セセセセセセセセセセセセ キキキキキキキキキキキキ ュュュュュュュュュュュュ リリリリリリリリリリリリ テテテテテテテテテテテテ ィィィィィィィィィィィィ ーーーーーーーーーーーー 事事事事事事事事事事事事 業業業業業業業業業業業業 部部部部部部部部部部部部

現在現在現在現在、、、、事件事件事件事件（（（（犯罪犯罪犯罪犯罪））））・・・・事故事故事故事故のののの多様化多様化多様化多様化（（（（凶悪化凶悪化凶悪化凶悪化））））にともないにともないにともないにともない、、、、機械警備機械警備機械警備機械警備ののののハイテクハイテクハイテクハイテク化化化化がががが必要必要必要必要とされていますとされていますとされていますとされています。。。。

またまたまたまた、、、、警備側警備側警備側警備側のののの人件費削減人件費削減人件費削減人件費削減にもにもにもにも大大大大いにいにいにいに貢献貢献貢献貢献しますしますしますします。。。。

セセセキキキュュュリリリテテティィィーーーシシシススステテテムムム

三菱電機三菱電機三菱電機三菱電機エンジニアリングエンジニアリングエンジニアリングエンジニアリング株式会社株式会社株式会社株式会社（（（（MEEMEEMEEMEE））））販売特約店販売特約店販売特約店販売特約店

USAUSAUSAUSA セコンドチャンスセコンドチャンスセコンドチャンスセコンドチャンス社防弾社防弾社防弾社防弾ベストベストベストベスト販売代理店販売代理店販売代理店販売代理店

遠 隔 画 像 監 視 装 置遠 隔 画 像 監 視 装 置遠 隔 画 像 監 視 装 置遠 隔 画 像 監 視 装 置 デ ジ タ ルデ ジ タ ルデ ジ タ ルデ ジ タ ル 画 像 伝 送 装 置画 像 伝 送 装 置画 像 伝 送 装 置画 像 伝 送 装 置

異常に対し画像で確認し、

的確な処置・手配ができる。

災害現場等からのリアルタイム

画像を伝送できる。

セセセセセセセセセセセセキキキキキキキキキキキキュュュュュュュュュュュュリリリリリリリリリリリリテテテテテテテテテテテティィィィィィィィィィィィーーーーーーーーーーーー

交通事故記録装置交通事故記録装置交通事故記録装置交通事故記録装置

事故多発地帯において、その画

像を記録分析し、メカニズムを

解明することにより交通事故を

撲滅。

防弾防弾防弾防弾ベストベストベストベスト

軽量・柔軟・強度が売りもの。

全米で着用率・救命生存率№1

車両運行管理車両運行管理車両運行管理車両運行管理システムシステムシステムシステム

通信衛星を利用し、走行中の

車両の位置や状況をパソコン

画面の地図上で確認できる。

ソソソソソソソソソソソソ フフフフフフフフフフフフ トトトトトトトトトトトト ウウウウウウウウウウウウ エエエエエエエエエエエエ アアアアアアアアアアアア 開開開開開開開開開開開開 発発発発発発発発発発発発 事事事事事事事事事事事事 業業業業業業業業業業業業 部部部部部部部部部部部部

ユーザーニーズに対し柔軟な発想で最適のオリジナルシステム

信信信信信信信信信信信信頼頼頼頼頼頼頼頼頼頼頼頼さささささささささささされれれれれれれれれれれれるるるるるるるるるるるるここここここここここここととととととととととととにににににににににににによよよよよよよよよよよよっっっっっっっっっっっっててててててててててててよよよよよよよよよよよよりりりりりりりりりりりり高高高高高高高高高高高高品品品品品品品品品品品品質質質質質質質質質質質質ののののののののののののソソソソソソソソソソソソフフフフフフフフフフフフトトトトトトトトトトトトウウウウウウウウウウウウエエエエエエエエエエエエアアアアアアアアアアアアをををををををををををを

