LA BEL ETOILE

#17 SEPT.14JOURNAL DE LA MJC DE TREGUNC

« PANIQUE AU BOIS BETON » Cie Soul Beton Concert musiques urbaines - dès 5 ans

Dim. 21 sept. 2014 - 17h Le Sterenn - Trégunc

Phot

o :

Sim

on D

ehae

se

édito

La MJC, qu’est-ce ? Trois lettres pour désigner une maison, une association, des bénévoles, des professionnels, des adhérents et un grand choix de possibles !Et vous qui êtes-vous ? Que venez-vous chercher dans cette maison ? Qu’attendez-vous de nous ? Que souhaitez-vous exprimer ?Notre souhait est que la Maison des Jeunes et de la Culture Le Sterenn soit à la croisée de vos attentes et de nos projets. Alors, n’hésitez pas à nous rejoindre pour cette nouvelle saison. Partez à la découverte de notre journal La Bel Étoile qui vous présente toute notre diversité : l’accueil des enfants et des adolescents, les pratiques artistiques et de loisirs, les spectacles, le multimédia, le Ludobus, le jardin partagé…Nous vous accueillons tous dans votre différence et votre individualité et formons le souhait de construire ensemble une humanité faite de respect et de dignité.Cette maison est la vôtre… comptant sur votre implication… Bonne rentrée !

MJC2014/2015

est édité par la MJC de TréguncAssociation loi 1901Le Sterenn 29910 TRÉGUNCimpression : Cloitre ImpessionsDirection : Catherine Le GrandRédaction : Catherine Le Grand, Marie-Pierre Lemarchand, Dominique Froger, Philippe Revert, Claude Carriou

Photos : MJC, Claude CarriouMise en page : Claude CarriouN° ISSN : 1626-0678 - septembre 2014Tous les contenus sont fournis à titre d’infor-mation, sans but publicitaire, sans engagement.Les contenus, horaires, peuvent être modifiés.

AdhérerPour pratiquer les activités et participer à la vie de l’association, vous devez adhérer (validité du 1/09/14 au 31/08/15)• Moins de 18 ans 10€• Adulte 16€• Famille (3 personnes) 28€+3€ par personne supplémentaire

Catherine, directrice et Marie-Pierre, présidente de la MJC

Agenda• La MJC donne sa Langue au Chat...FÊte VotRe RentRÉeDimanche 21 septembre 2014 à partir de 12h• asseMBLÉe gÉnÉRaLeVendredi 27 mars 2015 à partir de 18h30• FÊte des ateLIeRs et de La MusIQueDu 16 au 19 juin 2015

une associationComme toute association loi 1901, la MJC est pilotée par ses adhérents. Ouverte à tous, de 0 à 99 ans… et plus, c’est un lieu où il vous est permis de vous exprimer : communiquez vos attentes, souhaits, envies… Nous tenterons d’y répondre, avec vous !

Le Conseil d'Administration (C.A.)L’Assemblée générale qui a lieu une fois par an réunit tous les adhérents. Ils y élisent leurs représentants qui siègent au Conseil d’Adminis-tration, organe décisionnel composé de 15 à 25 administrateurs.

Les bénévolesComme toute association nous fonctionnons grâce à l’implication de nombreux bénévoles. Selon vos disponibilités, vous avez toujours quelque chose à nous apporter. L’expérience vous tente ? N’hésitez pas à nous rejoindre… La rencontre est toujours riche et l’aide utile !

Les salariésComme dans beaucoup d’associations une équipe de professionnels met en musique les projets : permanents, animateurs, professeurs. Découvrez leurs visages au fil des pages… et n’hésitez pas à nous contacter.

Le Conseil d'Administration

Assos localesNous soutenons les associations locales, notamment dans leurs besoins pour la réalisation de supports de communication (PAO, création de tracts et affiches, photocopie), mais également autour de services informatiques et/ou formations. Nous sommes à votre écoute…

L’accueilL’accueil est un lieu très fréquenté dans la maison : informations, explications, échanges, règlements, questions, problèmes, aides… Les demandes sont multiples, les personnes di-verses dans leurs attentes.C’est pourquoi nous avons souhaité en faire un espace de vie qui privilégie la rencontre et le partage. Que ce soit au téléphone ou en direct nous mettons tout en œuvre pour que chaque personne se sente accueillie avec respect dans sa diversité. Soyez curieux, venez à notre ren-contre et nous prendrons le temps de vous (re)connaître.

ouvert 6 jours sur 7 en période scolaire :

• Lundi de 14h à 17h• Mardi de 14h à 18h30• Mercredi de 9h à 18h30• Jeudi et vendredi de 9h à 12h et 14h à 18h30 • Samedi de 9h à 12h

ouvert 5 jours sur 7 pendant les vacances :

• Lundi de 14h à 17h• Mardi de 14h à 18h• Mercredi au vendredi de 9h à 12h et 14h à 18h

Fabienne et Morgane vous accueillent à la MJC

Tarifs SolidairesNous poursuivons notre politique pour une accessibilité au plus grand nombre à travers des tarifs construits sur le principe de la solidarité. Proposés en fonction des revenus, il faudra nous communiquer votre N° d’allocataire CAF ou votre déclaration de ressources pour en bénéficier.

Pour l’Accueil de Loisirs, nous avons défini 3 tranches (détails dans les pages enfance-famille)

Pour les ateliers et activités, 4 tranches. Une réduc-tion de 5% sur le total est appliquée à partir de 2 activités dans un même foyer (détails dans les pages correspondantes).

Nous vous signalons qu’en complément, des aides peuvent être demandées auprès du CCAS de votre ville. Ainsi, Trégunc distribue des Pass Loisirs et accorde des réductions.

Renseignements au CCAS 02 98 50 26 54.

Inscriptions• Samedi 6 septembre de 10h à 16h Forum des Associations de Trégunc• Mercredi 10 septembre de 10h à 18h au Sterenn en présence des professeurs• Samedi 13 septembre de 9h à 13h • Tous les jours aux heures d’ouverture de l’accueil

4ASS' et plus...Pour cette saison culturelle 2014/2015, le ré-seau met toute son énergie pour développer un pôle de création et de diffusion du spectacle vivant entre Quimper et Lorient.Il est composé de six structures culturelles : CAC - Concarneau / MJC Le Sterenn – Trégunc / L’Etincelle – Rosporden / L’Ellipse – Moëlan-sur-Mer / Manoir de Kernault – Mellac / MJC la Marelle – Scaër qui vous proposent une trentaine de spectacles.

En adhérant à l’une des structures membres, vous bénéficierez du tarif réduit sur la plupart des dates proposées.Une billetterie commune vous permet d’acheter vos billets dans tous les lieux, quel que soit le spectacle.

Autres partenariats La MJC est membre de la Fédération Régionale des MJC de Bretagne et de ANCRE, ainsi que des réseaux « Bretagne en scène(s) » « Très Tôt Théâtre » et « le Chaînon Manquant ».

Fonctionnementdes ateliersLa rentrée de l’ensemble des atelier se fait le lundi 15 septembre. Ils fonctionnent ensuite selon le calendrier scolaire. Donc pas de cours pendant les vacances :

Du 20 octobre au 2 novembre inclusDu 22 décembre au 5 janvier inclusDu 9 février au 22 février inclusDu 13 avril au 26 avril inclusFin des cours le samedi 28 juin

Un atelier peut être modifié ou annulé si le nombre de participants est insuffisant. Il est nécessaire de prévoir un certificat médical pour les activités physiques.Pour certaines activités les professeurs proposent au cours de l’année une ou plusieurs sorties (spectacles, expositions, rencontres…). Il est alors demandé aux familles de s’impliquer dans l’organisation.Les cotisations sont annuelles avec possibilité d’étalement des paiements. Les inscriptions sont fermes et définitives après une séance d’essai. Pas de remboursement en cours d’année sauf sur présentation d’un justificatif pour déménagement ou raison médicale.

L'équipe de la MJC

La MJC donne sa langue au chat !Pour débuter cette saison 2014/2015, nous vous invitons le dimanche 21 septembre à un après-midi dans l’imaginaire du chat. Un moment convivial en famille autour de divers ateliers et jeux : Photo-matou, Chaboultout, Swaglecat, Plâtrochat, Échec et Matou, Chapouvantail...Qu’est-ce tout chat ?!? Suivez le fil rouge et donnez votre langue au chat !

