comitédépartementalde cyclotourismeaube

2017

1er Prix du Concours Photo 2016 Ligue Champagne-Ardenne“Sacoche au sec mais pieds humides !Que ne ferait-on pas en groupe de Troyes à Strasbourg ?Se surpasser, c’est aussi l’esprit cyclo, même au féminin !”© Pascale LEHAILLIER - A.S. Barberey Cyclo VTT  (Aube)

Le Comité Départemental de Cyclotourisme de l’Auberemercie les partenaires qui lui ont permis d’éditer ce guide 2017et invite les cyclotouristes à leur accorder toute leur confiance.

• Directeur de la Publication : Gérald PAILLARD •

Si une erreur s’est glissée dans la rédaction des coordonnéesde votre club ou dans le descriptif de votre randonnée,

merci de le signaler dès que possible à Gérald PAILLARD.

Conception - Mise en pages : Francis CORNETTETél. 03 25 73 11 11 - E-mail : synthese3@wanadoo.fr

Imprimé en France - Janvier 2017

Vendredi 20 octobre 2017ASSEMBLÉE GÉNÉRALE oRdINAIRE

dU CoMITÉ dÉPARTEMENTAL dE CyCLoToURISME dE L’AUBESaint-Julien-les-Villas

ÉDITOVoici le Guide du Codep 10, toujours tant attendu,afin de vous projeter d’ores et déjà dans la future saison.Au seuil de cette nouvelle année, je m’adresse à chacund’entre vous pour vous présenter mes vœux les plus sincèresde bonheur, santé et réussite dans vos projets.au sein de notre comité, nous continuerons à œuvrerde la même manière, sachant qu’un travail supplémentairenous attend avec la création du Comité Régional du Grand Estde Cyclotourisme (COREG).avec un riche programme, ce guide 2017 vous permettrade découvrir de nouveaux horizons et des parcourstrès diversifiés, adaptés aux capacités de chacun.nous continuerons, dans chaque commission,à développer les différentes activités que sont Sécurité-Santé,Jeunes, Féminines et Tourisme à Vélo ;sans oublier la Communication, un des atouts majeurspour le bon fonctionnement d’un codep.nous vous souhaitons bonne lecture et bonne route.le président, Gérald PAILLARD

S O M M A I R Epage 4 Comité de Direction du codep 10page 5 Adresses utiles aubepage 6 Coordonnées des Clubs auboispage 8 Randonnées Permanentes 2017page 10 Calendrier des Organisations 2017page 15 Base VTT FFCT du pays d’armancepage 16 Rallye-Découverte “l’aube à Vélo”

3

COMITÉ DEDIRECTIONGérald PAILLARd Président

audax club espoir troyes champagne-ardenne [n° 5937]tél : 06.60.92.24.77e-mail : gerald.paillard@orange.fr

Michel BEAU Vice-Président RouteVélo-club sancéen [n° 6755]tél : 06.74.49.05.23e-mail : micbeaumir@free.fr

Jean-Louis MAUGARd Vice-Président VTTasptt cyclo Vtt troyes [n° 6438]tél : 06.21.13.05.98e-mail : jdmaugard@orange.fr

Michèle MARTEAUX Secrétairetcr - edel [n° 0138]tél : 06.99.40.70.66e-mail : michele.marteaux@orange.fr

André RAPHAËL Secrétaire-adjointtcr - edel [n° 0138]tél : 06.17.97.21.46e-mail : andre.raphael@laposte.net

Gérard FABER Trésoriercyclo-club troyen savinien [n° 0027]tél : 06.77.64.14.66e-mail : gerard.cyclo@orange.fr

Bernard HAMoN Trésorier-adjointVélo-club sancéen [n° 6755]tél : 06.36.94.92.36e-mail : hamonbrun@gmail.com

Membres

Jean-Michel AUTIER tcr - edel [n° 0138]tél : 06.87.56.48.43 - e-mail : autier.jm@sfr.fr

dominique BERTHIER Vélo-club de bréviandes [n° 7277]tél : 07.83.97.56.10

Francis CoRNETTE cyclo-club troyen savinien [n° 0027]tél : 06.16.57.28.95 - e-mail : synthese3@wanadoo.fr

Jean-Paul HAUTy a.s. barberey cyclo [n° 7850]tél : 06.86.74.07.16 - e-mail : jean-paul.hauty@orange.fr

Philippe LECLÈRE cyclo-club othéen [n° 7122]tél : 06.89.91.90.64 - e-mail : plecl10@orange.fr

Jean-Pierre SEGUIN union cyclo traînel la louptière [n° 4729]tél : 06.25.90.50.50 - e-mail : jeanpierre.seguin@nordnet.fr

Adresse postale

CoMITÉ dÉPARTEMENTAL dE CyCLoToURISME dE L’AUBEmaison des associations - salle 10763, avenue pasteur - 10000 troyes

4

A D R E S S E SUTILESConseil départemental de l’Aube

Hôtel du département - bp 394 - 10026 troyes cedextél : 03.25.42.50.50

Préfecture de l’Aubeplace de la libération - 10026 troyes cedextél : 03.25.42.36.92Déclaration des Organisations : Ghislaine BERNAUDAT

Comité départemental olympique et Sportif Aubemaison des associations - 63, avenue pasteur - 10000 troyestél : 03.25.79.97.37 / Président : Georges VILLE

Fédération Française de Cyclotourismecs 80045 - 12, rue louis-bertrand - 94207 iVry-sur-seine cedextél : 01.56.20.88.88 / Présidente : Martine CANO

Comité Régional de Cyclotourisme du Grand Estsiège social : maison régionale des sports de lorraine13, rue Jean-moulin - 54510 tomblainetél : 06.80.25.82.70 / Président : Olivier SINOT

direction départementale de la Cohésion Socialeet de la Protection des Populations de l’Aube (ddCSPP)

cité des Vassaules - cs 30376 - 10004 troyes cedextél : 03.25.80.33.33 / Contact : Arnaud LECOURTModification des Associations : Laure HARDY

