1st International Workshop on Spoken Languages Technologies for Under-resourced languages (SLTU),pages 2-6, Hanoi, Vietnam, May 2008.

[251] P. Fousek, L. Lamel, and J.L. Gauvain, “On the use of MLP features for broadcast news transcription,” TSD’08,Brno, Czech Republic, September 2008.

[252] P. Fousek, L. Lamel and J.L. Gauvain, “Transcribing Broadcast Data Using MLP Features,” Interspeech’08, 1433-1436, Brisbane, Australia, September 2008.

[253] C. Woehrling, P. Boula de Mareuil, M. Adda-decker, L. Lamel, “A corpus-based prosodic study of Alsatian, Belgianand Swiss French,” Proc. Interspeech’08, 780-783, Brisbane, Australia, September 2008.

[254] M.F. BenZeghiba, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Context-Dependent Phone models and Models Adaptation for Phono-tactic Language Recognition,” Proc. Interspeech’08, 313-316, Brisbane, Australia, September 2008.

[255] J. Luo, L. Lamel and J.L. Gauvain, “Modeling Characters Versus Words for Mandarin Speech Recognition” Pro-ceedings IEEE ICASSP’09, Taipei, April 2009.

[256] M. Faouzi BenZeghiba, J.L. Gauvain and L. Lamel, “Gaussian Backend Design for Open-set Language Detection”Proceedings IEEE ICASSP’09, Taipei, April 2009.

[257] E. Arisoy, T. Pellegrini, M. Saraclar, L. Lamel, “Enhanced Morfessor Algorithm with Phonetic Features: applicationto Turkish,” 13th International Conference on Speech and Computer, SPECOM-2009, St Petersburg, Russia, June2009.

[258] M. Faouzi BenZeghiba, J.L. Gauvain and L. Lamel, “Language Score Calibration using Adapted Gaussian Back-end," Interspeech’09, Brighton UK, September 2009.

[259] J. Despres, P. Fousek, J.L. Gauvain, S. Gay, Y. Josse, L Lamel, A. Messaoudi, “Modeling Northern and SouthernVarieties of Dutch for STT,” Interspeech’09, Brighton UK, September 2009.

[260] I. Vasilescu, M. Adda-Decker, L. Lamel, P. Halle, “A perceptual investigation of speech transcription errors involv-ing frequent near-homophones in French and American English”, Interspeech’09, Brighton UK, September 2009.

Lori Lamel 14

Publications List

[261] J. Law-To, G. Grefenstette, J.-L. Gauvain, G. Gravier, L. Lamel, and J. Despres. Introducing topic segmentation andsegmented-based browsing tools into a content based video retrieval system. In ACM Multimedia 2010, Florence,Italy, 2010.

[262] M.F. BenZeghiba, J.L. Gauvain, and L. Lamel. Improved N-Gram Phonotactic Models for Language Recognition. InInterSpeech’10, 11th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Makuhari, Japan,2010.

[263] I. Oparin, L. Lamel, and J-L Gauvain. Large-Scale Language Modeling with Random Forests for Mandarin ChineseSpeech-to-Text. In 7th International Conference on Natural Language Processing (IceTAL), Reykjavik, Iceland, Aug16-18, 2010.

[264] P. Karanasou and L. Lamel. Comparing SMT Methods for automatic generation of pronunciation variants. In 7thInternational Conference on Natural Language Processing (IceTAL), Reykjavik, Iceland, Aug 16-18, 2010.

[265] D. Vergyri, L. Lamel, and J.-L. Gauvain. Automatic Speech Recognition of Multiple Accented English Data. InInterSpeech’10, 11th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Makuhari, Japan,2010.

[266] M. Adda-Decker, L. Lamel, and N.D. Snoeren. Comparing mono- & multilingual acoustic seed models for a low e-resourced language: a case-study of Luxembourgish. In InterSpeech’10, 11th Annual Conference of the InternationalSpeech Communication Association, Makuhari, Japan, 2010.

[267] N. Moreau, O. Hamon, D. Mostefa, S. Rosset, O. Galibert, L. Lamel, J. Turmo, P. R. Comas, P. Rosso, D. Buscaldi,and K. Choukri. Evaluation protocol and tools for question-answering on speech transcripts. In Proceedings of theSeventh conference on International Language Resources and Evaluation (LREC’10), Valletta, Malta, May 2010.

[268] L. Lamel and Bianca Vieru. Development of a Speech-to-text transcription system for Finnish. In The second In-ternational Workshop on Spoken Languages Technologies for Under-resourced languages (SLTU10), pages 62-67,Penang, Malaysia, May 2010.

[269] M. Adda-Decker, L. Lamel, and N. D. Snoeren. Initializaing Acoustic Phone Models of Under-resourced Languages:A Case-study of Luxembourgish. In The second International Workshop on Spoken Languages Technologies forUnder-resourced languages (SLTU10), pages 74-80, Penang, Malaysia, May 2010.

[270] V-B. Le, L. Lamel, and J.L. Gauvain. Multi-style MLP Features for BN Transcription. In Proceedings of ICASSP,pages 4866-4869, Dallas, Texas, March 2010.

[271] M. Adda-Decker, I. Vasilescu, N. Snoeren, D. Yahia, and L. Lamel. Towards Exploring Linguistic Variation inASR Errors: Paradigm and Tool for Perceptual experiments. In VLSP’11, Very Large Scale Phonetics Research,Philadelphia, USA, 2011.

[272] J. Law-To, G. Grefenstette, J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Gravier, C. Guinaudeau, P. Sebillot, and J. Despres. AScalable Video Search Engine Based on Audio Content Indexing and Topic Segmentation. In NEM SUMMIT 2011,Torino, Italy, 2011.

[273] P. Karanasou, L. Lamel. Automatic Generation of a Pronunciation Dictionary with Rich Variation Coverage UsingSMT Methods. CICLing Conference on Intelligent Text Processing and Computational Linguistics. February 2011,Tokyo.

[274] M. Adda-Decker, L. Lamel, and G. Adda. A first LVCSR system for Luxembourgish, an under-resourced Europeanlanguage. In LTC’11 LTC-LRL workshop, 5th Language & Technology Conference, Poznan, Poland, 2011.

[275] Q. Zhang, L. Lamel, and J-L. Gauvain. Genre Categorization and Modeling for Broadcast Speech Transcription. InInterSpeech’11, 12th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Florence, Italy,2011.

[276] M. Adda-Decker, N. Snoeren, and L. Lamel. Studying Luxembourgish phonetics via multilingual forced alignments.In ICPhS’11, 17th International Congress of Phonetic Sciences, Hong Kong, China, 2011, pp. 196-199.

[277] J. Kolar and L. Lamel. On Development of Consistently Punctuated Speech Corpora. In InterSpeech’11, 12th AnnualConference of the International Speech Communication Association, Florence, Italy, 2011.

[278] I. Vasilescu, D. Yahia, N. Snoeren, M. Adda-Decker, and L. Lamel. Cross-lingual study of ASR errors: on therole of the context in human + perception of near homophones. In InterSpeech’11, 12th Annual Conference of theInternational Speech Communication Association, Florence, Italy, 2011.

[279] V.A. Tran, V.B. Le, C. Barras, and L. Lamel. Comparing Multi-Stage Approaches for Cross-Show Speaker Diariza-tion. In InterSpeech’11, 12th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Florence,Italy, 2011.

Lori Lamel 15

Publications List

[280] P. Karanasou and L. Lamel Pronunciation Variants Generation Using SMT-Inspired Approaches. In ICASSP’11,36th International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, Prague, Czech Republic, 2011.

[281] P. Karanasou, F. Yvon, and L. Lamel. Measuring the confusability of pronunciations in speech recognition. InFSMNLP’11, 9th International Workshop on Finite State Methods and Natural Language Processing, Blois, France,2011.

[282] L. Lamel, J.-L. Gauvain, V.-B. Le, I. Oparin, and S. Meng. Improved Models for mandarin Speech-to-Text Transcrip-tion. In ICASSP’11, 36th International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, pages 4660-4663,Prague, Czech Republic, 2011.

[283] T. Fraga-Silva, J.L. Gauvain, and L. Lamel. Lattice-based Unsupervised Acoustic Model Training. In ICASSP’11,36th International Conference on Acoustics, Speech and Signal Processing, Prague, Czech Republic, 2011.

[284] I. Vasilescu, M. Adda-Decker and L. Lamel. Cross-lingual studies of ASR errors: paradigms for perceptual evalua-tions,” Eighth international conference on Language Resources and Evaluation (LREC). Istanbul, Turkey May 21-27,2012. pp. 3511-3518.

[285] M. F. BenZeghiba, J. L. Gauvain and L. Lamel, Fusing Language Information from Diverse Data Sources forPhonotactic Language Recognition. In Odyssey 2012, The Speaker and Language Recognition Workshop, SingaporeJune 25-28 2012.

[286] T. Fraga Silva, V.B. Le, L. Lamel and J.L. Gauvain. Incorporating MLP features in the unsupervised training process.3rd workshop on Spoken Language Technologies for under-resourced languages, Cape Town, South Africa, 7-9 May2012.

[287] L. Lamel, S. Courcinous, J.L. Gauvain, Y. Josse and V.B. Le, Transcription of Russian conversational speech. 3rdworkshop on Spoken Language Technologies for under-resourced languages, Cape Town, South Africa, 7-9 May2012.

[288] M. Adda-Decker, M. Candea, and L. Lamel. “Recent evolution of some non standard variants in French broadcastnews.” Sociolinguistics Symposium 19, Berlin, Aug 21-24, 2012 (poster).

[289] J. Kolár and L. Lamel. Development and evaluation of automatic punctuation for French and English speech-to-text.in Interspeech, Portland, Oregon, USA, September 9-13, 2012.

[290] M.F. BenZeghiba, J.L. Gauvain, and L. Lamel. Phonotactic Language Recognition Using MLP Features. In Inter-Speech 2012: 13th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Portland, Oregon,September 9-13 2012.

[291] A. K. Sarkar, V. B. Le, C.-T. Do, A. Roy, C. Barras, L. Lamel and J.-L. Gauvain “LIMSI/VOCAPIA SpeakerVerification System for NIST SRE 2012”, 2012 NIST Speaker Recognition Evaluation Workshop, Orlando, Florida,USA, 11-12 December, 2012.

[292] S. Schmiedeke, P. Xu, I. Ferrané, M. Eskevich, C. Kofler, M. A Larson, Y. Estève, L. Lamel, G. JF Jones, T. SikoraBlip10000: a social video dataset containing SPUG content for tagging and retrieval, Proceedings of the 4th ACMMultimedia Systems Conference, pp 96-101, Oslo, Norway - February 27 - March 01, 2013.

[293] A. Rialland, M. Embanga Aborobongui, M. Adda-Decker, L. Lamel, Phonological Processes and automatic phono-logical mining in Embosi (Bantu C25). 44th Annual Conference on African Linguistics (ACAL), Georgetown Uni-versity, Washington, March 7-10, 2013

[294] M. Adda-Decker, M. Embanga Aborobongui, L. Lamel, A. Rialland. Embosi: automatic alignment with segmentsand words and phonological mining. International Conference on Bantu Languages (BANTU 2013), Paris, France,12/06 au 15/06 2013.

[295] I. Oparin, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Rapid Development of a Latvian Speech-to-Text System,” IEEE ICASSP 2013,Vancouver, June 2013.

[296] P. Karanasou, F. Yvon, T. Lavergne, and L. Lamel, “Discriminative training of a phoneme confusion model for adynamic lexicon in ASR,” Proceedings of Interspeech, Lyon, Aug 2013.

[297] M. Candea, M. Adda-Decker, L. Lamel, “Recent Evolution of non Standard Consonantal Variants in F rench Broad-cast News,” Proceedings of Interspeech, pp. 412-416, Lyon, Aug 2013.

[298] A. Roy, L. Lamel, T. Fraga da Silva, J.L. Gauvain, I. Oparin, “Some Issues Affecting the Transcription of HungarianBroadcast Audio,” Proceedings of Interspeech, pp. Lyon, Aug 2013.

