Les grilles de diffusion d'air pour la cheminée
glasgow
glasgow
glasgow
arial black
Sommaire
Introduction> Le principe de diffusion : air chaud/air frais ............................................ 4> Les différentes finitions ................................................................................................................. 5> Les grilles architecturales ......................................................................................................... 6
La diffusion d'air chaud........................................................................................... 9
1 Les grilles de décompression .............................................................................................. 10
2 Les grilles avec pré-cadre et f iltre anti-vision .................................. 12
3 Les grilles monobloc ........................................................................................................................ 21
4 Le système axel air ................................................................................................................................ 22
5 Les grilles de diffusion d'air libre ............................................................................ 24
6 Les trappes de visite .............................................................................................................................. 27
7 Les grilles de diffusion d'air réglable .............................................................. 30
La diffusion d'air frais ................................................................................................. 35
1 Les grilles d'amenée d'air de combustion.................................................... 36
2 Les grilles d'amenée d'air de convection ...................................................... 37
3 Les grilles d'amenée d'air frais ...................................................................................... 38
��
l e p r i n c i p e d e d i f f u s i o n l e s d i f f é r e n t e s f i n i t i o n s
> laiton
brillant verni profil mouluré patiné
profil galbé, fils noirs
1
1
2 3
4
2
1
3
L’amenée (3) d’air de combustion se fait par une grille de prise d’air extérieure et par deux grilles placées à l’entrée du foyer (1).L’air de convection pénètre par une grille (2) positionnée sur le bas de la cheminée.L’air circule tout autour du corps du foyer et se réchauffe à son contact. Il est ensuite restitué dans la pièce au travers de grilles de diffusion d’air chaud situées en partie supérieure de la hotte ou dans d’autres pièces au travers de grilles de diffusion d’air chaud raccordées par une gaine.
air chaud1 Les grilles de décompression2 Les grilles de diffusion d’air chaud,
passage d’air libre3 Les grilles de diffusion d’air chaud,
passage d’air réglable (boîtier à volets)4 Grilles de diffusion d’air chaud,
passage d’air libre et trappe de visite
air frais1 Les grilles d’amenée d’air de combustion
(grilles en fonte réglable)2 Les grilles d’amenée d’air de convection,
passage d’air libre3 Les grilles d’amenée d’air extérieur
> acier
blanc blanc, profil galbé
> inox
inox
crème crème, profil galbé
��
gris acier
En tant que fabricant, nous proposons de nombreux profils d'esthétique et
de matière différentes pour la réalisation de nos grilles qui sont tout autant
décoratives que fonctionnelles.
En complément de notre large gamme de produits standards, notre service
sur-mesure s'adapte aussi à toute demande spécifique.
l e s g r i l l e s a r c h i t e c t u r a l e s l e s g r i l l e s a r c h i t e c t u r a l e s
��
2 dimensionshauteur : 700 et 1000 mm
2 configurationshorizontale - verticaleavec pré-cadres spécifiquesavec buse de raccordement : ø 125 ou ø 150 mmsans buse de raccordement
> Notre service sur-mesure et notre outil de fabrication peuvent nous permettre de répondre à toutes autres créations
5 "design" de façade
rectangulaire galbée
rectangulaire rectangulaire arrondi
triangulaire vague
700 mm
1000 mm
blanc crème
3 finitionsinox - blanc - crème
inoxinox
crème
> hauteur 700 mm
blanc Réf. 012.703.4Scrème Réf. 012.704.4Sinox Réf. 012.706.4S
> hauteur 1000 mm
blanc Réf. 012.1003.4Scrème Réf. 012.1004.4Sinox Réf. 012.1006.4S
> hauteur 700 mm
buse ø 125 Réf. 015.PC70VT.125buse ø 150 Réf. 015.PC70VT.150
> hauteur 1000 mm
buse ø 125 Réf. 015.PC100VT.125buse ø 150 Réf. 015.PC100VT.150
buse ø 125 Réf. 015.B125buse ø 150 Réf. 015.B150
> hauteur 700 mm Réf. 015.PC70
> hauteur 1000 mm Réf. 015.PC100
> hauteur 700 mm
blanc Réf. 012.703.1Scrème Réf. 012.704.1Sinox Réf. 012.706.1S
> hauteur 1000 mm
blanc Réf. 012.1003.1Scrème Réf. 012.1004.1Sinox Réf. 012.1006.1S
> hauteur 700 mm
blanc Réf. 012.703.5Scrème Réf. 012.704.5Sinox Réf. 012.706.5S
> hauteur 1000 mm
blanc Réf. 012.1003.5Scrème Réf. 012.1004.5Sinox Réf. 012.1006.5S
> hauteur 700 mm
blanc Réf. 012.703.2Scrème Réf. 012.704.2Sinox Réf. 012.706.2S
> hauteur 1000 mm
blanc Réf. 012.1003.2Scrème Réf. 012.1004.2Sinox Réf. 012.1006.2S
> hauteur 700 mm
blanc Réf. 012.703.3Scrème Réf. 012.704.3Sinox Réf. 012.706.3S
> hauteur 1000 mm
blanc Réf. 012.1003.3Scrème Réf. 012.1004.3Sinox Réf. 012.1006.3S
> hauteur 700 mm
blanc Réf. 012.703.4Scrème Réf. 012.704.4Sinox Réf. 012.706.4S
> hauteur 1000 mm
blanc Réf. 012.1003.4Scrème Réf. 012.1004.4Sinox Réf. 012.1006.4S
(références identiques à la page 7)exemple de réalisation
sur mesure
� �
La diffusion d'air CHAUD
Lesgrilles de décompression> passage d'air libre
L a d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d L a d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d
18 x 7 cm droites
gris acier Réf. 012.18.72gris acier (sans pré-cadre)Réf. 012.18.72S
profil galbé, fils noirsRéf. 512.18.71MG
La grille de décompression est indispen-sable pour un bon fonctionnement de la hotte. L’utilisation de deux grilles optimise la circulation de l’air. Elles se positionnent dans le plafond de décompression de la hotte.
