Numéro 1459, du 22 au 28 octobre 1992

L'ÉVÉNEMENT54 TÉLÉPHONE ROUGE56 LES DERNIERS CAPRICES DE

MARIANNEL'éditorial de Jean Daniel

57 RÉFORMISTES DE TOUS LES PARFISLa chronique de jaeques julliard

FRANCE58 CETTE CONSTITUTION QU'ON VEUT

RAJEUNIRPar Robert Schneider, avec les opinions deMaurice Duverger et de Jacques >Nard

61 TÉLÉVISION : NOBEL, GRÂCE À LAFRANCE...La chronique de Françoise Giroud

62 SYNDICATS : ET LA CFDT CRÉA LAFEMMEPar Martine Gilson

MONDE63 CRIMES DE GUERRE : SI LES ÉTATS

VOULAIENTUn entretien de François Schlosser avecOlivier Russbach

64 CLINTON : PEUT-IL SAUVERL'AMÉRIQUE?De notre correspondant aux États-Unis,Jean-Gabriel Fredet

66 « L'AMÉRIQUE SE PRÉPARE MAL AUxxr SIÈCLE »Une interview de Paul Kennedy, parJean-Gabriel Fredet

68 PROVIDENCE VIIIE MAUDriEPortrait d'une ville maudite et cinq images del'Amérique en crise. De notre envoyé spécialRené Backmann, avec Sabine Guez

Couverture :Martine Laurent(d'après une photo de RobertMaas-Sipa Press)

Les mots croisés de Robert ScipionPROBLÈME No 1348HorizontalementI. Rose de Prusse. — II.Condamné àPétudeloul secondamne à la tôle. Garder àvue. —III. Refuse de joueravec ses petits camarades.Dans les cages... ou encoreplus souvent dans les grilles.—IV. Haïs pour leur désor-dre. Morceau choisi de lamarquise de Sévigné. — V.Une partie de plaisir. Pro-cède à un sévère règlementde comptes. Terre des dieux.—VI. N'existe qu'en I demi-livre. Fera un mouvementdoublement rétrograde. —VII. Leurs rêves peuventtourner aux cauchemars. —VIII. Ou il est mortel, ou ilprend les choses a la rigolade,selon le sens. Appel de fonds.Ne se vendange plus. — IX.Compagnon de Marius oucompagne de Mathurin. Cu-biste de channe. —X. Simpli-fient la toilette.

VerticalementL Capital puis capitale. — 2.Fait des tours sans aucunpublic. Fait des mystèrespour un très gros public. — 3.Seule dans le cinéma fran-

çais, doublée dans le cinémaallemand. Georges six... — 4.Suffisamment brillant pourfaire des vers. Dans les com-mentaires de César. — 5. Unoui pour l'Europe ?... Des-centes mais pas descentes depeau lisse. — 6. Un vrai cabotau doublage. Beaucoup d'eaupour les macaronis. — 7 A unfaible pour le daim. A tou-jours été très tendre pourMilthaïl Sergueïevitch. — 8.Entrée d'appartement.Changent de bleus, les ayantà l'oeil. Se fait doubler puéri-lement. — 9. Négatif dans unsens, positif dans l'autre.

Amène une addition plutôtsalée. — 10. Fin de partie oufin des fins. L'une des deuxprécédentes. — 11. Plus sûresaprès l'examen de passage.

SOLUTION DUPROBLÈME No 1347

NI GELMANS B LL

EN R OU ESUATR E

CA IN ATOMEIS

RUS STIMULAS

ODAL I SQUE V I

PITIE UllIVOV

H RENT ES I CE

-ASES OR I PEAU

-G I SON DENT

EX P ER,IMENT E

1 2 3i 456 7 8 $10 11

VIVII

V II I

lx

_ 1 2 345 6 -7 8 9 10 1 1 12

I I

IV

V

La diffusion payante du numéro 1456 du 1" octobre a été sur la France de 372.000 exemplaires

Numéro I.S.S.N. : 0029-4713. No d'impression 5189Dépôt légal : janvier 1992 — Abonnements :

France (un an) :760 F. Etudiants :650 F. Etranger : 825F.Composition et photogravure:. PCH, 41, rue Greneta, 75002 Paris. Imprimerie Sego-Cergy, maître d'oeuvre

