Prise en charge des complicationsmétaboliques chez les patients infectés
par le VIH
Christophe Piketty, MD, PhDService d’Immunologie CliniqueHôpital Européen Georges PompidouParis, France
Les facteurs de risque de maladiecardiovasculaire chez les patients
infectés par le VIH
*Syndrome métabolique.
Risque de MCV
Diabète
Lipides*
Antécédentsfamiliaux Obésité abdominale*
Hypertension*
Tabagisme
Hyperglycémie
Résistanceà l'insuline*
Inactivité, régime
Infection VIH
Âge
Sexe
cART
Friis-Moller N, et al. AIDS 2003
Prévalence des facteurs de risquecardiaque chez une cohorte de
patients infectés par le VIH : D:A:D
IMC, indice de masse corporelle ; HC, hypercholestérolémie.
Antécédentsfamiliaux
de CP
Anté-
cédentsde CP
Tabagisme IMC> 30 mg/m2
HTA Diabètesucré
HC Taux élevésde
triglycérides
0
10
20
30
40
50
60
%d
ela
co
ho
rte
pré
se
nta
nt
un
fac
teu
rd
eri
sq
ue
au
mo
me
nt
de
l'in
clu
sio
n
23 437 patients provenant de 11 cohortes dans 21pays (Europe, US et Australie)
D:A:D : Incidence de l'IDM avecexposition sur le traitement ARV
combiné
DAD study group. N Engl J Med 2007.
Exposition à l'ART (années)
0
2
4
6
8
Incid
en
ce
de
l'ID
Msu
r1000
pati
en
ts-a
nn
ée 10
Aucune < 1 1-2 2-3 3-4 4-5 5-6 > 6
RR par année de traitement ARVGlobal : 1,17
Hommes : 1,14Femmes : 1,38
La durée du traitement antirétroviral combiné est associéeà une légère augmentation des incidents de MCV
D:A:D: exposition récente et cumuléeaux ARV et risque d’IDM
Worm SW, et al. JID 2010
# P-A: 138,109 74,407 29,676 95,320 152,009 53,300 39,157# IDM: 523 331 148 40 554 221 139
1.9
1.5
1.2
1.0
0.8
0.6ZDV ddI ddC d4T 3TC ABC TDF
# P-A: 68,469 56,529 37,136 44,657 61,855 58,946# IDM: 298 197 150 221 228 221
IDV NFV LPV/RTV SQV NVP EFV
IP INNTIs1.2
1.13
1.0
1.1
0.9
1.9
1.5
1.2
1.0
0.8
0.6
*Actuelle ou dans les 6 derniers mois.
INTIs
Risque coronarien et exposition à l’abacavir :
Costagliola D, IAS 2009
ÉtudeNombre
IDMType d'étude Événements CV Effet de l'ABC ?
D:A:D(1) 580Cohorte
observationnelleRecueil prospectif,
événements prédéfinisOui
FHDH(2) 19Étude
cas-témoins
Enregistrementprospectif, validation
rétrospective
Oui1ère année
d'exposition
SMART(3) 19ECR*, analyses
observationnellesRecueil prospectif,
événements prédéfinisOui
STEAL(4) 3 ECR* Prospectif Oui
Essais GSK(5) 11 12 ECR*Exploration base dedonnées a posteriori
Non
ALLRT ACTGA5001(6) 27 5 ECR*
Exploration base dedonnées a posteriori
Non
HEAT (7) 0 ECR* Prospectif Non
Totalité ou majorité des patients déjà sous ARV à l'introduction d'ABC
Totalité ou majorité des patients naïfs d'ARV à l'introduction d'ABC
* Essai clinique randomisé
(1) Lundren JD et al, CROI 2009, (2) Lang S et al, CROI 2009, (3) SMART, AIDS 2008, (4) Carr A et al, CROI 2009,
(5) Cutrell A et al, IAC 2008, (6) Benson C et al, CROI 2009, (7) McComsey G et al, CROI 2009
Cohorte Veteran Affairs :Association IDM et maladie rénale
chronique
Les patients ayant une maladie rénale chronique recevaient plus fréquemment deABC vs TDF
– 12.3% vs 7.2%; P < .0001
La maladie rénale chronique (DFG < 60 mL/min/1.73 m²) était associée à IDM et AVCaprès ajustement sur le dernier traitement ARV
– HR pour IDM: 3.16 (IC 95% : 2.35-4.26)
– HR pour AVC: 2.27 (IC 95% : 1.88-2.74)
DFG estimé,mL/min/1.73 m2
IDM AVC
Taux pour1000 Pt-années
HR nonajusté
P Taux pour1000 Pt-années
HR nonajusté
P
< 60 11.33 3.85 < .0001 30.58 2.95 .002
60-89 3.89 1.33 .048 12.57 1.28 < .0001
≥ 90 2.92 Ref -- 9.74 Ref --
Bedimo R, et al. IAS 2009.