Service Vie Associative - Ville de Troyesmaison des associations - 63, avenue pasteur - 10000 troyestél : 03.25.42.20.10 / Contact : Martine BLONDELET

Fédération Française des Médaillés Jeunesse et SportsComité départemental de l’Aube

maison des associations - 63, avenue pasteur - 10000 troyestél : 03.25.78.28.13 / Président : Jean-Michel AUTIER

Institut de Médecine du Sport de Troyes11, rue marie-curie - 10000 troyestél : 03.25.71.46.10

5

CLUBSCyCLo-CLUB TRoyEN SAVINIEN (0027)Francis CORNETTE3, rue pierre-Giry10440 la riVière-de-corpstél : 03.25.73.11.11portable : 06.16.57.28.95e-mail : synthese3@wanadoo.fr

TCR - EdEL (0138)André RAPHAËL4, rue de la cordelière10600 la cHapelle-saint-luctél : 03.25.80.31.08portable : 06.17.97.21.46e-mail : andre.raphael@laposte.net

ARCIS-SUR-AUBE CyCLoToURISME (1883)Jean-Claude DO CARMO39, rue de paris - 10700 arcis-sur-aubetél : 03.25.37.96.49e-mail : jc.doc@wanadoo.fr

UNIoN CyCLo TRAINEL LA LoUPTIÈRE(4729) Jean-Pierre SEGUIN4 bis, rue du clos-merlin10400 la louptière-tHénardtél : 09.87.88.96.95portable : 06.25.90.50.50e-mail : jeanpierre.seguin@nordnet.fr

CyCLo-CLUB BARALBIN (5118)Gérard VOYARD1, rue de l’autre monde - 10140 unienVilletél : 03.25.92.72.88portable : 06.87.19.28.94e-mail : cc-baralbin@ffct.org

BRIENNE CyCLo SPoRTS (5772)Georges HURNI15, route d’arcis10500 brienne-le-cHâteautél : 03.25.92.85.13portable : 06.83.77.77.15e-mail : bcsgeorges.hurni@wanadoo.fr

AUdAX CLUB ESPoIR TRoyES CA (5937) Gérald PAILLARD6, rue de l’étang - 10280 Fontaine-les-Grèstél : 09.61.47.74.74portable : 06.60.92.24.77e-mail : gerald.paillard@orange.fr

VILLENAUXE VÉLo LoISIR (6322)Alain MOREAUX76, rue de la Grosse pierre10400 montpotHiertél : 03.25.21.33.45e-mail : alain.moreaux@orange.fr

ASPTT CyCLo VTT TRoyES (6438)Patrick COPIN106, rue saint-savinien10280 rilly-sainte-syretél : 03.25.76.96.77 / p : 06.74.91.59.84e-mail : patrick.copin59@sfr.fr

VÉLo-CLUB SANCÉEN (6755)Patrice ODIN16 bis, rue Voltaire10800 saint-Julien-les-Villastél : 03.25.82.51.14portable : 06.08.04.04.45e-mail : vcsanceen@orange.fr

CyCLo-CLUB MAILLy-LE-CAMP (7043)

Guy MAUVIGNANT8, rue des tonnelles10230 mailly-le-camptél : 03.25.67.33.64e-mail : guy.mauvignant@orange.fr

CyCLo-CLUB oTHÉEN (7122)

Benoît ARNOUX54, rue caroujat-borgniatthuisy - 10190 estissactél : 03.25.40.40.65portable : 06.16.39.11.50e-mail : brl.arnoux.5410@orange.fr

VÉLo-CLUB dE BRÉVIANdES (7277)

Noël BAZIN20, rue des Herbuates10800 bucHèrestél : 03.25.41.98.13portable : 06.84.11.81.62e-mail : bazin10800@gmail.com

RoMILLy SPoRTS 10 CyCLo (7665)

Jany ROUSSEAU157, rue Gabriel-péri10100 romilly-sur-seinetél : 09.62.11.85.28portable : 06.70.14.24.86e-mail : jany.rousseau2@orange.fr

AMICALE CyCLo GERMINoISE (7848)

François COSCARELLI227, rue louis-Guillemin10120 saint-Germaintél : 03.25.75.66.94email : coscarelli.f@wanadoo.fr

L’ÉToILE dE MAIZIÈRES (7849)

Gérard ROUILLON5, rue du lavoir10510 maizières-la-Grande-paroissetél : 03.25.24.17.85 / p : 06.72.55.40.47e-mail : gerard.rouillon0861@orange.fr

AS BARBEREy CyCLo (7850)

Jean-Pierre ROUX7, rue du moulin10180 saint-lyétél : 03.25.76.64.05portable : 06.07.69.67.96e-mail : jean-pierre.maryse.roux@orange.fr

INTER SPoRT ET LoISIRS (7851)

Philippe GRILLAT13, rue de l’Hozain10800 bucHèrestél : 03.25.41.95.43portable : 06.84.01.15.78e-mail : mpgri@free.fr

CyCLo-CLUB ERVy (7859)

Bruno THOURET34, rue pierre-pithou10130 erVy-le-cHâteltél : 03.25.70.07.93e-mail : bruvero10@free.fr6

AUBOISRoSIÈRES oMNISPoRTS (7861)

Jean-Claude YOVANOVITCH7, rue berthelin-de-rosières10430 rosièrestél : 03.25.49.11.66portable : 06.79.80.21.11e-mail : famille.yovanovitch@orange.fr

AS dU TERTRE (7862)

Jean-Michel CHARVAUX7, avenue Henri-barbusse10410 saint-parres-aux-tertrestél : 03.25.80.69.36portable : 06.75.87.08.23e-mail : charvauxjm@outlook.fr

