Croisière : progression de 4 % attendue en 2015
La croisière devrait continuer sa progression en 2015, avec 23 millions de passagers attendus, 22 nou-veaux paquebots mis à flots et un investissement total de 4 milliards de dollars, selon l’Association interna-tionale des compagnies de croisières (CLIA).
L’organisation, qui re-groupe 63 compagnies à travers les continents amé-ricain, européen, asiatique et australien, table sur une augmentation de 4 % du volume de passagers au niveau mondial par rapport à 2014, année au cours de laquelle 22,1 millions de personnes ont embarqué pour une croisière.
Le segment des croisières “spécialisées” – yachts de luxe, croisières fluviales, etc. – poursuit sa croissance “à deux chiffres”, avec en-viron 21 % de passagers en plus par an entre 2009 et 2014, selon la CLIA.
Les Caraïbes restent en tête des destinations mon-diales de croisière (35,5 % des nuitées à bord), devant la Méditerranée (19,5 %), l’Europe (10,6 %), l’Asie (6 %) et l’Océanie (6 %), selon l’association, qui in-dique que les agences de voyages restent dans sept cas sur dix le moyen de réserva-tion de ce type de voyage.
La flotte des compa-gnies adhérentes de la CLIA compte 421 navires et 482.000 lits, et devrait s’étoffer de 22 nouveaux pa-quebotd et 20.000 lits sup-plémentaires cette année.
L’ITF Transport Outlook 2015 publié par le Forum internatio-nal des transports de l’OCDE est alarmiste. La répartition des volumes de transport de fret estimée par le FIT pour 2050 croise des ré-sultats connus. Avec 85 %, le maritime domine très largement suivi de très loin par la route (9 %), le fer (6 %) et l’aérien. Cette ven-tilation varierait à la marge d’ici à 2050. Plus intéressante est l’analyse modale des émissions de CO2 mondiales, et ses évolu-tions sur les quarante prochaines années. Selon José Viegas, secré-taire général du Forum et auteur de l’étude, le maritime serait à l’origine de plus d’un tiers (37 %) des émissions battant en brèche les 3 % généralement avancés par l’OMI souvent pris en référence. La route arrive devant avec plus de la moitié des émissions suivie par l’aérien (7 %) et le fer (3 %). D’ici à 2050, ce classement ne changerait pas mais le maritime perdrait près de cinq points, tandis
que la route en gagnerait trois et l’aérien deux. Globalement, les volumes transportés (en tonnes-
kilomètres) se-raient multipliés par 4,3 entre 2010 et 2050 et les émis-sions de CO2 par 3,9 avec des facteurs 4,2 et 3,4 pour le maritime. “Le fret va devenir la principale
source d’émissions de CO2 pour le transport de surface rempla-çant dans ce rôle le transport de passagers”, anticipe le FIT.
AtlAntique et PAcifique nord en tête
Par zone géographique, l’Afrique connaîtrait d’ici à 2050 la plus forte progression de ses transports de marchandises (fac-teur de 8,1 !). Une croissance à relativiser puisque son poids dans les échanges mondiaux ne s’élèverait qu’à 1,7 %. Avec une multiplication par 4,7, l’axe Pacifique Nord détrônerait la route Atlantique Nord malgré une progression de 270 %. Ces
deux corridors continueront à concentrer près de 50 % des échanges mondiaux. Avec des volumes multipliés par plus de cinq, l’océan Indien et l’Asie s’accapareraient respectivement 17 et 10 % des trafics. Les mers Méditerranée et Caspienne per-draient en revanche deux points pour peser près de 14 % d’ici à 2050. Dans le même temps, les flux intra-asiatiques seraient à l’origine de 40 % des émissions de CO2 mondiales devant l’Amé-rique du Nord, le Pacifique Nord et l’Atlantique Nord avec 10 % chacun, contre 8 % à l’Europe.
tensions sur les hinterlAnds
Tous modes et corridors confondus, “l’augmentation pré-visible du fret international est un défi sans précédent pour les réseaux de transport mondiaux”, alerte José Viegas. Pis, “l’in-tensification des contraintes de capacité est susceptible de frei-ner la croissance économique”, tandis que “la multiplication par quatre des émissions de CO2 met en danger les efforts entrepris en faveur de l’atténuation du chan-gement climatique”.
Pour amortir l’impact envi-ronnemental de l’augmentation du transport de fret, le secré-taire général du Forum avance quatre mesures : “Optimiser la gestion des capacités et des in-frastructures, investir dans les liens multimodaux manquants, se
préparer au développement des méga-navires dans les ports ainsi que leurs conséquences dans les dessertes d’hinterland, et amélio-rer les performances des moyens de transport à tous les niveaux de la chaîne logistique”. Une at-tention vis-à-vis des hinterlands justifiée : “Le transport intérieur, entre les ports et les lieux de consommation ou de production, représenterait 10 % du transport international en tonnes-kilo-mètres mais 30 % des émissions de CO2”.
Érick Demangeon
Forum International des Transports
Alerte sur le quadruplement du fret et de ses émissions d’ici 2050
“Se préparer au gigantisme
et à ses conséquences dans les ports et
dans les hinterlands”
70e année - n°19.395 Mardi 24 février 2015 ISSN 0395-8582 - CPPAP 0313T79480
International Transport CompanyFreight Forwarder
- Project & Oil Field cargo- Deepwater and off shore project
- Supply chain specialist- 4 PL dedicated
Agencies in Nigeria (Lagos and Port Harcourt)
48 rue de l’Aubépine92160 ANTONY
Tél : + 33 1 55 59 07 70Fax : + 33 1 49 84 06 54
mailto:[email protected]
http://www.Transprojets.com
EUR
OR
EGIE
07/
2014
04 91 11 62 [email protected]
© H
HM-M
. Lin
dner
Le Forum international des transports de l’OCDE alerte sur les conséquences environnementales dues à la croissance mondiale du transport de fret. Le routier et le maritime resteront les principaux émetteurs de CO2 en 2050. L’Atlantique et le Pacifique Nord devaient concentrer près de la moitié des échanges.