Cohorte VA :pas d’association ABC et IDM
Événements pendant la période d’observation
– 278 IDMs; taux: 3.69 pour 1000 pt-années (IC 95% : 3.28-4.15)
– 868 AVCs; taux: 11.68 per 1000 pt-années (IC 95% : 10.93-12.48)
Bedimo R, et al. IAS 2009.
Non ajusté
Ajusté sur DFG
Ajusté sur
les FDR
HR
d’ID
Mp
ar
an
née
d’e
xp
osit
ion
1.8
1.6
1.4
1.2
1.0
0.8
1.27
1.09
1.44
1.23
1.02
1.39
1.18
0.99
1.29
P = .056 .113 .191 .146 .702 .866 < .0001 < .0001 .002
cART avec ABC
(3881 Pt-années)
cART avec autres INTIs
(25,077 Pt-années)
Mono/Bi ARVs
(6642 Pt-années)
Essai SMART :Evénements cardiovasculaires associés à
interruption du cART La stratégie d'épargne thérapeutique guidée par les CD4 est associée à une
progression significativement plus grande de la maladie ou des décès d’originecardiovasculaire comparé à une suppression virologique continue :
HR : 1,6 (IC 95 % : 1,0-2,5; P = 0,05)
El-Sadr W, et al. N Engl J Med 2006.
Risque coronarien et VIH
N exposés1 151
N cas IDM exposés278
OR (IC 95 %)
Facteurs de risquecardiovasculaire*01 ou 2> 3
173710268
5166107
116,8 (5,9-48,4)
49,4 (16,4-149,0)
CV VIH**< 50 c/ml> 50 c/ml
573578
121157
11,6 (1,1-2,1)
Rapport CD4/CD8**> 1< 1
1351 016
19259
11,8 (1,0-3,0)
* Homme > 50 ans ou femme > 60 ans, tabagisme actif/arrêté depuis < 3 ans, ATCD familiaux d'accidentcoronarien, HTA, hypercholestérolémie, diabète et usage de cocaïne/drogue i.v.
** Dernière valeur avant l'IDM
Facteurs de risque d'IDM dans l'Facteurs de risque d'IDM dans l'éétude FHDH, ANRS CO4tude FHDH, ANRS CO4
Costagliola D, IAS 2009
Troubles lipides et infection VIH L'infection par le VIH provoque une dyslipidémie.
– Baisse du cholestérol.
– Baisse des taux de cholestérol total (CT), de cholestérol deslipoprotéines de faible densité (LDL-C), et de cholestérol deslipoprotéines de forte densité (HDL-C).
– Hausse des triglycérides (TG).
Le traitement du VIH augmente les taux de CT et LDL-C.
– Pas de hausse du taux de HDL-C comme supposé.
Effets variables des antirétroviraux (et classes d'antirétroviraux)spécifiques sur les lipides.