12h : Pique-nique façon auberge espagnole - Le Sterenn13h45 : Départ de la Matucada14 -16h : Jeux-ateliers - Accueil de Loisirs16h30 : Goûter - Le Sterenn17h : « Panique au bois béton » Cie Soul BétonConcert musiques urbaines - Jeune Public dès 5 ans (voir en page 10 : Jeune Public)

Soutien àla créationLa Carte Blanche est le projet phare du réseau « 4ASS' et plus » et le temps fort de notre pro-grammation commune.Il fédère les six structures autour d’un projet commun : permettre à une jeune compagnie bre-tonne d’être accompagnée pour créer un spec-tacle.Le réseau apporte un soutien financier à la compagnie et met à sa disposition l’ensemble de ses salles de spectacles dans le cadre de résidences-création. Le spectacle ainsi créé, et aussi parfois d’autres spectacles proposés par la compagnie, sont diffusés dans nos structures sous forme de Carte Blanche.C’est aussi l’occasion de multiples rencontres avec le public.

Cette saison le réseau accompagne la compa-gnie POC (jonglerie magique et musicale) pour sa nouvelle création « B.P.M. » programmée au Sterenn le 29 mars 2015 (détails en page Jeune Public)

L'école de Musique

InstrumentsPIanoAvec Mariane Kerouedan et Nicolas BellecDu mardi au samedi - École de Musique et Sterenn

FLûte tRaVeRsIèRe et FLûte à BeC Avec Evelyne Lorimier - MercrediAnciens Services Techniques

VIoLon Avec Didier Tallec - Mardi et mercrediSalle de formation Musicale, Le Sterenn

CLaRInette, saxoPhones,FLûtes et FLûtes IRLandaIses Avec Nicolas Bellec - Du mardi au vendrediÉcole de Musique et Sterenn

aCCoRdÉon dIatonIQueAvec Alexandre RouyerMercredi - Le Sterenn

BatteRIeAvec Erwan Le Doré - Mercredi et jeudiÉcole de musique

guItaRes, guItaRe ÉLeCtRIQue, BasseAvec Roland Le Coz ou Mathieu ConanMardi, mercredi, vendredi, samediÉcole de MusiqueUn nouveau professeur nous rejoint. Il propose d'acquérir, en fonction de vos envies, les outils nécessaires au développement de votre musicalité et de votre expressivité et s'adresse aussi bien au débutant qui n'a jamais tenu de guitare qu'au plus aguerri qui commence à tourner en rond et souhaite élargir ses horizons. Bienvenue Mathieu !

Parcours MusicalUn livret de Parcours Musical accompagne les élèves pendant l'année. Ce Parcours permet de suivre chaque élève dans son apprentissage à travers un livret commun aux professeurs d'instruments et de Formation Musicale. Il sert également de « carnet de liaison » pour les professeurs qui y indiquent régulièrement les évènements relatifs à l'École, les éventuelles absences et modifications d'horaires, les dates de répétitions, d'évaluations, des prestations des élèves. C'est donc le lien entre famille et professeurs, et nous vous invitons à le consulter régulièrement.

Formation MusicaleLa classe de formation musicale est équipée de 6 ordinateurs permettant un travail en binôme avec les dernières nouveautés pédagogiques en informatique musicale.En plus des acquis fondamentaux : savoir écouter, lire, écrire et comprendre la musique, les élèves apprennent à utiliser petit à petit des logiciels comme Sibelius pour entendre et écrire facilement une partition, s’enregistrer et traiter le son avec le logiciel libre et gratuit Audacity, expérimenter et composer avec les Ircam Musique Lab…Tous les cours sont accompagnés de séances d’ateliers : accordage des instruments, culture musicale, MAO, improvisation libre, soundpainting, technique des claviers, théorie…Vous pouvez trouver toutes les infos d’ordre pédagogique (partitions à visualiser, liens pour télécharger les logiciels etc…) au fur et à mesure des semaines sur le réseau Facebook des classes de formation

musicale.www.facebook.com/atelier.deformationmusicale

Avec Didier Tallec, coordinateur pédagogique de l'École Mardi et mercrediSalle de formation musicale - Le Sterenn

Locationd'instruments :La MJC dispose d’un parc d’instruments mis en location pour ses élèves (accordéons, guitares, saxophones, flûtes). Ces instruments sont loués prioritairement aux élèves de 1ère année, afin de leur permettre à moindre coût de s’essayer dans une discipline sans pour autant investir tout de suite dans un instrument. Renseignements auprès des professeurs et à l’accueil de la MJC (Tarif annuel : 100€).

Music SolidaritySVP ne jetez plus vos cordes ou cymbales à la poubelle, déposez les à l'accueil de la MJC ou à l'école de musique. Nous les recyclons en partenariat avec le projet Music Solidarity qui valorise ce matériel usagé pour financer des actions de solidarité.www.musicsolidarity.com

Didier : F.M. / M.A.O / Violon Roland : Guitares / Basse

Mariane : Piano / Chant

Mathieu : Guitares / Basse

Evelyne : Flûtes

ChantChant IndIVIdueLAvec Mariane KerouedanDu mardi au samedi - École de Musique

gRouPe VoCaLAvec Mariane KerouedanMardi de 19h à 20h - Le SterennLe groupe vocal adulte est un ensemble à géométrie variable qui n’excède pas 10 personnes.Dans la convivialité, vous aurez la possibilité de découvrir un répertoire classique connu, méconnu ou peu entendu, mais toujours original.Tarifs E

Philippe Revert

EnsemblesBatuCadaEnsemble de Percussions BrésiliennesAvec Erwan Le DoréJeudi de 19h à 21hLe Sterenn ou Espace JeunesTarifs D

enseMBLe de MusIQues tRadItIonneLLesAvec Alexandre Rouyer - Le SterennOuvert à tous les élèves inscrits en cours d'instruments, un rendez-vous régulier pour découvrir en Ensemble le répertoire traditionnel de toutes les régions et pays du Monde.

Horaire et fréquence à fixer avec le professeur et les élèves

enseMBLe de guItaResAvec Roland Le Coz - École de MusiqueOuvert à tous les élèves inscrits au cours de guitare à partir de la deuxième année de pratique. Permet une démarche musicale faite d 'attention collective, d 'écoute, d’intérêt partagé autour d'un répertoire attrayant et varié, allant de la musique ancienne aux mélodies actuelles, en passant par l’Espagne, le Brésil et les pays celtiques.

Horaire et fréquence à fixer avec le professeur et les élèves

Nicolas : Sax / Bois / Piano / Jazz

Alexandre : Accordéon / Ensemble

L'École de Musique de la MJC propose un cursus complet de formation pour tous les élèves, avec pour objectifs l'accessibilité au plus grand nombre, le lien entre pratiques amateurs et professionnelles, le lien avec le spectacle vivant et la décou-verte, mais aussi la mise en réseau et le partage des compétences.de nombreux cours d'ensembles sont proposés et les occasions de jouer devant un public sont multiples tout au long de l'année, à travers les auditions, les éva-luations, des présentations informelles, de notre nouvelle animation « La Boîte aux Talents », et à l'occasion de la Fête de la Musique et des ateliers en juin.

Pour plus de détails sur le fonctionnement de l'École, nous vous invitons à une réu-nion d'information le samedi 27 septembre à 10h30 au sterenn.

ateLIeR au son des BoIsAvec Nicolas Bellec - Le SterennOuvert à tous les élèves inscrits en cours d'instruments à vent (clarinettes, saxophones flûtes traversière et à bec), à partir de la deuxième année de pratique.

1 fois par mois, horaire fixé par le professeur

ateLIeR Jazz Avec Nicolas Bellec Le Sterenn - Jeudi de 19h30 à 20h30Cet ensemble est ouvert à tous les élèves inscrits en cours d'instruments ayant 4 ans de pratique instrumentale et sachant lire une partition pour les instruments mélodiques.Travail en petit groupe de 6 à 8 personnes, plusieurs prestations de l'Atelier sont organisées au cours de l'année dans des lieux publics (bars, fête de la Musique, ...)Gratuit pour les élèves d'instrumentAutres Tarifs D

Erwan : Batterie / Batucada

Trois propositions pour les enfants de 0 à 7 ans ! L'accent est mis sur l'ouverture aux arts et aux autres dès le plus jeune âge, avec ses parents ou avec le groupe, à travers une proposition complète et des contenus pédagogiques adaptés.