[299] T. Fraga-Silva, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Interpolation of Acoustic Models for Speech Recognition,” Proceedings ofInterspeech, Lyon, Aug 2013.

Lori Lamel 16

Publications List

[300] W. Hartmann, A. Roy, L. Lamel, and J. L. Gauvain, “Acoustic unit discovery and pronunciation generation froma grapheme-based lexicon,” 2013 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition and Understanding (ASRU),Olomouc, Czech Republic, Dec 2013.

[301] D. Karakos, R. Schwartz, S. Tsakalidis, L. Zhang, S. Ranjan, T. Ng, R. Hsiao, G. Saikumar, I. Bulyko, L. Nguyen, J.Makhoul, F. Grezl, M. Hannemann, M. Karafiat, I. Szoke, K. Vesely, L. Lamel, V.B. Le, “Score normalization andsystem combination for improved keyword spotting,” 2013 IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition andUnderstanding (ASRU), pp. 210-215, Olomouc, Czech Republic, Dec 2013.

[302] I. Vasilescu, B. Vieru, and L. Lamel. “Exploring Pronunciation Variants for Romanian Speech-to-Text Transcrip-tion.” In 4th International Workshop on Spoken Language Technologies for Under-resourced Languages (SLTU’14), pages 161-168, May 14-16, 2014.

[303] M. Adda-Decker, L. Lamel, and G. Adda. “Speech Alignment and Recognition Experiments for Luxembourgish.”4th International Workshop on Spoken Language Technologies for Under-resourced Languages (SLTU’14) , pages53-60, May 14-16, 2014.

[304] A. Laurent and L. Lamel. “Development of a Korean Speech Recognition System With Little Annotated Data.”4th International Workshop on Spoken Language Technologies for Under-resourced Languages (SLTU’14) , pages147-153, May 14-16, 2014.

[305] W. Hartmann, L. Lamel, and J.L. Gauvain. “Cross-Word Sub-Word Units for Low-Resource Keyword Spotting.” In4th International Workshop on Spoken Language Technologies for Under-resourced Languages (SLTU’14) , pages112-117, May 14-16, 2014.

[306] C.T. Do, L. Lamel, and J.L. Gauvain. “Speech-to-Text Development for Slovak, a Low-Resourced Language.” In4th International Workshop on Spoken Language Technologies for Under-resourced Languages (SLTU’14) , pages176-182, May 14-16, 2014.

[307] T. Lavergne, G. Adda, M. Adda-Decker, and L. Lamel. “Automatic language identity tagging on word and sentence-level in multilingual text sources: a case-study on luxembourgish”. In Nicoletta Calzolari (Conference Chair), KhalidChoukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani, Asuncion Moreno, Jan Odijk, andStelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference on Language Resources and Evaluation(LREC’14), Reykjavik, Iceland, May 2014. European Language Resources Association (ELRA).

[308] D. Luzzati, C. Grouin, I. Vasilescu, M. Adda-Decker, E. Bilinski, N. Camelin, J. Kahn, C. Lailler, L. Lamel, and S.Rosset. “human annotation of asr error regions: is "gravity" a sharable concept for human annotators?”. In NicolettaCalzolari (Conference Chair), Khalid Choukri, Thierry Declerck, Hrafn Loftsson, Bente Maegaard, Joseph Mariani,Asuncion Moreno, Jan Odijk, and Stelios Piperidis, editors, Proceedings of the Ninth International Conference onLanguage Resources and Evaluation (LREC’14), Reykjavik, Iceland, may 2014. European Language ResourcesAssociation (ELRA).

[309] M. Adda-Decker, L. Lamel, G. Adda, and T. Lavergne. A first lvcsr system for luxembourgish. In Human LanguageTechnology Challenges for Computer Science and Linguistics - 5th Language and Technology Conference, LTC 2011,Poznan Poland, November 25-27, 2011, Revised Selected Papers, pages 479-490. Springer International Publishing,2014.

[310] I. Chitoran, I. Vasilescu, B. Vieru, and L. Lamel. “Analyzing linguistic variation in a Romanian speech corpusthrough ASR errors,” In LARP7 - Laboratory Approaches to Romance Phonology VII, Aix-en-Provence, France,Sept 3-5 2014.

[311] W. Hartmann and L. Lamel. “Efficient Rule Scoring for Improved Grapheme-Based Lexicons”. In Eusipco 2014,Lisbon, Portugal, Sep 1-5 2014.

[312] T. Henrique Fraga Da Silva, J.L. Gauvain, and L. Lamel. “Speech Recognition of Multiple Accented English DataUsing Acoustic Model Interpolation.” In Eusipco 2014, Lisbon, Portugal, Sep 1-5 2014.

[313] A. Laurent, W. Hartmann, and L. Lamel. “Unsupervised acoustic model training for the korean language.” In ISCSLPat Interspeech 2014, 15th Annual Conference of the International Speech Communication Association, Singapore,September 2014.

[314] V.B. Le, L. Lamel, A. Messaoudi, W. Hartmann, J.L. Gauvain, C. Woehrling, J. Despres, and A. Roy. “Developingstt and kws systems using limited language resources,” In Annual Conference of the International Speech Communi-cation Association (INTERSPEECH 2014), Singapore, 14-19 September 2014.

[315] W. Hartmann, V.B. Le, A. Messaoudi, L. Lamel, and J.L. Gauvain. “Comparing decoding strategies for subword-based keyword spotting in low-resourced languages. In Annual Conference of the International Speech Communica-tion Association (INTERSPEECH 2014), Singapore, 14-19 September 2014.

Lori Lamel 17

Publications List

[316] M. Douze, D. Oneata, M. Paulin, C. Leray, N. Chesneau, D. Potapov, J. Verbeek, K. Alahari, Z. Harchaoui, L. Lamel,J.L. Gauvain, C. Schmidt, C.Schmid, "The INRIA-LIM-VocR and AXES submissions to Trecvid 2014 MultimediaEvent Detection," Proc. NIST TREC-VID, 2014.

[317] N. Segal, H. Bonneau-Maynard, Q.K. Do, A. Allauzen, J.L. Gauvain, L. Lamel, F. Yvon, “LIMSI English-FrenchSpeech Translation System” In Proceedings of the eleventh International Workshop on Spoken Language Translation(IWSLT) (Marcello Federico, Sebatian Stüker, François Yvon, eds.), Lake Tahoe, December 2014.

[318] T. Fraga-Silva, J.L. Gauvain, L. Lamel, A. Laurent, V.B. Le and A. Messaoudi, “Active Learning based data selectionfor limited resource STT and KWS,” Annual Conference of the International Speech Communication Association(INTERSPEECH 2015), pp. 3159-3163, Dresden, September 2015.

[319] V. Vapnarsky, C. Barras, C. Becquey, D. Doukhan, M. Adda-Decker, and L. Lamel, “Analysing rhythm in ritualdiscourse in Yucatec Maya using automatic speech alignment,”, Annual Conference of the International SpeechCommunication Association (INTERSPEECH 2015), Dresden, September 2015.

[320] R. Lileikyte, L. Lamel and J.L. Gauvain, “Conversational telephone speech recognition for Lithuanian,” SLSP 2015(3rd International Conference on Statistical Language and Speech Processing), Budapest, Novemver 24-26, 2015.

[321] A. Gorin, L. Lamel, J.L. Gauvain and T. Fraga-Silva “On improving speech recognition and keyword spotting withautomatically generated morphological units,” In Human Language Technology Challenges for Computer Scienceand Linguistics - 7th Language and Technology Conference, LTC 2015, Poznan Poland, November 27-29, 2015.

[322] A. Laurent, J.L. Gauvain, L. Lamel, V.B. Le and A. Messaoudi, “Improving data selection for low-resource STTand KWS,” IEEE ASRU’15, Scottsdale, Dec 13-17, 2015.

[323] A. Laurent, T. Fraga-Silva, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Investigating techniques for low resource conversational speechrecognition.” IEEE ICASSP, Shanghai, March 2016, pp. 5975-5979.

[324] G. Huang, A. Gorin, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Machine Translation based data augmentation for Cantonese keywordspotting,” IEEE ICASSP, Shanghai, March 2016, pp. 6020-6024.

[325] R. Lileikyte, A. Gorin, L. Lamel, J.L. Gauvain and T. Fraga-Silva, “Lithuanian Broadcast Speech TranscriptionUsing Semi-Supervised Acoustic Model Training,” it SLTU-2016 5th Workshop on Spoken Language Technologiesfor Under-resourced languages, 09-12 May 2016 Yogyakarta, Indonesia. Procedia Computer Science. vol 81, pp.107-113.

[326] G. Adda, S. Stüker, M. Adda-Decker, O. Ambouroue, L. Besacier, D. Blachon, H. Bonneau-Maynard, P. Godard,F. Hamlaoui, D. Idiatov, G.N. Kouarata, L. Lamel, E.-Moselly Makasso, A. Rialland, M. Van de Velde, F. Yvon,S. Zerbian, “Breaking the Unwritten Language Barrier: The BULB Project,” SLTU-2016 5th Workshop on SpokenLanguage Technologies for Under-resourced languages, 09-12 May 2016 Yogyakarta, Indonesia. Procedia ComputerScience. vol 81, pp. 8-14.

[327] L. Wanner, J. Blat, S. Dasiopoulou, M. Domínguez, G. Llorach, S. Mille, F. Sukno, E. Kamateri, I. Kompatsiaris,S. Vrochidis, E. André, F. Lingenfelser, G. Mehlmann, A. Stam, L. Stellingwerff, L. Lamel, B. Vieru, W. Minker,L. Pragst, Stefan Ultes, “Towards a Multimedia Knowledge-Based Agent with Social Competence and Human In-teraction Capabilities,” Proceedings of the 1st International Workshop on Multimedia Analysis and Retrieval forMultimodal Interaction, ACM, pp 21-26, June 2016.

[328] G. Adda, M. Adda-Decker, O. Ambouroue, L. Besacier, D. Blachon, H. Bonneau-Maynard, E. Gauthier, P. Godard,F. Hamlaoui, D. Idiatov, G.N. Kouarata, L. Lamel, E. Makasso, A. Rialland, S. Stuker, M. Van de Velde, F. Yvon,S. Zerbian, “Innovative technologies for under-resourced language documentation: The BULB Project,” WorkshopCCURL 2016-Collaboration and Computing for Under-Resourced Languages-LREC, May 2016.

[329] “Language Recognition for Dialects and Closely Related Languages,” G. Gelly, J.L. Gauvain, L. Lamel, A. Laurent,V.B. Le and A. Messaoudi Odyssey: The Speaker and Language Recognition Workshop, Odyssey 2016, Bilbao,21-24 June 2016.

[330] M. Renwick, I. Vasilescu, C. Dutrey, L. Lamel, B. Vieru, “A phonologically weak contrast can induce phoneticoverlap”, The 15th Conference on Laboratory Phonology, LabPhon15: Speech Dynamics and Phonological Repre-sentation July 13-16, 2016, Cornell University, Ithaca, NY. (presented by M. Renwick)

[331] M. Renwick, I. Vasilescu, C. Dutrey, L. Lamel, and B. Vieru, “Marginal contrast among Romanian vowels: evidencefrom ASR and functional load,” Interspeech 2016, San Francisco, Sept 8-12, 2016.

[332] A. Gorin, R. Lileikyte, G. Huang, L. Lamel, J.L. Gauvain and A. Laurent, “Language Model Data Augmentationfor Keyword Spotting,” Interspeech 2016, San Francisco, Sept 8-12, 2016.

Lori Lamel 18

Publications List

[333] F. Povolny, P. Matejka, M. Hradis, A. Popková, L. Otrusina, P. Smrz, I. Wood, C. Robin, L. Lamel, “MultimodalEmotion Recognition for AVEC 2016 Challenge,” Proceedings of the 6th International Workshop on Audio/VisualEmotion Challenge, pp. 75–82, ACM, 2016.

[334] I. Vasilescu, M. Renwick, B. Vieru, L. Lamel, “On the Phonemic Status of the Romanian Vowels A and Â: Evidencefrom large scale acoustic analysis and automatic speech recognition,” Proceedings of the 12th International Confer-ence “Linguistic Resources and Tools for Processing the Romanian Language”, Malini, 27 - 29 October 2016, pp.205–207, 2016.