ES BoUILLy oMNISPoRTS CyCLo (7870)

André MRULA8, rue principale10320 crésantiGnestél : 03.25.40.26.49portable : 06.40.51.70.30e-mail : andre.mrula@gmail.com

VÉLo-CLUB 10 (7871)

Claude ROBIN15a, rue lucien morel-payen10000 troyestél : 03.25.43.23.55e-mail : claudemchantal@hotmail.fr

VÉLo-CLUB TRoyES CHAMPAGNE (7872)

Gérard LEFOL53, rue des pervenches10410 belleyportable : 06.35.97.78.03e-mail : gerard-lefol@orange.fr

VÉLo-CLUB RoMILLy (7873)

Gérard LELARGE4, rue des Fossés51260 conFlans-sur-seinetél : 03.26.42.62.75portable : 06.76.02.51.25e-mail : gelelarge@orange.fr

UV BUCHÈRES (7874)

Madeleine BAILLET58, rue la Fontaine10300 sainte-saVineportable : 06.35.66.94.55e-mail : robert.baillet@neuf.fr

AS PETITJEAN CyCLo (7875)

Philippe BARBIER2, rue des terres-blanches10150 pont-sainte-marietél : 03.25.80.36.37portable : 06.65.35.93.78e-mail : ph.barbier@bbox.fr

CyCLo RÉVEIL CRANCEy SAINT-HILAIRE

(7885) Dominique VOYÉ68, rue de Faverolles10100 cranceytél : 03.25.24.03.73portable : 06.72.71.33.84e-mail : dominique.voye@orange.fr

AS VERRIÈRES CyCLo (7886)

Valérie VAUCAIRE3, rue des cumines10390 Verrièresportable : 06.24.52.00.47e-mail : valmarathonienne@hotmail.fr

AS CRÉdIT AGRICoLE (7887)

Jean-Paul BOURGOIN40, rue paul-bert10120 saint-andré-les-VerGersportable : 06.38.01.47.76e-mail : ascacyclo@aliceadsl.fr

ASEGA (7902)

Jean-Pierre LAUNAY9, rue Guillaume-appolinaire10800 saint-Julien-les-Villasportable : 06.78.53.11.23e-mail : launay.jeanpierre@yahoo.fr

RANdo CyCLo-CLUB SAVINIEN (7903)

Denis LE JOUBIOUX10, rue pierre-semard10000 troyestél : 03.25.78.34.33portable : 06.20.35.56.02e-mail : lejoubioux.denis@sfr.fr

RANdoRIENT (7910)

Nicolas GUNDALL42 ter, rue du maréchal-Joffre10270 lusiGny-sur-barseportable : 06.62.85.07.84e-mail : nicolas.gundall@orange.fr

AS MICHELIN TRoyES (7911)

Marc SAUVAGE1, chemin de lormat10190 messontél : 09.77.94.59.17portable : 06.62.64.14.63e-mail : marc.sauvage10@orange.fr

VÉLo-CLUB BARSÉQUANAIS (7924)

Jean-Pierre GOUSSAULT5, rue du château10260 Jully-sur-sarcetél : 03.25.29.74.58portable : 06.73.83.68.10e-mail : vcbarsequanais@ffct.org

ASPTT TRoyES HANdISPoRT (7926)

Gérald PELLÉ6, rue bernard-dulou10190 FontVannestél : 03.25.80.07.97portable : 06.50.06.81.37e-mail : pellegerald@aol.com

VC SPAT 10 (8068)

Jean-Marc FRIBOURG9 ter, rue des Jardins10230 mailly-le-camptél : 03.25.37.26.39portable : 06.08.03.05.94e-mail : fribourg.jeanmarc@wanadoo.fr7

RANDONNÉESAU FIL dE L’AUBECharmant circuit avec déniveléen Forêt d’othe au sud-ouestdu département de l’Aubedistances : 100 km / 165 kmdénivelé : 2.000 m TCR - EdEL (0138)André RAPHAËL4, rue de la cordelière10600 la cHapelle-saint-luctél : 03.25.80.31.08portable : 06.17.97.21.46e-mail : andre.raphael@laposte.net

LA BoSSICANERandonnée en Forêt de Bossicanpar la route des LacsVallonnée sans excèsdistance : 165 kmTCR - EdEL (0138)André RAPHAËL4, rue de la cordelière10600 la cHapelle-saint-luctél : 03.25.80.31.08 / p : 06.17.97.21.46e-mail : andre.raphael@laposte.net

PÉRIPHÉRIQUE ToURISTIQUE AUBoIS“SoUVENIR JEAN-BARRÉ”Le tour complet du département100 % dans l’Aubedistance : 410 kmCyCLo-CLUB TRoyEN SAVINIEN (0027)Dominique MOREAU10, rue des Héros de la résistance10300 sainte-saVinetél : 03.25.78.13.73 portable : 06.78.43.57.75 e-mail : ccts.brm@laposte.net

BREVET dES “FoNTAINE” dE FRANCERejoignez toutes les communesdénommées “Fontaine” en France,parmi les 81 répertoriéesdistance : kilométrage illimitéAUdAX CLUB TRoyES ESPoIR C.A. (5937)Gérald PAILLARD6, rue de l’étang10280 Fontaine-les-Grèstél : 09.61.47.74.74portable : 06.60.92.24.77e-mail : gerald.paillard@orange.fr

ToUR dE L’AUBE“SoUVENIR JEAN FRAdET”Le département de l’Aubepar ses contours précisdistance : 412 kmTCR - EdEL (0138)André RAPHAËL4, rue de la cordelière10600 la cHapelle-saint-luctél : 03.25.80.31.08 / p : 06.17.97.21.46e-mail : andre.raphael@laposte.net