PaRent/enFant (0-3 ans)avec Mélanie LemoineSamedi de 10h30 à 11h30 - Kersidan Dans cet atelier, chaque famille est invitée à écouter, chanter, jouer et danser, à son rythme et en fonction de ses envies. Chansons, jeux de doigts, instruments, contes et jeux sur le thème de la météo, des saisons et des fêtes permettront aux bébés et aux jeunes enfants de découvrir le langage, les sons et les mélodies qui correspondent au moment présent. Des chansons « rituelles » aideront l'enfant à se situer dans « l'espace temps » d'une séance pour éveiller peu à peu la joie de mimer ou de chanter.Tarif E

ÉVeIL MusIQue et danse (4-5 ans)avec Mélanie Lemoine et Annick LabbéMercredi de 16h30 à 17h30Salle d'Évolution Marc BourhisTarif E

InItIatIon MusIQue et danse (6-7 ans)avec Mélanie Lemoine et Annick LabbéMardi de 17h à 18h Salle d'Évolution Marc BourhisTarif E

Les enfants peuvent maintenant s’inscrire à un cours soit d'éveil, soit d'initiation MUSIqUE ET DANSE mené par deux professeurs présents au même moment, chacun spécialisé dans sa discipline.Cette pratique s'appuie principalement sur une appréhension commune de la musique et de la danse. Ce cours développe la perception, l’inventivité et la sensibilité artistique. Il intègre des notions musicales fondamentales (par des jeux vocaux, instrumentaux, chansons…) et les premières notions du vocabulaire gestuel (par des mouvements ludiques). L’enfant se familiarise avec sa voix et son corps grâce à des mises en situation chorégraphiques et musicales, terrain idéal de la transversalité.À partir de 7 ans, il pourra alors s'orienter vers un cours de danse (modern' jazz, contemporaine…) ou un des nombreux instruments proposés à l'école de musique avec les meilleurs atouts en main.

Mélanie : Éveil musical

Tarifs MusiqueCours individuel instrument (30 min + formation musicale) : Adulte tarif A / Enfant tarif B

Cours collectifs instrument (1 h + formation musicale) : tarif C (attention, ne concerne pas le piano, l'accordéon et la batterie)

A B C d E

moins de 15000€ 349€ 324€ 211€ 183€ 144€

15000 à 30000€ 411€ 384€ 247€ 225€ 181€

30000 à 43000€ 433€ 407€ 263€ 237€ 192€

plus de 43000€ 463€ 433€ 278€ 247€ 202€

Annick : Éveil, Initiation, Danses, Qi Gong

éveil nouVeau

QI gongAvec Annick LabbéLundi de 17h30 à 19het de 19h à 20h30 - Kersidan(Prononcer Tchi-Kong, signifie « Travail du Souffle, de l'Énergie ») Cette pratique millénaire d'origine chinoise, basée sur une variété d'exercices corporels très doux, profonds et subtils, vise à harmoniser et à remettre en circulation l'énergie dans le corps. Par le mouvement, la respiration et l'intention, le qi Gong dénoue et libère les plans physique, émotionnel et mental, régénère, assouplit, détend tout en tonifiant de l'intérieur.Tarifs B

MuLtIsPoRts enFantsAvec Philippe Le GuenMercredi 15h30 à 17h - Halle des SportsPlutôt que de se concentrer autour d’une seule spécialité, le Multisports a pour but de faire dé-couvrir plusieurs activités sportives aux enfants.Ainsi, en alternant différents sports, le dévelop-pement psychomoteur de l’enfant se structure, s’enrichit et se complète plus efficacement. Ouvert aux enfants de 5 à 7ans (GS/CP/CE1), le Multisports leur permettra, tout en s’amusant, de s’initier aux enjeux fondamentaux de l’Athlé-tisme, de la Gymnastique, ou encore de la Lutte et du Cirque, ainsi qu'à des sports collectifs tels que le Volley-ball, le Rugby, le Basketball et le Handball.Encadré par Philippe Le Guen (Professeur d’EPS en collège), cet atelier initie chaque mois les enfants à un nouveau sport, leur apportant ses valeurs (respect, par-tage, esprit d’équipe) tout en s’amusant et leur permettant ainsi par la suite de mieux choisir une spécialité.Des stages seront égale-ment proposés pendant les vacances scolaires, pour les 5/7 ans et pour les 8/10 ans. Renseignements à l'accueil de la MJC.Tarifs B

soPhRoLogIeAvec Hélène BourhisJeudi de 19h30 à 20h30 - KersidanBasées sur des techniques de « relaxation dy-namique », les séances sont rythmées par des exercices de respiration et de relâchement mus-culaire grâce à des mouvements simples. Ce qui renforce la capacité de concentration et d’inté-riorisation. Par cette méthode, vous apprenez à vous distancer des tracas du quotidien, et à donner un sens positif aux évènements de la vie, à composer avec le stress, les émotions , à mieux vivre la maladie, la douleur ou tout sim-plement pour se détendre, s’économiser, renfor-cer l’image de soi.Tarifs C

aïkIdoAvec Serge FuricLundi19h30 à 21h30Halle des SportsDojo Le club d'Aïkido de la MJC entame sa seconde saison.L'Aïkido constitue la synthèse de tous les arts martiaux japonais

(JUJITSU, SABRE, BATON) dont l’enseignement n’était réservé avant la seconde guerre mondiale qu’à l’élite (chefs de guerre, nobles, experts en budo). Il permet de se défendre à mains nues contre un ou plusieurs adversaires en utilisant des techniques de projection et d’immobilisa-tion ainsi que des atémis. Technique de défense idéale, l’aïkido vise avant tout à détruire l’agres-sivité de son adversaire en lui montrant l’inutilité de son attaque. A partir de 14 ans.Tarifs E

Yoga avec GenevieveVillard-RosotLundi de 15h30 à 17hKersidanMardi de 19h à 20h30Salle d'évolutionécole René DanielTarifs B

Yoga du RIReAvec Hélène Bourhis1 samedi toutes les 3semaines de 15h à 16h30KersidanOsez mettre plus de joie, d’énergie, de détente dans votre vie ! Le yoga du rire est né de l’idée originale du Dr Madan Kataria. C’est une forme d’exercice physique, respiratoire et émotionnel. 10 à 15 mn de rire en continu permet de profiter pleinement de ses bienfaits : vous réduisez votre stress, oxygénez votre sang et votre corps. Il crée une « réaction chimique du bonheur » dans le cerveau : la production d’endorphines. Le rire est stimulé par un protocole simple qui com-bine des postures, des étirements, des respi-rations issues du yoga favorisant le lâcher-prise avec des exercices de rire « sans raison ». Puis le rire se transforme rapidement en rire réel, sans crainte de gêner. Vous exercez votre enthou-siasme, dans la com-plicité et une certaine liberté enfantine. La séance se termine par une relaxation.Tarifs 69E

Sport & bien-être

Serge : Aïkido

Hélène : Yoga du rire / Sophrologie

Geneviève : Yoga

nouVeau

gYMnastIQueAvec Gwenola Lozivit• Lundi de 9h30 à 11h - Kersidan (abdos, stretch, fessiers) / de 18h30 à 20h - Salle d'évolution Marc Bourhis• Mardi de 9h30 à 11h - Kersidan / de 14h à 15h - Salle des sports / Dojo (Stretching) • Jeudi de 9h30 à 11h - Kersidan (Stretching) / de 19h à 20h - Salle d'évolution Marc BourhisTarifs C

MaRChe CôtIèReAvec Gwenola LozivitLundi de 14h à 15h ou jeudi 13h30 à 14h30si météo non favorableAccueil à KersidanDiscipline qui consiste à mar-cher en mer équipé d’une com-binaison avec de l’eau jusqu’au diaphragme (Nécessite une

combinaison, des chaussons ou éventuellement des baskets, les gants ne sont pas indispen-sables). Tarifs C

gYMnastIQueeneRgetIQueAvec Daniel Le NaourMardi de 14h à 15hKersidanTarif : 11E les 10 tickets

gYM PILatesAvec Emmanuelle GalouVendredi de 15h30 à 16h30et de 16h45 à 17h45 - KersidanLe Pilates est une méthode permettant de renforcer et d'étirer les muscles profonds et stabilisateurs grâce à un ensemble d'exercices variés. La posture, l'alignement approprié du corps et la respiration continuellement sollicitée dans l'exécution de chaque mouvement constituent la base de la technique Pilates. Il en résulte une amélioration de la force, de la souplesse, de la coordination et du maintien. Ce qui permet une prise de conscience de son corps et de ses muscles. Cette méthode peut être utilisée comme un sport complet, comme complément à un autre exercice physique ou comme méthode de rééducation.Tarifs C

zuMBaAvec Emmanuelle GalouMercredi et Vendredi, de 18h15 à 19hSalle d'évolution Marc Bourthis