[335] R. Lileikyte, T. Fraga da Silva, L. Lamel, J.L. Gauvain, A. Laurent, G. Huang, “Effective keyword search forlow-resourced conversational speech”, IEEE ICASSP 2017, New Orleans, March 5-9, 2017.

[336] G. Huang, T. Fraga da Silva, L. Lamel, J.L. Gauvain, A. Gorin, A. Laurent, R. Lileikyte, A. Messouadi, “AnInvestigation into Language Model Data Augmentation for Low-Resourced STT and KWS, IEEE ICASSP 2017,New Orleans, March 5-9, 2017.

[337] L. Spinu, I. Vasilescu, B. Vieru, L. Lamel, J. Lilley, Jason, “Phonetic variation and contrast neutralization patternsin Romanian fricatives across different speech styles,” Abstraction, Diversity and Speech Dynamics, IPS Workshop,Herrsching am Ammersee, 3-5 May 2017.

[338] I. Niculescu, I. Vasilescu, B. Vieru, L. Lamel, M. Adda-Decker, “Semi-automatic analyses of vocalic sequences inRomanian,” Phonetics and Phonology in Europe - PaPe 2017, June 12-14, 2017 Cologne, Germany.

[339] Y. Wu, M. Adda-Decker, C. Fougeron, L. Lamel, “Schwa Realization in French: Using Automatic Speech Process-ing to Study Phonological and Socio-linguistic Factors in Large Corpora,” ISCA Interspeech 2017, Stockholm, Aug20-24, 2017.

[340] D. Amazouz, M. Adda-Decker, L. Lamel, “Addressing Code-Switching in French/Algerian Arabic Speech,” ISCAInterspeech 2017, Stockholm, Aug 20-24, 2017.

[341] J. Cooper-Leavitt, L. Lamel, A. Rialland, M. Adda-Decker, G. Adda, ”Developing an Embosi (Bantu C25) SpeechVariant Dictionary to Model Vowel Elision and Morpheme Deletion,” ISCA Interspeech 2017, Stockholm, Aug 20-24, 2017.

[342] J. Cooper-Leavitt, L. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker A. Rialland, “Corpus base linguistic exploration via forcedalignments with a ’light-weight’ ASR tool”, Workshop on Language Technology for Less Resourced Languages(LT-LRL) ad the 8th Language & Technology Conference, Poznan, Poland, November 17-19, 2017.

[343] J. Cooper-Leavitt, A. Rialland , L. Lamel, M. Adda-Decker, G. Adda, “A corpus based study of morpheme deletionin a low resourced language: A case study for Embosi,” The 92nd Annual Meeting of the Linguistic Society ofAmerica, January 4-7, 2018, Salt Lake City, Utah.

[344] A. Rialland, M. Adda-Decker, G.N. Kouarata, G. Adda, L. Besacier, L. Lamel, E. Gauthier, P. Godard, J. Cooper-Leavitt, “Parallel corpora in mboshi (bantu c25, congo-brazzaville),” 11th International Conference on LanguageResources and Evaluation (LREC 2018), Miyazaki, Japan, May 7-12, 2018.

[345] P. Godard, G. Adda, M. Adda-Decker, J. Benjumea, Laurent Besacier, J. Cooper-Leavitt, G.N. Kouarata, L. Lamel,H. Maynard, M. Mueller, A. Rialland, S. Stueker, F. Yvon, M. Zanon Boito. “A very low resource language speechcorpus for computational language documentation experiments,” 11th International Conference on Language Re-sources and Evaluation (LREC 2018), Miyazaki, Japan, May 7-12, 2018.

[346] A. Djegdjiga, M. Adda-Decker, L. Lamel, “The French-Algerian Code-Switching Triggered audio corpus (FACST),”11th International Conference on Language Resources and Evaluation (LREC 2018), Miyazaki, Japan, May 7-12,2018.

[347] N. Hernandez, I. Vasilescu, B. Vieru, L. Lamel, “An automatic study of lenition of intra-lexical intervocalic /bdg/ andcoda -s in Peninsular vs Latin America Spanish,” In LAB- PHON16 - Laboratory Phonology Conference , Lisbon,Portugal, June 2018. (presented by I. Vasilescu)

[348] J. Wottawa, D. Amazouz, M. Adda-Decker, L. Lamel “Studying Vowel Variation in French-Algerian Arabic Code-switched Speech,” ISCA Interspeech, Hyderabad, India, September 2-6, 2018.

[349] I. Vasilescu, N. Hernandez, B. Vieru, L. Lamel “Exploring Temporal Reduction in Dialectal Spanish: a Large-scaleStudy of Lenition of Voiced Stops and Coda-s”, ISCA Interspeech, Hyderabad, India, September 2-6, 2018.

[350] J. Gauvain, L. Lamel, V.B. Le, J. Despres, A. Messaoudi, J.L. Gauvain, B. Vieru, W. Ben Kheder, “Challenges inaudio processing of terrorist-related data,” 25th International Conference on MultiMedia Modeling, MMM 2019, Jan8-11, 2019, Thessaloniki, Greece.

Lori Lamel 19

Publications List

[351] I. Vasilescu, L. Lamel, “Synchronic variation and sound change in Romance languages: a corpus-based study oflenition phenomena in Romanian and Spanish,” 49th Linguistic Symposium on Romance Languages, May 1 - 4,2019, Athens, Georgia.

[352] A. Jatteau, I. Vasilescu, L. Lamel, M. Adda-Decker “Final devoicing in the ’pool of variation’: A large-scale corporaapproach with automatic alignment,” Phonetics and Phonology in Europe - PaPe 2019, June 17-19, 2019, Lecce,Italy.

[353] A. Jatteau, I. Vasilescu, L. Lamel M. Adda-Decker, “Final devoicing of fricatives in French: Studying variationin large corpora with automatic alignment,” Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences(ICPhS), Aug 5-9, 2019. Melbourne, Australia.

[354] P. Boula de Mareüil, A. Rilliard, G. Adda, L. Lamel, F. Vernier, “A speaking atlas of minority languages of France:collection and analyses of dialectal data,” Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences(ICPhS), Aug 5-9, 2019. Melbourne, Australia.

[355] D. Amazouz, M. Adda-Decker, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Exploring consonant variation in French-Arabic code-swicthed speech: the case of the gemination,” Proceedings of the 19th International Congress of Phonetic Sciences(ICPhS), Aug 5-9, 2019. Melbourne, Australia.

[356] A. Jatteau, I. Vasilescu, L. Lamel, M. Adda-Decker, N. Audibert, “Word-final devoicing of obstruents in StandardFrench: effects of domain, speech style, manner and place of articulation,” ISCA Interspeech 2019, Graz, Sept 15-19,2019.

[357] M. Hutin, O. Niculescu, I. Vasilescu, L. Lamel, M. Adda-Decker, “Lenition and Fortition of Stop Codas in Roma-nian,” 1st Joint SLTU and CCURL Workshop (SLTU-CCURL 2020) an LREC 2020 Workshop Language Resourcesand Evaluation Conference, May 11 2020, pp. 226-234. (virtual).

[358] M. Hutin, A. Jatteau, I. Vasilescu, L., Lamel, M., Adda-Decker, “Le schwa final en français standard est-il unlubrifiant phonétique ?”, Actes de Congrès mondial de linguistique française – CMLF 2020 (to appear).

[359] M. Hutin, A. Jatteau, I. Vasilescu, L. Lamel, M. Adda-Decker, “Ongoing phonologization of word-final voicingalternations in two Romance languages: Romanian and French,” ISCA Interspeech 2020, Shanghai, October 2020.(accepted, to appear Oct 2020 (virtual))

[360] Y. Wu, M. Adda-Decker, L. Lamel, Mandarin lexical tones: a corpus-based study of word length, syllable positionand prosodic structure on duration,” ISCA Interspeech 2020, Shanghai, October 2020. (accepted, to appear Oct 2020,(virtual))

[361] Y. Wu, M. Adda-Decker, L. Lamel, “Tone realization in Mandarin speech: a large corpus based study of disyllabicwords” submitted to the 12th Internation Symposium on Chinese Spoken Language Processing (ISCSLP), 2021.

National conferences and workshops with proceedings and review. (Note that somepeople consider the JEP and TALN to be international conferences)

[362] L. F. Lamel, “Spectrogram Readers’ Identification of Stop Consonants,” Proc. 2nd Australian Conf. on SpeechScience and Technology, Macquarie, Australie, November 1988.

[363] L. F. Lamel, M. Eskénazi, “Manipulation de paramètres issus d’une analyse en formes d’ondes: Tests préliminaires,”Proc. XVIIIemes Journees d’Etudes sur la Parole, pp. 118-122, May 1990. (presented by M.Eskénazi)

[364] L. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, “Les lexiques de prononciation dans les systèmes de reconnaissance de laparole”, séminaire GDR-PRC CHM Lexique et communication parlée, pp. 1-10, Toulouse, France, October 1996.(presentedby G. Adda).

[365] G. Adda, M. Adda-Decker, J. L. Gauvain, L. Lamel, “Le système de dictée vocale du LIMSI pour l’évaluationAupelf’97,” Journées Scientifiques et Techniques du Réseau Francophone d’Ingénierie de la Langue de l’AUPELF-UREF, pp. 35-40, Avignon, France, April 1997. (presented by M. Adda-Decker). Extended version of presentationwritten as a Chapter in a book by AUPELF-UREF, 2000 [49].

[366] G. Adda, M. de Calmès, L. Lamel, G. Pérennou, M. Rajman, S. Rosset, J. Zeiliger, “Ressources pour l’apprentissage,le développement et l’évaluation des systèmes de dictée vocale en français : corpus de texte, de parole et lexical,”Journées Scientifiques et Techniques du Réseau Francophone d’Ingénierie de la Langue de l’AUPELF-UREF, pp.305-309, Avignon, France, April 1997. (presented by G. Adda) Extended version of presentation written as a Chapterin a book by AUPELF-UREF, 2000 [49].

Lori Lamel 20

Publications List

[367] S. Rosset, L. Lamel, S. Bennacef, L. Devillers, J.L. Gauvain, “Corpus oral de renseignements touristiques” JournéesScientifiques et Techniques du Réseau Francophone d’Ingénierie de la Langue de l’AUPELF-UREF, pp. 399-406,Avignon, France, April 1997. Extended version of presentation written as a Chapter in a book by AUPELF-UREF,2000 [49].

[368] M. Adda-Decker, G. Adda, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Elements pour la mise au point de système de reconnaissancegrand vocabulaire de français,” Proc. XXIIièmes Journées d’Etudes sur la Parole, pp. 367-370, Martigny, Suisse,June 1998. (presented par M. Adda-Decker)

[369] C. Corredor-Ardoy, P. Boula de Mareüil, M. Adda-Decker, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Classement automatique dephonèmes dans un cadre multilingue”, Proc. XXIIièmes Journées d’Études sur la Parole, pp. 75-78, Martigny, Suisse,June 1998. (presented by C. Corredor-Ardoy)

[370] S. Rosset, S. Bennacef, L. Lamel, “Stratégies pour un système de dialogue oral homme-machine,” 23èmes Journéesd’Etude sur la Parole, pp. 329-332, Aussois, France, June 2000.

[371] M. Adda-Decker, L. Lamel, “Systèmes d’alignement automatique & études de variantes de prononciation”, Proc.XXIIIièmes Journées d’Études sur la Parole, pp. 189-192, Aussois, France, June 2000. (presented by M. Adda-Decker)

[372] S. Rosset, L. Lamel, “Gestionnaire de dialogue pour un système d’informations à reconnaissance vocale, Proc.TALN’01, Tours, France, July 2001.