RAId dES TRoIS PRoVINCESChampagne - Bourgogne - Nivernaisdistances : 650, 750 kmAUdAX CLUB TRoyES ESPoIR C.A. (5937)Gérald PAILLARD6, rue de l’étang10280 Fontaine-les-Grèstél : 09.61.47.74.74portable : 06.60.92.24.77e-mail : gerald.paillard@orange.fr

LA RoUTE ToURISTIQUEdU CHAMPAGNE dANS L’AUBEJusqu’au 30 septembre 2017départ de tous les villages du circuitdistance : 45, 80, 120, 160 kmdénivelé : 550, 1.600, 2.000 mCyCLo-CLUB BARALBAIN (5518)Gérard VOYARD1, rue de l’autre monde10140 unienVilletél : 03.25.92.72.88portable : 06.87.19.28.94e-mail : gerard.voyard@wanadoo.fr

CIRCUIT dE L’EMPEREURJusqu’au 30 septembre 2017distance : 170 kmBRIENNE CyCLo SPoRTS (5772)Georges HURNI15, route d’arcis10500 brienne-le-cHâteautél : 03.25.92.85.13portable : 06.83.77.77.15e-mail : bcsgeorges.hurni@wanadoo.fr

LES BALAdES SANCÉENNESJusqu’au 30 septembre 2017distances : 55, 75, 109, 128 et 155 km VÉLo-CLUB SANCÉEN (6755)Patrice ODIN16 bis, rue Voltaire10800 saint-Julien-les-Villastél : 03.25.82.51.14portable : 06.08.04.04.45e-mail : vcsanceen@orange.fr

LA RANdoNNÉE dES JoNQUILLESdistance : 167 kmTCR - EdEL (0138)André RAPHAËL4, rue de la cordelière10600 la cHapelle-saint-luctél : 03.25.80.31.08 / p : 06.17.97.21.46e-mail : andre.raphael@laposte.net

LA CLAUdE GUyoTAux confins de l’Aube et l’yonnedistance : 100, 140 kmUNIoN CyCLoTRAINEL LA LoUPTIÈRE (4729)Jean-Pierre SEGUIN4 bis, rue du clos-merlin10400 la louptière-tHénardtél : 09.87.88.96.95portable : 06.25.90.50.50e-mail : jeanpierre.seguin@nordnet.fr

RALLyE-dÉCoUVERTE“L’AUBE À VÉLo”Loin de toute compétition,ce rallye-découverte un excellentmoyen de se détendre et s’amuser24 circuitsJusqu’au 30 septembre 2017distances : de 30 à 90 km CoMITÉ dÉPARTEMENTAL dECyCLoToURISME dE L’AUBE (010)Michel BEAUmaison des associations63, avenue pasteur10000 troyestél. 03.25.74.94.86e-mail : micbeaumir@free.fr8

PERMANENTES

BREVETS CyCLoToURISTES FÉdÉRAUXdistances : 50, 75, 100, 150 km , 250 km TCR - EdEL (0138)André RAPHAËL4, rue de la cordelière10600 la cHapelle-saint-luctél : 03.25.80.31.08 / p : 06.17.97.21.46e-mail : andre.raphael@laposte.net

RANdoNNÉE CHAMPENoISEMAIZIÈRES - AVIZE - MAIZIÈRESJusqu’au 30 septembre 2017distance : 185 km L’ÉToILE dE MAIZIÈRES (7849)Viviane SOULBIEU15, rue maréchal-de-lattre-de-tassigny10510 maizières-la-Grande-paroissetél : 03.25.24.17.25 / p : 06.88.85.72.20e-mail : vivisoulbieu@wanadoo.fr

RANdoS dE LA VALLÉE dE LA SEINEJusqu’au 30 septembre 2017distances : 50, 75 et 100 km AS BARBEREy CyCLo (7850)Jean-Pierre ROUX7, rue du moulin - 10180 saint-lyé tél : 03.25.76.64.05 / p : 06.07.69.67.96e-mail : jean-pierre.maryse.roux@orange.fr

CIRCUITS dES LACSJusqu’au 30 septembre 2017distances : 60, 75, 105, 140 et 177 km RoSIÈRES oMNISPoRTS (7861)Jean-Claude YOVANOVITCH7, rue berthelin-de-ros. - 10430 rosièrestél : 03.25.49.11.66 / p : 06 79 80 21 11e-mail : famille.yovanovitch@orange.fr

LA BoUILL’oTHE23 côtes en Forêt d’otheJusqu’au 15 octobre 2017distance : 139 km - dénivelé : 1.982 m

LA BoUILL’oTHE LIGHT14 côtes en Forêt d’otheJusqu’au 15 octobre 2017distance : 112 kmES BoUILLy oMNISPoRTS CyCLo (7870)André MRULA8, rue principale -10320 crésantiGnestél : 03.25.40.26.49e-mail : andre.mrula@gmail.com

LA TRoUy’oTHEde magnifiques petites routes boiséesde Forêt d’othe - 8 côtesJusqu’au 15 octobre 2017distance : 77 km - 8 côtesES BoUILLy oMNISPoRTS CyCLo (7870)André MRULA8, rue principale -10320 crésantiGnestél : 03.25.40.26.49e-mail : andre.mrula@gmail.com

LA PILoUJusqu’au 1er novembre 2017distances : 65, 103, 120 et 150 kmVC SPAT 10 (8068)Jean-Marc FRIBOURG9 ter, rue des Jardins10230 mailly-le-camptél : 03.25.37.26.39portable : 06.08.03.05.94e-mail : fribourg.jeanmarc@wanadoo.fr

LES RANdoS BRÉVIANdoISESdes parcours sympasà boucler entre copainsJusqu’au 30 septembre 2017distances : 50, 75, 100 kmdénivelé : 200, 350, 850 mVÉLo-CLUB dE BRÉVIANdES (7277)Noël BAZIN20, rue des Herbuates10800 bucHèrestél : 03.25.41.98.13portable : 06.84.11.81.62e-mail : bazin10800@gmail.com