États-Unis :Fin du conflit social dans les ports de la côte Ouest
France :ADP intéressé par Nice,moins par Lyon
page 2
Infrastructures/International
José Viegas, secrétaire général du Forum international
des transports de l’OCDE
© iTF
2 - Mardi 24 février 2015 - l’antenne
Le ministre américain du Travail Thomas Perez a annoncé la fin de la grève des dockers dans les ports de la côte Ouest. Il a dé-claré qu’un projet d’accord avait été trouvé sur le contrat de cinq ans des travailleurs portuaires. Il avait été dépêché en Californie depuis le 17 février par l’admi-nistration Obama pour jouer le rôle de médiateur entre la Pacific Maritime Association, qui re-groupe les dirigeants de 29 ports de la côte et le principal syndi-cat de dockers, l’International Longshore and Warehouse Union (ILWU).
Le conflit qui durait depuis près de neuf mois et qui a engorgé les ports de la côte Ouest, mena-çant le commerce entre les États-Unis et l’Asie, portait sur ce nou-veau contrat de cinq ans. “C’est
une grande nouvelle pour les parties impliquées et un immense soulagement pour notre écono-mie, en particulier les innom-brables travailleurs,agriculteurs, entrepreneurs qui étaient affectés par ce conflit”, a réagi la Maison Blanche.
des Mois Pour désengorger
Le projet d’accord, qui doit être approuvé par les membres des syndicats, est un “équitable” pour les deux parties, a ajouté Thomas Perez sans entrer dans les détails négociés sur les sa-laires, les retraites et les procé-dures d’arbitrage.
Le ministre a assuré que tous les ports de la côte Iuest pour-raient désormais “être pleinement
opérationnels”. Il n’a pas pu éva-luer combien de temps il faudrait pour écluser les dizaines de mil-liers de conteneurs en souffrance. Il a reconnu que le conflit était devenu “un im-portant handicap” pour l’économie américaine. Le désengorgement des ports pourrait prendre plusieurs semaines, voire des mois, avaient auparavant affirmé des respon-sables portuaires. “Dans le sec-teur du transport, la fiabilité est le cœur de métier”, a ajouté le ministre du Travail, affirmant qu’il fallait s’atteler “à restaurer la confiance dans les ports”.
Parmi les grands clients por-tuaires, la Fédération nationale des détaillants s’est immédiatement
félicitée de l’accord. “Il est temps maintenant pour les deux parties de rapidement ratifier cet accord et d’immédiatement se focaliser sur la décongestion des ports”, a
déclaré matthew Shay, président de l’association professionnelle. “La congestion, les retards, les suspensions in-
tervenues au cours des derniers mois ont eu un impact écono-mique significatif sur toute la chaîne d’approvisionnement et sur tous ceux qui comptent sur les ports de la côte Ouest pour trans-porter leurs marchandises à tra-vers le monde”, a encore affirmé Matthew Shay, appelant à trouver à l’avenir “un moyen d’éviter ce scénario de cauchemar”.
États-UnisMaritime
fin du conflit social dans les ports de la côte ouestUn accord a été trouvé vendredi 20 février dans le conflit social des ports américains de la façade Ouest qui menaçait les échanges entre les États-Unis et l’Asie. Le retour à la normale prendra au moins un mois.
Le Sénégal et la Gambie ont lancé la construction sur le fleuve Gambie d’un pont essentiel pour l’accès à la partie sud du Sénégal, dont le projet était bloqué depuis des décennies par des diver-gences entre les deux pays. La pose de la première pierre du pont a eu lieu le 20 février à Farafégné. Cet ouvrage permettant pour le Sénégal l’accès en Casamance était réclamé au moins depuis les années 60 par des respon-sables, la population et des transporteurs sénégalais en raison, “des tracasseries” et des longues heures néces- saires pour traverser la Gambie à bord de ferries sur le fleuve éponyme.
Aboutissement
Le bilan du naufrage d’un ferry survenu dimanche
22 février au Bangladesh a fait, selon un bilan provi-soire, 69 morts. Les autori-tés ignorent le nombre de
passagers, le “MV Mostofa” aurait pu transporter jusqu’à 150 personnes au moment
de l’accident, à 70 kilomètres au nord-ouest de la capitale
Dacca. Selon le ministre du Transport maritime, le
ferry était engagé dans “une course” avec d’autres navires
et aurait ainsi négligé toute prudence. Son capitaine et deux membres d’équipage
ont été arrêtés.
Naufrage
Chevron a abandonné ses ef-forts de prospection de gaz de
schiste en Roumanie, le der-nier pays européen où il était
encore actif dans ce domaine. Le groupe pétrolier américain
a déjà arrêté ses projets en Pologne, Ukraine et Lituanie.
La direction n’a pas précisé les raison de cette décision.
Fin janvier, Chevron avait annoncé qu’il n’investirait que
35 milliards de dollars dans ses projets d’exploration pétrolière
en 2015, soit une baisse de 13 % par rapport à 2014, et qu’il privilégierait les projets offrant les “opportunités les
plus lucratives”.
Abandon
Mitsubishi Heavy Industries (MHI) a remporté un contrat massif pour la construction du métro de Doha, en partenariat avec le français Thales et plu-sieurs autres groupes nippons. Il s’agira d’un métro automa-tique fourni clefs en main par le consortium qui comprend, outre MHI et Thales, la maison de commerce Mitsubishi Corporation, Hitachi et Kinky Sharyo. La presse a évalué ce contrat à près de 3 milliards d’euros. La livraison est pré-vue pour 2019.
Contrat
© PorT oF Long BeacH
Le ministre des Affaires étran-gères allemand, Frank-Walter Steinmeier a symboliquement remis une extension de la piste de l’aéroport de Goma au mi-nistre des Transports congolais Justin Kalumba.
La piste avait été endomma-gée en 2002 lors de la dernière éruption du volcan Nyiragongo, qui avait détruit la moitié de la capitale du Nord-Kivu. La lave avait dévalé jusqu’au lac Kivu en coupant le terrain d’atterris-sage. Le dégagement des blocs de roche volcanique avait été très long et l’aéroport a dû fonction-ner tant bien que mal pendant plusieurs années avec une piste très réduite.
Le tronçon rénové par l’Allemagne mesure 500 mètres. En ajoutant 160 m remis à niveau par l’État congolais, la piste mesure désormais plus de 2.660 m, contre 2.000 m avant les tra-vaux et 3.000 avant l’éruption du Nyiragongo, survenue alors que le pays était plongé dans la
guerre et Goma tenue par une milice soutenue par le Rwanda voisin. Ce nouveau tronçon doit entrer en service début mars.