inox Réf. 612.18.76inox (sans pré-cadre)Réf. 612.18.76S
pré-cadre monobloc avec pattes de scellement
Permet de se clipser sur panneau de plâtre ou de se sceller sur
la structure de la hotte
dimensions de réservation : 154 X 51 mmsurface de passage d’air : 33 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipser
1
profil mouluré patinéRéf. 512.18.71MP2
brillant verniRéf. 512.18.71
blancRéf. 012.18.73blanc (sans pré-cadre)Réf. 012.18.73S
blanc profil galbéRéf. 012.18.73G
crèmeRéf. 012.18.74crème (sans pré-cadre)Réf. 012.18.74S
crème profil galbéRéf. 012.18.74G
18 x 7 cm cintréesdimension de réservation : 155 X 50 mmsurface de passage d’air : 33 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipserrayon de cintrage : 500 ou 700 mm
crème r 500 Réf. 012.1874C5r 700 Réf. 012.1874C7
brillant verni r 500 Réf. 512.1871C5r 700 Réf. 512.1871C7
blanc r 500 Réf. 012.1873C5r 700 Réf. 012.1873C7
7 x 7 cm
dimension de réservation : Ø 6 cmsurface de passage d’air : 13 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipser
blancRéf. 012.7.73
crèmeRéf. 012.7.74
11,5 x 7 cm
dimension de réservation : 6 X 11 cmsurface de passage d’air : 28 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipser
blancRéf. 012.11.73
crèmeRéf. 012.11.74
gris acier r 500 Réf. 012.1872C5r 700 Réf. 012.1872C7
> laiton
> acier
> inox
> laiton
> acier
> acier
> acier
1110
pattes de correction d’aplomb
L a d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d
Lesgrillesavec pré-cadre et filtre anti-vision> passage d'air libre
Les grilles de diffusion d’air chaud s’utilisent en partie haute de la hotte ou dans d’autres pièces raccordées par une gaine.
cadre intérieurÉvite les salissures
entre la hotte et la grille
pattes de correction d’aplomb
grille anti-visionLa mettre quand l’intérieur de la hotte est
trop visible (pose facultative).
possibilité de raccordement sur gaine isolée
pré-cadre monobloc avec pattes de scellement
Permet de se clipser sur panneau de plâtre ou de se sceller sur la structure de la hotte
profil galbé, fils noirsbuse Ø 100Réf. 512.161MG100buse Ø 125Réf. 512.161MG125
inoxbuse Ø 125Réf. 612.166V125
16 x 16 cm
dimension de réservation : 130 X 133 mmsurface de passage d’air : 90 cm2
diamètre de raccordement : Ø 100 mm, ou Ø 125 mmtype de montage : pré-cadre à sceller ou à clipsergrille anti-vision
profil mouluré patinébuse Ø 100Réf. 512.161MP100buse Ø 125Réf. 512.161MP125
gris acierbuse Ø 100
Réf. 012.162V100buse Ø 125Réf. 012.162V125
blancbuse Ø 100 Réf. 012.163V100buse Ø 125 Réf. 012.163V125
crèmebuse Ø 100Réf. 012.164V100buse Ø 125Réf. 012.164V125
20 x 20 cm
profil galbé, fils noirs sans buse Réf. 512.201MGbuse Ø 150 Réf. 512.201MG150buse Ø 160 Réf. 512.201MG160
dimension de réservation : 167 X 167 mmsurface de passage d’air : 161 cm2
diamètre de raccordement : sans buse, Ø 150 mm, Ø 160 mmtype de montage : pré-cadre à sceller ou à clipser grille anti-vision
inoxsans buse Réf. 612.206Vbuse Ø 150 Réf. 612.206V150
profil mouluré patiné sans buse Réf. 512.201MPbuse Ø 150 Réf. 512.201MP150buse Ø 160 Réf. 512.201MP160
brillant vernisans buse Réf. 512.201Vbuse Ø 150 Réf. 512.201V150
buse Ø 160 Réf. 512.201V160
gris aciersans buse Réf. 012.202Vbuse Ø 150 Réf. 012.202V150buse Ø 160 Réf. 012.202V160
blancsans buse Réf. 012.203V
buse Ø 150 Réf. 012.203V150buse Ø 160 Réf. 012.203V160
blanc, profil galbésans buse Réf. 012.203G
buse Ø 150 Réf. 012.203G150buse Ø 160 Réf. 012.203G160
crèmesans buse Réf. 012.204Vbuse Ø 150 Réf. 012.204V150buse Ø 160 Réf. 012.204V160
brillant vernibuse Ø 100Réf. 512.161V100buse Ø 125Réf. 512.161V125
blanc, profil galbébuse Ø 100Réf. 012.163G100buse Ø 125Réf. 012.163G125