Éducatr ice sport ive et instructeur Zumba, passionnée par le sport et la danse depuis toujours. Je vous propose de venir vous amuser en dansant sur des rythmes endiablés ! Bonne humeur et bons moments assurés !Tarifs C

Daniel : gym énergétique

Emmanuelle : Pilates, Zumba

Gwenola : Gym / Marche cotière

nouVeau

nouVeau

Philippe : ludo-sports

danse ConteMPoRaIneAvec Annick Labbé Mardi de 18h à 19h30 Cycle 1 (8 / 9 ans)Salle d'évolution Marc Bourhis - Tarifs BMardi de 19h30 à 21h30 (Ados / Adultes)Salle d'évolution Marc Bourhis - Tarifs AVendredi 17h15 à 18h45

Cycle 2 (Ados / Adultes) - Kersidan - Tarifs B

danse hIP hoPAvec Ali AhamedJeudi 17h à 18h (Débutants 8/11 ans)et 18h à 19h (Débutants 12 ans et +)Le SterennLe Hip Hop est une danse très complète regroupant danses debout (lock, pop, boogalow) et danse au sol (break). Les deux profes-seurs de l’école « Hip Hop New School », passionnés,

appliqués et pédagogues vous proposent des cours chorégraphiques progressifs pour que vous puissiez aborder le Hip Hop, l’apprécier et finale-ment vous lâcher, et vous exprimer sur des sons entraînants.Tarifs D

InItIatIon auxdanses LatInesAvec Michele GuillouMardi de 19h à 20h (Niveau 1)et de 20h à 21h (Niveau 2)Le SterennPassionnée de salsa, Michele propose de vous initier aux danses latines. Partage, chaleur, énergie et bonne humeur seront les mots clefs de ces ateliers.Deux niveaux sont envisagés : pour les débutants et pour les intermédiaires. Venez vous défouler après votre longue journée de travail et apprendre tout en vous amusant.Tarifs C

ModeRn'Jazzavec Julie SillyLe jeudi17h à 18h (8/10 ans) 18h à 19h(ados dès 11 ans)19h à 20h (ados groupe 2) KersidanTarifs C

danseL’école de danse de la MJC propose un large choix de disciplines et de pratiques. un cours couplé Musique et danse est dorénavant proposé au enfants à partir de 4 ans. Les enfants plus âgés, les ados et les adultes trouvent également de quoi satisfaire leurs envies de mouvements et de rythmes : danse contemporaine, Modern Jazz, hip-hop, salsa... En lien avec ces pratiques, nous menons un travail de sensibilisation à la danse dans les écoles du territoire (Trégunc et les communes environnantes) que nous avons appelé le Parcours danse. Ce Parcours s'appuie sur les spectacles program-més et des interventions de chorégraphes dans ces écoles et collèges.

Julie : Modern' jazz

Ali : Danse hip hop

Annick : Qi Gong, Danses, ÉveilMichele : Danses latines

A B C d E

moins de 15000€ 211€ 183€ 144€ 144€ 105€

15000 à 30000€ 247€ 225€ 181€ 170€ 124€

30000 à 43000€ 263€ 237€ 192€ 178€ 131€

plus de 43000€ 278€ 247€ 202€ 180€ 139€

Tarifs

Théâtre(9 - 12 ANS ET +)avec Fred NantelMercredi de 13h45 à 15h45Le Sterenn

Au théâtre, l'acteur est à la fois l'instrument et l'ins-trumentiste, il dessine un personnage au présent, il colore son verbe, rythme sa parole dans ses si-lences, sa vitesse, son intensité, il s'harmonise avec tous ses partenaires. La règle d'or de nos séances : ne pas juger l'autre mais voir ce qui fonctionne ou pas, comment améliorer la situa-tion de jeu en laissant sa créativité s'exprimer dans une juste inspiration. Nous faisons appel à une intelligence non rationnelle pour tendre vers celle du coeur, du chœur, complémentaire à l'éducation scolaire.Tarifs C

Arts Plastiquesavec Nathalie Petit• Adultes : Mardide 9h30 à 11h30et de 20h à 22hTarifs A• 6 / 10 ans : Mercredi de 13h30 à 15h30Tarifs B• 10 ans et plus : Mercredi de 15h30 à 17h30Tarifs BAtelier d'arts plastiques

Fred : Théâtre enfants/ados

Nathalie : Arts plastiques

Ateliers

BRIdge entouRnoIs aMICauxAvec Patrick JacquesMardi de 14h à 18hJeudi de 14h à 17hLe SterennLe bridge est un jeu de cartes complet qui revêt deux aspects :la technique des enchères et le jeu de la carte. Par équipe de quatre (2x2), les partenaires tirentla charrue dans le même sens, jusqu'à l’obten-tion du bon contrat… Un atelier ouvert à tous les niveaux pour apprendre et pour jouer, où des brid-geurs confirmés assurent l'initiation.Tarif : 17E les 10 tickets

eCheCsAvec Marc PloquinLundide 18h30 à 21h Foyer des AnciensGratuit pour les adhérents

InItIatIon à L'astRonoMIeUn vendredi par mois de 20h à 21h30KersidanAnimé par un groupe d’astronomes amateurs de Trégunc, l'atelier Astronomie vous invite à venir découvrir notre ciel, les planètes et les étoiles.Ces rendez-vous sont organisés mensuellement, généralement le vendredi, autour d'un thème particulier prédéfini et éventuellement suivi de l’observation du ciel, si la météo le permet. Les dates choisies l’ont été en fonction de la configu-ration du ciel.Au programme cette année : le système solaire, la voie lactée, les galaxies et les exo-planètes, les télescopes, lunettes, le télescope Hubble, obser-vation des cratères de la Lune, .... ainsi qu'une participation à la Fête de la Science et une obser-vation avec l'association Loar Gan.Programme disponible à l’accueil en septembreTarif 69E

Jean Yves, Maurice Serge et Michel : Initition à l'astronomie

Patrick : Bridge

Marc : Échecs

nouVeau

sCRaPBookIng & CaRteRIeavec Christelle TroadecMardi de 14h à 16hAtelier d'arts plastiquesAvez vous une valise remplie de vieilles photos à ranger ?Alors le moment est venu de se mettre à ce loisir créatif venu des États-unis : le Scrapbooking consiste à décorer et personnaliser un album photos en

mettant en scène des souvenirs personnels et familiaux. De manière ludique et artistique, on peut y assembler plusieurs médias : photographies, dessins, petits objets...En utilisant les différentes techniques :Les étampes, les encres, l'embossage, l'aquarelle, les perforatrices... Vous

allez facilement maîtriser ce loisir et réussir à créer de véritables œuvres d'art.Tarif A (voir tableau page précédente)

ateLIeR Bon gout Découverte des vins avec Jérôme CariouUn jeudi par mois, Sterenn ou en sortieCet atelier invite à la rencontre pour partager et perfectionner ses connaissances en œnologie.Jérôme Cariou, maître en la matière, transmet son savoir avec sérieux, en toute simplicité, et dans la bonne humeur (cépages, arômes, technicité de la vinification, accompagnement des mets).Les cours ont lieu au Sterenn, parfois directement au Bistro de la Tour à quimperlé. Des sorties sont également prévues.Programme disponible à l’accueil en septembreTarif 69E

aRt FLoRaLAvec Fabienne Kermanac'h1 jeudi par mois de 19h à 20h30Atelier d'arts plastiquesL'art floral, un nouveau rendez-vous incontournable !Une fois par mois durant une heure et demie, nous travaillerons des fleurs et végétaux de saison autour d'une thématique précise (saisons, fêtes…)Il ne s'agit pas de suivre un cours magistral de fleuriste mais de passer un moment de détente et d'échange. Inutile de réviser votre latin.Grace à des conseils éclairés, vos réalisations (centres de tab les, bouquets ou compositions) agrémenteront votre quotidien ou celui des heureux auxquels vous les destinez.Programme disponible à l'accueil en septembre.Tarif 69E

angLaIsAvec Lisa MarinConfirmés : Samedi 9h30 à 11hIntermédiaires : Samedi 11h à 12h30Débutants / Faux Débutants : Jeudi 10h30 à 12hÉcole de MusiqueAcquérir une deuxième langue est à la portée de tous. La recette : une pratique régulière à travers des cours hebdomadaires où l'accent est mis sur la conversation. Petit à petit les structures grammaticales sont étudiées, le vocabulaire appris et la prononciation améliorée, en douceur. Pour une progression plus rapide, des devoirs sont conseillés.Tarifs B (voir tableau page précédente)