Goma n’est plus desservie au-jourd’hui que par une compagnie congolaise privée, CAA, et les avions de la Mission des Nations unies au Congo (Monusco), dont la quasi-totalité des quelque 20.000 casques bleus sont dé-ployés au Nord et au Sud-Kivu, deux provinces ravagées par les conflits armés depuis plus de vingt ans.
L’allongement de la piste de-vrait favoriser le développement du transport aérien en autorisant des charges plus importantes et l’accueil de plus gros porteurs. Justin Kalumba a annoncé que deux compagnies étrangères, Kenya Airways et Ethiopian Airlines, envisageaient de desser-vir Goma dans un avenir proche. Ces deux sociétés assurent déjà des liaisons entre Kinshasa et leur plate-forme respective (Nairobi et Addis Abeba).
RDCAérien
nouvelle piste pour l’aéroport de goma
Le tronçon allongeant la piste de l’aéroport de Goma qui vient d’être livré est susceptible de permettre une augmentation du transport aérien vers cette ville symbole de l’Est de la République démocratique du Congo.
“Restaurerla confiance”
Agence maritime tramping rechercheCANDIDATS POUR POSTES DE WATER-CLERKPersonnes motivées, proactives. PARLANT UN BON ANGLAIS.
Permis de conduire impératif.Postes à pourvoir sur DUNKERQUE et BREST.
Nous contacter : [email protected]
Petite annonce
La privatisation partielle des sociétés gestionnaires des aéro-ports lyonnais et niçois peut-elle intéresser le leader français en la matière ? Le PDG d’Aéroports de Paris (ADP) Augustin de Romanet a déclaré : “On va re-garder. Dans ce dossier, il ne faut pas mettre d’affect. Ce que l’on a fait pour Toulouse, on s’est in-téressé au dossier, on a proposé un prix très intéressant, on n’a pas été retenu, c’est la vie. Pour Nice, ce sera à peu près pareil. On va regarder pour les mérites propres du dossier”. Interrogé sur les raisons de présenter une offre pour Nice, il a répondu : “les ressources humaines”.
“Une entreprise comme ADP, comme toutes les entreprises du monde, doit attirer les meilleurs et pour attirer les meilleurs, il faut leur montrer des perspec-tives d’évolution de carrière. Pour quelqu’un qui rejoindrait
groupe, savoir qu’il pourrait tra-vailler dix ans à Nice, dix ans à Paris, dix ans en Amérique ou au Chili, c’est une dimension capi-tale”, a-t-il expliqué. Il a en outre estimé qu’ADP, gestionnaire de Paris-Orly et de Paris-Charles de Gaulle, avait les moyens d’ap-porter son savoir-faire en ma-tière de commerces, de dévelop-pement et d’exploitation à Nice.
S’agissant de Lyon, la confi-guration est plus complexe, a-t-il poursuivi, en soulignant qu’ADP aurait au préalable à dissiper la suspicion des Lyonnais qu’ADP s’intéresse à leur aéroport non pas pour le développer mais pour protéger Paris. “Acheter Lyon pour protéger de façon défen-sive Paris n’a aucun intérêt”, a-t-il insisté, tout en soulignant qu’ADP devait lui-même avoir au préalable “la conviction qu’il n’y aura pas de conflit d’intérêts”.
FranceAérien
AdP intéressé par nice,moins par lyon
ADP affirme qu’il étudiera le dossier de privatisation des sociétés de gestion des aéroports de Nice et de Lyon, mais sans certitude de présenter une offre, en particulier pour le second.
Infrastructures/International
Le cacao grimpe sur fond de craintes de sécheresseLe cacao a continué sa progression, les craintes d’une baisse des récoltes à cause d’un vent sec et chaud en Afrique de
l’ouest se confirmant. Le coton, lui aussi, est monté, le marché américain continuant à bénéficier d’une bonne dynamique.
MÉTAUX PRÉCIEUX - L’or s’est retrouvé sous pression, passant brièvement sous le seuil psycholo-gique des 1.200 dollars l’once. Les cours de l’or ont souffert, les investisseurs s’attendant à ce que les mi-nutes de la Fed confirment son intention de remonter ses taux, actuellement proches de zéro, cette année, a noté Jameel Ahmad, analyste chez FXTM.
Mais de nombreux membres de la banque centrale américaine se sont montrés “enclins” à conserver “plus longtemps” les taux d’intérêt proches de zéro alors que l’inflation reste faible, selon les minutes de leur dernière réunion publiées mercredi.
“De ce fait, le dollar a été mis sous pression et cela a donné un peu de répit à l’or et à l’argent”, a expliqué M. Ahmad.
Par ailleurs vendredi, les négociations sur le pro-longement du programme de financement de la Grèce, décrites comme “compliquées” vendredi par le patron de la zone euro, Jeroen Dijsselbloem, empêchaient l’or de retomber sous les 1.200 dollars l’once.
Sur le London Bullion Market, l’once d’or a terminé à 1.208,25 dollars vendredi au fixing du soir, contre 1.235,50 dollars le vendredi précédent.
L’once d’argent a clôturé à 16,34 dollars, contre 16,80 dollars il y a sept jours.
PLATINE/PALLADIUM - La forte vague de vente qui s’est emparée des marchés de l’or et de l’argent mercredi n’a pas épargné les autres métaux précieux, le platine inclus. Les cours de ce dernier sont tombés mercredi à leur plus bas niveau en plus de cinq ans et demi, à 1.162,75 dollars la tonne.
Même si pourtant, les fondamentaux des marchés demeurent solides pour le platine et le palladium. Selon l’association européenne des constructeurs eu-ropéens d’automobile, le nombre d’immatriculations a augmenté, pour le 17e mois d’affilé, croissant de 6,7% en janvier, atteignant presque un million d’unités.
L’industrie automobile est le principal débouché in-dustriel pour les platinoïdes.
Sur le London Platinum and Palladium Market, l’once de platine a fini à 1.166 dollars, contre 1.201 dol-lars sept jours plus tôt.
L’once de palladium a terminé pour sa part à 783 dollars, contre 786 dollars à la fin de la semaine précédente.
MÉTAUX DE BASE - Les prix des métaux de base
échangés sur le London Metal Exchange (LME) sont repartis à la baisse dans un marché où la liquidité était limitée en raison des vacances du nouvel an chinois, et sur fond de crise grecque.