基 本 思基 本 思基 本 思基 本 思 想想想想

システム稼動は先手必勝が基本。

常に先行、コストに合わないシステムは 開発しない。

早早早早くくくく、、、、正正正正しくしくしくしく、、、、安安安安くくくく

システムは機能を増やして複雑化しがち。 誰でも簡単に使えることを前提である。

Simple is BEST

プログラム構成及びファイルの保有方法を

修正しやすい設計。他のシステムとの接続、 データのやりとりはシンプルに。

弾力的弾力的弾力的弾力的ななななシステムシステムシステムシステム構想構想構想構想

● コンピューターと周辺機器のパワー ● 昼間（リアル）と夜間（バッチ）処理 ● システム間の機能分担 ● 本部と店舗（営業店）の処理

バランスバランスバランスバランスをををを考慮考慮考慮考慮したしたしたした設計設計設計設計

システム作りのコツはスタートして

利用環境等の変化に合わせてレベルアップ するほうが得策である。

小小小小さくさくさくさくスタートスタートスタートスタート大大大大きくきくきくきく育育育育てるてるてるてる

システム作成時は流れを読み本流に

乗ることが大切。そうすれば利用者も多く、 参考になる例も豊富に出る。

最先端技術最先端技術最先端技術最先端技術のののの本流本流本流本流にににに乗乗乗乗るるるる

● インターネットの利用 ● パッケージソフトの導入 ● 同業他社経験のＳＥ

社外資源社外資源社外資源社外資源のののの有効活用有効活用有効活用有効活用

この７つの基本思想をもとに、個々のお客

様の企業ニーズに合わせ、常に最善のアプ

ローチを選択できる体制で、バランスよい

システム構築を一貫したサービスでサポ

トトトトトトトトトトトトーーーーーーーーーーーータタタタタタタタタタタタルルルルルルルルルルルルササササササササササササポポポポポポポポポポポポーーーーーーーーーーーートトトトトトトトトトトトののののののののののののででででででででででででききききききききききききるるるるるるるるるるるる

企企企企企企企企企企企企業業業業業業業業業業業業でででででででででででであああああああああああありりりりりりりりりりりりたたたたたたたたたたたたいいいいいいいいいいいい 変化していくシステムにスピーディー

かつタイムリーに対応できる、優れた

技術と知識でシステムの構築から保

守、運用までトータルにバックアップ

します。

時代時代時代時代にににに応応応応えるえるえるえる力力力力になりになりになりになり、、、、人人人人とととと社会社会社会社会によりによりによりにより

アアアアアアアアアアアア クククククククククククク アアアアアアアアアアアア リリリリリリリリリリリリ ウウウウウウウウウウウウ ムムムムムムムムムムムム 事事事事事事事事事事事事 業業業業業業業業業業業業 部部部部部部部部部部部部

過度過度過度過度ののののストレスストレスストレスストレス社会社会社会社会でででで生生生生きているきているきているきている現代人現代人現代人現代人にとってにとってにとってにとって水槽水槽水槽水槽（（（（熱帯魚熱帯魚熱帯魚熱帯魚））））

飼育飼育飼育飼育はははは今今今今、、、、一番一番一番一番のののの『『『『 癒癒癒癒しししし 』』』』ですですですです。。。。

KSKSKSKS システムブランドシステムブランドシステムブランドシステムブランドははははアクアリウムアクアリウムアクアリウムアクアリウム業界業界業界業界においてにおいてにおいてにおいて今今今今までになまでになまでになまでにな

いいいい画期的画期的画期的画期的なななな商品商品商品商品やややや、、、、よりよりよりより優優優優れたものをれたものをれたものをれたものを提供提供提供提供していますしていますしていますしています。。。。

蛍光蛍光蛍光蛍光ランプランプランプランプ 東芝東芝東芝東芝ライテックライテックライテックライテック株式会社株式会社株式会社株式会社

水水水草草草・・・熱熱熱帯帯帯魚魚魚専専専用用用ララランンンプププ

111222000000000KKK（（（ケケケルルルビビビンンン）））

海海海水水水魚魚魚・・・無無無脊脊脊椎椎椎動動動物物物専専専用用用ララランンンプププ

111777000000000KKK（（（ケケケルルルビビビンンン）））

海海海水水水魚魚魚・・・無無無脊脊脊椎椎椎動動動物物物専専専用用用ララランンンプププ

BBBBBB444555000

水水水草草草・・・植植植物物物・・・サササンンンゴゴゴ（（（無無無脊脊脊椎椎椎動動動物物物）））光光光合合合成成成促促促進進進用用用ララランンンプププ

RRRBBB333777

生物にとってよい光を！

爽快な熱帯の太陽光

幻想的な海底の光

サンゴ礁の透通る光

光合成を促進・演出

超人工海水超人工海水超人工海水超人工海水 BEST SALT 興興興興質重視質重視質重視質重視のののの最高級人工海水最高級人工海水最高級人工海水最高級人工海水

●天然海水にと同様の成分で構成

●海水魚はもちろんサンゴに最適

●生物を健康に色彩を鮮やかに

●溶解スピードが速くすぐ安定

●塩素抜き不要

海水魚・サンゴを育てる

CO2 ストーンストーンストーンストーン

●高圧ボンベ専用 CO2拡散ストーン

●CO2 を水中に効率よく拡散して水

草の成長・健康を促進します。

●長期間使用が可能

水草の生長を促進する

The

Perfect

Artificial

Nature

アアアアアアアアアアアア クククククククククククク アアアアアアアアアアアア リリリリリリリリリリリリ ウウウウウウウウウウウウ ムムムムムムムムムムムム 事事事事事事事事事事事事 業業業業業業業業業業業業 部部部部部部部部部部部部