Fabienne : art floral

Lisa : anglais conversation

Christelle : scrapbooking & carterie

Atelier Bon goût

Scrapbooking

Art floral

nouVeau

Mais où est passé Robin des Bois ?

samedi 27 septembre - 20hConférence désarticulée de Fred Dubonnet Mais où est Robin des Bois ? En le cherchant, un personnage un peu déluré va décortiquer les discours économiques et politiques d’aujourd’hui. C’est pas comique et pourtant...On rigole... En caricaturant les débats actuels dans un gigantesque dialogue où les points de vues se confrontent, il sera question de délocalisations, chômage, impôt,TAFTA (le grand marché transatlantique qui se profile)... autant de sujets « brûlants »! Comment se sortir de cette crise ? Aurons-nous du beurre dans les épinards surgelés ? Une conférence en forme de spectacle quidevrait susciter le débat !Entrée libre - En partenariat avec attac et la LDH

Actes de résistance :Retour sur l'affaire d'ouvéa « L'ordre et la morale »

Vendredi 21 Novembre - 20hProjection du film de Mathieu KassovitzAvril 1988, Île d’Ouvéa, Nouvelle-Calédonie. 30 gendarmes retenus en otage par un groupe d’indépendantistes kanak. 300 militaires envoyés depuis la France pourrétablir l’ordre.2 hommes face à face : Philippe Legorjus, capitaine du GIGN et Alphonse Dianou, chef des preneurs d’otages.À travers des valeurs communes, ils vont tenter de faire triompher le dialogue. Mais en pleine période d’élection présidentielle, lorsque les enjeux sont politiques, l’ordre n’est pas toujours dicté par la morale...Une épopée violente et trouble qui marque le retour de Mathieu Kassovitz devant et derrière la caméra.Plus d'infos : www.lordreetlamorale-lefilm.com

Suivi d'un débat avec Philippe Legorjus (Capitaine du GIGN) et Michel Tubiana (ex président de la LDH et Avocat qui a défendu les Kanaks)Entrée libre - En partenariat avec attac et la LDH

Culture(s) et laïcité dynamiques pour une humanité plus accomplie

Mercredi 10 décembre - 20h Conférence de Henri Peña-RuizHenri Peña-Ruiz philosophe et écrivain français, agrégé de l'université et docteur en philosophie, est réputé pour ses travaux au sujet de la laïcité en France.« Je me cultive » : se perfectionner, se remettre en question, cultiver son esprit critique, combattre les injustices, dépasser l’asservissement : n’est-ce pas là le projet de l’émancipation laïque ?Cet élan créateur va rencontrer les Cultures, celles des peuples, sommes de traditions, de représentations diverses : cultures ouvertes, dynamiques, ou au contraire, cultures figées, résistantes à toute évolution.Comment enrichir les premières, et comment remettre les secondes en question pour y ménager une plus grandeplace aux droits humains, les droits de chacun ?Entrée libre - En partenariat avec attac, la LDH, l'Amicale Laïque de Concarneau

Rendez-vousCitoyens 2014La MJC, attaC et la Ligue des droits de l’homme poursuivent leur partenariat. à partir d'un film, d'un invité, d'un spectacle… il s'agit de provoquer la réflexion autour de questions qui agitent notre société en apportant informations et analyses. Trois rendez-vous au programme de l'automne :

Mars en octobre du vendredi 3 au lundi 6 octobre 2014

Pendant 4 jours, Trégunc va vivre au rythme de la conquête spatiale, et plus particulièrement autour des 3 grands projets d’installation de l’Homme sur la Planète Rouge. Conférences, expos, films, ateliers d’écriture, lectures publiques, observation astronomique…

En septembre - Bibliothèque municipale :Ateliers d’écriture avec Catherine Marc

du 3 au 6 octobre - Le Sterenn :Exposition des maquettes martiennes APMPour la première fois en Bretagne, Association Planète Mars (APM) expose ses maquettes d’une base martienne et de ses annexes : surprise garantie et commentaires ad hoc.exposition de cadrans solaires (B. Rouxel - saF)Les cadrans solaires sont connus du public, néanmoins, ceux qui seront présentés sortent de l’ordinaire par leur variété.

Vendredi 3 octobre :

• 20h - Le Sterenn Projection « objectif Mars » (2001 - 50 min)•21h - Départ pour Kersidanobservation du ciel et échanges avec Loar gan• 21h15 - Le SterennProjection « Vivre sur Terre, vivre dans l’Espace » (2009 - 35 min)

Samedi 4 octobre :

• Tout l’après-midi dès 14h - Le SterennProjection « tous sur orbite » (1997 / 2004)Série de mini-films de 3 à 5 mn par sujetVisite commentée des expos• 14h30 - BibliothèqueLecture publique de la production des ateliers d’écriture« Science et poésie »Conférence de Liam Fauchard

• 20h30 - Le Sterenn« Voyages et Installations sur Mars »Conférence d’Alain Souchier

dimanche 5 octobre :

• 15h - Le SterennProjection « silent Running » (1972 - 85 min) Fiction de Douglas Trumbull• 17h - Le Sterenn« 50 inventions tombées du Ciel »Conférence de Jean-François Pellerin• 18h30 - Le SterennApéro Martien offert

Lundi 6 octobre :

• 14h30 - Le Sterenn« 50 inventions tombées du Ciel »Conférence de Jean-François PellerinOrganisée en partenariat avec l’Université du Temps Libre• 20h - Le Sterenn« Mars Science Laboratory / Curiosity, une exploration exceptionnelle »Conférence d’Alain Souchier et de la société Wind River de Vannes (sous réserve).Organisée en partenariat avec le Lycée Pierre Guéguin

Entrée Libre à toutes les manifestationsProgramme détaillé disponible a l'accueil de la MJC et sur notre site Internet.

Henri Peña-Ruiz

Fred Dubonnet

Jeune Public 2014/2015

« BeautÉ MonstRe »Danse - dès 6 ansCompagnie Belle TrameDimanche 7 décembre - 17hC'est le grand jour du Grand Défilé de Mode !Sur le podium, des personnages paradent selon un code précis et tentent de représenter un idéal de beauté et de jeunesse… Mais peu à peu, le rituel s'enraye et nous entraîne vers une accumulation et une déformation d'images, basculant du trop beau vers l'étrange, le grinçant, l'inattendu… Où se trouve la frontière entre le beau et le laid ?Une plongée dans l’univers du costume qui interroge notre regard !Dans le cadre du Festival Théâtre à tout âgeEnfants, adhérent : 6€ / Adulte non adhérent : 9€

« InsensÉ »Marionnettes - dès 6 ansDrolatic IndustryDimanche 1er février - 17hS'inspirant de l'oeuvre de Lewis Caroll « L'autre côté du miroir », Drolatic Industry revisite l'art de l'absurde et nous invite dans un monde fantastique où l'on croise une collection de personnages étonnants et des situations sans queue ni tête, faits de drôlerie et de poésie. Une invitation à plonger, comme Alice, de l'autre coté, et à ouvrir les portes de notre imaginaire !Enfants, adhérent : 6€ / Adulte non adhérent : 9€

« Choses »Cartoon Musical - dès 1 anCompagnie Les yeux CreuxDimanche 15 mars - 15h30 et 17hRassurez-vous tout de suite, vous n'y comprendrez rien.... Si votre vie a un sens, sachez que Choses n'en a pas... A vrai dire chacune des choses que vous verrez aura son propre sens, si bien que la 1ère chose annulera la 2ème, et que la 3ème contredira le tout… Une envolée de grand n'importe quoi, avec beaucoup de couleurs et plein d'humour, orchestrée par 2 « loyaux manipulateurs », dans un grand cirque de monstres-clowns sur fond de pop rock psychédélique, pour le plus grand plaisir des toutes petites oreilles…Dans le cadre des Semaines de la Petite Enfance et du Salon du Livre de la Petite Enfance1 parent + 1 enfant : 9€ / 1 parent ou 1 enfant supplémentaire : 6€

« B.P.M. »Jonglerie, Théâtre, Musique - dès 6 ansCompagnie POCDimanche 29 mars - 17hMusique à voir et jonglerie à écouter... Les corps, les objets et les surfaces se rencontrent pour créer des symphonies rythmiques et surprenantes. Les artistes transforment leurs objets et leurs corps en instruments de musique, les balles en touches de piano, les surfaces en cordes de violon, les vibrations en rythmes, les trajectoires en roulements de tambours et les chutes en silences... Visuel, percutant & musical !Dans le cadre de la Carte Blanche donnée par le réseau 4 Ass et + à la Compagnie POCEnfants, adhérent : 6€ / Adulte non adhérent : 9€

ouverture de saisonLa MJC donne sa langue au chat

ParcoursPass Famille« L’abonnement Pass Famille » devient le « Parcours Pass Famille ».Il est disponible dans nos bureaux à partir du 10 septembre au tarif de 20€.