Les cours du cuivre se sont trouvés sous pression au début de la semaine après la publication des sta-tistiques chinoises sur les prix de l’immobilier, selon les analystes de Triland. Celle-ci s’est accentuée à l’approche des vacances du nouvel an chinois qui ont débuté jeudi, et les opérateurs de marché attendaient avec prudence le retour des opérateurs chinois après les jours fériés de cette semaine.
Le nickel et le zinc ont particulièrement fait les frais de ce manque d’activité sur les marchés. Les cours du Nickel ont en effet atteint vendredi leur plus bas niveau en un an, à 13.873 dollars la tonne. Le ZINC est tombé le même jour à un minimum depuis la fin janvier 2015, à 2.057 dollars la tonne.
“Les vacances autour du nouvel an chinois sont toujours une période de transition pour les marchés, et cette année encore plus car ces derniers portent une attention particulière à la demande chinoise dans l’attente de nouvelles annonces de soutien de l’éco-nomie par le gouvernement”, notaient les analystes d’Unicredit.
Les investisseurs restaient également prudents, at-tendant fébrilement le résultat des négociations entre le nouveau gouvernement grec et ses créanciers sur un prolongement du programme d’aide à la Grèce.
Dans ces conditions, même l’étain n’a pas pu profi-ter d’une nouvelle pourtant à tendance haussière.
En effet, selon les analystes de Commerzbank, dix-neuf fonderies d’étain en Indonésie totalisant une ca-pacité de production de 30.000 tonnes ont passé un accord cette semaine pour limiter leurs exportations à 2.000 tonnes par mois pour une période de trois mois.
Une nouvelle positive pour ce marché qui a souffert d’un surplus en 2014.
Sur le LME, la tonne de cuivre pour livraison dans trois mois s’échangeait à 5.679 dollars vendredi contre 5.717,50 dollars le vendredi précédent.
L’aluminium valait 1.810,50 dollars la tonne, contre 1.847 dollars.
Le plomb valait 1.776,50 dollars la tonne, contre 1.840 dollars.
L’étain valait 17.880 dollars la tonne, contre 17.445 dollars.
Le nickel valait 14.130 dollars la tonne, contre 14.710 dollars.
Le zinc valait 2.058 dollars la tonne, contre 2.105,50 dollars.
SUCRE - Le sucre s’est échangé en baisse à Londres et à New York, victime de prises de bénéfices par les opérateurs de marché faisant suite à la légère hausse.
La faiblesse du réal brésilien, à son plus faible niveau depuis 10 ans face au dollar, a aussi pesé sur les cours. La baisse du réal incite en effet les producteurs brési-liens à vendre leur sucre, puisqu’ils recevront plus de réais pour des produits vendus à l’extérieur en dollars.
Enfin, la confirmation de l’introduction de subven-tions à l’exportation du sucre indien par le gouverne-ment du pays a également lesté le prix du sucre, même si cette possibilité avait déjà largement été intégrée par les marchés, selon les experts de Sucden.
À Londres, la tonne de sucre blanc pour livraison en mai valait 388 dollars, contre 391,40 dollars le ven-dredi précédent.
À New York, la livre de sucre brut pour livraison en mai valait 14,67 cents, contre 14,84 cents sept jours auparavant.
CAFÉ - Les pluies à venir, très attendues au Brésil où un temps sec a inquiété les marchés ces dernières semaines, ont pesé sur les cours du café. Le café échan-gé à New York a atteint vendredi un plus bas depuis le 18 février 2014, à 150,85 cents la livre.
Ces précipitations ainsi que “le fait que la produc-tion colombienne de café en janvier a atteint son plus haut niveau depuis 2008 ont tiré les cours de l’Arabica à leur plus bas en un an”, ont noté les analystes de Capital Economics.
Les prix du café coté à Londres ont marqué mardi un plus haut depuis début décembre à 2.077 dollars la tonne, avant de se retrouver sous pression dans la même journée.
Les marchés physiques étaient assez calmes cette se-maine en raison du carnaval au Brésil et des vacances du nouvel an chinois en Asie.
Sur le Liffe de Londres, la tonne de robusta pour li-vraison en mai valait 1.989 vendredi, contre 2.022 dol-lars le vendredi précédent.
Sur le ICE Futures US de New York, la livre d’ara-bica pour livraison en mai valait 153,80 cents, contre 166,15 cents sept jours auparavant.
CÉRÉALES/SOJA - Les prix du soja ont monté à Chicago, profitant de signes persistants sur le bon niveau de la demande, ceux du blé ont chuté, affectés par des nouvelles décevantes d’Egypte, et ceux du maïs se sont tassés.
“On continue à observer une très forte demande pour le soja, avec des chiffres sur les exportations hebdomadaires qui ont encore dépassé les attentes”, à plus de 500.000 tonnes, a noté Bill Nelson de Doane Advisory Services.
Le marché américain est aussi favorable à l’oléagi-neux en raison du froid aux Etats-Unis, “qui accentue les besoins de nourriture du bétail, en particulier en farine de soja, afin de maintenir leur température cor-porelle”, a-t-il ajouté.
De plus, le ministère américain de l’Agriculture (USDA) a soutenu les prix du soja en publiant des es-timations très inférieures aux attentes du marché sur l’étendue des plantations en 2015 aux Etats-Unis.
En légère baisse, le marché du maïs a peu évolué, faute d’actualité, et a souvent suivi les fluctuations du dollar, dont la force pénalise les exportateurs améri-cains, et des cours du pétrole, actuellement très erra-tiques, qui influencent beaucoup les matières premières.
Le blé, enfin, a chuté face à des incertitudes sur la demande internationale, en premier lieu à cause de l’attitude de l’Egypte, qui a annulé à deux reprises une commande auprès des Etats-Unis. “Depuis un moment, on croyait à des ventes vers l’Egypte, mais finalement le pays a jugé que le blé américain était trop cher et s’est tourné vers d’autres fournisseurs”, a noté Bill Nelson.
En fin de semaine, la France a vendu 180.000 tonnes de blé à l’Egypte, 1er importateur mondial.
Toutefois, le marché du blé trouvait un peu de sou-tien dans “les tensions qui s’aggravent en Ukraine” et les craintes sur les cultures américaines, liées au froid et au manque de précipitations, a noté Dewey Strickler.