LÉGENDETITRE dE LA MANIFESTATIoNdescriptif succinctCaractéristiques du parcoursKilométrage / déniveléNoM dU CLUB oRGANISATEUR (n° FFct)Nom du RESPONSABLEadresse, téléphone et e-mail du responsable9

2e Prix du Concours Photo 2016 Ligue Champagne-Ardenne“Sur le GR de Pays du Champagne à la Vallée de l’Ource.”© Christine BARoNI - ASPTT Troyes VTT

2e Prix du Concours Photo 2016 Ligue Champagne-Ardenne“Sur le GR de Pays du Champagne à la Vallée de l’Ource.”© Christine BARoNI - ASPTT Troyes VTT

ORGANISATdimanche 12 février

PREMIÈRE BALAdEBrevet Fédéral Initiation Route : 50 kmpôle sportif - rue de la douane10 - la chapelle-saint-luc TCR - EDEL (0138)tél : 03.25.80.31.08 / p : 06.17.97.21.46

samedi 18 février

LES BALAdES SANCÉENNES 55 kMRoute : 55 km espace andré-Grimont10 - saint-Julien-les-Villas VÉLO-CLUB SANCÉEN (6755)tél : 03.25.74.94.86 / p : 06.74.49.05.23

sam. 4 /  dim. 5 / mer. 8 mars

BREVET ÉMILE MARCHAL 50 kMRoute : 50 kméglise saint-bruno - 10 - troyes CYCLO-CLUB TROYEN SAVINIEN (0027)tél : 03.25.78.13.73 / p : 06.78.43.57.75

samedi 4 mars

BREVET AUdAX 200 kM“SoUVENIR MAURICE VERToNGEN”Brevet Audax Route : 200 kmstade doré-doré - 10 - Fontaine-les-GrésAUDAX CLUB ESPOIR TROYES C.A. (5937)tél : 09.61.47.74.74 / p : 06.60.92.24.77BREVET dE 50 kMRoute : 50 kmsalle polyvalente - 10 - maizières L’ÉTOILE DE MAIZIÈRES (7849)tél : 03.25.24.17.25

dimanche 5 mars

PREMIÈRE RANdoNNÉEBrevet Fédéral Initiation Route : 75 kmpôle sportif - rue de la douane10 - la chapelle-saint-luc TCR - EDEL (0138)tél : 03.25.80.31.08 / p : 06.17.97.21.46RANdoNNÉE dES CoTEAUXVTT : trois boucles de 10 à 20 km place Héros résistance - 10 - les riceys ASPTT CYCLO VTT TROYES (6438)tél : 07.86.17.12.90

sam. 11 /  dim. 12 / mer. 15 mars

BREVET ÉMILE MARCHAL 75 kMRoute : 75 kmcentre commercial - 10 - la rivière-de-corps CYCLO-CLUB TROYEN SAVINIEN (0027)tél : 03.25.78.13.73 / p : 06.78.43.57.75

sam. 18 /  dim. 19 / mer. 22 mars

BREVET ÉMILE MARCHAL 100 kMéglise saint-bruno - 10 - troyes CYCLO-CLUB TROYEN SAVINIEN (0027)tél : 03.25.78.13.73 / p : 06.78.43.57.75

dimanche 19 mars

BREVET AUdAX 150 kMBrevet Audax Route : 150 kmstade doré-doré - 10 - Fontaine-les-GrésAUDAX CLUB ESPOIR TROYES C.A. (5937)tél : 09.61.47.74.74 / p : 06.60.92.24.77

sam. 25 /  dim. 26 / mer. 29 mars

BREVET ÉMILE MARCHAL 150 kMRoute : 150 kmplace de l’église - 10 - st-parres-aux-tertresCYCLO-CLUB TROYEN SAVINIEN (0027)tél : 03.25.78.13.73 / p : 06.78.43.57.75

samedi 1er avril

CRITÉRIUM dU JEUNE CyCLo AUBEVTT : 20 km salle des Fêtes - 10 - maceyCODEP 10 / ASPTT VTT TROYES (6438)portable : 06.21.13.05.98

dimanche 2 avril

LE PARCoURS dU CŒUR 2017Route : 25 km / VTT : 17 kmcomplexe Henri-terré - 10 - troyesCOMITÉ DÉPARTEMENTAL AUBE (010)tél : 03.25.73.11.11 / p : 06.16.57.28.95

samedi 8 avril

BREVET RANdoNNEUR MoNdIAL 200 kMBRM Route de Printemps : 200 kmmda - 63, avenue pasteur - 10 - troyes CYCLO-CLUB TROYEN SAVINIEN (0027)tél : 03.25.78.13.73 / p : 06.78.43.57.75LES BALAdES SANCÉENNES 75 kMRoute : 75 km espace andré-Grimont - 10 - st-Julien-les-Villas VÉLO-CLUB SANCÉEN (6755)tél : 03.25.74.94.86 / p : 06.74.49.05.23

dimanche 9 avril

100 BoRNESBrevet Fédéral Route : 100 kmpôle sportif - rue de la douane10 - la chapelle-saint-luc TCR - EDEL (00138)tél : 03.25.80.31.08 / p : 06.17.97.21.46

samedi 22 avril

LA MARCEL JEANNETRoute : 57, 82 km1, rue lamoricière - 10 - sainte-savine RANDO CYCLO-CLUB SAVINIEN (7903)tél : 03.25.46.57.23 / p : 06.80.21.52.81

dimanche 23 avril

RANdoNNÉE dU PRINTEMPSVTT : 25, 40 kmplace de la Halle - 10 - brienne-le-château BRIENNE CYCLO SPORTS (5772) tél : 03.25.92.85.13 / p : 06.83.77.77.15

vendredi 28 avril (à confirmer)