14, rue Dussoubs, 75081 Paris Cedex 02Télex : 680 729 NouvéobsTélécopieur : 42.36.19.63

TÉLÉPHONE

Relations abonnés : 40-26-31-00

Pâtir joindre directement votre correspondant, il suffit de composer40.28.— (précédé du 16 et du 1 si vous appelez de province) suivi desquatre chiffres qui Figurent entre parenthèses à la suite de chaquenom.DIRECTIONJean Daniel (34.10).RÉDACTIONDirectetuu : Laurent Joffrin, Serge Lafaurie (35.20).Directeurs adjoints Pierre Bénichou, Josette Alla, Jacques Julliard (35.20).Rédacteurs en chef: Gilles Anquetil (35.13), Jean-Gabriel Fredet (34.37), Christine Mitai(35.62), Elisabeth Schemla (34.91), François Schlosser (34.79), Robert Schneider(35.25), Claude Weill (35.11). -Rédacteurs en chef adjoints François Depuis (34.23), Martine Gilson (34.50),JealeFrançoisiosselin (35.13), Nicole Leibowitz-Boulanger (34.77), Serge Raffy (34.66),Airy Routier (34.51).Editorialistes: Français Fluet (35.20), Françoise Girond (3520), ICS. Kami (3527),Claude Roy (35.13).Resalas: Claire Bretécher, Wiaz (34.73).Rédacteur en chef technique: François Gérées (35.69).Assistantes de direction : Jeanne Baraduc (34.10), Sonia Le Norsy (35.20).Grands reporters :René Beckmann (35.22),François Caviglioli (35.19),Jean-PaulDubois (3423), Thierry GandiRot (3453), Jean-Claude Guillebaud (3420), Rada D.Kaapp (35.32),Jean-Paul Mari (34.72), DominiqueNora (34E8), Olivier Pereire (35.17),Daniel Rondeau (34.37), Chantal de Rudder (34.89), Guy Sitbon (35.20).Dossiers r Vincent Juive (adjoint) (35.81), Fiançais lleYilaeft (35.90).Assistante Latta «tramp (34.91).France: Hervé Algalarrondo (34.65), Carole Barion (34.64), François Bazin (35.12),Henri Guirchotm (3562), laides Mous (35.15).Assistante : Marie-Claire Pelé (34.61).Economle : Bruno Birolli (35.62), Philippe Bouiet-Gercourt (35.62),Francine Rivaud(34.37), Claude Sonda (34.57), Natacha Taon (35.73).Assistante Matie-Faute Mariaccia (35.62).Entreprendre, Patrick Fauconnier (3417).Monde: Victor Cyglebnan, Marcelle l'adonnai (34.79), Laurent Bijard (3425).Conseiller: Georges Buis (34.79).Assistante: Denise Larian (34.79).Notre Epoque : (4028.35.1o),GérardPetitjean (3424),CarolineBrizard (34.83),AlainChouffan (34.81), Delfeil deTon (34.73), Marie-France Etchegoin (34.73),AnneFohr(34137), Claude-Françoié Jullien (3498), Yvon le Vaillant (34.82), Sylvie 28).Assistante: Marielhérèse Chahut (34.73).Sciences: Fabien Gruhier (34.75), Michel de Pracontal (35.89).Enqnétes: Hervé «Magna (3556).Média,: Philippe Gad (35.30).Arts-Spectacles: (40.28.35.55), Remord Géniés (chef de service, 35.87)Catherine David (35.13), Michel C,oumot (34.68),Jacmies (34.70),Raphaél deGubematis (35.09), France Huser (34.14), Bernard Impies (35.52),OdileQuirot(34.56), Alain Sou (34.71), Frédéric Vitoux (35.13), Jacqueline Artus (34.68 et 69).Assistante: Marie tag (34.71).Lettres n (40.28.3525), Jean-Louis Ezine (35.13).lierre Bouretz (35.13), Pascal Bruckner (35.13),André Burguière (35.13),Jeen.PaulEnthoven (3513),Didier Eribon (34.56), Dominique Fernandes (35.13),Mon0000uf(35.13), Yann Quelltélec (35.13), Robert Scipion (35.20), Laurenaheis (35.13).Assistante : Jacqueline Ternaire (35.13).M'affiche (40.29.35.55), Nita Rousseau (34.78).Les Te-ntatIons : hiariella Righini (35.16), Nicole Fauoquez (35.31),Calette