Le boisseau de maïs (environ 25 kg) pour livrai-son en mars, toujours le plus échangé, s’est établi à 3,8525 dollars contre 3,8725 dollars le vendredi pré-cédent. (- 0,52 %)
Le boisseau de blé pour mai, le contrat désor-mais le plus actif, a terminé à 5,0700 dollars contre 5,2925 dollars en fin de semaine précédente (- 4,20 %).
Le boisseau de soja pour livraison en mai, lui aussi le plus échangé, coûtait 10,0225 dollars contre 9,9475 dollars une semaine plus tôt (+ 0,75 %).
COTON - Les cours du coton ont de nouveau monté à New York, le marché américain continuant à bénéfi-cier d’une bonne dynamique entre l’offre et la demande aux Etats-Unis.
Depuis un mois, le marché du coton n’enregistre que des hausses hebdomadaires et a retrouvé son niveau de l’automne dernier, même si les cours ont perdu près du tiers de leur valeur par rapport à la même époque l’an dernier.
“Sur le marché, beaucoup d’acteurs semblent sur-pris de cette bonne performance, étant donné que les réserves mondiales n’ont jamais été aussi élevées”, ont reconnu les experts de Plexus Cotton.
“Ce qu’ils ont tendance à oublier, c’est que le marché new-yorkais est local, et reflète en premier lieu la dynamique entre l’offre et la demande aux États-Unis”, ont-ils expliqué.
Les analystes rappellent qu’à la fin février, la majo-rité du coton est désormais entre les mains des négo-ciants aux États-Unis, et non plus des producteurs, et qu’il doit désormais être vendu aux filatures.
Or, “les gros négociants ont accepté de payer un bon prix pour le coton, en particulier après de très bonnes exportations” depuis le mois de janvier, a sou-ligné Sharon Johnson, de Wedbush Securities.
La livre de coton pour livraison en mai, le contrat le plus actif sur l’IntercontinentalExchange (ICE), a terminé à 64,66 cents, contre 63,32 cents en fin de se-maine précédente (+ 2,12 %).
L’indice Cotlook A, moyenne quotidienne des cinq prix du coton les plus faibles sur le marché phy-sique dans les ports d’Orient, valait 71,55 dollars les 100 livres contre 69,05 dollars le vendredi précédent (+ 3,62 %).
En vedette…CACAO
Les cours du cacao ont continué de grimper, aidés par les craintes d’une baisse du rendement des plants de cacao en Afrique de l’ouest à cause de l’harmattan, un vent chaud et sec qui souffle dans la région.
L’Afrique de l’ouest compte les deux plus gros producteurs de cacao au monde, à savoir la Côte d’Ivoire et le Ghana.
La fève brune cotée à New York a même grimpé mercredi à son maximum en quatre mois, à 3.028 dollars la tonne pour livraison en mars, dans ces derniers jours de cotation. La tonne de cacao pour livraison en mai a atteint jeudi son plus haut niveau depuis la mi-janvier, à 2.985 dollars la tonne.
Le cacao échangé à Londres a atteint vendredi son plus haut niveau depuis le 21 janvier 2015, à 2.014 dollars la tonne.
“Les estimations de récolte de mi-saison ont commencé à diminuer, et cela a aidé les cours”, a expliqué Jack Scoville, analystes chez Price Future Group.
D’après les analystes de Commerzbank, le gou-vernement de la Côte d’Ivoire a estimé une chute de 20% de la récolte de mi-saison, d’avril à sep-tembre, par rapport à l’année précédente.
À Londres, la tonne de cacao pour livraison en mai valait 2.007 livres sterling, contre 1.970 livres sterling le vendredi précédent mais pour livraison en juillet.
À New York, la tonne pour livraison en mai valait 2.957 dollars, contre 2.930 dollars sept jours plus tôt.
l’antenne - Mardi 24 février 2015 - 3 International
MarseillePr
évis
ions
de
dépa
rts
Roulant / Conventionnel / ConteneursALGER - ORAN - ARZEW
EMONA ............................................................................. 25 FévrierEMONA ............................................................................. 9 Mars
ANNABA -SKIKDA - BEJAIAHANSALAND ................................................................... 11 Mars
ORAN - MOStAGANEMTBN ................................................................................. 3 Mars
Réception : SOCOMA Poste 44
–––––––––––––52 rue Emmanuel Eydoux - 13016 MARSEILLE
tél.: 04.91.14.27.80 - Fax: 04.91.56.65.05/06www.agent-maritime-marseille.com
MAROC
TRANSCAUSSELots complets / Groupages
MAROC - tUNISIE - ALGÉRIEDéparts hebdomadaires
de Marseille, Lyon et Paris–––—————––
tél. : 04.91.13.15.37 / 38Fax : 04.91.90.54.29
4 - Mardi 24 février 2015 - l’antenne
Service hebdomadaire DIRECtconteneurs (FCL)
MARSEILLE - CASABLANCAIMPORT / EXPORT
Réception Poste 157_____________Depuis FOS hebdomadaire
ALGER port secORAN - SOUSSE
Réception EUROFOS
Marseille - tél. 04.91.13.16.16e-mail : [email protected]
ARKASFRANCE/SMI
❇
AU DÉPART DE SÈTE
Service Fret direct en 40 heures2 départs par semaine en Ro/Ro
Depuis SÈTE sur TANGER et NADORCotations et réservations :
Burger-Fé[email protected] - tél. 04 91 39 93 66
TRANSCAUSSEMessagerie / Lots complets
ExpressCORSE
Livraison tous pointsDéparts quotidiens
––––––––tél. 04.91.13.14.52 Fax: 04.91.91.16.50
❇
CORSE Et SARDAIGNERéservations Fret Marseille
tél. : 04 91 99 45 91Fax : 04 91 99 45 96
Départs du 24 janvierMarseille-Bastia PIANA Ajaccio-Marseille GIROLATAPropriano-Marseille KALLISTEPorto Torres-Marseille KALLISTE
Départs du 25 janvierBastia-Marseille PIANAMarseille-Ajaccio GIROLATA Marseille-Propriano KALLISTE Marseille-Porto Torres KALLISTE
www.lameridionale.fr
MAROC
MARMEDSA MARSEILLE :Fabien Micaelli : 04 96 17 17 32
[email protected]ébastien Cusson : 04 96 17 17 14
Service ALGÉRIEDépart de Fos-sur-Mer
via BARCELONE sur ALGERIE/ALGER (Port sec)
ves. SMARAGD ................... 25 Fév.ves. BF PHILIPP .................. 4 Marsves. SMARAGD ................... 11 Mars
Sloman Neptune Lines
SFC - Tel : 04.91.39.93.60.Email : [email protected]
– SFC –Marseille / Al Khoms (Libye)
Conteneur / Roro - ConventionnelAMBER I ..................................... 6 Mars
Tous les jours, les départs pour plus
de 200 ports dans le Monde
GROUPAGE tUNISIEDépart hebdomadaire TUNIS/SFAX tous les mercredis
TOUS TYPE DE MARCHANDISE CONTENEURISABLE(Dangereux accepté suivant classe)
tél. 04 91 13 27 07 ou 04 91 13 27 02e-mail : [email protected] ; [email protected]
Le monde à votre portée
Le monde à votre portée
Une course d'avance pour toutes vos courses et transports
urgents, ponctuels ou réguliers.