[373] F. Lefevre, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Développement d’une technologie générique pour la reconnaissance de laparole indépendante de la tâche,” JEP’02, Nancy, France, June 2002. (presented by F. Lefèvre)

[374] J.L. Gauvain, G. Adda, L. Lamel, F. Lefèvre and H. Schwenk. “Transcription de la parole conversationnelle,”Journées d’Études sur la Parole (JEP), pages 233-236, 2004. (presented by J.L. Gauvain)

[375] T. Pellegrini, L. Lamel. Expériences de transcription automatique d’une langue rare. Journées d’Études sur la Parole(JEP), Dinard, June 2006. (presented by T. Pellegrini)

[376] M. Adda-Decker, C. Fougeron, C. Gendrot, E. Delais-Roussarie, L. Lamel, “La liaison dans la parole spontanéefamilière : explorations semi-automatiques de grands corpus,” 29e Journées d’Études sur la Parole, Grenoble 4-8juin 2012. (presented by M. Adda-Decker)

[377] A. Rialland, M. Embanga Aborobongui, L. Lamel, Mbochi : corpus oral, traitement automatique et explorationphonologique”, In JEP-TALN-RECITAL, pages 1-12, Grenoble, France, 2012. (presented by A. Rialland)

[378] H. Bonneau-Maynard, N. Segal, E. Bilinski, J.-L. Gauvain, L. Gong, L. Lamel, A. Laurent, F. Yvon, J. Despres, Y.Josse, V.-B. Le. “Traduction de la parole dans le projet RAPMAT.” In JEP 2014, Journées d’Etudes sur la Parole,Le Mans, France, Juin 2014.

[379] M. Adda-Decker, L. Lamel, G. Adda. “Modélisation acoustico-phonétique de langues peu dotées : Études phoné-tiques et travaux de reconnaissance automatique en luxembourgois,” XXXe Journées d’Études sur la Parole (JEP’14),June 2014, pp.284-292, Le Mans. (presented by M. Adda-Decker)

[380] A. Laurent and L. Lamel. “Dveloppement d’un système de reconnaissance automatique de la parole en coréen avecpeu de ressources annotées.” In Journées d’Etude sur la Parole (JEP 2014), page 9-14, Le Mans, France, June 2014.

[381] A. Rialland, M. Embanga Aborobongui, M. Adda-Decker and L. Lamel. Mbochi : corpus oral, traitement automa-tique et exploration phonologique. Atelier TALAf : traitement automatique des langues africaines (écrit et parole),19e conférence sur le Traitement Automatique des Langues Naturelles et 29e édition des Journées d’Étude sur laParole JEP-TALN-RECITAL 2016, 2016. (presented by A. Rialland)

[382] I. Vasilescu, M. Renwick, C. Dutrey, L. Lamel, B. Vieru, ”Réalisation phonétique et contraste phonologiquemarginal : une étude automatique des voyelles du roumain,” 23ème Conférence sur le Traitement Automatiquedes Langues Naturelles 31ème Journées d’Études sur la Parole 18ème Rencontre des Étudiants Chercheurs en In-formatique pour le Traitement Automatique des Langues, JEP-TALN-RECITAL 2016, vol. 1, pp. 597-606, 2016.(presented by I. Vasilescu)

[383] M. Hutin, Ad Jatteau, I. Vasilescu, L. Lamel, M. Adda-Decker, “Lénition et fortition des occlusives en coda finaledans deux langues romanes : le français et le roumain,” 33ème Journées d’Études sur la Parole, Nancy, 8-19 June2020 (virtual).

[384] M. Hutin, A. Jatteau, I. Vasilescu, L. Lamel, Y. Wu, M. Adda-Decker, “Modelling the realization of variable word-final schwa in Standard French,” Free Variation 2021. (submitted).

Lori Lamel 21

Publications List

International and national workshops (some with proceedings and review)

[385] L. F. Lamel, A.E. Rosenberg, L.R. Rabiner (1980), “An Investigation of Endpoint Detection Techniques for IsolatedWord Recognition,” presented at the Acoustical Society of America, JASA, 67, Supp. 1.

[386] L. F. Lamel, “The Use of Structural Constraints to Determine Word Boundaries,” JASA, 74, Supp. 1, November1983.

[387] L. F. Lamel, “Identification of stops from continuous speech in limited context,” presented at the 114th meeting ofthe Acoustical Society of America, JASA, Vol. 82, Supp. 1, p. S80, 1987.

[388] L. F. Lamel, “Identification of stops in consonant sequences extracted from continuous speech,” presented at the116th meeting of the Acoustical Society of America, JASA, 84, Supp. 1: S155, Honolulu, HI, November 1988.

[389] L. F. Lamel, “Formalizing Knowledge Used in Spectrogram Reading: Acoustic and perceptual evidence from stops,”presenté au CRIN, Nancy, France, printemps 1989; ENST Paris, France, printemps 1990.

[390] L. F. Lamel, M. Eskénazi, “Preliminary experiments manipulating elementary waveform parameters,” presented atthe 119th meeting of the Acoustical Society of America, JASA, Vol. 87, Supp. 1, p. S47, May 1990.

[391] L. F. Lamel (1992), “ Extracting acoustic-phonetic information from the spectrogram,” réunion du GdR 134 CNRSTdSI, ENST, Paris, France, 4 June 1992.

[392] L. F. Lamel, J.L. Gauvain (1992), “Large Vocabulary Speech Recognition at LIMSI, 1st International Workshop onSpoken Language Translation,” Warden, Germany, October 18-20, 1992. (invited).

[393] L. Lamel, “COCOSDA Action NEWS,” presented at the COCOSDA workshop, Berlin, Germany, September 1993.

[394] L. Lamel, “Status of the TED Database,” presented at the COCOSDA workshop, Berlin, Germany, September 1993.

[395] L. Lamel, “SQALE - Speech Recognizer Quality Assessment,” presented at the COCOSDA workshop, Berlin, Ger-many, September 1993.

[396] L. Lamel, invited panelist “Spoken Language Translation,” IEEE Workshop on Automatic Speech Recognition,Snowbird, UT, December 1993 (invited).

[397] L. F. Lamel, J.L. Gauvain, M. Adda-Decker, “Non-Linguistic Speech Feature Identification,” Language Identifica-tion Review Meeting & Workshop, Gaithersburg, MD, 22-23 March 1994.

[398] L. Lamel, “Speech Recognizer Quality Assessment for Linguistic Engineering SQALE,” presenté au workshopJourn/’ees Genie Linguistique, Paris, France, 6-7 juillet 1994 (invited).

[399] L. Lamel, “Update on the TED Database,” presented at the COCOSDA workshop, Yokohama, Japan, September1994.

[400] L. Lamel, “Status Update on the COCOSDA Action NEWS,” presented at the COCOSDA workshop, Yokohama,Japan, September 1994.

[401] L. Lamel, “Progress on SQALE” presented at the COCOSDA workshop, Yokohama, Japan, September 1994.

[402] L. Lamel, M. Adda-Decker, J.L. Gauvain, “Large Vocabulary, Multilingual Speech Recognition,” presented at theSQALE Workshop, Madrid, Spain, September 20, 1995.

[403] F. Schiel, L. Lamel, “Transnational English Database (TED),” presented at the COCOSDA workshop, Madrid,Spain, September 1995.

[404] L. Lamel, J.J. Mariani “NEWS,” presented at the COCOSDA workshop, Madrid, Spain, September 1995.

[405] L. Lamel, D. Pye, X. Aubert, “Speech Recognizer Quality Assessment for Linguistic Engineering - SQALE pre-sented at ARPA Spoken Language Technology Workshop, Arden House, Harriman, NY, 18-21 February, 1996. (in-vited).

[406] L. Lamel, J.L. Gauvain, “LIMSI March’96 Speaker Recognition Evaluation,” presented at NIST/NSF SpeakerRecognition Workshop Linthicum, MD, 27-28 March 1996 (invited).

[407] L. Lamel, “Spoken Language Systems Development at LIMSI,” presented at Dutch Language & Speech Technologyprogramme Workshop, Amsterdam, NL, 14 June 1996 (invited).

[408] J-M Dolmazon et al., “An overview of the first evaluation campaign for speech dictation systems in French”, 1stInternational Conference on Language Resources and Evaluation, Grenada, Spain, May 1998, (presented by L.Lamel).

[409] D. Matrouf, M. Adda-Decker, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Identification automatique de la langue par téléphone”,GFCP Workshop on Language Identification, Lyon, France, 19 January 1999 (presented by D. Matrouf).

Lori Lamel 22

Publications List

[410] D. Matrouf, M. Adda-Decker, J.L. Gauvain, L. Lamel, “Identification automatique de la langue”, Journée DGA“Indexation automatique d’émissions multilingues”, Arcueil, France, 19 February 1999 (presented par M. Adda-Decker) (invited).

[411] J.L. Gauvain, L. Lamel, “Segmentation acoustique d’émissions”, Journée DGA “Indexation automatiqued’émissions multilingues”, Arcueil, France, 19 February 1999 (presenté par J.L. Gauvain) (invited).

[412] J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, M. Adda-Decker, M. Jardino “Transcription Orthographique automatique (TheLIMSI Transcription System)”, Journée DGA “Indexation automatique d’émissions multilingues”, Arcueil, France,19 February 1999 (presented par J.L. Gauvain) (invited).

[413] L. Lamel, J.L. Gauvain “Speaker Verification Over the Telephone,” Journée DGA “Indexation automatiqued’émissions multilingues”, Arcueil, France, 19 February 1999 (presented by L. Lamel) (invited).

[414] J.L. Gauvain and L. Lamel, “Large Vocabulary Continuous Speech Recognition: Advances and Applications,” in-vited presentation at the DARPA/Bell Labs Workshop on Spoken Language Recognition and Understanding, Febru-ary, 2000, Summit, NJ. (This presentation was also the subject of an invited article in the “Proceedings of the IEEE”,for the 50th anniversary of the IEEE.)

[415] L. Lamel, “Spoken Language Processing Activities at LIMSI,” Workshop: REC - Speech Recognition Applied toTelecommunications, Lisbon, Portugal, 8 May 2000. (invited speaker)

[416] L. Lamel, “Non-English Broadcast News Transcription,” Journée DGA “Indexation automatique d’émissions mul-tilingues”, Arcueil, France, 29-30 June 2000 (invited).

[417] L. Lamel, “Lightly Supervised Acoustic Model Training,” Journée DGA “Indexation automatique d’émissions mul-tilingues,” Arcueil, France, 22 June 2001 (invited).

[418] S. Rosset, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Gestion de dialogue, compréhension et traitement des erreurs, “ Journées Atala,Paris, France, June 2001.

[419] Panel member “Portability of ASR technology to new languages: multilinguality issues and speech/text resources,”à ASRU’01, Madonna di Campiglio, Italie, December 2001. (invited).

[420] J.L. Gauvain, L. Lamel, H. Schwenk, G. Adda, F. Lefevre, “The LIMSI April 2002 SWB and BN Systems,” DARPA“Rich Transcription” workshop, Vienna, MD, 7-8 May 2002 (invited).

[421] H. Hardy, K. Baker, L. Devillers, L. Lamel, S. Rosset, T. Strzalkowski, C. Ursu, N. Webb, “Multi-layer DialogueAnnotation for Automated Multilingual Customer Service”, ISLE Workshop on dialogue tagging for multi-modalHuman-Computer Interaction, Edinburgh, UK, December 2002.

[422] S. Rosset, L. Lamel, “Representing Dialog Progression for Dynamic State Assessment,” “Multi-layer DialogueAnnotation for Automated Multilingual Customer Service”, ISLE Workshop on dialogue tagging for multi-modalHuman-Computer Interaction, Edinburgh, UK, December 2002.

[423] L. Devillers, I. Vasilescu, L. Lamel, “Annotation and Detection of Emotion in a Task-oriented Human-HumanDialog Corpus,” “Multi-layer Dialogue Annotation for Automated Multilingual Customer Service”, ISLE Workshopon dialogue tagging for multi-modal Human-Computer Interaction, Edinburgh, UK, December 2002.

[424] J.L. Gauvain, L. Lamel, H. Schwenk, G. Adda, L. Chen, “Speech-to-Text Research at LIMSI” EARS Mid-yearWorkshop, Berkeley, CA, 18-21 January 2003 (invited).

[425] J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, L. Chen, H. Schwenk, “The LIMSI RT03 BN Systems,” Darpa/NIST RT03Workshop, Boston, MA, 19-20 May 2003. (invited).