L a d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d
2
> laiton
> acier
> inox
> inox
> laiton
> acier
1� 1�
d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d
35 x 20 cm droites 35 x 20 cm cintrées
dimension de réservation : 330 x 165 mmsurface de passage d’air : 326 cm2
diamètre de raccordement : sans buse, Ø125, Ø150, Ø160 mmtype de montage : pré-cadre à sceller ou à clipsergrille anti-vision
dimension de réservation : 325 x 173 mmsurface de passage d’air : 326 cm2
rayon de cintrage : 500 ou 700 mmtype de montage : pré-cadre à sceller ou à clipsergrille anti-vision
profil galbé, fils noirs> horizontalessans buse Réf. 512.35.21MG2 sorties - Ø 125 Réf. 512.35.21MG125 - Ø 150 Réf. 512.35.21MG150 - Ø 160 Réf. 512.35.21MG160
> verticalessans buse Réf. 512.35.21MGVT2 sorties - Ø 125 Réf. 512.3521MGVT125 - Ø 150 Réf. 512.3521MGVT150 - Ø 160 Réf. 512.3521MGVT160
profil mouluré patiné> horizontalessans buse Réf. 512.35.21MP2 sorties - Ø 125 Réf. 512.35.21MP125 - Ø 150 Réf. 512.35.21MP150 - Ø 160 Réf. 512.35.21MP160
> verticalessans buse Réf. 512.35.21MPVT2 sorties - Ø 125 Réf. 512.3521MPVT125 - Ø 150 Réf. 512.3521MPVT150 - Ø 160 Réf. 512.3521MPVT160
brillant verni> horizontalessans buse Réf. 512.35.21 2 sorties - Ø 125 Réf. 512.35.21.125 - Ø 150 Réf. 512.35.21.150 - Ø 160 Réf. 512.35.21.160
> verticalessans buse Réf. 512.35.21VT2 sorties - Ø 125 Réf. 512.35.21VT125 - Ø 150 Réf. 512.35.21VT150 - Ø 160 Réf. 512.35.21VT160
inox> horizontalessans buse Réf. 612.35.262 sorties Ø 150 Réf. 612.35.26.150
> verticalessans buse Réf. 612.35.26VT2 sorties Ø 150 Réf. 612.35.26VT150
crème> horizontalessans buse Réf. 012.35.242 sorties - Ø 125 Réf. 012.35.24.125 - Ø 150 Réf. 012.35.24.150 - Ø 160 Réf. 012.35.24.160
> verticalessans buse Réf. 012.35.24VT2 sorties - Ø 125 Réf. 012.35.24VT125 - Ø 150 Réf. 012.35.24VT150 - Ø 160 Réf. 012.35.24VT160
brillant verni> horizontales r 500 Réf. 512.3521C5r 700Réf. 512.3521C7> verticaler 500Réf. 512.3521VC5
gris acier> horizontalessans buse Réf. 012.35.22 2 sorties - Ø 125 Réf. 012.35.22.125 - Ø 150 Réf. 012.35.22.150 - Ø 160 Réf. 012.35.22.160
> verticalessans buse Réf. 012.35.22VT2 sorties - Ø 125 Réf. 012.35.22VT125 - Ø 150 Réf. 012.35.22VT150 - Ø 160 Réf. 012.35.22VT160
blanc, profil galbé> horizontalessans buse Réf. 012.35.23G 2 sorties - Ø 125 Réf. 012.35.23G125 - Ø 150 Réf. 012.35.23G150 - Ø 160 Réf. 012.35.23G160
blanc> horizontalessans buse Réf. 012.35.23 2 sorties - Ø 125 Réf. 012.35.23.125 - Ø 150 Réf. 012.35.23.150 - Ø 160 Réf. 012.35.23.160
> verticalessans buse Réf. 012.35.23VT2 sorties - Ø 125 Réf. 012.35.23VT125 - Ø 150 Réf. 012.35.23VT150 - Ø 160 Réf. 012.35.23VT160
blanc> horizontales r 500Réf. 012.3523C5r 700Réf. 012.3523C7> verticaler 500Réf. 012.3523VC5
crème> horizontales r 500Réf. 012.3524C5r 700Réf. 012.3524C7> verticale r 500Réf. 012.3524VC5
gris acier> horizontales r 500Réf. 012.3522C5r 700Réf. 012.3522C7> verticale r 500Réf. 012.3522VC5
h o r i z o n t a l e s e t v e r t i c a l e s
> laiton
> acier
> inox
1� 1�
h o r i z o n t a l e s e t v e r t i c a l e s
> laiton
> acier
crème, profil galbé> horizontalessans buse Réf. 012.35.24G2 sorties - Ø 125 Réf. 012.35.24G125 - Ø 150 Réf. 012.35.24G150 - Ø 160 Réf. 012.35.24G160
1� 1�
33 x 25 cm droites
dimension de réservation : 304 x 222 mmsurface de passage d’air : 401 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipsergrille anti-vision
profil galbé, fils noirs> horizontaleRéf. 512.33.251MG
> verticaleRéf. 512.33.251MGVT
profil mouluré patiné> horizontaleRéf. 512.33.251MP
> verticaleRéf. 512.33.251MPVT
brillant verni> horizontaleRéf. 512.33.251