120, bd de Paris - 13003 MarseilleTél 04.96.15.16.66 - Fax 04.96.15.16.67
C O G E P A R T
MedMARSEILLE-FOS /NOVOROSSIYSK
SOTCHI - VLADIVOSTOCKDéparts hebdomadairesRussie + réexpeditionCotations et réservations
[email protected]él. : 04.91.39.93.66
Marseille - tél. 04.91.13.16.16e-mail : [email protected]
ARKASFRANCE/SMI
Depuis FOS hebdoConteneurs
DAKAR ABIDJAN tEMALAGOS LIBREvILLE
MAURItANIERéception SEAYARD
BoRCHaRD LIneS LtdSERvICE DIRECt
Full Containers 20'/40' au départ de MARSEILLE
Bosphorus ServiceSUSAN BORCHARD .............. 26 Fév.MIRIAM BORCHARD ............. 5 MarsLE PIRÉE ................... 4 joursAMBARLI ................... 5 joursGEBZE YILPORt ...... 6 joursIZMIR .......................... 7 jours
West mediterraneanService
JOANNA BORCHARD ......... 25 Fév.SARA BORCHARD .............. 4 Mars
LIMASSOL ................. 5 joursAShDOD .................... 6 jourshAïFA ......................... 7 joursALExANDRIE ............ 8 joursMERSIN ..................... 9 jours
(transbordement Haïfa) MARMEDSA MARSEILLE
59, av. André Roussin - BP 106 - 13321 MARSEILLE Cedex 16tél. 04 96 17 17 12 / 32 / 09 / 37 — Fax 04 91 09 38 22
Départs de MARSEILLE/FOSRoulant - Projets - Conventionnel
Service hebdomadaire direct vers la turquieGEMLIK - DERINCE - YENIKOY
En transbordement via SALERNE :Palerme - Malte - tunis - tartous - Le Pirée
Beyrouth - Lattaquié - Al Khoms - AlexandrieGRANDE ANVERSA ........................................................ 25 FévrierGRANDE ROMA .............................................................. 7 Mars
Réception à FOS : Darse 3 - Nicolas Frères–––––––
amaRSUD / GRIMALDI
17 A, Av. Robert Schuman - 13002 MarseilleTél. : 04.91.15.44.00 - Fax : 04.91.56.09.10
Groupage direct HebdoDepuis Marseille / Fos sur
Israel - Chypre Asie - Moyen Orient
et bien plus encore !!Tél. 04 91 39 93 58 - [email protected]
Service hebdomadaireMatériels roulant uniquement
Au départ deMarseille
LE PIRÉE - GEMLIKDERINCE
NEPTUNE GALENE ................... 2 Mars––––––
Pour fret et réservations :
O.t.M.10, place de la Joliette
13002 MARSEILLEtél.: 04.91.91.04.04
téléfax: 04.91.91.46.56e-mail : [email protected]
Service hebdomadairedepuis FOS
GRÈCE - tURQUIE - LIBANÉGYPtE - SYRIE - CANARIES
MER NOIRE - LIBYE_____________
Marseille - tél. 04.91.13.16.16e-mail : [email protected]
ARKASFRANCE/SMI
Votre Service de groupage maritimeImport / export
au départ de Roissy, Le Havre,Marseille et Lyon
vers l’Asie, les Amériques, l’Océaniele Proche et Moyen-Orient
Agence de Lyon9 av des Pays-Bas
BP 60107 - 69330 MeyzieuTel : +33(0)4 91 53 80 41Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Agence Le Havre47 bis, bd de Graville BP113
76051 Le Havre Cedex FranceTel : +33(0)2 35 53 29 59Fax : +33(0)2 35 53 28 92
Agence de Marseille151 av des Aygalades
13344 Marseille cedex 15Tel : +33(0)4 91 53 80 40Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Siège SocialZ.A.C. du Moulin
14 rue du Meunier95700 Roissy en France
Tel : +33(0)1 30 18 94 00Fax : +33(0)1 39 88 11 85
Certificat AEOn°FR00000335
Simplifications douanières/Sécurité et sûreté
Votre Service de groupage maritimeImport / export
au départ de Roissy, Le Havre,Marseille et Lyon
vers l’Asie, les Amériques, l’Océaniele Proche et Moyen-Orient
Agence de Lyon9 av des Pays-Bas
BP 60107 - 69330 MeyzieuTel : +33(0)4 91 53 80 41Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Agence Le Havre47 bis, bd de Graville BP113
76051 Le Havre Cedex FranceTel : +33(0)2 35 53 29 59Fax : +33(0)2 35 53 28 92
Agence de Marseille151 av des Aygalades
13344 Marseille cedex 15Tel : +33(0)4 91 53 80 40Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Siège SocialZ.A.C. du Moulin
14 rue du Meunier95700 Roissy en France
Tel : +33(0)1 30 18 94 00Fax : +33(0)1 39 88 11 85
Certificat AEOn°FR00000335
Simplifications douanières/Sécurité et sûreté
l’antenne - Mardi 24 février 2015 - 7Prévisions de départs du port de Marseille
SeRvIce heBdomAdAIRe dIRecTaU DéPaRT De FOS
IMPORt/ExPORt ASIE - SOUS CONtINENt INDIENaU DéPaRT DU HaVRe
IMPORt/ExPORt ASIE - SOUS CONtINENt INDIENÉtAtS-UNIS - AFRIQUE DE L’ESt Et OUESt
EUROPE DU NORD - MED. ORIENtALE - MER NOIREMARSEILLE : 04 96 17 17 70LE hAvRE : 02 32 74 50 50
PARIS : 01 58 58 02 22LYON : 04 72 61 19 91
EVERGREEN LINEwww.evergreen-line.com
StRASBOURG : 03 88 55 96 40
BORDEAUXTransiTaires