[426] J.L. Gauvain, L. Lamel, H. Schwenk, G. Adda, L. Chen, “CTS Progress at LIMSI,” Darpa/NIST RT03 Workshop,Boston, MA, 19-20 May 2003. (invited).

[427] L. Lamel, J.L. Gauvain, “Linguistic Data: Fast Transcription,” Darpa/NIST RT03 Workshop, Boston, MA, 19-20May 2003. (invited).

[428] L. Lamel, J.L. Gauvain, L. Chen, G. Adda, "Training Acoustic Models with TDT," DARPA EARS STT Sep’03Workshop, Martigny, 5-6 Sep 2003 (invited).

[429] L. Lamel, "Transcription of Broadcast News," visite de NATO RSG10 working group, 10 sep 2003.

[430] J.L. Gauvain, L. Lamel, H. Schwenk, G. Adda, "Experiments with Fisher Data," DARPA EARS STT December’03Workshop, St. Thomas, 4-5 dec 2003, (invited).

[431] L. Lamel, A. Messaoudi, L. Chen, J.L. Gauvain, "Transcription in Arabic and Mandarin," DARPA EARS STTDecember’03 Workshop, St. Thomas, 4-5 dec 2003 (invited).

Lori Lamel 23

Publications List

[432] L. Chen, J.L. Gauvain, L. Lamel, G. Adda, “Adaptive Language Models,” DARPA EARS STT May’04 Workshop,Montreal, 15-16 May 2004. (invited).

[433] A. Messaoudi, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Transcription Automatique en Langue Arabe des Emissions Radio/TV,”Journées DGA/CTA sur le traitement de la parole et du langage pour la recherche d’information, Arcueil 29 June2004.

[434] X. Zhu, C.C. Leung, C. Barras, L. Lamel, J-L. Gauvain, “Speech activity detection and speaker identification forCHIL,” Proc. MLMI’05, Edinburgh, July 2005.

[435] L. Canseco-Rodriguez, L. Lamel, J.L. Gauvain, “Speaker Diarization Using Linguistic Information,” Proc.MLMI’05, Edinburgh, July 2005.

[436] L. Lamel, H. Schwenk, J.L. Gauvain, G. Adda, E. Bilinski, “Improvements in Transcribing Lectures and Seminars,”Proc. MLMI’05, Edinburgh, July 2005.

[437] L. Lamel, J.L. Gauvain, A. Messaoudi, L. Nguyen, B. Xiang, K. Nguyen, S. Matstoukas, R. Schwartz, J. Makhoul,“Improved Modeling for Arabic STT” presented at the spring GALE PI meeting, Boston, March 2006.

[438] L. Lamel, A. Messaoudi, J.L. Gauvain, “Broadcast News Transcription in Arabic,” Séminaire DGA/CEP, Arcueil,26-27 June 2006.

[439] L. Nguyen, L. Lamel, P. Woodland, “Speech to Text (STT)” presented at the fall GALE PI meeting, Tarrytown, NY,October 2006.

[440] L. Lamel, J.L. Gauvain, A. Messaoudi, “Recent Progress in Transcribing Arabic Broadcast Data,” presented at thespring GALE PI meeting, San Francisco, March 2007.

[441] L. Lamel, J.L. Gauvain, G. Adda, X. Anguera, C. Barras, E. Bilinski, O. Galibert, T. Hallard, J. Luo, H. Schwenk, X.Zhu, “The LIMSI 2007 TC-STAR Transcription Systems,” TC-STAR Evaluation Workshop, Aachen, March 28-30,2007.

[442] L. Lamel, A. Messaoudi, J.L. Gauvain, H. Schwenk, “Recent Developments in Arabic Transcription,” NATO work-ing group visit, Orsay, April 25, 2007.

[443] Thomas Pellegrini, L. Lamel, “Determination d’unites lexicales dans les langues peu-dotees pour la reconnaissanceautomatique de la parole,” Seminaire AFCP : Traitement automatique du langage parlée et langues peu dotées,Grenoble, 21 June 2007.

[444] L. Lamel, ”Recent Progress in Transcribing Arabic Broadcast Data,” Journées DGA/DET/CTA sur le traitementparole, du langage et des documents multimidias, Arcueil, 21-22 June 2007.

[445] J. Turmo, P. Comas, C. Ayache, D. Mostefa, S. Rosset, L. Lamel„ “Overview of the QAST 2007”, Working Notesfor the CLEF 2007 Workshop, September, Budapest, Hungary, 2007.

[446] M. Faouzi BenZeghiba, J.L. Gauvain, L. Lamel, “The LIMSI 2007 NIST LRE system,” Proc. NIST LRE 2007workshop, Orlando, December 2007.

[447] L. Lamel,”Quaero: LIMSI Pre-financed Phase Activities”, Arcueil, 14 dec 2007.

[448] L. Nguyen, L. Lamel, P. Woodland, “AGILE’S Progress in Speech to Text,” presented at the spring GALE PImeeting, Tampa, FL, April 2008. (including “Update on Arabic STT at LIMSI,” L. Lamel, A. Messaoudi, J.L.Gauvain, P. Fousek)

[449] J. Turmo, O. Comas, S. Rosset, L. Lamel, N. Moreau and D. Mostefa. “Overview of QAst 2008,” Working Notes ofCLEF Workshop, Aarhus, Denmark, September 2008.

[450] J. Despres, P. Fousek, J.L. Gauvain, S. Gay, Y. Josse, L. Lamel, A. Messaoudi, “ The LIMSI-Vecsys ResearchSystems for N-Best 2008,” presented at the Nbest evaluation workshop, Soesterberg. September 2008. (invited).

[451] L. Lamel, “LIMSI WP5 Overview,” Quaero CTC WP4-5 workshop, Karlsruhe, July 2008.

[452] J. Despres, P. Fousek, J.L. Gauvain, S. Gay, Y. Josse,L. Lamel, A. Messaoudi, “ The joint LIMSI-Vecsys ResearchSystems for N-Best 2008,” Quaero CTC WP4-5 workshop, Karlsruhe, July 2008. (presented by S. Gay)

[453] L. Lamel, “Limsi and VR Baseline Systems,” Quaero CTC WP4-5 workshop, Paris, October 2008.

[454] L. Lamel, “MLP based ASR,” Quaero CTC workshop, Paris, October 2008.

[455] L. Lamel, “Update on Fall’09 WP4/WP5 speech evaluations”, Quaero CTC WP4-5 workshop, Aachen, March 2009.

[456] E. Lopez, L. Lamel, E. Bilinski “ ASR Corpus Collection and Transcription,” Quaero CTC WP4-5 workshop,Aachen, March 2009. (presented by E. Lopez).

Lori Lamel 24

Publications List

[457] L. Lamel, “LIMSI WP5 Activities”, Quaero CTC WP4-5 workshop, Aachen, March 2009.

[458] L. Lamel, “Mandarin ASR”, Quaero CTC workshop, Aachen, March 2009.

[459] L. Nguyen, T. Ng, K. Nguyen, R. Zbib, J. Makhoul, A. Liu, F. Diehl, M. Tomalin, M. Gales, P. Woodland, L. Lamel,A. Messaoudi, J.L. Gauvain, P. Fousek, J. Luo, “AGILE Speech to Text (STT),” presented at the spring GALE PImeeting, Tampa, FL, May 2009.

[460] L. Lamel, “ Character vs Word Language Modeling for Mandarin” presented at the spring GALE PI meeting, Tampa,FL, May 2009.

[461] M.F. BenZeghiba, J.L. Gauvain, L. Lamel, “HMM based Phonotactic approach and Score Fusion for LanguageRecognition,”, presented at the Quaero WP4-5 workshop, Paris, July 2009. (Presented by M.F. BenZeghiba).

[462] L. Lamel, , “LIMSI STT systems,” presented at the Quaero joint WP4-WP5 meeting, Toulouse, Oct. 2009.

[463] L. Lamel, C. Barras, “Speech Evalution Summary,” presented at the Quaero CTC meeting, Toulouse, Oct. 2009.

[464] L. Lamel. Overview of the 2009 STT Evaluation” presented at the Quaero WP5 Error Analysis workshop, Paris,March 24, 2010.

[465] L. Lamel. LIMSI Progress in WP5. Current status and summary of main issues for WP5. CTC WP4-WP5 workshop,Rennes, April 12 2010.

[466] L. Lamel. Overview of WP5: Speech Processing Progress and Evaluations Evalution Summary,” presented at theQuaero CTC/Corpus workshop, Paris, Oct 2010.

[467] L. Lamel. Overview of WP5: Speech Processing and LIMSI Progress. CTC/Corpus WP5 workshop Karlsruhe, April4 2011.

[468] L. Lamel. WP5: Speech Processing – Progress and Evaluations, CTC/Corpus workshop, Nancy, October 16, 2012.

[469] L. Lamel. WP5: Speech Processing – LIMSI Update, CTC/Corpus workshop, Nancy, October 15, 2012.

[470] L. Lamel. WP5: Speech Processing – Activities, CTC/Corpus WP5 workshop, Nancy, October 15, 2012.

[471] L. Lamel, “Overview of Quaero Speech Processing Activies,” 9th NATO group IST-078 meeting, Paris, May 5,2011.

[472] L. Lamel “Speech Processing Activities in Quaero,” invited seminar in series run by the Department of Com-putational Linguistics and the Graduate Programme in Language Technology and Cognitive Systems at SaarlandUniversity, July 7 2011.

[473] Speech Transcription for MediaEval 2011. poster at the MediaEval workshop, Pisa, 2011.

[474] J. Despres, L. Lamel, J.L. Gauvain, B. Vieru, C. Woehrling, V.B. Le, and I. Oparin, The Vocapia Research ASRSystems for Evalita 2011, Working Notes of EVALITA 2011, January 24-25 2012, Rome, Italy, ISSN 2240-5186(2012)

[475] L. Lamel, “Speech Processing Technologies in Quaero,” invited seminar at the Speech Technology and Research(STAR) Laboratory, SRI, Palo Alto, Dec 9 2011.

[476] L. Lamel. WP5 meeting: overview of activities and discussion topics, CTC/Corpus WP5 workshop, Grenoble, April12, 2012.

[477] L. Lamel. Corpus production at LIMSI Spoken Language Processing Group. DGA Multimedia Information Pro-cessing Workshop, Paris, June 26, 2012 (panel).

[478] L. Lamel, “Speech Processing Technologies in Quaero,” invited talk in the 6th SIKS/Twente Seminar on Searchingand Ranking Searching Speech: Evaluation of Speech Recognition in Context University of Twente Enschede, TheNetherlands, July 5, 2012.

[479] Highlights of ongoing and presenation of future activites in quarterly Babel meetings (2012-2016)

[480] Morphology K. Narasimhan, R. Barzilay (MIT) W. Hartmann, V. B. Le, L. Lamel (LIMSI) D. Karakos, R. Schwartz,S. Tsakalidis (BBN) Presented at: IARPA Babel PI meeting Jan 8-9, 2014

[481] Subword Modeling, W. Hartmann, L. Lamel, J.L. Gauvain, Presented by W. Hartmann at: IARPA Babel PI meetingJul 8-10, 2014

[482] L. Lamel, J.L. Gauvain, T. Fraga da Silva, A. Laurent, A. Messaoudi, “Active Learning: Preliminary Investigations,”IARPA Babel PI meeting Dec 2, 2014.

[483] T. Fraga da Silva, L. Lamel, J.L. Gauvain, A. Laurent, A. Messaoudi, “Active Learning,” IARPA Babel PI meeting, July 22-23, 2015.

Lori Lamel 25

Publications List

[484] Machine Translation based Data Augmentation on Cantonese & Lithuanian FLP Systems, L. Lamel, G. Huang, R.Lileikyte, A. Gorin, J.L. Gauvain, IARPA Babel PI meeting , Jan 2016.

[485] Alex Waibel, Lori Lamel, “Transcription de la parole et traduction”, Quaero Tech Day, Le 8 Valois, Paris, March28, 2013. (invited presentation). http://www.techday.quaero.org/ (presented by Lori Lamel)

[486] A. Roy, L. Lamel, T. Fraga da Silva, J.L. Gauvain, I. Oparin, Some Issues affecting the Transcription of HungarianBroadcast Audio (presented by Anindya Roy). Quaero CTC workshop, Aachen, June 2013.