> verticaleRéf. 512.33.251VT
gris acier> horizontaleRéf. 012.33.252
> verticaleRéf. 012.33.252VT
blanc> horizontaleRéf. 012.33.253
> verticaleRéf. 012.33.253VT
blanc, profil galbé> horizontaleRéf. 012.33.253G
crème> horizontaleRéf. 012.33.254
> verticaleRéf. 012.33.254VT
h o r i z o n t a l e s e t v e r t i c a l e s
> laiton
> acier
d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d
33 x 25 cm cintrées
dimension de réservation : 303 x 220 mmsurface de passage d’air : 401 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipserrayon de cintrage : 500 ou 700 mmgrille anti-vision
brillant verni> horizontalesr 500 Réf. 512.33251C5r 700 Réf. 512.33251C7> verticaler 500 Réf. 512.33251VC5
gris acier> horizontalesr 500 Réf. 012.33252C5r 700 Réf. 012.33252C7> verticaler 500 Réf. 012.33252VC5
blanc> horizontalesr 500 Réf. 012.33253C5r 700 Réf. 012.33253C7> verticaler 500 Réf. 012.33253VC5
crème> horizontalesr 500 Réf. 012.33254C5r 700 Réf. 012.33254C7> verticaler 500 Réf. 012.33254VC5
h o r i z o n t a l e s
> laiton
> acier
d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d
50 x 20 cm droites
dimension de réservation : 479 X 168 mmsurface de passage d’air : 485 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipser grille anti-vision
profil galbé, fils noirs> horizontaleRéf. 512.50.21MG> verticaleRéf. 512.50.21MGVT
inox> horizontale Réf. 612.50.26
gris acier> horizontaleRéf. 012.50.22> verticaleRéf. 012.50.22VT
blanc> horizontaleRéf. 012.50.23> verticaleRéf. 012.50.23VT
50 x 20 cm cintrées
dimension de réservation : 460 X 170 mmsurface de passage d’air : 485 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipser grille anti-vision
brillant vernir 500 Réf. 512.5021C5
r 700 Réf. 512.5021C7
gris acierr 500 Réf. 012.5022C5
r 700 Réf. 012.5022C7
blancr 500 Réf. 012.5023C5
r 700 Réf. 012.5023C7
crèmer 500 Réf. 012.5024C5
r 700 Réf. 012.5024C7
h o r i z o n t a l e s e t v e r t i c a l e s
1� 1�
h o r i z o n t a l e s
> laiton
> acier
> inox
> laiton
> acier
profil mouluré patiné> horizontaleRéf. 512.50.21MP> verticaleRéf. 512.50.21MPVT
brillant verni> horizontaleRéf. 512.50.21> verticaleRéf. 512.50.21VT
blanc, profil galbé > horizontaleRéf. 012.50.23G
crème> horizontaleRéf. 012.50.24> verticaleRéf. 012.50.24VT
38 x 21 cm grilles économiques
dimension de réservation : 330 x 165 mmsurface de passage d’air : 304 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipsergrille anti-vision
Lesgrilles monobloc> avec encadrement et pré-cadre monobloc
pré-cadre et encadrement monobloc
avec pattes de scellement
gris acierRéf. 012.38212
blancRéf. 012.38213
crèmeRéf. 012.38214
3
�0
> acier
�1
70 x 20 cm droites
dimension de réservation : 678 X 168 mmsurface de passage d’air : 697 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipsergrille anti-vision
profil galbé, fils noirsRéf. 512.70.21MG
profil mouluré patinéRéf. 512.70.21MP
brillant verniRéf. 512.70.21
gris acierRéf. 012.70.22
blancRéf. 012.70.23
crèmeRéf. 012.70.24
blanc, profil galbé Réf. 012.70.23G
> laiton
> acier
d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d
grille anti-vision
h o r i z o n t a l e s
une diffusion exceptionnelle de l'air chaud
Pour hotte structure inférieure à 50 mm, 150 mm version L (large)
pour grille 33 x 25 horizontale Réf. 015.AXEL33
pour grille 33 x 25 verticale Réf. 015.AXEL33VT
pour grille 35 x 20 horizontale Réf. 015.AXEL35
pour grille 35 x 20 verticale Réf. 015.AXEL35VT *
pour grille 50 x 20 horizontale Réf. 015.AXEL50
pour grille 50 x 20 verticale Réf. 015.AXEL50VT *
pour grille 70 x 20 horizontale Réf. 015.AXEL70
pour trappe 35 x 50 Réf. 015.AXEL35.50