C’est quoi ?En plus de la formule habituelle « abonnement », le « Parcours » combine chaque spectacle à un atelier « Faire ensemble ». Parents et enfants pourront apprendre ensemble une technique, s'initier à une pratique artistique, ou tout simplement créer une œuvre, au cœur d’une rencontre privilégiée avec les artistes.

C’est quand ?• Ateliers : les lundis suivant le spectacle (après l'école) ou parfois le samedi matin, la veille des spectacles, sur inscription. Attention, nombre de places limité !• Spectacles : le dimanche à 17h

Renseignements : 02 98 50 95 93 et 02 98 50 26 31

« PanIQue au BoIs Beton »Concert musiques urbaines - dès 5 ansCompagnie Soul BetonDimanche 21 septembre - 17hMonkey B a l'habitude de se promener avec « Pull-Over », son chat, mais ce soir il le perd dans la ville. L'animal est parti dans le dernier bus pour Bois Béton, une cité en bordure de la ville, victime de tous les préjugés. Monkey B y rencontre alors La Bricole qui tentera de l'aider à retrouver le félin dans un immeuble peuplé de personnages hauts en couleurs... Hip Hop, disco, funk, jazz, toutes les musiques se donnent rendez-vous au coeur des cultures urbaines…Dans le cadre de « La MJC donne sa langue au Chat » (voir en page 3)Enfants, adhérent : 6€ / Adulte non adhérent : 9€

Beauté monstre

Panique au Bois Béton

Insensé

B.P.M.

Choses

nouVeau

« Route 66 »trio edF Patrick Ewengérard delahayeMelaine Favennec

Chanson

Vendredi 17 octobre - 21h

Ils surgissent comme des potes, des grands frères ou des vieux cousins de l'ouest sauvage, et hop ! sautent en l'air avec leurs violons.Trois korrigans sortis d'une forêt celtique, sautillants et malicieux. Ils chantent des airs venus du fond des âges, mais aussi des histoires bien ancrées dans notre réalité moderne, pollution, émigration…Une bande de vieux copains, tendres et farfelus, venus des belles années de la beat generation, et qui nous font partager un bout de chemin, un bout de fête, un bout de leur coeur surtout, d'émotions en rigolades. Et chaque fois, les spectateurs s'en vont avec le sourire, un instant de plaisir et de bonheur est passé, irremplaçable, petit miracle de scène…

Saisonculturelle Philippe Revert

Toujours aussi jeunes, les 3 farceurs et rêveurs du trio EDF reprennent la route, celle de l'imaginaire en suivant la légendaire Route 66 qu'ils redessinent des Monts d'Arrée à l'Océan, en passant par le Léon et le Pays Bigouden. S'il existe bien les routes départementales 65, 67 et 68, il n'y a pas de route 66. C'est chose faite avec le nouvel album du Trio.Ballades, rocks et blues endiablés, protest songs empruntant aux musiques irlandaises, galloises, écossaises, bretonnes et à la chanson francophone, ce nouvel opus sera dignement présenté et fêté à Trégunc !Tarifs : Enfants de moins de 12 ans, adhérents, demandeurs d’emploi, étudiants, carte soleil : 12€Location : 15€ / Guichet : 20€

« Affinité'S »VincendeauFelder Quartet World Jazz Breton

Vendredi 14 novembre - 21h

En partenariat avec le label Paker Prod, la MJC accueille un des plus prometteurs groupes bretons sur un nouveau projet.Voilà déjà dix ans que le duo Vincendeau / Felder écume les routes, de festivals en cabarets, de fêtes de village en lieux de convivialité. En guise de fête d’anniversaire, le duo devient quartet, avec la complicité de Gweltaz Herve et d'Erwan Volant, et présente son tout nouvel album « Affinité'S ». Une musique acoustique sans barrières, enracinée dans son « coin » mais qui ne s’interdit pas pour autant quelques mélanges et autres voyages.Issus du fest noz, Stevan Vincendeau et Thomas Felder élargissent au fil des ans leur répertoire et leur univers artistique pour aboutir à ce nouveau spectacle qui a bénéficié du regard extérieur de Gaby Kerdoncuff…Tarifs : Moins de 12 ans, adhérents 4 Ass et Tud Bro Konk, demandeurs d’emploi, étudiant : 8€Location : 10€ / Guichet : 12€

Notre programmation culturelle pour la suite de la saison n'est pas complètement arrêtée, mais dès maintenant 2 dates sont à noter dans vos agenda :

Cabaret Humour : Tonycello « Chansons pauvres… à rimes riches » Première partie : Les z'allumés de l'Impro Samedi 24 janvier 2015

Concert : Sharon ShannonVendredi 10 avril 2015

2015...

Le jour le + courtProjection courts métrages

Dimanche 21 décembre - 15h

Le 21 décembre, c’est le jour du solstice d’hiver. Nous fêterons cette journée en participant à la nuit du court métrage en partenariat avec le Centre National du Cinéma. Une journée éphémère qui ouvre sur l’éternité puisque le moindre film, le plus bref instantané est une brèche ouverte dans le temps. Nous allons organiser un comité de sélections des films qui seront projetés. Avis aux amateurs !!!

Projection dans le Ludobus stationné devant le SterennEntrée libre

Trio EDF

Vincendeau / Felder Quartet

Sharon Shannon

Tonycello

Morgane RioualDominique Froger

Enfance - Famille

A vos agendasL’ALSH est ouvert de 7h30 à 19h à partir du mercredi 3 septembre. L'Espace Jeunes est ouvert à partir du 10 septembre.

Vacances d’octobre : Ouvert du lundi 20 au vendredi 31 octobre 2014Vacances de Noël : Ouvert du lundi 22 au mercredi 24 décembre et du lundi 29 au mer-credi 31 décembre 2014Vacances d’hiver : Ouvert du lundi 9 févrierau vendredi 20 février 2015Vacances de printemps : Ouvert du lundi 13 au vendredi 24 avril 2015Vacances d'été le 5 juillet 2015 !

À chaque période, un programme présentant les différentes thématiques est disponible à la MJC et téléchargeable sur le site : www.mjctregunc.fr

Toutes les inscriptions ont lieu à la MJC.Elles se font par période : entre chaque vacances scolaires et à chaque vacances.Pour les mercredis, nous vous demandons impé-rativement d’inscrire votre enfant la semaine qui précède l’accueil. Passé ce délai, nous ne pourrons garantir une place pour votre enfant. De même pour les vacances, merci de respecter les périodes d’ins-criptions afin de permettre une bonne organisation.

Modalités :• Être adhérent• Fournir une attestation responsabilité civileDes aides sont possibles (renseignements CCAS de votre ville)

Réforme des rythmes scolairesNous maintenons une ouverture le mercredi à la journée ou à la demie journée pour les enfants des écoles privées et de l’école Diwan.Les enfants des écoles publiques inscrits à l’Accueil de Loisirs pourront être pris en charge à partir de 11h45.

Les famillesTravailler avec les familles est un de nos axes privilégiés. Avec l’équipe une attention parti-culière est portée à l’accueil des parents avec leurs enfants.Un rendez-vous individuel peut être pris avec le directeur de l’Accueil de Loisirs, Gaëtan, pour une première inscription.

Tarifs SolidairesLes tarifs restent inchangés pour cette rentrée

Il est donc important de nous transmettre votre numéro d’allocataire CAF. Si vous relevez d’un autre régime, merci de nous communiquer votre déclaration de ressources.