[487] C.T. Do, L. Lamel, J.L. Gauvain, Development of a Slovak speech-to-text system (presented by Cong Thanh Do).Quaero CTC workshop, Aachen, June 2013.

[488] T. Fraga da Silva, J.L. Gauvain, L. Lamel, Training acoustic models using linear interpolation (presented by ThiagoFraga da Silva). Quaero CTC workshop, Aachen, June 2013.

[489] L. Lamel, P. Perrier, Technical Chair Introductory remarks at the open session for Interspeech 2013, Lyon, Aug 26,2013.

[490] Lori Lamel, Speech Processing, Présentation des technologies du programme Quaero sur le traitement automatiquedes documents multimédias et multilingues, Rencontres R&D Cap Digital, Paris, Oct 15, 2013. (invited presentation).http://www.capdigital.com/evenements/rencontres-rd-cap-digital/

[491] M. Adda-Decker, B. Schuppler, L. Lamel, J. Morales-Cordovilla, G. Adda What we can learn from ASR errors aboutlow-resourced languages: a case-study of Luxembourgish and Austrian Workshop Errare 2013: Errors by Humansand Machines in multimedia, multimodal and multilingual data processing. Ermenonville - France, November 20-222013 (invited, presented by M. Adda-Decker, B. Schuppler)

[492] S. Rosset, D. Luzzati, C. Grouin, I. Vasilescu, M. Adda-Decker, E. Bilinski, N. Camelin, J. Kahn, C. Lailler, L.Lamel, Human annotation of ASR error regions: Is ’gravity’ a sharable concept for human annotators?, WorkshopErrare 2013: Errors by Humans and Machines in multimedia, multimodal and multilingual data processing. Er-menonville - France, November 20-22 2013 (invited, presented by S. Rosset)

[493] L. Lamel, Invited participant on Panel discussion “Lessons learned from organizing and running the challengespresented at ASRU”, Scottsdale, AZ, Dec 2015.

[494] J.L. Gauvain, G. Gelly, L. Lamel, A. Laurent, V.B. Le, A. Messaoudi LIMSI/Vocapia LRE2015 Systems, posterNIST LRE 2015 workshop, Ocala, Fl, Dec. 2015. (poster and booster)

[495] J.L. Gauvain, G. Gelly, L. Lamel, V.B. Le, A. Messaoudi, LIM System for 2017 NIST Language RecognitionEvaluation, NIST LRE 2017 workshop, Orlando, Dec. 2017. (poster and booster)

[496] D. Amazouz, M Adda-Decker, L. Lamel, “Arabic-French code-switching across Maghreb Arabic dialects: a quan-titative analysis.” In workshop on Corpus-driven studies of heterogeneous and multilingual corpora, Villejuif-Paris,France, September 2016. (presented by D. Amazouz).

[497] D. Amazouz, M Adda-Decker, L Lamel. “Traitement des données du code-switching: The French-Algerian Code-Switching Triggered audio corpus (FACST), séminaire LORIA, (invited presentation by D. Amazouz), Universit ede Lorraine, Nancy, January 2018.

[498] L. Lamel, Invited panelist “Why Language matters for Defence and Security,” Language Technology Industry Sum-mit, LT Innovate 2017, Brussels, October 11, 2017.

[499] L. Lamel, “An Introduction to Automatic Speech Recognition,” New Translation and Interpreting Technologiesseminar, Termitur project dissemination event, University of Málaga, Spain, November 2, 2017. (invited).

[500] M. Adda-Decker, L. Lamel, “Discovering speech reductions across speaking styles and languages,” Linguistique etbig data, Paris, November 28, 2017 (invited).

[501] Y. Wu, L. Lamel, M. Adda-Decker “Variation in Pluricentric Mandarin Using Large Corpus : a forced alignment-based duration and tone frequency study,” Pluricentric Languages in Speech Technology - Satellite Workshop atInterspeech 2019, Graz, September 2019.

[502] Y. Wu, M. Adda-Decker, C. Gendrot, L. Lamel, “Impact of post-lexical context and speech style on word-final /K/realization in French using large corpora and automatic speech processing. R-atics 6, Paris, November 2019.

[503] M. Hutin, S. Ruvoletto, N. Kondo, I. Vasilescu, L. Lamel, M. Adda-Decker, “Variabilité de la liaison facultative enfrançais standard,” Going Romance XXXIV. November 26-27, 2020. submitted.

Lori Lamel 26

Publications List

Reports for contracts and other reports

[504] L. F. Lamel, “Optical Character Recognition of Handprinted and Handwritten Characters,” rapport MIT course6.361 (Image Processing), 1979.

[505] L. F. Lamel, “Synthesis System Based on Connected Word Recognition,” rapport MIT course 6.542J (Laboratoryon the Physiology, Acoustics, and Perception of Speech), 1981.

[506] L. F. Lamel, “A Study of the Acoustic Properties of Labial Stop Sonorant Consonant Clusters,” rapport MIT course6.501, 1982.

[507] L. F. Lamel, R.H. Kassel, S. Seneff, “Speech Database Development: Design and Analysis of the Acoustic-PhoneticCorpus,” Proc. DARPA Speech Recognition Workshop, Report No. SAIC-86/1546, 1986.

[508] L. F. Lamel, “ABXtest software and associated ScoreABX scoring Software,” Notes et documents LIMSI: 91-23,1991.

[509] L. F. Lamel, “FCtest Perceptual Test Facility,” Notes et documents LIMSI: 91-22, 1991.

[510] L. F. Lamel, “LIMREC recording system,” Notes et documents LIMSI: 91-24, 1991.

[511] L. Lamel, “Test Material and Procedures Used to Evaluate Artificial Neural Nets for Speech Recognition,” Reportfor NIST contract 43NANB020304, March 1991.

[512] L. F. Lamel, “Report on Speech Corpora Development in the U.S.,” Notes et documents LIMSI: 92-8, 1992.

[513] J.S. Garofolo, L. F. Lamel, W.M. Fisher, J.G. Fiscus, D.S. Pallett, N.L. Dahlgren, “Documentation for the DARPATIMIT Acoustic-Phonetic Continuous Speech Corpus CD-OM” NTIS order number PB91-100354, février 1993.

[514] Participation aux rapports ESPRIT Project 9075 MASKL. F. Lamel, “Report on state-of-the-art user interfaces,” report for project ESPRIT Project 9075 MASK, deliverable1.1, May 1994.“Determining Performances Levels and General Characteristics for the System to be Developed”, ESPRIT Project9075 MASK, deliverable 2.1, September 1994.“Determining and Justify the Architecture Used,” ESPRIT Project 9075 MASK, deliverable 2.2, September 1994.“Specification of the Speech Data Corpus,” ESPRIT Project 9075 MASK, deliverable 3.1, September 1994.“Report on General Constraints on Input and Output Components and Speech Corpus Data No. 1,” ESPRIT Project9075 MASK, deliverable 6.3, September 1994.L. F. Lamel, J.L. Gauvain, S. Bennacef, S. Rosset, “Specification of evaluation metrics and criteria,” ESPRITProject 9075 MASK, deliverable 7.1, September 1994.L. F. Lamel, J.L. Gauvain, S. Bennacef, S. Rosset, “Choice of Technologies and Software Tools,” ESPRIT Project9075 MASK, deliverable 2.3, November 1994.L. F. Lamel, J.L. Gauvain, S. Bennacef, S. Rosset, “Status Report on the Spoken Language System Components forthe MASK kiosk”, rapport ESPRIT Project 9075 MASK, December, 1994.L. F. Lamel, J.L. Gauvain, S. Bennacef, S. Rosset, “Status Report on the Spoken Language System Components forthe MASK kiosk”, rapport ESPRIT Project 9075 MASK, février 1995.L. Lamel, “The ARPA Spoken Language Systems Technology Workshop,” ESPRIT Project 9075 MASK report,février 1995.L. F. Lamel, J.L. Gauvain, S. Bennacef, S. Rosset, “Specification for the integration of multimodal input technolo-gies,” ESPRIT Project 9075 MASK, deliverable 3.3, March 1995.J.L. Gauvain, L. F. Lamel, J.J. Gangolf, “Real-time speaker-independent, continuous speech recogntion,” ESPRITProject 9075 MASK, deliverable 3.2-1 (partial), April 1995.S. Bennacef, J.L. Gauvain, L. Lamel, S. Rosset, L. Devillers, S. Foukia, “First version of the spoken languagesystem software, based on laboratory data,” ESPRIT Project 9075 MASK, deliverable 5.6-1 (partial), April 1995.J.L. Gauvain, L. F. Lamel, J.J. Gangolf, G. Adda, “Documentation of real-time speech recogizer,” ESPRIT Project9075 MASK, deliverable 3.2-2 (partial), September 1995.S. Bennacef, J.L. Gauvain, L. Lamel, S. Rosset, L. Devillers, S. Foukia, M. Adda-Decker, M. Jardino, “ Secondversion of the spoken language system software, based on laboratory data and some WOZ data,” ESPRIT Project9075 MASK, deliverable 5.6-2 (partial), November 1995.S. Bennacef, J.L. Gauvain, L. Lamel, S. Rosset, L. Devillers, S. Foukia, M. Adda-Decker, M. Jardino, “Status of theMASK spoken language system data,” ESPRIT Project 9075 MASK, deliverable 5.6-3 (partial), November 1996.L. F. Lamel, J.L. Gauvain, S. Bennacef, S. Rosset, L. Devillers, A. Life, et al.“Evaluation of the current state of theinput modalities,” ESPRIT Project 9075 MASK, deliverable 7.2 (partial), November 1995.J.L. Gauvain, L. F. Lamel, J.J. Gangolf, “Real-time speaker-independent, continuous speech recogntion,” ESPRITProject 9075 MASK, deliverable 3.2 (final), March 1996.

Lori Lamel 27

Publications List

Participation au “MASK: Final Report”, December 1998.

[515] Participation aux rapports de projet LE MLAP Project 63-022 RAILTEL

L. Lamel, B. Castagneri, “Overview of Speech Technologies for Interactive Services,” LE MLAP Project 63-022,deliverable D5, March 1995.“Definition of the evaluation methodology for the Field Trials,” RAILTEL/MAIS Project deliverable D4, Saritel,June, 1995.“Field Trials and results analysis,” LE MLAP Project 63-022 RAILTEL, deliverable D8, November 1995.G. Castagneri, R. Billi et al., L. Lamel, S. Bennacef, S. Rosset J.L. Gauvain, J.J. Gangolf, L. Devillers, “RailTel:Final report,” LE MLAP Project 63-022 RAILTEL, deliverable D9, January 1996.

[516] Participation aux rapports de projet LRE Project 62-058 SQALE

“Definition and Methodology of the Assessment Framework of SQALE,” LRE Project 62-058 SQALE Deliverable 1,February 1995.“Description of the training data-bases for SQALE,” LRE Project 62-058 SQALE Deliverable 2, March 1995.“Description of the test material,” LRE Project 62-058 SQALE Deliverable 3, February 1995.“Analysis of test results. Comparison of speech recognition systems, comparison of languages,” LRE Project 62-058SQALE Deliverable 4, juillet 1995.“Speech Recognizer Quality Assessment for Linguistic Engineering,” LRE Project 62-058 SQALE Final Report,September 1995.

[517] Participation aux rapports de projet LRE 62-057 EuroCocosda:F. Schiel, L. Lamel, “TED - Initial Protocol Definitions and Data Organization,” LRE Project 62-057 EuroCocosda,deliverable D10, June 1995.F. Schiel, L. Lamel, “TED Final Report ,” LRE Project 62-057 EuroCocosda, deliverable D12, November 1994.L. Lamel, “NEWS Corpora - Initial Protocol Definitions and Data Organization,” LRE Project 62-057 EuroCocosda,deliverable D8, March 1995.L. Lamel, “NEWS Corpora - Final Report ,” LRE Project 62-057 EuroCocosda, deliverable D12, September 1995.