pour trappe 35 x 44 Réf. 015.AXEL35.44 *
pour trappe 28 x 32,5 Réf. 015.AXEL280 *
Pour hotte structure supérieure à 50 mm, 200 mm version L (large)
pour grille 33 x 25 horizontale Réf. 015.AXEL33L *
pour grille 35 x 20 horizontale Réf. 015.AXEL35L
pour grille 35 x 20 verticale Réf. 015.AXEL35LVT *
pour grille 50 x 20 horizontale Réf. 015.AXEL50L
pour grille 50 x 20 verticale Réf. 015.AXEL50LVT *
pour grille 70 x 20 horizontale Réf. 015.AXEL70L
pour trappe 35 x 50 horizontale Réf. 015.AXEL35.50L *
pour trappe 35 x 44 horizontale Réf. 015.AXEL35.44L *
pour trappe 28 x 32,5 horizontale Réf. 015.AXEL280L *
* Ce modèle d'AXEL'AIR doit impérativement êre commandé avec la grille et le pré-cadre correspondants
augmentation du passage d'air
anti-vision cintrée pour grille 35 x 20 Réf. 015.OBT35C
anti-vision cintrée pour grille 33 x 25 Réf. 015.OBT33C
anti-vision cintrée pour grille 50 x 20 Réf. 015.OBT50C
anti-vision cintrée pour grille 70 x 20 Réf. 015.OBT70C
����
d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d
sans système axEL aIr
avec système axEL aIr
eXcLUsIvITÉ
plus d' eSthétIque La conception de l'axEL aIr dissimule totalement l'interieur de la hotte.
plus de cIrcuLatIoN L'axEL aIr remplace ainsi les filtres de vision ;
le taux d'ouverture passe de 50% à 100%.
plus de chauffe La forme circulaire canalise le flux d'air.
plus de coNfort Le flux d'air chaud, augmenté et canalisé
par l'axEL aIr, se répartit plus loin et de manière homogène dans la pièce.
plus de ProPreté Le flux d'air chaud dynamisé de l'axEL aIr limite ou supprime le jaunissement et les salissures.
deux ProfoNdeurS 150 et 200 mm (large).
DIXneUF
système unique et breveté4
d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d
Lesgrillesde diffusion d'air libre> à lamelles
5
gris acierRéf. 012.18.72L1
18 x 7 cm grilles de décompression
dimension de réservation : 154 x 51 mmsurface de passage d’air : 30 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipser
crèmeRéf. 012.18.74L1
blancRéf. 012.18.73L1
16 x 16 cmdimension de réservation : 130 X 133 mmsurface de passage d’air : 90 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipserdiamètre de raccordement : Ø 125 mm
grille à lamelles
> acier
blancRéf. 012.163L1.125
gris acierRéf. 012.162L1.125
crèmeRéf. 012.164L1.125
> acier
d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d
20 x 20 cm
dimension de réservation : 167 X 167 mmsurface de passage d’air : 157 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipserdiamètre de raccordement clipser : Ø 150 mm
gris aciersans buse Réf. 012.202L1
sortie Ø 150 Réf. 012.202L1.150
crèmesans buse Réf. 012.204L1
sortie Ø 150 Réf. 012.204L1.150
blancsans buse Réf. 012.203L1
sortie Ø 150 Réf. 012.203L1.150
35 x 20 cm
dimension de réservation : 330 X 165 mmsurface de passage d’air : 312 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipser
crème> horizontaleRéf. 012.35.24L1> verticaleRéf. 012.35.24L1VT
blanc> horizontaleRéf. 012.35.23L1> verticaleRéf. 012.35.23L1VT
33 x 25 cm
dimension de réservation : 304 x 222 mmsurface de passage d’air : 401 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipser
blancRéf. 012.33.253L1
crème
Réf. 012.33.254L1
��
> acier
> acier
> acier
��
pré-cadre avec pattes de scellement
h o r i z o n t a l e s e t v e r t i c a l e s
gris acier> horizontaleRéf. 012.35.22L1> verticaleRéf. 012.35.22L1VT
d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d
50 x 20 cm
dimension de réservation : 479 x 168 mmsurface de passage d’air : 470 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipser
20 x 20 cm