Effets lipidiques des INTIs :Dyslipidémie avec le d4T ou ZDV
versus TDF
1. Pozniak AL, et al. J Acquir Immune Defic Syndr. 20062. Gallant JE, et al. JAMA. 2004
GS 934 : Extension sur 96 semaines[1]
ZDV/3TC + EFV vs TDF + FTC + EFVGS 903 :GS 903 : DonnDonnééeses sur 144sur 144 semainessemaines[2][2]
d4Td4T + 3TC + EFV+ 3TC + EFV vsvs TDF + 3TC + EFVTDF + 3TC + EFV
Vari
ati
on
mo
yen
ne
par
rap
po
rtà
l'in
clu
sio
n(m
g/d
l) P < ,001
P = ,067
P = ,022
P = ,115
ZDV/3TC
TDF + FTC
d4T
TDF
P < ,001
P < ,001P = ,003
P < ,001
0
20
40
60
80
100
120
140
160
CT LDL-C HDL-C TGCT LDL-C HDL-C TG0
5
10
15
20
25
30
35
40
van Leth F, et al. PLoS Med. 2004.
Étude 2NN
– Analyse prospective despatients naïfs
– Profils lipidiques
Traitements randomisés
– EFV (n = 289)
– NVP (n = 417)
– Tous les patients ont reçuun schéma 3TC + d4T
Effets lipidiques des INNTIs :Efavirenz versus Névirapine
*P < ,05 vs nevirapine.†P < ,001 vs nevirapine.
†
†
*
-10
0
10
20
30
40
50
60
CT LDL-C HDL-C TG RapportCT : HDL-C
Vari
ati
on
mo
yen
ne
par
rap
po
rtà
l'in
clu
sio
n(%
)
EFV
NVP
Inhibiteurs de protéase etdyslipidémie
Les IP sont associés avec la dyslipidémie.
– 20 à 40 % des patients sous IP présentent une hausse significative des taux de CTet TG.
– La hausse moyenne du taux de CT est de 30 mg/dl (0,78 mmol/l).
Les effets des IP spécifiques sur les taux des TG plasmatiques et ducholestérol diffèrent.
– Le RTV a l'effet le plus puissant, en particulier sur le taux des TG.
– Certains IP (atazanavir) ont un effet lipidique plus faible.
– Dans leur ensemble, les études IP antérieures n'ont démontré aucun effet positif
des IP sur les taux de HDL-C.
– Des études plus récentes suggèrent une hausse du taux de cholestérol HDLgrâce à l'utilisation de nouveaux IP.
Dube MP, et al. Clin Infect Dis. 2003.
BMS-045 : essai randomisé sur des patients avec 2 échecsthérapeutiques par HAART
*Taux à jeun.†P < ,0001 vs LPV/RTV.
ATV/RTV LPV/RTV
CT HDL-CLDL-C* TG*
-8†
6
-7
2
-10
1
-4 †
30
-15
-5
5
15
25
35
Vari
ati
on
mo
yen
ne
dep
uis
l’in
clu
sio
nà
lasem
ain
e48
(%)
Effets métaboliques des IP :LPV/RTV versus ATV/RTV
Johnson M, et al. AIDS. 2005.
BMS-034 : essai randomisé sur des patients naïfs de traitement
– ATV 400 mg + CBV (n=404) ; EVF + CBV (n=401)
P < ,0001, ATV versus EFV à la semaine 48 pour chaque paramètre lipidique.
Effets métaboliques des IP :ATV versus EFV
Squires K, et al. J Acquir Immune Defic Syndr. 2004.
6
5
4
3
2
1Mo
ye
nn
e(m
g/d
l)
0
Mo
ye
nn
e(m
mo
l/l)
ATV EFV ATV EFV ATV EFV0
40
80
120
160
200
240
130 mg/dl
200 mg/dl
40 mg/dl
À l’inclusion Semaine 48
CT LDL-C HDL-C
+2 % +21 % +1 % +18 %% moyenD
+13 % +24 %
Squires K, et al. IAS 2009.