過度過度過度過度ののののストレスストレスストレスストレス社会社会社会社会でででで生生生生きているきているきているきている現代人現代人現代人現代人にとってにとってにとってにとって熱帯魚飼育熱帯魚飼育熱帯魚飼育熱帯魚飼育はははは

今一番今一番今一番今一番のののの安安安安らぎですらぎですらぎですらぎです。。。。

KSKSKSKS システムブランドシステムブランドシステムブランドシステムブランドははははアクアリウムアクアリウムアクアリウムアクアリウム業界業界業界業界においてにおいてにおいてにおいて今今今今までにないまでにないまでにないまでにない

ものやものやものやものや、、、、よりよりよりより優優優優れたものをれたものをれたものをれたものを提供提供提供提供していますしていますしていますしています。。。。

蛍光蛍光蛍光蛍光ランプランプランプランプ 三菱三菱三菱三菱ライテックライテックライテックライテック株式会社株式会社株式会社株式会社

水草・熱帯魚専用ランプ

12000K（ケルビン）

水草・植物光合成促進用ランプ

RB37

海水魚・無脊椎動物専用ランプ

17000K（ケルビン）

海水魚・無脊椎動物専用ランプ

BB450

生物にとってよい光を！

清潔な透明感を演出

爽快な海原のブルー

自然な光合成を促進

幻想的グランブルー

Capture

The

Nature

KS クーラークーラークーラークーラーRC1 三菱電機三菱電機三菱電機三菱電機エンジニアリングエンジニアリングエンジニアリングエンジニアリング株式会社株式会社株式会社株式会社

ロータリーコンプレッサー搭載

静かな運転音

チタン製熱交換器採用

最先端水槽用クーラー

マイコンによる高度な保護機能

水槽の温度を一定に保つ

CO2 ストーンストーンストーンストーン

高圧 CO2ガス拡散用ストーン

CO2を水中に効率よく拡散

長期間使用が可能

水草の生長を促進する

次次次世世世代代代のののニニニーーーズズズににに対対対応応応しししたたた

シシシススステテテムムム開開開発発発・・・技技技術術術支支支援援援ををを提提提供供供しししままますすす。。。

戦略を描いたり、テクノロジを導入するだけでは経営革新をすすめる

ことができません。戦略や、テクノロジを最大限に有効活用して、経営

効率の改善を計ります。

また、ネットワーク化・グローバル化など、ますます発展する高度情

報化社会の中で、さまざまな分野で情報化システムが急速に進むに伴

い、お客様のニーズも高度化されてきています。

膨らみ続ける情報化社会の中で、新しい分野、新しいシステムにも積

極的にチャレンジしていきます。

社内研修、外部セミナー、通信教育等を実施、個人の能力を最大限に引き出し一流の SE を育てます。協調性及び人間性を重視、若い人の柔軟な思考と旺盛な好奇心に期待します。

充実充実充実充実したしたしたした研修制度研修制度研修制度研修制度

当社の得意分野は流通、製造および官公庁を中心としたトータルシステムの開発です。今後は、こうした各種のソフトウエア開発を SIS 構築の中核と位置づけ、メーカーにとらわれないオープンなシステム環境、すなわち、時代の変化と経営環境の変化に即応できるシステムを提供してまいります。