• Repas + 3,45E

• 1E de réduction par enfant à partir de 2 enfants d’une même famille.

Accueil de LoisirsOuvert les mercredis et pendant les vacances scolaires, l’accueil de loisirs, accueil collectif de mineurs, privilégie tous les moments de vie collective. Les différentes activités proposées tiennent compte des intentions éducatives de la MJC et participent au développement individuel de chacun. Elles permettent la découverte, les ren-contres et les échanges. La réforme des rythmes scolaires impacte notre organisation et le projet pédagogique. Les acti-vités seront planifiées en conséquence.

JouRnÉe deMIJouRnÉe

moins de 15000€ 8€ 4€

15000 à 30000€ 10€ 5€

plus de 30000€ 12€ 6€

2014 / 2015Suite au bilan de l’année écoulée des perspectives se profilent :

Le premier trimestre, le thème de l’Espace a été retenu. Des ateliers micro-fusées, des expériences scientifiques seront planifiées sur cette période.L’exposition « Mars en Octobre » sera visible au Sterenn entre le 3 et le 6 octobre et ouverte à tout public.

Au second trimestre, les Arts primitifs, permettront aux différents groupes de voyager à travers diffé-rents pays, différentes tribus. Plusieurs techniques artistiques seront proposées, diverses ambiances seront créées.

Au dernier trimestre Jeux et Nature se déclineront sous différentes formes.

Concours de Kapla

L'univers arthurien

Sortie randonnée

L'ALSH

Mélanie Lemoine

JeunesseMathilde Lavenu

structuré autour de l’accueil de Loisirs pour les enfants de 3 à 12 ans et de l’espace Jeunes à partir de 11 ans, ce secteur à pour mission de répondre qualitativement et quantitativement aux attentes des familles sur les temps de loisirs des enfants. Lieux d’épanouissement et d’apprentissage dans un esprit ludique, de nombreux projets sont développés pour encourager la découverte, la prise d’initiative, la ren-contre, la solidarité, l’esprit collectif… : échanges internationaux, séjours, évène-ments, actions culturelles, junior associations...

Gaëtan Martin-Berthy

Les ateliers MJCNous mettons en place un accueil spécifique les mercredis après-midi pour les enfants inscrits à l’Accueil de Loisirs, et souhaitant fréquenter les ateliers de pratiques artistiques de la MJC.Pensez à préciser si votre enfant inscrit au centre de loisirs pratique une activité.

La Passerelle Initier les plus grands à la notion de projet, c’est l’objectif du groupe de « La Passerelle » pour les enfants âgés de 9-12 ans. Ils participent avec les autres enfants de l’accueil de loisirs aux mêmes thématiques, mais le groupe fonctionne de façon plus autonome.

L'espace JeunesL'espace Jeunes est un espace de rencontres, d'activités qui est ouvert en accueil libre mais aussi en fonction des propositions et des projets des jeunes.

Horaires d'ouverture en accueil libre (Sauf acti-vité programmée)

• En période scolaire :Tous les mardis et vendredi de 17h à 18h30Tous les mercredis de 13h30 à 18h30Tous les samedis de 13h30 à 18h30

• Pendant les vacances :Du lundi au vendredi de 10h à 12h et de 14h à 18h30

Les jeunes s’organisent, les animateurs les accom-pagnent. Ainsi est née l’année dernière l’associa-tion TREG’LISSE, junior association de jeunes mineurs autour du roller. Si vous avez une passion que vous partagez avec des amis, rencontrez Mathilde et Gaëtan ils peuvent vous guider dans la réalisation de votre projet.

des actionsd'auto-financementRégulièrement les animateurs sollicitent les jeunes pour participer à des actions d’auto-financement. Celles-ci les aident à financer les sorties ou les séjours organisés par l’Espace Jeunes.

des séjoursSur les temps de loisirs, les séjours, synonymes d’évasion, de découvertes, de plaisirs, et d’appren-tissage de la vie en collectivité, sont proposés lors des vacances. Même si une activité domine le séjour, c’est la vie en collectivité, le respect des règles, le partage, qui sont au cœur de chaque projet.

En février un séjour ski en gîte au cœur des Bauges est proposé aux jeunes. Des actions d'auto-finan-cement sont prévues. Contactez Gaëtan.

En avril 2015, un séjour enfants jeunes et familles est organisé à Chamrousse. Dans un hébergement à 1700m d’altitude. Suivant les conditions météo, ski, raquette, VTT, randonnée seront proposés.

En été, divers séjours (5 jours) permettent aux enfants et jeunes de vivre un moment privilégié en collectivité.

des projetsinternationauxL’épanouissement de la personne à travers l’ouver-ture sur le monde extérieur est une valeur que nous soutenons à la MJC.Celle-ci se traduit notamment par l’organisation de séjours internationaux pour les jeunes, mais aussi par l’accueil de jeunes volontaires. En septembre Armela Gluscevic, jeune bénévole au SOS Social Centre « Hermann Gmeiner » à GORAZDE en Bosnie Herzegovine va passer 9 mois à la MJC comme volontaire européenne. Elle travaillera avec les enfants et les jeunes sur leurs temps de loisirs. Nous lui souhaitons la bienvenue.

Sortie Skate Park

Séjour inernational en Allemagne

Armela Gluscevic SVE

Séjour Ski Famille et Jeunes

Mini-camp d'été

Just Dance à l'Espace Jeunes

L'Espaceparents enfants Cet accueil spécifique, dans un cadre adéquat et sécurisé, a pour objectif d’offrir aux tout petits accompagnés de leur parent, un espace de socialisation adapté. Il permet également l’accompagnement à la parentalité par le biais d’échanges, de rencontres, d’ateliers autour du jeu, d’ateliers de manipulation, de spectacles.Les parents comme le professionnel peuvent proposer et partager des activités avec les enfants.Les vendredis matins de 10h à 11h30, dans le Ludobus. Seule une adhésion est demandée.

Jardin et Rucher PartagésLe jardin de Kerhalon est divisé en 25 parcelles individuelles, mais c’est bien la notion d’échanges et d’entraide qui est au cœur du projet. que de plaisir à se retrouver pour jardiner, papoter et s’échanger les bons « tuyaux ». Certains tiennent compte du calendrier lunaire, d’autres expérimentent comme bon leur semble… Peu importe, chacun se réjouit de récolter sa production.

Dans le prolongement du Jardin Partagé, nous avons été sollicités par des adhérents pour constituer un rucher partagé. Ce projet est en cours d’élaboration, si vous êtes intéressé il est possible de rejoindre le groupe.

Vie socialeLudobus Miguel DiasCéline François

Le Ludobus d’un espace itinérant d’échanges et de rencontres, le projet évolue vers un espace itinérant d’émergence de projets, d’initiatives et de participation des habitants.à l’écoute, nous nous adaptons aux attentes des usagers en mobilisant les énergies, qu’elles soient professionnelles et / ou bénévoles, afin de voir aboutir les initiatives.des réalisations possibles grâce à la création de liens entre les personnes autour des valeurs d’entraide et de solidarité.

Animations JeuxOuverts à tous ces moments de jeux sont source de plaisir, de partages et de découvertes. 400 jeux sont à votre disposition pour le jeu sur place et / ou le prêt.

• des animations en itinéranceLa ludothèque s’installe dans le Ludobus pour un après midi, dans un quartier et repart dans un autre la semaine suivante. Cette pause autour du jeu permet la rencontre, les échanges, la création de liens. Le samedi de 14h à 17h dans les différents quartiers de Trégunc• des animations fixesLe mercredi à la bibliothèque une fois par mois de 14h30 à 17h30• des soirées jeux le vendredi au sterenn

(Adhésion pour le jeu sur place / 10€ les 11 prêts)

La Boîteaux savoirsBasée sur la notion d’échanges de savoirs et de savoir-faire, ces animations se diversifient au rythme des saisons. En récoltant la parole des habitants et adhérents, des rendez-vous mensuels sont organisés sur une thématique spécifique.