[518] J.L. Gauvain, L. Lamel, M. Adda-Decker, “Comparaison HMM/DTW sur syntaxe opérationnelle,” Rapport inter-médiaire Contrat Sextant, Ref. CNRS 770649, juillet 1994.J.L. Gauvain, L. Lamel, M. Adda-Decker, “Comparaison HMM/DTW sur syntaxe opérationnelle,” Rapport finaleContrat Sextant, Ref. CNRS 770649, December 1994.

[519] Participation aux 8 rapports de contrat de recherche “IDEAL: Identification Automatique de la Langue à travers leréseau téléphonique,” Contrat CNET no. 94 1B 089, Rapport 1 January 1995, Rapport 2 April 1995, Rapport 3 juillet1995, Rapport 4, Contrat CNET no. 94 1B 089, October 1995. Rapport 5, Contrat CNET no. 94 1B 089, February1996. Rapport 6, Contrat CNET no. 94 1B 089, November 1996.Rapport 7, Contrat CNET no. 94 1B 089, March1997. Rapport finale, Contrat CNET no. 94 1B 089, December 1997.

[520] Participation aux rapports de projet LRE 62-056 Relator: L. F. Lamel, E. Klein, C. Matheson, I. Trancoso, J.Zeiliger, “Experimental Distribution of Linguistic Resources”, report for project LRE RELATOR, deliverables 4Aand 5A, June 1994.L. Lamel, I. Trancoso, J. Zeiliger, “Typology of Speech Resources,” LRE Project 62-056 Relator, deliverable 1.1Assessment of the needs of LR in Europe, October 1994.L. Lamel, I. Trancoso, J. Zeiliger, “Report on the situation for all European languages: Spoken language resources,”LRE Project 62-056 Relator, deliverable 1.2 Catalog, October 1994.L. Lamel, I. Trancoso, J. Zeiliger, “Final Report: Experimental Distribution of LR by CD-ROM,” LRE Project62-056 Relator, deliverable 4B, December 1995.

[521] Participation aux rapports de projet Multilingual Action Plan Project LRE-63314 SpeechDat - Infrastructure forSpoken Language Resource:Deliverable D1.4.3 Report on dissemination model and case study evaluation, August 1995Deliverable D3.2.1.1 Tasks of EASLR, January 1995Deliverable D3.2.2 Relations with on-going projects, April 1995Deliverable D3.2.3 Production of future SLRs, September 1995B. Lindberg, L. Boves, C. Draxler, L. Lamel, A. Moreno, J. Olsen, “Quality Assessment and Usability of ExistingCorpora,” LRE-63314 SpeechDat Deliverable D2.1.1, May 1995.

[522] J.L. Gauvain, L. Lamel, B. Prouts, “Authentification vocale du locuteur a travers le reseau téléphonique, Lot 1.2:Développement des algorithmes de verification du locuteur,” Marché France Telecom No. 94 6M 714, rapport 1January 1994; rapport 2 March 1994; rapport 3 juillet 1995; rapport 4 October 1995; rapport 5 March 1996; rapportfinal January 1997.

Lori Lamel 28

Publications List

[523] J.L. Gauvain, L. Lamel, “Un serveur vocal evolué,” Rapport d’avancement du Contrat Vecsys no. 0410763.00,September 1995.J.L. Gauvain, L. Lamel, “Un serveur vocal evolué,” Rapport Final pour le Contrat Vecsys no. 0410763.00, October1996.

[524] L. Lamel, “RAPPORT D’ACTIVITÉ 1995,” Dialogue Oral B2t, Convention ARC n◦

X/7.10.04/ILOR.B1c/CNRS.LIMSI.LL, March 1996.L. Lamel, “RAPPORT D’ACTIVITÉ 1996,” Dialogue Oral B2t, Convention ARC n◦

X/7.10.04/ILOR.B1c/CNRS.LIMSI.LL, juillet 1997.[525] L. Lamel, “RAPPORT D’ACTIVITÉ 1995,” Dictée vocale B1c, Convention ARC n◦

X/7.10.04/ILOR.B2t/CNRS/LIMSI.LL, March 1996.L. Lamel, “RAPPORT D’ACTIVITÉ 1996,” Dictée vocale B1c, Convention ARC n◦

X/7.10.04/ILOR.B2t/CNRS/LIMSI.LL, juillet 1997.[526] Participation aux rapports de contrat ESPRIT LONG-TERM RESEARCH (LTR) CONCERTED ACTION NO. 24823

DISC et DISC2 : U. Heid et al, "Dialogue Engineering Best Practice Model - Outline skeleton," DISC DeliverableD1.1, August 1997. The DISC Consortium, "Draft DISC Grids and Life Cycles," DISC Deliverable D1.1, May 1998.L. Chase, L. Lamel, P. Paroubek, K. Elenius, “Working paper on speech recognition current practice,” DISC Deliv-erable D2.1, May 1998.U. Heid, J. van Juppevelt, L. Chase, P. Paroubek, L. Lamel, “Issues in Natural Language Understanding and Gener-ation in SLDSs ,” DISC Deliverable D1.4, May 1998.L. Chase, L. Lamel, P. Paroubek, K. Elenius,“Survey of existing Platforms and Methods for Speech Recognition,”DISC Deliverable D2.1, May 1998.L. Chase, L. Lamel, P. Paroubek, “Guidelines and testing protocols for the development of speech recognition com-ponents for SLDSs,” ’ DISC Deliverable D2.2, October 1998. L. Chase, L. Lamel, P. Paroubek Draft proposal onbest practice methods and procedures in speech recognition. DISC Deliverable D2.2, février 1999. The DISC Consor-tium, "Periodic Progress Report", DISC Deliverable D5.1, June 1998. The DISC Consortium, "Final Report," DISC

Deliverable D5.2, August 1999.[527] Participation aux rapports de contrat Tide DE-3003 Home:

“Report on Speech technology assessment,” Tide DE-3003 Home internal Deliverable D2, March 1996;“System Architecture Plan,” Tide DE-3003 Home internal Deliverable D1, juillet 1996.“System Architecture of HOME-AOM final system,” Tide DE-3003 Home internal Deliverable D3, March 1997.“Spoken Language sproceesing modules for the HOME Prototype,” TIDE DE-3003 HOME Deliverable D3.1, Au-gust 1998.“Report on Natural Language Proceesing and speech dialogs of HOME Prototype,” TIDE DE-3003 HOME Deliver-able D3.2, April 1999.

[528] Participation aux rapports de contrat LE3-4229 ARISE:Technological Overview of the System Prototypes in October 1996, ARISE Deliverable D2121/D2122, October1997.Technology Co-ordination, ARISE Deliverable D222, October, 1997.Synthesis report summarizing the final outcome of the technology issues, ARISE Deliverable D214, December 1998.Consolidated evaluation for dialogue issues, ARISE Deliverable D224, December 1998.Documentation of and motivation for the technological and operational improvements for the first period for theLIMSI French System, ARISE Deliverable 4.211, October 1997.Documentation of and motivation for the final improvements for the LIMSI French environment, ARISE DeliverableD4221, December 1998.

[529] Participation aux rapports de contrat LE4-8364 Olive:P. Poncin et al., “Corpora and testplan,” OLIVE Deliverable D1.2-4, October 1998.“Global Functional Design,” OLIVE Deliverable D2.1, October 1998.J. van Surksum et al., “Set of candidate tools including description and a test report,” OLIVE Deliverable D2.2,October 1998.“Olive Test Plan,” LE4-8364 OLIVE Deliverable D2.4, September 1999.M. Garnier-Rizet, B. Prouts, G. Adda (LIMSI), M. Adda-Decker, J.L Gauvain, M. Jardino, L. Lamel, R. Lejeune,W. Minker, H. Schwenk, “Progress report on Speech Recognition,” LE4-8364 OLIVE Deliverable D3.41, January1999.J.E. den Hartog et al., “A Multilingual Indexing Tool for Broadcast Material Based on Speech Recognition,” Finalreport LE4-8364 OLIVE December 2000.

[530] J.L. Gauvain, G. Adda, M. Adda-Decker, C. Barras, Y. de Kercadio, L. Lamel, “Marché DGA No. 99.04.030Indexation automatique d’émissions multilingues”, Rapport d’avancement No.1, October 2000.

Lori Lamel 29

Publications List

[531] J.L. Gauvain, A. Allauzen, G. Adda, M. Adda-Decker, C. Barras, Y. de Kercadio, L. Lamel, Y.Y. Lo, H. Schwenk,“Marché DGA No. 99.04.030 Indexation automatique d’émissions multilingues”, Rapport d’avancement No.2,November 2001.

[532] J.L. Gauvain, G. Adda, M. Adda-Decker, A. Allauzen, C. Barras, V. Gendner, Y. de Kercadio, L. Lamel, Y.Y. Lo, A.Messaoudi, P. Paroubek, S. Rosset, K. McTait, H. Schwenk, “Marché DGA No. 99.04.030 Indexation automatiqued’émissions multilingues”, Rapport final, December 2002.

[533] Participation aux rapports de contrat IST-1999 LE5-11876 Coretex: Deliverable 2.1 Report on common XML formatfor audio meta-data markup, October 2000Deliverable D5.1 Evaluation guidelines, October 2000Deliverable 1.1 Report on Genericity and Adaptability, December 2001.Deliverable 1.3 Report on Light Supervision Techniques, October 2002.Deliverable 1.4 Report on Genericity, Portability and Adaptability, April 2003.Deliverable 3.3 Report on Evaluation Framework, April 2003.Coretex Final report, April 2003.Management reports: June’00, Nov’00, Apr’01, Nov’01 (annual), apr’02, sep’02, Nov’02 (annual), Apr’03Review meetings: apr’01, Luxembourg, Nov’02, Luxembourg

[534] Participation aux rapports de contrat IST-1999 LE5-10354 ALERT: Deliverable D1.1 Report on User needs andmarket development, November 2000Deliverable D1.2 Functional specification of the demonstrator, October 2000Deliverable D2.1 Multilingual Common Structure, October 2000Deliverable D7.1 Draft scientific dissemination and commercial exploitation plan November 2000.Deliverable D3.1 / D3.2 Report on automatic transcription of video and audio data & Report on audio- and video-based segmentation, December 2003.Deliverable D4.1 Report on Topic Detection on the output of a speech recognizer, December 2003.Management reports: June’00, August’00, December’00, June’01, December’01

[535] Participation aux rapports de contrat IST-1999 11994 ECHO:Deliverable D3.1.1 Metadata Modelling report, October 2000Deliverable D4.1.1 Global System Architecture report, October 2000Deliverable D4.2.1 First Prototype Specification report, December 2000Bi-monthly management reports: March’00, May’00, juil’00, sep’00, Nov’00, Jan’01, March’01, May’01, juil’01,sep’01, Nov’01, Jan’02, March’02, May’02, juil’02, sep’02, Nov’02, Jan’03

[536] Participation aux rapports de contrat IST-1999 12203 CIWOS:Deliverable D6.1.1 Objectives and Baselines, May 2000.