dimension de réservation : 167 x 167 mmsurface de passage d’air : 90 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipserdiamètre de raccordement : sans buse, Ø 150 mm
fonctionnelles
dimension de réservation : 375 x 575 mmsurface de passage d’air : 326 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipser
6 Lestrappesde visite> passage d'air libre
trappe blanche à fenêtre 40 x 60 cmfenêtre 35 x 20 cmtrappe 35 x 44 cm
Réf. 014.TF403
trappe pleine blanche40 x 60 cm
Réf. 014.206
Standards 30 x 45 cm
dimension de réservation : 293 x 430 mmsurface de passage d’air : 748 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipsergrille anti-vision
brillant verniRéf. 514.301
gris acierRéf. 014.302
blancRéf. 014.303
crèmeRéf. 014.304
grille anti-visionLa mettre quand l'intérieur de la hotte
est trop visible (pose facultative)
pré-cadre monoblocavec pattes de scellementPermet de la visite de l'intérieur de la hotte, nettoyage de la grille sans détériorer la hotte
cadre intérieurEvite les salissures entre
la hotte et la grille
pattes de correction d'aplomb
l a m e l l e s “ o u ï e s ”
35 x 20 cm
dimension de réservation : 330 x 165 mmsurface de passage d’air : 180 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipserdiamètre de raccordement : sans buse, Ø 150 mm
crèmesans buse Réf. 012.35.24L
2 buses, Ø 150 Réf. 012.35.24L150
crèmesans buse Réf. 012.204VL
sortie Ø 150 Réf. 012.204VL150boîtier à volets, sortie Ø 150 Réf. 013.204BVL150
�� ��
> acier
> acier
+ trappe pleine, prête à crépir40 x 60 cm
Réf. 014.206PAC
+
trappe éco 37 x 55 cmfenêtre 35,5 x 15,4 cm
Réf. 014.TF403E
> acier
> laiton > acier
blanc > horizontaleRéf. 012.50.23L1
> verticaleRéf. 012.50.23L1VT
crème > horizontale Réf. 012.50.24L1> verticaleRéf. 012.50.24L1VT
d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d
Standards 35 x 50 cm
dimension de réservation : 323 x 472 mmsurface de passage d’air : 955 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipsergrille anti-vision
brillant verniRéf. 514.35.51
ecussons 35 x 44 cm
dimension de réservation : 325 x 410 mmsurface de passage d’air : 667 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipsergrille anti-vision
profil mouluré patinéRéf. 514.35.441MP
ecussons 28 x 32,5 cm
dimension de réservation : 250 x 310 mmsurface de passage d’air : 399 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipsergrille anti-vision
profil mouluré patinéRéf. 514.281MP
gris acierRéf. 014.282
blancRéf. 014.283
crèmeRéf. 014.284
ecussons 33 x 45 cm
dimension de réservation : 310 x 420 mmsurface de passage d’air : 727 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou à clipsergrille anti-vision
gris acierRéf. 014.332
blancRéf. 014.333
crèmeRéf. 014.334
les décors
fleur de lys - h 13 cmgrand modèle
Réf. 101.FDL
cheval - h 8 cmRéf. 101.CHEV
forgeron - h 10 cmRéf. 101.FORGE
pigeon - h 11 cmRéf. 101.PIGEON
ancre - h 10 cmRéf. 101.ANCRE
chien - h 12 cmgrand modèle
Réf. 101.CHIENG
faucheur - h 10 cmRéf. 101.FAUCH
cerf - h 19 cmRéf. 101.CERF
brillant, profil mouluréRéf. 514.35.441M
brillantRéf. 514.281
����
> laiton
> acier
profil galbé, fils noirsRéf. 514.35.51MG
gris acier Réf. 014.35.52
profil mouluré patiné Réf. 514.35.51MP
blanc, profil galbéRéf. 014.35.53G
blancRéf. 014.35.53
crème, profil galbéRéf. 014.35.54G
crèmeRéf. 014.35.54
> laiton
> acier
brillantRéf. 514.331
> laiton
> acier> laiton
d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d
LesGrillesde diffusion d'air réglable> Passage d'air réglable
Les grilles sont fournies avec un boîtier à volets peint et commandé par une tige de manœuvre pour le réglage de la surface de passage d'air. Ces grilles se mettent en complément des grilles pas-sages d'air libre.