Essai ARIES : ATV/R ou ATV enmaintenance
ATV (n = 210)
ATV/RTV (n = 209)TC 200 mg/dL
LDL 130 mg/dL
HDL 40 mg/dL
TG 150 mg/dL
NCEPGuidelines
Med
ian
Co
ncen
trati
on
(mg
/dL
)
200
160
120
80
40
0BL Wk 36 Wk 84 Wk 36 Wk 84 Wk 36 Wk 84BL BL BL Wk 36 Wk 84
Etude ARTEN : résultats lipides S48NVP + TVD (n=376) vs ATV/r + TVD (n=193)
Profil lipidique plus favorable avec NVP vs ATV/r
Podzamczer D, EACS 2009
•153
NVP ATV/r
38,8 39
48,542,9
•0
10
20
30
40
50
J0 S48
HD
L-c
(mg
/dl)
J0 S48
131,6 132,5131,4
159,7
0
50
100
150
200
Tri
gly
céri
des
(mg
/dl)
J0 S48 J0 S48
91,6 88,8
106,399,4
0
20
40
60
80
100
120
40
LD
L-c
(mg
/dl)
J0 S48 J0 S48
155,7 153,8
180 173,8
0
50
100
150
200
Critères NCEP
Ch
olto
tal(m
g/d
l)
J0 S48 J0 S48
Valeur moyenne des lipides (LOCF)
-0,24
0,13
-0,3
-0,2
-0,1
0
0,1
0,2
Modification moyenne à S48
du rapport Chol T/HDL-c
0,18
0,08
0,02 0,02
00,02
0,06
0,1
0,14
0,180,2
ApoA1 ApoB
ns
p < 0,0001
g/l
Modification moyenne à S48
de Apo A1 et Apo B
Diabète et insulinorésistancechez les patients infectés par le VIH
Brown TT, et al. AIDS 2005; Saves M, et al. Clin Infect Dis 2002
Données extraites de l'étude MACS (Multicenter AIDS Cohort Study) : tauxde développement de prédiabète et de diabète plus élevé chez les hommesinfectés par le VIH et recevant un traitement antirétroviral que chez leshommes VIH négatifs.
– Sur 627 sujets masculins évalués, 71 étaient prédiabétiques et 28 étaientdiabétiques.
– Chez les hommes infectés par le VIH sous traitement, le risque par rapportaux hommes séronégatifs est :
– 1,4 fois plus élevé pour le prédiabète,
– 1,8 fois plus élevé pour le diabète.
Prévalence (APROCO-COPILOTE) chez des patients traités par IP à 12 et 20mois :
– Intolérance au glucose 17 %,
– Diabète de 4 à 8%.
Facteurs de risque : obésité abdominale, inactivité, âge, dysplipidémie,génétique, infection à VIH (lipoatrophie périphérique, IP, infection par leVHC).
-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
Va
ria
tio
nd
uta
ux
d’é
lim
ina
tio
nd
ug
luc
os
es
tim
ulé
pa
rl'in
su
lin
ep
ar
rap
po
rta
up
lac
eb
o(%
)
< -1
- 24
P = NS
P = ,008
n = 30 n = 30
ATV400 mg
LPV/RTV400/100 mg
Impact sur la sensibilité à l'insuline :LPV/RTV et ATV intensifiés et non
intensifiés
P = ,023-30
-25
-20
-15
-10
-5
0
Vari
ati
on
du
tau
xd
’élim
inati
on
du
glu
co
se
sti
mu
lép
ar
l'in
su
lin
e,
Jo
ur
10
(%)
- 9
- 25
P = ,132
P < ,001
n = 23 n = 24
ATV/RTV300/100 mg
LPV/RTV400/100 mg
Étude sur l'ATV intensifié chez levolontaire sain pendant 10 jours [1]
Étude sur l'ATV non intensifié chez levolontaire sain pendant 5 jours [2]