[537] Participation aux rapports de contrat DARPA EARS: juil’02, oct’02, Jan’03, Apr’03, juil’03, oct’03, Jan’04, apr’04,juil’04, oct’04, Jan’05, mar’05

[538] Participation aux rapports de contrat IST-2000-25033 Amitiés:Management reports: oct’01, Jan’02, Apr’02, juil’02, oct’02, apr’03, jul’03, oct’03, Jan’04, oct’04, apr’05Deliverable D3.1 Report on Automatic Speech Recognition Engine & Language Models, Aug. 2005Deliverable D3.3 Report on Language Identification Module, Aug. 2005Final Report IST-2000-25033 Amitiés Project, July 2005Project Meetings: kickoff May’01 Paris, juil’01 New Orleans, oct’01 New York, Jan’02 Paris, May’02 Sheffield,juil’02 Paris, apr’05 LondonReview meeting: Nov’02, Luxembourg; Final Review meeting: Nov’05, Luxembourg

[539] Participation aux rapports de contrat FP6 Projet Intégré CHIL, “Computers in the Human Interaction Loop” Man-agement reports: jun’04, December’04, jun’05, December’05, jun’06, December’06, aug’07 Deliverables: D4.5Basic System for Audio Activity Detection;D4.6 Audio-visual person identification and identity verification;D5.1 Baseline system for far-field speech recognition using microphone networks;D5.9 Updated ASR system for close-talking and far-field conditions;D5.10 Part 1: What perceptual components;D5.10 Part 2: Advanced question answering system;D6.3 Report about Initial algorithms for a) probabilistic classification of different activities, b) for emotion recogni-tion, c) for topical segmentation;D8.2 Dissemination Report January - June 2004;D8.3 Information Dissemination in Months 7-12;

Lori Lamel 30

Publications List

D8.6 Implementation of the CHIL technology catalogue;D8.7 Report on Information Dissemination and Exploitation;D8.9 Information Dissemination Report M13-M24;D8.11 Report on Information Dissemination and Exploitation;Revised implementation plan, months 12-30, Jan’05;Revised implementation plan, months 24-42, Jan’06;Revised implementation plan, months 12-30, Jan’07;Consortium meetings (with presentations on LIMSI activities): kickoff & GA: January 26th-28th, 2004, Karlsruhe;Paris, July 1-2, 2004; Prague April 1-2, 2004; Athens, jan 2005; Paris, June, 9th-10th, 2005; Barcelone, January2006; April 28, 2006, Berlin; June 26-29, 2006, Stockholm; Jan 22-23, 2007, KarlsruhePCB meetings: Jan’04, Apr’04, Nov’04, Nov’05, May’06, Jan’06, Jun’06, Nov’06 Demonstrations & Exhibitions:Chil 1st Technology Day, Berlin, April 2006;IST 2006, Helsinki, Nov. 2006;Chil 2nd Technology Day, Karlsruhe, July 2006Year 1 Review meeting: March 2005, Karlsruhe; Year 2 Review meeting: May 2006, Karlsruhe; Final Review meet-ing: October 2007, Luxembourg.

[540] Participation aux rapports de contrat FP6 Projet Intégré TCSTAR, “Technology and Corpora for Speech to SpeechTranslation” Management reports: sep’04, may’05 Year 1 Evaluation plan,D2: Year 1 Periodic Management Report, Mar’05D3: Updated implementation plan, Mar’05D5: SLT: Progress report, Mar’05D6: ASR Baselines & specifications, Oct’05D7: ASR Progress report, May’05D12: Evaluation Report, May’05Gender Action Plan, May’05D18: TC-STAR Open Workshop, Jun’06D19: Periodic Management Report, May’06D20: Periodic Activity Report, May’06D21: Updated implementation Plan, May’06D25: Periodic Management Report, May’07D26: Periodic Activity Report, May’07D27: SLT Progress report, May’07D28: ASR Progress report, May’07D31: Technological Showcase and End-to-End Evaluation Architecture, May’07Final Activity Report, May’07Consortium meetings: Barcelona Nov’04, Trento Apr’05, Paris May’05, Tampere Oct’05, 2nd evaluation workshoopBruxelles Apr’06, Barcelone Jun’06, 3rd evaluation workshop Aachen Mar’07.

[541] Participation to contract reports DARPA GALE Agile: Quarterly progress reports: December’05, mar’06, jun’06,sep’06, December’06, mar’07, jun’07, sep’07, December’07, mar’08, jun’08, sep’08, December’08, mar’09, jun’09,sep’09, dec’09, mar’10, jun’10, sep’10, dec’10, mar’11Year2 final report (oct’07), Year3 final report (mar’09), Year4 final report (jun’10), Year6 final report (jun’11)Participation aux PI workshops: kickoff sep’05 (san jose), midterm: mar’06 (boston), oct’06 (tarrytown), mar’07(san francisco), apr’08 (tampa), may’09 (tampa), apr’10 (phoenix) may’11 (arlington)

[542] Conventions d’application: 041206501, 041206502 du Convention d’Encadrement: 041 2065 00, Final Report, J.L.Gauvain, L. Lamel, eds., September, 2007.

[543] Reports for Conventions d’application: 041 2145 04 du Convention d’Encadrement: 016 734 CNRS-Vecsys, Reportat 12 months (April 2008), Report at 24 months (April 2009)

[544] Reports for Conventions d’application: 041 2145 05 du Convention d’Encadrement: 0022619 CNRS-Vecsys, Reportat 12 months (May 2008), Report at 24 months (May 2009), Report at 36 months (May 2010), Report at 6 months(March 2011)

[545] Reports for Conventions d’application: 041 2145 06 du Convention d’Encadrement: 041 2145 00 CNRS-Vecsys,Report at 18 months (January 2012), Report at 30 months (December 2012)

[546] Participation to reports for the contract FP6 STREP IST-5-030600 VITAL, “Vital Assistance for the Elderly.Management and periodic activity reports 1, 2, 3, 4, Final management report, final periodic reportDeliverable 1.1 System RequirementsDeliverable 1.2 Detailed System Design report

Lori Lamel 31

Publications List

Deliverable 3.2 Speech processing reportDeliverable 7.1 Interim Dissemination and Use Plan

[547] Participation to quarterly progress reports for the Quaero CTC (Core Technology Cluster) project: QPR1 mar’08,QPR2 jun’08, QPR3 sep’08, QPR4 dec’08, QPR5 mar’09, QPR6 jun’09, QPR7 sep’09, QPR8 dec’09, QPR9mar’10, QPR10 jun’10, QPR11 sep’10, QPR12 dec’10, QPR13 mar’11, QPR14 jun’11, QPR15 sep’11, QPR16dec’11, QPR17 mar’12, QPR18 jun’12, QPR19 sep’12, QPR20 dec’12, QPR21 mar’13, QPR22 jun’13, QPR23sep’13Participation to quarterly progress reports for the Quaero Corpus project: QPR2 jun’08, QPR3 sep’08, QPR4Dec’08, QPR5 mar’09, QPR6 jun’09, QPR7 sep’09, QPR8 dec’09, QPR9 mar’10, QPR10 jun’10, QPR11 sep’10,QPR12 dec’10, QPR13 mar’11, QPR14 jun’11, QPR15 sep’11, QPR16 dec’11, QPR17 mar’12, QPR18 jun’12,QPR19 sep’12, QPR20 dec’12, QPR21 mar’13, QPR22 jun’13, QPR23 sep’13

Participation to quarterly progress reports for the Quaero CMSE project: mar’09, jun’09, sep’09, dec’09,mar’10, jun’10, sep’10, jun’11, sep’11, dec’11. mar’12, sep’12, dec’12

Contribution to Contractual deliverables:CD.CTC.5.1 WP 5 Progress Report on Speech Processing, Nov’08.CD.CTC.1.1 CTC Periodic Report on management activities, Nov’08CD.CTC.5.2 CTC SpeechToText_V1_0 Progress Report on Task 5.1 Speech Processing, Nov’09CD.CTC.5.3 Progress Report on Task 5.2 Speaker Diarization, Nov’09CD.CTC.5.4 Progress Report on Task 5.3 Language Recognition, Nov’09CD.CTC.1.2 CTC Periodic Report on management activities, Nov’09CD.CTC.5.6 CTC SpeechToText_V1_0 Progress Report on Task 5.1 Speech Processing, Nov’10CD.CTC.5.7 Progress Report on Task 5.2 Speaker Diarization, Nov’10CD.CTC.5.8 Progress Report on Task 5.3 Language Recognition, Nov’10CD.CTC.1.3 CTC Periodic Report on management activities, Nov’10CD.CTC.5.10 CTC SpeechToText_V1_0 Progress Report on Task 5.1 Speech Processing, Nov’11CD.CTC.5.11 Progress Report on Task 5.2 Speaker Diarization, Nov’11CD.CTC.5.12 Progress Report on Task 5.3 Language Recognition, Nov’11CD.CTC.1.4 CTC Periodic Report on management activities, Nov’11CD.CTC.5.14 CTC SpeechToText_V1_0 Progress Report on Task 5.1 Speech Processing, Nov’12CD.CTC.5.15 Progress Report on Task 5.2 Speaker Diarization, Nov’12CD.CTC.5.16 Progress Report on Task 5.3 Language Recognition, Nov’12CD.CTC.1.5 CTC Periodic Report on management activities, Nov’12CD.CTC.5.18 CTC SpeechToText_V1_0 Progress Report on Task 5.1 Speech Processing, Dec’13CD.CTC.5.19 Progress Report on Task 5.2 Speaker Diarization, Dec’13CD.CTC.5.20 Progress Report on Task 5.3 Language Recognition, Dec’13CD.CTC.1.5 CTC Periodic Report on management activities, Dec’13

[548] ANR Salsa:D0.8 Dissemination plan (Oct 2019)D1.1 Analysis of User Needs (Sept 2015)D1.2 Corpus collection and annotation (Oct 2014)D3.1 Keyword spotting in audio (June 2016)Interim report (May 2017)Final report (Nov 2019)

Other forms of publications

[549] J. Johnston, L. Lamel, L. Rabiner, A. Rosenberg, J. Wilpon, “Endpoint Detector,” United States Patent 4,370,521,January 25, 1983.

[550] Cession de licence de logiciel FIST “Etude et réalisation d’un serveur évolué”, 1995 to the Vecsys company (withJ.L.Gauvain). Amendment signed in 2007.

[551] Un contrat de licence de logiciel L02045 with the Vecsys Research company, May 2002 (with J.L.Gauvain andG.Adda). Amendment signed in 2007, and in 2012.

Lori Lamel 32

Publications List

[552] “DARPA TIMIT Acoustic-Phonetic Continuous Speech Corpus CD-ROM,” NIST Speech Disc 1-1.1, 1988 (re-editedin 1990).

[553] “Sous-corpus BREF 80, Disques Bref 80-1 et Bref 80-2”, CNRS-LIMSI, edited by J.L. Gauvain and L. Lamel, March1993.

[554] L. Lamel, “The DARPA HLT Workshop,” ELSNEWS, 2(2), April 1993. Also published in the NESCA Newsletter,11, 1993.

[555] L. Lamel, “SQALE: Weighing up the Quality of Speech Recognizers,” ELSNEWS, 3(1), February 1994.

[556] “Sous-corpus BREF Polyglot, Disque Bref Poly”, CNRS-LIMSI, edited by L. Lamel and J.L. Gauvain, Dec. 1994.

[557] “BREF Corpus de textes lus, CNRS-LIMSI, edited by L. Lamel and J.L. Gauvain, July 1996.

[558] “TED Corpus,” CDROMs TEDSpeeches (1-5), TEDLaryngo, TEDPhone, edited by F. Schiel et L. Lamel. 1996.

[559] “DISC,” ELSNEWS, 7.3, July 1998.

[560] Spoken language understanding prototype systems (MASK, RailTel, Arise); Demonstration of the Arise system atEurospeech’97, Rhodes. Demonstration of the MASK kiosk at the “Fete de la science” (Les Ulis, 2001 and LaVillette, 2002)

[561] En collaboration avec la société Vecsys, nous avons presented a demonstration at the RIAO’2000 conference (Paris,France, April 12-14). The associated paper was entitled: "An Audio Transcriber for Broadcast Document Indexa-tion".

[562] Démonstrations de système d’indexation de documents audiovisuels (IEEE ASRU’01)

[563] L. Lamel, J. Nerbonne and S. Pullman “GSLT International Advisory Group Report 2003,” March 12, 2003.

[564] J. Goldman, S. Renals, S. Bird, F. de Jong, Federico, C. Fleischauer, M. Kornbluh, L. Lamel D. W. Oard, F.Sebastiani, C. Stewart, R. Wright, "Final Report of the EU-US Working Group on Spoken-Word Audio Collections,"April 2003.

[565] J.S. Baras, L. Lamel, P. Stenius, I. Trancoso, “Evaluation of the Competence Centre for Speech Technology, CTTthe Royal Institute of Technology, KTH, Stockholm," March 18, 2004.

[566] L. Lamel, E. Ejerhed J. Nerbonne, S. Pullman J. Boye, J. Hogberg, “Joint Report from the International and SwedishAdvisory Groups,” October 21, 2004.

[567] L. Lamel, E. Ejerhed J. Nerbonne, S. Pullman J. Boye, J. Hogberg, “Joint Report from the International and SwedishAdvisory Groups,” October 2007.

Lori Lamel 33