得意分野得意分野得意分野得意分野とこれからのとこれからのとこれからのとこれからの事業展開事業展開事業展開事業展開

SYSTEM PROFILE

◆シシスステテムムココンンササルルタタンントト

情報情報情報情報システムシステムシステムシステムをどのようにをどのようにをどのようにをどのように

戦略戦略戦略戦略にににに生生生生かすかかすかかすかかすか

●業務の効率化・合理化・コスト削減

●最適なシステム導入の

コンサルティング

●最新運用技術のサポート

◆ママーーケケテティィンンググ

コンピュータコンピュータコンピュータコンピュータをををを使使使使っていかにっていかにっていかにっていかに

経営効率経営効率経営効率経営効率のののの改善改善改善改善をををを計計計計るかるかるかるか

●売り上げ、収益の予測

●各種の計画、シュミレーション

●ＰＯＳ，ＥＯＳの導入

◆ソソフフトトウウエエアア開開発発

コンピュータコンピュータコンピュータコンピュータをををを最大最大最大最大にににに

有効活用有効活用有効活用有効活用するためにするためにするためにするために

●アプリケーション

ソフトウエア開発

●ネットワーク・インターネット・

イントラネット

●通信・計測・制御基本ソフト

CUSTOMER

ニニニーーーズズズににに合合合わわわせせせたたた

シシシススステテテムムム構構構築築築ををを

取引銀行取引銀行取引銀行取引銀行

◆ みずほ銀行 神田駅前支店

◆ 三菱東京 UFJ 銀行 神田支店

◆ りそな銀行 秋葉原支店

◆ 朝日信用金庫 豊島町支店

◆ 城南信用金庫 神田支店

主要取引先主要取引先主要取引先主要取引先（（（（敬称略敬称略敬称略敬称略））））

◆ ソフトウエア開発事業部

☆ 富士通株式会社

☆ 株式会社富士通システムソリューションズ

☆ 富士通エフ・アイ・ピー株式会社

☆ 株式会社東邦システムサイエンス

☆ 株式会社ジャステック

☆ マネージメントサービス株式会社

☆ 株式会社昭和システムエンジニアリング

☆ 株式会社ケーヨー

☆ イオンクレジットサービス株式会社

☆ 株式会社アオキコーポレーション

◆ アクアリウム事業部

☆ 東芝ライテック株式会社

☆ エルティーライト株式会社

☆ 三菱電機エンジニアリング株式会社

☆ 株式会社日本水族館

☆ 株式会社ウォーター

☆ 兼松株式会社

☆ 有限会社エル商会

☆ 株式会社クロコ

☆ 有限会社デルフィス

☆ 吉田観賞魚販売株式会社

☆ 株式会社王子工芸

☆ 有限会社鶴田金魚店

☆ 株式会社清水金魚

☆ 株式会社ダイコー

◆ セキュリティ事業部

☆ 三菱電機エンジニアリング株式会社

☆ セコンド・チャンス社（USA）

☆ 各警備会社

PPPrrreeesssiiidddeeennnttt MMMeeessssssaaagggeee

21 世紀に於ける日本経済のキーワードは、国際化・高

齢化・コンピュータ化の拡大であると言われています。特に

近年の技術革新により、私たちの生活環境・ビジネス環境

は急激に大きく変わりつつあります。国際的にも大きなタ

ーニングポイントを迎えている今日、時代とともに私たち自

身も変革とチャレンジを繰り返していかなくてはならないで

しょう。

当社は昭和 58 年に設立して以来、当社の基本的思想で

ある「お客様から頂く信頼感」を念頭に企業活動を続けて

参りました。ソフトウエアの分野は、時代の変化を先取りす

る柔軟な発想が何よりも求められます。私どもは常日頃か

ら幅広い見識を磨くとともに、それぞれの分野ごとに専属

のスペシャリストを置き、多くのお客様のニーズに応えるべ

く努めております。又、情報システムの開発にはお客様と

の親身なコミュニケーションも欠かせません。私どもは、運

用される業態・業務を深く理解した上で最適な情報システ

ムを提案させて頂いております。

又、当社は平成 9 年より趣味の世界としてアクアリウム

業界へ、さらに防犯・防災のセキュリティ業界への参入を

果たしました。双方とも、大手電機メーカーとタイアップして

お客様のニーズにお応えする新製品の企画開発をはじ

め、一層の使い易さを追求してグレードアップを重ねた商

品の販売をしてゆきたいと考えております。ソフトウエア開

発同様、高品質な商品開発を行い、社会に貢献して参りた

いと念願しております。

今後とも一層のお引立てを賜りますようお願い申し上げ

ます。

代表取締役社長

神谷一彦

会社概要会社概要会社概要会社概要

名 称 株式会社興和株式会社興和株式会社興和株式会社興和システムサービスシステムサービスシステムサービスシステムサービス

設 立 昭和５８年８月

所 在 地 〒１０１－００３１

東京都千代田区東神田 1 丁目 5 番６号

アプロンビル

TEL ０３（３８６６）３８０１（代表）

FAX ０３（３８５１）８２３７

資 本 金 資本金 ４,２００万円

役 員 代表取締役 神 谷 一 彦

取 締 役 伊 藤 義 孝

取 締 役 三木谷慶一

取 締 役 辻 中 哲 雄

従業員数 ５0 人

関連会社 KOWA SYSTEM(THAILAND)CO.,LTD.

株式会社トンボシステム

URL http://www.kowasystem.co.jp

会会会社社社組組組織織織図図図

社長

ソフトウエア 開発事業部

アクアリウム 事業部

セキュリティ 事業部

管理部

開発一部 開発二部 営業部

取締役会