Au fil des animations, l’animateur recueille des propositions. Ainsi vont se concrétiser prochainement :• 21 septembre : sculpture sur fruits et légumes• Octobre : reconnaissance et cueillette de champignons• D’autres rendez-vous à venir au fil des saisons

Pour répondre à une forte demande, nous allons développer cette année des stages :• Vannerie (débutants et confirmés)• Mécanique (tondeuse, débroussailleuse, entretien moteurs 2 temps / 4 temps)• Feutre laineux

La Boîte aux talentsCréer du lien et permettre aux musiciens de partager leurs passions, voici l’objectif de ces rendez-vous musicaux.Configuré en petite salle de spectacle, le Ludobus est stationné dans le quartier d’un des artistes. La « boîte aux talents » permet de créer la rencontre autour de pratiques musicales et d’accueillir voisins et amis.À l’issue de ces concerts, le public est invité à échanger avec les musiciens autour d’un verre.

Les escapades estivalesEn été, 2 fois par semaine, des animations variées s’adressent à tout public. Créations manuelles, bricolage, cuisine, jeux, musique animent ces journées et soirées dans différents quartiers de Trégunc.

Bienvenue à Céline, notre

nouvelle animatrice Jeux

La Fête du JeuLa fête du jeu, proposée en mai se déroule sur plusieurs jours. L’occasion de venir jouer en familles ou entre amis en découvrant des nouveautés ou en jouant avec les incontournables !Le thème (non défini à ce jour) sert de fil conducteur et plusieurs aires de jeux (jeux de plateau, jeux à règle, jeux de construction, jeux pour tout petits, jeux de plein air, jeux de cartes, jeux multimédia…) sont accessibles à tous. Participer à des défis, jouer ensemble… le plaisir est assuré.

Multimédia

L’espace multimédia de la MJC est un Espace Public Numérique (EPN). Que vous soyez jeune, retraité, particulier, professeur, membre d’une association… l’espace multimédia vous propose un accès aux technologies de l’information et de la communication (tIC). en compagnie de l’animateur, à votre rythme, venez apprendre, créer, échanger avec le monde...

Claude Carriou

InternetPour acquérir les bases nécessaires à votre vie numérique et éviter d'en dire trop. Des rendez-vous idéaux pour les débutants. (4 X 1h30)

• Jeudi 2 oct. 17h : La navigation ou surfUtilisation du navigateur libre Firefox• Jeudi 9 oct. 17h : EmailDécouvrez votre messagerie Webmail• Jeudi 16 oct. 17h : La Messagerie instanta-née - SkypeUtilisation du logiciel de vidéo conférence Skype• Jeudi 23 oct. 17h : FAQ* Internet

Tablettes etsmartphonesandroïd (galaxy, kindle, xperia…) (4 X 1h30) • Mardi 7 oct. 19h : Les bases :Les règlages et configurations des services de base• Mardi 14 oct. 19h : Navigation, agenda, mail• Mardi 21 oct. 19h : Les autres programmesLe Google play et les applications annexes• Mardi 28 oct. 19h : FAQ* Androïd

ios (iPad et iPhone) (4 X 1h30)• Mardi 18 nov. 19h : Les basesLes règlages et configurations des services de base• Mardi 25 nov. 19h : Navigation, agenda, mail• Mardi 2 déc. 19h : Les autres programmesL'appStore et les applications annexes• Mardi 9 déc. 19h : FAQ* iOS

SauvegardeSamedi 22 nov. 14h30 : Sauvegarde et copieTransfert sur disque dur et clé USB, la perte de données n'est pas une fatalité, anticipez la !

FAQ**FoIRe aux QuestIonsVenez avec vos machines et / ou vos problèmesLe dernier samedi de chaque mois - 14h à 17h(gratuit pour les adhérents de la MJC).

ImagePicasa (gestion d'une photothèque) (4 X 1h30)• Mardi 30 sept. 14h : Les prérequisInstaller, organiser et classer vos photos Importer, déplacer, renommer et redimensionner photos et dossiers de photos• Mardi 7 oct. 14h : La retoucheUtilisation des outils de retouches de Picasa• Mardi 14 oct. 14h : Les réalisationsCréation d'une planche multiple, d'un diaporama et d'une galerie web• Mardi 21 oct. 14h : FAQ* Picasa

gimp (logiciel libre de retouche d'image) (3 X 1h30)• Samedi 4 oct. 14h30 : PrésentationInstaller le logiciel et présentation de son interface• Samedi 11 oct. 14h30 : Photo montage 1/2Les bases d'une composition, calques et retouche • Samedi 18 oct. 14h30 : Photo montage 2/2Pour aller encore plus loin dans cet exercice

Système : WindowsUne découverte pas à pas du système d'exploi-tation le plus populaire du marché (4 X 1h30)• Jeudi 30 oct. 14h : PrésentationInterface et organisation de ses documents• Jeudi 6 nov. 14h : SécuritéAntivirus, anti spyware et mise à jour• Jeudi 13 nov. 14h : MaintenanceInstaller / désinstaller un logiciel, réparer la base de registre, effacer les caches et fichiers temporaires, défragmenter• Jeudi 20 nov. 14h : FAQ* Windows

Réseaux sociaux• Samedi 8 novembre 14h30 : Facebook (1h30) Comprendre, utiliser et paramétrer un compte Facebook• Samedi 13 décembre 14h30 : Twitter(1h30) Comprendre, utiliser et paramétrer un compte Twitter

site Internet etprofessionnelsAvoir un site Internet, pour une petite entreprise, un commerce, un artisan, est devenu aujourd'hui indispensable, non seulement pour augmenter sa visibilité, mais aussi pour permettre le déploiement de nouveaux modes d'interaction avec sa clientèle. Beaucoup de professionnels ont compris l'intérêt d'avoir un site pour présenter leur activité, mais face aux multiples offres qui pullulent sur le Web et ailleurs, allant de la création d'un site gratuit à des prestations au coût parfois très élevé, il n'est pas toujours facile de prendre la bonne décision. En outre, il est important de bien déterminer quel type de site pourra correspondre à son activité, et malheu-reusement, si les besoins n'ont pas été clairement définis dès le départ, on peut facilement se retrouver avec un site qui n'est pas adapté et sur lequel on ne peut pas intervenir.Savoir quel type de site Internet correspond à son activité professionnelle, apprendre à le créer à par-tir de modèles existants, le mettre en ligne et en assurer la gestion, c'est le programme de l'atelier « Création de site Internet pour les professionnels »proposé à la MJC Le Sterenn entre octobre et novembre 2014.Nous vous invitons à une réunion d'information gra-tuite le lundi 22 septembre à 18 h au Sterenn, ce sera l'occasion de vous renseigner sur les possibilités de création d'un site Internet pour votre activité et de voir si cet atelier peut répondre à vos attentes.

TarifsL'Espace Multimédia est ouverte au adhérents de la MJC1 séance collective 10E - 3 séances collectives 30E6 séance collectives 50E - 1 séance individuelle 15EUtilisation libre pour les adhérents autonomes sous réserve de poste disponible

Initiation de l'atelier de Généalogie de l'association des amis du patrimoine

Programme (suite)La suite du programme pour 2014 est partiellement arrêtée, n'hésitez surtout pas à réserver d'ores et déjà votre place si l'une de ces propositions vous intéresse !

iTunes2 séances de 1h30 le samedi à 14h30Malgré sa réputation « d'usine à gaz » ce logiciel est incon-tournable pour de nombreux amateurs de musique : Gérer une bibliothèque audio numérique, un baladeur ou des achats légaux de musique en ligne, il sait tout faire.

Photoshop / Photoshop Element6 séances de 1h30 le mardi à 19hIl fait peur à beaucoup par son apparente complexité, pourtant avec les clefs il apparaît plus accessible et ses possibilités énormes.

Système : Mac os4 séances de 1h30 (jour à définir avec les participants)Une alternative informatique des plus ergonomique pour gérer votre « hub » numérique.

L'Espace Multimédia c'est aussi des réalisations ! « Youtubez mjctregunc ou collegestmarc »

Rue Jacques PRéveRt - 29910 tRégunc - tel : 02 98 50 95 93 - fax : 02 98 50 27 65accueil de loisiRs - Rue de la gaRe - 29910 tRégunc - tel : 02 98 94 13 24

mjctreg1@free.fr / www.mjctregunc.fr

La MJC remercie pour leur soutien la ville de Trégunc ainsi que le Conseil Général du Finistère, le Conseil Régional de Bretagne,la Direction Départementale de la Jeunesse et des Sports, la CAF du Finistère, la CAF Maritime, la Commission Européenne

(l’Agence Française du Programme Européen Jeunesse), les villes de Névez, Melgven et Pont-Aven.

Photos Claude Carriou - juin 2014Fête des ateliers de la MJC