NoCTURNE À VÉLo dE PRINTEMPSRoute ou VTT : 12 km Forum de l’Hôtel de Ville - 10 - troyesCYCLO-CLUB TROYEN SAVINIEN (0027)tél : 03.25.73.11.11 / p : 06.16.57.28.95

dimanche 30 avril

RANdoNNÉE dE PRINTEMPSRoute : 35, 60, 80 km - Marche : 6 kmintermarché rives de s. - 10 - st-Julien-les-Villas VÉLO-CLUB TROYES CHAMPAGNE (7872)tél : 03.25.46.02.35 / p : 06.12.60.51.8810

IONS CLUBSlundi 1er mai

RANdoNNÉE dU MUGUETRoute : 35, 45, 65, 85 kmMarche : 8, 15 kmsalle des Fêtes - 10 - saint-Hilaire CYCLO RÉVEIL CRANCEY ST-HILAIRE (7885)tél : 03.25.24.03.73 / p : 06.72.71.33.84

dimanche 7 mai

LA RANdoNNÉEdES CoTEAUX CHAMPENoIS Route : 30, 45, 68, 87 kmpressoir Vincent-thominet51 - la celle-sous-chantemerleROMILLY SPORTS 10 CYCLO (7665)tél : 03.25.24.43.50 / p : 06.70.14.24.86LA RANdoNNÉE dU MUGUETRoute : 35, 50, 70, 100 kmGymnase raymond-laurent - 10 - rosières ROSIÈRES OMNISPORTS (7861)tél : 03.25.49.11.66 / p : 06.79.80.21.11

lundi 8 mai

RANdoNNÉE dES GRIMPEURSRoute : 42, 65, 95 kmchemin des Hauts-cortins - 10 - troyes ASEGA (7902)portable : 06.78.53.11.23

dimanche 14 mai

RANdoNNÉES dE RoMILLyRoute : 30, 50, 70, 90 kmstade bardin-Gousseret10 - romilly-sur-seine VÉLO-CLUB ROMILLY (7873)tél : 03.26.42.62.75 / p : 06.76.02.51.25RANdoNNÉE VERTERoute : 30, 60, 90 km impasse richemont - 10 - troyesAS CRÉDIT AGRICOLE (7887) tél : 06.30.28.68.42

samedi 20 mai

RANdoNNÉE dES RESToS dU CŒURRoute : 21, 52, 72 kmsalle des conférences10 - saint-parres-aux-tertres VC SPAT 10 (8068)tél : 03.25.81.48.02 / p : 06.15.11.67.45

samedi 20 / dimanche 21 mai

BREVET AUdAX 400 kMBrevet Audax Route : 400 kmstade doré-doré - 10 - Fontaine-les-GrésAUDAX CLUB ESPOIR TROYES C.A. (5937)tél : 09.61.47.74.74 / p : 06.60.92.24.77

dimanche 21 mai

RANdoNNÉE LA BoNAPARTERoute : 30, 60, 90 kmplace de la Halle - 10 - brienne-le-château BRIENNE CYCLO SPORTS (5772) tél : 03.25.92.85.13 / p : 06.83.77.77.15LA RANdoNNÉE AUBoISERoute : 30, 50, 80 km10 - troyesVÉLO-CLUB 10 (7871)tél : 03.25.43.88.98 / p : 06.43.33.40.52

jeudi 25 mai

RANdoNNÉE dU SoLEIL“SoUVENIR JEAN GodINoU”Route : 30 ,60, 80 kmusine petitjean - 10 - saint-andré-les-Vergers AS PETITJEAN CYCLO (7875)tél : 03.25.80.36.37 / p : 06.65.35.93.78

samedi 27 mai

LES BALAdES SANCÉENNES 109 kMRoute : 109 km Garage duterme - 10 - st-andré-les-VergersVÉLO-CLUB SANCÉEN (6755)tél : 03.25.74.94.86 / p : 06.74.49.05.23

vendredi 2 juin

NoCTURNE À VÉLo “SPÉCIAL ToUR”Route ou VTT : 12 km Forum de l’Hôtel de Ville - 10 - troyesCYCLO-CLUB TROYEN SAVINIEN (0027)tél : 03.25.73.11.11 / p : 06.16.57.28.95

samedi 3 juin

FÊTE dU VÉLo dANS L’AUBERoute : 20, 50 km / VTT : 15, 25 kmau départ d’un château de l’agglomération COMITÉ DÉPARTEMENTAL AUBE (010)tél : 03.25.73.11.11 / p : 06.16.57.28.95

dimanche 4 juin

LA SANCÉENNE“SoUVENIR FRANCIS MIELLE”Route : 30, 55, 85 kmsalle polyvalente - 10 - saint-Julien-les-Villas VÉLO CLUB SANCÉEN (6755)tél : 03.25.74.94.86 / p : 06.74.49.05.23RANdoNNÉE dE LA SAINT-JEANRoute : 30, 40, 60, 80 kmVTT : 30 km / Marche : 10, 14 kmsalle des Fêtes - 10 - la louptière-thénardUNION CYCLO TRAÎNEL LA LOUPTIÈRE (4729) tél : 09.87.88.96.95 / p. 06.25.90.50.50

lundi 5 juin

MoNTS ET VALLoNS BARSÉQUANAISRoute : 20, 40, 50, 70, 87 kmchâteau de Val seine - 10 - bar-sur-seine VÉLO CLUB BARSÉQUANAIS (7924)tél : 03.25.29.96.95

dimanche 11 juin

RANdoNNÉE dE L’ÉTÉRoute : 30, 65, 90 km10 - la chapelle-saint-luc AS BARBEREY CYCLO (7850) tél : 03.25.76.64.05 / p : 06.07.69.67.96RAId dU RANd’oRIENTVTT : 18, 35, 42, 50 kmancien stade de football - 10 - lévignyRAND’ORIENT (7910)portable : 06.62.85.07.84

dimanche 18 juin

RANdoNNÉE “LA MICHEL BoUNNAT”Route : 36, 46, 65, 84 kmstade municipal - 10 - romilly-sur-seineROMILLY SPORTS 10 CYCLO (7665) tél : 03.25.24.43.50 / p : 06.70.14.24.8611