7
16 x 16 cm boîtiers à volets
dimension de réservation : 130 x 133 mmsurface de passage d’air : 90 cm2
type de montage : Boîtier à volets avec tige de manœuvre pour le réglage de la surface de passage d'air
brillant vernisortie - Ø 100 Réf. 513.161BVV100 - Ø 125 Réf. 513.161BVV125
profil mouluré patinésortie - Ø 100 Réf. 513.161MPBV100 - Ø 125 Réf. 513.161MPBV125
gris aciersortie - Ø 100 Réf. 013.162BVV100 - Ø 125 Réf. 013.162BVV125
profil galbé, fils noirssortie - Ø 100 Réf. 513.161MGBV100 - Ø 125 Réf. 513.161MGBV125
blanc, profil galbésortie - Ø 100 Réf. 013.163GBV100 - Ø 125 Réf. 013.163GBV125
crèmesortie - Ø 100 Réf. 013.164BVV100 - Ø 125 Réf. 013.164BVV125
20 x 20 cm boîtiers à volets
dimension de réservation : 180 x 180 mmsurface de passage d’air : 161 cm2
type de montage : Boîtier à volets avec tige de manœuvre pour le réglage de la surface de passage d'air
brillant vernisortie - Ø 150 Réf. 513.201BV150 - Ø 160 Réf. 513.201BV160
profil mouluré patinésortie - Ø 150 Réf. 513.201MPBV150 - Ø 160 Réf. 513.201MPBV160
gris aciersortie - Ø 150 Réf. 013.202BV150 - Ø 160 Réf. 013.202BV160
profil galbé, fils noirssortie - Ø 150 Réf. 513.201MGBV150 - Ø 160 Réf. 513.201MGBV160
blancsortie - Ø 150 Réf. 013.203BV150 - Ø 160 Réf. 013.203BV160
blanc, profil galbésortie - Ø 150 Réf. 013.203GBV150 - Ø 160 Réf. 013.203GBV160
crèmesortie - Ø 150 Réf. 013.204BV150 - Ø 160 Réf. 013.204BV160
35 x 20 cm boîtiers à volets
dimension de réservation : 330 x 165 mmsurface de passage d’air : 326 cm2
type de montage : Boîtier à volets avec tige de manœuvre pour le réglage de la surface de passage d'air
brillant vernisans buse Réf. 513.35.21BV2 sorties - Ø 125 Réf. 513.35.21BV125 - Ø 150 Réf. 513.35.21BV150 - Ø 160 Réf. 513.35.21BV160
profil galbé, fils noirssans buse Réf. 513.35.21MGBV2 sorties - Ø 125 Réf. 513.3521MGBV125 - Ø 150 Réf. 513.3521MGBV150 - Ø 160 Réf. 513.3521MGBV160
gris aciersans buse Réf. 013.35.22BV2 sorties - Ø 125 Réf. 013.35.22BV125 - Ø 150 Réf. 013.35.22BV150 - Ø 160 Réf. 013.35.22BV160
�0 �1
> laiton
> acier
blancsortie - Ø 100 Réf. 013.163BVV100 - Ø 125 Réf. 013.163BVV125
> acier
> laiton
> acier
> laiton
profil mouluré patinésans buse Réf. 513.35.21MPBV2 sorties - Ø 125 Réf. 513.3521MPBV125 - Ø 150 Réf. 513.3521MPBV150 - Ø 160 Réf. 513.3521MPBV160
blancsans buse Réf. 013.35.23BV2 sorties - Ø 125 Réf. 013.35.23BV125 - Ø 150 Réf. 013.35.23BV150 - Ø 160 Réf. 013.35.23BV160
blanc, profil galbésans buse Réf. 013.35.23GBV2 sorties - Ø 125 Réf. 013.35.23GBV125 - Ø 150 Réf. 013.35.23GBV150 - Ø 160 Réf. 013.35.23GBV160
crèmesans buse Réf. 013.35.24BV2 sorties - Ø 125 Réf. 013.35.24BV125 - Ø 150 Réf. 013.35.24BV150 - Ø 160 Réf. 013.35.24BV160
tige de manœuvre des voletspossibilité de raccordement sur gaine isolée
pré-cadre monobloc avec pattes de scellement
boîtier à sceller en acier
pattes de correction d'aplomb
inoxsortie - Ø 125 Réf. 613.166BVV125
> inox
d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d d i f f u s i o n d ' a i r c h a u d
ø 13 cm grilles rondes
dimension de réservation : Ø 90, 100 ou 111 mmsurface de passage d’air : 38 cm2
type de montage : Boîtier à volets avec tige de manœuvre pour le réglage de la surface de passage d'air
brillant vernisortie - Ø 90 Réf. 513.131RE90 - Ø 100 Réf. 513.131RE100 - Ø 111 Réf. 513.131RE111
gris aciersortie - Ø 90 Réf. 013.132RE90 - Ø 100 Réf. 013.132RE100 - Ø 111 Réf. 013.132RE111
blancsortie - Ø 90 Réf. 013.133.RE90 - Ø 100 Réf. 013.133.RE100 - Ø 111 Réf. 013.133.RE111
bouches de plafond
diffusion directe blanc non-réglablesortie - Ø 125 Réf. 012.B153 - Ø 150 Réf. 012.B183 - Ø 160 Réf. 012.B203
Jet circulaireblanc réglablesortie - Ø 100 Réf. 033.BSM100 - Ø 125 Réf. 033.BSM125 - Ø 150 Réf. 033.BSM150 - Ø 160 Réf. 033.BSM160
Jet orientableblanc réglable et orientablesortie - Ø 100 Réf. 032.BIRM100 - Ø 125 Réf. 032.BIRM125 - Ø 150 Réf. 032.BIRM150 - Ø 160 Réf. 032.BIRM160