Mainguy(35.50).Télévision: Fabrice Pliskin (35-29).Relirions extérieures, droits de reproduction: Ruth Valentini (34.67).Direction artistique n Jean-Yves Lozach (34.43).Assistant:Stéphane Brunier (35.21).Réalisation :Jean-Claude Bodénan (35.76),Gérani Dupare(35.36), Reste Hédrich(35.42), Jacqueline Hug (35.69), Martine Kreder (35.21), Elisabeth Rasent (3446).Secrétariat de rédaction :Sylvie Baudoin (3449), Bernard Bayle (3447), Renée Besson(34.39), José Schwartz (34.48),Révision r Jean Berner (35.70),Marie-Laure Anguelov, Emre Bruno, Nicole Clarennec, Marie Gandon, Philippe Gugelot(3428 et 3429).Photo : Pierre Langlade (34.40), Marthe &Irais (3442), Frantz Boer (35-18), Lise lagran(34.59), Didier Morzyglad (34.41), JeadFlerre Key (37.58), Liliana Tafur (34.43).Dacarnentation et 'dor:agi:Ion r 34.érèse20cband (34.97), Christel Brion (35.46),IerveDebourdeau (35.45), Corinne Delay (3444), Henri Frydlender (35.29), CorinneJacques(3429), Anne Sogno (38.46), Use Mana (35.04). •ADMINISTRATION-Gestion et Personnel: Lilas Bouder (34.96) et Nadine Folgado (34.93).Comptabilité: Denise Drouln (34.95) et Claude Ramponi (34.94). •Marie-Thérèse Narré (34.92).Assistante de la direction générale: Françoise Barthes (3404).PUBIJCITÉGénéral Média; 15, me Léopold.Bellan, 75002 Parie 4028-4248,Télécopie 40-28-02-44.Directeur général : Philippe Le Gris de La Salle.Directrice( de publicité n Marie-laure Sauty de Chalon.National : Thieny DauréJsabelle Fauque, C,orinneJacquemet,Constance de Lestapis,Régine Remmache,Sophle Gaisseau (éditdn), Maryvonne Geffroy (exécution) assistée deStéphanie Terreau.International r Patricia Farder, assistée de Carole DemesseAnnonces relations r Elisabeth Belém (42-33-28-43).ORS DES CARRIERES : 40-28-48-48.Directeur: Menu de Moustier, assisté de Véronique Frey. —Responsable commercial : Nicolas Ourse.Chefs de publidté : Nathalie Longatte, Sylvie Cortes, Vincent Ben.Responsable technique n Mariette Chassel.MARKETING ET COMMUNICATIONPatrick Fauconnier (34.17), Claire Fleury (35.58).VENTES ET PROMOTIONPatriçk Gaureau (34.08), assisté de Paule Coudérat (34.55) et Céclie de Haros (34.08).ABONNEMENTS (l) 40-26-31-00Philippe Menat,assIsté deJanine Bertayoun, Irène Seguin,Anne Iancesseur (35.37 et35.02).DIFFUSION INTERNATIONALEMarie-Dominique Renaud (35.88).FABRICATIONJoélle Ihevenet (34.46), Dominique Grain (34.07),Romand Coquart (35.85).SERVICE ACHATSMarie-Claire Médit (34.02).Vente an numéro de 14 heures à 16 heures (34.77).TELEMATIQUE 402825.01HM/SURIE ET SUPPLF-MENTSRédacteurs en chef: François Amanet (35.12), Max Armand (35.12).Rédacteur en chef adjoint t Jean-Jacques Chiquenn (34.12).Assistante : Aurélie Percheron (54.12).

Numéros d'enregistrement à la commission paritaire :58153 (éd métropolitaine) et63 008 (ed. parisienne).DiffUsion: N.M.P.P. Copyright 1092.2e Nouvel Observateur

Le Nouvel Observateur du Monde,société anonyme au capital de 16 898 000 F. Durée :50aimées.Principardassociés :Jean Dadel,Ciande Perelriel,JérémeSeydoux, SEA,SociétéciviH

"des Cadres, Société civile des Employés, Société civile des Journalistes.Présidentdireeteur général: Claude Perdriel (34.04). _Directeur général adjoint: Jacqueline Galvez (35.02).Directeur de la publication et représentant légal : Claude Perdriel.

22-28 OCTOBRE 19e/58