ORGANISATIONSdimanche 18 juin (suite)

L’ÉCHAPPÉE dU TERTRERoute : 45, 70, 90 km - Marche : 7 - 8 kmsalle conférences10 - saint-parres-aux-tertresVC SPAT 10 (8068) tél : 03.25.37.26.39 / p : 06.08.03.05.94

samedi 24 juin

“LA CLAUdE GUyoT” JoURNÉE FoRTERoute : 110, 140 kmsalle polyvalente - 10 - traînelUNION CYCLO TRAÎNEL LA LOUPTIÈRE (4729) tél : 09.87.88.96.95 / p. 06.25.90.50.50

dimanche 25 juin

RANdoNNÉE CyCLo-ToURISTIQUERoute : 40, 60, 80 kméglise de dival - 10 - Villenauxe-la-GrandeVILLENAUXE VÉLO LOISIR (6322)tél : 03.25.21.33.45RAId dES CAdoLESVTT : 22, 30, 42, 56, 56, 80 km stade - 10 - mussy-sur-seine ASPTT CYCLO VTT TROYES (6438)tél : 06.32.64.06.75RANdoNNÉE GERMINoISERoute : 30, 50, 80 km10 - saint-GermainAMICALE CYCLO GERMINOISE (7848) tél : 03.25.75.66.94

dimanche 2 juillet

LES BALAdES dE L’ÉToILERoute : 30, 43, 65, 90 kmsalle polyvalente - 10 - maizières L’ÉTOILE DE MAIZIÈRES (7849)tél : 03.25.24.17.25LA RoSARIENNERoute : 35, 50, 65, 95 kmGymnase raymond-laurent10 - rosières-près-troyes ROSIÈRES OMNISPORTS (7861)tél : 03.25.49.11.66 / p : 06.79.80.21.11

dimanche 9 juillet

LA BRÉVIANdoISERoute : 35, 65, 90 kmVTT : 10, 20, 35 km / Marche : 8, 12 kmsalle des Fêtes - 10 - bréviandes VÉLO-CLUB DE BRÉVIANDES (7277)tél : 03.25.41.98.13 / p : 06.84.11.81.62

vendredi 14 juilletLA RANdoNNÉE dES VACANCESRoute : 30, 50, 80 kmz.i. des écrevolles - 10 - pont-sainte-marieVÉLO CLUB 10 (7871)tél : 03.25.43.88.98 / p : 06.43.33.40.52

dimanche 16 juillet

LE 42e CIRCUIT dES doLMENSRoute : 30 ,60, 90 kmVTT : 20, 35, 55 kmécole (derrière la mairie) - 10 - estissac CYCLO-CLUB TROYEN SAVINIEN (0027)tél : 03.25.73.11.11 / p : 06.16.57.28.95

dimanche 23 juillet

CHAMPAGNE BoURGoGNERoute : 34, 54, 70, 87 kmcour de la mairie - 10 - ervy-le-châtel CYCLO-CLUB ERVY (7859)tél : 06.71.78.54.76

dimanche 27 août

RANdoNNÉE dE LA SAINT-LoUISRoute : 40, 65, 82 kmsalle des Fêtes - 10 - bouillyES BOUILLY OMNISPORTS CYCLO (7870)tél : 03.25.40.28.72 / p : 06.78.21.29.62TRANS’oRIENTVTT : 20, 30, 40, 60 kmmairie - 10 - la loge-aux-chèvres RAND’ORIENT (7910)portable : 06.62.85.07.84

samedi 2 septembre

LA BUCHÉRoISERoute : 30, 55, 80 km10 - buchères UV BUCHÈRES (7874)portable : 06.35.66.94.55

dimanche 3 septembre

FÊTE dU SPoRT À TRoyES - VTT 17 kmcomplexe Henri-terré - 10 - troyes CYCLO-CLUB TROYEN SAVINIEN (0027)tél : 03.25.73.11.11 / p : 06.16.57.28.95RANdoNNÉE “LA ANdRÉ LEMAI”Route : 35, 65, 85 kmGymnase Ganne - 10 - saint-Julien-les-Villas INTER SPORT LOISIRS (7851)tél : 03.25.41.95.43 / p : 06.84.01.15.78 LES VIRAdES dE L’ESPoIRRoute : 20, 50, 70 kmVTT : 10, 20 km / Marche : 5, 10, 15 kmsalles des Fontaines - 10 - Jully-sur-sarce VÉLO CLUB BARSÉQUANAIS (7924)tél : 03.25.29.74.58 / p : 06.73.83.68.10

dimanche 10 septembre

LES VoIRLoUPSRoute : 40, 70, 90 kmVTT : 24, 42 km - Marche : 8, 16 kmsalle des Fêtes - 10 - estissac CYCLO-CLUB OTHÉEN (7122)tél : 03.25.40.40.65 / p : 06.16.39.11.50

vendredi 15 septembre (à confirmer)

NoCTURNE À VÉLo d’AUToMNERoute ou VTT : 12 km Forum de l’Hôtel de Ville - 10 - troyesCYCLO-CLUB TROYEN SAVINIEN (0027)tél : 03.25.73.11.11 / p : 06.16.57.28.95

samedi 16 septembre

LA SAVINIENNE CyCLoRoute : 35, 52, 83 km1, rue lamoricière - 10 - sainte-savine RANDO CYCLO-CLUB SAVINIEN (7903)tél : 03.25.46.57.23 / p : 06.80.21.52.81

dimanche 17 septembre

RANdoNNÉE dE FIN dE SAISoNRoute : 30, 63, 85 kméts arm-irm - 10 - saint-Julien-les-Villas VÉLO-CLUB TROYES CHAMPAGNE (7872)tél : 03.25.46.02.35 / p : 06.12.60.51.8812