1. Noor MA, et al. AIDS 2006.2. Noor MA, et al. AIDS. 2004.
Lipodystrophie Prévalence variable selon les études (définition) :
– 65% après 12 à 20 mois de traitement et 73% après 4 ans dans lacohorte APROCO
– Baisse importante de la prévalence dans les pays du Nord (abandon dela D4T, nouvelles molécules)
Facteurs de risque :
– Traitement antirétroviral
– Durée d’exposition aux INTIs et particulièrement les analogues de lathymidine (d4T > ZDV)
– Utilisation d'IP
– Facteurs individuels
– Âge
– Facteurs de la maladie VIH
– Durée de la maladie
– Faible numération CD4+ à l’instauration des ARV
GS 903 et GS 934 : effetsdifférentiels des INTIs sur la masse
graisseuse totale
Gallant JE, et al. JAMA 2004Pozniak AL, et al. J Acquir Immun Defic Syndr 2006
*P < ,001
n = 128 115n = 134 117
TDF + 3TC + EFV
d4T + 3TC + EFV
Masse
gra
isseu
se
mo
yen
ne
(kg
)
8,6*
4,5
0
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
48 96 144
5,0
7,9*
Semaine
Étude 903
8,1†‡
0
2
4
6
8
0
*P = ,034
†P < ,001 §P = ,001
0
2
4
6
8
Semaine
0
2
4
6
8
TDF + FTC + EFV
ZDV/3TC + EFV
Masse
gra
isseu
se
tota
le(k
g)
Étude 934
n = 51 49n = 49 44
48 96
10
12
6,0* 5,5†§
7,4*
‡P = ,01
DEXA, absorptiométrie biphotonique à rayons X.
Adhésion au traitement HAARTdiminuée par le développement des
variations de la masse grasse corporelle
Guaraldi G, et al. HIV Clin Trials. 2003
N = 83 patients sous traitement cART avec changementsmorphologiques auto-rapportés
– Adhésion auto-rapportée en diminution dans le temps
Temps écoulé depuis les altérations morphologiques auto-rapportés
Ra
pp
ort
d'a
dh
és
ion
de
sp
ati
en
tsa
utr
ait
em
en
t(%
)
10092
8275
0
20
40
60
80
100
120
0-6 mois 6-12 mois 12-24 mois > 24 mois
Conduite à tenir chez les patients à risque cardiovasculaire :
Sevrage tabagique
Règles hygiéno-diététiques dont exercice physique régulier
Administration d’aspirine à faible dose (75-325 mg/j) en prévention primaire chez lespatients à haut risque
Traitement de l’HTA : mêmes recommandations que dans la population générale
Traitement d’une dyslipidémie : objectif LDL-Chol < 1,9g/L chez les patients sansfacteur de risque
Modification ARV si possible
- IP/r moins lipidotoxique comme ATV/r ou SQV/r
- INNTI (préférer névirapine)
- Raltégravir ou Maraviroc : peu ou pas d’effets métaboliques ? Besoin d’évaluation
Hyper-LDL cholestérol : statine (pravastatine ; rosuvastatine ; fluvastatine)
Hypertriglycéridémie > 4 g/l : fibrate ou huile de poisson
Diabète : glycémie à jeun (valeur seuil à 1 g/l), dosage de l’HbA1c (objectif < 6,5 %),régime, adaptation du traitement ARV, metformine, glitazones
Prise en charge du risque cardiovasculaire etPrise en charge du risque cardiovasculaire etdes troubles mdes troubles méétaboliquestaboliques
Acide nicotinique* LDL , TG (20-50%), HDL (10-25%) Effets indésirables : bouffées congestives,
hyperglycémie, hyperuricémie, troubles GIsupérieure, hépatotoxicité.
Séquestrants de l'acide biliaire* LDL (15-25%), TG , HDL Effets indésirables : troubles GI/constipation,
diminution de l'absorption des autresmédicaments.
Traitements hypolipémiants
Fibrates LDL (10-20%), TG (30-50%), HDL Effets indésirables : dyspepsie, calculs
biliaires, myopathie.
Statines LDL (20-60%), TG (10-30%), HDL Effets indésirables : myopathie,
augmentation des enzymes hépatiques
Ezétimibe LDL (15-20%), TG , HDL Effets indésirables : augmentation des
enzymes hépatiques, diarrhée
Acides gras Omega 3 LDL , TG , HDL Effets indésirables : troubles gastro-
intestinaux, goût
*Faible acceptation par le patient.
Agents hypolipidémiants et IP :interactions médicamenteuses
Fibrates
Fluvastatine
Pravastatine*
Rosuvastatine
Ezétimibe
Huile de poisson
Utiliser avec prudenceStatine + fibrate
Niacine
AtorvastatineLovastatine
SimvastatineContre-indiqué
Faible potentield'interaction
D:A:D Study: Smoking CessationReduces Risk of CVD in HIV-
Infected Patients Cessation of tobacco smoking reduced risk of MI, coronary heart disease,
and CVD in HIV-infected patients
– No association of time since smoking cessation and mortality risk
Petoumenos K, et al. CROI 2010.