Société Téléphone Fax Site InternetALBATRANS FRANCE 05.56.43.91.80 05.56.43.91.81 www.albatrans.comBALGUERIE 05.57.57.33.33 05.56.39.91.25 www.balguerie.comBANSARD INTERNATIONAL 05.56.57.60.64 05.56.57.59.07 www.bansard.comCHALLENGE INTERNATIONAL 05.47.48.40.20 05.47.48.40.21 www.challenge-int.comCLASQUIN 05.57.92.38.40 05.57.92.38.45 www.clasquin.frDDS PROLINAIR 05.56.34.75.04 05.56.34.75.46 www.ddsprolinair.comDHL GLOBAL FORWARDING 05.56.13.84.84 05.56.13.84.89 www.dhl.frDSV AIR & SEA 05.56.46.45.30 05.56.46.45.33 www.dsv.com/frEXPEDITORS INTERNATIONAL 05.56 12.77.54 05.56.12.77.51 www.expeditors.comFATTON 05.57.29.00.77 05.56.97.94.85 www.fatton.comG&R VALADE GROUPE EGETRA 05.56.43.90.70 05.56.43.81.45 www.egetra.frGEODIS WILSON 05.57.92.50.70 05.56.34.23.87 www.geodiswilson.comGONDRAND 05.56.34.13.35 05.56.34.35.37 www.gondrand.frHEPPNER 05.56.12.42.99 05.56.34.88.92 www.heppner.frHERPORT 02.56.35.02.20 www.herport.frHUMANN & TACONET 05.56.77.82.57 05.56.77.82.56 www.humann-taconet.frJF HILLEBRAND FRANCE SA 05.56.43.80.85 05.56.43.87.88 www.jfhillebrand.comKUEHNE & NAGEL 05.56.13.10.96 05.56.47.48.16 www.kuehne-nagel.comLEON VINCENT SA 05.56.69.65.65 05.56.69.65.50 www.lv-overseas.frPHILIPPE FAUVEDER 05.56.34.77.44 05.56.34.75.50 www.fauveder.comROHLIG FRANCE SAS 05.56.13.26.11 05.56.47.21.97 www.rohlig.comSAGA FRANCE 05.56.11.85.85 05.56.43.80.72 www.saga.frSCHENKER 05.56.43.40.40 05.56.43.40.57 www.schenker.comSDV LOGISTIQUE INTERN. 05.56.11.97.50 05.56.11.97.92 www.sdv.comSEA INVEST SHIPPING AGENCY 05.57.77.82.33 05.57.77.82.55 www.sea-invest-sa.comSEATRUCK 05.47.48.47.90 05.47.48.47.99 www.seatruck.frSELI OVERSEAS 05.57.42.60.30 05.24.71.11.29 www.seli.frSETT 05.56.43.82.26 05.56.43.80.42TGD CONSOLIDATIONS 05.56.18.96.30 05.56.12.56.14 www.tgd.frTOLL GLOBAL FORWARDING 05.56.70.80.15 05.56.97.66.48 www.tollgroup.comTRANSO 05.57.57.33.33 05.56.39.91.25 www.balguerie.comUPS SCS 05.56.34.56.90 05.56.34.56.91 www.ups.frUTI 05.56.42.02.86 05.56.42.03.86 www.go2uti.comZIEGLER FRANCE 05.56.69.25.69 01.70.99.47.25 www.ziegler-overseas.com
ServicesMaritimes Rouen
ServicesMaritimes Dunkerque
© D
unke
rque
Por
t
North West EuropeDUNKERQUE /
ST-PETERSBOURG+ reéxpédition RUSSIE
Départ hebdomadaireService direct
Cotations et réservations
[email protected]él. : 33.3.28.58.05.63
Le HavreTél. 02 35 19 72 72Fax 02 35 21 42 34
www.agena.fr
Fort de FrancePointe à Pitre
La havane
Le HavreTél. 02 35 19 72 72Fax 02 35 21 42 34
www.agena.fr
Fort de FrancePointe à Pitre
La havane
Une desserte des pays côtiers et de l’hinterland de l’Afrique
au départ de RoUenUne maitrise de bout en bout avec le réseau du groupe Bolloré
NOUAKCHOTTDAKAR
ABIDJANCONAKRY
TEMALOME
COTONOULAGOS
DOUALALIBREVILLE
PORT GENTILPOINTE NOIRE
MOMBASANIAMEY
BAMAKOOUAGADOUGOU
BANGUIN’DJAMENA
KINSHASAPORT LOUIS
ANTANANARIVOLONGONI
POINTE DES GALETSDEGRAD DES CANNES
Le conseil et l’expertise documentaire
www.tsl-nvocc.com
Schedules en ligneContact [email protected] - Téléphone : 02.32.18.83.60
TSL c/o RCS/SDVTSL Rouen a déménagésur la zone Rouen Vallée de Seine Logistique (RVSL)
ROUEN-CASABLANCAService conteneur
hebdomadairedirect 4 Jours
FINLANDE – RUSSIEservice direct vers et depuis
KOTKA, RAUMA, HELSINKI, ET SAINT PETERSBOURG
Service conteneur : 20’ / 40’ / 45’ (dry, pallet-wide, high cube, flat) Service conventionnel et roro, colis lourds, yachts, engins de tP
Service RoRo et conventionnel depuis Rouen
DAKAR, ABIDJAN ET LAGOS
6 - Mardi 24 février 2015 - l’antenne
l’antenneÉdité par la SMECI
sarL au capital de 102.300 eurosR.C. 447 889 395 00037
Siège social : 32, avenue André-RoussinBP 36 - 13321 Marseille Cedex 16ISSN 0395-8582 - CPPAP 0313T79480
Dépôt Légal : 01 mars 2013Gérant : Jacques RICCOBONO
Directeur de la publication :Jacques RICCOBONO
————Tél. : 04.91.33.25.81 - Fax : 04.91.55.58.97
Site internet : www.lantenne.com
Publicité : Directeur commercial :
F. Revenaz 04.91.13.71.60Normandie : F. Papion : 06.21.88.97.42Annonces maritimes : 04.91.33.83.02
Abonnement : 04.91.13.71.62 Rédaction :
V. Grunchec : [email protected]@lantenne.com
[email protected]——————
Cette publication peut être utilisée dans lecadre de la formation professionnelle continue
l’antenne - Mardi 24 février 2015 - 7
Le HavreServicesMaritimes
3 Afrique Occidentale et Equatoriale
5 Amérique du Nord
9 Moyen-Orient
14 Mer du Nord / Baltique
Antilles / Amérique Centrale
6