14

samedi 23 septembre

BREVET AUdAX 200 kM “B. LEFIÈVRE”Brevet Audax Route : 200 kmstade doré-doré - 10 - Fontaine-les-GrésAUDAX CLUB ESPOIR TROYES C.A. (5937)tél : 09.61.47.74.74 / p : 06.60.92.24.77RANdoNNÉE dES BALCoNS - VTT : 30 km 10 - troyes champagne métropole ASPTT CYCLO VTT TROYES (6438)tél : 06.21.13.05.98

dimanche 24 octobre

RANdoNNÉE dE LA SAINT-SULPICERoute : 42, 75 km10 - barbereyBARBEREY CYCLO (7850) tél : 03.25.76.64.05 / p : 06.07.69.67.96

samedi 30 septembre

LA RANdoNNÉE CHAMPENoISERoute : 30, 50, 80 km10 - saint-GermainAMICALE CYCLO GERMINOISE (7848) tél : 03.25.75.66.94

samedi 7 octobre

“UN TANdEM, dES yEUX PoUR dEUX”Route : 45, 75 kmsociété a-G-net - savipol - 10 - ste-savineASPTT TROYES HANDISPORT (7926) tél : 03.25.80.07.97 / p : 06.50.06.81.37

samedi 2 décembre

LES 7 HEURES dU TÉLÉTHoNsalle polyvalente - 10 - st-Julien-les-VillasRoute : 21 km - Marche : 4 kmVÉLO-CLUB SANCÉEN (6755)tél : 03.25.74.94.86 / p : 06.74.49.05.23VTT : 17 kmCYCLO-CLUB TROYEN SAVINIEN (0027)tél : 03.25.73.11.11 / p : 06.16.57.28.95RANdoNNÉE dU TÉLÉTHoNRoute : 50 km - Marche : 8 kmécole primaire - 10 - saint-GermainAMICALE CYCLO GERMINOISE (7848) tél : 03.25.75.66.94VTT dU TÉLÉTHoN - VTT : 20, 30 kmsalle des Fêtes - 10 - cléreyASPTT CYCLO VTT TROYES (6438)portable : 07.86.17.12.90LE TÉLÉTHoN dE BAR-SUR-SEINERoute : 35, 50 kmchâteau de Val seine - 10 - bar-sur-seine VÉLO CLUB BARSÉQUANAIS (7924)tél : 03.25.29.74.58 / p : 06.73.83.68.10

VENdREdI 20 oCToBRE 2017ASSEMBLÉE GÉNÉRALE dU

CoMITÉ dÉPARTEMENTAL AUBESAINT-JULIEN-LES-VILLAS (10)

15

Première Base VTT labellisée de l’AubeBienvenue en Pays d’Armance ! aux confins du départementde l’aube, entre la champagne et la bourgogne, la diversitédes paysages vous étonnera, tout comme le patrimoine civil etreligieux. de vastes massifs forestiers, des zones de cultures etd’élevages, des vallons et des coteaux calcaires irrigués par denombreux petits ruisseaux et étangs en font un lieu idéal pourla randonnée Vtt. sans oublier les produits locaux qui ravirontvos papilles. on pense notamment au célèbre chaource,fromage rond au lait de vache, à pâte molle et croûte fleurie.

des circuits VTT pour tous les niveauxnous vous invitons à venir découvrir notre région à Vtt à travers13 itinéraires balisés, 10 boucles et 3 liaisons, adaptés aussibien pour vos balades en famille que pour une randonnée plussportive. ce sont plus de 260 km qui sillonnent le pays d’armance,quatre communes de départ (étourvy, Villeneuve-au-chemin,chaource, ervy-le-châtel), offrant des randonnées à la journéeou sur plusieurs jours. de 12 à 35 km, des plus abordablesen plaine aux plus techniques dans les coteaux, chaque circuitoffre de beaux panoramas sur la région.

La labellisation FFCT gage de qualitépour vous garantir un accueil et des prestations de qualité,la base Vtt du pays d’armance est labellisée par la Fédérationfrançaise de cyclotourisme. par cet engagement, la base Vttvous propose : des supports de communication présentant lescircuits : plaquettes, panneaux de départ, téléchargement descircuits et des tracés Gps sur internet ; des services spécifiques :aire de lavage, stationnement sécurisé, matériel de réparation,point d’eau, sanitaires, douche, salle hors sac ; la locationde Vtt ; des prestations touristiques telles l’accompagnementde groupes, l’hébergement et la restauration...).

Communauté de Communes Bouilly Mogne Aumont un projet d’extention de la base Vtt vers l’est, sur le secteurde bouilly, devrait voir le jour en 2017 (étude en cours).

B A S E V T TFFCTD U P A Y S D ’ A R M A N C E

Ra l l ye -Découve r t e“L’Aube à Vélo”24 circuits de 30 à 90 km

découvrez l’Aube sous un autre angleen allant là où vous n’auriez jamais osé,sans contrainte de durée ni de temps,

pour votre plus grand plaisir !

Une organisation Comité départemental Cyclotourisme AubeAvec le concours Comité départemental du Tourisme Aube

Renseignements Michel BEAU / CodEP  10  CyCLoTél.  : 03 25 74 94 86

e-mail : micbeaumir@free.fr

Courrier : CodEP  10  CyCLoMaison des Associations - 63, avenue Pasteur - 10000 TRoyES

www.lca-ffct.org/randonnees_guides_cyclo_aube_circuits.htmlw w w. a u b e - c h a m p a g n e . c o m / f r / r a n d o n n e e s - v e l o . h t m l ©

PH

OT

OS

: C

DT

Au

Be

en

CH

Am

PA

Gn

e -

mIC

He

Le P

OR

TA

- G

ÉR

AR

D F

AB

eR