*Adjusted for: age, cohort, calendar yr, antiretroviral treatment, family history of CVD, diabetes,time-updated lipids and blood pressure assessments.
Never Smoked Previous Current
Baseline Smoking
< 1 yr 1-2 yrs 2-3 yrs 3+ yrs
Stopped Smoking During Follow-up
5
RR
of
MI*
1
0.5
1.73
3.403.73
3.00 2.622.07
Effet moindre des hypolipémiants chez lespatients infectés par le VIH
Silverberg MJ et al., Ann Intern Med 2009.
-28,4
-23,6(p < 0,001)
-26,4(p = 0,181)
-25,9(p = 0,076)
-29,6(p = 0,57)
-25,6(p = 0,001)
-28,3
-19,2(p = 0,38)
-19,9
StatinesPravaAtorvaLovaSimva
VIH+ VIH+ VIH+ VIH+ VIH-VIH+ VIH-VIH+ VIH-
StatinesHypolipémiants
VIH+ VIH-
Gemfibrozil Patients infectés par le VIH
Patients non infectés par le VIH
-41,2(p < 0,001) -44,2
(p < 0,001)
-52,1
-59,3
0
-10
-20
-30
-40
-50
-60
-70
0
-10
-20
-30
-40Va
ria
tio
nd
uL
DL
-ch
ole
sté
rol(
%)
Va
ria
tio
nd
es
trig
lycé
rid
es
(%) VIH+ VIH-
Hypolipémiants
Effets métaboliques du passaged'un IP à ABC, NVP ou EFV :
Sous-étude NEFA
Fisac C, et al. AIDS. 2005
Sous-étude NEFA : n = 29 passage à ABC, n = 32 passage àEFV, n = 29 passage à NVP
*P <,001 vs incl.†P <,01 vs incl.‡P <,05 vs incl.
ABC EFV NVP
Vari
ati
on
mo
yen
ne
dep
uis
l'in
clu
sio
nau
mo
is24
(mm
ol/l)
CT C non HDL HDL-C TG
*†
†
‡
*
-1
-0,8
-0,6
-0,4
-0,2
0
0,2
0,4
SWAN : effets lipidiques du passaged'un traitement IP/RTV à un
traitement basé sur ATV*
Gatell J, et al. Clin Infect Dis 2007.
*ATV non intensifié, excepté ATV/RTV utilisé chez les patients recevant aussi du TDF.
(n = 278)
(n = 141)
Prise en charge de la lipodystrophie La lipoatrophie est réversible mais uniquement de façon partielle et
lente.
Les interventions pharmacologiques visant à traiter la lipodystrophiesemblent peu ou pas efficaces.
– Thiazolidinediones [Rosiglitazone (-), pioglitazone (+)]
– Uridine
– Pravastatine
– GH, GH-RF (tesamoreline)
Interventions réparatrices.
– Coleman, acide polylactique, gel de polyacrylamides
Le passage à un schéma incluant un ou plusieurs antirétroviraux estune stratégie viable pour réduire ou prévenir les toxicités sanssacrifier l'efficacité.
L'abandon des analogues de la thymidine ou leur suppression est unestratégie ayant démontré une restauration partielle de la graissesous-cutanée.
Moyle GJ, et al. AIDS. 2006.
Étude RAVE : variation de la massegraisseuse après passage de d4T ou
ZDV à ABC ou TDF
DEXA, absorptiométrie biphotonique à rayons X.
Semaine
Vari
ati
on
mo
yen
ne
de
lam
asse
gra
isseu
se
par
DE
XA
(g) P = ,0001
Masse graisseuse moyenne à l'inclusion, g
TDF : 3000 (1200-3900) n = 52
ABC : 2900 (1000-10 800) n = 53
Pas de différence significative entre groupesde la variation de masse graisseuse à la sem. 48.
P = ,01
143
329
206
483
0
100
200
300
400
500
600
24 48
Passage à TDF Passage à ABC
Variation de la distribution desgraisses dans l’essai MONOI
Valantin MA. CROI 2010.
Top Related