Le HaVRe/ST PeTeRSBoURg & aRKHangeLSK+ ReeX RUSSIe/C.e.I. (CnTR DRY & ReeFeR/ConV)
AGENT GÉNÉRAL :LE HAVRE : 02 35 22 81 30
FAX : 02 35 22 44 [email protected]
PARIS : 01 44 09 47 09 - Fax : 01 40 55 05 [email protected]
ARKHANGELSK LINES
aLA RUSSIE ORIENTALE(Vostochniy, Vladivostok, Korsakov,
Petropavlovsk-Kamchatskiy, Magadan)
AU DÉPART DU HAVREAVEC
North West Europedépart hebdomadaire
Cotations et réservations
[email protected]él. : [email protected]él. : 33.3.35.25.57.35
Fort de FrancePointe à Pitre
La havane
Le HavreTél. 02 35 19 72 72Fax 02 35 21 42 34
www.agena.fr
Groupage direct HebdoDepuis Le Havre sur
USA - Argentine - AsieMoyen Orient - Liban
et bien plus encore !!Tél. 02 35 25 57 45 - [email protected]
SeRvIce RoRo
Prins Boudewijnlaan 43B-2650 Edegem, BelgiumPhone : +32(0)3 451.09.14
EUROpE - MIddLE EAST(EME SERVICE)
2 SAILINGS pER MONTHEUROpE - ASIA(ESEA SERVICE)
3 SAILINGS pER MONTHEUROpE - SOUTH AMERICA
WEST COAST(USCX SERVICE)
2 SAILINGS pER MONTHRAmP : 150WT
mAX heIGhT : 6,30 m
Votre Service de groupage maritimeImport / export
au départ de Roissy, Le Havre,Marseille et Lyon
vers l’Asie, les Amériques, l’Océaniele Proche et Moyen-Orient
Agence de Lyon9 av des Pays-Bas
BP 60107 - 69330 MeyzieuTel : +33(0)4 91 53 80 41Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Agence Le Havre47 bis, bd de Graville BP113
76051 Le Havre Cedex FranceTel : +33(0)2 35 53 29 59Fax : +33(0)2 35 53 28 92
Agence de Marseille151 av des Aygalades
13344 Marseille cedex 15Tel : +33(0)4 91 53 80 40Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Siège SocialZ.A.C. du Moulin
14 rue du Meunier95700 Roissy en France
Tel : +33(0)1 30 18 94 00Fax : +33(0)1 39 88 11 85
Certificat AEOn°FR00000335
Simplifications douanières/Sécurité et sûreté
Votre Service de groupage maritimeImport / export
au départ de Roissy, Le Havre,Marseille et Lyon
vers l’Asie, les Amériques, l’Océaniele Proche et Moyen-Orient
Agence de Lyon9 av des Pays-Bas
BP 60107 - 69330 MeyzieuTel : +33(0)4 91 53 80 41Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Agence Le Havre47 bis, bd de Graville BP113
76051 Le Havre Cedex FranceTel : +33(0)2 35 53 29 59Fax : +33(0)2 35 53 28 92
Agence de Marseille151 av des Aygalades
13344 Marseille cedex 15Tel : +33(0)4 91 53 80 40Fax : +33(0)4 91 67 32 86
Siège SocialZ.A.C. du Moulin
14 rue du Meunier95700 Roissy en France
Tel : +33(0)1 30 18 94 00Fax : +33(0)1 39 88 11 85
Certificat AEOn°FR00000335
Simplifications douanières/Sécurité et sûreté
http://www.niledutch.comSERvICE WESt AFRICA ExPRESS
DIRECt : ABIDJAN - POINtE NOIRELUANDA - LOBItO - NAMIBE
transbordement via POINtE NOIRE :LIBREvILLE - DOUALA - MAtADI
BAtA - MALABORéexpédition possible depuis Pointe Noire sur Cabinda (Angola), Boma (RDC), Soyo (Angola)NILEDUTCH DURBAN ........... 2 MarsNILEDUTCH LUANDA ........... 10 Mars
tURQUIE : Izmir, Merzin et Istambulen transbordement via Leixoes au Portugal
NileDutch France S.A.S.Espace Caillard - 3, rue Louis Eudier
76600 Le HavreBertrand DEMARE 02.77.67.50.01Nathalie LEVEEL 02.77.67.50.03
France
www.europeanrorolines.comSERvICE RORO
DÉDIÉ A L’AFRIQUEService mensuel en direct sur
Nouakchott - Dakar - Douala - LomeBata - Malabo - Port Gentil - Libreville
Service bi mensuel sur Cotonou et Abidjan
Transbordement via anvers : Pointe Noire - Mombasa - Maputo
Dar Es SalaamVERONA ............................... 13 MarsMODERN EXPRESS ............ 20 Mars
–––––––ERL FRANCE
5, quai de la Saône - 76600 Le HavreTél : +33 2 32 72 15 15
E.Mail : [email protected]–––––––
Terminal de Gennevilliers6/7 Route du mole 1-2
92631 Gennevilliers Cedex
Le Rendez-vous International du transport, du freight forwarding et de la chaîne logistique
Transport & Logistics www.sitl.eu
P A R I S
P A R I S
P A R I S
31 mars - 2 avril 2015PARIS PORTE DE VERSAILLES HALL 7.2 • FRANCE
En tenue conjointe :
* O� re gratuite réservée aux professionnels de la fonction transport/logistique/supply chain et aux dirigeants des sociétés de l’industrie, du commerce et de la distribution. Pour les autres visiteurs, le tarif d’inscription est de 55 € TTC jusqu’au vendredi 27 mars 2015. Tarif d’entrée sur place : 85 € TTC.
Vous êtes un professionnel à la recherche de solutions de transport et de logistique innovantes ?
Demandez votre badge d’accès gratuit* sur www.sitl.eu
CODE AM6
SITL2015_297x420_AM6.indd 1 29/12/14 10:54
Top Related