����
> laiton
> acier
possibilité de raccordement sur gaine isolée
pré-cadre monobloc avec pattes de scellement
clips de fixation
grilles de traversée p o u r c l o i s o n o u p o r t e
crèmepour porte et cloison de 4 à 7 cmRéf. 039.50.74
�� ��
La diffusion d'air FRAIS
Lesgrillesd'amenée d'air intérieur• de combustion > passage d'air réglable
d i f f u s i o n d ' a i r f r a i s
18 x 7,5 cm
volets intérieursPermettant le réglage de l'arrivée d'air frais
1
acier à coulisse noireRéf. 039.GFC18.75
acier à coulisse noireRéf. 039.GFC22.11
30 x 11 cmdimension de réservation : 172 X 82 mmsurface de passage d’air : 114 cm2
type de montage : pré-cadre à sceller ou clipsergrille d'entrée d'air frais intérieure 30x11 cmprévue pour une installation sous bûcher
laiton à coulisseRéf. 039.GLC18.75
laiton à coulisseRéf. 039.GLC22.11
crèmeRéf. 039.30.114
blancRéf. 039.30.113
d i f f u s i o n d ' a i r f r a i s
�� ��
dimension de réservation : 155 X 66 mmsurface de passage d’air : 27 cm2
type de montage : pré-cadre à scellergrilles vendues sans pré-cadre
> fonte laitonnée> fonte d'acier
> fonte laitonnée> fonte d'acier
22 x 11 cmdimension de réservation : 195 X 100 mmsurface de passage d’air : 63 cm2
type de montage : pré-cadre à scellergrilles vendues sans pré-cadre
Lesgrillesd'amenée d'air intérieur• de convection > passage d'air libre
pattes de correction d'aplomb
pré-cadre monobloc avec pattes de scellement
2
pré-cadre monoblocavec pattes de scellement
> acier
> pré-cadre (vendu séparément)Réf. 015.PC18.75GFC
> pré-cadre (vendu séparément)Réf. 015.PC22.11GFC
Kitaircomposition du kit
sortie ronde 23 x
adaptable sur registre à cÂble et à manchetteavec moustiquairegrille à lamelles contre les proJections de pluie
crème à scellerRéf. 039.204EASsortie ø 150Réf. 039.204EA150 sortie ø 160Réf. 039.204EA160
crème à sceller Réf. 039.35.24EAS
crème boîtier à volets ø 150 Réf. 039.204BVEA150boîtier à volets ø 160Réf. 039.204BVEA160
crèmedouble sorties ø 150Réf. 039.35.24EA150double sorties ø 160Réf. 039.35.24EA160
20 x 20 cmavec moustiquairegrilles à lamelles contre les proJections de pluie
avec bouton laitonregistre à câble, clapet métal + manchette ø 160 grille extérieure à lamelles Réf. 039.KITAIR160LT registre à câble, clapet métal + manchette ø 200 grille extérieure à lamelles Réf. 039.KITAIR200LT
avec bouton aluminiumregistre à câble, clapet métal + manchette ø 160 grille extérieure à lamelles Réf. 039.KITAIR160AL registre à câble, clapet métal + manchette ø 200 grille extérieure à lamelles Réf. 039.KITAIR200AL
�� ��
Lesgrillesd'amenée d'air extérieur> entrée d'air frais : kitair
d i f f u s i o n d ' a i r f r a i s d i f f u s i o n d ' a i r f r a i s
35 x 20 cmavec moustiquairegrilles à lamelles contre les proJections de pluie
registre à cÂble
manchette
grille entrée d'air inox
regIStre à câbLe• acier galvanisé / ép. 0,6 mm• clapet métal avec gaine ignifugée 200 °C (longueur 1,30 m)• 2 diamètres disponibles : ø 160 et 200 mm• réglage par tirette laiton ou aluminium
MaNchette• inox 304 / ép. 0,5 mm• à sceller en traversée de mur pour recevoir une grille extérieure• 2 diamètres disponibles : ø 160 et 200 mm• longueur 400 mm
grILLe d'eNtrée d'aIr INox• inox 304 / ép. 0,8 mm• revêtement époxy / couleur crème• avec moustiquaire• version à lamelles
3
sable ø 200, moustiquaire inoxRéf. 039.LPE200SF
> lors du scellement de la manchette dans le mur, s'assurer qu'il y a une légère pente vers l'extérieur.> pour le choix de la grille, se référer à la réglementation en vigueur et à la notice du foyer pour
respecter la section minimale d'entrée d'air.
les grilles d'entrée d'air frais se placent à l'extérieur pour la prise d'air frais
-601
0029
94, rue Nationale . 49740 la RomagNe . Tél. 02 41 70 30 62 . Fax 02 41 70 80 07 . www.ateliers-dixneuf.com . [email protected]
Top Related